1
00:00:59,166 --> 00:01:02,165
Prêt? Non... mais qu'est-ce qui a disparu...

2
00:01:02,333 --> 00:01:05,207
Ne vous inquiétez pas,
Je reviens d'Allemagne.

3
00:01:05,666 --> 00:01:09,874
J'ai accompagné Sebastiano
de sa petite amie...

4
00:01:10,500 --> 00:01:13,540
Qui, elle ? Allemand....
une poule mouillée.

5
00:01:13,666 --> 00:01:15,915
Non, non, tout allait bien.

6
00:01:16,291 --> 00:01:20,540
Ah oui, il est content.
Il y a un autre côté, il y a...

7
00:01:20,625 --> 00:01:22,665
Au revoir, au revoir !

8
00:01:25,750 --> 00:01:27,915
Tu es heureux, hein ?

9
00:01:28,083 --> 00:01:30,165
Etes-vous heureux...

10
00:01:30,250 --> 00:01:34,415
J'ai vu que ça te plaisait.
Et pour elle aussi, tu sais...

11
00:01:34,500 --> 00:01:36,457
et ce n'est pas acquis.

12
00:01:42,000 --> 00:01:45,165
Je le sais, je le sais...
putain...

13
00:01:45,250 --> 00:01:48,707
Si vous y réfléchissez alors, étant
L'humain est le seul être vivant

14
00:01:48,791 --> 00:01:53,207
faire semblant de ressentir du plaisir.
Compris? Tu crois que tu es

15
00:01:53,291 --> 00:01:55,749
le plus grand amant du monde...
surtout quand elle

16
00:01:55,833 --> 00:02:01,624
au lit, peut-être que ça te fait... ça te fait...
" Ahhh oui mon amour...

17
00:02:01,708 --> 00:02:04,790
encore, plus... oui... plus...

18
00:02:05,875 --> 00:02:08,290
plus... alors... plus !"

19
00:02:09,333 --> 00:02:13,624
Plus mon ami... c'est ça
... Oui tout seul ce n'est pas ça...

20
00:02:14,083 --> 00:02:16,207
Désolé... pouvons-nous passer ?

21
00:02:16,791 --> 00:02:19,999
Et puis tu ressembles à une merde.
Salutations!

22
00:02:20,083 --> 00:02:22,749
Si les femmes font semblant,
il y a un problème.

23
00:02:23,250 --> 00:02:26,457
Mais tu sais Sebastiano qu'ils existent
des thérapies de groupe ?

24
00:02:26,541 --> 00:02:29,707
Salut, je m'appelle Carla.

25
00:02:30,875 --> 00:02:33,040
Et je... fais semblant.

26
00:02:33,458 --> 00:02:34,874
Dilatez vos pupilles...

27
00:02:34,958 --> 00:02:37,249
je courbe mes orteils
sur commande...

28
00:02:37,333 --> 00:02:41,165
Je fais des vers qui ne font même pas
une comédienne de doublage... Faire semblant est utile.

29
00:02:41,541 --> 00:02:43,499
Surtout quand ton mari
il veut le faire à 7h30

30
00:02:43,583 --> 00:02:47,999
...et tu as un cours de Pilates à 20 heures.
- S'il vous plaît, monsieur !

31
00:02:48,166 --> 00:02:50,790
Je te rappelle que... si tu réussis
pour être plus détendu...

32
00:02:50,958 --> 00:02:53,874
si tu peux être maître
de vous-mêmes...

33
00:02:54,041 --> 00:02:55,707
si tu...

34
00:02:55,775 --> 00:02:57,915
Nous ? Désolé, je n'ai pas compris, reste
Dire que c'est notre faute maintenant ?

35
00:02:58,375 --> 00:03:00,290
Ah mais toi ! Toi!

36
00:03:00,458 --> 00:03:03,040
Cela ne dure pas plus de
quatre minutes, allez !

37
00:03:03,208 --> 00:03:05,082
L'intervalle entre le premier et le deuxième
l'heure du match,

38
00:03:05,166 --> 00:03:06,582
commentaires du studio inclus...

39
00:03:06,666 --> 00:03:11,332
Il est possible qu'il n'y ait pas d'homme
capable ! UN! C'est quoi ce bordel...

40
00:03:11,416 --> 00:03:12,165
Eh bien...

41
00:03:48,250 --> 00:03:51,124
Donc vous ne vous êtes pas remis d'une bronchite ?

42
00:03:55,083 --> 00:03:57,832
Non... respire... par le nez !

43
00:03:59,166 --> 00:04:01,249
Bravo! Alors...

44
00:05:07,416 --> 00:05:10,790
Que Chiara et moi nous rencontrerions
c'était très peu probable...

45
00:05:11,416 --> 00:05:14,874
même ville oui...
mais à des mondes éloignés, tu comprends ?

46
00:05:15,500 --> 00:05:21,707
Tu vois Sebastiano, la ville est comme
un zoo, nous vivons tous à proximité les uns des autres

47
00:05:21,791 --> 00:05:24,665
mais des races différentes
ils ne se rencontrent jamais.

48
00:05:24,750 --> 00:05:29,707
Mais de temps en temps il intervient
L'impondérable.

49
00:05:30,208 --> 00:05:32,207
Mon grand-père disait toujours

50
00:05:32,458 --> 00:05:35,124
"si un papillon bat des ailes
à Pékin,

51
00:05:35,291 --> 00:05:38,332
un concombre
arrive à Rome, c'est sûr".

52
00:05:38,541 --> 00:05:40,082
C'est lui l'expert, hein...

53
00:05:40,250 --> 00:05:41,832
Etes-vous sûr qu'il en est capable ?

54
00:05:41,916 --> 00:05:43,749
Don Luca nous l'a envoyé...

55
00:05:45,208 --> 00:05:48,374
Mais est-ce qu'il nous tire aussi une balle dans le visage ?
Je n'y suis pas habitué.

56
00:05:48,666 --> 00:05:51,957
Ma sœur, pas de vidéo, pas d'argent.
Tu veux de l'argent ?

57
00:05:52,041 --> 00:05:54,290
Combien gagnons-nous avec ça
des vidéos sur YouTube ?

58
00:05:54,458 --> 00:05:56,415
Et combien gagnons-nous ?

59
00:05:56,583 --> 00:05:59,124
Si nous faisons moins
de 5 mille vues,

60
00:05:59,291 --> 00:06:02,582
ça veut dire que tu
tout au plus peut-on réparer l'orgue.

61
00:06:02,916 --> 00:06:06,582
Si au contraire nous gagnions 500 mille
vues,

62
00:06:06,750 --> 00:06:09,290
alors ça veut dire que tu
tu nous repeins la chapelle.

63
00:06:09,375 --> 00:06:11,540
Toute la chapelle !

64
00:06:15,000 --> 00:06:17,040
- Eh bien...
- Je vais appeler les autres.

65
00:06:23,208 --> 00:06:24,707
D'accord.

66
00:06:26,291 --> 00:06:29,582
Alors... en attendant...

67
00:06:30,833 --> 00:06:32,957
Je sors ma bite.

68
00:06:33,041 --> 00:06:37,415
- Et qu'est-ce qu'on attend ?
- Je vais voir... je vais voir !

69
00:06:40,541 --> 00:06:43,582
Paolino fera un high note céleste !

70
00:06:43,750 --> 00:06:45,082
Vous verrez...

71
00:06:45,291 --> 00:06:51,499
"... au bord de la mer

72
00:06:53,000 --> 00:06:59,457
et puis le navire apparaît.

73
00:07:00,916 --> 00:07:05,874
Qui sera-ce ?

74
00:07:06,041 --> 00:07:08,207
Qui sera-ce ? »

75
00:07:11,208 --> 00:07:13,457
Je baise !

76
00:07:14,208 --> 00:07:16,790
Désolé mes sœurs, mais il a dit
"cette merde" ?

77
00:07:16,958 --> 00:07:18,207
Oh ouais!

78
00:07:19,291 --> 00:07:22,707
Dis-lui... Dis-lui que tu es son père !
Dis-lui... ça fait 31 points...

79
00:07:22,791 --> 00:07:25,707
il y a 31 épisodes qu'il doit lui raconter
qui est le père.

80
00:07:26,000 --> 00:07:29,499
Chaque fois que tu vois un feuilleton,
un documentaire meurt.

81
00:07:29,583 --> 00:07:33,332
Toujours?
Écoutez-moi : qui a obtenu son diplôme ?

82
00:07:33,416 --> 00:07:35,374
JE!
Qui paie vos cotisations ?

83
00:07:35,458 --> 00:07:39,165
JE! Qui est-ce qui gagne de l'argent
pourquoi toilettez-vous les chiens ? JE!

84
00:07:39,250 --> 00:07:42,790
Alors moi, je regarde la télévision !

85
00:07:46,000 --> 00:07:48,499
Et enfilez votre uniforme.

86
00:07:48,708 --> 00:07:51,874
Ici, en parlant d'uniforme :
peut-être que je pensais...

87
00:07:51,958 --> 00:07:53,832
Vous n'êtes pas obligé de réfléchir, vous devez exécuter.

88
00:07:54,416 --> 00:07:57,749
Yasser, mon patron, est égyptien,

89
00:07:57,916 --> 00:08:00,665
et ils ont cette tendance
pour nous ridiculiser.

90
00:08:00,833 --> 00:08:05,082
Depuis qu'un Romain
il a baisé Cléopâtre. Compris?

91
00:08:06,333 --> 00:08:10,499
Chiara a organisé des événements, des fêtes...
et il a beaucoup travaillé.

92
00:08:11,041 --> 00:08:13,874
Parce que les riches
ils organisent des fêtes pour tout.

93
00:08:13,958 --> 00:08:15,999
Je recommande ces choses,
tout de suite.

94
00:08:16,166 --> 00:08:20,290
Mais alors... tu es stupide ?
J'ai spécifié le style monochrome.

95
00:08:20,375 --> 00:08:22,915
Tout doit être strictement noir !

96
00:08:23,250 --> 00:08:25,249
Bonjour, madame.

97
00:08:25,583 --> 00:08:27,832
Salut, maman.

98
00:08:28,000 --> 00:08:30,457
Allez... la fille d'anniversaire est déjà là.

99
00:08:30,833 --> 00:08:33,457
Un baptême ? Faisons une fête.

100
00:08:33,625 --> 00:08:35,999
Un mariage ? C'est la bonne opportunité.

101
00:08:36,166 --> 00:08:37,082
Une extrême-onction ?

102
00:08:37,166 --> 00:08:39,832
C'est sa mort. Compris?

103
00:08:45,208 --> 00:08:46,915
C'était une femme d'un autre temps.

104
00:08:47,000 --> 00:08:50,874
- Élégant, doux.
- Mais il fait froid.

105
00:08:50,958 --> 00:08:54,374
Il fait plus froid vivant que mort.

106
00:08:57,541 --> 00:09:00,624
Oh, quand est-ce que ça m'arrivera,
le plus loin possible,

107
00:09:00,708 --> 00:09:03,832
n'ose pas.
Je veux que vous pleuriez tous,

108
00:09:03,916 --> 00:09:08,249
des larmes comme ça...
Oui, tu plaisantes, tu plaisantes...

109
00:09:08,416 --> 00:09:09,749
Que fais-tu, comme mes amis

110
00:09:09,833 --> 00:09:12,832
qu'ils passaient tout leur temps
se moquer de moi ?

111
00:09:17,791 --> 00:09:20,082
Tu m'as déjà fait cette blague...

112
00:09:20,250 --> 00:09:21,832
Bonjour Horace !

113
00:09:22,000 --> 00:09:24,624
j'ai vu la vidéo
du lapin avec du rouge à lèvres.

114
00:09:24,791 --> 00:09:25,832
Mignon, non ?

115
00:09:26,000 --> 00:09:28,749
Eh bien, ils ont aimé ça dans mon école
seulement les filles.

116
00:09:29,791 --> 00:09:32,124
Fausto, arrête de regarder mon cul !

117
00:09:32,208 --> 00:09:36,040
- Je regardais par terre...
- Et j'ai compris, mais seulement en 25 !

118
00:09:36,208 --> 00:09:38,582
Mais combien gagnez-vous ?
mettre ces vidéos sur internet ?

119
00:09:38,666 --> 00:09:41,332
Ce n'est pas une question d'argent.

120
00:09:41,500 --> 00:09:45,540
Le fait est que les gens...
il a besoin de sourire.

121
00:09:46,166 --> 00:09:49,749
Il faut sourire.
Mais pourquoi tu ne vois plus Ramona ?

122
00:09:49,875 --> 00:09:52,332
Elle veut juste quelqu'un
que s'il l'épouse !

123
00:09:52,416 --> 00:09:56,332
Alors je comprendrai... si je ne me sens pas...
des papillons dans le ventre

124
00:09:56,416 --> 00:09:58,415
Je ne peux tout simplement pas le faire
faire l'amour comme ça...

125
00:09:58,583 --> 00:10:00,165
L'amour ? Encore avec amour !

126
00:10:00,250 --> 00:10:01,874
Aujourd'hui, les femmes veulent
fais l'amour!

127
00:10:01,958 --> 00:10:03,999
Et à la place, je veux la bonne femme !

128
00:10:04,166 --> 00:10:06,332
La bonne femme...
C'est elle qui vous le donne !

129
00:10:06,416 --> 00:10:07,374
Donner quoi ?

130
00:10:07,458 --> 00:10:11,374
Appréciation!
Certaines femmes... vous respectent,

131
00:10:11,458 --> 00:10:14,707
L'affection... gratuitement.
Compris?

132
00:10:14,791 --> 00:10:17,165
Mais tu te souviens de Monica ?

133
00:10:17,333 --> 00:10:21,332
Tu es à la maison en train d'écrire sa thèse
et elle avec tes amis...

134
00:10:21,416 --> 00:10:24,374
-Marco !
- Marco... c'est comme ça.

135
00:10:26,500 --> 00:10:28,415
Mais il a eu 110 cum laude.

136
00:10:28,500 --> 00:10:29,665
Félicitations.

137
00:10:30,916 --> 00:10:35,707
Cependant, je suis sûr
que la bonne femme existe. Oui...

138
00:10:37,000 --> 00:10:42,124
Une fille simple et tendre,

139
00:10:42,916 --> 00:10:46,415
encore capable de rougir.
Un jour, elle viendra,

140
00:10:46,500 --> 00:10:51,374
...me regardera dans les yeux...
et il me dira... -"Bonjour".

141
00:10:52,166 --> 00:10:54,582
Ensuite, nous parlerons...

142
00:10:54,750 --> 00:10:57,124
nous prendrons notre premier
rendez-vous,

143
00:10:57,291 --> 00:10:59,749
alors... tout
naturellement...

144
00:11:00,250 --> 00:11:02,499
Attends juste...

145
00:11:03,166 --> 00:11:05,149
Écoute, laisse-moi te demander quelque chose...

146
00:11:05,216 --> 00:11:09,332
...mais en devant attendre
combien ça coûte... -Qu'est-ce que c'est ?

147
00:11:13,791 --> 00:11:15,374
Mois?

148
00:11:16,708 --> 00:11:18,374
Années.

149
00:11:19,500 --> 00:11:27,124
A l'époque j'étais comme ça... j'étais un pur...
un rêveur... un idiot, bien sûr !

150
00:11:27,708 --> 00:11:31,707
Sebastiano... tu n'as même pas les images
les trucs que j'ai eu.

151
00:11:31,791 --> 00:11:34,207
Mais croyez-vous en une âme sœur ?

152
00:11:34,375 --> 00:11:37,540
Encore une fois avec cette Allemande !

153
00:11:39,041 --> 00:11:41,874
Maintenant, parce que tu l'as résolu...

154
00:11:41,958 --> 00:11:45,040
Soyez prudent cher Sebastiano...
que parfois

155
00:11:45,125 --> 00:11:48,582
ils prennent des huées pour des huées !
Sifflets pour flacons...

156
00:11:48,791 --> 00:11:53,415
Vous pourriez vous tromper
parce que la solitude est fatiguante.

157
00:11:57,000 --> 00:11:59,499
En fait Chiara l'a senti
très seul...

158
00:11:59,583 --> 00:12:01,707
Et elle cherchait le prince charmant...

159
00:12:05,750 --> 00:12:07,332
Raphaël.

160
00:12:07,500 --> 00:12:10,665
Oh mon Dieu, le bleu... un bleu clair
clair, ok...

161
00:12:10,833 --> 00:12:14,249
Je t'ai dit que tu ne l'aurais pas
reconnue, notre Chiaretta !

162
00:12:14,333 --> 00:12:17,290
Eh bien... ça fait longtemps. Oui...

163
00:12:19,750 --> 00:12:23,540
- Il y a dix ans et dix kilos...
- Il y a dix kilos, surtout.

164
00:12:24,583 --> 00:12:27,040
Mais tu n'as pas... tu n'habites pas à Paris ?

165
00:12:27,125 --> 00:12:29,415
- Oui... j'étais...
- A partir d'aujourd'hui, c'est notre nouveau compte.

166
00:12:29,500 --> 00:12:32,124
Il est venu voir immédiatement
comment nous travaillons.

167
00:12:32,250 --> 00:12:34,499
Eh bien... je te laisse discuter
des temps anciens.

168
00:12:34,666 --> 00:12:38,290
Je pense que je suis le jardinier,
et au groupe Sigi

169
00:12:38,375 --> 00:12:40,915
pour le renouvellement des contrats.
Retrouve-moi au bureau.

170
00:12:41,083 --> 00:12:43,582
- Oui. J'adorerais ça. -Et puis
organisons-nous avec maman et papa, hein !

171
00:12:43,666 --> 00:12:45,665
D'accord. Plus tard.

172
00:12:47,583 --> 00:12:49,415
Alors combien de temps...

173
00:12:49,500 --> 00:12:52,290
Je dois dire que tu l'es
une femme qui a réussi, je vois.

174
00:12:53,000 --> 00:12:55,374
Une femme belle et réussie.

175
00:12:56,083 --> 00:12:58,165
Très bien, écoute, je dois y aller.

176
00:12:58,333 --> 00:13:01,665
Alors je t'appellerai cette semaine,
alors peut-être qu'on se verra pour le dîner.

177
00:13:02,875 --> 00:13:04,915
Et j'aimerais te voir sourire à nouveau.

178
00:13:05,750 --> 00:13:09,832
Donc. Je t'appellerai.
Réponses.

179
00:13:10,375 --> 00:13:11,790
SALUT.

180
00:13:14,750 --> 00:13:16,957
Je suis devenu violet...
comme des enfants.

181
00:13:18,541 --> 00:13:21,249
Et de toute façon tu te souviens à quel point
Était-il beau, Raphaël ?

182
00:13:22,125 --> 00:13:25,915
Je me souviens qu'il ne parlait qu'à toi
pour vous poser des questions sur nos amis.

183
00:13:27,500 --> 00:13:30,165
Mais aujourd'hui, il m'a regardé
avec des yeux différents.

184
00:13:30,250 --> 00:13:34,707
Eh bien... je ne lui ferais pas confiance... Chiara ?
Veux-tu m'acheter des boucles d'oreilles ?

185
00:13:34,791 --> 00:13:36,415
Pourquoi, c'est ton anniversaire ?

186
00:13:36,500 --> 00:13:38,832
Non, mais je suis la pauvre sœur.

187
00:13:38,916 --> 00:13:41,040
Parce que je ne sais pas si tu changes plus de travail
oh les copains !

188
00:13:41,125 --> 00:13:44,315
- Je suis moderne.
- Et de toute façon je suis là

189
00:13:44,383 --> 00:13:46,515
Je ne t'y emmènerai pas. Après le
je pense que tu m'as fait faire

190
00:13:46,600 --> 00:13:49,874
avec votre carte de crédit. Compris?

191
00:13:49,958 --> 00:13:51,415
Salut, je m'appelle Francesca...

192
00:13:52,791 --> 00:13:54,790
Je l'ai fait !

193
00:13:54,875 --> 00:13:57,624
- Comment?
- Avec un GPS.

194
00:13:58,458 --> 00:14:02,332
- Un navigateur...
- Mais non, ce sera un des nouveaux

195
00:14:02,416 --> 00:14:04,707
masseurs pour stimuler
le point G, non ?

196
00:14:04,791 --> 00:14:07,082
Non, non, ça s'appelle Gigi.

197
00:14:07,166 --> 00:14:09,957
Un GPS !
Un partenaire sexuel généreux !

198
00:14:10,041 --> 00:14:14,165
Un expert du sexe. Ce qui met le
ses... disons... des prodiges... comme ça...

199
00:14:14,250 --> 00:14:16,290
au service des femmes dans le besoin
comme nous.

200
00:14:16,375 --> 00:14:20,040
- Sans aucune implication.
- Ah... un arnaqueur.

201
00:14:20,125 --> 00:14:25,082
Non! Il ne le fait pas pour l'argent qu'il pense. C'est un
homme généreux, qui aime les femmes !

202
00:14:25,375 --> 00:14:27,165
Le classique crypto-gay !

203
00:14:27,333 --> 00:14:30,832
Écoute, tu parles comme ça parce que
tu as échoué avec moi. Allez!

204
00:14:31,458 --> 00:14:33,499
- Putain.
- Même avec moi.

205
00:14:36,458 --> 00:14:38,457
J'étais désespéré.

206
00:14:38,625 --> 00:14:42,040
- Moi aussi.
- Moi aussi.

207
00:14:44,791 --> 00:14:46,707
Quelqu'un d'autre ?

208
00:14:47,125 --> 00:14:48,874
- Il y a deux ans avec moi aussi.
- Cette merde !

209
00:14:49,041 --> 00:14:52,665
Alors... le respect des rôles...

210
00:14:52,750 --> 00:14:57,207
le voyage psychologique...
l'éthique professionnelle...

211
00:14:57,291 --> 00:15:00,374
Des fleurs de Bach !
Étaient-ils juste pour moi ?

212
00:15:01,250 --> 00:15:02,874
Bâtard!

213
00:15:04,708 --> 00:15:06,915
Mais vous êtes inscrit, n'est-ce pas ?

214
00:15:07,000 --> 00:15:10,540
- Assez avec ce psychodrame !
- Si tu veux écouter des bêtises

215
00:15:10,625 --> 00:15:14,165
de Francesca, vous êtes très libre de
partez, vous tous.

216
00:15:20,250 --> 00:15:23,790
Vous ne méritez pas ce plaisir.
Au revoir!

217
00:15:24,625 --> 00:15:26,457
Pouvons-nous continuer ?

218
00:15:31,041 --> 00:15:33,999
- Francesca !
- Chiara, chérie...

219
00:15:34,333 --> 00:15:38,249
- Écoute...
- Dis-moi.

220
00:15:38,333 --> 00:15:41,332
J'y suis.
J'aimerais rencontrer GPS.

221
00:15:41,416 --> 00:15:44,332
Bien!
D'accord. Alors écoute, faisons ça...

222
00:15:44,416 --> 00:15:45,957
Je pars en voyage maintenant
de travail...

223
00:15:46,041 --> 00:15:48,832
Dès mon retour, dans une vingtaine d'années
de jours, j'organiserai la réunion pour vous.

224
00:15:48,916 --> 00:15:51,790
Neuvième. Pas dans une vingtaine de jours,
J'en ai besoin tout de suite.

225
00:15:52,250 --> 00:15:54,707
Écoute, faisons quelque chose.
Si vous me donnez votre numéro, je m'en occupe.

226
00:15:54,875 --> 00:15:57,040
Non chérie, non. Au moins au début
Je dois vous présenter...

227
00:15:57,125 --> 00:15:58,665
aussi pour une question de...
c'est-à-dire en forme.

228
00:15:58,750 --> 00:15:59,957
Écoute Francesca s'il te plaît...

229
00:16:00,125 --> 00:16:04,040
écoute, je... même pas avec celui-ci
Je... je peux.

230
00:16:04,833 --> 00:16:06,082
Le petit canard ?

231
00:16:07,125 --> 00:16:08,749
Désolé mais connaissez-vous Lelo ?

232
00:16:09,625 --> 00:16:11,040
Non.

233
00:16:11,125 --> 00:16:15,332
Oh, allons-y étape par étape. Commençons par
GPS. Je vais organiser un rendez-vous pour vous.

234
00:16:15,500 --> 00:16:17,582
- Et où... où recevez-vous ?
- Main! Mais que reçoit-il...

235
00:16:17,666 --> 00:16:19,915
Il n'est pas médecin, n'est-ce pas ?
Il vient à vous.

236
00:16:20,000 --> 00:16:21,582
Ok, donne-moi ton adresse
alors je lui écris.

237
00:16:21,750 --> 00:16:24,874
Promenade Ripetta...
Le 22.

238
00:16:25,916 --> 00:16:29,082
Bien. Alors, numéro 1 : soyez discret.

239
00:16:29,250 --> 00:16:32,999
Deuxièmement : ne le faites pas
questions personnelles... Ok.

240
00:16:33,083 --> 00:16:35,165
Troisièmement : même si cela vous fera au début
faire des choses

241
00:16:35,250 --> 00:16:37,665
ce qui vous semblera un peu
absurde, vous l'acceptez.

242
00:16:37,750 --> 00:16:41,665
Avez-vous compris ? GPS.
Partenaire sexuel généreux.

243
00:16:41,750 --> 00:16:45,374
Maintenant, nous inventons tout nous-mêmes
s'en sortir... et pas seulement s'en sortir...

244
00:16:45,458 --> 00:16:47,249
Prenons rendez-vous pour
la semaine prochaine, hein !

245
00:16:48,000 --> 00:16:49,832
Je suis aussi en retard.

246
00:16:50,000 --> 00:16:53,749
Ici... regarde... regarde où il est
mettez le camion de déménagement.

247
00:16:53,833 --> 00:16:55,540
Jamais de parking.

248
00:16:55,791 --> 00:16:57,999
Maintenant, je dois y aller...
J'ai un rendez-vous de travail.

249
00:17:11,000 --> 00:17:14,290
Je sais, je sais, je suis désolé...

250
00:17:19,166 --> 00:17:22,165
Bien sûr... le mien non plus
C'est un travail normal...

251
00:17:22,250 --> 00:17:26,082
Je connais ma sœur, mais ce n'est pas ta faute
le mien si le perroquet

252
00:17:26,166 --> 00:17:28,082
il a dit ce qu'il a dit.

253
00:17:28,875 --> 00:17:32,332
Non, il a en fait dit "cette merde"
Je l'ai entendu lors de l'enregistrement.

254
00:17:32,416 --> 00:17:34,124
Parlant avec respect, dis-je.

255
00:17:36,125 --> 00:17:40,040
Oh, je sais, mais je l'obtiendrai de quelqu'un
j'ai appris aussi, ma sœur, hein.

256
00:17:41,333 --> 00:17:44,707
Eh, soyez toujours félicité.
Oui, toujours, toujours.

257
00:17:45,666 --> 00:17:48,749
22. Ça y est.

258
00:18:01,083 --> 00:18:02,874
Avocat...

259
00:18:07,541 --> 00:18:09,249
Marthe !

260
00:18:10,958 --> 00:18:12,999
Mais est-il l'ami de Francesca ?

261
00:18:15,375 --> 00:18:17,499
Que fais-tu à la maison à cette heure-là ?

262
00:18:17,583 --> 00:18:20,124
Qu'est-ce que tu fais... non, qu'est-ce que tu fais ?
C'est ma maison !

263
00:18:20,208 --> 00:18:21,790
... parce que ta maison était à proximité,

264
00:18:21,875 --> 00:18:25,582
nous avions rendez-vous
de travaux urgents. Avec l'avocat...

265
00:18:25,666 --> 00:18:27,749
Et quel travail fais-tu cette semaine ?
Voyons...

266
00:18:27,833 --> 00:18:30,582
Je donne des conseils pour l'achat
du bon parfum.

267
00:18:30,666 --> 00:18:33,540
Nous reniflions juste
avec l'avocat....

268
00:18:33,833 --> 00:18:35,082
Désolé.

269
00:18:35,458 --> 00:18:37,540
Avocat, à demain.

270
00:18:46,291 --> 00:18:50,332
Marta, désolé mais... comment fais-tu ?
sortir avec quelqu'un comme ça ?

271
00:18:50,541 --> 00:18:51,915
Cela a sa raison.

272
00:18:52,083 --> 00:18:54,915
Et je t'écoute aussi
parce que je pense que tu es normal.

273
00:18:55,000 --> 00:18:59,165
Mais vous n'êtes pas une personne normale !
Allez, va-t'en, il est tard.

274
00:18:59,333 --> 00:19:01,499
- Pourquoi en retard ?
- Parce que j'attends quelqu'un.

275
00:19:01,666 --> 00:19:03,124
- OMS?
- Un mec.

276
00:19:03,291 --> 00:19:04,915
- Raphaël ?
- Non.

277
00:19:05,000 --> 00:19:09,249
- Un mec qui ?
- C'est une sorte de... "technicien".

278
00:19:09,416 --> 00:19:13,457
Et... il rentre à la maison pour m'aider
avec mon problème.

279
00:19:14,958 --> 00:19:16,874
Mais vraiment ?

280
00:19:22,000 --> 00:19:23,915
Aurait-il pu faire un mauvais plan ?

281
00:19:24,000 --> 00:19:27,957
L'entendez-vous ? Hein? Tu le sens combien
Est-ce que ma Pina est bonne ?

282
00:19:28,708 --> 00:19:31,540
- Qu'est-ce qui haletait en lecture ?
- Qu'est-ce que tu dis?

283
00:19:31,833 --> 00:19:33,957
Qu'est-ce que je dis ?
Il mâche !

284
00:19:34,041 --> 00:19:36,540
Mais il haletait comme...
comme une vraie femme.

285
00:19:36,625 --> 00:19:39,374
- Reprenez-le !
- Une vraie femme ?

286
00:19:44,000 --> 00:19:46,249
C'est une vraie femme.
Mais enregistré.

287
00:19:46,333 --> 00:19:49,999
Mais qu’importe !
Vous filmez la salope en train de jouir.

288
00:19:50,083 --> 00:19:54,374
Ensuite, nous publions la vidéo sur Internet
et nous gagnons de l'argent.

289
00:19:55,958 --> 00:19:59,040
Cela ne peut pas être fait.
Madame, cela n'est pas possible.

290
00:19:59,291 --> 00:20:01,499
J'ai une éthique professionnelle.

291
00:20:01,583 --> 00:20:04,374
Et j'ai les plus drôles.
Allez... attends.

292
00:20:05,625 --> 00:20:09,499
Ce doit être lui. Là-dedans
Il y a là une dame de 80 ans.

293
00:20:09,583 --> 00:20:11,707
C'est donc un phénomène.

294
00:20:12,541 --> 00:20:14,957
Non... j'ai dit non,
cela ne peut pas être fait.

295
00:20:15,041 --> 00:20:17,415
- Alors tu ne reviens plus ?
- Ce n'est pas possible.

296
00:20:17,500 --> 00:20:20,749
Vous ne pouvez pas faire des choses comme ça.
Je suis un professionnel.

297
00:20:20,833 --> 00:20:23,624
Prenons un autre rendez-vous.
Un bien fait.

298
00:20:23,708 --> 00:20:26,540
Oui... s'il te plaît, s'il te plaît.
Regarde-moi...

299
00:20:26,625 --> 00:20:27,915
Je t'ai dit non.

300
00:20:28,875 --> 00:20:33,915
Allez... hein... le petit cochon...
et c'est parti... hein !

301
00:20:36,041 --> 00:20:39,332
- Où vas-tu?
- Pour lui dire qu'il s'est trompé de plan !

302
00:20:39,416 --> 00:20:40,415
Bien.

303
00:20:48,333 --> 00:20:49,707
Mais est-il sorti d'ici ?

304
00:20:49,875 --> 00:20:51,874
Non, il s'est envolé.
Le voilà ! Le voilà !

305
00:20:52,041 --> 00:20:54,040
- Mais que s'est-il passé ?
- Suivons-le.

306
00:20:54,208 --> 00:20:55,082
Mais je conduirai.

307
00:20:55,166 --> 00:20:57,624
Bien sûr, vous pourriez me prendre pour un
connard professionnel....

308
00:20:57,708 --> 00:21:00,665
avec la voiture de Pluton...
c'était nécessaire...

309
00:21:00,875 --> 00:21:02,874
mais évidemment
Chiara était aveuglée

310
00:21:02,958 --> 00:21:05,874
de ton problème mon cher Sebastiano.

311
00:21:08,166 --> 00:21:09,290
Arrêtez, arrêtez.

312
00:21:09,458 --> 00:21:11,874
Horace ! À ce moment-là?
Avez-vous vu la vidéo ?

313
00:21:12,041 --> 00:21:16,540
Oui, mais... tu sais, ces jeux...
toutes les positions que vous prenez...

314
00:21:16,625 --> 00:21:19,999
... bref, on a déjà tout vu.
- C'est lui ?

315
00:21:20,166 --> 00:21:21,457
Ah, Carlotta ?

316
00:21:21,625 --> 00:21:23,999
- Oui?
- Essayez de raccourcir vos cheveux.

317
00:21:24,083 --> 00:21:25,582
Sauvage...

318
00:21:25,750 --> 00:21:29,415
- Elle est plus télégénique. -Si le
Je me rase tout, ma mère me tue.

319
00:21:31,583 --> 00:21:32,999
Excusez-moi?

320
00:21:33,166 --> 00:21:36,540
- Mais au moins tu as 18 ans ?
- Mais qu'est-ce qui t'importe ?

321
00:21:38,500 --> 00:21:40,332
Aller.

322
00:21:40,791 --> 00:21:43,082
- C'est un shampouineur pour chiens.
- Mais ça dit...

323
00:21:43,166 --> 00:21:47,290
"Sans mâcher ses mots"...
"Je t'emmène, te lave et te ramène"...

324
00:21:49,708 --> 00:21:55,207
Bonjour. Je m'appelle Chiara.

325
00:21:55,291 --> 00:21:58,415
La première fois que je l'ai vue
elle était belle...

326
00:21:58,500 --> 00:22:01,707
parfumé... élégant...

327
00:22:01,875 --> 00:22:05,082
Je suis... je suis Horace.

328
00:22:05,166 --> 00:22:06,790
Et je remercie plutôt Yasser...

329
00:22:06,875 --> 00:22:08,999
Je ne pouvais que me concentrer sur le charme
de la monnaie.

330
00:22:09,083 --> 00:22:10,457
Je n'ai que celui-là.

331
00:22:12,958 --> 00:22:16,124
Je sais que je suis une amie de Francesca.

332
00:22:16,208 --> 00:22:19,207
- Francesca...
- Elle est la propriétaire du Pékinois.

333
00:22:19,291 --> 00:22:25,332
- Ah, les Pékinois.
- Désolé d'être venu ici mais...

334
00:22:25,416 --> 00:22:27,915
Je t'ai vu dans mon palais
et je t'ai suivi...

335
00:22:28,958 --> 00:22:32,207
Je vis sous... sous la vieille dame.

336
00:22:32,291 --> 00:22:34,290
Ah, le petit cochon.

337
00:22:35,250 --> 00:22:36,999
Ah... oui... Mais tu as contacté
mon blog ?

338
00:22:37,916 --> 00:22:39,707
Pourquoi as-tu un blog ?

339
00:22:39,791 --> 00:22:43,749
Oui, pour les vidéos...
En fait, si vous voulez faire une vidéo...

340
00:22:43,916 --> 00:22:46,707
avec quel animal ?
Non, quel... quel animal !

341
00:22:46,791 --> 00:22:49,415
Je ne veux pas de vidéos !

342
00:22:49,500 --> 00:22:53,624
Je veux quelque chose... de plus... normal.

343
00:22:54,666 --> 00:22:57,582
Un rendez-vous.
Toi et moi !

344
00:23:02,916 --> 00:23:05,290
J'étais enchanté, elle était dégoûtée...

345
00:23:05,416 --> 00:23:10,082
mais à tel point que le papillon et le
le concombre était sur le point de rejoindre...

346
00:23:16,125 --> 00:23:18,540
Un rendez-vous toi et moi ?

347
00:23:24,083 --> 00:23:26,207
Excusez-moi un instant.
Je reviens tout de suite.

348
00:23:26,375 --> 00:23:31,332
Mon grand-père m'a toujours dit...
"si une gentille fille s'approche...

349
00:23:31,416 --> 00:23:35,499
ne me fais pas confiance."
Ça ne rime pas mais c'est comme ça.

350
00:23:35,666 --> 00:23:40,457
Et bravo... Vous l'avez bien fait !
Nous sommes arrivés au rendez-vous !

351
00:23:40,625 --> 00:23:43,707
- Qu'est-ce que tu as fumé ?
- Je parle de l'escorte.

352
00:23:43,791 --> 00:23:44,790
Mais quelle escorte ?

353
00:23:44,875 --> 00:23:47,749
Oui... c'est même ce qu'il veut
sors avec moi... allez !

354
00:23:47,916 --> 00:23:49,499
Belle blague.

355
00:23:50,750 --> 00:23:52,374
As-tu un chien ?

356
00:23:52,458 --> 00:23:54,707
Non.

357
00:23:55,750 --> 00:23:58,832
J'ai de la dignité.
Pas une femme rémunérée !

358
00:23:58,916 --> 00:24:01,624
Et... moyennant des frais ? Pour une chose
J'ai dû contracter une hypothèque.

359
00:24:15,833 --> 00:24:18,582
C'est l'adresse
avec le bon intérieur.

360
00:24:19,875 --> 00:24:21,749
Est-ce que huit heures vous conviennent ce soir ?

361
00:24:22,375 --> 00:24:24,374
Ah mais je...

362
00:24:25,291 --> 00:24:28,374
J'ai rendez-vous ce soir... ouais...

363
00:24:29,375 --> 00:24:31,749
Et demain ?

364
00:24:31,833 --> 00:24:33,374
Demain...

365
00:24:36,125 --> 00:24:37,790
Laisse ça tranquille... d'accord ?

366
00:24:38,250 --> 00:24:40,665
Je suis idiot de l'espérer !

367
00:24:50,125 --> 00:24:52,249
Hé, attends !

368
00:24:56,625 --> 00:24:59,332
Je ferme ici à huit heures.

369
00:25:03,541 --> 00:25:05,665
Est-ce que huit heures trente vous conviennent ?

370
00:25:10,708 --> 00:25:12,374
SALUT.

371
00:25:24,250 --> 00:25:25,665
Il y a un chien...

372
00:25:27,041 --> 00:25:28,749
il y a un chien !

373
00:25:31,041 --> 00:25:34,290
Moi au premier rendez-vous
Je suis toujours en désordre.

374
00:25:34,375 --> 00:25:37,999
Pourquoi m'as-tu fait descendre ?
Qu'est-ce que vous voulez faire?

375
00:25:38,541 --> 00:25:41,582
Je pensais aller dîner ensemble.

376
00:25:43,000 --> 00:25:46,290
Peut-être que quelqu'un se connaît mieux...

377
00:25:46,375 --> 00:25:49,957
Tu sais, comme on dit, "dis-moi ce que tu manges
et je te dirai qui tu es.

378
00:25:52,458 --> 00:25:55,665
Ils sont pour vous...
J'oubliais.

379
00:25:56,958 --> 00:25:58,832
25 euros... c'est parti !

380
00:26:06,750 --> 00:26:09,665
À mon avis au premier rendez-vous
tu aurais dû

381
00:26:09,750 --> 00:26:14,249
le droit de garder le silence.
Toute la soirée.

382
00:26:14,916 --> 00:26:18,082
Comment puis-je parler au premier rendez-vous,
J'ai tort.

383
00:26:18,666 --> 00:26:21,374
Ah les cheveux... non, ne les jetez pas...

384
00:26:23,958 --> 00:26:26,874
je les collectionne
et puis je fais des oreillers avec !

385
00:26:29,666 --> 00:26:33,624
Non, ce n'est pas vrai, je ne le ferai pas
les oreillers, sinon

386
00:26:33,708 --> 00:26:36,540
alors ce seraient un nid de puces...

387
00:26:36,625 --> 00:26:38,624
Et quand j'essaye de réparer,
Je fais pire.

388
00:26:38,708 --> 00:26:41,749
Pourtant je l'ai toujours
L'anti-puces dans le dos !

389
00:26:44,625 --> 00:26:46,540
Avez-vous faim?

390
00:26:46,708 --> 00:26:49,624
Avouons-le, la soirée avait commencé
couci-couça.

391
00:26:49,916 --> 00:26:51,957
Je visais un endroit simple.

392
00:26:52,125 --> 00:26:53,874
Nous y sommes.

393
00:26:54,041 --> 00:26:56,415
Chez Nando, c'est une cabane.

394
00:26:56,500 --> 00:27:01,040
- Il est là ?
- Vous y êtes déjà allé ?

395
00:27:01,208 --> 00:27:03,374
- Trop simple...
- Non.

396
00:27:09,583 --> 00:27:11,124
Nando ?

397
00:27:11,208 --> 00:27:15,874
Non... Mais regardez qui est là ! Attends
une seconde pendant que j'entends la dame.

398
00:27:15,958 --> 00:27:21,540
- Non regarde, il est... il est avec moi.
- Alors c'est un dîner d'affaires ?

399
00:27:21,708 --> 00:27:23,374
Mais asseyez-vous. S'il te plaît.

400
00:27:23,541 --> 00:27:26,624
Oh, s'il te plaît,
pas si nous le reconnaissons. Euh...

401
00:27:28,125 --> 00:27:29,915
Ce tableau à gauche,
madame.

402
00:27:33,000 --> 00:27:34,749
Mettre!

403
00:27:38,916 --> 00:27:41,082
Je n'arrive pas à y croire, mon Horace...

404
00:27:41,833 --> 00:27:43,290
Qu'est-ce que je t'apporte ?

405
00:27:43,375 --> 00:27:45,332
Aliments frits mixtes,
bucatini amatriciana,

406
00:27:45,416 --> 00:27:47,874
artichauts, chicorée, tripes,
chicorée sautée, osso buco ?

407
00:27:47,958 --> 00:27:49,290
Aurait-il du tofu ?

408
00:27:49,458 --> 00:27:52,040
- Tofu grec...
- Et une eau.

409
00:27:52,250 --> 00:27:54,374
- De l'eau... de l'eau...
- Et que manger ?

410
00:27:54,708 --> 00:27:56,915
- Eh bien, comme d'habitude.
- Et pour vous, madame ?

411
00:27:57,083 --> 00:27:58,874
- Le plat du jour.
- Très bien.

412
00:27:58,958 --> 00:28:01,457
Fais-moi comme d'habitude
et un plat du jour.

413
00:28:01,541 --> 00:28:03,415
Putain, qu'est-ce que j'apprends à faire aux hommes.

414
00:28:03,583 --> 00:28:05,457
Nando est toujours un peu comme ça...
exubérant.

415
00:28:10,250 --> 00:28:12,249
Écoute et toi...

416
00:28:14,791 --> 00:28:18,249
que fais-tu dans ta vie ?

417
00:28:19,708 --> 00:28:21,249
Concepteur culinaire.

418
00:28:21,333 --> 00:28:23,749
Je crée des plats beaux à regarder.

419
00:28:23,833 --> 00:28:25,624
Et puis je sais que j'ai fait une erreur
restaurant

420
00:28:25,708 --> 00:28:28,540
parce qu'ils le font ici
juste de la bonne nourriture à manger.

421
00:28:35,166 --> 00:28:41,207
Mais je suis dans la coiffeuse
juste comme ça pour...

422
00:28:41,291 --> 00:28:44,749
pour payer les factures,
pour payer le loyer...

423
00:28:44,833 --> 00:28:47,707
et disons que
à la place avec mon deuxième travail...

424
00:28:47,875 --> 00:28:51,374
et puisque ça va bien...
J'espère... faire demi-tour.

425
00:28:52,000 --> 00:28:56,207
- Pourquoi, tu es payé ?
- Non, je le fais par passion...

426
00:28:56,791 --> 00:29:01,124
L'argent, l'argent réel
Je les fais avec des vidéos sur internet.

427
00:29:02,666 --> 00:29:04,582
Des vidéos sur Internet ?

428
00:29:04,750 --> 00:29:06,374
- Oui.
- Merci.

429
00:29:07,916 --> 00:29:12,499
Maintenant, par exemple, je l'ai
un bel oiseau pour les mains qui...

430
00:29:12,583 --> 00:29:14,832
qui est un phénomène, celui du web,
ça fait du bruit !

431
00:29:15,875 --> 00:29:17,915
Autrement dit, une vidéo de...

432
00:29:18,166 --> 00:29:21,665
- Oui. -Juste quand
J'allume la caméra,

433
00:29:21,750 --> 00:29:26,832
un minimum est inhibé. Compris?
C'est clair... parce que de toute façon

434
00:29:26,900 --> 00:29:28,082
oh, ça ne marche pas sur commande.

435
00:29:28,166 --> 00:29:31,582
Bien sûr, c'est parce qu'il a le sien
personnalité indépendante, non ?

436
00:29:31,666 --> 00:29:34,999
Bien.
Pourquoi alors savez-vous quel est le problème ?

437
00:29:35,083 --> 00:29:38,249
L'endroit.
Cela ne marche pas à l'église.

438
00:29:39,875 --> 00:29:41,415
A l'église ?

439
00:29:41,583 --> 00:29:45,082
À l'église. Imaginez l'église,
le crucifix,

440
00:29:45,166 --> 00:29:49,165
les religieuses, l'orgue qui joue...
de temps en temps, le curé entre même...

441
00:29:49,333 --> 00:29:52,249
bref...c'est ça
puis il va au bal.

442
00:29:52,333 --> 00:29:53,332
Voulez-vous voir les photos?

443
00:29:53,416 --> 00:29:55,874
- Non! Non, je te fais confiance !
- J'ai quelques photos.

444
00:29:55,958 --> 00:29:58,999
- Non. C'est bon. Je le crois.
- Ici, tu es Orazio.

445
00:29:59,083 --> 00:30:01,999
- Rigatoni amatriciana...
- Merci.

446
00:30:03,916 --> 00:30:05,957
Plat du jour pour madame.

447
00:30:06,125 --> 00:30:09,415
Escargot romain. Bien.

448
00:30:10,625 --> 00:30:12,499
Vous ne les aimez pas ?

449
00:30:13,083 --> 00:30:15,957
Des escargots ?

450
00:30:16,041 --> 00:30:18,624
Ils sont tendance, n'est-ce pas ?

451
00:30:18,708 --> 00:30:20,332
Dommage que je n'en puisse plus
les manger

452
00:30:20,416 --> 00:30:22,582
puisque l'expert
il m'a dit cette chose ici...

453
00:30:22,666 --> 00:30:25,332
- Quoi ?
- Ils ont des bites sur la tête !

454
00:30:26,541 --> 00:30:30,499
Mais pas tous. Uniquement les mâles...

455
00:30:33,166 --> 00:30:37,665
Finalement je l'ai emmenée chez moi
Coup de coeur : le Bioparc.

456
00:30:38,083 --> 00:30:40,415
Oui je sais, je te connais
tu ne peux pas le supporter.

457
00:30:40,500 --> 00:30:42,957
Bref, encore une connerie aussi.

458
00:30:43,125 --> 00:30:46,832
Une puanteur exagérée
et un gâchis qui n'a jamais fini.

459
00:30:47,500 --> 00:30:50,915
ça aurait été mieux là-bas
disco... il y avait toujours du bruit,

460
00:30:51,000 --> 00:30:55,332
ça pue toujours... mais au moins
on pourrait boire quelque chose, non ?!

461
00:30:58,916 --> 00:31:00,207
Mais qu’est-ce que c’était ?

462
00:31:00,291 --> 00:31:02,832
- Une hyène.
- Une hyène ?

463
00:31:03,208 --> 00:31:04,415
Nous sommes au Biopark, une hyène.

464
00:31:04,500 --> 00:31:06,957
Et pourquoi cette passion
pour les animaux ?

465
00:31:07,041 --> 00:31:11,540
Quand j'étais enfant, j'aimais faire
des documentaires et j'en fais quelques-uns.

466
00:31:13,708 --> 00:31:17,165
Écoute et qu'est-ce que ça te fait ?
Était-ce votre rêve d'enfant ?

467
00:31:17,708 --> 00:31:19,832
J'aimais chanter...

468
00:31:20,000 --> 00:31:22,499
- Allez...
- Oui mais je suis très défoncé.

469
00:31:22,666 --> 00:31:25,457
- Ce n'est pas vrai, je n'y crois pas.
- Laisse-moi l'entendre.

470
00:31:25,625 --> 00:31:28,582
Neuvième. Êtes-vous fou?
Je pense que le professeur

471
00:31:28,958 --> 00:31:31,624
...il m'a fait chanter !
- Tu as peur !

472
00:31:31,708 --> 00:31:37,874
- La peur est l'ennemie du plaisir.
- Tant pis. Quelle chanson ?

473
00:31:37,958 --> 00:31:40,790
Je ne sais pas.
Une chanson que tout le monde connaît,

474
00:31:40,875 --> 00:31:46,290
un de ceux qui sont chantés ci-dessous
la douche. Dis-moi pourquoi tu pleures...

475
00:31:47,166 --> 00:31:51,207
de bonheur...
Et pourquoi tu ne manges pas...

476
00:31:53,666 --> 00:31:55,457
Je n'aime pas ça maintenant.

477
00:31:56,250 --> 00:31:57,790
Dis-moi pourquoi tu tiens le coup...

478
00:31:57,875 --> 00:32:01,207
Non, non... ce n'était pas juste,
absolument pas.

479
00:32:02,250 --> 00:32:07,582
Mais quand je l'ai vue chanter, j'ai pensé...
qu'elle était la plus belle femme du monde.

480
00:32:10,875 --> 00:32:14,082
La vérité ? Les hyènes ne comprennent pas
rien à propos de la musique.

481
00:32:14,166 --> 00:32:16,124
Même si c'est un animal
très romantique.

482
00:32:16,375 --> 00:32:19,165
La hyène mâle,
la hyène,

483
00:32:19,250 --> 00:32:22,665
dans la période de l'amour
poursuit la femelle,

484
00:32:22,750 --> 00:32:25,457
la hyène, flatteuse, depuis des mois...

485
00:32:29,625 --> 00:32:31,040
Tu sais vraiment !

486
00:32:31,333 --> 00:32:34,165
Même le gourami qui s'embrasse,

487
00:32:34,250 --> 00:32:40,165
qui est un poisson, pendant la période...
c'est-à-dire avant de faire l'amour...

488
00:32:40,708 --> 00:32:41,874
ils s'embrassent...

489
00:32:42,791 --> 00:32:46,165
Écoute, je voulais juste te soigner
le col de chemise, hein.

490
00:32:48,458 --> 00:32:50,499
Ah... désolé, je ne sais pas...

491
00:32:51,750 --> 00:32:53,999
Tu ne réponds pas ?

492
00:32:55,958 --> 00:32:57,790
- Est-ce que je réponds ?
- C'est à toi !

493
00:32:59,208 --> 00:33:02,332
Prêt?
Maintenant?

494
00:33:03,291 --> 00:33:06,665
Je ne peux pas maintenant. Absolument pas.

495
00:33:07,791 --> 00:33:10,207
Je ne peux pas dire non...

496
00:33:10,375 --> 00:33:13,707
Et puis vingt religieuses et un prêtre...
tu comprends ? Euh...

497
00:33:14,083 --> 00:33:16,165
C'est une opportunité, n'est-ce pas ?!

498
00:33:16,250 --> 00:33:18,624
Le voilà ! Horace !

499
00:33:18,708 --> 00:33:21,457
Orazio, dépêche-toi !
Don Luca est prêt.

500
00:33:21,541 --> 00:33:24,457
- Cette fois à la sacristie, heureux ?
- Oui.

501
00:33:27,041 --> 00:33:29,749
Écoute, je sais à quoi ça ressemble
blasphématoire à l'église,

502
00:33:29,916 --> 00:33:33,124
mais si tu viens, tu pourras peut-être en profiter
le spectacle et puis tu vois

503
00:33:33,208 --> 00:33:37,249
...la qualité de mes vidéos.
- Non non, je... je t'attendrai ici.

504
00:33:37,333 --> 00:33:38,915
- Je préfère rester ici.
- D'accord.

505
00:33:39,000 --> 00:33:41,665
Alors j'y vais.

506
00:33:41,750 --> 00:33:43,540
Je vais prendre un moment.

507
00:33:53,375 --> 00:33:56,540
Et Dieu merci pour cet oiseau
il était béni.

508
00:33:56,625 --> 00:33:58,624
- Il peut seulement dire "Je suis..."
- Fusée !

509
00:33:58,708 --> 00:34:01,040
Mais je vous assure que quand
Chantez avec nous !

510
00:34:01,208 --> 00:34:03,499
Eh bien, ce sera de ma faute.
Que dois-je faire?

511
00:34:03,666 --> 00:34:06,665
Ma sœur, fais la vidéo
seul, allez !

512
00:34:10,416 --> 00:34:14,374
C'est ainsi que le pire s'est terminé
rendez-vous de ma vie.

513
00:34:16,875 --> 00:34:18,707
C'est un amoral, un pervers !

514
00:34:18,791 --> 00:34:22,374
Il est obsédé par les animaux et voulait
montre-moi une photo d'elle...

515
00:34:22,541 --> 00:34:23,582
Le vôtre ?

516
00:34:23,666 --> 00:34:27,915
- De son... - Ah, le sien.
Exhibitionniste et zoophile.

517
00:34:28,000 --> 00:34:30,249
- Quel chanceux êtes-vous.
- Il voulait même m'embrasser !

518
00:34:30,333 --> 00:34:35,832
Un pervers ! Quoi qu'il en soit, la fête
de divorce, trop cool !

519
00:34:36,000 --> 00:34:37,707
Comment vous est venue l’idée ?

520
00:34:37,875 --> 00:34:39,124
Elle est venue vers lui.

521
00:34:39,208 --> 00:34:42,290
- Il dit que c'est le bordel à Paris.
- C'était une belle soirée.

522
00:34:43,708 --> 00:34:45,124
Allons-y.

523
00:34:45,708 --> 00:34:47,249
Dois-je vous emmener au parking ?

524
00:34:48,000 --> 00:34:50,499
Clair? Allons-y!

525
00:34:55,333 --> 00:34:58,707
Mais à part les photos de son truc
et les animaux,

526
00:34:58,791 --> 00:35:00,540
qu'as-tu fait avec le GPS ?

527
00:35:00,625 --> 00:35:02,874
Marta, il m'a emmené dîner...

528
00:35:02,958 --> 00:35:06,707
- Je ne sais pas, il voulait parler,
apprendre à me connaître. - Ah, un GPS sérieux.

529
00:35:08,500 --> 00:35:09,832
Je pars.

530
00:35:10,000 --> 00:35:11,749
J'y vais parce que je dois commencer demain
un travail

531
00:35:12,041 --> 00:35:15,957
avec de belles perspectives de carrière :
récupération de balle de golf.

532
00:35:16,125 --> 00:35:18,374
Est-ce qu'il récupère des balles de golf ?

533
00:35:19,708 --> 00:35:23,540
Il pourrait au moins me dire bonjour.
Un raté comme son père.

534
00:35:23,708 --> 00:35:26,999
Regardez-le plutôt : cool, hein ?
Et il connaît la moitié de Rome.

535
00:35:27,083 --> 00:35:29,707
Il a les connaissances et vous avez les compétences.
Le couple parfait.

536
00:35:29,791 --> 00:35:32,457
Maman, que veux-tu m'acheter ?
le copain ?

537
00:35:32,625 --> 00:35:34,540
Tu devrais me remercier.

538
00:35:34,625 --> 00:35:39,790
Enfin quelqu'un à votre niveau !
Vous êtes toujours insatisfait. Allez!

539
00:35:42,291 --> 00:35:47,124
Et puis il y a les princes charmants...
ceux qui savent le faire.

540
00:35:47,833 --> 00:35:49,915
Au premier rendez-vous, Raphaël

541
00:35:50,000 --> 00:35:52,874
Il n'a pas commis les erreurs que j'avais commises
Je... Non, non...

542
00:35:52,958 --> 00:35:57,415
Phrases parfaites, emplacement parfait,
des moments parfaits...

543
00:36:05,750 --> 00:36:08,040
Chiara avait trouvé l'homme parfait.

544
00:36:09,750 --> 00:36:12,374
Tout fonctionnait entre eux.

545
00:36:22,000 --> 00:36:23,915
Presque tout...

546
00:36:36,666 --> 00:36:39,165
L'amour est comme un jeu de cartes...

547
00:36:39,333 --> 00:36:42,165
s'il en manque un,
jetez tout le deck !

548
00:36:43,875 --> 00:36:47,249
- Qu'est-ce qu'il y a, de la colle ?
- Non, c'est de l'épilation arabe.

549
00:36:47,333 --> 00:36:49,749
Sucre, eau et citron.

550
00:36:50,541 --> 00:36:52,207
Je ne veux juste pas faire semblant

551
00:36:52,291 --> 00:36:53,957
même avec ce qu'il pouvait
sois l'homme de ma vie.

552
00:36:54,125 --> 00:36:57,040
Je suis fatigué de toujours faire semblant
ce que j'ai aimé.

553
00:36:57,208 --> 00:36:58,415
Ou espérer que quelque chose change

554
00:36:58,500 --> 00:37:01,624
et découvrez que rien n'a changé.

555
00:37:04,708 --> 00:37:08,290
je suis sûr que ton problème
cela sera résolu.

556
00:37:16,833 --> 00:37:18,540
- Je t'appellerai au téléphone.
- Et qu'est-ce que tu lui dis ?

557
00:37:18,708 --> 00:37:21,624
Ah, oui... Qu'est-ce que je lui dis ?
Eh... dois-je aller à la maison ?

558
00:37:21,716 --> 00:37:24,332
- Intrusif.
- Je te laisse un mot.

559
00:37:24,416 --> 00:37:26,290
- Lâche.
- Alors que dois-je faire ?

560
00:37:26,375 --> 00:37:29,249
Oublie ça! Ce n'est pas un truc
pour toi. Répondez, allez...

561
00:37:29,333 --> 00:37:31,040
Répondez, c'est le téléphone !

562
00:37:33,083 --> 00:37:35,165
C'est elle !

563
00:37:36,541 --> 00:37:37,999
Prêt?

564
00:37:38,083 --> 00:37:42,165
Oui, prêt ? Salut... je m'appelle Chiara.
Écoute, je voulais m'excuser auprès de toi

565
00:37:42,250 --> 00:37:44,832
pour l'autre soir. je ne voulais pas
partir comme ça.

566
00:37:44,916 --> 00:37:47,499
Mais non, bien sûr... c'était de ma faute.

567
00:37:47,666 --> 00:37:49,332
C'est comme ça que tout s'est passé
si vite...

568
00:37:49,416 --> 00:37:52,749
d'abord les escargots, puis les nonnes...
et puis le baiser...

569
00:37:53,500 --> 00:37:55,582
J'ai fait un gâchis...

570
00:37:55,750 --> 00:37:59,665
Écoute, je ne veux pas rater ça
opportunités et...

571
00:37:59,833 --> 00:38:02,332
J'aimerais te revoir... Et si
on se voit demain soir chez moi ?

572
00:38:03,250 --> 00:38:05,374
Faisons quelque chose d'un peu plus
calme-toi...

573
00:38:05,541 --> 00:38:06,665
Chez toi ?

574
00:38:06,833 --> 00:38:08,749
Oui, à huit heures. Est-ce que ça te va ?

575
00:38:08,958 --> 00:38:11,624
Oui, oui, chez toi... d'accord.
Demain.

576
00:38:13,375 --> 00:38:15,415
SALUT. Et merci...

577
00:38:15,750 --> 00:38:16,832
Bonjour.

578
00:38:18,666 --> 00:38:21,165
Il a dit que si je vais chez lui demain...

579
00:38:21,250 --> 00:38:24,040
...il veut faire quelque chose de calme.
- Il veut baiser !

580
00:38:24,208 --> 00:38:27,040
Ok alors je...
Je l'embrasse puis je lui parle.

581
00:38:27,333 --> 00:38:28,707
Et allez, ne vous inquiétez pas...

582
00:38:28,791 --> 00:38:32,165
va chez lui et vois ensuite.
Les femmes aiment les hommes comme vous.

583
00:38:32,250 --> 00:38:34,124
- Des connards.
- Les romantiques !

584
00:38:34,291 --> 00:38:36,624
Je dis un espoir avec cette femme
Voulez-vous l'avoir oui ou non ?

585
00:38:36,791 --> 00:38:38,832
- Ah, bien sûr...
- Au moins rasé.

586
00:38:38,916 --> 00:38:41,040
Maintenant, je me fais tatouer.

587
00:38:41,125 --> 00:38:43,415
À ce moment-là?
Gianina a aimé.

588
00:38:49,166 --> 00:38:53,499
Maman, qu'est-ce que ça veut dire si tu aperçois le
pelouse, le tronc semble-t-il plus gros ?

589
00:38:56,083 --> 00:38:58,832
Au deuxième rendez-vous
Je n'aurais pas dû faire les erreurs

590
00:38:58,916 --> 00:39:03,999
que j'avais commis sur le premier,
et d'ailleurs j'en ai fait d'autres... plus sérieux.

591
00:39:12,666 --> 00:39:14,207
J'arrive !

592
00:39:20,458 --> 00:39:21,665
Euh... salut.

593
00:39:21,833 --> 00:39:25,290
Quelle belle maison...
Est-ce tout à toi ?

594
00:39:26,166 --> 00:39:28,457
- Oui.
- Ah ouais...

595
00:39:28,625 --> 00:39:31,457
Avec la ligne d'un côté,
J'ai joué une demi-soirée.

596
00:39:31,541 --> 00:39:34,707
L'autre moitié de la soirée
J'ai joué avec anxiété.

597
00:39:35,000 --> 00:39:37,957
Après tout, après quatre ans...
tu comprends...

598
00:39:38,791 --> 00:39:44,207
OK, je... je suis prêt.
Quand... quand est-ce qu'on fait ça ?

599
00:39:45,583 --> 00:39:47,540
Que?

600
00:39:50,125 --> 00:39:54,499
Ah, quand on le fait...
Et ça... quand tu veux.

601
00:39:56,291 --> 00:39:58,290
Mais pourquoi es-tu pressé ?

602
00:39:59,833 --> 00:40:01,249
Oui.

603
00:40:03,041 --> 00:40:04,540
C'est une vie que j'attendais...

604
00:40:04,625 --> 00:40:09,415
Est-ce que tu m'attends ?
Il fait un peu chaud ici, hein ?

605
00:40:09,666 --> 00:40:13,540
Ce sera l'effet de serre...
pour le trou...

606
00:40:13,625 --> 00:40:17,582
d'ozone... le fait que oui
faire fondre les calottes polaires

607
00:40:17,666 --> 00:40:20,957
avec l'ours blanc
qui est en voie de disparition.

608
00:40:25,875 --> 00:40:28,457
Je n'ai jamais... je n'ai jamais fait ça,
mais...

609
00:40:29,625 --> 00:40:32,457
Peut-être que je suis étrange,
mais avant de passer aux faits,

610
00:40:32,625 --> 00:40:35,832
Je voudrais quelques concepts
Je vais échanger aussi, non ?

611
00:40:38,833 --> 00:40:41,374
Y a-t-il une salle de bain ici dans la maison ?

612
00:40:41,833 --> 00:40:43,582
Eh oui, oui, ça vient de moi.

613
00:40:43,750 --> 00:40:47,457
Je vais aux toilettes un instant,
Je reviens tout de suite, juste une seconde.

614
00:40:47,541 --> 00:40:49,415
Mon grand-père disait toujours ça...

615
00:40:49,583 --> 00:40:53,665
"avec une femme si tu es anxieux,
passe à l'attaque. "

616
00:40:53,750 --> 00:40:58,582
Et j'ai effectivement réussi
à l'attaque... panique cependant.

617
00:40:58,833 --> 00:40:59,832
Avez-vous compris ?

618
00:41:04,125 --> 00:41:05,832
Détester!

619
00:41:14,583 --> 00:41:17,665
Marque! Tu as raison!
Il veut faire l'amour !

620
00:41:18,541 --> 00:41:22,124
Ah... quelle pizza quand je suis rasée !
Oui, je suis rasé !

621
00:41:22,208 --> 00:41:26,624
Maintenant, que dois-je faire ? Oui.
Maintenant je me laisse aller,

622
00:41:26,708 --> 00:41:30,999
mais... prêt ?
Ah, il a raccroché...

623
00:41:31,166 --> 00:41:33,915
Lâchez prise.
C'est un mot.

624
00:41:35,166 --> 00:41:36,999
Oh, regarde !

625
00:41:37,791 --> 00:41:41,374
Comme c'est tendre. Il prend encore un bain
avec des canards.

626
00:41:47,041 --> 00:41:48,040
Oui?

627
00:41:48,208 --> 00:41:50,957
- Tout va bien ?
- Oui, oui ! Tout va bien, oui.

628
00:41:51,416 --> 00:41:54,290
Écoute... si tu préfères
on peut le faire dans la salle de bain !

629
00:41:54,375 --> 00:41:55,874
Hein? Non...

630
00:41:58,333 --> 00:42:01,124
Horace ?

631
00:42:01,500 --> 00:42:04,124
Horace, pourquoi t'es-tu évanoui ?

632
00:42:04,875 --> 00:42:07,915
Mais pourquoi me doit-il
arriver ? Juste aujourd'hui ?

633
00:42:15,500 --> 00:42:18,874
Marthe ! Moi, je ne me calme pas !

634
00:42:19,708 --> 00:42:22,124
Non, je, je n'ai pas bu !

635
00:42:23,500 --> 00:42:24,874
Oui, d'accord, j'ai bu un peu,

636
00:42:24,958 --> 00:42:30,332
mais cela n'enlève rien au fait qu'il s'agit d'un
mec absurde ! Il est à moitié rasé.

637
00:42:30,708 --> 00:42:34,540
Ça sent l'arbre magique.
Il m'a donné des chocolats

638
00:42:34,625 --> 00:42:36,874
de chocolat !
Écoute, si tu ne savais pas qui il était,

639
00:42:36,958 --> 00:42:40,624
Je pense que c'en est un
perdant... quelqu'un qui s'est fiancé

640
00:42:40,708 --> 00:42:43,707
seulement une fois dans sa vie.
Qui l'a largué

641
00:42:43,791 --> 00:42:46,124
après avoir plané
tous ses amis !

642
00:42:47,541 --> 00:42:49,332
Tu es vivant !

643
00:42:50,000 --> 00:42:54,749
Mais le GPS est vivant !
Le GPS est vivant ! SALUT!

644
00:42:55,458 --> 00:42:56,665
Qui est vivant ?

645
00:42:56,750 --> 00:42:59,332
Et toi...
Le GPS !

646
00:43:00,000 --> 00:43:05,415
- Partenaire sexuel généreux.
- JE?

647
00:43:05,750 --> 00:43:07,957
Vous vous appelez ainsi... n'est-ce pas ?

648
00:43:08,250 --> 00:43:10,790
Francesca est ravie !

649
00:43:11,250 --> 00:43:14,040
Il t'a fait un
beaucoup de publicité, tu sais ?

650
00:43:14,416 --> 00:43:17,332
Tu es le seul à...
que tu as réussi à...

651
00:43:19,125 --> 00:43:20,749
- Un ?
- Comment ?

652
00:43:20,833 --> 00:43:22,957
Pour qu'elle en profite, non ?

653
00:43:27,666 --> 00:43:32,749
Je t'ai entendu avec la vieille femme
à l'étage... quel courage !

654
00:43:36,000 --> 00:43:37,957
Regarde ça avec la dame
nous étions juste...

655
00:43:38,125 --> 00:43:40,915
Non, non, non, je ne veux pas savoir
les détails !

656
00:43:41,083 --> 00:43:43,790
Tant que ça marche
avec moi aussi !

657
00:43:43,958 --> 00:43:45,207
Alors tu es juste...

658
00:43:45,291 --> 00:43:48,332
Anorgasmique ?
Oui.

659
00:43:52,750 --> 00:43:55,290
Et tu m'as demandé un rendez-vous
juste pour...

660
00:43:55,458 --> 00:43:57,415
Bien sûr.

661
00:43:57,666 --> 00:44:01,790
Mais écoute si tu veux
Oublions tout ce désordre.

662
00:44:02,750 --> 00:44:05,332
Et tu peux m'embrasser... sur la bouche.

663
00:44:09,333 --> 00:44:12,749
Eh mais je savais quelque chose comme ça
elle ne pouvait pas être avec quelqu'un comme moi...

664
00:44:19,791 --> 00:44:21,082
Non ?

665
00:44:23,166 --> 00:44:26,249
Je pensais que l'autre fois
tu voulais le faire !

666
00:44:31,500 --> 00:44:35,749
Tu as raison. L'autre fois.
Pas maintenant.

667
00:44:37,500 --> 00:44:39,874
Intelligent...

668
00:44:39,958 --> 00:44:43,457
voulez-vous également l’incitation financière ?

669
00:44:44,041 --> 00:44:46,040
Cent? Cent cinquante ?

670
00:44:46,625 --> 00:44:48,999
Deux cents et on n'en parle plus !

671
00:44:55,291 --> 00:45:00,790
Mais... je dis... celui-ci croit
que tu es ce... ce GPS ?

672
00:45:00,916 --> 00:45:01,665
Oui!

673
00:45:01,750 --> 00:45:05,207
Profitez-en !
Faites-lui croire qu'elle l'est !

674
00:45:06,083 --> 00:45:08,582
- Mais que puis-je te dire ?
- Qu'est-ce qui t'importe !

675
00:45:10,041 --> 00:45:14,749
Tu dois la punir,
tu dois l'humilier, et...

676
00:45:14,916 --> 00:45:17,290
et puis tu la baises !

677
00:45:18,833 --> 00:45:22,957
En effet, vous avez envie de faire quelque chose de moderne ?
Asservissez-la.

678
00:45:23,208 --> 00:45:26,499
Si tu le dis à maman, cet été tu
Je t'envoie en vacances avec la paroisse !

679
00:45:27,000 --> 00:45:29,790
- Qu'est-ce que tu ne devrais pas me dire ?
- Rien!

680
00:45:31,833 --> 00:45:33,624
Les femmes sont toutes comme Monica.

681
00:45:33,708 --> 00:45:38,874
Si vous ne les exploitez pas,
ils vous exploitent. Punissez-la !

682
00:45:39,041 --> 00:45:40,874
A quoi ça sert ?

683
00:45:41,041 --> 00:45:42,707
Et au fait, à quoi ça sert ?

684
00:45:42,791 --> 00:45:47,874
En vain mon ami. Mais je pensais que
J'avais bien fait toute ma vie

685
00:45:48,041 --> 00:45:52,874
et donc être un connard pour un couple
des semaines... ça aurait pu l'être, non ?

686
00:45:53,041 --> 00:45:55,790
Connard... comment t'expliquer ça ?
Connard...

687
00:45:56,375 --> 00:46:00,082
Alors tu grimpes sur un palmier
pourquoi voudrais-tu une banane...

688
00:46:00,250 --> 00:46:02,207
tu es sur le point d'avoir la banane

689
00:46:02,291 --> 00:46:06,874
King Kong arrive et vous comprenez.
Qu'est-ce que King Kong à ce moment-là ?

690
00:46:06,958 --> 00:46:09,582
C'est un connard.
Le fait est qu'à partir de ce moment

691
00:46:09,666 --> 00:46:12,249
C'est moi qui ai commencé
faire semblant.

692
00:46:12,791 --> 00:46:16,707
Avec ce contrat, je m'engage
pour répondre à toutes les demandes

693
00:46:16,791 --> 00:46:21,790
qui me sera donné par Generoso
GPS partenaire sexuel

694
00:46:21,875 --> 00:46:24,665
sans exiger d'explications.

695
00:46:25,666 --> 00:46:27,915
Je m'engage également à maintenir

696
00:46:28,000 --> 00:46:31,290
confidentialité
sur les pratiques sexuelles et non sexuelles,

697
00:46:31,375 --> 00:46:34,665
développé au fil des années
à partir du GPS susmentionné,

698
00:46:34,750 --> 00:46:38,290
à laquelle je me soumettrai
volontairement.

699
00:46:42,166 --> 00:46:44,582
Et je promets de ne pas y assister
d'autres hommes".

700
00:46:44,750 --> 00:46:46,249
Vous plaisantez ?

701
00:46:46,333 --> 00:46:52,082
- Voulez-vous résoudre votre problème ?
- Et combien de temps va durer cette histoire ?

702
00:46:52,166 --> 00:46:54,207
Le temps que ça prend.

703
00:46:54,541 --> 00:46:57,249
Pensiez-vous qu'une aventure d'un soir suffisait ?

704
00:47:12,791 --> 00:47:14,415
Par où commencer ?

705
00:47:15,541 --> 00:47:17,915
Le sexe est une question
de résistance.

706
00:47:19,875 --> 00:47:21,415
Et alors ?

707
00:47:21,500 --> 00:47:22,874
Propre.

708
00:47:29,625 --> 00:47:32,499
Pour commencer,
J'ai fait nettoyer ma maison.

709
00:47:32,958 --> 00:47:38,415
Et ma maison n'est pas facile à nettoyer,
parce que je ne vis vraiment pas seul...

710
00:47:51,291 --> 00:47:53,082
- Comment ça va ?
- Bien!

711
00:48:07,041 --> 00:48:11,082
Puis je l'ai fait travailler pour moi...
maintenant que le toilettage des chiens y était pour quelque chose

712
00:48:11,166 --> 00:48:14,790
avec des relations sexuelles, faites-le-moi savoir.
Mais elle y croyait... tu comprends ?

713
00:48:14,958 --> 00:48:18,957
La vérité est que quand on est amoureux
tu veux craquer, à la fin,

714
00:48:19,041 --> 00:48:20,207
tu craques pour ça !

715
00:48:46,958 --> 00:48:51,332
- Qu'est ce que c'est?
- Et ça... c'est pour toi ! Ici.

716
00:48:53,166 --> 00:48:57,624
Oh oui. Point 2. Vous devez reprendre
confiance

717
00:48:57,691 --> 00:49:00,624
avec votre instinct animal. je dois
j'avoue que j'ai souvent improvisé...

718
00:49:00,791 --> 00:49:02,624
Pas de parfums ! Pas de crèmes !

719
00:49:02,791 --> 00:49:05,957
Votre corps a besoin de se libérer
les phéromones bien sûr

720
00:49:06,041 --> 00:49:11,124
ce qui augmente alors l'excitation...
et surtout : pas d'épilation !

721
00:49:11,625 --> 00:49:14,957
J'ai fait des choses insensées...
J'ai dit la première connerie

722
00:49:15,041 --> 00:49:18,540
ce qui m'est venu à l'esprit...
Point 4. Rationalité

723
00:49:18,625 --> 00:49:20,749
et commander de l'énergie de bloc
sexuel

724
00:49:20,833 --> 00:49:23,499
qui doit plutôt pulser librement
et sans motifs.

725
00:49:23,666 --> 00:49:25,749
Te voilà. Exactement...
Suivez-moi !

726
00:49:28,375 --> 00:49:31,124
Je n'ai rien à voir avec ça,
tout le monde me connaît.

727
00:49:32,000 --> 00:49:33,457
Point 5.

728
00:49:33,541 --> 00:49:38,790
Tu dois te libérer de tes sens
de modestie. Ou tu veux y aller nu ?

729
00:49:57,416 --> 00:50:01,582
Quoi que je lui ai demandé
faire, elle l'a fait.

730
00:50:05,416 --> 00:50:07,165
Clair?

731
00:50:16,875 --> 00:50:18,499
As-tu acheté quelque chose ?

732
00:50:19,541 --> 00:50:21,165
Ah ! Une bague !

733
00:50:48,250 --> 00:50:52,207
J'ai eu une réaction...
à la crème dépilatoire...

734
00:51:04,083 --> 00:51:06,790
Attendez... Désolé maintenant...

735
00:51:07,500 --> 00:51:09,040
le téléphone qui...

736
00:51:14,208 --> 00:51:17,624
Désolé mais... je suis vraiment désolé
mais ils m'appellent au travail.

737
00:51:17,791 --> 00:51:21,290
Un message...
Au travail, oui. Le travail...

738
00:51:21,375 --> 00:51:24,665
Et... je dois y aller.
Et donc...

739
00:51:25,583 --> 00:51:27,124
Merci !

740
00:51:28,916 --> 00:51:31,082
Gra... on parlera, d'accord ? Merci au revoir...

741
00:51:37,625 --> 00:51:38,790
Il vous l'a dit ?

742
00:51:38,875 --> 00:51:42,582
Eh non non, il est sur le point de lui dire...
Voilà...

743
00:51:44,416 --> 00:51:46,207
Mais quand Horace reviendra-t-il ?

744
00:51:46,375 --> 00:51:49,915
Je ne sais pas, il est allé faire un des
des vidéos inutiles de lui quelque part.

745
00:51:50,166 --> 00:51:51,624
Avec qui ?

746
00:51:52,208 --> 00:51:54,415
Je ne sais pas... eh bien...
Et de toute façon, je lui ai dit.

747
00:51:54,708 --> 00:51:58,415
"Tu fais des savons, tu fais des savons, c'est beaucoup
beaucoup plus romantique", non ?

748
00:51:59,500 --> 00:52:01,874
Non! Ne mentez pas, non !

749
00:52:02,708 --> 00:52:04,540
Il ne lui a plus rien dit.

750
00:52:04,625 --> 00:52:09,040
Il fallait qu'il lui dise...

751
00:52:10,250 --> 00:52:14,290
"Oui, c'est moi
mais j'ai fabriqué du plastique.

752
00:52:14,750 --> 00:52:17,915
"Oui, je sais.
Tu ne me reconnais pas,

753
00:52:18,000 --> 00:52:21,040
mais en réalité je suis ton frère
jumelle!"

754
00:52:25,541 --> 00:52:28,790
- Raphaël !
- Ce n'est pas ce qu'il paraît !

755
00:52:29,458 --> 00:52:31,165
Arrêtez ça !

756
00:52:31,375 --> 00:52:33,165
C'est la boutique de mon ami.

757
00:52:33,333 --> 00:52:36,040
Chiara, tu te moques de moi ?

758
00:52:36,458 --> 00:52:38,790
Je t'appelle, tu ne réponds pas.
Perdez-vous...

759
00:52:38,958 --> 00:52:40,707
Tu t'endors au meilleur moment, mi
tu racontes des conneries... mais pourquoi ?

760
00:52:41,875 --> 00:52:44,749
Écoute, j'en ai juste besoin
du temps.

761
00:52:44,916 --> 00:52:47,207
Nous sommes allés trop vite...

762
00:52:47,375 --> 00:52:49,707
Je tiens à nous, crois-moi.

763
00:52:50,583 --> 00:52:52,374
Et tout ce que je fais,
Je le fais pour nous !

764
00:52:52,458 --> 00:52:54,374
Tout ce que vous faites est clair.

765
00:52:54,458 --> 00:52:56,624
C'est que maintenant que tu peux te le permettre,
tu le prends.

766
00:52:58,416 --> 00:53:00,165
Voulez-vous savoir quelque chose?

767
00:53:00,333 --> 00:53:02,540
Je t'ai préféré à 18 ans :

768
00:53:02,625 --> 00:53:05,707
meilleur perdant
Quelle salope menteuse.

769
00:53:56,583 --> 00:54:00,249
Chiara était malade.
Et je le comprends un peu, tu sais.

770
00:54:00,333 --> 00:54:04,665
Elle aurait pu continuer
faire semblant, s'installer...

771
00:54:04,750 --> 00:54:07,874
mais il ne voulait plus.
Et il avait raison.

772
00:54:07,958 --> 00:54:12,624
Parce que ceux qui sont satisfaits...
il n'apprécie pas ça. L'avez-vous fait vous-même ?

773
00:54:13,541 --> 00:54:15,999
Allez, allons-y. Fermez-vous ici.

774
00:54:17,500 --> 00:54:21,332
Parce que tu vois, Sebastiano,
si l'on part de l'hypothèse

775
00:54:21,541 --> 00:54:24,290
ce plaisir est un droit
fondamental

776
00:54:24,375 --> 00:54:27,165
de l'être humain...
eh bien, elle a bien fait.

777
00:54:27,250 --> 00:54:30,124
Compris?
Allez, continue.

778
00:54:31,416 --> 00:54:34,082
Allez, nous avons un long chemin à parcourir
faire.

779
00:54:34,875 --> 00:54:37,415
Me voici.

780
00:54:38,291 --> 00:54:39,999
Qui est-il ?

781
00:54:40,166 --> 00:54:41,790
Je vais t'ouvrir.

782
00:54:45,708 --> 00:54:46,540
Venez...

783
00:54:46,625 --> 00:54:50,040
- Bonjour. -Je l'ai amenée,
sinon ça fait tout sur mes oreillers !

784
00:54:50,125 --> 00:54:51,374
Oui...

785
00:54:57,416 --> 00:54:59,165
Vous avez bien fait, bravo.

786
00:54:59,458 --> 00:55:05,415
Et maintenant, enfile ta salopette comme ça
allons faire du shopping en ville.

787
00:55:07,291 --> 00:55:09,749
- Venez ici.
- JE?

788
00:55:10,166 --> 00:55:12,707
Euh ! Vous venez.

789
00:55:13,458 --> 00:55:15,124
Pourquoi?

790
00:55:25,250 --> 00:55:26,832
Que fais-tu? Que fais-tu?

791
00:55:27,000 --> 00:55:30,082
Genre, qu'est-ce que je fais ?
Je commence la paperasse.

792
00:55:30,250 --> 00:55:31,582
Non non non non...
C'est trop tôt, allez...

793
00:55:31,666 --> 00:55:34,824
- Mais pourquoi est-il trop tôt ?
- S'il vous plaît, s'il vous plaît... Arrêtez !

794
00:55:34,908 --> 00:55:37,374
Oui, je sais, tu es plus direct...

795
00:55:37,541 --> 00:55:40,749
Tu n'as même pas dit bonjour à la fille allemande,
que tu lui as sauté dessus...

796
00:55:40,958 --> 00:55:42,832
Ah non ! Je vais juste le dire !

797
00:55:42,916 --> 00:55:47,124
Écoute, j'ai même attrapé l'herpès !
Oh non, j'en ai marre d'attendre.

798
00:55:51,500 --> 00:55:53,249
Désolé, je...

799
00:55:53,416 --> 00:55:56,082
Je suis désolé, je ne voulais pas dire ça...

800
00:55:56,250 --> 00:55:58,915
Désolé, ce n'est pas de ta faute...

801
00:56:01,000 --> 00:56:04,040
le problème c'est moi,
C'est moi qui suis blessé.

802
00:56:04,125 --> 00:56:08,082
Je ne suis pas capable de faire quelque chose
ce qui devrait être naturel.

803
00:56:08,875 --> 00:56:12,040
Et c'est bien... mais maintenant...
ne fais pas ça...

804
00:56:12,208 --> 00:56:13,915
Non...

805
00:56:19,500 --> 00:56:22,707
Allez, maintenant tu verras que nous allons le résoudre
ce problème.

806
00:56:46,916 --> 00:56:49,249
Et puis... tu as une petite amie ?

807
00:56:49,500 --> 00:56:54,707
- Elle n'est pas... jalouse ?
- Je ne peux pas avoir de petite amie.

808
00:56:55,291 --> 00:56:59,082
Dans le sens où... je ne voudrais pas,
avec le travail que je fais...

809
00:56:59,166 --> 00:57:02,499
Je ne veux pas d'une fille qui reste
avec moi seulement parce que je suis...

810
00:57:02,583 --> 00:57:08,540
... bien au lit. -Désolé, je ne le fais pas...
Je voulais être inapproprié.

811
00:57:08,625 --> 00:57:10,415
Non non, bien sûr.

812
00:57:13,583 --> 00:57:15,790
Et notre relation de toute façon
ça pourrait être

813
00:57:15,875 --> 00:57:18,332
un médecin – un patient, n'est-ce pas ?

814
00:57:18,416 --> 00:57:23,082
Oh non!
Je veux dire... bien sûr que oui.

815
00:57:23,250 --> 00:57:25,874
Docteur... patient.

816
00:57:26,041 --> 00:57:29,790
Et puis... ça suffit,
Assez de cette tristesse.

817
00:57:33,458 --> 00:57:35,499
D'accord! Tu as raison.

818
00:57:37,583 --> 00:57:40,915
Allons perdre le...
le sens de la modestie !

819
00:57:41,083 --> 00:57:43,457
Non.

820
00:57:44,208 --> 00:57:47,249
A partir d'aujourd'hui, nous changeons de thérapie.

821
00:58:52,166 --> 00:58:54,207
Bonjour petit !

822
00:58:55,416 --> 00:58:57,540
Anorgasmie....

823
00:59:00,416 --> 00:59:02,874
Ainsi, « avec le terme anorgasmie,

824
00:59:02,958 --> 00:59:04,624
la difficulté est indiquée

825
00:59:04,708 --> 00:59:07,915
ou l'incapacité d'atteindre
L'orgasme.

826
00:59:08,208 --> 00:59:12,665
Malgré une stimulation adéquate
et la présence d'excitation. "

827
00:59:25,000 --> 00:59:28,332
Vous voyez, ce sont des singes doux et généreux,

828
00:59:28,416 --> 00:59:31,415
altruiste....
et ils font toujours l'amour...

829
00:59:33,333 --> 00:59:37,249
Écoute, je sais que ça ne va pas
dans vos tâches mais...

830
00:59:37,333 --> 00:59:40,790
tu peux rester aussi longtemps que
Je ne m'endors pas ? Hum ?

831
01:00:08,666 --> 01:00:10,207
- Il est là ?
- Oui.

832
01:00:11,416 --> 01:00:13,499
Quand je l'accompagnais
chez sa mère,

833
01:00:13,666 --> 01:00:16,707
là j'ai réalisé quel genre de gars
Chiara venait de la famille.

834
01:00:18,833 --> 01:00:20,957
- On te parle plus tard ?
- D'accord.

835
01:00:28,583 --> 01:00:30,457
Qui est-ce ?

836
01:00:31,500 --> 01:00:33,665
- Personne.
- Et y penser

837
01:00:33,750 --> 01:00:35,790
Je lui ai demandé de le nettoyer
les toilettes chez moi !

838
01:00:35,875 --> 01:00:38,749
De toute façon, tu es en retard.
Et comment t'es-tu habillé ?

839
01:00:38,833 --> 01:00:41,540
Mais qu’importe ? Et puis nous n'avons pas à le faire
organiser la fête

840
01:00:41,625 --> 01:00:42,749
de ton anniversaire ?!

841
01:00:43,000 --> 01:00:45,790
Eh bien… c'est les fêtes d'anniversaire
d'excellentes opportunités d'emploi.

842
01:00:45,875 --> 01:00:48,749
Allez, c'est parti, Lady Albright est là.

843
01:00:49,750 --> 01:00:52,415
Le responsable des relations publiques
rapports de l'ambassade américaine.

844
01:00:52,583 --> 01:00:57,165
C'est un contact de Raffaello.
Jouons bien...

845
01:00:57,458 --> 01:01:00,749
et préparer la visite d'Obama
ce sera le nôtre !

846
01:01:01,791 --> 01:01:03,957
Tu es bizarre de toute façon.

847
01:01:04,208 --> 01:01:06,790
Dame Albright !

848
01:01:07,125 --> 01:01:08,624
Le voilà !

849
01:01:09,291 --> 01:01:11,499
Désolé... Yasser, j'étais en retard
parce que j'ai accompagné...

850
01:01:11,666 --> 01:01:12,832
Claire.

851
01:01:13,000 --> 01:01:15,415
- Es-tu tombé amoureux de la folle ?
- Chiara n'est pas folle.

852
01:01:15,500 --> 01:01:18,499
C'est tout simplement anorgasmique.

853
01:01:18,666 --> 01:01:20,499
- Que?
- Une personne handicapée sexuelle.

854
01:01:20,583 --> 01:01:22,915
Le plantez-vous ?
Écoute, c'est un problème sérieux, hein ?

855
01:01:23,000 --> 01:01:26,290
- Beaucoup de femmes en souffrent.
- Sauf ceux qui m'accompagnent !

856
01:01:26,375 --> 01:01:30,957
- Parce qu'ils font semblant.
- Et tu viens ? Nous avons l'expert.

857
01:01:31,125 --> 01:01:33,790
44% des femmes font semblant au lit !

858
01:01:33,875 --> 01:01:36,374
- Emb� ?
- Emb� ?

859
01:01:36,458 --> 01:01:38,290
Mais comment, ceux qui sont au lit
ils font semblant et tu dis emb�?

860
01:01:38,375 --> 01:01:41,874
Bravo, quels beaux spécimens d'hommes
qui es-tu...

861
01:01:41,958 --> 01:01:44,457
J'essaie de l'aider
cette fille

862
01:01:44,541 --> 01:01:48,040
parce qu'elle le mérite.
Parce qu'elle est... ...

863
01:01:48,250 --> 01:01:50,040
C'est la femme de ta vie,
Nous comprenons.

864
01:01:50,208 --> 01:01:52,874
C'est une femme spéciale.
Et nous avons fondé une relation...

865
01:01:53,041 --> 01:01:55,457
Sur une montagne de conneries
que tu lui as dit.

866
01:01:55,625 --> 01:01:57,040
Bravo.

867
01:01:57,750 --> 01:02:01,540
Comment il le prend quand il le découvre
que tu n'es pas GPS ?

868
01:02:02,875 --> 01:02:06,415
- Allons-y.
- J'en avais marre de faire semblant aussi.

869
01:02:06,583 --> 01:02:08,999
Et je pensais que c'était la vérité
gagne sur tout...

870
01:02:09,166 --> 01:02:11,749
Alors... juste un peu suffit
de courage....

871
01:02:11,833 --> 01:02:16,332
De quoi avons-nous besoin ? J'y vais maintenant...
Je vais vous dire la vérité...

872
01:02:16,416 --> 01:02:18,832
...et je lui dis tout de suite...
- Bonjour...

873
01:02:19,416 --> 01:02:21,082
Que fais-tu ici ?

874
01:02:21,250 --> 01:02:24,290
Je voulais m'excuser auprès de toi. J'ai eu tort.

875
01:02:25,500 --> 01:02:28,665
Je suis désolé... je n'aurais pas dû te donner
cette gifle.

876
01:02:28,833 --> 01:02:30,124
Oh non, je l'ai mérité.

877
01:02:43,000 --> 01:02:47,499
25 de clubs le premier soir,
cette fois 50 de roses cette fois,

878
01:02:47,583 --> 01:02:49,915
voici comment jeter 75 euros.

879
01:02:50,000 --> 01:02:51,874
Dame Albright !

880
01:02:51,958 --> 01:02:55,749
- Je suis content que tu aies accepté
mon invitation. - Bonne soirée.

881
01:02:55,833 --> 01:02:59,790
- Sa robe vintage est magnifique.
- Ancien?

882
01:03:00,375 --> 01:03:02,874
Mais ça... c'est nouveau !

883
01:03:02,958 --> 01:03:05,249
Je t'offre une coupe de champagne...

884
01:03:05,375 --> 01:03:07,374
Cette robe est neuve !

885
01:03:07,916 --> 01:03:09,457
Bonne soirée.

886
01:03:09,625 --> 01:03:11,707
Pourquoi ne cherches-tu pas ta sœur
et tu le vérifies ?

887
01:03:12,250 --> 01:03:14,124
Maman, détends-toi. C'est ta fête...

888
01:03:14,291 --> 01:03:17,374
Celui-là fait des dégâts même s'il respire,
surtout si c'est ma fête.

889
01:03:17,458 --> 01:03:19,165
- Bonne soirée.
- Maman...

890
01:03:19,833 --> 01:03:20,957
Allez...

891
01:03:21,125 --> 01:03:22,957
Bonsoir.

892
01:03:25,083 --> 01:03:26,540
Qu'est-ce que c'est?

893
01:03:27,375 --> 01:03:30,124
Mais... dernièrement, tu sembles
plus heureux...

894
01:03:30,791 --> 01:03:31,582
Mais que dis-tu ?

895
01:03:31,666 --> 01:03:36,665
Souriant!
L'avez-vous résolu avec le GPS ?

896
01:03:36,833 --> 01:03:38,582
Pas encore, c'est...
Nous n'avons pas...

897
01:03:38,666 --> 01:03:42,915
- Pourquoi pas ? Excusez-moi ?... - Allons-y
au cinéma, allons au bioparc,

898
01:03:43,000 --> 01:03:46,249
et on regarde de vieux documentaires...

899
01:03:46,333 --> 01:03:49,040
C'est ce qu'on appelle des « fiançailles » !

900
01:03:49,125 --> 01:03:50,832
Cela n'a rien à voir avec ça
avec le sexe, hein ?

901
01:03:50,916 --> 01:03:54,374
- Écoute, non, tu as tort...
- Chiara ! Tu es fou mon amour !

902
01:03:54,666 --> 01:03:56,582
Merci!

903
01:03:57,166 --> 01:04:00,082
Désolé... Francesca...
Bonjour.

904
01:04:01,083 --> 01:04:02,040
Super fête, hein ?

905
01:04:02,125 --> 01:04:03,624
- Aimez-vous?
- Oui... classe.

906
01:04:03,708 --> 01:04:05,332
Wow, les filles !

907
01:04:15,416 --> 01:04:19,624
Désolé mais je suis là ce soir
fête des mères avec ma sœur.

908
01:04:20,625 --> 01:04:24,624
Si... ma sœur... Si tu es
en amour on risque de faire des dégâts.

909
01:04:24,708 --> 01:04:26,540
Voyons maintenant !

910
01:04:26,625 --> 01:04:30,415
Si tu es amoureux et que ça te ronge, ça t'abîme
c'est sûr que tu le fais !

911
01:04:31,000 --> 01:04:36,624
Ici, le concombre a enfin eu
J'ai trouvé un refuge, le mien.

912
01:04:37,375 --> 01:04:39,415
Et comment s'est passé ton voyage
du travail ?

913
01:04:39,583 --> 01:04:41,915
Ah écoute... bien...
oui, très bien.

914
01:04:42,083 --> 01:04:44,874
Et toi? Écoute, j'ai entendu parler du GPS...

915
01:04:44,958 --> 01:04:48,082
putain de merde !
Écoute, le pauvre...

916
01:04:48,166 --> 01:04:50,540
- Je parle de l'accident, n'est-ce pas ?
- Quel accident ?

917
01:04:50,625 --> 01:04:52,207
Désolé, le jour qui était censé arriver
de toi.

918
01:04:52,291 --> 01:04:55,332
Il a percuté une voiture
avec la moto... il s'est écrasé.

919
01:04:55,416 --> 01:04:57,499
Il sera certainement toujours à l'hôpital.

920
01:04:58,500 --> 01:04:59,999
Amis?

921
01:05:01,625 --> 01:05:07,040
Je vous remercie beaucoup d'être ici
ce soir, pour fêter mon...

922
01:05:07,125 --> 01:05:09,749
mes deuxièmes 30 ans !

923
01:05:10,416 --> 01:05:12,999
Tu m'as fait vraiment plaisir...

924
01:05:13,166 --> 01:05:18,374
Et je veux dire un merci spécial
ma fille Chiara. Viens Chiara !

925
01:05:18,791 --> 01:05:21,165
Et je tiens également à remercier Raphaël,

926
01:05:22,083 --> 01:05:26,165
notre nouveau compte,
un homme précieux.

927
01:05:26,250 --> 01:05:28,707
Précieux pour "De Santis"

928
01:05:28,875 --> 01:05:31,832
et précieux
pour notre Chiara!

929
01:05:32,250 --> 01:05:37,582
Avec l'espoir que leur partenariat
croissance professionnelle

930
01:05:37,666 --> 01:05:41,832
et cela peut devenir un partenariat
pour la vie.

931
01:05:43,791 --> 01:05:46,499
Alors meilleurs vœux !

932
01:05:46,875 --> 01:05:49,957
J'avais deux choix :
ou partir dignement

933
01:05:50,041 --> 01:05:53,457
ou faire une bêtise...
Devinez ce que j'ai fait ?

934
01:05:54,375 --> 01:05:55,540
J'ai merdé.

935
01:05:55,625 --> 01:05:58,165
Meilleurs vœux, meilleurs vœux à la fille d'anniversaire, hein !

936
01:05:58,458 --> 01:06:02,290
Meilleurs vœux à ces belles personnes également !
Tu t'amuses, hein ?

937
01:06:02,375 --> 01:06:04,957
Mais que dis-tu si peut-être avant
couper le gâteau

938
01:06:05,041 --> 01:06:07,082
nous ne chantons pas de chanson
à la dame ?

939
01:06:07,166 --> 01:06:09,790
Allez, faisons chanter Chiara !
Allez!

940
01:06:09,958 --> 01:06:12,832
Des applaudissements d'encouragement
à Chiara !

941
01:06:13,000 --> 01:06:14,624
Eh... Chiara aime chanter...

942
01:06:14,708 --> 01:06:19,165
Allez Chiara, et allez ! Ne fais pas semblant
que tu n'aimes pas chanter !

943
01:06:19,333 --> 01:06:22,207
Même si tu fais semblant
tu es très bon.

944
01:06:25,583 --> 01:06:27,165
S'en aller!

945
01:06:28,791 --> 01:06:30,999
Avec beaucoup de plaisir.

946
01:06:34,666 --> 01:06:38,999
En fait, désolé si je l'ai utilisé
le mot « plaisir ».

947
01:06:46,833 --> 01:06:49,540
C'est clair mais qui est-ce ?
Le connaissez-vous ?

948
01:06:50,458 --> 01:06:52,915
Chiara....

949
01:06:54,041 --> 01:06:57,249
Euh, messieurs, ne vous inquiétez pas.
C'en est un, c'est une blague.

950
01:06:57,333 --> 01:07:02,082
C'était pour... te divertir,
bref... c'est un...

951
01:07:02,208 --> 01:07:03,665
Un artiste!

952
01:07:03,875 --> 01:07:05,624
Oui, un verre de trop et...

953
01:07:05,708 --> 01:07:07,790
tu t'es bien amusé
pour me foutre en l'air ?

954
01:07:10,916 --> 01:07:12,582
Tu sais quoi ?

955
01:07:14,750 --> 01:07:17,624
je ne veux plus en avoir
rien à voir avec toi !

956
01:07:17,708 --> 01:07:18,999
Compris?

957
01:07:19,750 --> 01:07:21,707
Chienne.

958
01:07:43,791 --> 01:07:45,290
Arrêt!

959
01:07:46,000 --> 01:07:47,249
Êtes-vous fou?

960
01:07:47,416 --> 01:07:49,249
Arrêt!

961
01:07:49,916 --> 01:07:52,415
Tu es un connard...
et un menteur !

962
01:07:52,583 --> 01:07:54,290
C'est toi qui parles de faire semblant !

963
01:07:56,208 --> 01:07:57,874
Vous n'avez pas respecté le contrat !

964
01:07:57,958 --> 01:08:01,457
Et vous n'êtes pas GPS !
" Nettoyer ma maison...

965
01:08:01,541 --> 01:08:07,332
reprendre contact avec votre côté
animal". Mais pensez à faire le plein d'essence, foncez !

966
01:08:15,916 --> 01:08:19,082
Eh bien, si c'est le cas, tu aurais pu rester
avec la marionnette avec la grosse voiture, non ?

967
01:08:19,166 --> 01:08:20,999
Tu es jaloux, hein ?

968
01:08:21,250 --> 01:08:23,790
- Tu as compris ? Il est jaloux !
- Mais qui ? Mais qui ?

969
01:08:24,166 --> 01:08:27,749
De ce beau vase chinois qui te régale
comme un objet ?! Allez!

970
01:08:27,833 --> 01:08:30,457
- Et comment le sais-tu ?
- Je sais juste !

971
01:08:30,541 --> 01:08:32,415
- Des allégations !
- Faits!

972
01:08:32,500 --> 01:08:34,124
Les faits sont que M.

973
01:08:34,208 --> 01:08:36,624
il ne pouvait même pas me faire
avoir un orgasme.

974
01:08:36,708 --> 01:08:38,790
- Eh bien, si c'est le cas...
- Si oui, quoi ?

975
01:08:38,875 --> 01:08:43,040
Mais qu’importe ? Hein?
Tu mets de l'essence dedans ? Et mettre de l'essence, non ?

976
01:08:43,125 --> 01:08:44,540
Ici.

977
01:08:44,625 --> 01:08:46,457
Cependant, il est impossible
parce que si tu es avec moi

978
01:08:46,541 --> 01:08:48,707
et tu penses à un autre,
vous n'êtes pas concentré.

979
01:08:48,791 --> 01:08:51,790
Non. Savez-vous pourquoi ?
Savez-vous pourquoi ?

980
01:08:52,041 --> 01:08:53,707
Il se trouve que je suis une femme

981
01:08:53,791 --> 01:08:56,249
et je peux faire plus de choses
simultanément.

982
01:08:56,333 --> 01:08:58,332
Mais le plus important
tu ne peux pas le faire !

983
01:08:58,416 --> 01:08:59,624
Mais va te faire foutre !

984
01:08:59,708 --> 01:09:03,582
Oui... Bravo, attaquez ! Bien!
Tu es vraiment bon !

985
01:09:03,666 --> 01:09:07,332
Tu sais ce que je te dis ? Toi et moi ne le sommes pas
des animaux de la même espèce !

986
01:09:07,416 --> 01:09:10,165
Alors merci pour tout et au revoir !

987
01:09:11,458 --> 01:09:14,082
Non, je dis au revoir ! Avez-vous compris ?

988
01:09:14,166 --> 01:09:16,624
Et même si j'avais été le GPS
le meilleur au monde,

989
01:09:16,708 --> 01:09:18,707
Je n'aurais pas réussi avec toi,
tu sais pourquoi ?

990
01:09:18,791 --> 01:09:20,749
Parce que vous êtes un cas désespéré.

991
01:09:20,916 --> 01:09:21,915
Et tu es un perdant !

992
01:09:22,000 --> 01:09:23,832
- Frigidaire !
- Impuissant !

993
01:09:23,958 --> 01:09:25,540
- Non, impuissant non !
- Impuissant oui !

994
01:09:25,625 --> 01:09:27,082
Parce que tu n'as pas réussi
même pas pour me baiser !

995
01:09:27,250 --> 01:09:29,749
Il n'a pas réussi
parce que je t'aime !

996
01:09:34,425 --> 01:09:36,749
- Tu sais ce qui m'importe !
- Si tu me connaissais...

997
01:10:24,958 --> 01:10:27,124
Bravo...

998
01:10:27,208 --> 01:10:28,957
Oui, un phénomène, hein ?

999
01:10:29,041 --> 01:10:31,665
Mais non... attends...

1000
01:10:31,833 --> 01:10:36,540
Sebastia', la vérité est qu'avec Chiara
il m'a bien dit.

1001
01:10:36,625 --> 01:10:38,582
C'est la vérité.
Ici...

1002
01:10:38,666 --> 01:10:41,749
Sexe ma chérie,
il faut de la compréhension !

1003
01:10:41,916 --> 01:10:43,999
Écoute-moi,
il faut de la complicité...

1004
01:10:44,083 --> 01:10:48,874
Ce n'est pas facile, tu sais...
et puis ça prend... du cul ! Bravo!

1005
01:10:51,833 --> 01:10:53,790
Va me chercher de l'eau.

1006
01:10:53,958 --> 01:10:56,165
C'est à l'avant, sur le siège avant.

1007
01:11:28,833 --> 01:11:32,749
Qu'en dis-tu, ne restons pas blottis
toute la nuit ?

1008
01:11:34,833 --> 01:11:36,874
En fait, tu devrais...

1009
01:11:38,083 --> 01:11:40,915
tu devrais y aller, il arrive
Raphaël.

1010
01:11:44,291 --> 01:11:46,040
Moi et lui...

1011
01:12:08,375 --> 01:12:11,207
Nous n'avions qu'un seul contrat, n'est-ce pas ?

1012
01:12:55,500 --> 01:12:57,749
Mon grand-père disait toujours...

1013
01:12:57,833 --> 01:13:02,290
"dans l'amour, celui qui s'enfuit gagne".
Mais quelqu'un doit vous poursuivre...

1014
01:13:08,583 --> 01:13:11,207
Il m'a fallu du temps pour comprendre
ce grand-père parlait trop.

1015
01:13:11,291 --> 01:13:15,040
Voilà, bonne fille...
Alors...

1016
01:13:19,125 --> 01:13:21,165
Ramone !
Je t'ai déjà dit non !

1017
01:13:21,666 --> 01:13:23,374
Tu ne peux pas le porter
ici chaque semaine !

1018
01:13:23,458 --> 01:13:27,332
La taille lui fait mal au poil !
Puis il souffre d'alopécie areata,

1019
01:13:27,416 --> 01:13:29,290
ramène-le, allez !

1020
01:13:57,375 --> 01:13:59,999
Alors les gars...
un toast à nous tous,

1021
01:14:00,166 --> 01:14:04,582
mais surtout je proposerais
un toast à notre ami Orazio !

1022
01:14:05,583 --> 01:14:07,207
Super!

1023
01:14:07,375 --> 01:14:10,040
Merci mais... qu'aurais-je fait...
merci beaucoup...

1024
01:14:10,208 --> 01:14:11,707
Et bien parce qu'il est timide.

1025
01:14:11,875 --> 01:14:15,957
Il a fait une vidéo avec 1 million
de vues sur un blog !

1026
01:14:16,041 --> 01:14:18,790
Une fantastique réussite !

1027
01:14:18,958 --> 01:14:20,624
Parce que comme tu dis... comment c'était...

1028
01:14:20,791 --> 01:14:23,665
"Le monde a besoin
sourire." Hein?

1029
01:14:24,583 --> 01:14:25,915
Levez vos verres et...

1030
01:14:26,083 --> 01:14:28,874
Horace ! Horace ! Horace !

1031
01:14:30,000 --> 01:14:32,707
Regarder!

1032
01:14:32,875 --> 01:14:38,582
Je suis je suis je suis... je suis putain...

1033
01:15:10,416 --> 01:15:12,165
- Tout va bien, mon amour ?
- Oui...

1034
01:15:35,125 --> 01:15:37,040
On y va ?

1035
01:15:37,708 --> 01:15:39,374
Allons-y.

1036
01:15:45,958 --> 01:15:47,874
Merci d'être venu.

1037
01:15:47,958 --> 01:15:49,665
Il m'a donné 500 euros...

1038
01:15:55,708 --> 01:15:57,749
C'est un jour important,

1039
01:15:57,833 --> 01:16:00,290
donc je m'en fiche
si ta mère est malade

1040
01:16:00,375 --> 01:16:03,540
ou si votre chat est mort.
Je te veux impeccable,

1041
01:16:03,625 --> 01:16:06,082
invisible, appliqué...

1042
01:16:07,375 --> 01:16:09,082
Quelque chose ne va pas ?

1043
01:16:09,750 --> 01:16:12,207
Non, au contraire, quand tu veux, tu es parfait.

1044
01:16:12,833 --> 01:16:15,290
Quand tu décides
être embauché dans l'entreprise ?

1045
01:16:15,375 --> 01:16:17,207
En fait, je parlais de toi.

1046
01:16:17,291 --> 01:16:21,374
Et quoi qu'il arrive,
sourire charmant.

1047
01:16:21,458 --> 01:16:22,999
Comment vas-tu?

1048
01:16:23,083 --> 01:16:27,415
Bien! Obama arrive,
Je suis sur le point d'épouser l'homme dont je rêvais

1049
01:16:27,500 --> 01:16:30,582
depuis que j'ai 15 ans,
il m'aime, maman l'aime...

1050
01:16:30,666 --> 01:16:31,957
Parfait, non ?

1051
01:16:34,658 --> 01:16:36,365
Bonjour les belles !

1052
01:16:36,666 --> 01:16:39,374
Qu'est-ce que tu manges ?
les poubelles ?

1053
01:16:39,541 --> 01:16:41,415
Mais est-ce que vous jetez ces affaires à la poubelle ?

1054
01:16:41,500 --> 01:16:45,332
Mais regarde hein... Allez...

1055
01:16:45,833 --> 01:16:48,124
Alors... non, tu te retires.

1056
01:16:49,000 --> 01:16:52,582
S'il vous plaît, une commande maximum
tous deux en vêtements

1057
01:16:52,666 --> 01:16:54,374
que dans le comportement.

1058
01:16:59,375 --> 01:17:03,624
Alors pourquoi tu me déranges encore
de ce que fait le GPS ?

1059
01:17:03,708 --> 01:17:08,165
Peut-être vous rendrez-vous compte que
C’est un moment historique pour nous tous.

1060
01:17:08,583 --> 01:17:16,415
Et fais comme si c'était le jour
la plus belle chose de ta vie.

1061
01:17:17,833 --> 01:17:21,332
Alors, s'il vous plaît,
Je ne veux pas me répéter...

1062
01:17:21,875 --> 01:17:24,040
Chiara, où vas-tu ?

1063
01:17:29,125 --> 01:17:30,999
S'il vous plaît, ne faites pas de blagues.

1064
01:17:31,458 --> 01:17:33,165
Salut Chiara!

1065
01:17:42,583 --> 01:17:47,040
Messieurs, derrière les barrières,
derrière les barrières s'il vous plaît.

1066
01:17:47,541 --> 01:17:50,082
Elle! Il faut qu'elle descende !

1067
01:17:50,375 --> 01:17:52,290
- C'est dangereux !
- Je sais!

1068
01:17:52,375 --> 01:17:55,915
- C'est le panier pour le
entretien. - Oui, juste un instant.

1069
01:17:56,000 --> 01:17:58,540
- Ce n'est pas autorisé.
- J'ai presque fini.

1070
01:17:58,625 --> 01:18:01,249
Il doit descendre !
C'est dangereux !

1071
01:18:01,666 --> 01:18:05,040
- Ne l'écoute pas.
-Horace !

1072
01:18:09,208 --> 01:18:11,957
Il doit descendre ! C'est dangereux !

1073
01:18:12,083 --> 01:18:14,040
Que faites-vous ici?

1074
01:18:15,375 --> 01:18:17,374
Je suis là pour toi.

1075
01:18:18,333 --> 01:18:20,082
Et pourquoi ?

1076
01:18:21,708 --> 01:18:24,332
Ecoute, regarde, c'est mieux pour toi
allez...

1077
01:18:24,500 --> 01:18:26,207
Où va-t-elle ?
Pouvez-vous me le prêter ?

1078
01:18:26,333 --> 01:18:28,082
- Mais je ne peux pas.
- S'il vous plaît... s'il vous plaît.

1079
01:18:28,166 --> 01:18:31,832
Je sais comment le faire descendre.
Laisse-moi essayer... merci.

1080
01:18:33,708 --> 01:18:38,582
Dis-moi pourquoi tu pleures... de bonheur.

1081
01:18:39,791 --> 01:18:41,957
Et pourquoi tu ne manges pas...

1082
01:18:42,666 --> 01:18:44,332
Je n'aime pas ça maintenant.

1083
01:18:44,833 --> 01:18:48,999
Dis-moi pourquoi tu tiens le coup
tes mains sont fortes

1084
01:18:49,458 --> 01:18:52,457
et avec tes pensées tu t'éloignes.

1085
01:18:54,375 --> 01:18:55,957
Sebastiano, je te l'ai déjà dit

1086
01:18:56,041 --> 01:18:58,999
que quand il chante
Est-ce irrésistible pour moi ?

1087
01:19:13,958 --> 01:19:18,665
- Des chants merdiques.
- Je sais... Et alors ?

1088
01:19:19,666 --> 01:19:21,249
Peu importe, n'est-ce pas ?

1089
01:19:24,208 --> 01:19:26,665
Et puis tu n'es pas mon professeur
de chanter.

1090
01:19:27,458 --> 01:19:29,290
Et Dieu merci !

1091
01:19:47,083 --> 01:19:48,957
Mais tu embrasses bien.

1092
01:19:50,000 --> 01:19:51,999
Est-ce que tu fais la vidéo pour moi ?

1093
01:19:52,166 --> 01:19:54,374
Oh non désolé... '... 'J'étais...

1094
01:20:15,041 --> 01:20:17,249
Cher Sébastieno,
la vérité est qu'elle

1095
01:20:17,333 --> 01:20:20,665
elle était belle, belle...
trop pour moi.

1096
01:20:20,833 --> 01:20:24,457
En tant qu'enfant, pour m'endormir, le mien
maman, elle m'a raconté une histoire...

1097
01:20:24,625 --> 01:20:28,332
mais tous les contes de fées ont toujours une fin
avec la même phrase :

1098
01:20:28,500 --> 01:20:30,249
"et ils vécurent heureux pour toujours."

1099
01:20:30,416 --> 01:20:32,665
Heureux pour toujours ? Mais en sommes-nous sûrs ?

1100
01:20:32,833 --> 01:20:36,207
Ecoute, Cendrillon l'a largué
prince charmant....

1101
01:20:36,375 --> 01:20:39,624
Cher Sébastieno,
qu'est-ce qui t'a rendu triste ?

1102
01:20:40,250 --> 01:20:44,665
Oh je sais... ok mais pas
Pensons-y... Allez...

1103
01:20:44,750 --> 01:20:46,374
nous arriverons bientôt...

1104
01:21:05,666 --> 01:21:06,874
Oh, ne le dis à personne...

1105
01:21:06,958 --> 01:21:11,207
Mais ça m'est arrivé.
Je suis content et heureux.

1106
01:21:11,875 --> 01:21:13,999
Prêt, mon amour ?

1107
01:21:14,416 --> 01:21:16,207
Ah, enfin... bonjour !

1108
01:21:16,375 --> 01:21:18,832
Nous rentrons à la maison !


