1 00:00:00,938 --> 00:00:03,906 Anda menderita hematoma epidural. 2 00:00:04,867 --> 00:00:06,952 Tahukah Anda kepala siapa yang Anda bor? 3 00:00:06,977 --> 00:00:08,312 Saya tahu siapa Dokter Bishop. 4 00:00:08,337 --> 00:00:10,069 Tentu saja kita pernah bertemu sebelumnya. 5 00:00:10,094 --> 00:00:12,605 Saya mewawancarai Anda untuk suatu pekerjaan, tapi kemudian tidak mempekerjakanmu. 6 00:00:12,630 --> 00:00:15,042 Saya pikir kita perlu melakukannya lagi. 7 00:01:07,596 --> 00:01:09,441 Apakah kamu sudah makan sesuatu?! 8 00:01:09,552 --> 00:01:11,523 Saya tidak dapat menemukan buku matematika saya. 9 00:01:11,599 --> 00:01:13,125 Letaknya di dekat jendela. 10 00:01:13,150 --> 00:01:16,132 Bagaimana jika semuanya berbeda di rumah sakit? 11 00:01:16,177 --> 00:01:19,015 Habibti, kamu sedang belajar matematika dalam bahasa yang benar-benar baru. 12 00:01:19,391 --> 00:01:21,125 aku akan baik-baik saja. 13 00:01:45,543 --> 00:01:48,013 Aku menunggu sampai aku adalah seorang dokter lagi. 14 00:02:33,811 --> 00:02:35,596 Pak, Anda harus mengantri. 15 00:02:35,621 --> 00:02:37,404 Aku bukan pasien, aku... 16 00:02:37,429 --> 00:02:39,602 Kami mendapat trauma! 17 00:02:39,627 --> 00:02:41,640 Tim Stafford, 35 tahun. 18 00:02:41,665 --> 00:02:44,187 BP 100 di atas 60. Denyut nadi 150. 19 00:02:44,531 --> 00:02:45,828 Halaman Atwater. 20 00:02:45,877 --> 00:02:47,817 Lokasi konstruksi. Runtuhnya perancah. 21 00:02:47,842 --> 00:02:49,613 Jatuh 20 kaki. Mendarat pada sepotong tulangan. 22 00:02:49,638 --> 00:02:51,250 Kami memotongnya di tempat kejadian. 23 00:02:51,275 --> 00:02:53,742 Apakah dia mendapatkan sesuatu untuk mengatasi rasa sakit? 24 00:02:53,767 --> 00:02:54,774 Anda tidak bisa berada di sini. 25 00:02:54,799 --> 00:02:56,399 Jika tulangan bocor arteri femoralisnya, 26 00:02:56,424 --> 00:02:58,374 - itu berpotensi mematikan. - Ya. Saya tahu itu. 27 00:02:58,399 --> 00:02:59,539 - Kamu dapat tangannya? - Mengerti. 28 00:02:59,564 --> 00:03:01,383 Aku dapat kakinya. Pada tiga. Satu dua tiga. 29 00:03:01,408 --> 00:03:04,028 Saya memerlukan pelat rontgen. 30 00:03:04,053 --> 00:03:06,211 Anda tidak bisa muncul begitu saja di sini dan menjadi sukarelawan sebagai dokter. 31 00:03:06,236 --> 00:03:07,441 saya tidak. 32 00:03:07,466 --> 00:03:10,266 Satu dua tiga. 33 00:03:10,681 --> 00:03:13,045 Satu dua tiga. 34 00:03:13,394 --> 00:03:15,103 Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan? 35 00:03:15,128 --> 00:03:17,873 Pekerjaannya. Apakah Anda halaman vaskular? 36 00:03:17,898 --> 00:03:19,586 Mereka sedang dalam perjalanan. ATAU membutuhkan lima. 37 00:03:19,749 --> 00:03:21,478 Tuan, apakah Anda tahu di mana Anda berada? 38 00:03:21,503 --> 00:03:23,541 Tolong keluarkan benda itu dariku! 39 00:03:23,566 --> 00:03:25,805 Tidak di sini. Pertama kita harus menstabilkanmu, 40 00:03:25,830 --> 00:03:27,380 lalu kami akan membawamu ke OR. 41 00:03:27,405 --> 00:03:29,407 100 mikropon fentanil. dorongan IV. 42 00:03:30,359 --> 00:03:32,538 Rebarnya mungkin mengenai arteri yang penting. 43 00:03:32,563 --> 00:03:34,483 Percayalah, Anda tidak mau itu berdarah di dalam dirimu. 44 00:03:34,508 --> 00:03:36,672 Dr Leblanc akan pergi untuk memberitahu kami jika itu benar. 45 00:03:36,697 --> 00:03:39,298 - X-ray sudah habis! - Femoralnya bagus. Pulsa yang bagus. 46 00:03:39,323 --> 00:03:41,571 Ini hari keberuntungan Anda, Pak. 47 00:03:44,049 --> 00:03:46,434 Belum. Dia mengalami pecah limpa. 48 00:03:47,750 --> 00:03:49,390 Saya akan melakukan pemindaian. 49 00:03:58,640 --> 00:04:01,442 - Dia benar. - Bagus. Dan? 50 00:04:01,467 --> 00:04:03,133 Saya akan melakukan splenektomi sekarang. 51 00:04:03,158 --> 00:04:04,656 Mungkin lima tahun lalu. Tidak sekarang. 52 00:04:04,681 --> 00:04:05,837 Dr Curtis, beritahu alasannya. 53 00:04:05,862 --> 00:04:07,195 Karena itu akan menjadi lompatan ke arah pistol. 54 00:04:07,220 --> 00:04:09,213 Pertama kita CT untuk menemukan tahu kelas berapa itu. 55 00:04:09,238 --> 00:04:10,930 Dr Leblanc? saya bisa melihat kamu sangat ingin memberitahu kami 56 00:04:10,955 --> 00:04:12,402 apa yang terjadi sambil menunggu hasil itu? 57 00:04:12,427 --> 00:04:14,302 ICU dan monitor, setelah rebarnya keluar. 58 00:04:15,029 --> 00:04:16,820 Bawa dia ke CT, stat! 59 00:04:17,197 --> 00:04:19,663 Ada ribuan halaman membaca ko-kurikuler 60 00:04:19,688 --> 00:04:21,344 dan kamu harus mengejar ketinggalan. 61 00:04:21,369 --> 00:04:23,303 Dan lain kali Anda datang ke sana bekerja, ganti baju dulu 62 00:04:23,328 --> 00:04:25,860 dan mencari tahu di mana kita sebenarnya menginginkanmu menjadi seperti itu. 63 00:04:29,352 --> 00:04:32,165 Anda mungkin ingat Dr. Hamed dari dua minggu lalu 64 00:04:32,190 --> 00:04:34,110 ketika dia membuat lubang di kepalaku. 65 00:04:34,135 --> 00:04:36,370 Dia salah satu dari kalian sekarang. 66 00:04:50,540 --> 00:04:54,506 - Disinkronkan dan diperbaiki oleh martythecrazy - - www.addic7ed.com - 67 00:04:58,214 --> 00:05:00,579 Selamat datang di yang terbaik Muncul di negara ini. 68 00:05:01,939 --> 00:05:04,541 Perawat triage menugaskan pasien untuk penyakit akut, 69 00:05:04,566 --> 00:05:06,694 menengah atau rawat jalan. 70 00:05:06,719 --> 00:05:08,405 Rawat jalan adalah yang tersibuk. 71 00:05:08,604 --> 00:05:10,970 Penantian besar, masalah kecil, tapi bagi mereka, 72 00:05:10,995 --> 00:05:12,487 ini adalah hari terburuk dalam hidup mereka. 73 00:05:12,512 --> 00:05:14,301 Mereka sakit kepala, online, 74 00:05:14,326 --> 00:05:16,889 meyakinkan diri mereka sendiri mereka menderita tumor. 75 00:05:16,914 --> 00:05:18,834 Akut adalah tempat aksinya. 76 00:05:18,859 --> 00:05:22,592 Trauma, MI, GSW, 77 00:05:22,937 --> 00:05:25,487 penusukan, sepsis, 78 00:05:25,512 --> 00:05:27,856 stroke, overdosis. 79 00:05:28,804 --> 00:05:31,285 Anda adalah seorang ahli bedah trauma sudah, tapi itu terjadi di Suriah. 80 00:05:31,310 --> 00:05:33,714 Di rumah sakit pendidikan ini, Anda akan mulai dari bawah. 81 00:05:33,739 --> 00:05:35,532 Ulangi tempat tinggal Anda, 82 00:05:35,557 --> 00:05:37,032 pelajari sistem kami dari awal. 83 00:05:37,057 --> 00:05:38,946 - Ada pertanyaan sejauh ini? - Tidak, tuan. 84 00:05:39,062 --> 00:05:41,434 Saya yakin mereka punya banyak untuk Anda. 85 00:05:44,225 --> 00:05:46,184 Oke, sampai jumpa lagi. 86 00:05:46,706 --> 00:05:48,429 Ayolah. 87 00:05:49,678 --> 00:05:51,442 Tahukah Anda kami mempekerjakannya? 88 00:05:51,467 --> 00:05:52,824 Itu hak prerogatif Dr. Bishop. 89 00:05:52,849 --> 00:05:54,366 Tapi aku ingin dia membayangimu hari ini. 90 00:05:54,391 --> 00:05:56,170 Dan jangan lakukan begitu saja semuanya sendiri, Mags. 91 00:05:56,195 --> 00:05:58,077 Aku perlu tahu siapa kita bergaul dengan orang ini. 92 00:05:58,102 --> 00:06:00,234 Dr Wendy Atwater hadir untuk Anda. 93 00:06:00,259 --> 00:06:02,688 Semua warga melaporkan padanya, dia melapor kepadaku. 94 00:06:02,713 --> 00:06:04,848 Tidak setiap hari a pasien dari satu minggu 95 00:06:04,873 --> 00:06:06,381 menjadi dokter berikutnya. 96 00:06:06,406 --> 00:06:07,846 Anda akan mendapatkan scrub di lounge, 97 00:06:07,871 --> 00:06:09,759 kartu identitas ada di kotak suratmu. 98 00:06:09,784 --> 00:06:11,267 Apa yang terjadi di ruang trauma 99 00:06:11,292 --> 00:06:13,191 tidak seperti yang lainnya harimu akan berlalu. 100 00:06:13,216 --> 00:06:16,203 Anda akan tetap bersama Dr. Leblanc, dia akan mengajarimu aturannya. 101 00:06:16,228 --> 00:06:18,617 Naskah, keputusan, itu semua melewatinya. 102 00:06:18,642 --> 00:06:20,547 - Dipahami? - Hmm. 103 00:06:21,136 --> 00:06:23,662 Mungkin jangan tunjukkan padanya di mana kami menyimpan peralatan listrik. 104 00:06:27,760 --> 00:06:29,827 - Hai. - Siapa kamu? 105 00:06:30,030 --> 00:06:33,595 Maksud saya, jelas Anda punya pengalaman dan kamu berhasil menyelamatkan nyawa Bishop. 106 00:06:33,620 --> 00:06:35,191 Inilah kita yang terus maju. 107 00:06:35,912 --> 00:06:37,864 Eh. Dr.Bisk... 108 00:06:37,889 --> 00:06:41,179 Sebagai Ketua, apakah dia selalu mengawasi pasiennya seperti itu? 109 00:06:41,204 --> 00:06:42,891 Kapan pun dia menginginkannya, ya. 110 00:06:42,916 --> 00:06:44,591 Anda juga penghuni darurat? 111 00:06:44,616 --> 00:06:46,077 Tahun kedua. Limpa yang pecah. 112 00:06:46,102 --> 00:06:47,287 Bagaimana kamu bisa tahu tanpa pencitraan? 113 00:06:47,312 --> 00:06:49,542 Dari cara pasien itu mengepalkan bahunya. 114 00:06:49,567 --> 00:06:51,433 Benar. Anda berlatih perang zona, menurutku. 115 00:06:51,458 --> 00:06:52,957 Tidak banyak peralatan atau sumber daya. 116 00:06:52,982 --> 00:06:55,631 Apakah kamu selalu bertanya saja apa yang ada di pikiranmu? 117 00:06:55,656 --> 00:06:58,369 Saat aku diminta untuk percaya seseorang dengan pasienku? Ya. 118 00:06:59,444 --> 00:07:03,130 Mempraktikkan pengobatan dalam kegelapan, Anda belajar mengasah keterampilan lainnya. 119 00:07:03,155 --> 00:07:05,021 Ya, di sini kita selalu mengandalkan pencitraan. 120 00:07:05,046 --> 00:07:06,637 Oh. Saya minta maaf. 121 00:07:13,917 --> 00:07:15,334 Yang itu melekat. 122 00:07:15,359 --> 00:07:17,435 Tidak semua yang kita miliki inilah yang tercanggih. 123 00:07:19,151 --> 00:07:20,412 Terima kasih. 124 00:07:20,728 --> 00:07:22,788 - Theo Pemburu. - Bashir Hamed. 125 00:07:22,813 --> 00:07:24,602 Selamat datang. 126 00:07:28,422 --> 00:07:30,936 Sepertinya ia telah menjalani kehidupan. 127 00:07:34,129 --> 00:07:35,614 Apakah, eh... 128 00:07:35,639 --> 00:07:37,831 Apakah itu keluargamu yang kulihat bersamamu? 129 00:07:37,856 --> 00:07:40,034 Ya. Mengucapkan selamat tinggal untuk minggu ini. 130 00:07:40,059 --> 00:07:43,248 Kami tinggal di Sudbury, saya di sini melakukan persekutuanku. 131 00:07:43,273 --> 00:07:45,940 - EM Pediatrik. - Eh. Ada pasien yang menunggu. 132 00:07:45,965 --> 00:07:47,398 Dan jahitan itu harusnya keluar. 133 00:07:47,423 --> 00:07:49,316 Mags di sini dulunya adalah monitor aula. 134 00:07:49,341 --> 00:07:50,995 Dan Theo di sini hampir menjadi pendeta. 135 00:07:51,020 --> 00:07:52,202 - Pendeta! - Seorang pendeta. 136 00:07:52,227 --> 00:07:53,651 Itu berjalan dalam keluarga. 137 00:07:59,918 --> 00:08:01,698 Saya berada di bus. 138 00:08:01,930 --> 00:08:03,693 Mereka membuatku turun. 139 00:08:03,908 --> 00:08:06,123 Orang tidak suka bila kamu muntah di bus. 140 00:08:07,630 --> 00:08:09,717 Um, dompet dan teleponku. 141 00:08:09,742 --> 00:08:11,280 Saya memilikinya ketika saya berbicara dengan perawat itu. 142 00:08:11,305 --> 00:08:13,786 - Apakah dia menaruhnya di suatu tempat? - Kami akan menemukannya. 143 00:08:14,762 --> 00:08:16,455 Sudah berapa lama hal ini berlangsung? 144 00:08:18,329 --> 00:08:20,084 Nona Harper? 145 00:08:21,217 --> 00:08:22,587 Irene? 146 00:08:23,267 --> 00:08:25,606 Muntah dan sakit perut. 147 00:08:25,631 --> 00:08:28,221 - Kapan itu dimulai? - Beberapa hari, menurutku. 148 00:08:28,848 --> 00:08:30,447 Mungkin pagi ini? 149 00:08:31,093 --> 00:08:32,987 Aku tidak ingin melewatkan giliran kerjaku hari ini. 150 00:08:33,012 --> 00:08:35,599 Aku hanya... mengira itu flu. 151 00:08:36,720 --> 00:08:38,796 Tapi itu lebih buruk, bukan? 152 00:08:39,108 --> 00:08:41,230 Ulurkan tanganmu untukku, Nona Harper? 153 00:08:47,474 --> 00:08:48,946 Oke terima kasih. 154 00:08:50,698 --> 00:08:51,996 Anakku. 155 00:08:52,884 --> 00:08:54,801 Aku harus memilihnya pulang sekolah nanti. 156 00:08:54,826 --> 00:08:56,705 Aku butuh ponselku agar aku bisa... 157 00:08:57,090 --> 00:08:58,673 Suamiku tidak tahu keberadaanku. 158 00:08:58,698 --> 00:09:00,721 Tidak apa-apa, kami akan mengurusnya. 159 00:09:05,527 --> 00:09:08,633 Atwater ingin aku membiarkannya kamu menimbangnya terlebih dahulu, jadi... 160 00:09:08,697 --> 00:09:10,721 Dia bingung dan disorientasi. 161 00:09:10,746 --> 00:09:13,339 Hipotensi dan takikardia. Dia sakit kuning. 162 00:09:13,364 --> 00:09:15,424 Saya khawatir dengan cedera hati. 163 00:09:15,449 --> 00:09:18,734 Ya, tapi gejala itu bisa saja terjadi jelaskan juga kolik bilier? 164 00:09:18,759 --> 00:09:20,471 Tapi tidak dengan tangannya yang gemetar. 165 00:09:20,496 --> 00:09:23,356 Asteriksis dapat berarti gagal hati akut. 166 00:09:24,422 --> 00:09:26,011 Kita harus melakukan pengujian untuk mengonfirmasi. 167 00:09:26,036 --> 00:09:27,488 Mengingat tingkat kesadarannya, 168 00:09:27,513 --> 00:09:29,331 Saya menyarankan pendekatan yang agresif. 169 00:09:29,356 --> 00:09:31,027 Intubasi lebih cepat daripada terlambat. 170 00:09:31,052 --> 00:09:33,527 Dia bisa masuk ke dalam kegagalan banyak organ. 171 00:09:34,199 --> 00:09:35,613 Tapi Anda ingin melakukan pengujian terlebih dahulu. 172 00:09:35,638 --> 00:09:37,870 Kami membutuhkan darah. CVC, LFT, semuanya. 173 00:09:37,895 --> 00:09:39,441 Oke. 174 00:09:39,637 --> 00:09:41,480 Bashir Hamed? 175 00:09:42,582 --> 00:09:44,784 - Eh, aku akan menyusul. - Oke. 176 00:09:44,809 --> 00:09:48,159 Lavondra Kelly, HR. saya punya sedang mencarimu. 177 00:09:49,335 --> 00:09:51,534 - Sumber daya manusia? - Eh, ya. 178 00:09:51,559 --> 00:09:52,988 Selamat datang di tim. 179 00:09:53,013 --> 00:09:54,972 Saya masih menunggu transkrip Anda. 180 00:09:54,997 --> 00:09:56,402 Permisi? 181 00:09:56,427 --> 00:09:59,394 Transkrip sekolah kedokteran Anda dari... 182 00:10:00,522 --> 00:10:02,300 Universitas Aleppo? 183 00:10:02,455 --> 00:10:04,745 Saya... Saya mengirimkan PDFnya. 184 00:10:04,770 --> 00:10:07,331 Aku tahu. Bukan seseorang menindaklanjuti dengan Anda tentang hal itu? 185 00:10:08,724 --> 00:10:12,605 Legal masih perlu bersertifikat asli salinan transkrip tersebut. 186 00:10:12,630 --> 00:10:15,370 Tanpa mereka kita tidak akan bisa untuk memverifikasi kredensial Anda. 187 00:10:16,257 --> 00:10:19,925 Jika saya memerlukan waktu untuk mengoordinasikannya? 188 00:10:20,793 --> 00:10:24,222 Tahun lalu unit Penyakit Menular membawa kandidat Somalia. 189 00:10:24,373 --> 00:10:28,105 Seorang dokter yang mempelopori memimpin pendekatan terhadap malaria di negaranya. 190 00:10:28,130 --> 00:10:30,675 Dia tidak bisa mendapatkan miliknya dokumen secara berurutan, 191 00:10:30,700 --> 00:10:34,527 dan sekarang dia melakukan entri data di laboratorium universitas. 192 00:10:35,111 --> 00:10:36,711 Jadi begitu. Jadi... 193 00:10:36,866 --> 00:10:38,534 - Transkripnya... - Yang asli. 194 00:10:38,559 --> 00:10:39,980 Sangat penting. 195 00:10:40,005 --> 00:10:42,355 Jika Anda ingin bekerja sebagai seorang dokter, mereka. 196 00:10:57,040 --> 00:10:59,941 Jadi, sudah berapa lama Anda merasakan sakit ini? 197 00:11:00,896 --> 00:11:04,197 Dua hari. Tapi itu mulai terjadi lebih buruk setiap jamnya. 198 00:11:04,376 --> 00:11:07,151 Adakah gejala lain yang perlu saya ketahui? Demam, muntah? 199 00:11:07,176 --> 00:11:08,737 Apakah naik-turun kering diperhitungkan? 200 00:11:10,990 --> 00:11:14,841 Pernahkah Anda mengalami hal-hal ini gejala sebelumnya, Bu Bennet? 201 00:11:14,866 --> 00:11:16,132 Cassie. 202 00:11:16,917 --> 00:11:18,547 Saya menderita endometriosis. 203 00:11:18,572 --> 00:11:21,849 Tapi ini jauh lebih buruk dari biasanya. 204 00:11:23,523 --> 00:11:25,993 Sudahkah Anda berbicara dengan OBGYN Anda tentang gejala baru ini? 205 00:11:26,018 --> 00:11:27,318 Ya, saya punya, 206 00:11:27,343 --> 00:11:29,384 dan mereka tidak bisa menemuiku sampai minggu depan. 207 00:11:29,409 --> 00:11:32,057 Tapi terakhir kali aku melihatnya, dia baru saja menyuruhku untuk hamil. 208 00:11:32,082 --> 00:11:34,627 Setidaknya, aku akan melakukannya sembilan bulan lega. 209 00:11:34,675 --> 00:11:37,606 Benar. Yah, aku dengar itu akan terjadi dengan efek samping tersendiri. 210 00:11:38,114 --> 00:11:41,911 Lihat, perlengketan untuk endometriosis dapat menyebabkan rasa sakit yang parah. 211 00:11:41,936 --> 00:11:43,442 Sayangnya, ini adalah masalah kronis 212 00:11:43,467 --> 00:11:45,549 dan sebenarnya tidak ada juga banyak yang bisa kita lakukan untuk mengatasi gejolak tersebut 213 00:11:45,574 --> 00:11:47,953 - di sini, di unit gawat darurat. - Aku tahu, aku tahu. 214 00:11:47,978 --> 00:11:49,754 Lihat, dan aku tahu apa kamu sedang berpikir, oke? 215 00:11:49,779 --> 00:11:52,496 Wanita dengan endo masuk menderita kambuh, 216 00:11:52,521 --> 00:11:54,770 takut itu sesuatu lebih buruk, dan itu tidak pernah terjadi 217 00:11:54,795 --> 00:11:56,481 dan tidak ada yang bisa kamu lakukan untuknya. 218 00:11:56,506 --> 00:11:59,699 Dengar, aku sudah melalui ini lebih banyak kali daripada yang dapat saya hitung. 219 00:11:59,724 --> 00:12:01,676 Baiklah? Aku sudah disuruh pulang, 220 00:12:01,701 --> 00:12:03,699 dan minum obat pereda nyeri, dan tertidur, 221 00:12:03,724 --> 00:12:05,465 dan saya telah melakukan semua itu. 222 00:12:05,490 --> 00:12:08,184 Dan aku... 223 00:12:08,868 --> 00:12:10,902 Apakah kamu di sini sendirian? 224 00:12:14,162 --> 00:12:15,957 Pacarku sedang keluar kota. 225 00:12:16,776 --> 00:12:19,723 Dengar, kamu akan melakukannya untuk mempercayaiku dalam hal ini. Oke? 226 00:12:20,517 --> 00:12:23,481 Saya tahu tubuh saya, dan rasa sakit ini berbeda. 227 00:12:27,668 --> 00:12:30,467 Irene Harper, INR 2,1, empedu meningkat. 228 00:12:30,492 --> 00:12:32,247 Livernya rusak. kamu tahu prosedurnya? 229 00:12:32,272 --> 00:12:33,984 Skrining untuk hepatitis dan asetaminofen. 230 00:12:34,009 --> 00:12:35,671 - LOK? - Tanda-tanda ensefalopati hepatik. 231 00:12:35,696 --> 00:12:37,070 Sat O2-nya berada di ambang batas. 232 00:12:37,095 --> 00:12:38,875 Jika dia tidak sadarkan diri, Anda perlu melakukan intubasi. 233 00:12:38,900 --> 00:12:41,132 Dia bisa masuk ke dalam kegagalan banyak organ. 234 00:12:45,251 --> 00:12:46,804 Kita perlu melakukan pra-oksigenasi 235 00:12:46,829 --> 00:12:49,562 lalu beri dia seratus ketamin dan seratus succs. 236 00:13:01,817 --> 00:13:03,911 - Dia menderita apnea. - Laringoskop. 237 00:13:08,217 --> 00:13:10,184 Tabung endotrakeal. 238 00:13:14,755 --> 00:13:16,089 Saya tidak bisa membayangkan tali pengikatnya. 239 00:13:16,114 --> 00:13:17,981 - Edema saluran napas? - Tidak. Talinya berada di anterior. 240 00:13:19,054 --> 00:13:21,044 Ayo mundur dan bawa dia sebentar. 241 00:13:21,394 --> 00:13:23,419 Saya harus menelepon Terapi Pernapasan. 242 00:13:23,631 --> 00:13:25,731 Apakah kamu punya tongkat cahaya di sini? 243 00:13:25,756 --> 00:13:28,357 Um, rak paling bawah menurutku, ya, kenapa? 244 00:13:29,933 --> 00:13:32,958 Dengan stylet yang menyala, Anda akan melakukannya mampu membimbingnya melalui tabung. 245 00:13:36,584 --> 00:13:38,217 Tidak, saya tidak punya pandangan. 246 00:13:38,433 --> 00:13:40,059 Anda akan melakukannya sekarang. 247 00:13:41,246 --> 00:13:43,716 Ketika Anda mengatakan bekerja di gelap, maksudmu secara harfiah? 248 00:13:43,741 --> 00:13:45,940 Kadang-kadang. Apakah Anda memerlukan penyedotan? 249 00:13:45,965 --> 00:13:47,130 Tidak. 250 00:13:47,155 --> 00:13:48,622 Bisakah kamu... 251 00:13:48,647 --> 00:13:50,198 Oke. 252 00:13:55,178 --> 00:13:58,026 Pernahkah kamu memikirkan semuanya itu akan membawamu ke sini? 253 00:14:03,214 --> 00:14:04,955 Apa yang membawamu ke sini? 254 00:14:09,336 --> 00:14:10,847 Semuanya baik-baik saja? 255 00:14:10,872 --> 00:14:12,909 Ya. Jalan napas yang sulit. Baru saja mengerti. 256 00:14:13,941 --> 00:14:16,242 Kami tidak melakukan intubasi dengan tongkat cahaya lagi. 257 00:14:16,267 --> 00:14:17,854 Saya mengusulkannya. 258 00:14:18,993 --> 00:14:20,792 Lain kali hubungi RT. 259 00:14:20,817 --> 00:14:23,565 Sekarang mari kita cari tahu apa itu menyebabkan hatinya gagal. 260 00:14:31,721 --> 00:14:34,464 Memar itu berbicara kerusakan yang cepat. 261 00:14:34,855 --> 00:14:37,564 Dia menginginkan keluarganya. Apakah kamu tahu apakah mereka sudah dihubungi? 262 00:14:37,589 --> 00:14:38,831 Tidak. 263 00:14:38,856 --> 00:14:41,151 Perbarui bagannya, lalu lihat apakah pekerja sosial melakukan itu. 264 00:14:41,176 --> 00:14:43,479 Aku akan memeriksa sisa laboratoriumnya. 265 00:14:47,666 --> 00:14:51,026 Pria berusia 55 tahun dengan adenokarsinoma pankreas. 266 00:14:51,051 --> 00:14:53,235 Dia terkena radiasi mengurangi beban tumor. 267 00:14:53,260 --> 00:14:55,259 Dia menginginkan Whipple? Kita harus melihatnya. 268 00:14:55,284 --> 00:14:57,050 Apa ceritamu, Dr. Curtis? Dengan cepat. 269 00:14:57,075 --> 00:14:58,169 Jalan masuk darurat. 270 00:14:58,194 --> 00:15:00,759 Saya ingin melakukan laboratorium untuk mengisolasi penyebab rasa sakitnya. 271 00:15:00,784 --> 00:15:02,807 Endometriosis. Kami berdua tahu kami tidak melakukannya 272 00:15:02,832 --> 00:15:04,374 prosedur elektif untuk masalah kronis. 273 00:15:04,399 --> 00:15:06,118 - Ya, tapi... - Dia mungkin mengalami gejolak. 274 00:15:06,143 --> 00:15:08,141 Saya melakukan USG transvaginal dan... 275 00:15:08,166 --> 00:15:09,733 Tidak ada yang konklusif mengenai hal itu. 276 00:15:09,758 --> 00:15:11,556 Ada beberapa kasus tempat pencitraan terlewatkan 277 00:15:11,581 --> 00:15:13,678 torsi ovarium, bahkan kista yang pecah. 278 00:15:13,703 --> 00:15:15,548 Perutnya buncit, dia sangat kesakitan, 279 00:15:15,573 --> 00:15:18,491 dan saya khawatir hal itu mungkin terjadi lebih dari endometriosis... 280 00:15:18,516 --> 00:15:19,743 Apakah kamu? 281 00:15:20,359 --> 00:15:22,626 Atau apakah Anda memancing untuk waktu OR. 282 00:15:22,651 --> 00:15:24,548 Anda tahu saya ingin waktu operasi. 283 00:15:24,580 --> 00:15:26,533 Tapi itu tidak berarti pasienku salah 284 00:15:26,558 --> 00:15:27,961 tentang rasa sakitnya yang akut. 285 00:15:27,986 --> 00:15:29,227 Dr Curtis... 286 00:15:29,520 --> 00:15:31,095 Endo rumit. 287 00:15:31,240 --> 00:15:34,033 Wanita bisa merasakan satu hal suatu hari nanti, 288 00:15:34,058 --> 00:15:35,798 dan sesuatu sepenuhnya berbeda berikutnya. 289 00:15:35,823 --> 00:15:38,649 Patofisiologi saraf uterus... 290 00:15:38,674 --> 00:15:39,705 Itu rumit. 291 00:15:39,730 --> 00:15:43,447 Dan seringkali tidak sesuai apa yang terjadi secara internal. 292 00:15:43,510 --> 00:15:45,042 Dan setiap kali kita masuk ke sana, 293 00:15:45,067 --> 00:15:47,737 kita menanggung risiko melakukannya lebih banyak ruginya daripada kebaikan. 294 00:15:47,762 --> 00:15:49,479 Intervensi bedah bukanlah suatu pilihan 295 00:15:49,504 --> 00:15:52,772 dalam ketidakhadiran bukti yang sangat jelas, 296 00:15:52,897 --> 00:15:55,057 yang tidak Anda miliki di sini. 297 00:15:55,442 --> 00:15:57,463 Dia harus menindaklanjuti dengan OBGYN-nya. 298 00:15:57,488 --> 00:15:58,534 Kirimi mereka USG. 299 00:15:58,559 --> 00:16:01,437 Jika tidak, berikan dia Toradol dan mengirimnya pulang untuk beristirahat. 300 00:16:01,462 --> 00:16:04,119 Wanita 64 tahun, arteriogram. 301 00:16:04,144 --> 00:16:06,213 Aneurisme pada empat sentimeter. 302 00:16:06,238 --> 00:16:07,814 Mari kita awasi dia. 303 00:16:07,839 --> 00:16:10,572 - Tidak apa-apa, kami hanya akan bertanya... - Kamu tidak bisa melakukan ini lagi! 304 00:16:10,597 --> 00:16:12,461 Tuan Harper, tenanglah. Layla... 305 00:16:12,486 --> 00:16:14,020 - Jangan sentuh dia! - Ayah! 306 00:16:14,045 --> 00:16:16,221 Layla, perawat hanya ingin untuk menanyakan beberapa pertanyaan padamu. 307 00:16:16,246 --> 00:16:17,874 Sudah kubilang sebelumnya, tinggalkan dia sendirian! 308 00:16:17,899 --> 00:16:19,970 - Kamu tidak berhak melakukan ini! - Sebenarnya, aku tahu! 309 00:16:19,995 --> 00:16:21,619 Dan demi putrimu, kenapa kita tidak tenang saja? 310 00:16:21,644 --> 00:16:23,127 Anda memberi tahu saya bahwa istri saya sakit, 311 00:16:23,152 --> 00:16:24,636 dan kamu melihatnya sekali padaku dan putuskan apa? 312 00:16:24,661 --> 00:16:26,847 - Bahwa aku adalah ancaman bagi keluargaku? - Bukan itu yang terjadi, ini! 313 00:16:26,872 --> 00:16:28,144 Anda tidak mengenal saya! 314 00:16:28,169 --> 00:16:29,925 Apakah ini keluarga Irene Harper? 315 00:16:29,950 --> 00:16:31,495 Saya Dr. Hamed. Dia pasienku. 316 00:16:31,520 --> 00:16:32,761 Anda dokter Irene? 317 00:16:32,786 --> 00:16:34,969 Tolong beritahu saya Anda bisa menjelaskannya apa yang salah dengannya. 318 00:16:34,994 --> 00:16:37,448 Dia akan melakukannya. Tapi pertama-tama, aku perlu untuk berbicara dengan putrimu 319 00:16:37,473 --> 00:16:40,729 - dan pastikan dia baik-baik saja. - Ayah, aku ingin tinggal bersamamu! 320 00:16:40,754 --> 00:16:42,921 Sayang, tidak apa-apa. 321 00:16:42,946 --> 00:16:44,752 Apakah semuanya baik-baik saja di sini, Pak? 322 00:16:44,883 --> 00:16:47,713 Ya, kami baik-baik saja, oke? 323 00:16:48,161 --> 00:16:52,627 - Kami baik-baik saja. - Lou, tunggu sebentar? Dokter. 324 00:16:55,601 --> 00:16:57,563 Vivian Barnes, staf pekerja sosial. 325 00:16:57,588 --> 00:16:59,448 Bisakah Anda berbicara dengan saya tentang hal itu memar pada Irene? 326 00:16:59,473 --> 00:17:01,557 Aku perlu tahu siapa kita berurusan dengan, di sini. 327 00:17:01,582 --> 00:17:04,698 Anda menulis mencurigakan memar di grafiknya. Mengapa? 328 00:17:04,757 --> 00:17:07,215 Anda mengira itu memar disebabkan oleh suaminya? 329 00:17:07,240 --> 00:17:08,224 Kamu tidak? 330 00:17:08,249 --> 00:17:10,021 Nah, jika dia menderita dari gagal hati, 331 00:17:10,046 --> 00:17:12,307 kemungkinan gagal ginjal, keduanya bisa menyebabkan memar. 332 00:17:12,332 --> 00:17:14,021 Keluarga ini memiliki bendera. 333 00:17:14,046 --> 00:17:15,763 Sejarah dengan Children's Aid Society. 334 00:17:15,788 --> 00:17:17,696 Ada kejadian dua tahun lalu. 335 00:17:17,721 --> 00:17:19,520 Layla terjatuh dari tangga, 336 00:17:19,545 --> 00:17:22,115 dan CAS turun tangan untuk melindunginya. 337 00:17:24,181 --> 00:17:26,948 Maksud saya belum dapat ditentukan secara medis. Tidak disengaja... 338 00:17:26,973 --> 00:17:29,340 Anda menulis mencurigakan, jadi Saya harus menyelidikinya. 339 00:17:29,365 --> 00:17:30,797 Itu protokol. 340 00:17:30,822 --> 00:17:33,365 Dan perilaku ayahnya tidak membantu situasi. 341 00:17:33,390 --> 00:17:35,732 - Orang bertindak ketika mereka takut. - Aku tahu. 342 00:17:35,757 --> 00:17:37,178 Tapi keselamatan Layla adalah prioritasku. 343 00:17:37,188 --> 00:17:38,849 Saya akan mewawancarainya, dan kita akan pergi dari sana. 344 00:17:38,874 --> 00:17:40,237 Apa yang akan terjadi padanya? 345 00:17:40,262 --> 00:17:42,849 Jika kita punya alasan untuk itu percaya bahwa dia kasar, 346 00:17:42,874 --> 00:17:45,341 - kita bisa menyingkirkannya. - Tunggu, tidak, aku bisa mengubah kata-katanya! 347 00:17:45,366 --> 00:17:47,083 Sudah terlambat untuk itu sekarang. 348 00:17:51,093 --> 00:17:53,537 Layla, ini waktunya berangkat, oke? 349 00:17:53,562 --> 00:17:55,841 Tidak apa-apa, sayang, sampai jumpa lagi. 350 00:17:55,866 --> 00:17:57,566 Saya berjanji. 351 00:18:08,615 --> 00:18:10,677 Nona Bennett. 352 00:18:11,520 --> 00:18:13,152 Anda mengirim saya pulang. 353 00:18:13,430 --> 00:18:16,177 Uh, pencitraanmu tidak, uh... 354 00:18:16,202 --> 00:18:17,931 tidak memerlukan tindakan lebih lanjut. 355 00:18:18,055 --> 00:18:20,495 Tapi kami akan meneruskannya ke OBGYN Anda untuk tindak lanjut. 356 00:18:20,520 --> 00:18:22,191 Sementara itu, saya melakukan... 357 00:18:22,216 --> 00:18:24,550 Aku memang memberimu beberapa anti-inflamasi untuk rasa sakit. 358 00:18:24,583 --> 00:18:27,718 - Jadi, jika keadaannya menjadi lebih buruk... - Apa, kembali? 359 00:18:27,776 --> 00:18:29,583 Ini sudah lebih buruk. 360 00:18:29,775 --> 00:18:32,821 Tolong, tolong jangan seperti yang lainnya. 361 00:18:33,191 --> 00:18:34,824 Jangan lakukan ini. 362 00:18:37,551 --> 00:18:40,161 Anda dapat meluangkan waktu untuk berpakaian. 363 00:18:48,585 --> 00:18:50,285 Bagaimana kabar istriku? Bagaimana kabar Irene? 364 00:18:50,310 --> 00:18:52,373 Ya, dia tidak menderita hepatitis, 365 00:18:52,398 --> 00:18:54,607 yang berarti perbedaan lebih luas dari yang kita duga. 366 00:18:54,632 --> 00:18:55,912 Kami menjaganya tetap stabil, 367 00:18:55,937 --> 00:18:58,106 tapi kita perlu tahu apakah dia benar terkena racun apa pun 368 00:18:58,131 --> 00:19:00,379 - yang dapat mempengaruhi hatinya. - Apakah dia minum? 369 00:19:00,404 --> 00:19:02,959 - Tidak lebih dari siapa pun. - Apakah ada penggunaan narkoba? 370 00:19:02,984 --> 00:19:05,352 Menurutmu dia memakai narkoba? TIDAK! 371 00:19:05,377 --> 00:19:06,827 Bagaimana dengan sesuatu yang dia makan? 372 00:19:07,053 --> 00:19:09,249 Dia makan apa yang selalu kami makan. 373 00:19:09,274 --> 00:19:12,342 Ayam... Salad, entahlah. Oke? 374 00:19:12,367 --> 00:19:15,045 Irene menjaga dirinya sendiri. Dari kita semua. 375 00:19:15,070 --> 00:19:17,733 Oke? Tidak ada makanan cepat saji, tidak ada sampah. 376 00:19:17,758 --> 00:19:19,858 Bagaimana dengan tempat kerjanya. Apakah dia bekerja? 377 00:19:19,883 --> 00:19:23,219 Ya, dia bekerja. Oke? Dia memotong rambut. 378 00:19:23,455 --> 00:19:25,021 Pewarna rambut, bahan kimia? 379 00:19:25,046 --> 00:19:27,365 - Jika kita bisa mempersempit layar racun... - Bisakah kamu membantunya? 380 00:19:27,390 --> 00:19:29,923 Pertama kita perlu menentukan kenapa istrimu sakit. 381 00:19:30,565 --> 00:19:34,162 Dan aku tidak bisa mendapatkan anakku kembali sampai Aku membuktikan bahwa aku tidak menyakiti Irene. 382 00:19:34,187 --> 00:19:36,522 Karena aku tidak melakukannya, dan aku tidak akan pernah melakukannya. 383 00:19:36,547 --> 00:19:37,912 Atau Layla. 384 00:19:37,937 --> 00:19:40,129 Musim gugur dua tahun lalu itu adalah sebuah kecelakaan. 385 00:19:40,154 --> 00:19:42,722 Pak, pekerja sosial itu hanya mengikuti protokol di sini. 386 00:19:42,830 --> 00:19:44,498 Terakhir kali ini terjadi, 387 00:19:44,523 --> 00:19:46,656 dia pikir dia akan kehilangan kita. 388 00:19:46,687 --> 00:19:47,851 Kemudian mereka terus datang kembali, 389 00:19:47,876 --> 00:19:49,623 sampai akhirnya mereka memutuskan untuk meninggalkan kita sendirian. 390 00:19:49,648 --> 00:19:53,670 Tapi Layla tidak mau tidur di tempat tidurnya sendiri selama berbulan-bulan. 391 00:19:53,695 --> 00:19:55,628 Dan sekarang hal itu terjadi lagi. 392 00:19:55,653 --> 00:19:58,287 Bukan maksud saya untuk menyarankan pelecehan. 393 00:19:58,654 --> 00:20:00,139 aku mendengarmu. 394 00:20:00,164 --> 00:20:02,764 Memar yang mencurigakan, itu yang kamu katakan. 395 00:20:02,789 --> 00:20:05,905 Jadi aku kehilangan keluargaku karena kamu tidak tahu bagaimana berbicara bahasa Inggris? 396 00:20:43,576 --> 00:20:45,701 Tidak mungkin lebih buruk dari yang terakhir. 397 00:20:46,256 --> 00:20:48,660 Saleh, salam alaikum. 398 00:20:48,685 --> 00:20:51,030 W'alaikum As-salaam, Bashir. 399 00:21:14,733 --> 00:21:17,397 Banyaknya serangan udara yang ditargetkan 400 00:21:17,422 --> 00:21:19,914 rumah sakit dan pasar 401 00:21:19,939 --> 00:21:22,793 menghancurkan kehidupan sehari-hari dari penduduk setempat. 402 00:21:22,818 --> 00:21:25,680 Ratusan ribu orang-orang melarikan diri ke utara 403 00:21:25,705 --> 00:21:28,159 ke perbatasan Turki yang meluap. 404 00:21:28,184 --> 00:21:30,285 Yang awalnya merupakan protes damai 405 00:21:30,310 --> 00:21:33,260 melawan rezim Assad pada musim semi tahun 2011 406 00:21:33,285 --> 00:21:34,983 telah berubah menjadi salah satu yang paling berdarah... 407 00:21:35,008 --> 00:21:36,317 pesta. 408 00:21:37,199 --> 00:21:39,432 - Apa kamu sudah makan? - Tidak. 409 00:21:39,597 --> 00:21:41,124 Jika ada saran yang bisa saya berikan kepada Anda 410 00:21:41,149 --> 00:21:42,833 tentang menjalani harimu di sini 411 00:21:42,948 --> 00:21:44,881 selalu ingat untuk makan. 412 00:21:45,899 --> 00:21:47,433 Ayo! 413 00:21:50,377 --> 00:21:53,177 Ya, aku harus bertanya. Latihan itu. 414 00:21:53,202 --> 00:21:55,140 Apakah itu operasi standar prosedur untuk Anda? 415 00:21:55,165 --> 00:21:56,926 Anda harus melihat apa yang saya bisa dilakukan dengan palu. 416 00:21:56,951 --> 00:21:58,996 Jadi, apakah Anda sudah menjalani pengobatan 417 00:21:59,021 --> 00:22:01,416 - sebelum perang pecah? - Aku sedang melakukan residensi. 418 00:22:01,441 --> 00:22:02,730 Tempat tinggal pertama saya. 419 00:22:02,755 --> 00:22:05,379 - Hmm. Datang ke sini bersama keluarga? - Saudariku. Dia berumur 12 tahun. 420 00:22:05,404 --> 00:22:06,771 Bagaimana dia menangani semuanya? 421 00:22:06,796 --> 00:22:08,362 Dia sedang menyesuaikan diri. 422 00:22:08,387 --> 00:22:11,113 Kamu bilang keluargamu hidup di kota yang berbeda? 423 00:22:11,138 --> 00:22:13,203 Sudbury. Kota yang jauh lebih kecil. 424 00:22:13,228 --> 00:22:15,098 Kami tidak ingin menggusur gadis-gadis itu. 425 00:22:15,123 --> 00:22:16,661 Ayah mertua saya memiliki praktik keluarga 426 00:22:16,686 --> 00:22:18,652 menungguku setelah aku selesai. Jadi... 427 00:22:18,677 --> 00:22:20,066 Anda pasti merindukannya. 428 00:22:20,398 --> 00:22:21,597 Sangat. 429 00:22:21,622 --> 00:22:24,199 Saya mencoba untuk tidak membiarkan diri saya sendiri berpikir bahwa ketidakhadiran saya 430 00:22:24,224 --> 00:22:26,465 akan menimbulkan bekas luka permanen. 431 00:22:28,591 --> 00:22:29,991 aku, eh... 432 00:22:30,016 --> 00:22:33,574 Saya punya pasien yang menderita a anak di sini hari ini, dan, uh... 433 00:22:33,599 --> 00:22:36,480 - Pekerja sosial ini turun tangan... - Layla Harper? 434 00:22:36,505 --> 00:22:38,371 Ya, Viv memintaku untuk memeriksanya. 435 00:22:38,439 --> 00:22:39,771 Tidak ada tanda-tanda kekerasan fisik. 436 00:22:39,796 --> 00:22:42,096 Tapi keluarganya masih ada dipisahkan? Mengapa? 437 00:22:42,121 --> 00:22:44,021 Sulit untuk diatasi a sejarah seperti mereka. 438 00:22:44,046 --> 00:22:45,378 Meski itu tidak benar? 439 00:22:45,403 --> 00:22:47,371 Ayahnya bilang begitu dibersihkan dari segala kesalahan. 440 00:22:47,396 --> 00:22:49,504 Ya. Kelihatannya tidak adil, tapi... 441 00:22:49,529 --> 00:22:51,795 dia akan selalu terlihat dengan kecurigaan terlebih dahulu. 442 00:22:51,820 --> 00:22:53,902 Oh! 443 00:22:53,927 --> 00:22:57,660 Sekian saran saya sendiri! Harus pergi! 444 00:23:09,392 --> 00:23:11,809 Istriku. Pernahkah kamu melihatnya? 445 00:23:12,054 --> 00:23:14,051 Saya sudah di sini enam jam! 446 00:23:14,164 --> 00:23:16,629 Sayangnya, milik istrimu kondisinya tidak berubah tapi... 447 00:23:16,654 --> 00:23:19,751 Apa yang aku katakan padamu sebelumnya. Saya tidak rasis. 448 00:23:19,776 --> 00:23:22,787 Itu bukan siapa saya. aku hanya... hanya takut. 449 00:23:22,812 --> 00:23:23,812 Aku tahu. 450 00:23:25,067 --> 00:23:27,418 Tuan Harper, apakah Anda baik-baik saja? Apakah Anda perlu duduk? 451 00:23:27,443 --> 00:23:29,488 Tidak, tidak, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja. Mendengarkan. 452 00:23:29,513 --> 00:23:30,926 Kapan saya bisa melihat putri saya? 453 00:23:30,951 --> 00:23:32,753 Pak? Bisakah kamu mendengarku? 454 00:23:33,795 --> 00:23:35,434 Arnold! 455 00:23:44,441 --> 00:23:45,772 Apa yang telah terjadi? 456 00:23:45,797 --> 00:23:48,031 Saya mendapat dua blok jauhnya dan muntah. 457 00:23:48,551 --> 00:23:50,832 Anda menyuruh saya untuk datang kembali jika kondisinya memburuk. 458 00:23:51,035 --> 00:23:52,207 Mereka hanya... 459 00:23:52,232 --> 00:23:55,074 Mereka baru saja memberi saya ember dan menyuruhku menunggu di sini. 460 00:23:56,560 --> 00:24:00,441 Saya mencoba untuk mencapainya kamar mandi, tapi a-aku tidak bisa. 461 00:24:00,466 --> 00:24:02,762 Ayo. 462 00:24:09,643 --> 00:24:12,192 Aku butuh seseorang untuk memperjuangkanku. 463 00:24:14,768 --> 00:24:17,101 Hanya, eh... 464 00:24:20,724 --> 00:24:22,491 Oke. 465 00:24:23,712 --> 00:24:25,434 - Kamu baik-baik saja? - Ya. 466 00:24:25,459 --> 00:24:27,668 Baiklah. Ayo pergi. 467 00:24:33,799 --> 00:24:35,587 Dokter Singh? 468 00:24:35,952 --> 00:24:37,085 Dokter Singh. 469 00:24:37,110 --> 00:24:39,287 Pasien endometriosis aku membawakanmu tadi... 470 00:24:39,312 --> 00:24:40,549 Saya pikir kami mengirimnya pulang. 471 00:24:40,574 --> 00:24:41,994 Kami melakukannya, dan dia kembali. Dalam penderitaan. 472 00:24:42,019 --> 00:24:43,369 Dia muntah, dia mengalami pendarahan 473 00:24:43,394 --> 00:24:45,190 yang kita berdua tahu adalah tanda-tanda kista pecah 474 00:24:45,215 --> 00:24:46,509 dan bukan hanya nyeri endo kronis. 475 00:24:46,534 --> 00:24:48,384 Dia membutuhkan operasi sekarang. 476 00:24:50,967 --> 00:24:52,532 Pesan OR. Statistik. 477 00:24:52,557 --> 00:24:55,290 Dan aku ingin tetap di sana dan lihat pasien ini sampai selesai. 478 00:24:56,066 --> 00:24:57,332 Itu panggilanmu. 479 00:24:57,357 --> 00:25:00,705 Kalau pecah, bagus kami menangkapnya ketika kami melakukannya. 480 00:25:04,744 --> 00:25:06,299 Dia mulai terlihat kuning, 481 00:25:06,324 --> 00:25:07,956 dan kehilangan kesadaran, seperti istrinya. 482 00:25:07,981 --> 00:25:09,383 Dan jalan napasnya terganggu. 483 00:25:09,408 --> 00:25:10,795 Kita harus melakukan resusitasi dan intubasi. 484 00:25:10,820 --> 00:25:14,267 - 100 ketamin, 100 succ. – Denyut jantung 110, tekanan darah menurun. 485 00:25:14,292 --> 00:25:17,557 Saya memerlukan dua infus besar. Ayo berikan pasien ini 2 liter NS 486 00:25:17,582 --> 00:25:19,947 statistik, BPK, kimia, coags, LFT, 487 00:25:19,972 --> 00:25:21,890 dan mencocokkan empat unit sel darah merah. 488 00:25:24,776 --> 00:25:27,736 Flat IVC. Dia hipovolemik tapi tidak ada tanda-tanda cairan bebas. 489 00:25:31,113 --> 00:25:33,048 Hematemesis. 490 00:25:33,167 --> 00:25:34,884 Jika dia memiliki varises genetik, 491 00:25:34,909 --> 00:25:38,017 peningkatan INR akan menyebabkan hal ini semacam pendarahan mendadak. 492 00:25:38,367 --> 00:25:40,462 Itu berarti miliknya hati juga gagal? 493 00:25:40,487 --> 00:25:43,900 Dan apa pun penyebab penyakit Irene masalah mempengaruhi mereka berdua. 494 00:25:44,001 --> 00:25:45,822 Minta Dr. Hunter untuk memeriksa putrinya. 495 00:25:45,847 --> 00:25:47,432 - Di atasnya. - Dimana Atwater. 496 00:25:47,457 --> 00:25:48,925 Dia bersama pasien di nomor enam. 497 00:25:48,950 --> 00:25:51,861 - Aku butuh perlengkapan Blakemore. - Apa? 498 00:25:51,886 --> 00:25:54,392 Orang ini akan mati kehabisan darah jika kami tidak mendapatkan Blakemore sekarang! 499 00:25:54,417 --> 00:25:55,487 Oke. Mengerti. 500 00:25:55,512 --> 00:25:57,565 Kita tidak bisa memasukkan Blakemore tanpa kehadiran. 501 00:25:57,590 --> 00:26:00,500 - Atwater sedang dalam perjalanan. - Detak jantungnya sangat tinggi! 502 00:26:00,525 --> 00:26:02,837 Blakemores sangat berisiko, kami tidak menggunakannya kecuali... 503 00:26:02,862 --> 00:26:03,876 Sebagai upaya terakhir? 504 00:26:03,901 --> 00:26:06,250 Dan jika kita tidak melakukan sesuatu sekarang orang ini akan mati. 505 00:26:06,275 --> 00:26:08,198 - Pernahkah kamu melihat satu karya? - Ya. 506 00:26:08,223 --> 00:26:11,285 Dan jika hal ini memang terjadi, kami tidak akan melakukannya punya satu detik lagi untuk disia-siakan. 507 00:26:12,434 --> 00:26:14,315 Empat unit, O-negatif! 508 00:26:15,141 --> 00:26:16,608 Tidak ada denyut nadi. Dia mengalami serangan jantung. 509 00:26:16,633 --> 00:26:18,500 Saya butuh papan. Pada tiga. 510 00:26:18,525 --> 00:26:20,494 Satu dua tiga. 511 00:26:20,519 --> 00:26:22,456 Satu dua tiga. 512 00:26:23,879 --> 00:26:26,680 1 amp epi, tetap kasih sel yang dikemas. 513 00:26:26,705 --> 00:26:28,339 Saat aku menggembungkannya di perutnya, 514 00:26:28,364 --> 00:26:30,839 itu harus menghentikan pendarahan. 515 00:26:34,193 --> 00:26:36,917 Oke, dia sudah down selama 25 detik! 516 00:26:38,105 --> 00:26:39,770 Apa yang terjadi di sini? 517 00:26:39,795 --> 00:26:41,800 Hematemesis masif dan syok hemoragik. 518 00:26:41,825 --> 00:26:43,206 Dia baru saja kehilangan denyut nadinya. 519 00:26:43,231 --> 00:26:45,988 - Kamu mengizinkan ini? - Dia tidak melindungi jalan napasnya 520 00:26:46,013 --> 00:26:47,894 - jadi aku masukkan Blakemore. - Oke. 521 00:26:47,919 --> 00:26:49,336 Sel yang dikemas melalui Level satu. 522 00:26:49,361 --> 00:26:51,643 Berikan saya tabung OG, dan menyingkir. 523 00:26:52,322 --> 00:26:54,542 Dia membutuhkan yang proksimal menggelembung juga. 524 00:26:54,951 --> 00:26:56,784 Dr Leblanc, Anda tinggal. 525 00:26:57,315 --> 00:27:00,495 - Satu gram TXA. - 50 mikrofon oktreotida. 526 00:27:00,520 --> 00:27:01,952 Pergi! 527 00:27:12,894 --> 00:27:14,727 Apakah Robbie masih hidup? 528 00:27:15,005 --> 00:27:17,417 Dia bergantung pada seutas benang di ICU. 529 00:27:17,442 --> 00:27:19,333 Dr Hunter memeriksa putrinya, 530 00:27:19,358 --> 00:27:21,512 mengambil darah, tanda vitalnya terlihat baik. 531 00:27:21,879 --> 00:27:23,481 Aku tidak bisa membiarkannya kehilangan kedua orang tuanya. 532 00:27:23,512 --> 00:27:25,987 Ya. Anda tidak membangun konsensus. Anda hanya melakukan apa pun yang Anda inginkan 533 00:27:26,012 --> 00:27:27,737 dan keputusan tersebut mempunyai konsekuensi. 534 00:27:27,762 --> 00:27:28,817 Jika aku meminta izinmu, 535 00:27:28,842 --> 00:27:30,142 kamu akan mengatakannya itu melanggar aturan. 536 00:27:30,167 --> 00:27:33,356 Jika kamu ingin aku mempercayaimu, aku perlu mengetahui siapa dirimu terlebih dahulu. 537 00:27:33,957 --> 00:27:36,965 Jika Anda berada di sini cukup lama agar hal itu terjadi. 538 00:27:58,698 --> 00:28:00,164 Layla? 539 00:28:00,545 --> 00:28:02,128 Dimana Vivian? 540 00:28:04,808 --> 00:28:06,597 Kamu ingin bertemu ibumu. 541 00:28:07,964 --> 00:28:09,549 Apakah itu miliknya? 542 00:28:09,758 --> 00:28:13,589 - Aku bisa menaruhnya di tempat yang aman. - Aku tidak ingin itu hilang. 543 00:28:16,791 --> 00:28:18,323 Ide bagus. 544 00:28:20,935 --> 00:28:23,276 Apakah kamu ingin membalutku? 545 00:28:23,541 --> 00:28:25,722 Saya tahu saya bisa menggunakannya juga. 546 00:28:42,734 --> 00:28:45,699 Anda harus tetap di rumah, istirahat. 547 00:28:45,777 --> 00:28:48,527 Santai. Saya sudah diizinkan untuk bekerja. 548 00:28:48,552 --> 00:28:49,980 Mm. 549 00:28:52,152 --> 00:28:53,376 Hanya ada sedikit rasa mual. 550 00:28:53,401 --> 00:28:55,244 Empat miligram sudah cukup. 551 00:28:55,269 --> 00:28:57,964 - Aku bukan pasien kemo, Claire. - Mm. 552 00:28:57,989 --> 00:29:00,371 Sesuatu memberitahuku bahwa kamu belum melakukannya bahkan memberitahu dokter bedah saraf Anda 553 00:29:00,396 --> 00:29:02,029 tentang mualmu. 554 00:29:02,416 --> 00:29:04,464 Apakah Anda masih merasakan sakit kepala tersebut? 555 00:29:04,528 --> 00:29:06,562 Gejala normal setelah operasi saya. 556 00:29:06,587 --> 00:29:07,783 Ya? 557 00:29:07,808 --> 00:29:10,141 Bagaimana dengan pengambilan keputusan yang dipertanyakan? 558 00:29:11,308 --> 00:29:14,376 Ayolah, apakah kamu yakin menyewa ini pria itu adalah langkah yang tepat, Jed? 559 00:29:14,401 --> 00:29:15,600 Ugh. 560 00:29:19,190 --> 00:29:20,652 Hai. 561 00:29:21,040 --> 00:29:22,807 Bagaimana anakmu menangani semua ini? 562 00:29:23,086 --> 00:29:24,495 Dia baik-baik saja. 563 00:29:25,825 --> 00:29:28,158 Pernahkah kamu memberitahunya tentang kecelakaan itu? 564 00:29:28,453 --> 00:29:31,433 Mm, baiklah, kelola milikmu kekhawatiran saja sudah cukup. 565 00:29:31,482 --> 00:29:33,503 Terima kasih kembali. 566 00:30:01,852 --> 00:30:03,752 Kita harus menjaga Layla semalaman dan pantau. 567 00:30:03,777 --> 00:30:05,954 Kalau tidak, mereka akan mengirim dia sendirian dengan orang asing. 568 00:30:05,979 --> 00:30:06,979 Yah, dia tidak bisa pulang 569 00:30:07,004 --> 00:30:08,914 karena jelas ada semacam paparan. 570 00:30:08,939 --> 00:30:12,775 Tapi dia tidak menunjukkan gejala, jadi memang begitu tidak bisa mengudara atau air, tapi... 571 00:30:15,144 --> 00:30:16,954 Mungkinkah itu makanan? 572 00:30:17,136 --> 00:30:19,136 Sang ayah berkata mereka makan sehat. 573 00:30:20,030 --> 00:30:21,829 Produk mengandung pestisida? 574 00:30:22,143 --> 00:30:24,634 Mungkin. Meski Layla tidak sakit. 575 00:30:25,610 --> 00:30:27,010 Apa yang kamu pikirkan? 576 00:30:27,035 --> 00:30:29,478 Dia mengambil semuanya sayuran di pizzanya. 577 00:30:29,511 --> 00:30:31,189 Jadi apa yang mereka makan dan dia tidak makan? 578 00:30:31,214 --> 00:30:32,799 - Mari kita cari tahu. - Tidak, tidak, tidak, kamu tidak bisa. 579 00:30:32,824 --> 00:30:34,589 Setelah apa yang kamu lakukan, mereka menginginkanmu di ruang jahitan 580 00:30:34,614 --> 00:30:36,048 untuk sisa shiftmu. 581 00:30:36,073 --> 00:30:37,172 Dr Leblanc. 582 00:30:37,386 --> 00:30:38,860 Layla sendirian. 583 00:30:38,885 --> 00:30:40,683 Dia takut kehilangan segalanya, 584 00:30:40,708 --> 00:30:43,174 jadi kalau kamu dorong juga keras dia akan menutup diri. 585 00:30:43,789 --> 00:30:45,619 Semua orang memanggilku Mags. 586 00:30:53,495 --> 00:30:55,279 Hei, Layla. 587 00:30:55,304 --> 00:30:57,087 Saya Dr. Leblanc. 588 00:30:59,839 --> 00:31:02,236 Perasaan Layla cukup tenang saat ini. 589 00:31:03,813 --> 00:31:07,478 Saya butuh bantuan untuk mempersempit apa orang tuanya mungkin sudah makan. 590 00:31:08,825 --> 00:31:10,017 Layla? 591 00:31:10,244 --> 00:31:12,564 Bisakah Anda menjawab beberapa pertanyaan lagi 592 00:31:12,589 --> 00:31:15,150 tentang ibu dan ayahmu untuk Dr. Leblanc? 593 00:31:17,576 --> 00:31:19,175 Bolehkah aku mewarnai bersamamu? 594 00:31:19,200 --> 00:31:21,337 Aku akan mengambilkannya air. 595 00:31:24,053 --> 00:31:25,900 Itu pohon yang bagus. 596 00:31:31,331 --> 00:31:34,065 Rumah sakit ini sungguh besar dan menakutkan, ya? 597 00:31:34,477 --> 00:31:36,079 Hm? 598 00:31:37,256 --> 00:31:39,022 Saya ingin pulang. 599 00:31:39,047 --> 00:31:40,546 Aku tahu. 600 00:31:42,158 --> 00:31:46,158 Saat aku seusiamu, aku harus mengeluarkan uang malam di rumah sakit juga. 601 00:31:47,510 --> 00:31:49,727 Sebenarnya sering kali. 602 00:31:52,118 --> 00:31:53,767 Tapi tahukah Anda? 603 00:31:54,061 --> 00:31:57,392 Saya menemukan rumah sakit penuh dari orang-orang yang ingin membantu. 604 00:31:57,708 --> 00:31:59,541 Jadi ketika aku besar nanti, aku... 605 00:31:59,985 --> 00:32:02,517 Saya menjadi salah satu penolong. 606 00:32:04,728 --> 00:32:07,798 Dan Layla mungkin ada sesuatu yang disukai orang tuamu 607 00:32:07,823 --> 00:32:10,923 bahwa Anda tidak melakukannya, dan itu apa yang membuat mereka sakit. 608 00:32:11,612 --> 00:32:14,146 Dan jika kita bisa menemukannya satu hal kecil itu, 609 00:32:14,391 --> 00:32:16,579 mungkin aku bisa membantu mereka merasa lebih baik. 610 00:32:17,226 --> 00:32:19,345 Apakah menurut Anda Anda dapat membantu saya melakukan itu? 611 00:32:27,372 --> 00:32:30,663 Layla memilih sayuran dengan ayahnya di taman komunitas. 612 00:32:30,688 --> 00:32:32,692 Layla tidak suka jamur. 613 00:32:32,717 --> 00:32:34,671 Orang tuanya melakukannya. 614 00:32:51,364 --> 00:32:52,896 Itu adalah, eh... 615 00:32:53,703 --> 00:32:55,502 Itu adalah operasi yang sulit. 616 00:32:56,369 --> 00:32:59,018 Selain luas jaringan parut akibat endometriosis, 617 00:32:59,043 --> 00:33:00,810 kamu juga punya... 618 00:33:01,029 --> 00:33:03,511 pendarahan, kista pecah. 619 00:33:03,959 --> 00:33:05,315 Dan... 620 00:33:05,340 --> 00:33:07,926 akibat kerusakan tersebut, 621 00:33:07,951 --> 00:33:10,917 kami harus mengangkat salah satu indung telur Anda. 622 00:33:12,497 --> 00:33:13,996 Saya kehilangan ovarium? 623 00:33:14,119 --> 00:33:17,589 Kabar baiknya adalah kita berhasil masuk tepat waktu untuk menyelamatkan yang lain. 624 00:33:20,706 --> 00:33:22,239 kamu... 625 00:33:23,551 --> 00:33:25,088 Anda memberi tahu kami 626 00:33:25,268 --> 00:33:27,292 bahwa hal itu menjadi lebih serius selama ini, 627 00:33:27,472 --> 00:33:30,503 dan sistemnya tidak bagus dalam mengatasi nyeri kronis, 628 00:33:30,528 --> 00:33:32,713 - jadi... - Kamu tidak tahu bagaimana rasanya 629 00:33:32,738 --> 00:33:35,120 untuk diabaikan dan diabaikan. 630 00:33:35,624 --> 00:33:38,025 Diberitahu apa yang kamu rasakan tidak nyata. 631 00:33:43,597 --> 00:33:47,589 Cassie, aku hanya ingin kamu mendengarnya seseorang mengatakan bahwa kamu benar. 632 00:33:49,255 --> 00:33:51,214 Aku tahu memang begitu. 633 00:34:16,883 --> 00:34:19,053 Bukankah shiftmu sudah berakhir 20 menit yang lalu? 634 00:34:19,738 --> 00:34:21,803 Ya. Tapi aku, um... 635 00:34:22,193 --> 00:34:23,552 aku hanya... 636 00:34:23,577 --> 00:34:26,474 Menunggu Bishop memberi tahu kamu jika kamu masih bekerja di sini? 637 00:34:27,170 --> 00:34:28,560 Dia sudah pergi. 638 00:34:28,585 --> 00:34:32,896 Artinya, Anda bisa membelanjakannya sepanjang malam memimpikan rencana B. 639 00:34:33,053 --> 00:34:34,428 Hmm. 640 00:34:35,895 --> 00:34:37,559 Ini adalah rencana B-ku. 641 00:34:39,732 --> 00:34:41,412 Anda harus pulang. 642 00:34:51,930 --> 00:34:54,295 Bagaimana rasanya? Lengannya? 643 00:34:54,385 --> 00:34:57,084 - Jauh lebih baik, terima kasih. - Bisakah kamu menaikkannya? 644 00:35:01,321 --> 00:35:02,615 Membuka. 645 00:35:02,859 --> 00:35:04,084 Oke. 646 00:35:04,109 --> 00:35:05,990 Gendongannya bisa lepas. 647 00:35:06,015 --> 00:35:07,959 Pilih sisi Anda yang lain jika kamu perlu bekerja. 648 00:35:23,515 --> 00:35:25,013 Saya berharap saya bisa. 649 00:35:26,816 --> 00:35:29,107 Bukan tempat yang bersedia untuk membayar di bawah meja. 650 00:35:29,132 --> 00:35:31,730 Bahkan bagiku, itu akan sulit 651 00:35:31,755 --> 00:35:33,592 memberi mereka surat-surat yang mereka minta. 652 00:35:33,893 --> 00:35:36,766 - Surat kabar yang mana? - Transkrip universitas saya. 653 00:35:36,791 --> 00:35:38,740 Saya punya salinannya, mereka butuh yang asli. 654 00:35:39,982 --> 00:35:43,037 Aku punya telepon untuk adikmu. Mungkin aku bisa membelikanmu ini juga. 655 00:35:43,062 --> 00:35:44,895 Ya, maksudmu pemalsuan, Khaled. 656 00:35:44,920 --> 00:35:46,474 Itu hanya akan membuktikan siapa Anda sebenarnya. 657 00:35:46,499 --> 00:35:48,717 Tidak, pasti ada cara lain. 658 00:35:50,326 --> 00:35:53,381 Jika tidak ada, saya tahu seorang pria yang membuat dokumen. 659 00:35:53,477 --> 00:35:55,420 Anda mengucapkan sepatah kata, saya akan bertanya padanya. 660 00:36:01,407 --> 00:36:02,988 Amira! 661 00:36:03,720 --> 00:36:05,503 Apakah kamu di sini? 662 00:36:30,285 --> 00:36:33,688 Bagaimana hari pertamamu? 663 00:36:34,164 --> 00:36:35,931 Tidak apa-apa. 664 00:37:25,892 --> 00:37:28,452 Baba dulu mengizinkanku mendengarkan detak jantungnya. 665 00:37:28,477 --> 00:37:31,345 Itu selalu membantuku tertidur. 666 00:37:42,453 --> 00:37:45,517 Bagaimana hari pertamamu sebenarnya? 667 00:37:51,320 --> 00:37:52,837 Saya menyukainya. 668 00:38:50,003 --> 00:38:52,704 Ah, kamu seharusnya menemukannya Uskup sebelum berganti pakaian. 669 00:38:52,853 --> 00:38:55,667 Jangan minta maaf, dia benci itu. 670 00:39:02,011 --> 00:39:04,908 Anda ingin bertemu dengan saya, Tuan? 671 00:39:06,179 --> 00:39:07,986 Blakemore. 672 00:39:08,234 --> 00:39:10,640 Sebaiknya ini bukan yang pertama kali Anda melakukan gerakan itu. 673 00:39:14,328 --> 00:39:17,062 Dr Leblanc memikirkan Anda menyelamatkan nyawa pria itu. 674 00:39:17,439 --> 00:39:19,190 Anda bisa saja dengan mudah telah membunuhnya. 675 00:39:19,215 --> 00:39:21,609 Blakemores yang paling banyak muncul berakhir di kamar mayat. 676 00:39:26,675 --> 00:39:29,369 Aku memang bilang untuk mencari tempatmu, di sini. 677 00:39:33,203 --> 00:39:34,703 Dr.Uskup? 678 00:39:36,451 --> 00:39:39,072 Saya telah diminta untuk menyediakan salinan aslinya 679 00:39:39,097 --> 00:39:40,764 transkrip sekolah kedokteran saya. 680 00:39:40,789 --> 00:39:42,523 Tapi aku ingin kamu mengetahuinya 681 00:39:42,548 --> 00:39:45,103 universitas saya mungkin tidak akan pernah melepaskannya. 682 00:39:45,768 --> 00:39:47,182 Tapi Pak, saya sudah mendapatkan gelar saya. 683 00:39:47,207 --> 00:39:49,627 Saya adalah dokter yang saya katakan kepada Anda. 684 00:39:53,670 --> 00:39:55,564 Tutup pintu saat Anda keluar. 685 00:40:04,931 --> 00:40:06,528 Kami dapat mengonfirmasi 686 00:40:06,553 --> 00:40:08,584 bahwa racun Anda dan istrimu tertelan 687 00:40:08,609 --> 00:40:10,224 berasal dari jamur liar. 688 00:40:10,249 --> 00:40:11,920 Saya memetik jamur itu. 689 00:40:11,945 --> 00:40:13,362 Ini semua salahku. 690 00:40:13,387 --> 00:40:15,131 Nah, Anda berdua merespons untuk berobat dengan baik. 691 00:40:15,156 --> 00:40:17,423 - Ini akan memakan waktu, tapi... - Mungkin... 692 00:40:18,531 --> 00:40:20,302 mereka benar menilai saya. 693 00:40:20,327 --> 00:40:21,452 Tidak, sebenarnya tidak. 694 00:40:21,477 --> 00:40:23,101 Orang bisa memikirkan apa mereka ingin berpikir, 695 00:40:23,126 --> 00:40:24,679 tapi kamu tahu siapa dirimu. 696 00:40:24,761 --> 00:40:26,248 Seorang pria yang mencintai keluarganya. 697 00:40:27,738 --> 00:40:29,287 Ayah! 698 00:40:29,792 --> 00:40:33,381 Hai. Itu gadis pemberaniku. 699 00:40:34,942 --> 00:40:37,459 - Hei, sayang. - Hai. 700 00:40:39,737 --> 00:40:41,403 Kami baik-baik saja sekarang. 701 00:40:41,939 --> 00:40:43,803 Ibu akan baik-baik saja. 702 00:40:43,828 --> 00:40:45,883 Percayakah Anda bahwa itu adalah jamur? 703 00:40:45,908 --> 00:40:48,037 Anda tinggal bersamanya sepanjang malam? 704 00:40:48,062 --> 00:40:50,263 Jamur, saya tahu. 705 00:40:52,788 --> 00:40:55,420 - Aku senang kamu baik-baik saja. - Jahitanmu seharusnya lepas. 706 00:40:55,445 --> 00:40:59,560 Aku cinta kalian. saya sangat mencintai kalian. 707 00:41:07,924 --> 00:41:10,409 Kedua orang tua saya adalah dokter. 708 00:41:14,183 --> 00:41:16,425 Itu adalah satu-satunya hal yang saya inginkan. 709 00:41:20,744 --> 00:41:22,605 Saya kehilangan mereka dalam perang. 710 00:41:24,306 --> 00:41:26,597 Dan itulah mengapa saya tidak membicarakannya. 711 00:41:29,815 --> 00:41:31,863 Bekas luka akan memudar. 712 00:42:08,356 --> 00:42:10,110 Dr Hamed? 713 00:42:10,791 --> 00:42:12,158 Detektif Gregg. 714 00:42:12,263 --> 00:42:13,635 Aku minta maaf mengganggumu di tempat kerja. 715 00:42:13,660 --> 00:42:15,930 - Aku tahu kamu punya banyak hal di piringmu. - Mm-hmm. 716 00:42:15,955 --> 00:42:18,822 Anda terlibat dalam kendaraan besar kejadian beberapa minggu yang lalu? 717 00:42:18,847 --> 00:42:19,867 Mm-hmm. 718 00:42:19,892 --> 00:42:21,954 Saya ingin menanyakan beberapa hal kepada Anda pertanyaan tentang itu. 719 00:42:21,979 --> 00:42:24,188 Eh, tapi aku sudah bicara dengan polisi. 720 00:42:24,213 --> 00:42:26,480 Eh, aku di sini mantan rekanmu. 721 00:42:26,785 --> 00:42:28,687 Khaled Abdullah. 722 00:42:29,400 --> 00:42:31,400 Personil darurat mengambil namanya, 723 00:42:31,425 --> 00:42:32,752 tapi kemudian kehilangan jejaknya 724 00:42:32,777 --> 00:42:34,650 ketika dia melarikan diri dari lokasi kecelakaan. 725 00:42:35,112 --> 00:42:36,751 Tahukah kamu dimana dia? 726 00:42:37,814 --> 00:42:41,748 Tuan Abdullah dicari pelanggaran keimigrasian. 727 00:42:42,248 --> 00:42:44,248 Aku perlu menemukannya, jadi... 728 00:42:44,646 --> 00:42:47,891 jika kamu melihatnya, hubungi aku. 729 00:42:55,218 --> 00:43:00,217 - Disinkronkan dan diperbaiki oleh martythecrazy - - www.addic7ed.com -