1
00:00:00,041 --> 00:00:02,585
Det finns inget du inte kan
utforska på sidan.
2
00:00:02,585 --> 00:00:05,255
Man, håll bara huvudet nere,
och göra jobbet.
3
00:00:05,255 --> 00:00:06,339
Du kommer att klara dig.
4
00:00:06,339 --> 00:00:08,049
Du vill inte ha mer
för dig själv?
5
00:00:08,049 --> 00:00:10,510
Alla drömmer
kan bli verklighet.
6
00:00:11,177 --> 00:00:12,470
Vems ogräs är detta?
7
00:00:12,470 --> 00:00:13,680
Mina.
8
00:00:13,680 --> 00:00:15,557
Jag kanske kan ta dig
viss produktplacering
9
00:00:15,557 --> 00:00:19,936
i loungen,
hjälpa dig att utöka din kundkrets.
10
00:00:19,936 --> 00:00:21,146
I utbyte
11
00:00:21,146 --> 00:00:23,106
för ditt jävla liv,
Jag vill ha ett snitt.
12
00:00:23,106 --> 00:00:25,150
Jag antar att det är en affär
vi måste ta.
13
00:00:25,150 --> 00:00:26,651
Vilken ond där.
14
00:00:26,651 --> 00:00:28,069
Bror, det är första damen.
15
00:00:31,948 --> 00:00:35,994
Hur skulle du känna dig
om att vara min assistent?
16
00:00:35,994 --> 00:00:36,995
Jag skulle vara hedrad.
17
00:00:36,995 --> 00:00:38,788
Hur går det
med Bakaris syster?
18
00:00:38,788 --> 00:00:41,332
- Ganska bra.
- Påminn henne om att jag betalar henne
19
00:00:41,332 --> 00:00:42,292
att spionera på sin bror.
20
00:00:42,292 --> 00:00:44,419
Jag behöver en ny
säkerhetschef.
21
00:00:44,419 --> 00:00:46,212
Och det kommer du att ha
många fördelar.
22
00:00:46,212 --> 00:00:49,007
Om du inte dödar mig,
Jag är skyldig dig en.
23
00:00:49,007 --> 00:00:52,052
Få henne att försvinna,
24
00:00:52,052 --> 00:00:54,804
och jag låter dig leva.
25
00:00:54,804 --> 00:00:56,181
Jag funderar på att köpa ut Douda.
26
00:00:56,181 --> 00:00:57,557
Hur mycket behöver du?
27
00:00:59,100 --> 00:01:00,727
FBI hittade ditt DNA
28
00:01:00,727 --> 00:01:03,021
i en bränd bil nära Q:s kropp.
29
00:01:03,021 --> 00:01:04,189
Nu, om de inte kan
fäst detta på Douda,
30
00:01:04,189 --> 00:01:06,274
de kommer att hitta ett sätt
att fästa detta på dig.
31
00:01:06,274 --> 00:01:09,277
♪ mjuk musik ♪
32
00:01:28,963 --> 00:01:32,008
♪ Kommer vi att klara det ♪
33
00:01:32,008 --> 00:01:34,844
♪ Under sommaren ♪
34
00:01:34,844 --> 00:01:36,846
♪ Kommer vi att klara det ♪
35
00:01:36,846 --> 00:01:40,183
♪ Kommer vi, ska vi, ska vi ♪
36
00:01:40,183 --> 00:01:41,267
♪ Kommer vi att klara det... ♪
37
00:01:41,267 --> 00:01:43,561
Glöm inte
att prata med Victor.
38
00:01:43,561 --> 00:01:46,022
Jag behöver det ogrästillståndet.
39
00:01:46,022 --> 00:01:50,151
Nej. Oroa dig inte, jag har dig.
40
00:01:52,821 --> 00:01:56,032
♪ Kommer vi att klara det
genom sommaren ♪
41
00:01:56,032 --> 00:01:58,118
♪ Eller kraschar vi ♪
42
00:01:58,118 --> 00:02:02,539
♪ Into the sun ♪
43
00:02:05,458 --> 00:02:07,418
♪ Mer än jag kunde ge ♪
44
00:02:07,418 --> 00:02:10,380
♪ Fortfarande tar de från mig ♪
45
00:02:10,380 --> 00:02:16,094
♪ Varje dag ♪
46
00:02:16,094 --> 00:02:18,930
♪ Det är något ♪
47
00:02:18,930 --> 00:02:22,350
♪ Ny att prata om ♪
48
00:02:23,393 --> 00:02:26,479
♪ dramatisk jazzmusik ♪
49
00:02:33,194 --> 00:02:34,946
Ja?
50
00:02:34,946 --> 00:02:36,656
Du har en besökare.
51
00:02:42,620 --> 00:02:44,205
Vad vill du?
52
00:02:44,205 --> 00:02:47,709
Jag kan inte komma och sparka den
med min lillebror?
53
00:02:47,709 --> 00:02:49,294
Jag skriver.
54
00:02:49,294 --> 00:02:52,005
Vad skriver du?
- En bok.
55
00:02:52,005 --> 00:02:54,132
Du skriver det
på din telefon?
56
00:02:54,132 --> 00:02:56,384
Vad mer
ska jag använda?
57
00:02:56,384 --> 00:02:58,636
Låt mig tänka.
58
00:02:58,636 --> 00:03:00,305
En dator.
59
00:03:00,305 --> 00:03:02,932
Jag har ingen.
60
00:03:02,932 --> 00:03:04,309
Vad handlar boken om?
61
00:03:04,309 --> 00:03:07,228
Mitt liv.
62
00:03:07,228 --> 00:03:08,897
Du menar vårt liv?
63
00:03:11,399 --> 00:03:13,693
antar jag.
64
00:03:13,693 --> 00:03:17,447
Du ska prata om vad
hänt dig i fosterhem?
65
00:03:18,448 --> 00:03:19,657
Kanske.
66
00:03:19,657 --> 00:03:22,702
Du ska prata om att döda
niggan som dödade Coogie?
67
00:03:25,538 --> 00:03:28,166
Kanske.
Vem ska läsa den?
68
00:03:28,166 --> 00:03:30,001
jag vet inte.
69
00:03:30,001 --> 00:03:31,336
Jag hoppas att FB inte gör det.
70
00:03:31,336 --> 00:03:33,338
Jag använder inte namn.
71
00:03:33,338 --> 00:03:36,257
Varför skulle du erkänna
till något skit du kom undan med?
72
00:03:36,257 --> 00:03:38,885
Det är ingen mening.
73
00:03:40,887 --> 00:03:42,013
Jag kanske inte publicerar den.
74
00:03:42,013 --> 00:03:46,351
Sedan om du inte publicerar det,
det blir bara en dagbok.
75
00:03:46,351 --> 00:03:48,186
Hur kommer musiken?
76
00:03:48,186 --> 00:03:50,355
Bra.
77
00:03:50,355 --> 00:03:52,148
Jemma min chef nu.
78
00:03:52,148 --> 00:03:54,192
Jag hörde.
79
00:03:54,192 --> 00:03:56,903
Jag hörde också
du fick lite pengar.
80
00:03:58,279 --> 00:03:59,405
Var hör du det?
81
00:03:59,405 --> 00:04:02,742
Jake sa att du hjälpte till
Jemma får sin nya plats.
82
00:04:02,742 --> 00:04:05,411
Hur man går från att vara hemlös
att dela ut checkar?
83
00:04:05,411 --> 00:04:06,788
jag rusade.
84
00:04:06,788 --> 00:04:08,373
Och jag minns inte
du erbjuder mig
85
00:04:08,373 --> 00:04:09,707
en plats att lägga mitt huvud på.
86
00:04:09,707 --> 00:04:11,459
Ja, för du kan inte komma
här inne och förstör min plats.
87
00:04:11,459 --> 00:04:13,544
Du behöver inte oroa dig för mig.
88
00:04:13,544 --> 00:04:15,505
Jag klarar mig själv.
89
00:04:15,505 --> 00:04:17,799
Som du gjorde
sen vi var barn?
90
00:04:20,385 --> 00:04:21,552
Rätt.
91
00:04:31,396 --> 00:04:33,856
Jag är ledsen att jag inte gjorde det
kom tillbaka för dig.
92
00:04:36,150 --> 00:04:38,778
Det var inte ditt fel.
93
00:04:38,778 --> 00:04:41,572
Ja, men...
94
00:04:41,572 --> 00:04:43,866
Jag borde ha försökt hitta dig.
95
00:04:45,576 --> 00:04:47,245
Ja.
96
00:04:47,245 --> 00:04:49,497
Du borde ha gjort det.
97
00:04:49,497 --> 00:04:51,082
Jag är här nu.
98
00:04:51,082 --> 00:04:54,043
♪ RandB-musik ♪
99
00:04:55,628 --> 00:04:57,338
Hej...
100
00:04:57,338 --> 00:05:00,174
gå inte och berätta för ditt företag
i den boken.
101
00:05:00,174 --> 00:05:02,719
Vi behöver inga pappersspår
här omkring.
102
00:05:05,388 --> 00:05:06,639
Okej?
103
00:05:06,639 --> 00:05:07,974
Ja.
104
00:05:07,974 --> 00:05:11,311
♪ optimistisk perkussiv musik ♪
105
00:05:22,530 --> 00:05:24,449
Kan inte gå fel
med någon av dem.
106
00:05:27,243 --> 00:05:29,370
Jag har något
Jag vill visa dig.
107
00:05:34,042 --> 00:05:36,002
Varför ger du mig det här?
108
00:05:36,002 --> 00:05:39,505
Jag skrev mina sidor
i en anteckningsapp.
109
00:05:41,466 --> 00:05:44,344
Det här är inte särskilt läsbart.
110
00:05:44,344 --> 00:05:45,762
Ah, vill du att jag ska förkorta det?
111
00:05:45,762 --> 00:05:47,138
Nej.
112
00:05:47,138 --> 00:05:49,599
Jag vill att du ska injicera
några skiljetecken
113
00:05:49,599 --> 00:05:51,809
och bryta upp det
i stycken.
114
00:05:54,228 --> 00:05:56,606
Nej. Gå och sitt. Sätta sig.
115
00:06:02,820 --> 00:06:05,156
OK...
116
00:06:05,156 --> 00:06:07,325
om du vill ha mig
för att hjälpa dig med detta,
117
00:06:07,325 --> 00:06:09,577
du måste ta detta
seriöst.
118
00:06:09,577 --> 00:06:10,578
Det gör jag.
119
00:06:10,578 --> 00:06:13,373
Jag tillbringade timmar med att skriva det.
120
00:06:13,373 --> 00:06:15,249
Du vill ha min feedback,
121
00:06:15,249 --> 00:06:17,502
vilket betyder att jag behöver dig
att skicka den till mig
122
00:06:17,502 --> 00:06:19,712
så jag kan få dig
dessa tankar.
123
00:06:19,712 --> 00:06:22,090
Okej, coolt.
124
00:06:22,090 --> 00:06:23,841
Jag ska-jag skickar det till dig.
125
00:06:25,134 --> 00:06:27,011
Har du ingen bärbar dator?
126
00:06:27,887 --> 00:06:29,639
Nej.
127
00:06:29,639 --> 00:06:33,976
Tja, jag tror att det är dags nu
att investera i en,
128
00:06:33,976 --> 00:06:36,813
speciellt om du vill
luta dig in i detta.
129
00:06:40,900 --> 00:06:43,569
OK.
130
00:06:43,569 --> 00:06:45,863
Jag kommer.
131
00:06:45,863 --> 00:06:48,533
Och sms inte sidor till mig.
132
00:06:48,533 --> 00:06:49,992
E-post.
133
00:06:50,910 --> 00:06:53,204
Vaddå, gubbe.
134
00:06:53,204 --> 00:06:55,415
Åh?
135
00:06:55,415 --> 00:06:58,334
Åh.
Okej.
136
00:06:58,334 --> 00:07:00,211
Douda vill ha mig
att ta ut Alicia.
137
00:07:00,211 --> 00:07:02,588
Du kan inte döda min mans mamma.
138
00:07:02,588 --> 00:07:04,340
Jag vill inte döda någon.
139
00:07:04,340 --> 00:07:06,551
Men Douda sa
det är antingen hon eller jag.
140
00:07:06,551 --> 00:07:08,094
Hon galnare än Douda.
141
00:07:08,094 --> 00:07:08,803
Vad ska jag göra?
142
00:07:08,803 --> 00:07:10,513
Varför frågar du mig?
143
00:07:10,513 --> 00:07:12,056
Pratade du med Kiesha?
144
00:07:12,056 --> 00:07:13,516
Jag försöker inte vara det
mitt i allt skit.
145
00:07:13,516 --> 00:07:15,518
Tiff, det här är vår skit.
146
00:07:15,518 --> 00:07:20,106
Dessutom känner du Alicia
bättre än Kiesha gör.
147
00:07:20,106 --> 00:07:23,151
♪ Inga bekymmer, jag heter Gucci,
mina lår lite saftiga ♪
148
00:07:23,151 --> 00:07:26,237
Det är bättre att ha Alicia
som din bundsförvant än din fiende.
149
00:07:26,237 --> 00:07:28,990
♪ Mitt liv är en film,
som Raheem och Mookie ♪
150
00:07:28,990 --> 00:07:31,367
Tänk om jag berättar för henne
Douda sa åt mig att ta ut henne?
151
00:07:31,367 --> 00:07:32,785
Varför i helvete
skulle du göra det?
152
00:07:32,785 --> 00:07:34,245
Så hon är skyldig mig en.
153
00:07:34,245 --> 00:07:35,663
Tänk om hon dödar dig?
154
00:07:35,663 --> 00:07:37,039
Jag tror inte att hon skulle göra det.
155
00:07:37,039 --> 00:07:39,459
Jag tror att hon kommer att vara tacksam
Jag berättade sanningen för henne.
156
00:07:39,459 --> 00:07:42,044
Och när hon vet
Douda vill ha henne död,
157
00:07:42,044 --> 00:07:46,632
det kommer få Alicia att vilja ta
ut honom innan han kommer till henne.
158
00:07:46,632 --> 00:07:49,427
♪ Var exakt
vem du är för alltid ♪
159
00:07:49,427 --> 00:07:51,137
♪ 'Cause they gon' försök
och ändra ditt hjärta ♪
160
00:07:51,137 --> 00:07:53,848
Så vad behöver du av mig?
161
00:07:53,848 --> 00:07:56,809
Jag behöver att du tar mig till henne.
162
00:07:56,809 --> 00:07:58,269
♪ Du bättre ♪
163
00:07:58,269 --> 00:08:01,314
♪ Var exakt
vem du är för alltid ♪
164
00:08:01,314 --> 00:08:03,316
♪ 'Cause they gon' försök
och ändra ditt hjärta ♪
165
00:08:03,316 --> 00:08:05,568
♪ Låt dem inte ♪
166
00:08:05,568 --> 00:08:08,613
♪ dramatisk musik ♪
167
00:08:12,116 --> 00:08:14,535
Om du inte vill spendera
resten av ditt naturliga liv
168
00:08:14,535 --> 00:08:16,579
i en bur,
169
00:08:16,579 --> 00:08:18,456
det är bättre att ha det tillståndet.
170
00:08:20,666 --> 00:08:23,836
Jag fixar det.
171
00:08:23,836 --> 00:08:26,797
Jag vet.
172
00:08:49,904 --> 00:08:51,322
Svarta valmötet
är villig att göra
173
00:08:51,322 --> 00:08:54,200
en rejäl donation till ROCK
i utbyte mot din röst.
174
00:08:54,200 --> 00:08:55,493
Jag sa att jag inte kan köpas.
175
00:08:55,493 --> 00:08:56,869
Ja, det kan du.
176
00:08:56,869 --> 00:08:59,205
Det är politik.
177
00:08:59,205 --> 00:09:00,623
Nu, låt oss se till
vi går inte härifrån
178
00:09:00,623 --> 00:09:03,584
utan några folk
skyldig oss några tjänster.
179
00:09:03,584 --> 00:09:06,754
♪ spänning
orkestermusik ♪
180
00:09:26,857 --> 00:09:29,235
Låt mig först tacka borgmästaren
181
00:09:29,235 --> 00:09:32,321
och min kompis
stadsfullmäktigeledamöter.
182
00:09:32,321 --> 00:09:36,534
Som borgmästaren sa,
denna budget,
183
00:09:36,534 --> 00:09:40,538
det är inte perfekt,
men det har potential.
184
00:09:40,955 --> 00:09:41,872
Och jag är en stark troende
185
00:09:41,872 --> 00:09:44,542
det om vi förväntar oss
att se verklig förändring,
186
00:09:44,542 --> 00:09:46,836
då måste vi jobba tillsammans,
187
00:09:46,836 --> 00:09:48,504
även om det betyder
rösta på något
188
00:09:48,504 --> 00:09:50,965
det ger oss inte
allt vi vill ha.
189
00:09:53,426 --> 00:09:56,596
Att få allt vi vill ha
direkt
190
00:09:56,596 --> 00:09:58,306
är inte realistiskt.
191
00:09:59,765 --> 00:10:00,850
Men jag tror, med tiden,
192
00:10:00,850 --> 00:10:04,353
vi kommer att hitta
en mer mellanväg.
193
00:10:04,353 --> 00:10:06,856
Och tills den dagen kommer...
194
00:10:09,567 --> 00:10:12,403
...jag kommer att rösta ja
på borgmästarens budget.
195
00:10:12,403 --> 00:10:14,780
Förrädare! Förrädare!
196
00:10:14,780 --> 00:10:16,741
Förrädare!
Förrädare!
197
00:10:16,741 --> 00:10:19,410
Förrädare! Förrädare!
198
00:10:19,410 --> 00:10:23,247
Hoppa över dig och rita fyra.
199
00:10:23,247 --> 00:10:24,707
Fan, pappa,
är det så du ska göra mig?
200
00:10:24,707 --> 00:10:26,417
Kom in. Kom in.
201
00:10:26,417 --> 00:10:27,835
Smokey's öppnar igen.
202
00:10:27,835 --> 00:10:29,545
Det där häftiga stället?
203
00:10:29,545 --> 00:10:31,047
Nä, jag mår bra.
204
00:10:31,047 --> 00:10:33,382
Det är bara tråkigt.
205
00:10:33,382 --> 00:10:34,800
Mm, ingen vill äta
på kycklingplatsen
206
00:10:34,800 --> 00:10:36,677
som blev uppskjuten.
207
00:10:36,677 --> 00:10:38,512
Människor fick korttidsminne.
208
00:10:38,512 --> 00:10:39,639
De kommer tillbaka.
209
00:10:39,639 --> 00:10:40,848
Du lovar?
210
00:10:40,848 --> 00:10:43,601
Ja.
Smokey's kommer att gå bra.
211
00:10:45,144 --> 00:10:47,313
Mm.
212
00:10:47,313 --> 00:10:48,648
Du planerar
på att klara heltid
213
00:10:48,648 --> 00:10:50,900
när folkmassorna kommer tillbaka?
214
00:10:50,900 --> 00:10:54,779
Jag accepterar faktiskt
din pappas jobberbjudande.
215
00:10:54,779 --> 00:10:56,739
Jag visste inte
han erbjöd dig ett jobb.
216
00:10:56,739 --> 00:10:57,657
Ja.
217
00:10:57,657 --> 00:10:59,325
Allt har rört på sig
så snabbt,
218
00:10:59,325 --> 00:11:01,619
Jag hade bara inte tid
att berätta för dig.
219
00:11:03,496 --> 00:11:05,748
Vad ska du göra
där borta?
220
00:11:05,748 --> 00:11:08,876
Han vill ha mig
att vara hans assistent.
221
00:11:08,876 --> 00:11:10,586
Va.
222
00:11:10,586 --> 00:11:12,922
Vad?
223
00:11:12,922 --> 00:11:14,465
Var bara försiktig.
224
00:11:14,465 --> 00:11:16,717
Jag känner några människor
tänk din pappa
225
00:11:16,717 --> 00:11:18,302
är för prålig för en predikant.
226
00:11:18,302 --> 00:11:20,137
Din pappa brukade tänka så.
227
00:11:22,014 --> 00:11:25,434
Tänk om han hade fel?
228
00:11:25,434 --> 00:11:28,062
Så han hade rätt om mig
men fel om min pappa?
229
00:11:30,690 --> 00:11:33,192
Oroa dig inte.
Jag är glad för din skull.
230
00:11:35,986 --> 00:11:39,865
Jag tror att det kommer att vara bra för mig.
231
00:11:39,865 --> 00:11:41,701
Jag hoppas det.
232
00:11:49,583 --> 00:11:52,545
♪ mjuk RandB-musik ♪
233
00:12:01,053 --> 00:12:04,432
Jag knullar inte med Douda.
234
00:12:04,432 --> 00:12:06,100
Vad gör det
har med mig att göra?
235
00:12:06,100 --> 00:12:07,935
Jag såg er alla
kyssas tidigare.
236
00:12:07,935 --> 00:12:10,479
Vad gör det
har med dig att göra?
237
00:12:10,479 --> 00:12:11,564
Om vi ska göra affärer
tillsammans,
238
00:12:11,564 --> 00:12:13,482
Jag behöver veta
den niggan är inte inblandad.
239
00:12:13,482 --> 00:12:15,568
Det är han inte.
Det här är min skit.
240
00:12:15,568 --> 00:12:17,361
Det är vad alla säger
241
00:12:17,361 --> 00:12:19,447
tills de dödas
eller vara skyldig honom en tjänst.
242
00:12:19,447 --> 00:12:22,616
Min relation med honom
är transaktionsbaserad,
243
00:12:22,616 --> 00:12:24,535
precis som den mellan oss.
244
00:12:24,535 --> 00:12:28,456
Det här... det här är affärer.
245
00:12:28,456 --> 00:12:30,916
Så, Tiff, du kan slappna av.
246
00:12:30,916 --> 00:12:32,710
♪ Och jag ska göra mig ♪
247
00:12:32,710 --> 00:12:34,670
♪ Du är fortfarande du ♪
248
00:12:34,670 --> 00:12:37,214
♪ Och jag är fortfarande jag... ♪
249
00:12:37,214 --> 00:12:39,091
OK?
250
00:12:46,557 --> 00:12:48,559
Försök igen.
251
00:12:52,521 --> 00:12:56,734
Nu pratar vi.
252
00:12:56,734 --> 00:12:58,027
♪ Jag är henne ♪
253
00:12:58,027 --> 00:12:59,695
♪ Den du kommer ihåg ♪
254
00:12:59,695 --> 00:13:01,530
♪ Åh, jag är hon, jag är hon... ♪
255
00:13:01,530 --> 00:13:03,949
Hör du det?
Hmm?
256
00:13:03,949 --> 00:13:04,992
Hon fick ut en hel låt
257
00:13:04,992 --> 00:13:06,827
men kan inte säga dig ett skit
om Bakari.
258
00:13:06,827 --> 00:13:08,746
- WHO?
- Britney.
259
00:13:08,746 --> 00:13:11,207
♪ Åh, ja, det är jag,
åh, ja, jag är ♪
260
00:13:11,207 --> 00:13:12,124
♪ Jag är hon... ♪
261
00:13:12,124 --> 00:13:15,002
Jag säger bara,
hon har ett jobb att göra,
262
00:13:15,002 --> 00:13:16,837
och jag ser inte henne göra det.
263
00:13:20,132 --> 00:13:21,383
Gå och hitta henne.
264
00:13:21,383 --> 00:13:22,968
♪ Vem du kommer att vara nere för ♪
265
00:13:22,968 --> 00:13:24,845
♪ Jag kan få dig att må bra ♪
266
00:13:24,845 --> 00:13:26,722
♪ Jag kan lämna dig huttrande ♪
267
00:13:26,722 --> 00:13:28,682
♪ Jag kan få dig att känna som ♪
268
00:13:28,682 --> 00:13:31,143
♪ Shoppingrunda
och Benjamins... ♪
269
00:13:33,145 --> 00:13:35,773
Så kommer det att bli
ni båda eller bara en?
270
00:13:35,773 --> 00:13:38,108
Bara jag.
Tiff körde.
271
00:13:38,108 --> 00:13:39,401
Okej, bet.
272
00:13:39,401 --> 00:13:42,112
Tiff, skulle du vilja vänta
i vardagsrummet, tack?
273
00:13:42,112 --> 00:13:44,073
Mm.
274
00:13:44,073 --> 00:13:46,033
Kom ihåg vad jag sa till dig.
275
00:13:46,033 --> 00:13:46,951
Jag fick det.
276
00:13:56,168 --> 00:13:58,045
Whoa, whoa, whoa. Hålla fast.
277
00:13:58,045 --> 00:14:00,631
Min dåliga.
Jag måste klappa ner dig först.
278
00:14:00,631 --> 00:14:01,757
Verkligen, nigga?
279
00:14:01,757 --> 00:14:04,218
Kom igen, det är jag inte
försöker förlora mitt jobb.
280
00:14:04,218 --> 00:14:05,719
Kom igen, man.
281
00:14:05,719 --> 00:14:08,097
Titta, jag lovar
Jag kommer inte att vara för noggrann, okej?
282
00:14:08,097 --> 00:14:09,390
Det är bättre att du inte.
283
00:14:09,390 --> 00:14:10,599
Kom igen, man,
Jag försöker bara följa efter
284
00:14:10,599 --> 00:14:13,352
rätt protokoll,
det är allt.
285
00:14:13,352 --> 00:14:15,312
Är du redo?
286
00:14:19,066 --> 00:14:22,152
♪ mjuk jazzig musik ♪
287
00:14:30,744 --> 00:14:35,332
Öh... är det här en bra tid?
288
00:14:37,001 --> 00:14:40,045
Det är aldrig en bra tid
att störa mig.
289
00:14:43,007 --> 00:14:45,926
Um... Jag menar inte att bry mig.
290
00:14:47,720 --> 00:14:50,681
Vad vill du?
291
00:15:01,025 --> 00:15:03,652
Douda bad mig döda dig.
292
00:15:06,322 --> 00:15:08,157
Är det rätt?
293
00:15:08,157 --> 00:15:11,243
Och han sa
om jag inte dödar dig,
294
00:15:11,243 --> 00:15:13,329
han kommer att döda mig.
295
00:15:20,628 --> 00:15:23,672
Då är du det
en död man går.
296
00:15:23,672 --> 00:15:25,299
Kanske inte.
297
00:15:25,299 --> 00:15:27,968
Jag vill inte döda dig.
298
00:15:27,968 --> 00:15:30,304
Jag vill inte döda någon.
299
00:15:31,013 --> 00:15:32,932
Det är inte du
vill döda mig.
300
00:15:32,932 --> 00:15:34,391
Du kan inte.
301
00:15:38,062 --> 00:15:39,396
Du har det inte i dig.
302
00:15:41,941 --> 00:15:44,360
Jag skulle kunna döda någon
om jag ville.
303
00:15:49,073 --> 00:15:51,408
Du försökte, och du misslyckades.
304
00:15:51,408 --> 00:15:53,118
Men det kunde jag ha gjort.
305
00:15:55,955 --> 00:15:58,791
Varför berättar du detta för mig?
306
00:15:58,791 --> 00:16:01,752
Vi vill båda ha Douda död.
307
00:16:01,752 --> 00:16:03,295
Det är sant.
308
00:16:03,295 --> 00:16:06,340
Jag och Rob kunde inte döda honom.
309
00:16:06,340 --> 00:16:09,051
Men jag tror att du kan.
310
00:16:09,051 --> 00:16:11,971
Varför gör svarta kvinnor
måste göra allt?
311
00:16:13,222 --> 00:16:14,807
Som en svart man
står framför dig,
312
00:16:14,807 --> 00:16:16,850
Jag ber dig inte att rädda mig.
313
00:16:16,850 --> 00:16:19,144
Vad gör du då?
314
00:16:19,144 --> 00:16:21,146
Jag accepterar ditt erbjudande
315
00:16:21,146 --> 00:16:23,899
att köpa Douda
ur mina företag.
316
00:16:26,860 --> 00:16:28,779
Jag hörde att Smokey's
är en spökstad
317
00:16:28,779 --> 00:16:30,656
ända sedan Doudas goons
sköt upp det,
318
00:16:30,656 --> 00:16:33,075
så jag vet inte
om mitt erbjudande fortfarande står fast.
319
00:16:33,075 --> 00:16:36,120
Med din hjälp kommer vi tillbaka
starkare än någonsin.
320
00:16:36,120 --> 00:16:38,747
Jag är fortfarande en stor investering.
321
00:16:41,291 --> 00:16:42,918
Och varför är det så?
322
00:16:42,918 --> 00:16:45,170
Smokey's är mer
än bara en restaurang.
323
00:16:45,170 --> 00:16:47,965
Det är en plats för vårt samhälle.
Det för samman människor.
324
00:16:47,965 --> 00:16:49,299
Och enligt Douda,
325
00:16:49,299 --> 00:16:51,844
platsen i Harlem
gör siffror också.
326
00:16:51,844 --> 00:16:54,263
Och har du varit det
till platsen i Harlem?
327
00:16:54,263 --> 00:16:56,181
Inte än.
328
00:16:56,181 --> 00:16:57,850
Men du litar på Douda?
329
00:17:00,019 --> 00:17:01,770
Jag trodde inte det.
330
00:17:02,980 --> 00:17:05,983
Jag skulle hellre vara det
under din tumme än hans.
331
00:17:05,983 --> 00:17:09,945
Varför skulle du vilja vara det
under någons tumme?
332
00:17:09,945 --> 00:17:12,948
Det har jag inte riktigt
ett val just nu.
333
00:17:12,948 --> 00:17:14,867
Och en gång min bror
hjälper mig att få mina pengar rätt,
334
00:17:14,867 --> 00:17:16,910
Jag köper ut dig också,
335
00:17:16,910 --> 00:17:18,454
med intresse.
336
00:17:18,454 --> 00:17:21,165
Åh.
337
00:17:21,165 --> 00:17:23,208
Tja, det är stort snack.
338
00:17:25,044 --> 00:17:28,464
Och tänk om jag säger till Douda
vad gör du?
339
00:17:33,093 --> 00:17:35,471
Det tjänar dig inte.
340
00:17:37,765 --> 00:17:39,767
Vad gör då?
341
00:17:39,767 --> 00:17:42,352
Att ha mig i fickan.
342
00:17:44,063 --> 00:17:47,399
Jag sätter dig
i min Hermès-väska.
343
00:17:51,111 --> 00:17:54,031
Du har en säkerhetsdetalj
från och med nu.
344
00:17:55,908 --> 00:17:58,202
Och de kommer att se till
att ditt företag
345
00:17:58,202 --> 00:18:02,247
och din lilla familj
är säkra.
346
00:18:02,247 --> 00:18:03,999
Tack.
347
00:18:03,999 --> 00:18:05,793
Och så kommer jag till Smokey's
348
00:18:05,793 --> 00:18:08,879
och titta runt
och prova maten.
349
00:18:08,879 --> 00:18:11,340
Du kommer att älska våra korta revben.
350
00:18:11,340 --> 00:18:13,801
Jag äter inte kött.
351
00:18:13,801 --> 00:18:15,844
Åh, vi har veganska alternativ.
352
00:18:15,844 --> 00:18:17,763
Väldigt smart.
353
00:18:20,390 --> 00:18:21,517
Hmm.
354
00:18:26,271 --> 00:18:30,776
Och se till att dina böcker
är i ordning.
355
00:18:30,776 --> 00:18:33,987
Jag ser fram emot
att tjäna dig.
356
00:18:33,987 --> 00:18:38,450
Jag ser fram emot
att bli serverad.
357
00:18:49,294 --> 00:18:52,256
♪ Jag lever i härlighet,
i ära ♪
358
00:18:52,256 --> 00:18:55,175
♪ Jag fick gunst,
himlen avgudar mig ♪
359
00:18:55,175 --> 00:18:58,011
♪ Ni drar upp,
låt mig berätta min historia ♪
360
00:18:58,011 --> 00:19:01,014
♪ Jag lever i härlighet,
i ära, i ära ♪
361
00:19:01,014 --> 00:19:03,934
♪ Jag lever i härlighet,
i ära ♪
362
00:19:03,934 --> 00:19:06,687
♪ Jag fick gunst,
himlen avgudar mig ♪
363
00:19:06,687 --> 00:19:09,314
♪ Ni drar upp,
låt mig berätta min historia ♪
364
00:19:09,314 --> 00:19:12,192
♪ Jag lever i härlighet,
i ära, i ära ♪
365
00:19:12,192 --> 00:19:14,903
♪ Livet är inte perfekt,
men det är bra ändå ♪
366
00:19:14,903 --> 00:19:17,906
♪ Jag antar att det är silvret
foder som jag letar efter ♪
367
00:19:17,906 --> 00:19:19,533
♪ För se, skördaren
bättre skörd ♪
368
00:19:19,533 --> 00:19:21,910
♪ Och du borde så den sorten
av frön som gör ♪
369
00:19:21,910 --> 00:19:23,579
♪ Dina välsignelser flödar
tiofaldigt ♪
370
00:19:23,579 --> 00:19:26,665
♪ Det är därför du fångar mig
frivilligt min tid ♪
371
00:19:26,665 --> 00:19:29,084
♪ För när jag delar ljus
på andra... ♪
372
00:19:31,336 --> 00:19:35,424
Det är okej.
373
00:19:35,424 --> 00:19:38,468
♪ dramatisk musik ♪
374
00:19:39,428 --> 00:19:42,472
Emmett, tror jag
något är fel.
375
00:19:48,937 --> 00:19:51,481
Åh, välkommen hem, mitt barn.
376
00:19:51,481 --> 00:19:53,275
Jag är inte ditt barn.
377
00:19:53,275 --> 00:19:55,485
Men du är ett Guds barn,
är inte du?
378
00:19:55,485 --> 00:19:56,778
Ja, sir.
379
00:19:56,778 --> 00:19:59,114
Då hälsar jag dig välkommen in
din himmelske Faders hus.
380
00:19:59,114 --> 00:20:02,326
Här inne,
vi är alla hans barn.
381
00:20:02,326 --> 00:20:04,453
- Jag förstår.
- Bra.
382
00:20:08,248 --> 00:20:10,459
Kom du redo att predika?
383
00:20:10,459 --> 00:20:12,002
Kom igen?
384
00:20:13,337 --> 00:20:16,548
Jag vill att du pratar med
ungdomsförsamlingen ikväll.
385
00:20:16,548 --> 00:20:17,925
I kväll?
386
00:20:17,925 --> 00:20:19,468
Jag har inget förberett.
387
00:20:19,468 --> 00:20:21,470
Tror du att jag skulle göra det
kasta dig i djupet
388
00:20:21,470 --> 00:20:23,013
utan flytväst?
389
00:20:23,013 --> 00:20:24,473
Det är så det känns.
390
00:20:24,473 --> 00:20:25,933
Herren är din herde.
391
00:20:25,933 --> 00:20:28,143
Han kommer att vägleda dig i din uppgift.
392
00:20:28,143 --> 00:20:31,313
Okej, men jag behöver
verkliga ord att säga.
393
00:20:31,313 --> 00:20:35,150
När du är där uppe,
orden kommer till dig.
394
00:20:35,150 --> 00:20:36,652
Är det vad du gör?
395
00:20:36,652 --> 00:20:37,986
Åh, ja.
396
00:20:37,986 --> 00:20:40,239
Jag är pastorernas Jay-Z.
397
00:20:40,239 --> 00:20:41,949
Jag skriver ingenting.
398
00:20:41,949 --> 00:20:44,493
Jag ber bara Gud att vägleda mig
och-och se till
399
00:20:44,493 --> 00:20:46,578
vår skörd är riklig.
400
00:20:46,578 --> 00:20:49,498
Och han ger.
401
00:20:49,498 --> 00:20:52,376
Gud ger alltid.
402
00:20:52,376 --> 00:20:54,294
Gud...
403
00:20:54,294 --> 00:20:56,171
eller din församling?
404
00:20:58,590 --> 00:21:01,426
Det är likadant för mig.
405
00:21:11,144 --> 00:21:13,313
Helvete nej! Vi går inte!
406
00:21:13,313 --> 00:21:15,524
Helvete nej!
Vi går inte!
407
00:21:15,524 --> 00:21:18,777
Helvete nej! Vi går inte!
Helvete nej...
408
00:21:18,777 --> 00:21:20,988
Är du okej?
409
00:21:20,988 --> 00:21:22,948
Det har du inte
att låtsas bry sig.
410
00:21:22,948 --> 00:21:24,366
Åh, jag låtsas inte.
411
00:21:24,366 --> 00:21:27,077
Kom och hämta ditt tillstånd
och gå, snälla.
412
00:21:31,957 --> 00:21:34,293
Politik är inte menat
att vara lätt.
413
00:21:34,293 --> 00:21:36,128
Det var därför jag inte gjorde det
vill göra det.
414
00:21:36,128 --> 00:21:39,423
Du kommer att reda ut det.
415
00:21:39,423 --> 00:21:40,507
Vad som helst.
416
00:21:40,507 --> 00:21:44,177
Kom bara ihåg,
allt är transaktionsmässigt.
417
00:21:44,177 --> 00:21:46,471
Om du gör något
för någon,
418
00:21:46,471 --> 00:21:50,183
se till att de kan
göra något för dig.
419
00:21:50,183 --> 00:21:52,561
Jag har precis gjort något för dig.
420
00:21:54,229 --> 00:21:55,522
Vad ska du göra för mig?
421
00:21:55,522 --> 00:21:57,316
Vad vill du?
422
00:22:03,447 --> 00:22:05,115
Jag vill inte ha folk
att hata mig.
423
00:22:05,115 --> 00:22:07,326
Jag kan inte fixa det.
424
00:22:07,326 --> 00:22:09,453
Men jag kan låta folk veta
425
00:22:09,453 --> 00:22:11,330
att du hjälpte mig
i min nödtid.
426
00:22:11,330 --> 00:22:12,372
Hur kommer det att hjälpa?
427
00:22:12,372 --> 00:22:14,124
Bra word of mouth
går långt.
428
00:22:14,124 --> 00:22:16,376
Om folk vet
att du verkligen bryr dig,
429
00:22:16,376 --> 00:22:19,171
de kommer att gå lättare för dig,
430
00:22:19,171 --> 00:22:21,381
även om...
431
00:22:21,381 --> 00:22:23,675
du gör inte saker på deras sätt.
432
00:22:26,678 --> 00:22:29,181
Helvete nej! Vi går inte!
433
00:22:29,181 --> 00:22:31,308
Helvete nej!
Vi går inte!
434
00:22:31,308 --> 00:22:33,602
Helvete nej! Vi går inte!
435
00:22:33,602 --> 00:22:36,271
Hej, jag har ett stort jobb
nästa vecka.
436
00:22:36,271 --> 00:22:37,564
Vill du vara med på det?
437
00:22:37,564 --> 00:22:39,608
Jag kan inte.
438
00:22:39,608 --> 00:22:41,151
Jag är redan bokad.
439
00:22:41,151 --> 00:22:42,611
Med vem?
440
00:22:42,611 --> 00:22:43,737
Alicia.
441
00:22:43,737 --> 00:22:45,530
Robs bougie mamma?
442
00:22:45,530 --> 00:22:47,407
Hon är inte den där bougie.
443
00:22:47,407 --> 00:22:48,408
Åh.
444
00:22:48,408 --> 00:22:50,911
Vadå, du hennes nya gigolo
eller något?
445
00:22:50,911 --> 00:22:52,537
Fan, fan.
446
00:22:52,537 --> 00:22:55,332
Vad gör du där borta?
447
00:22:55,332 --> 00:22:57,709
Jag är hennes nya säkerhetschef.
448
00:22:59,169 --> 00:23:01,129
Tja, vad du
säkrar där borta?
449
00:23:01,129 --> 00:23:03,715
Åh, man, slå av det, man.
450
00:23:03,715 --> 00:23:05,592
Köpte hon den där kappan till dig?
451
00:23:05,592 --> 00:23:07,386
Hon gav den till mig.
452
00:23:07,386 --> 00:23:10,764
Ja, hörde förmodligen till
till en av hennes gamla niggor.
453
00:23:12,474 --> 00:23:13,433
Så vad?
454
00:23:13,433 --> 00:23:15,560
Ja, du rockar definitivt
en hand-me-down.
455
00:23:15,560 --> 00:23:18,355
Ser skit ut
det är från 80-talet.
456
00:23:18,355 --> 00:23:22,818
Om jag var du skulle jag kolla
fickorna för kokain.
457
00:23:22,818 --> 00:23:24,027
Håll käften.
458
00:23:24,027 --> 00:23:26,154
Alicia en respektabel
affärskvinna, man.
459
00:23:26,154 --> 00:23:28,365
Ja, hon har ett företag.
460
00:23:28,365 --> 00:23:30,992
Jag vet inte
hur respektabelt det är.
461
00:23:32,828 --> 00:23:35,288
Var bara försiktig, bror.
462
00:23:59,521 --> 00:24:01,064
Wow.
463
00:24:02,607 --> 00:24:03,859
Wow.
464
00:24:05,235 --> 00:24:06,778
Det här är vackert.
465
00:24:07,779 --> 00:24:09,531
Bianca är inte här.
466
00:24:09,531 --> 00:24:12,534
Nej, jag var...
Jag letade faktiskt efter dig.
467
00:24:12,534 --> 00:24:14,995
Och vad fan
vill du med mig?
468
00:24:14,995 --> 00:24:18,206
Jag ville se hur
din pojkvän gjorde.
469
00:24:18,206 --> 00:24:19,624
Hörde att han blev skjuten.
470
00:24:21,418 --> 00:24:23,879
Du vet, det skulle det ha varit
synd
471
00:24:23,879 --> 00:24:25,672
om vi förlorade honom.
472
00:24:38,518 --> 00:24:40,979
Du är en eländig man,
vet du det?
473
00:24:42,606 --> 00:24:45,025
Håll dig borta från mig
och min familj.
474
00:24:45,025 --> 00:24:46,193
Jag är ledsen.
475
00:24:46,193 --> 00:24:47,694
Det kommer att vara
svårt att göra, Tiffany,
476
00:24:47,694 --> 00:24:49,696
för du ser,
din man och jag,
477
00:24:49,696 --> 00:24:52,240
vi är i affärer tillsammans.
478
00:24:52,240 --> 00:24:54,242
Ja, inte länge.
479
00:24:54,242 --> 00:24:57,496
Jag är ledsen.
Vad sa du?
480
00:24:58,371 --> 00:25:01,333
Ingenting.
Mm.
481
00:25:01,333 --> 00:25:02,584
Kan du göra mig en tjänst
482
00:25:02,584 --> 00:25:05,337
och se till
att Bianca får dessa?
483
00:25:05,337 --> 00:25:07,714
Hon kommer att veta vem de kommer ifrån.
484
00:25:07,714 --> 00:25:09,966
Det gör hon inte ens
som du gillar det.
485
00:25:12,844 --> 00:25:14,387
Ursäkta mig?
486
00:25:14,387 --> 00:25:17,599
Hon berättade för mig vad du har
är rent transaktionsmässigt.
487
00:25:20,477 --> 00:25:21,937
Var det det hon sa?
488
00:25:21,937 --> 00:25:23,522
Japp.
489
00:25:26,024 --> 00:25:27,400
Men jag ska--
490
00:25:31,238 --> 00:25:32,781
Det kan hon inte ha
blommorna nu?
491
00:25:32,781 --> 00:25:34,991
Nej.
Jag ska se till att hon får dem.
492
00:25:36,785 --> 00:25:38,411
Jag litar inte på din röv ändå.
493
00:25:38,411 --> 00:25:40,830
Helvete nej! Vi går inte!
494
00:25:40,830 --> 00:25:42,832
Helvete nej!
Vi går inte!
495
00:25:42,832 --> 00:25:45,377
Helvete nej! Vi går inte!
496
00:25:45,377 --> 00:25:48,213
Helvete nej!
Vi går inte!
497
00:25:48,213 --> 00:25:49,381
I en oväntad vändning,
498
00:25:49,381 --> 00:25:51,174
Aldermen Victor Taylor,
vem som valdes
499
00:25:51,174 --> 00:25:53,635
på sin plattform
av att definansiera polisen,
500
00:25:53,635 --> 00:25:55,637
röstade ja
om borgmästarens nya budget,
501
00:25:55,637 --> 00:25:58,390
som skulle öka
deras budget avsevärt.
502
00:25:58,390 --> 00:26:01,226
Jag är här med en folkmassa
växer utanför sitt kontor
503
00:26:01,226 --> 00:26:02,644
som kallar honom förrädare.
504
00:26:02,644 --> 00:26:05,730
Och några ringer till och med
för hans avgång.
505
00:26:07,566 --> 00:26:09,401
Titta, det här kommer att gå över.
506
00:26:09,401 --> 00:26:11,778
Alla går igenom det.
507
00:26:11,778 --> 00:26:12,862
När du väl fått den donationen,
508
00:26:12,862 --> 00:26:14,990
allt kommer att bli rätt
med världen.
509
00:26:15,991 --> 00:26:17,534
Säker?
510
00:26:17,534 --> 00:26:19,369
Förrädare! Förrädare!
511
00:26:19,369 --> 00:26:21,246
Förrädare!
Förrädare!
512
00:26:21,246 --> 00:26:24,249
Förrädare! Förrädare!
Förrädare!
513
00:26:24,249 --> 00:26:26,585
Förrädare! Förrädare! Förrädare!
514
00:26:26,585 --> 00:26:30,088
♪ dramatisk musik ♪
515
00:26:30,088 --> 00:26:33,133
Så det här är första gången
har du märkt dessa symtom?
516
00:26:33,133 --> 00:26:35,260
Ja, det har jag aldrig
hörde honom gråta så.
517
00:26:35,260 --> 00:26:37,012
Var där
några autoimmuna sjukdomar
518
00:26:37,012 --> 00:26:38,597
eller genetiska oegentligheter
519
00:26:38,597 --> 00:26:41,349
upptäckt
i sin nyföddsscreening?
520
00:26:41,349 --> 00:26:42,517
Det gjorde vi aldrig.
521
00:26:42,517 --> 00:26:45,145
Kan du hjälpa oss att ta reda på det
vad är det för fel på honom eller inte?
522
00:26:45,145 --> 00:26:46,730
Finns där
alla kända genetiska sjukdomar
523
00:26:46,730 --> 00:26:48,273
i era familjer?
524
00:26:50,609 --> 00:26:52,652
Jag är inte hans far.
525
00:26:52,652 --> 00:26:55,280
Vet du
vem är pappan?
526
00:27:08,543 --> 00:27:11,046
♪ spänd musik ♪
527
00:27:17,636 --> 00:27:19,012
Hur vet ni att jag var här?
528
00:27:19,012 --> 00:27:20,513
Jag har ögon överallt.
529
00:27:20,513 --> 00:27:22,641
Just nu är det ingen bra tid.
530
00:27:24,476 --> 00:27:26,061
Varför lever Alicia fortfarande?
531
00:27:26,061 --> 00:27:27,312
Vår son är sjuk.
532
00:27:27,312 --> 00:27:30,357
Och hon sände sin son
att döda mig.
533
00:27:30,357 --> 00:27:31,983
Få det gjort.
534
00:27:33,526 --> 00:27:34,819
Vad händer?
535
00:28:00,845 --> 00:28:03,515
♪ Fantastisk grace ♪
536
00:28:03,515 --> 00:28:06,518
♪ Så sött ljudet ♪
537
00:28:06,518 --> 00:28:09,562
♪ Det räddade en stackare ♪
538
00:28:09,562 --> 00:28:12,315
♪ Gilla mig ♪
539
00:28:12,315 --> 00:28:15,360
♪ Jag var en gång förlorad ♪
540
00:28:15,360 --> 00:28:18,363
♪ Men nu är jag hittad ♪
541
00:28:18,363 --> 00:28:19,781
♪ Var blind ♪
542
00:28:19,781 --> 00:28:24,119
♪ Men nu ser jag ♪
543
00:28:24,119 --> 00:28:27,539
♪ Fantastisk grace ♪
544
00:28:27,539 --> 00:28:30,041
♪ Så sött ljudet ♪
545
00:28:30,041 --> 00:28:32,877
♪ Det räddade en stackare ♪
546
00:28:32,877 --> 00:28:35,588
♪ Gilla mig ♪
547
00:28:35,588 --> 00:28:39,050
♪ Jag var en gång förlorad ♪
548
00:28:39,050 --> 00:28:41,970
♪ Men nu är jag hittad ♪
549
00:28:41,970 --> 00:28:43,596
♪ Var blind ♪
550
00:28:43,596 --> 00:28:47,726
♪ Men nu ser jag ♪
551
00:28:48,810 --> 00:28:50,603
♪ Fantastiskt,
han är så fantastisk... ♪
552
00:28:50,603 --> 00:28:52,731
- Vad händer, min pojke?
- Vad händer?
553
00:28:52,731 --> 00:28:54,399
♪ Han är så fantastisk... ♪
554
00:28:54,399 --> 00:28:55,567
Tack för att du drog upp.
555
00:28:55,567 --> 00:28:57,193
Naturligtvis.
Du vet att jag har dig.
556
00:28:59,279 --> 00:29:01,489
Är du här för mig
eller första damen?
557
00:29:03,032 --> 00:29:05,535
du vet,
två saker kan vara sanna.
558
00:29:05,535 --> 00:29:10,081
♪ Var blind,
men nu ser jag... ♪
559
00:29:10,081 --> 00:29:11,541
snubbla inte.
Du har det här.
560
00:29:50,580 --> 00:29:55,001
OK, dessa är en begränsad upplaga
561
00:29:55,001 --> 00:29:57,462
exklusivt samarbete med
562
00:29:57,462 --> 00:30:01,674
min cigarrlounge och Heir Gold.
563
00:30:01,674 --> 00:30:03,718
Varje cigarrlåda
564
00:30:03,718 --> 00:30:07,764
är designad
av en artist från Chicago.
565
00:30:07,764 --> 00:30:09,808
Ingen är den andra lik.
566
00:30:12,852 --> 00:30:15,772
Fem ställ.
567
00:30:15,772 --> 00:30:16,981
Varje.
568
00:30:16,981 --> 00:30:18,358
Fem ställ?
569
00:30:18,358 --> 00:30:19,526
Ja.
570
00:30:19,526 --> 00:30:21,694
Tjej, det är mycket
för lite ogräs.
571
00:30:21,694 --> 00:30:22,946
Det är lyxigt ogräs.
572
00:30:22,946 --> 00:30:24,280
Det är skillnad.
573
00:30:28,785 --> 00:30:29,786
Vi gjorde det här.
574
00:30:29,786 --> 00:30:32,247
Vi gjorde det här.
575
00:30:33,498 --> 00:30:36,709
Jag kan fortfarande inte tro
du fick tillståndet så snabbt.
576
00:30:36,709 --> 00:30:39,003
Jag har mina sätt.
577
00:30:39,003 --> 00:30:41,172
Det här stället luktar kylare.
578
00:30:43,007 --> 00:30:45,844
Det här är inte bara
en cigarrlounge längre.
579
00:30:45,844 --> 00:30:47,679
Tja, det är
olyckliga nyheter.
580
00:30:47,679 --> 00:30:49,514
Men de goda nyheterna
581
00:30:49,514 --> 00:30:52,100
är att Douda inte kan röra
någon av denna vinst.
582
00:30:52,100 --> 00:30:53,685
Mm.
583
00:30:55,603 --> 00:30:57,939
Det är något
att fira.
584
00:31:01,776 --> 00:31:03,236
Skål, kära ni.
585
00:31:03,236 --> 00:31:05,822
- Skål.
- Skål.
586
00:31:25,800 --> 00:31:27,385
Äh...
587
00:31:33,975 --> 00:31:36,185
...det du ger till Gud,
588
00:31:36,185 --> 00:31:38,897
ni ger till er själva.
589
00:31:38,897 --> 00:31:41,983
Vad du investerar i kyrkan,
590
00:31:41,983 --> 00:31:45,486
du investerar i dig själv.
591
00:31:45,486 --> 00:31:47,947
Um...
592
00:31:47,947 --> 00:31:51,075
gå med total tro
i Frälsarens överflöd
593
00:31:51,075 --> 00:31:56,080
och se hur överflödet strömmar
tillbaka till ditt liv tiofaldigt.
594
00:31:58,458 --> 00:31:59,918
Um...
595
00:32:03,755 --> 00:32:05,715
...när min pappa dog,
596
00:32:05,715 --> 00:32:08,051
Jag kände mig som Gud
hade vänt mig ryggen.
597
00:32:08,051 --> 00:32:12,805
Jag var vilsen och ensam.
598
00:32:12,805 --> 00:32:15,725
Men när jag kom hit,
Pastor Zeke sa det till mig
599
00:32:15,725 --> 00:32:18,853
Gud testade mig
så jag kunde få ett vittnesbörd.
600
00:32:18,853 --> 00:32:21,940
Han sa att Gud
ville att jag skulle leva
601
00:32:21,940 --> 00:32:24,484
ett rikt liv,
ett liv
602
00:32:24,484 --> 00:32:28,529
fylld med allt
Jag vill och behöver.
603
00:32:28,529 --> 00:32:30,907
En gång började jag hälla
in i min kyrka andligt--
604
00:32:30,907 --> 00:32:32,200
Och ekonomiskt.
605
00:32:33,326 --> 00:32:36,245
Och ekonomiskt,
606
00:32:36,245 --> 00:32:39,123
Jag såg mitt liv förändras.
607
00:32:39,123 --> 00:32:40,750
Jag jobbar här nu.
608
00:32:42,001 --> 00:32:43,795
Och jag har mer pengar
i mina fickor
609
00:32:43,795 --> 00:32:46,422
än jag någonsin haft förut...
610
00:32:51,010 --> 00:32:53,179
...och fler välsignelser
än jag vet vad jag ska göra med.
611
00:32:53,179 --> 00:32:55,765
Hur många av er vill ha era liv
förändras till det bättre?
612
00:32:55,765 --> 00:32:57,725
♪ dramatisk musik ♪
613
00:32:57,725 --> 00:33:01,062
Då är det dags att börja nu
investera i dig själv
614
00:33:01,062 --> 00:33:04,482
och i denna kraftfulla tjänst.
615
00:33:23,042 --> 00:33:24,836
Dessa ser bra ut.
616
00:33:24,836 --> 00:33:26,462
Och du fick dem i tid.
617
00:33:26,462 --> 00:33:29,173
Du låter förvånad.
618
00:33:29,173 --> 00:33:30,842
Jag är bara imponerad.
619
00:33:30,842 --> 00:33:32,343
Det är allt.
620
00:33:32,343 --> 00:33:35,179
Låt mig veta om du behöver
något annat.
621
00:33:35,179 --> 00:33:37,890
♪ lätt musik ♪
622
00:33:39,267 --> 00:33:41,978
Jag tror att jag kommer.
623
00:33:54,198 --> 00:33:55,450
Va fan gör ni här?
624
00:33:55,450 --> 00:33:56,617
Kom ut för fan.
625
00:33:58,828 --> 00:34:01,289
Jag tänkte precis fråga dig
samma fråga.
626
00:34:01,289 --> 00:34:03,207
- Jag jobbar.
- På vad?
627
00:34:03,207 --> 00:34:04,667
På lite musik.
628
00:34:04,667 --> 00:34:06,377
Det är det inte
vad vi betalar dig för.
629
00:34:06,377 --> 00:34:07,879
Men jag måste ha en front.
630
00:34:07,879 --> 00:34:11,174
Annars kommer han
börja ställa frågor.
631
00:34:12,133 --> 00:34:15,011
Jag gav dig 30 tusen
att spionera på din bror,
632
00:34:15,011 --> 00:34:17,847
att inte vara här för att bli
en jävla misslyckad rappare.
633
00:34:17,847 --> 00:34:20,099
Vem säger att jag kommer att misslyckas?
634
00:34:21,184 --> 00:34:23,853
Det finns inga pengar
i musikbranschen.
635
00:34:23,853 --> 00:34:25,438
Lita på mig.
636
00:34:25,438 --> 00:34:27,315
Jag håller på.
637
00:34:27,315 --> 00:34:29,150
Jag hoppas det.
638
00:34:32,070 --> 00:34:34,947
Jag har lite info till dig.
639
00:34:34,947 --> 00:34:36,365
Okej, tala.
640
00:34:36,365 --> 00:34:37,784
Han skriver en bok.
641
00:34:37,784 --> 00:34:38,993
Om vad?
642
00:34:38,993 --> 00:34:41,079
Om hans liv
på gatorna.
643
00:34:41,079 --> 00:34:42,955
♪ dramatisk musik ♪
644
00:34:42,955 --> 00:34:44,332
Använder han namn?
645
00:34:44,332 --> 00:34:47,335
Jag sa till honom
att inte erkänna någonting.
646
00:34:47,335 --> 00:34:49,253
Vem är den här boken till för?
647
00:34:49,253 --> 00:34:51,005
Han sa inte.
648
00:34:51,005 --> 00:34:54,467
Jag gillar inte idén
av honom som skrev ner skit.
649
00:34:54,467 --> 00:34:55,426
Inte jag heller.
650
00:34:55,426 --> 00:34:58,096
Då behöver jag åt dig
att uppmuntra honom
651
00:34:58,096 --> 00:35:00,807
att hitta en ny hobby.
652
00:35:00,807 --> 00:35:02,016
OK.
653
00:35:02,016 --> 00:35:04,977
Jag håller på.
654
00:35:04,977 --> 00:35:06,521
Det är bäst att du är det.
655
00:35:20,368 --> 00:35:21,702
Nu när du är det
inte längre ett barn,
656
00:35:21,702 --> 00:35:24,205
du måste lägga undan
barnsliga saker.
657
00:35:24,205 --> 00:35:26,457
Jag kan inte tro
de fick pappa.
658
00:35:26,457 --> 00:35:28,167
Din pappa är en charmig kille.
659
00:35:28,167 --> 00:35:29,710
Jag vet.
660
00:35:29,710 --> 00:35:32,547
Inte tillräckligt charmig
för att få mig att skriva en check,
661
00:35:32,547 --> 00:35:33,923
men han är charmig.
662
00:35:33,923 --> 00:35:35,925
Jag är säker på att du kommer att falla
under hans förtrollning snart nog.
663
00:35:35,925 --> 00:35:39,011
Nä, jag köper inte hela
"ge dina pengar till Jesus
664
00:35:39,011 --> 00:35:42,098
och han kommer att betala tillbaka
tiofaldigt" grejer.
665
00:35:42,098 --> 00:35:44,100
Jag tror på att tjäna
allt jag får.
666
00:35:44,100 --> 00:35:45,434
Stjäl inte bilar
för att leva?
667
00:35:45,434 --> 00:35:48,187
Ett jobb är ett jobb.
668
00:36:04,871 --> 00:36:06,706
Hmm.
669
00:36:06,706 --> 00:36:09,083
Se ut som
vi hade en bra natt.
670
00:36:14,505 --> 00:36:16,424
Hur länge måste vi göra det här?
671
00:36:16,424 --> 00:36:18,968
Så länge Rob lever.
672
00:36:36,569 --> 00:36:38,988
Luktar dyrt.
673
00:36:38,988 --> 00:36:40,448
Det är det.
674
00:36:43,284 --> 00:36:46,537
Min son gjorde
en dum affär med dig.
675
00:36:51,375 --> 00:36:54,545
Om han inte gjorde det,
han skulle vara död just nu.
676
00:36:54,545 --> 00:36:57,298
Alla erbjudanden
kan omförhandlas.
677
00:36:59,592 --> 00:37:01,552
Inte den här.
678
00:37:04,972 --> 00:37:07,975
♪ spänd musik ♪
679
00:37:20,529 --> 00:37:22,657
Vem fan är det?
680
00:37:23,157 --> 00:37:26,702
Vem är det?
Det är Bakari.
681
00:37:26,702 --> 00:37:28,204
Jäkla.
682
00:37:30,581 --> 00:37:33,000
Liten pojke, du nästan
fick dig dödad.
683
00:37:33,000 --> 00:37:35,253
My bad, chef.
684
00:37:38,881 --> 00:37:41,676
Hur mycket du tänker
kan vi få för detta?
685
00:37:44,220 --> 00:37:45,012
Inte mycket.
686
00:37:45,012 --> 00:37:48,683
Kom igen.
Det måste vara värt något.
687
00:37:49,392 --> 00:37:50,309
Okej, vet du vad?
688
00:37:50,309 --> 00:37:51,936
Jag ska ha Zay
ta en titt på det,
689
00:37:51,936 --> 00:37:54,438
och han kommer att låta dig veta.
690
00:37:58,442 --> 00:38:00,444
Alla...
691
00:38:00,444 --> 00:38:02,822
...chans du...
692
00:38:02,822 --> 00:38:06,450
tror jag kan få ett förskott
på mitt bidrag?
693
00:38:10,121 --> 00:38:11,956
Varför behöver du ett förskott?
694
00:38:14,125 --> 00:38:17,086
Jag vill köpa en bärbar dator.
695
00:38:17,086 --> 00:38:18,587
Så du kan skriva din bok?
696
00:38:18,587 --> 00:38:19,422
Vad?
697
00:38:19,422 --> 00:38:21,507
Jävla.
698
00:38:21,507 --> 00:38:23,509
Du får ditt bidrag
699
00:38:23,509 --> 00:38:26,178
när jag bestämde mig
att ge det till dig.
700
00:38:28,014 --> 00:38:29,765
Kom iväg härifrån!
701
00:38:29,765 --> 00:38:33,019
♪ dramatisk musik ♪
702
00:38:48,784 --> 00:38:50,411
Ronnie är sjuk.
703
00:38:50,411 --> 00:38:53,789
Läkarna vet inte
vad är det för fel på honom.
704
00:38:53,789 --> 00:38:56,292
Jag är så ledsen.
705
00:38:56,292 --> 00:38:59,754
Jag måste spåra upp
hans fars DNA.
706
00:39:02,214 --> 00:39:05,843
Se om han gick igenom
en genetisk sjukdom för min son.
707
00:39:10,348 --> 00:39:12,767
Jag trodde att du dödade
din kidnappare.
708
00:39:14,685 --> 00:39:16,437
Det gjorde jag.
709
00:39:18,773 --> 00:39:21,692
Det är därför jag behöver din hjälp.
710
00:39:24,487 --> 00:39:28,532
Victor sa till Emmett att du fick
kontakter med människor...
711
00:39:30,117 --> 00:39:33,704
...människor som arbetar
om sexuella övergrepp.
712
00:39:33,704 --> 00:39:36,040
Mm.
713
00:39:37,875 --> 00:39:39,835
Um...
714
00:39:39,835 --> 00:39:42,880
Jag kan ringa några samtal.
715
00:39:42,880 --> 00:39:44,507
Tack.
716
00:39:44,507 --> 00:39:47,551
♪ hiphopmusik ♪
717
00:40:18,165 --> 00:40:20,709
Vad är det till för?
718
00:40:20,709 --> 00:40:22,920
Bara att slutföra
transaktionen.
719
00:40:35,391 --> 00:40:38,310
Jag och Coogie
trodde att vi skulle leva för evigt.
720
00:40:38,310 --> 00:40:40,187
Vi kände oss oövervinnerliga.
721
00:40:40,187 --> 00:40:42,565
Inget skrämde oss.
722
00:40:42,565 --> 00:40:44,650
Men när han blev dödad,
723
00:40:44,650 --> 00:40:47,611
Jag insåg
hur dödliga vi alla är.
724
00:40:47,611 --> 00:40:51,615
Vem som helst av oss kan tas
när som helst.
725
00:40:52,658 --> 00:40:55,870
Efter att han dog,
Jag-jag brukade tänka
726
00:40:55,870 --> 00:40:58,831
om att dö hela tiden.
727
00:40:58,831 --> 00:41:02,293
Nu tänker jag på att leva.
728
00:41:02,293 --> 00:41:05,087
Jag vill ha mitt liv
att betyda något.
729
00:41:05,087 --> 00:41:07,840
Så du ska anmäla dig
nästa termin?
730
00:41:07,840 --> 00:41:09,842
Douda skulle inte vara här för det.
731
00:41:09,842 --> 00:41:11,677
Sluta sedan jobba för honom.
732
00:41:11,677 --> 00:41:13,804
Han behåller pengar
i min ficka.
733
00:41:13,804 --> 00:41:15,806
Jag vet inte ens
vad du behöver pengar till.
734
00:41:15,806 --> 00:41:17,558
Du betalar ingen hyra någonstans.
735
00:41:17,558 --> 00:41:19,143
Jag måste äta.
736
00:41:20,603 --> 00:41:24,648
Om du gick in i skolan
och slutade jobba för Douda,
737
00:41:24,648 --> 00:41:26,692
då kanske jag kan försöka
för att övertyga min mamma
738
00:41:26,692 --> 00:41:28,736
att låta dig stanna här hos mig.
739
00:41:29,487 --> 00:41:31,822
♪ öm musik ♪
740
00:41:31,822 --> 00:41:33,240
På riktigt?
741
00:41:33,240 --> 00:41:34,492
Ja.
742
00:41:34,492 --> 00:41:37,369
Du tänker verkligen
skulle hon låta mig bo här?
743
00:41:37,369 --> 00:41:40,664
Förmodligen inte,
men om du inte var så rörig,
744
00:41:40,664 --> 00:41:44,293
hon kanske åtminstone överväger det.
745
00:41:50,758 --> 00:41:53,260
Gör du det här varje år?
746
00:41:53,260 --> 00:41:56,222
Hmm, två gånger om året,
ibland mer.
747
00:41:56,222 --> 00:41:58,349
Det är det minsta jag kunde göra
sedan universitetet
748
00:41:58,349 --> 00:42:00,643
uppkallade en byggnad efter mig.
749
00:42:00,643 --> 00:42:03,145
Fan, det är mäktigt.
750
00:42:03,145 --> 00:42:05,814
Jag vill bygga
något som varar.
751
00:42:05,814 --> 00:42:06,941
Du kommer att göra det.
752
00:42:06,941 --> 00:42:10,236
Du är på god väg.
753
00:42:10,236 --> 00:42:12,488
Jag vill presentera dig
till någon.
754
00:42:15,658 --> 00:42:17,284
Domare Bradley,
755
00:42:17,284 --> 00:42:20,746
Jag ville presentera dig
till min sons...
756
00:42:20,746 --> 00:42:22,831
fästmö, Tiffany.
757
00:42:22,831 --> 00:42:24,124
Hej Tiffany.
758
00:42:24,124 --> 00:42:27,169
Hon är skaparen
av Heir Gold organisk cannabis.
759
00:42:27,169 --> 00:42:30,714
Och hon kommer att göra Chicago
Amerikas Amsterdam.
760
00:42:30,714 --> 00:42:32,508
Åh, okej.
761
00:42:32,508 --> 00:42:34,343
- Skål för det.
- Mm.
762
00:42:34,343 --> 00:42:35,302
Skål.
763
00:42:35,302 --> 00:42:38,722
Så jag-jag hörde talas om Robert.
764
00:42:38,722 --> 00:42:41,600
Jag svär, det är som en krigszon
där ute, eller hur?
765
00:42:41,600 --> 00:42:44,603
Hur mår han?
766
00:42:44,603 --> 00:42:46,272
Han återhämtar sig.
767
00:42:46,272 --> 00:42:48,524
Och hur--
Vi måste prata.
768
00:42:54,697 --> 00:42:55,698
Vad händer?
769
00:42:55,698 --> 00:42:57,700
Se dig omkring.
770
00:42:57,700 --> 00:43:00,411
Du tror att dessa kvinnor
kommit dit de är idag
771
00:43:00,411 --> 00:43:03,038
genom att skvallra
bakom ryggen på varandra?
772
00:43:03,038 --> 00:43:04,623
Nej, Tiff.
773
00:43:04,623 --> 00:43:06,375
Det är inte vad riktiga kvinnor gör.
774
00:43:06,375 --> 00:43:09,169
Dessa kvinnor har makt
775
00:43:09,169 --> 00:43:10,838
eftersom de vet
hur man använder den.
776
00:43:10,838 --> 00:43:14,592
De lutar sig mot varandra,
ge varandra näring,
777
00:43:14,592 --> 00:43:15,843
göra tjänster för varandra.
778
00:43:15,843 --> 00:43:20,598
Någon såg deras röra
och gav dem nåd.
779
00:43:20,598 --> 00:43:23,225
Tänk på det
nästa gång du kör munnen
780
00:43:23,225 --> 00:43:26,103
till Douda om vad jag gör
för att hjälpa dig att vinna.
781
00:43:28,022 --> 00:43:30,816
Jag är ledsen.
782
00:43:30,816 --> 00:43:32,985
Ja, det är du.
783
00:43:43,871 --> 00:43:46,999
Vad pratar du om?
784
00:43:49,668 --> 00:43:51,754
Vad är det?
785
00:43:51,754 --> 00:43:54,298
Det är till dig.
786
00:43:59,720 --> 00:44:00,721
Öppna den.
787
00:44:00,721 --> 00:44:02,681
Du har aldrig haft mig
öppna din mail innan.
788
00:44:02,681 --> 00:44:06,101
Ja, det är en första gång
för allt.
789
00:44:12,691 --> 00:44:14,568
♪ dramatisk musik ♪
790
00:44:14,568 --> 00:44:19,448
"Det här kommer att se bra ut
på dig i din kista."
791
00:44:31,669 --> 00:44:34,463
Få den här jävla skiten
härifrån.
792
00:44:41,637 --> 00:44:43,013
Vad är det, brodie?
793
00:44:43,013 --> 00:44:44,682
Sa att du ville
att träffa mig.
794
00:44:46,975 --> 00:44:48,018
Har du koll?
795
00:44:48,018 --> 00:44:49,937
Ja, jag kommer att klara mig.
796
00:44:49,937 --> 00:44:52,564
Jag vet att du har varit det
har svårt
797
00:44:52,564 --> 00:44:54,316
hitta arbete
med din övertygelse.
798
00:44:54,316 --> 00:44:57,528
Och se, det har tagit mig ett tag
för att få det gjort, men...
799
00:44:57,528 --> 00:45:00,864
Jag fick äntligen finansieringen
att erbjuda dig ett riktigt jobb--
800
00:45:00,864 --> 00:45:03,367
sjukförsäkring,
hela nio.
801
00:45:03,367 --> 00:45:04,785
Vad är det för jobb?
802
00:45:04,785 --> 00:45:07,079
En avlönad tjänst
här på ROCK,
803
00:45:07,079 --> 00:45:09,540
leder manskretsen.
804
00:45:09,540 --> 00:45:11,583
Bror, du är bra på det och...
805
00:45:11,583 --> 00:45:15,129
du kan göra verklig skillnad
i dessa unga mäns liv.
806
00:45:15,129 --> 00:45:17,256
Hur mycket betalar det?
807
00:45:17,256 --> 00:45:19,341
Du har
något bättre att göra?
808
00:45:19,341 --> 00:45:22,720
Det gör jag faktiskt.
809
00:45:22,720 --> 00:45:24,680
Jag fick ett jobb.
810
00:45:24,680 --> 00:45:27,307
Göra vad?
811
00:45:27,307 --> 00:45:30,144
Jag är den nya säkerhetschefen
för Alicia.
812
00:45:32,896 --> 00:45:34,732
Shaad.
813
00:45:34,732 --> 00:45:37,151
Broder, du såg
vad hon gjorde mot sin egen son.
814
00:45:37,151 --> 00:45:38,318
Hennes egen son, bror.
815
00:45:38,318 --> 00:45:39,987
Vad du tycker
ska hon göra mot dig?
816
00:45:39,987 --> 00:45:42,030
Kom igen, du vet inte
vad du pratar om.
817
00:45:42,030 --> 00:45:45,075
Du gör ett misstag.
818
00:45:45,075 --> 00:45:48,370
Nej, du gjorde ett misstag.
819
00:45:48,370 --> 00:45:50,456
Du kan inte köpa ut mig
för att lindra ditt samvete.
820
00:45:54,877 --> 00:45:57,087
- Hur är det, Fatima?
- Hej.
821
00:46:02,593 --> 00:46:04,094
Vad händer?
822
00:46:06,054 --> 00:46:09,224
Du har sett alla saker
säger de om mig?
823
00:46:09,224 --> 00:46:11,393
Du har inte tid
att tycka synd om sig själv.
824
00:46:11,393 --> 00:46:13,145
Jag är också människa.
Jag är inte Stålmannen.
825
00:46:13,145 --> 00:46:14,772
Det här kommer
med territoriet.
826
00:46:14,772 --> 00:46:18,025
Varför måste jag vara stark
hela tiden?
827
00:46:18,025 --> 00:46:20,402
Du kan inte ta på dig en cape
och förväntar sig folk
828
00:46:20,402 --> 00:46:22,654
att inte ha höga förväntningar.
829
00:46:22,654 --> 00:46:24,698
♪ dramatisk musik ♪
830
00:46:24,698 --> 00:46:25,949
Jag behöver bara en paus.
831
00:46:25,949 --> 00:46:27,576
Rådman Victor Taylor,
832
00:46:27,576 --> 00:46:29,161
du är arresterad
för mordet
833
00:46:29,161 --> 00:46:30,746
av Quentin Dickinson.
834
00:46:30,746 --> 00:46:32,748
Du har rätt
att vara tyst.
835
00:46:32,748 --> 00:46:34,333
Allt du säger kan och vill
836
00:46:34,333 --> 00:46:35,876
användas mot dig
i domstolen.
837
00:46:35,876 --> 00:46:37,544
Du har rätt
till en advokat.
838
00:46:37,544 --> 00:46:38,837
Om du inte har råd
en advokat,
839
00:46:38,837 --> 00:46:40,672
en kommer att tillhandahållas för dig.
840
00:46:40,672 --> 00:46:43,217
Förstår du rättigheterna
Jag har precis läst för dig?
841
00:46:43,217 --> 00:46:45,928
♪ spänd musik ♪
842
00:46:45,928 --> 00:46:47,054
♪ Vic Mensas "2HONEST"
spelar ♪
843
00:46:47,054 --> 00:46:48,222
♪ En fallen soldats tårar ♪
844
00:46:48,222 --> 00:46:49,598
♪ Rullar ner för mitt ansikte ♪
845
00:46:49,598 --> 00:46:50,933
♪ Ena handen sticker
ur min grav ♪
846
00:46:50,933 --> 00:46:52,726
♪ Hela världen
lämnade mig för död ♪
847
00:46:52,726 --> 00:46:53,977
♪ Michael Jacksons egendom ♪
848
00:46:53,977 --> 00:46:55,771
♪ Men jag är för hög,
Jag landar aldrig ♪
849
00:46:55,771 --> 00:46:57,981
♪ En flod som vet sin
källan kunde aldrig bli torr ♪
850
00:46:57,981 --> 00:46:59,817
♪ Det var därför jag hade
att skära ut mellanhanden ♪
851
00:46:59,817 --> 00:47:02,778
♪ Hatar från alla håll
mördar min karaktär ♪
852
00:47:02,778 --> 00:47:05,739
♪ Jag kände mig som Malcolm X
i J. Edgar Hoovers Amerika ♪
853
00:47:05,739 --> 00:47:07,783
♪ Jag sa sanningen
och jag betalade för det ♪
854
00:47:07,783 --> 00:47:08,909
♪ Jag betalade för det ♪
855
00:47:08,909 --> 00:47:10,619
♪ Jag gick på knä
och ropade till Herren ♪
856
00:47:10,619 --> 00:47:11,745
♪ Jag bad för det ♪
857
00:47:11,745 --> 00:47:12,788
♪ Jag hade belöningar på mitt huvud ♪
858
00:47:12,788 --> 00:47:14,414
♪ När min syster
var i mitt hem ♪
859
00:47:14,414 --> 00:47:15,707
♪ Sömnlösa nätter
av krom ♪
860
00:47:15,707 --> 00:47:17,376
♪ Avtryckarfinger
bredvid min kupol ♪
861
00:47:17,376 --> 00:47:18,877
♪ Begrundar
självförstörelse ♪
862
00:47:18,877 --> 00:47:20,170
♪ likställer mig själv med ingenting ♪
863
00:47:20,170 --> 00:47:21,755
♪ Fixat på min regression ♪
864
00:47:21,755 --> 00:47:23,423
♪ kände jag för
Benjamin Button ♪
865
00:47:23,423 --> 00:47:24,633
♪ Jag kollapsade
i min depression ♪
866
00:47:24,633 --> 00:47:26,176
♪ Jag kunde bara inte skriva
för ingenting ♪
867
00:47:26,176 --> 00:47:27,636
♪ När jag stirrade
vid min reflektion ♪
868
00:47:27,636 --> 00:47:29,179
♪ Allt jag kände
var äcklad ♪
869
00:47:29,179 --> 00:47:30,889
♪ Mitt självförtroende försvann ♪
870
00:47:30,889 --> 00:47:32,891
♪ Mindre än en man,
Jag var emaskulerad ♪
871
00:47:32,891 --> 00:47:35,102
♪ Jag vände mig till våld
ska valideras ♪
872
00:47:35,102 --> 00:47:37,771
♪ Brott mot skyddstillsyn
igen och igen ♪
873
00:47:37,771 --> 00:47:38,939
♪ Min släkt och mina vänner gillar ♪
874
00:47:38,939 --> 00:47:40,649
♪ Vad fan är det
med dig, fam ♪
875
00:47:40,649 --> 00:47:43,694
♪ Förstår du inte niggas
wanna fuck with you, fam ♪
876
00:47:43,694 --> 00:47:45,070
♪ Men du behåller
jävla dig själv ♪
877
00:47:45,070 --> 00:47:47,030
♪ Och det fan
med dina fans ♪
878
00:47:47,030 --> 00:47:48,031
♪ Pardon me, pardon me ♪
879
00:47:48,031 --> 00:47:49,032
♪ I believed the lie ♪
880
00:47:49,032 --> 00:47:51,034
♪ I kept it too honest ♪
881
00:47:51,034 --> 00:47:53,412
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪