1
00:00:44,015 --> 00:00:46,555
世界

2
00:00:46,729 --> 00:00:49,165
私は世界です
何か知らなかった

3
00:00:49,443 --> 00:00:53,340
私の家は
頻繁に移動

4
00:00:53,861 --> 00:00:56,924
あちこち
振り返った

5
00:00:57,375 --> 00:01:00,159
父は理由を
教えてくれなかった

6
00:01:01,620 --> 00:01:05,587
全国の様々なイントネーション

7
00:01:05,761 --> 00:01:08,405
私はすぐに慣れました。

8
00:01:09,587 --> 00:01:12,963
正確にどこで学んだか
覚えていない

9
00:01:21,103 --> 00:01:23,817
お父さんはたくさん話しました。

10
00:01:24,513 --> 00:01:27,610
特に事故を起こすことについての話

11
00:01:29,489 --> 00:01:33,489
「すべてに対価がある」

12
00:01:34,499 --> 00:01:39,960
「何か買いたいなら
値を取るべきではない’

13
00:01:41,735 --> 00:01:46,432
「でも売る人も
値を払わなければならない時がある」

14
00:01:49,772 --> 00:01:52,277
どういう意味なのか
まだよく分からない

15
00:01:52,451 --> 00:01:54,713
事故を起こすことの違い
対価の意味

16
00:01:54,886 --> 00:01:57,252
よく分からない

17
00:01:57,426 --> 00:01:58,888
お父さんはいつも言った

18
00:02:00,557 --> 00:02:03,271
正義は思いやりです。

19
00:02:03,863 --> 00:02:06,715
何が正しいかどうか
判断するのは難しい

20
00:02:06,889 --> 00:02:09,151
不当なものを目撃して

21
00:02:09,325 --> 00:02:10,612
その人を助けても

22
00:02:10,786 --> 00:02:14,266
後で
間違っているかもしれない

23
00:02:14,961 --> 00:02:17,466
後悔しても役に立たない

24
00:02:17,675 --> 00:02:19,484
同情もない

25
00:02:23,137 --> 00:02:26,338
お父さんの言葉は
ひどく感じられた

26
00:02:26,999 --> 00:02:29,991
お父さんの仕事
何も知らなかった

27
00:02:31,835 --> 00:02:36,253
ある日、窓越しに
美しい光を見た

28
00:02:37,088 --> 00:02:40,464
しかしすぐに
消えてしまった

29
00:02:41,333 --> 00:02:42,864
魔法みたいだった

30
00:02:43,038 --> 00:02:45,056
妖精でも
現れそうだった

31
00:02:47,804 --> 00:02:49,718
しかし、光の正体を知った後

32
00:02:49,892 --> 00:02:52,432
魔法は消えてしまった

33
00:02:52,606 --> 00:02:55,633
その背後に悟った

34
00:02:57,895 --> 00:03:00,956
世界のすべてに

35
00:03:01,130 --> 00:03:03,078
対価のある法だ

36
00:03:11,811 --> 00:03:14,733
薄い刃
3つを合わせて

37
00:03:14,908 --> 00:03:17,795
2文字半
剣を作る

38
00:03:17,969 --> 00:03:20,579
- 重量は...
- ゲストが来たようです

39
00:03:20,752 --> 00:03:23,292
また長い間おしゃべりします。

40
00:03:28,094 --> 00:03:32,477
私の世界にはただ
二人だけだ

41
00:03:33,451 --> 00:03:37,069
まず4年前
鍛冶屋に入った鉄頭

42
00:03:37,243 --> 00:03:40,897
両目
忘れられない

43
00:03:42,184 --> 00:03:46,150
そしてジョンアンは
父が連れてきたゴアダ

44
00:03:47,055 --> 00:03:49,525
顔に傷は
私が出したもの

45
00:03:49,700 --> 00:03:51,960
チョンアンは7歳です
私は5歳だった

46
00:03:52,795 --> 00:03:54,883
傷の話
絶対にしない

47
00:03:55,405 --> 00:03:58,154
顔を見るたびに

48
00:03:58,815 --> 00:04:00,728
彼に
借金が浮かぶ

49
00:04:03,894 --> 00:04:05,529
ヤヨン

50
00:04:08,139 --> 00:04:09,321
ヤヨン

51
00:04:13,845 --> 00:04:18,159
「徐劇の剣」

52
00:04:37,677 --> 00:04:40,008
時々悪い考えをする

53
00:04:40,565 --> 00:04:42,965
二人
私を置いて戦うなら

54
00:04:44,670 --> 00:04:46,758
誰が勝つかという想像

55
00:04:46,932 --> 00:04:49,228
勝者は私と結婚するでしょう

56
00:04:58,413 --> 00:05:00,953
時と場所は
もう決めました

57
00:05:10,173 --> 00:05:12,608
今、戦いが始まろうとしています。

58
00:05:29,203 --> 00:05:32,439
あなたを与えよう
特に局を煮込んだ

59
00:05:57,142 --> 00:05:59,472
あなたを与えよう
特に局を煮込んだ

60
00:06:07,614 --> 00:06:10,014
私が望んでいた
戦いが始まった

61
00:06:10,466 --> 00:06:12,589
丈夫な社内二人で

62
00:06:12,762 --> 00:06:13,912
一ボウルになりますか？

63
00:06:14,120 --> 00:06:15,268
二人の戦いではなく

64
00:06:15,477 --> 00:06:18,329
二人と私の戦いだった

65
00:06:18,747 --> 00:06:20,939
当時は知らなかった

66
00:06:21,112 --> 00:06:23,340
誰が食べるのか
置いてみましょう。

67
00:06:25,984 --> 00:06:28,801
一ボウルでは
足りないから

68
00:06:28,976 --> 00:06:30,055
来ません。

69
00:06:30,229 --> 00:06:33,499
すべて冷ました。
ただ飲む

70
00:06:37,882 --> 00:06:39,866
二人はどこですか？

71
00:06:41,710 --> 00:06:43,692
どこにいますか？

72
00:06:44,319 --> 00:06:47,624
局事件で
最初の教訓を得た

73
00:06:48,424 --> 00:06:52,635
後でとても大きな対価
値を減らすことは知りませんでした。

74
00:06:53,330 --> 00:06:56,391
- このものは本当に...
- 良いものです。

75
00:06:56,810 --> 00:06:58,619
すごいですね

76
00:06:58,793 --> 00:07:00,706
- そして…
- これはどうですか？

77
00:07:00,880 --> 00:07:03,315
美しいです。
貴重です。

78
00:07:03,489 --> 00:07:04,567
良いものです。

79
00:07:04,742 --> 00:07:06,551
今買うなら
特に削ります。

80
00:07:06,725 --> 00:07:09,578
- ナイフですか？
- 西駅のお守りです。

81
00:07:10,065 --> 00:07:11,805
西駅から
神を信じる人は

82
00:07:11,979 --> 00:07:13,927
このように死んだ男
刻まれたネックレスをします。

83
00:07:14,101 --> 00:07:18,519
キリスト教徒はこの人です
救い主だと思います。

84
00:07:18,693 --> 00:07:20,502
多くの命を生かしました。

85
00:07:20,780 --> 00:07:22,694
救世主

86
00:07:22,903 --> 00:07:24,330
それは誰ですか？

87
00:07:24,504 --> 00:07:27,426
人をたくさん救った
良いお守りです。

88
00:07:27,600 --> 00:07:28,783
いくらですか？

89
00:07:30,348 --> 00:07:31,496
お金ありますか？

90
00:07:31,671 --> 00:07:33,131
残りのお金はありません。

91
00:07:33,305 --> 00:07:35,010
私は少し残しました。

92
00:07:53,555 --> 00:07:54,737
豚をつかむ！

93
00:07:58,425 --> 00:07:59,539
何してるの？

94
00:07:59,713 --> 00:08:01,801
また興奮しました。

95
00:08:02,183 --> 00:08:03,610
値は後で行われます。

96
00:08:04,271 --> 00:08:06,114
- 女性を連れてくる
- はい

97
00:08:06,288 --> 00:08:07,471
行こう

98
00:08:19,683 --> 00:08:21,005
戻る

99
00:08:23,337 --> 00:08:26,154
誰が助けてください！

100
00:08:26,328 --> 00:08:28,069
私を助けてください

101
00:08:28,624 --> 00:08:29,842
これを置きます！

102
00:09:30,345 --> 00:09:32,120
気をつけて！

103
00:10:13,313 --> 00:10:15,784
バカ！
役に立たないこと、私は行きます！

104
00:10:40,729 --> 00:10:42,330
16ドル
計算は正しいですか？

105
00:10:42,503 --> 00:10:44,696
高すぎる
もう一度確認してみてください！

106
00:10:44,869 --> 00:10:47,096
そうです
クッパのボウルに

107
00:10:47,270 --> 00:10:50,470
飲んだ樽まで
16ドルです

108
00:10:50,644 --> 00:10:52,315
このゴミもお酒です。

109
00:10:52,489 --> 00:10:54,124
そうだね

110
00:10:55,899 --> 00:10:56,942
興奮している

111
00:10:57,116 --> 00:10:59,169
またお金を払わないのですか？

112
00:11:01,813 --> 00:11:03,588
注文したナイフです。

113
00:11:03,761 --> 00:11:05,571
すべて最高の商品です。

114
00:11:49,269 --> 00:11:51,008
止まる

115
00:11:52,122 --> 00:11:53,374
クソ餅

116
00:11:53,548 --> 00:11:56,088
終わらないことは
始まるわけじゃない

117
00:11:59,219 --> 00:12:00,680
ホイールを修正できますか？

118
00:12:00,854 --> 00:12:03,499
ワゴンが故障した
修正する必要があります。

119
00:12:03,673 --> 00:12:04,855
お金はテーブルの上にあります。

120
00:12:05,029 --> 00:12:06,874
- ありがとう
- よく見る

121
00:12:07,048 --> 00:12:08,474
- 急いで
- なぜ、何ですか？

122
00:12:08,648 --> 00:12:10,179
僧侶がまた戦いに巻き込まれた

123
00:12:10,352 --> 00:12:12,231
- また？
- 今度は群れに集まってきた

124
00:12:12,405 --> 00:12:13,484
- 本当？
- ほぼ終わった

125
00:12:13,658 --> 00:12:15,675
おそらく死ぬだろう

126
00:12:16,998 --> 00:12:19,085
退く！

127
00:12:19,259 --> 00:12:21,138
受け取る！

128
00:12:21,312 --> 00:12:22,356
停止！

129
00:12:26,844 --> 00:12:28,757
待って、この人は...

130
00:12:30,428 --> 00:12:32,759
僧侶！僧侶！

131
00:12:37,281 --> 00:12:39,265
- 鉄頭！
- 逃げる！

132
00:12:39,613 --> 00:12:41,178
逃げる

133
00:12:42,918 --> 00:12:44,449
- 鉄頭！
- どこか教えてください

134
00:12:44,623 --> 00:12:46,467
- 鉄頭！
- どこに隠れたのか教えてください！

135
00:12:46,641 --> 00:12:48,415
- 教えて！
- 鉄頭！

136
00:12:48,588 --> 00:12:51,337
- やめて！
- 失実直告するまで打つ

137
00:12:51,894 --> 00:12:55,512
- 出てくれ！
- 殺せば君も同じになるんだ

138
00:12:55,686 --> 00:12:57,078
だから？

139
00:13:00,662 --> 00:13:02,331
気になった？

140
00:13:02,506 --> 00:13:03,758
僧侶の復讐をしなければならない

141
00:13:03,932 --> 00:13:05,115
復讐って？

142
00:13:06,542 --> 00:13:08,385
仕事や終わり

143
00:13:16,770 --> 00:13:18,058
鉄頭

144
00:13:18,232 --> 00:13:19,901
犬の子供たちはどこに行きましたか？

145
00:13:20,075 --> 00:13:21,884
どこに行ったのか！
教えて！

146
00:13:22,581 --> 00:13:24,180
私たちは年俸から来ました

147
00:13:24,354 --> 00:13:25,502
兄弟たちは復讐するでしょう。

148
00:13:25,677 --> 00:13:27,138
私たちは鍛冶屋です。

149
00:13:27,313 --> 00:13:28,356
絶対逃げられない！

150
00:13:28,982 --> 00:13:30,548
今夜訪れる

151
00:13:30,721 --> 00:13:32,079
定価を払う

152
00:13:32,287 --> 00:13:33,958
年俸の名前に
食べるなんて！

153
00:13:34,131 --> 00:13:37,715
臆病者でなければ
夜に崖に出てください！

154
00:13:37,889 --> 00:13:39,454
わかりますか？
今夜崖の前だ！

155
00:13:39,628 --> 00:13:41,611
やめて！

156
00:13:50,031 --> 00:13:54,972
私たちは剣を作るだけです。
どこに使われるかは関係ありません。

157
00:13:56,050 --> 00:13:58,903
年俸の名前に
食べないでください。

158
00:14:36,826 --> 00:14:38,913
鉄頭と正安が変わった

159
00:14:40,027 --> 00:14:42,671
もっと私に
話しかけない

160
00:14:44,480 --> 00:14:46,776
鉄頭はボールだけ見つめる

161
00:14:47,960 --> 00:14:50,951
チョンアンは虚空だけを見る

162
00:14:51,264 --> 00:14:53,909
このようなことは一度もありませんでした。

163
00:14:56,553 --> 00:14:59,858
私が望んだ戦いは
結局始まった

164
00:15:00,902 --> 00:15:03,164
私のせいか
わからない

165
00:15:03,338 --> 00:15:07,930
とにかく勝者は私のチャージです。
どんな気にしますか？

166
00:15:08,138 --> 00:15:10,122
私は幸せになります。

167
00:15:16,210 --> 00:15:18,367
野蛮な奴ら

168
00:15:18,542 --> 00:15:20,385
鉄頭、殺してしまう！

169
00:15:20,559 --> 00:15:23,969
はい、このままにしてください。
私たちはうるさく見ます。

170
00:15:24,177 --> 00:15:25,569
これは何ですか？

171
00:15:27,553 --> 00:15:29,013
仕事が押されました。

172
00:15:29,188 --> 00:15:31,902
なぜ戦いに行く準備をしないのですか？

173
00:15:32,389 --> 00:15:33,711
奴が悩みを負う

174
00:15:33,885 --> 00:15:35,937
私たちがブロックしなければなりません

175
00:15:36,111 --> 00:15:37,259
どのように？

176
00:15:37,433 --> 00:15:40,042
全部殺そうと？

177
00:15:40,321 --> 00:15:41,539
追い出すでしょう。

178
00:15:41,713 --> 00:15:43,487
自信を持って話しています。

179
00:15:43,870 --> 00:15:47,244
ここに戦いに来たのか
剣を作ってきたのか？

180
00:15:47,418 --> 00:15:49,263
答えなさい

181
00:15:50,932 --> 00:15:53,438
なぜ話を見て？

182
00:15:55,073 --> 00:15:56,186
- 大きく！
- 間違っています

183
00:15:56,360 --> 00:15:57,996
- もっと大きく！
- 間違っています

184
00:15:58,170 --> 00:15:59,491
- もっと大きく！
- 間違っています

185
00:15:59,665 --> 00:16:01,510
- もっと大きく！もっと！
- 間違っています

186
00:16:01,684 --> 00:16:02,727
音が小さい！

187
00:16:02,970 --> 00:16:05,336
- もっと大きく！
- 間違った、間違っています

188
00:16:05,510 --> 00:16:07,981
- もっと大きく！もっと！
- 間違っています

189
00:16:10,729 --> 00:16:13,895
教えて、教えて！
さあ、教えてください！

190
00:16:14,904 --> 00:16:17,791
- わかりました。
- もっと大きく！もっと！もっと！

191
00:16:18,418 --> 00:16:19,670
- もっと大きく！
- 間違っています

192
00:16:22,663 --> 00:16:26,907
先生は傍観だけです。
私は代わりに出ます。

193
00:16:27,081 --> 00:16:28,439
- ヒーローになりたいですか？
- いいえ

194
00:16:28,612 --> 00:16:30,212
- 助けようとしていました。
- 退いて！

195
00:16:30,386 --> 00:16:34,144
僕に向けるのか？
キジ、キジ！

196
00:16:37,032 --> 00:16:41,032
彼は不眠でした
それでも構いませんか？

197
00:16:41,207 --> 00:16:42,529
僧侶だった。

198
00:16:42,703 --> 00:16:45,347
仏が戦うように
教えましたか？

199
00:16:45,521 --> 00:16:48,096
私の名前をつける
今まで積み重ねてきたもの

200
00:16:48,270 --> 00:16:50,009
台無しにしてみません。

201
00:16:50,462 --> 00:16:52,688
君があえて
全部ハサにしよう！

202
00:16:52,862 --> 00:16:53,906
教えて！

203
00:16:54,080 --> 00:16:56,584
奴らがやったこと
見なければなりません！

204
00:16:56,759 --> 00:16:59,577
お願いします！
あなたも一緒に怒りたいですか？

205
00:17:00,934 --> 00:17:03,195
教えて！

206
00:17:03,438 --> 00:17:06,014
教えて！教えて！
早く教えてください！

207
00:17:11,197 --> 00:17:14,815
2日後
感謝祭がありました

208
00:17:16,520 --> 00:17:19,755
その日を起点に
多くが変わった

209
00:17:30,854 --> 00:17:34,542
その日から
私は世界の意味

210
00:17:34,716 --> 00:17:36,804
気づき始めた

211
00:17:38,126 --> 00:17:39,969
ピビリンの私は私でした。

212
00:18:18,206 --> 00:18:21,337
今日話を聞くと

213
00:18:21,511 --> 00:18:23,077
あなたに花を与える

214
00:18:23,251 --> 00:18:26,069
きれいな花瓶も一緒に与えます。

215
00:18:28,192 --> 00:18:32,297
私は今叔母の言葉を聞くだけです
子供ではありません。

216
00:18:43,151 --> 00:18:48,023
機会があれば、両方
殺してしまうと誓った

217
00:19:02,217 --> 00:19:04,514
できませんでした。

218
00:19:06,636 --> 00:19:10,394
今日は年次
感謝祭の日です

219
00:19:11,090 --> 00:19:14,464
壊れた剣のおかげで
長い間平和が続いた

220
00:19:15,299 --> 00:19:18,187
剣のマスター
平和のために書いてください。

221
00:19:18,362 --> 00:19:20,518
頼んだからだ

222
00:19:21,423 --> 00:19:25,458
年をとったから
仕事は若い人に任せるべきです。

223
00:19:26,328 --> 00:19:28,834
あなたのうちの一つ
後継者にすることにした

224
00:19:31,164 --> 00:19:35,339
チョンアンは幼い頃から
私と一緒にやってきた

225
00:19:36,210 --> 00:19:38,680
私の席
静安に譲る

226
00:19:38,853 --> 00:19:39,897
先生！

227
00:19:40,419 --> 00:19:43,306
私はまだ未熟です
しばらくの帽子です。

228
00:19:43,480 --> 00:19:46,369
それだけでいい
他の人よりも良い

229
00:19:46,543 --> 00:19:50,370
だから君を選んだのだ
決断に忙しい

230
00:19:50,961 --> 00:19:53,779
これからチョンアンの言葉
まもなく私の言葉です。

231
00:19:54,510 --> 00:19:57,119
正しい案に従うようにしてください。

232
00:19:57,780 --> 00:19:59,659
異議がありますか？

233
00:20:05,191 --> 00:20:07,348
ここ

234
00:20:07,522 --> 00:20:10,201
武器と防具を手に入れる

235
00:20:10,375 --> 00:20:12,393
誰が一緒に行くの？

236
00:20:12,567 --> 00:20:16,045
案の言葉や従う
臆病者に

237
00:20:16,219 --> 00:20:17,299
未来なんてない

238
00:20:17,507 --> 00:20:19,629
隊長になったらどうしますか？
彼は言わない

239
00:20:19,803 --> 00:20:21,264
私を追いかけてください。

240
00:20:21,438 --> 00:20:24,431
奴が隊長になると
みんなやめよう

241
00:20:24,605 --> 00:20:26,484
どうやって出ようか

242
00:20:26,657 --> 00:20:30,136
剣もできない奴
どのように鍛冶屋を作る？

243
00:20:30,311 --> 00:20:33,581
少佐は誰が連れて行くの？

244
00:20:33,755 --> 00:20:36,469
GNOMEは一体何を知っていますか？

245
00:20:36,643 --> 00:20:38,661
私たちははるかに優れています。

246
00:20:41,165 --> 00:20:44,540
力を守る
続いて書く必要があるから

247
00:20:45,132 --> 00:20:47,219
- 着替え
- 何？

248
00:20:47,393 --> 00:20:48,471
怖いの？

249
00:20:48,646 --> 00:20:51,811
先生に聞いた
絶縁されたらどうだ

250
00:20:52,090 --> 00:20:54,491
社内台帳が
なりたくない？

251
00:20:54,665 --> 00:20:57,865
鎧を手に入れよう！
それとも拳を吹き飛ばすから

252
00:21:14,601 --> 00:21:18,183
正安ではありません。

253
00:21:18,358 --> 00:21:20,932
すべて
嫌いだろう

254
00:21:21,803 --> 00:21:23,890
お前らのお父さんがもう少し
よく考えたら

255
00:21:24,063 --> 00:21:26,499
そのような選択は
しなかったでしょう。

256
00:21:26,673 --> 00:21:29,386
チョンアンはアビに
お世話になっていますが

257
00:21:29,560 --> 00:21:31,439
このように返済する
いいえ

258
00:21:31,614 --> 00:21:33,214
チョンアン
良いことがない

259
00:21:37,076 --> 00:21:39,998
父が
言ったことがあります。

260
00:21:40,172 --> 00:21:43,582
ひどく亡くなった

261
00:21:43,756 --> 00:21:49,079
皮革が剥がれたまま
逆さまにぶら下がるなんてひどいもしない！

262
00:21:51,201 --> 00:21:54,298
口が方程です。

263
00:21:54,472 --> 00:21:56,211
- 私の口が方程だ
- いいえ。

264
00:21:56,385 --> 00:21:59,308
私は大丈夫です。
大丈夫です。

265
00:22:03,205 --> 00:22:06,684
黒い影が入った
正安だった

266
00:22:06,857 --> 00:22:09,711
痛みの若い顔が見えた

267
00:22:16,912 --> 00:22:18,095
暗闇の中で

268
00:22:18,270 --> 00:22:20,809
誰もが忘れようとした悪夢

269
00:22:20,983 --> 00:22:23,871
突然蘇った

270
00:22:29,264 --> 00:22:32,117
住んで逃げたけど
チョンアンの目が追いかけて

271
00:22:32,290 --> 00:22:33,473
私を犯した

272
00:22:34,621 --> 00:22:37,057
わからない
本当に何も知らない

273
00:22:37,231 --> 00:22:38,275
私たちの父
名前は何ですか？

274
00:22:38,448 --> 00:22:40,084
- 知らない
- 何？

275
00:22:40,988 --> 00:22:42,763
昔一回
聞いたことがあるけど

276
00:22:42,937 --> 00:22:44,955
今は忘れてしまった
本当に

277
00:22:47,112 --> 00:22:48,991
私の姓を知りたい

278
00:22:49,791 --> 00:22:51,530
私たちの父
名前は何ですか？

279
00:22:51,704 --> 00:22:56,575
だったようです。
みんなそう呼んだ

280
00:22:56,888 --> 00:22:59,289
剣をよく使った

281
00:22:59,671 --> 00:23:01,759
100本のナイフだった

282
00:23:02,176 --> 00:23:03,360
どうしたの？

283
00:23:03,986 --> 00:23:07,535
復讐するかもしれない
言わないで

284
00:23:07,709 --> 00:23:09,552
どうやって戻ったの？

285
00:23:10,770 --> 00:23:12,649
殺された

286
00:23:13,763 --> 00:23:15,850
恐ろしい
顔をした男に

287
00:23:16,023 --> 00:23:21,486
全身に入れ墨があります
空を飛ぶ男だった

288
00:23:24,826 --> 00:23:26,252
ずっと前です。

289
00:23:26,426 --> 00:23:29,558
他の村に住んでいたとき

290
00:23:29,732 --> 00:23:32,028
盗賊群が村を略奪した

291
00:23:32,202 --> 00:23:34,568
私たちはようやく住んでいましたが、
あなたの家族は皆死んでいます

292
00:23:37,769 --> 00:23:39,682
あなたの父は
板などに売る

293
00:23:39,856 --> 00:23:43,022
その状態で
盗賊と戦った

294
00:24:20,249 --> 00:24:24,285
壊れたナイフ
あなたはあなたの父です。

295
00:24:57,233 --> 00:24:58,903
父の敵
ここにあります

296
00:25:01,512 --> 00:25:02,834
ビリョンは？

297
00:26:09,182 --> 00:26:11,131
飛竜！

298
00:26:15,550 --> 00:26:17,115
どこにありますか？

299
00:26:18,124 --> 00:26:19,898
本当に空を飛べますか？

300
00:26:21,220 --> 00:26:22,925
空を飛べますか？

301
00:26:24,038 --> 00:26:26,961
入れ墨をした男は正しいですか？

302
00:26:28,840 --> 00:26:30,197
教えてください

303
00:26:38,129 --> 00:26:39,729
何をしたいですか？

304
00:26:40,843 --> 00:26:43,348
ラは正しいですか？

305
00:26:43,521 --> 00:26:45,400
それは私の城ですか？

306
00:26:46,270 --> 00:26:47,488
誰に聞いたの？

307
00:26:50,028 --> 00:26:53,263
誰かを知る必要があります

308
00:26:55,038 --> 00:26:57,195
話せない

309
00:26:57,369 --> 00:26:59,734
あなたの父と約束した

310
00:27:00,013 --> 00:27:04,188
殺人者の正体
明らかにしないことにした

311
00:27:06,936 --> 00:27:09,859
二人の約束は
尊重します。

312
00:27:10,276 --> 00:27:13,513
しかし父親
どんな方だったか知りたいです

313
00:27:14,104 --> 00:27:16,504
父の死は
意味のあるものでしたか？

314
00:27:30,386 --> 00:27:31,986
息子をお願いします！

315
00:27:47,713 --> 00:27:51,296
- 意味のあるものでしたか？
- はい

316
00:27:57,245 --> 00:27:59,333
いい方でしたか？

317
00:28:01,456 --> 00:28:02,673
はい

318
00:28:08,414 --> 00:28:13,911
お会いしてください。
ありがとう

319
00:28:16,868 --> 00:28:19,269
このお守りを差し上げたい

320
00:28:20,208 --> 00:28:22,191
役に立つでしょう

321
00:29:22,137 --> 00:29:24,747
- 急いで
- さあ

322
00:29:24,921 --> 00:29:28,504
来て
さあ、急いで

323
00:29:56,790 --> 00:29:58,564
静安！

324
00:30:11,055 --> 00:30:12,481
静安！

325
00:30:16,517 --> 00:30:19,439
行こう

326
00:30:23,754 --> 00:30:25,459
静安！

327
00:30:44,385 --> 00:30:46,020
静安

328
00:30:47,760 --> 00:30:48,804
静安...

329
00:30:49,987 --> 00:30:51,170
正安、どこにいますか？

330
00:31:33,546 --> 00:31:36,156
マウスが私の足に入った。

331
00:31:37,547 --> 00:31:39,913
静安！

332
00:31:45,549 --> 00:31:47,671
少佐！

333
00:32:00,753 --> 00:32:02,841
ねえ…

334
00:32:34,466 --> 00:32:35,754
女性を出して！

335
00:32:53,149 --> 00:32:54,924
少佐！少佐！

336
00:33:31,003 --> 00:33:34,517
少佐！少佐！少佐！

337
00:33:41,023 --> 00:33:42,902
少佐、少霊

338
00:33:52,018 --> 00:33:53,478
少佐...

339
00:33:56,992 --> 00:33:59,220
大丈夫、もうできました。

340
00:34:01,968 --> 00:34:04,647
家に帰ろう

341
00:34:06,108 --> 00:34:07,570
さあ

342
00:34:25,835 --> 00:34:28,270
静安！静安、起きる
奴らが来た

343
00:34:28,445 --> 00:34:31,436
ここまで来た
行こう

344
00:34:45,736 --> 00:34:46,814
少佐！

345
00:34:52,694 --> 00:34:53,738
少佐！

346
00:34:55,929 --> 00:34:57,077
少佐！

347
00:35:22,650 --> 00:35:25,294
あなたは今死んだ！

348
00:36:45,906 --> 00:36:47,646
- 遅れてみて
- お金があるかもしれません。

349
00:36:48,446 --> 00:36:49,977
父の剣！

350
00:36:55,648 --> 00:36:58,605
ここではない
欲しいですか？

351
00:36:59,615 --> 00:37:00,763
返してください！

352
00:37:08,313 --> 00:37:09,843
返してください！

353
00:37:11,061 --> 00:37:13,009
ここではない

354
00:37:13,879 --> 00:37:15,305
こんにちは！

355
00:37:22,403 --> 00:37:24,560
ここに私！

356
00:37:33,049 --> 00:37:35,032
-どこに行ったの？
- そこ

357
00:37:39,103 --> 00:37:41,086
離れてしまった

358
00:37:41,260 --> 00:37:42,338
降りて探して

359
00:37:42,547 --> 00:37:45,053
深すぎる
トーチを投げてみて

360
00:37:48,741 --> 00:37:51,385
- さあ
- さあ

361
00:37:52,811 --> 00:37:54,202
ここに

362
00:37:55,594 --> 00:37:57,055
鉄頭！鉄頭！

363
00:37:58,309 --> 00:37:59,804
私はここにいます

364
00:38:00,396 --> 00:38:03,353
情がけが
正解を求める

365
00:38:03,527 --> 00:38:04,814
行きましょう！

366
00:38:06,763 --> 00:38:09,580
私は置いて
正安を探して

367
00:38:09,754 --> 00:38:10,902
鉄頭！

368
00:38:11,112 --> 00:38:14,521
私は残りの場所を見つけます
そのまま置くと死ぬ

369
00:38:14,695 --> 00:38:17,165
- さあ
- 行こう

370
00:38:19,671 --> 00:38:21,584
そこは地形です
とても険しい

371
00:38:22,211 --> 00:38:25,028
日が明るくて
検索が始まったが、

372
00:38:25,863 --> 00:38:28,890
二日が過ぎるように
死体さえ見つかりませんでした

373
00:38:29,864 --> 00:38:32,857
山獣に捕まった
する人もいます。

374
00:38:33,031 --> 00:38:35,501
生きていると
信じる人もいた

375
00:38:36,996 --> 00:38:40,197
静安の腕
見つけた人は

376
00:38:40,372 --> 00:38:43,016
父の不当にもたらした

377
00:38:45,590 --> 00:38:46,982
正安、あなたですか？

378
00:38:48,964 --> 00:38:50,044
静安？

379
00:38:51,436 --> 00:38:53,383
ドアを開けて入ってくる
静安の姿を想像した

380
00:38:55,123 --> 00:38:56,967
人々は
私は正安の魂に

381
00:38:57,141 --> 00:38:59,159
惹かれたと言った

382
00:39:08,831 --> 00:39:10,675
祈らなければならない

383
00:39:10,884 --> 00:39:13,597
祈らなければならない
みんな祈る

384
00:39:13,806 --> 00:39:15,232
祈りなさい！

385
00:39:26,297 --> 00:39:30,993
チョンアンとは
平和と安定という意味です

386
00:39:32,872 --> 00:39:37,325
父と弟子たち
平和と距離が遠かった

387
00:41:21,109 --> 00:41:23,405
私の腕！私の腕！

388
00:41:23,580 --> 00:41:25,980
私の腕はどこですか？

389
00:41:29,982 --> 00:41:31,547
私の腕！

390
00:41:38,783 --> 00:41:40,732
私の腕はどこですか？

391
00:41:47,620 --> 00:41:48,942
私の腕を出してください！

392
00:41:50,857 --> 00:41:53,536
私の腕！私の腕！

393
00:42:46,280 --> 00:42:51,185
父、腕を失った。
復讐はできなくなりました

394
00:42:52,890 --> 00:42:56,091
私が住んでいる間
是非ご覧ください

395
00:42:57,865 --> 00:42:59,640
私を許してください

396
00:43:00,231 --> 00:43:01,901
父の剣は

397
00:43:02,075 --> 00:43:03,815
お返しします

398
00:43:15,365 --> 00:43:18,010
早く
ゲストを待っています。

399
00:43:18,184 --> 00:43:19,750
君を呼ぶ

400
00:43:19,923 --> 00:43:22,881
一体何してるの？

401
00:43:23,855 --> 00:43:26,742
さっさと酒をもっと持ってきて

402
00:43:32,658 --> 00:43:35,301
パリパリに動く

403
00:43:35,475 --> 00:43:37,494
なぜこんなに遅い？

404
00:43:37,667 --> 00:43:41,251
はい、これも取る

405
00:43:44,904 --> 00:43:46,505
私たちは助けてください？

406
00:43:50,366 --> 00:43:51,723
秋

407
00:44:01,222 --> 00:44:02,613
飛竜？

408
00:44:19,034 --> 00:44:21,331
飛ぶことができるという
その人ですか？

409
00:44:21,644 --> 00:44:24,253
愚かなもの！
あちらこちら！

410
00:44:31,490 --> 00:44:33,091
愚かな豚の男だった。

411
00:44:33,264 --> 00:44:35,456
私はあきらめることを知らなかった。

412
00:44:35,630 --> 00:44:38,031
髪を切ってそのまま

413
00:44:38,204 --> 00:44:39,353
ひっくり返って行った

414
00:44:39,527 --> 00:44:42,275
これは何の関係ですか？
とにかく死んだ。

415
00:44:42,832 --> 00:44:45,163
死ぬのが強いんだ

416
00:44:45,929 --> 00:44:47,181
人は生きながら

417
00:44:47,390 --> 00:44:49,964
いつも
リスクを取らなければならない

418
00:44:50,138 --> 00:44:52,434
私だけを信じて生きるもの

419
00:44:53,339 --> 00:44:56,296
チャンスは来たときにキャッチする必要があります

420
00:44:56,471 --> 00:44:57,793
すごい奴だけ生き残るんだ

421
00:44:57,967 --> 00:45:02,316
凄いと滅びる乞食

422
00:45:02,489 --> 00:45:04,890
実力が足りないから

423
00:45:10,770 --> 00:45:13,415
片腕の男
ここで何してるの？

424
00:45:13,588 --> 00:45:15,885
所有者が探す
来て

425
00:45:16,058 --> 00:45:19,642
それを降ろした
片腕が何を戦うと！

426
00:45:19,816 --> 00:45:21,346
どうしたの？

427
00:45:21,521 --> 00:45:23,921
豚の頭を切った

428
00:45:32,132 --> 00:45:33,523
少年、起きる

429
00:45:35,994 --> 00:45:37,629
静かにしてください！

430
00:45:39,925 --> 00:45:41,178
やめて！

431
00:45:43,057 --> 00:45:45,805
私はこのように見えます
見たいですか？

432
00:45:46,014 --> 00:45:47,476
幽霊のように見える

433
00:45:47,649 --> 00:45:49,563
少し出て

434
00:45:50,990 --> 00:45:52,416
静安が生きているか？

435
00:45:52,589 --> 00:45:56,139
それから探す
助けるから

436
00:45:56,834 --> 00:45:58,922
はい、見てください。

437
00:45:59,513 --> 00:46:01,810
着替えて行こう

438
00:46:19,031 --> 00:46:21,258
今、食べる

439
00:46:22,267 --> 00:46:24,981
完璧に熟した
豚に出かけた。

440
00:46:25,155 --> 00:46:26,199
それで切る？

441
00:46:26,372 --> 00:46:28,529
毎日使ってたんだ
突然何を気にして？

442
00:46:28,738 --> 00:46:32,217
あなたの剣は
地面に埋まってしまったじゃないか

443
00:46:32,391 --> 00:46:36,566
しかし、どうしますか？
愚かな質問をする

444
00:46:44,047 --> 00:46:46,204
それは一党ですか？

445
00:46:47,004 --> 00:46:49,440
年俸の剣は最上級です。

446
00:46:49,613 --> 00:46:51,249
- 年俸ナイフですか？
- はい

447
00:46:51,423 --> 00:46:52,640
本物です

448
00:46:52,814 --> 00:46:54,901
包丁を作るって？

449
00:46:56,885 --> 00:47:01,060
見えますか？印章
正しく撮られています。

450
00:47:01,965 --> 00:47:04,435
- 何が年俸ですか？
- 年俸はまたありますか？

451
00:47:04,609 --> 00:47:06,348
有名な包丁
鍛冶屋もわかりませんか？

452
00:47:06,522 --> 00:47:08,157
冗談ですか？

453
00:47:09,305 --> 00:47:12,332
できました。

454
00:47:12,507 --> 00:47:14,803
年俸の剣もわからない

455
00:47:15,394 --> 00:47:20,438
しっかりと緑がない
武器として使うこともできます

456
00:47:56,587 --> 00:47:59,231
幼い頃から
多くが変わった

457
00:48:00,067 --> 00:48:03,128
市場からも人々も

458
00:48:05,424 --> 00:48:07,512
世界図

459
00:48:07,686 --> 00:48:10,330
話だけで聞いたところだった

460
00:48:30,892 --> 00:48:33,745
今分かりそうだった

461
00:48:34,510 --> 00:48:36,842
私が望んでいた
二人の間の戦いは

462
00:48:38,233 --> 00:48:40,703
私のせいではなかった

463
00:48:43,487 --> 00:48:47,697
理由はわからないけど
その女が怖かった

464
00:48:47,871 --> 00:48:51,072
二つの目が私を
知っていると言っていた

465
00:49:26,524 --> 00:49:30,108
理解できなかった

466
00:49:31,743 --> 00:49:34,004
みんな幸せそうだった

467
00:49:34,178 --> 00:49:35,918
確かに悲惨になるだろう

468
00:49:41,555 --> 00:49:44,233
本当に幸せなのか

469
00:49:44,616 --> 00:49:47,921
幸せなふりをするのか
不思議だった

470
00:49:50,566 --> 00:49:52,896
なぜそう見て？

471
00:49:53,070 --> 00:49:54,392
出る

472
00:49:54,567 --> 00:49:56,271
出て行こう！

473
00:49:57,002 --> 00:49:58,046
これを受け取る

474
00:49:58,916 --> 00:50:00,585
必要かもしれないから

475
00:50:00,829 --> 00:50:03,160
目をつけて
私は行く

476
00:50:06,222 --> 00:50:08,727
心配しないで
ドアの前にいるから

477
00:50:08,901 --> 00:50:11,405
寝て起きたら
船をいっぱいにしましょう

478
00:50:11,962 --> 00:50:14,224
明日は歩き続けなければなりません。

479
00:50:14,398 --> 00:50:17,946
他の人のように
私も武器ができました

480
00:50:20,242 --> 00:50:22,539
その瞬間
みんなが嫌い

481
00:50:22,712 --> 00:50:25,635
鉄頭も嫌だった
静安さえ嫌いだった

482
00:50:27,236 --> 00:50:31,515
何よりも
まともな私が嫌いだった

483
00:51:09,368 --> 00:51:11,387
とても寂しかった

484
00:51:12,604 --> 00:51:15,771
ふと私
正気ではないことに気づいた

485
00:51:16,849 --> 00:51:20,850
人々は動物のように
ゲームをした

486
00:51:21,963 --> 00:51:24,259
私も同じだった

487
00:51:42,317 --> 00:51:44,265
君を探していた

488
00:51:45,935 --> 00:51:47,292
飲む

489
00:51:58,182 --> 00:51:59,887
黙って！

490
00:52:02,043 --> 00:52:04,096
私に酒を振りかける？
どこにあえて

491
00:52:15,160 --> 00:52:17,839
一つも余すことなく
全部なめる

492
00:52:26,850 --> 00:52:30,468
見えなかった顔です。
タージ出身ですか？

493
00:52:32,208 --> 00:52:34,052
はい

494
00:52:35,304 --> 00:52:38,714
良いおもちゃが見つかりました。
見てみよう

495
00:52:49,951 --> 00:52:52,665
一杯ですか？

496
00:52:52,874 --> 00:52:54,857
いいえ、去ります。

497
00:53:40,748 --> 00:53:42,904
提案を拒否されました
体面は言葉ではありません。

498
00:53:45,444 --> 00:53:46,871
気に入らない

499
00:53:49,898 --> 00:53:51,428
行って一人で飲む

500
00:53:53,725 --> 00:53:55,012
準備する

501
00:54:00,788 --> 00:54:01,832
ねえ！

502
00:54:47,061 --> 00:54:48,105
ある！

503
00:55:02,926 --> 00:55:05,813
- 行ってキャッチ！
- 二階だよ、行こう！

504
00:55:05,987 --> 00:55:08,110
窓を守る！

505
00:55:08,283 --> 00:55:09,988
行こう！さあ！

506
00:55:14,373 --> 00:55:16,042
行く！

507
00:55:29,751 --> 00:55:31,838
そこに行く！キャッチ！

508
00:55:39,005 --> 00:55:41,301
何をしたの？

509
00:55:51,391 --> 00:55:54,383
ちょっと待って！
なぜ追われるの？

510
00:55:54,557 --> 00:55:56,192
戻ってくるから
ここで待って

511
00:56:01,098 --> 00:56:03,846
言わないと
君も捨てて行くよ

512
00:56:27,783 --> 00:56:30,497
良い出金
ハンターだと言った

513
00:56:30,775 --> 00:56:32,550
今これを見てください。

514
00:56:36,864 --> 00:56:40,065
この男
私たちを止めることができると

515
00:56:40,239 --> 00:56:41,838
思ったようです。

516
00:56:43,092 --> 00:56:45,945
持っているもの
全部出さないと

517
00:56:46,119 --> 00:56:47,962
後悔するよ

518
00:58:34,181 --> 00:58:35,677
見てみましょう

519
01:01:30,680 --> 01:01:33,637
残りの食べ物がありますか？

520
01:01:35,551 --> 01:01:38,961
昨日受けたお米は
どこですか？

521
01:01:39,135 --> 01:01:41,118
見つけた！

522
01:02:01,610 --> 01:02:04,742
これを見て！灰の山から
本を見つけた

523
01:02:04,950 --> 01:02:06,899
読んで、両親の話
書かれているかもしれない

524
01:02:07,072 --> 01:02:09,021
または私の出身

525
01:02:09,195 --> 01:02:11,839
何か書かれているだろう
私の話があるでしょう。

526
01:02:12,012 --> 01:02:13,474
読むことを知っています。
少し読んでください

527
01:02:13,683 --> 01:02:15,283
これは私の両親ですか？

528
01:02:15,457 --> 01:02:17,753
燃えたけど
これは武道の秘密です。

529
01:02:17,928 --> 01:02:20,502
また見て
もう一度見てください

530
01:02:21,023 --> 01:02:22,381
君の話はない

531
01:02:24,016 --> 01:02:25,338
カンフーブックです。

532
01:02:25,512 --> 01:02:28,748
そんなことない
我が家から出たじゃない

533
01:02:28,922 --> 01:02:31,392
両親が残したのは
それで、読んでください。

534
01:02:31,565 --> 01:02:32,783
これを置く！

535
01:02:32,957 --> 01:02:35,253
それから私は読んでみましょう
返す

536
01:02:35,427 --> 01:02:38,524
あなたは両親が誰ですか
わかりません。

537
01:02:38,698 --> 01:02:41,481
- チョンアンという名前もあるじゃない
- 私は正解ではありません。

538
01:02:42,421 --> 01:02:45,065
私もあなたのように
何も知らない

539
01:02:45,274 --> 01:02:47,814
私に返して
私は知る必要があります。

540
01:02:47,988 --> 01:02:49,066
知らなければならない

541
01:02:49,240 --> 01:02:52,858
豚の名前があります。
なぜ私は何ですか

542
01:02:53,033 --> 01:02:55,607
なぜ私は名前がないのですか？

543
01:02:55,781 --> 01:02:57,555
これは重要な本です。
これを置く

544
01:02:57,764 --> 01:03:00,060
私は知りたいのです。

545
01:03:08,341 --> 01:03:10,672
これはいくらですか？

546
01:03:11,576 --> 01:03:14,881
とても高価です。
価格が上がりました

547
01:03:15,056 --> 01:03:17,734
探している人が多い
1個あたり200ニャン

548
01:03:17,908 --> 01:03:18,987
お金はありますか？

549
01:03:24,902 --> 01:03:27,476
お金が足りない
薬材と変えるつもりはありませんか？

550
01:03:27,650 --> 01:03:30,433
消えてしまう
灰のない片腕

551
01:03:30,608 --> 01:03:34,783
悩まないでください！
行きましょう！行く！

552
01:03:34,957 --> 01:03:38,401
手も一つだけで
ナイフはなぜ必要ですか？

553
01:03:39,966 --> 01:03:41,880
行く

554
01:03:42,053 --> 01:03:44,072
ダシン来ないで

555
01:04:07,243 --> 01:04:10,444
壊れた剣のおかげで
長い間平和が続いた

556
01:04:10,653 --> 01:04:14,027
剣のマスター
平和のために書いてください。

557
01:04:14,515 --> 01:04:16,497
頼んだからだ

558
01:05:08,512 --> 01:05:09,834
残りの半分はどこですか？

559
01:05:10,007 --> 01:05:13,382
どのように俳優って？
私を見てどうですか？

560
01:05:50,819 --> 01:05:53,671
なぜこれは何ですか？
学んで何をしますか？

561
01:05:54,123 --> 01:05:57,568
なぜ戦う？
ただ隠してしまう

562
01:05:57,742 --> 01:05:59,447
僕たちは仕方ない

563
01:05:59,620 --> 01:06:02,508
ラットは猫に
勝つのを見ましたか？

564
01:06:02,717 --> 01:06:05,500
アリは
踏んで死ぬ運命なんだ

565
01:06:05,918 --> 01:06:07,727
何をしたいのですか？

566
01:06:07,901 --> 01:06:09,466
奴らは勝てない

567
01:06:09,849 --> 01:06:13,293
今のように
犬も勝てない

568
01:06:15,555 --> 01:06:18,235
死ぬよ

569
01:06:18,443 --> 01:06:20,565
決して勝てない

570
01:09:14,663 --> 01:09:16,681
鉄頭、何をしたの？

571
01:09:16,959 --> 01:09:19,569
私が救ったもの
知らないから

572
01:09:19,743 --> 01:09:21,170
怖いです。

573
01:09:21,935 --> 01:09:24,197
救ったって？
それでは、なぜ縛られたのですか？

574
01:09:24,614 --> 01:09:26,319
- 置いてください！
- いいえ

575
01:09:26,493 --> 01:09:28,128
解いてくれ

576
01:09:32,998 --> 01:09:35,538
奴らがみんな切望している

577
01:09:35,747 --> 01:09:37,383
守ってあげよう

578
01:09:39,156 --> 01:09:41,035
ここにいるのが安全です。

579
01:09:41,905 --> 01:09:44,236
すぐに落ち着くでしょう。
大丈夫だろう

580
01:09:46,150 --> 01:09:47,576
心配しないで

581
01:09:52,238 --> 01:09:53,560
少し洗うべきです。

582
01:09:53,734 --> 01:09:55,404
全部血まみれだ

583
01:10:28,631 --> 01:10:30,474
ナイフはどこですか？

584
01:10:45,852 --> 01:10:48,601
このように救ってくれたの？

585
01:10:58,099 --> 01:11:00,917
気にしないで
知りませんでしたか？

586
01:11:01,474 --> 01:11:04,570
男はすべて同じです。
あなたも私のようになるでしょう。

587
01:11:04,884 --> 01:11:06,519
いいえ、私はしません。

588
01:11:07,006 --> 01:11:08,780
だからこの人に
なぜそうでしたか？

589
01:11:10,589 --> 01:11:11,946
好きだから

590
01:11:15,460 --> 01:11:17,304
好きですか？

591
01:11:17,756 --> 01:11:18,800
好きだって？

592
01:11:19,879 --> 01:11:22,175
みんなそう言わないで

593
01:11:24,297 --> 01:11:25,723
逃げよう

594
01:11:26,524 --> 01:11:29,481
いいえ
人を見つける必要があります。

595
01:11:30,455 --> 01:11:33,030
何をしますか？
探して何をするの？

596
01:11:33,204 --> 01:11:36,301
探しても
その男も同じです。

597
01:11:36,475 --> 01:11:38,318
いいえ、そうではありません。

598
01:11:38,492 --> 01:11:41,311
正解は異なります。
悪く屈さないよ

599
01:11:41,485 --> 01:11:44,511
正安ではありません！
いいえ！

600
01:11:51,853 --> 01:11:54,880
降りてください！
私を捨ててください！

601
01:11:55,471 --> 01:11:59,019
おめでとう！あなたの助けは必要ありません！

602
01:11:59,193 --> 01:12:01,872
行って、行って！

603
01:12:15,406 --> 01:12:19,233
私は行くからここにいる
静安を訪ねます

604
01:12:19,407 --> 01:12:22,887
自分の希望を知ること
一番大事だと思ったけど

605
01:12:23,061 --> 01:12:26,957
やっぱり人の人生は
他人によって決まる

606
01:12:35,064 --> 01:12:37,186
さあ、隠れて

607
01:12:57,783 --> 01:13:00,427
そこに良いターゲットがあります。

608
01:13:23,773 --> 01:13:26,103
- キャッチ！
- キャッチ！

609
01:13:42,316 --> 01:13:44,091
片腕の男

610
01:13:56,372 --> 01:13:58,355
殺す

611
01:14:00,094 --> 01:14:01,799
私はしません

612
01:14:11,263 --> 01:14:13,594
死ぬのが怖いですか？

613
01:14:21,909 --> 01:14:25,284
殺してください！来て！

614
01:15:57,064 --> 01:16:00,335
お見逃しなく！
他のものをつかむ

615
01:16:52,071 --> 01:16:53,984
家を燃やす！

616
01:16:55,828 --> 01:16:57,950
燃やしてしまう！

617
01:17:11,728 --> 01:17:14,338
燃やしてしまいます！

618
01:17:44,571 --> 01:17:47,077
家はいけない！

619
01:17:47,389 --> 01:17:50,729
私を盗むつもりですか？

620
01:17:50,903 --> 01:17:53,269
あなたから殺してください！

621
01:19:06,506 --> 01:19:09,185
ビリョン、本当にですか？

622
01:19:14,403 --> 01:19:16,213
人の言う通り
空を飛べますか？

623
01:19:17,605 --> 01:19:19,309
どんな豚の子
殺してくれるかな？

624
01:19:19,484 --> 01:19:22,197
何人ですか？
言うだけ

625
01:19:22,406 --> 01:19:24,146
ナイフを作る
鍛冶屋がある

626
01:19:24,320 --> 01:19:26,860
そこに大腸が一時
実力がかなりすごかった

627
01:19:27,033 --> 01:19:31,104
いくつかの奴がもっといるだろう
奴を殺す

628
01:19:35,383 --> 01:19:38,828
大腸を？ファイターですか？

629
01:19:39,732 --> 01:19:41,750
直接できないということ

630
01:19:41,924 --> 01:19:44,464
さて、代わりに値を取る必要があります。

631
01:19:46,517 --> 01:19:50,692
部下が一箇所に
のどが渇いている

632
01:19:51,387 --> 01:19:55,145
ここにいるのは足りません。

633
01:19:55,318 --> 01:19:56,954
それから

634
01:19:57,128 --> 01:19:59,493
誰が速いのか見てみましょう

635
01:20:08,366 --> 01:20:10,697
片腕の男は？

636
01:20:15,706 --> 01:20:17,516
一握りの豚まで馬ですか？

637
01:20:18,351 --> 01:20:19,881
それは別です。

638
01:20:20,056 --> 01:20:21,656
払うお金がない

639
01:20:24,718 --> 01:20:27,570
ねえ、私はいたずらをする
とても嫌いです！

640
01:20:27,745 --> 01:20:31,015
お金がなければ、ただ行きます！

641
01:20:32,164 --> 01:20:33,554
見ないで

642
01:20:54,152 --> 01:20:58,049
はい！君の勝手にやろう！

643
01:20:58,222 --> 01:21:02,397
機会が来たら
君を殺してくれるから！

644
01:21:33,988 --> 01:21:36,493
剣を持ったヒーロー
道を出る

645
01:21:36,668 --> 01:21:39,555
どこの庭
風が吹く

646
01:21:39,729 --> 01:21:42,930
手は一つだけど
実力は素晴らしいです。

647
01:21:43,104 --> 01:21:47,001
すべての敵
二つの目を閉じる

648
01:21:48,496 --> 01:21:51,559
行く、行く！
あちらこちら！

649
01:21:51,732 --> 01:21:54,968
行こう！
先生！先生！

650
01:21:55,141 --> 01:21:57,786
飛ぶ！

651
01:21:58,551 --> 01:22:00,465
先生、先生

652
01:22:08,293 --> 01:22:11,459
行きなさい。
じゃない？先生！

653
01:22:14,347 --> 01:22:16,747
先生！戻ってきてください！

654
01:22:16,921 --> 01:22:19,774
大人しくて
どこか七面鳥

655
01:22:19,948 --> 01:22:20,992
私を見てください。

656
01:22:35,048 --> 01:22:37,552
私が生まれた場所です。

657
01:23:09,039 --> 01:23:11,058
これは一体どこですか？

658
01:23:11,231 --> 01:23:13,806
何も見えない

659
01:23:13,980 --> 01:23:17,668
派手な旅館ではありませんが、
私の値段はどこですか

660
01:23:17,842 --> 01:23:19,198
完全に暗いじゃない

661
01:23:19,372 --> 01:23:21,356
豚と寝なければなりません。

662
01:23:21,530 --> 01:23:25,670
歳はこれだけ上がった。
一日ありがとうございます。

663
01:23:25,843 --> 01:23:27,444
すぐにダイニングテーブルの上に登るでしょう。

664
01:23:31,689 --> 01:23:33,428
ここは火です。

665
01:23:33,602 --> 01:23:35,447
秒を盗んだ

666
01:23:35,620 --> 01:23:37,777
これを見て、これ！

667
01:23:40,039 --> 01:23:42,649
- 何してるの？
- 考え

668
01:23:56,112 --> 01:23:59,696
愛してみたことありますか？

669
01:24:00,566 --> 01:24:02,236
同じです。

670
01:24:02,410 --> 01:24:04,428
良い男
悪いやつ

671
01:24:05,716 --> 01:24:08,464
離れたら
恋しいだけだ

672
01:24:10,830 --> 01:24:13,579
いつも思い出して

673
01:24:16,605 --> 01:24:19,667
良い男悪い男
別にあるわけではない

674
01:24:19,841 --> 01:24:22,867
- 本当ですか？
- 全く同じ

675
01:24:23,041 --> 01:24:25,511
私もあなたのようになりますか？

676
01:24:25,686 --> 01:24:28,364
あなたが探している男
愛してる？

677
01:24:34,731 --> 01:24:37,445
ずっとこの人
探したかったけど

678
01:24:37,932 --> 01:24:41,899
本当に好きなのか
よく分からない

679
01:24:47,048 --> 01:24:49,553
ここにどこかあります。

680
01:24:55,537 --> 01:24:59,504
どこですか？
ここに入れておきました。

681
01:25:01,869 --> 01:25:04,513
なぜここにないの？

682
01:25:12,794 --> 01:25:14,882
私はせいぜい盗んだ。

683
01:25:15,055 --> 01:25:16,795
気をつけて

684
01:25:16,969 --> 01:25:18,674
もう一つ持ってこなければなりません。

685
01:25:22,709 --> 01:25:25,423
男は信じてはいけません。

686
01:25:30,502 --> 01:25:31,999
どうしたの？

687
01:25:32,173 --> 01:25:34,191
女性も信じてはいけません。

688
01:25:37,635 --> 01:25:39,235
待つ

689
01:25:52,004 --> 01:25:54,162
なぜこんなに騒々しいのですか？

690
01:26:33,197 --> 01:26:34,658
さあ

691
01:26:37,234 --> 01:26:38,869
さあ、急いで

692
01:26:46,628 --> 01:26:48,193
退く

693
01:26:50,420 --> 01:26:51,707
剣

694
01:26:51,915 --> 01:26:53,237
こんにちは！

695
01:26:56,126 --> 01:26:59,882
- 誰？
- 盗賊のようではありません。

696
01:27:01,309 --> 01:27:02,771
なぜ私たちを殺そうとしないのですか？

697
01:27:03,571 --> 01:27:08,128
- あなただった
- 知っている顔だ

698
01:27:08,302 --> 01:27:11,329
- その盗賊だ
- ねえ！

699
01:27:12,512 --> 01:27:14,426
なぜここにありますか？

700
01:27:15,643 --> 01:27:20,062
上階に女の子がいる
あの子を救って

701
01:27:22,845 --> 01:27:25,211
- 行かなければならない
- いいえ！

702
01:27:27,925 --> 01:27:30,047
また入ります！

703
01:28:16,390 --> 01:28:18,269
あの時は片腕じゃない？

704
01:28:19,590 --> 01:28:24,358
正安ですか？
正安ですか？

705
01:28:33,264 --> 01:28:34,655
静安！

706
01:28:46,693 --> 01:28:49,338
正安ですか？
正直そうですか？

707
01:28:49,512 --> 01:28:52,260
そうなんですか？
静安、静安！

708
01:28:52,435 --> 01:28:53,930
覆面を脱ぐ

709
01:28:54,104 --> 01:28:57,862
チョンアン、脱いでください

710
01:28:58,036 --> 01:28:59,671
どうぞよろしくお願いします

711
01:29:01,132 --> 01:29:03,011
この女性は誰ですか？

712
01:29:10,039 --> 01:29:12,579
誰ですか？

713
01:29:16,127 --> 01:29:17,345
少佐！

714
01:29:17,763 --> 01:29:19,154
受け取る

715
01:29:23,677 --> 01:29:25,591
さあ、出かけよう

716
01:29:26,565 --> 01:29:27,887
受け取る

717
01:29:36,481 --> 01:29:39,055
救っておき、なぜ逃げる？

718
01:29:39,472 --> 01:29:41,387
あなたを探していました

719
01:29:41,942 --> 01:29:43,543
- 先生
- 正安！

720
01:29:43,717 --> 01:29:45,352
- ここはありますか？
- はい

721
01:29:46,013 --> 01:29:47,579
私は案を見ました。

722
01:29:47,962 --> 01:29:50,084
静安！

723
01:29:50,815 --> 01:29:52,450
呼ぶ

724
01:29:52,624 --> 01:29:54,573
静安！

725
01:29:55,511 --> 01:29:57,564
見たくない？

726
01:29:58,504 --> 01:30:01,913
罪を犯すと
神が罰する

727
01:30:02,088 --> 01:30:04,140
神には本当の武器があります

728
01:30:04,836 --> 01:30:08,385
蜂を避けることはできません

729
01:30:10,506 --> 01:30:12,281
私は平和がやってきたが

730
01:30:13,638 --> 01:30:16,735
嵐の前夜だけだった

731
01:30:16,909 --> 01:30:19,413
お父さんの労働者は
ルールを忘れた

732
01:30:23,275 --> 01:30:25,397
ドアを開けてください。

733
01:30:26,546 --> 01:30:28,250
開いてください！

734
01:30:28,424 --> 01:30:29,678
誰ですか？

735
01:30:29,851 --> 01:30:31,800
開いてください！

736
01:30:32,391 --> 01:30:34,896
そしておじさんです。
とおじさんです！

737
01:30:35,940 --> 01:30:38,132
盗賊の群れが突っ込んできた

738
01:30:38,305 --> 01:30:40,741
他に行くことはありません！

739
01:30:41,402 --> 01:30:42,864
開いてください。

740
01:30:43,351 --> 01:30:45,020
そうです。

741
01:30:45,194 --> 01:30:47,769
- こんにちは！
- 先生

742
01:30:47,943 --> 01:30:50,517
武器があるか見てください

743
01:30:55,145 --> 01:30:56,676
開いてください！

744
01:30:59,111 --> 01:31:02,347
これは何ですか？
顔は淡いです。

745
01:31:02,521 --> 01:31:05,060
盗賊に遭った

746
01:31:05,338 --> 01:31:07,566
本物の一世
死ぬかもしれない

747
01:31:09,235 --> 01:31:10,488
あなた！

748
01:31:17,551 --> 01:31:19,325
見たことのない顔だ

749
01:31:30,110 --> 01:31:31,711
大丈夫、開いてください！

750
01:31:32,303 --> 01:31:33,415
オープン！

751
01:31:34,042 --> 01:31:36,512
まだ開かないで
罠かもしれません。

752
01:31:37,347 --> 01:31:39,782
大丈夫です、武器はありませんか？
助けてください。

753
01:31:39,956 --> 01:31:41,244
助けましょう

754
01:31:41,418 --> 01:31:43,436
私たちはたくさんいるかもしれません。
何が心配ですか？

755
01:31:44,758 --> 01:31:46,950
心配しないでください

756
01:31:47,437 --> 01:31:49,490
ドアを開けて！

757
01:31:49,664 --> 01:31:50,846
- オープン！
- オープン！

758
01:31:51,021 --> 01:31:52,795
オープン！

759
01:31:53,421 --> 01:31:56,588
- 降りるから見守ってる
- はい

760
01:31:58,848 --> 01:32:02,293
来てください。

761
01:32:21,115 --> 01:32:23,411
どこに行きますか？

762
01:32:30,996 --> 01:32:32,945
ドアを閉めて、さあ！

763
01:32:33,223 --> 01:32:35,972
盗賊を取る、さあ！

764
01:33:35,326 --> 01:33:37,657
- 少年を連れて行く
- はい

765
01:33:41,276 --> 01:33:43,155
イリオン、高揚児

766
01:33:46,668 --> 01:33:48,999
逃げなければならない！すぐに！

767
01:33:50,461 --> 01:33:53,870
さあ、来てください。
これは危険です。

768
01:34:32,281 --> 01:34:33,950
ドアを守る

769
01:34:34,124 --> 01:34:37,081
鉄頭、ドアを守る
行く

770
01:34:52,321 --> 01:34:53,573
飛龍

771
01:35:11,769 --> 01:35:13,578
豚をそう
たくさん殺したのに

772
01:35:13,752 --> 01:35:16,918
まだ残っている豚がいました。

773
01:35:18,136 --> 01:35:20,989
長い髪がなぜ
恐れたのか分かる

774
01:35:21,163 --> 01:35:22,659
心配しないで

775
01:35:22,832 --> 01:35:24,641
以前も一度勝ちました。

776
01:35:25,338 --> 01:35:27,425
殺すのは
冷たいお粥を食べる

777
01:35:27,600 --> 01:35:30,731
見守るか？
傷や世話をするのか？

778
01:35:30,904 --> 01:35:33,235
馬はやめて
殺すか

779
01:35:34,279 --> 01:35:36,471
私の仕事は
豚を捕まえる乞食

780
01:35:36,715 --> 01:35:39,045
今日はあなたです

781
01:35:39,428 --> 01:35:40,716
待つ

782
01:35:48,231 --> 01:35:50,666
西原、鉄頭！

783
01:35:50,841 --> 01:35:52,301
出ないで
奴は強い

784
01:35:52,475 --> 01:35:55,050
どうせ死ぬと
戦う死ぬ

785
01:35:55,224 --> 01:35:57,555
あなたの戦いではありません。
退く

786
01:35:59,259 --> 01:36:01,451
他の人は送ってください
私たちの戦いです。

787
01:36:01,661 --> 01:36:03,991
- 送ってください！
- いいね

788
01:36:04,548 --> 01:36:06,218
全部送ります

789
01:36:06,391 --> 01:36:08,514
ネノム
腕一組を出すと

790
01:36:09,176 --> 01:36:10,289
それから話しません。

791
01:36:10,462 --> 01:36:13,211
やっと腕1つ？
お金をどれだけ与えました！

792
01:36:13,385 --> 01:36:15,298
全部殺してしまう

793
01:36:16,308 --> 01:36:18,325
さあ、何を待って？

794
01:36:18,917 --> 01:36:20,204
さあ、カット

795
01:36:21,039 --> 01:36:22,083
怖い？

796
01:36:22,257 --> 01:36:23,962
- 先生！
- 先生、いいえ！

797
01:36:25,040 --> 01:36:26,397
先生？

798
01:36:31,930 --> 01:36:33,565
鉄頭！

799
01:36:48,037 --> 01:36:49,846
早く
遅すぎるじゃない

800
01:36:50,021 --> 01:36:51,169
早く

801
01:36:51,343 --> 01:36:53,848
ナイフを使うべきです
もっと、より速く

802
01:37:04,390 --> 01:37:05,642
終わってしまう

803
01:37:06,965 --> 01:37:08,600
先生、ここ

804
01:37:15,071 --> 01:37:16,567
退く

805
01:37:24,256 --> 01:37:25,578
少霊

806
01:37:25,752 --> 01:37:28,188
お父さん！お父さん！
どうしたの？

807
01:37:28,361 --> 01:37:30,727
なぜ帰ってきたの？

808
01:37:30,901 --> 01:37:32,641
お母さん
まだ隠れています。

809
01:37:32,814 --> 01:37:34,937
そばにいませんか？

810
01:37:35,807 --> 01:37:37,476
何を指しているの？

811
01:37:42,244 --> 01:37:44,123
静安

812
01:37:57,517 --> 01:37:59,605
行きましょう

813
01:38:09,624 --> 01:38:12,094
あなたは卑劣なのですか？

814
01:38:12,268 --> 01:38:13,312
私の父

815
01:38:13,799 --> 01:38:15,818
殺した

816
01:38:18,809 --> 01:38:20,827
チョンアン、あなたが出てくる戦いではありません

817
01:38:21,001 --> 01:38:23,297
ただ逃げる

818
01:38:23,471 --> 01:38:25,037
いいえ

819
01:38:25,212 --> 01:38:27,542
ここで
全部終わります

820
01:38:27,716 --> 01:38:29,491
私は私の出身さえ知りません。

821
01:38:29,665 --> 01:38:32,518
父の姓は
名前は何でしたか？

822
01:38:32,691 --> 01:38:35,614
ラシーと言えば
数年前

823
01:38:35,788 --> 01:38:38,571
犬のように皮をむいた奴
一つあった。

824
01:38:38,745 --> 01:38:39,997
あなたは息子でした。

825
01:38:40,485 --> 01:38:43,234
言わなかったのか？
私がやる

826
01:38:43,407 --> 01:38:45,460
- 名前はラバフィだった
- 配揮？

827
01:38:46,017 --> 01:38:47,165
良い

828
01:38:48,034 --> 01:38:50,226
今復讐をすることができます。

829
01:38:50,400 --> 01:38:53,253
いいえ、正安！静安！

830
01:38:53,427 --> 01:38:55,585
チョンアン、ダメ！

831
01:41:22,545 --> 01:41:23,693
その瞬間

832
01:41:23,867 --> 01:41:25,607
すべてを悟った

833
01:41:25,781 --> 01:41:28,738
今は勝利しても

834
01:41:28,912 --> 01:41:32,669
敗者はいつも
復讐に戻る

835
01:41:32,843 --> 01:41:36,044
今代じゃないと
次世代から

836
01:41:36,218 --> 01:41:38,827
私が唯一の生存者なら

837
01:41:39,001 --> 01:41:41,994
静安のように
私も帰らなければならない

838
01:41:43,280 --> 01:41:46,412
片腕です。
幸運は望まないでください

839
01:41:46,586 --> 01:41:49,196
今日は終わりを与えます。

840
01:42:04,747 --> 01:42:06,209
本当に遅いです。

841
01:42:06,417 --> 01:42:08,817
どうして勝つつもりだったの？

842
01:44:06,344 --> 01:44:08,676
殺してしまうよ！

843
01:44:48,756 --> 01:44:50,043
父

844
01:44:50,216 --> 01:44:52,548
父、父

845
01:44:53,522 --> 01:44:55,158
少霊

846
01:45:12,866 --> 01:45:17,181
静安と鉄頭
結局私に戻った

847
01:45:17,632 --> 01:45:21,112
パパは真実を隠した
理由もわかった

848
01:45:21,286 --> 01:45:24,522
なぜいつも
引っ越しをしなければならなかったのか

849
01:45:25,844 --> 01:45:30,019
この循環は
ずっと前に始まった

850
01:45:30,750 --> 01:45:34,055
一世代で
次世代

851
01:45:35,203 --> 01:45:37,359
決して終わらないだろう

852
01:45:41,361 --> 01:45:42,788
ジョンアンは去った

853
01:45:43,483 --> 01:45:45,431
鉄頭も去った

854
01:45:46,162 --> 01:45:49,293
なぜここまで来たのか
そう行ってしまったのか？

855
01:45:49,676 --> 01:45:52,042
なぜ私たちは会ったのですか？

856
01:45:53,572 --> 01:45:55,243
なぜ？

857
01:45:57,922 --> 01:46:00,009
わざわざ見つからなかった

858
01:46:00,566 --> 01:46:04,428
しかし、二人はしばしば
私を見に来た

859
01:46:30,486 --> 01:46:33,862
静安！静安！

860
01:46:36,853 --> 01:46:38,037
来ると思いました！

861
01:46:38,211 --> 01:46:41,376
年に一度
見て来た

862
01:46:41,689 --> 01:46:44,473
そんな風だった

863
01:46:44,716 --> 01:46:46,561
顔色もよさそうだった

864
01:46:50,632 --> 01:46:52,788
長く留まらないけど

865
01:46:54,284 --> 01:46:56,233
それでも構いません。

866
01:46:56,407 --> 01:46:58,599
いつも待つから

867
01:47:01,278 --> 01:47:03,365
たぶん次回

868
01:47:04,373 --> 01:47:05,627
もう少し
滞在しない

869
01:47:09,836 --> 01:47:11,575
世界とは何ですか？

870
01:47:11,750 --> 01:47:14,498
まだわからない

871
01:47:14,672 --> 01:47:16,794
しかし気にしない

872
01:47:19,995 --> 01:47:24,066
私は私の愛が戻ってきます
待ち続ける