1 00:00:04,755 --> 00:00:07,341 Harvard'ın önemsiz şeyleri. Yıldırım turu. 2 00:00:07,466 --> 00:00:08,634 Gitmek. Pulitzer ödülleri. 3 00:00:08,759 --> 00:00:10,427 - Kırk altı. - Nobel barış ödülleri. 4 00:00:10,552 --> 00:00:11,779 - Beş. - En eski kitap hangisidir? 5 00:00:11,803 --> 00:00:13,123 Harvard'da kütüphane koleksiyonu? 6 00:00:13,222 --> 00:00:14,306 - İncil. - Yanlış. 7 00:00:14,431 --> 00:00:15,641 Gutenberg İncili. 8 00:00:15,766 --> 00:00:17,326 Herkes biliyor Gutenberg İncili. 9 00:00:17,392 --> 00:00:18,560 Evet ama söylemedin. 10 00:00:18,685 --> 00:00:20,687 Kurallar dikte ediyor kesin olmalısın, 11 00:00:20,812 --> 00:00:23,398 kanun olarak çok hassas bir çabadır. 12 00:00:23,941 --> 00:00:25,001 - Kaç ABD basını... - Sekiz. 13 00:00:25,025 --> 00:00:26,669 Bu adil değil. Soruyu bile bitirmedin. 14 00:00:26,693 --> 00:00:27,903 Ve yine de bu doğru. 15 00:00:28,028 --> 00:00:31,007 Soru şu olacaktı: Kaç tane ABD başkanları Harvard'a gitti mi? 16 00:00:31,031 --> 00:00:32,783 - İsim mi istiyorsun? - Hayır. Anladık. 17 00:00:32,908 --> 00:00:36,995 Son tur. Ross bir sayı önde. Her biri bir soru. 18 00:00:37,621 --> 00:00:38,497 Puanlar iki kat. 19 00:00:38,622 --> 00:00:40,517 Çift çünkü istiyor Seni oyunda tutmak için Seth. 20 00:00:40,541 --> 00:00:42,125 Haydi, Ross. Kızıl kanıyorum. 21 00:00:42,251 --> 00:00:45,712 0h, zehirli şaka. Bu çok sevimli. Bayıldım. Ross. 22 00:00:45,837 --> 00:00:47,965 Kare pizza. Nereden buluyorsun? 23 00:00:50,551 --> 00:00:53,262 Dalga mı geçiyorsun? Kendine saygısı olan herhangi bir Harvard mezunu 24 00:00:53,387 --> 00:00:54,587 bunun cevabını bilirdi. 25 00:00:55,180 --> 00:00:57,599 Gece geç saatlerde ders çalışmak, kare pizza istiyorsun, nereye gidiyorsun? 26 00:01:00,644 --> 00:01:05,107 Biliyor musun, ben daha çok hamburgerciyim. Protein üzerine daha iyi çalışıyorum. 27 00:01:07,609 --> 00:01:09,861 Bu çok acınası. 28 00:01:09,987 --> 00:01:10,987 - Pinokyo'nun. - Hımm. 29 00:01:11,029 --> 00:01:13,073 Seth: Benimkine cevap verirsem kazanırım. 30 00:01:13,198 --> 00:01:14,324 Evet biliyorum. 31 00:01:17,202 --> 00:01:20,539 Mevcut kaç ABD yüksek mahkemesi Yargıçlar bizim mezun olduğumuz okuldan mı? 32 00:01:23,542 --> 00:01:24,542 Beş. 33 00:01:28,589 --> 00:01:29,631 Söyleyecek bir şeyin var mı Ross? 34 00:01:29,756 --> 00:01:32,175 Hayır. Sadece cevap yanlış. 35 00:01:32,301 --> 00:01:35,554 Scalia, Roberts, Kennedy, breyer, kagan. 36 00:01:35,679 --> 00:01:37,973 -Ginsburg. - Ruth Bader Ginsburg Columbia'ya gitti. 37 00:01:38,098 --> 00:01:41,977 Daha sonra Columbia'dan mezun oldu iki yıl boyunca Harvard'a gitti. 38 00:01:42,102 --> 00:01:45,230 Soru şu şekilde ifade edildi: "Harvard'dan kaç yargıç vardı?" 39 00:01:45,355 --> 00:01:47,190 Peki, o açıktı Harvard hukuk incelemesi. 40 00:01:47,316 --> 00:01:50,444 Columbia'ya vardığında transfer olarak Harvard'dandı. 41 00:01:50,569 --> 00:01:53,280 Kurallar dikte ediyor kesin olmalısın, 42 00:01:53,405 --> 00:01:56,283 kanun olarak hassas bir çabadır. 43 00:02:03,206 --> 00:02:05,326 Tebrikler. İkinci sırayı alacağınız şey budur. 44 00:02:07,002 --> 00:02:08,795 Victor'a ganimetlere aittir. 45 00:02:09,921 --> 00:02:13,258 Bir vaka. Hayırlı olsun. Size ait olanlardan biri. 46 00:02:14,384 --> 00:02:15,552 Tebrikler. Eğlence. 47 00:02:26,229 --> 00:02:27,522 Louis biliyor. 48 00:02:27,648 --> 00:02:29,650 - Louis ne biliyor? - Benim kirli küçük sırrım. 49 00:02:29,775 --> 00:02:30,609 Kanadalı mısın? 50 00:02:30,734 --> 00:02:33,004 HAYIR. Harvard'a gitmediğimi biliyor. 51 00:02:33,028 --> 00:02:34,029 Hayır, yapmıyor. 52 00:02:34,154 --> 00:02:35,423 Nasıl olabilirsin? bundan o kadar emin misin? 53 00:02:35,447 --> 00:02:36,966 Çünkü benimle yürüyorsun şu anda. 54 00:02:36,990 --> 00:02:38,575 Bütün bunları o yaptı Harvard önemsiz şey. 55 00:02:38,700 --> 00:02:39,927 Ve sonra, bu pizzayı gündeme getirdi. 56 00:02:39,951 --> 00:02:41,471 - Ve ben... - Bu bildiği anlamına gelmez. 57 00:02:41,578 --> 00:02:43,890 Bakmak. hacklememiz gerektiğini düşünüyorum Harvard'ın sistemine falan. 58 00:02:43,914 --> 00:02:45,540 Bilirsin? Ve kayıtlarımı koydum. 59 00:02:45,666 --> 00:02:48,877 Yapamam. Bu hafta sonu yerimi ayırttım. Knox Kalesi'ne giriyorum. 60 00:02:49,002 --> 00:02:50,671 geri dönmeliyim bazı çalıntı "dubloonlar". 61 00:02:50,796 --> 00:02:53,090 Tamam aşkım. Gülünç. Ben ciddiyim. 62 00:02:53,215 --> 00:02:55,467 Dinlemek. Kimse gitmiyor geçmişini kontrol etmek için 63 00:02:55,592 --> 00:02:57,219 onlara bir sebep vermediğiniz sürece. 64 00:02:57,969 --> 00:03:01,014 Louis sinsi, ama cesur değil. 65 00:03:01,473 --> 00:03:05,143 Bunu bizim yaptığımızı düşünmeyecek. Çünkü bunu asla kendisi yapmayı düşünmez. 66 00:03:06,144 --> 00:03:08,980 - "Dublonlar" mı? - Önerinizin saçmalığı 67 00:03:09,106 --> 00:03:10,607 aptalca bir kelimenin kullanılmasına izin verdi. 68 00:03:10,732 --> 00:03:11,942 Anladım. 69 00:03:25,455 --> 00:03:27,095 O Quentin Sainz mıydı? Az önce ayrılırken mi gördüm? 70 00:03:27,124 --> 00:03:28,333 Mmm-hmm. Onu tanıyor musun? 71 00:03:28,458 --> 00:03:31,044 Onu tanıyorum. Neden ellerini tutuyordu? 72 00:03:31,169 --> 00:03:32,169 Onları öpmek mi? 73 00:03:32,212 --> 00:03:33,588 Neyi ima ediyorsun Harvey? 74 00:03:33,714 --> 00:03:35,474 Bilmiyorum. Belki siz ikiniz istikrarlı gidiyorsunuzdur. 75 00:03:36,049 --> 00:03:38,885 göründüğünü ima ediyordum sanki sana minnettarmış gibi, 76 00:03:39,010 --> 00:03:40,010 davasını aldığın için. 77 00:03:40,095 --> 00:03:42,013 İyi. Çünkü tam olarak öyleydi. 78 00:03:42,139 --> 00:03:45,308 Bu kötü bir hareket. Para kazanabiliriz savunmalarına fatura kesiyorlar, 79 00:03:45,434 --> 00:03:47,310 ama kaybettiğimizde ki kaybedeceğiz, 80 00:03:47,436 --> 00:03:48,663 bu bize zarar verecek uzun vadede. 81 00:03:48,687 --> 00:03:49,771 Kaybedeceğimizi nereden biliyorsun? 82 00:03:49,896 --> 00:03:51,690 Çünkü bilmek benim işim. 83 00:03:51,815 --> 00:03:54,484 Şirketinin aynı zamanda harika ilacı insanları öldürüyor. 84 00:03:54,609 --> 00:03:55,861 Als tedavi edilemez. 85 00:03:57,070 --> 00:04:00,615 Ve bu ilacı alan herkes nasılsa ölecek. 86 00:04:00,741 --> 00:04:04,119 Hmm. Bu senin savunman. Eğer onları biraz daha hızlı öldürürse, 87 00:04:04,244 --> 00:04:05,454 bu bir kamu hizmeti mi? 88 00:04:05,579 --> 00:04:09,541 Savunmamız bu iddialar asılsız mı? 89 00:04:09,666 --> 00:04:11,376 O aldı bu hikaye şehrin her yerinde, 90 00:04:11,501 --> 00:04:13,462 ve tek bir firma değil bir davası olduğunu düşünüyor. 91 00:04:13,587 --> 00:04:16,923 Bu yüzden yanıma geldi. Çünkü kendisine inanan birini istiyor. 92 00:04:17,048 --> 00:04:19,426 Peki tam olarak nedir bu seni ona inandırıyor mu? 93 00:04:19,551 --> 00:04:21,237 Peki, bilmem lazım karakteri oldukça iyi 94 00:04:21,261 --> 00:04:22,701 zaman içinde evli olduğumuzu. 95 00:04:26,224 --> 00:04:27,934 Quentin yarın seni bekliyor. 96 00:04:31,146 --> 00:04:34,357 Parayı gör, kalmak istiyorum yemeğin için 97 00:04:34,483 --> 00:04:37,944 bir dilim pasta daha al karın için 98 00:04:38,069 --> 00:04:41,198 herkes nasıl hissettiğini bilmek istiyor 99 00:04:41,323 --> 00:04:44,493 herkes görmek istiyor nasıl bir şey 100 00:04:44,618 --> 00:04:47,913 Fasulyeli turta bile yiyeceğim umrumda değil 101 00:04:48,038 --> 00:04:49,456 ben ve missy çok erken geldik 102 00:04:49,581 --> 00:04:51,541 Meşgul, para kazanmakla meşgul 103 00:04:51,666 --> 00:04:52,876 tamam! 104 00:04:53,001 --> 00:04:58,757 Hepiniz geri çekilin, dans etmek üzereyim 105 00:04:58,882 --> 00:05:00,592 dolar boogie'si 106 00:05:11,061 --> 00:05:12,479 Dün gece bunu unuttun. 107 00:05:12,604 --> 00:05:14,064 Bunu unutmadım. 108 00:05:14,189 --> 00:05:16,441 niyetim yok bu davayı almaktan. 109 00:05:17,067 --> 00:05:18,944 Gerçi sana bunu aldım. 110 00:05:19,069 --> 00:05:19,945 Nedir? 111 00:05:20,070 --> 00:05:22,072 Düğün hediyesi. Bu kadar geç olduğu için üzgünüm. 112 00:05:22,197 --> 00:05:23,277 ama zamanında gelmek zor 113 00:05:23,365 --> 00:05:24,908 hiç bilmediğim zaman sen evliydin. 114 00:05:26,284 --> 00:05:27,744 Kimseyle görüşüyor musun Harvey? 115 00:05:30,622 --> 00:05:32,624 Bana söylemek istemiyorsun ve gerçekten umurumda değil. 116 00:05:32,749 --> 00:05:37,087 Çünkü sen ve ben aynı özelliği paylaşıyoruz kişisel yaşamlarımızı kişisel tutmak. 117 00:05:37,212 --> 00:05:39,589 - Evliydin. - Sen Harvard'dayken oldu. 118 00:05:39,714 --> 00:05:42,384 İşe yaramadı. Kendimizi kariyerlerimize fazlasıyla adadık. 119 00:05:42,509 --> 00:05:44,636 ve hepsi bu Bu konuda şunu söyleyeceğim. 120 00:05:45,053 --> 00:05:47,639 Tamam aşkım. Haklısın. Bu beni ilgilendirmez. 121 00:05:48,765 --> 00:05:50,725 - Hala bu davayı almıyorum. - Nedenmiş? 122 00:05:50,851 --> 00:05:53,645 Çünkü bazen Müşterilerimin hoşlanmadığı şeyleri yapıyorum. 123 00:05:53,770 --> 00:05:56,022 Ve eğer eski eşleri omuzlarımın üzerinden bakıyorlar 124 00:05:56,147 --> 00:05:57,274 bu gerçekten sorun değil. 125 00:05:57,399 --> 00:06:00,819 Ama eski eşleri aynı zamanda yönetici ortağımdır 126 00:06:00,944 --> 00:06:02,571 bu beni sinirlendiriyor. 127 00:06:02,696 --> 00:06:05,949 Eğer bu zavallıya dönüşeceksem Bir kazanana doğru, engellenemem. 128 00:06:06,074 --> 00:06:07,074 Buna sahip olamam. 129 00:06:09,411 --> 00:06:11,037 Yapman gerekeni yap. 130 00:06:11,788 --> 00:06:13,623 - Müdahale etmeyecek misin? - Az önce ne dedim? 131 00:06:14,916 --> 00:06:16,501 herhangi bir fikrin var mı ne kadar zor 132 00:06:16,626 --> 00:06:18,712 yeni bir ilaç geliştirmek eğer pfizer değilsen 133 00:06:18,837 --> 00:06:20,714 ya da amgen ya da merck? 134 00:06:21,381 --> 00:06:23,133 Bu önemli Harvey. 135 00:06:24,384 --> 00:06:26,665 Quentin sana gelseydi ona güvenecek birini arıyorum 136 00:06:26,720 --> 00:06:28,400 neden ilgilenmiyorsun Bu davayı kendin mi? 137 00:06:28,430 --> 00:06:29,806 Bu seni ilgilendirmez. 138 00:06:29,931 --> 00:06:32,225 Peki sana sormuyorum meslektaşınız olarak. 139 00:06:32,350 --> 00:06:34,185 soruyorum Sen Quentin'in avukatısın. 140 00:06:39,482 --> 00:06:40,734 Quentin ve ben ayrıldıktan sonra, 141 00:06:40,859 --> 00:06:45,488 görmeye başladı araştırma danışmanlarından biri. Lisa. 142 00:06:45,614 --> 00:06:46,948 Hala birlikteler. 143 00:06:47,073 --> 00:06:48,491 Ama onunla hiç evlenmedi. 144 00:06:49,159 --> 00:06:50,493 Beni bu davada istemiyor. 145 00:06:50,619 --> 00:06:53,246 Harika. Beni kaybedilecek bir davayla karşı karşıya bırakıyorsun 146 00:06:53,371 --> 00:06:56,211 ve gitmeyen bir kız arkadaş beni, onun seni sevdiğinden daha fazla sevmesi. 147 00:06:56,333 --> 00:06:58,543 Eminim bu ilk sefer değil 148 00:06:58,668 --> 00:07:00,545 birisi seni sevmedi, Harvey. 149 00:07:03,506 --> 00:07:05,008 Kim beni sevmiyor? 150 00:07:05,550 --> 00:07:07,302 Şeytanı hayal et çekicilik olmadan. 151 00:07:07,427 --> 00:07:09,322 Tamam aşkım. Peki, Karinski Bu binaya iki yıldır mı sahip oldunuz? 152 00:07:09,346 --> 00:07:11,056 Evet. Sonra işler kötüye gitti. 153 00:07:11,181 --> 00:07:12,432 Üç aşağıda, ısı söndü. 154 00:07:12,557 --> 00:07:14,619 Neredeyse donarak ölüyordum. Daha sonra sobamda gaz sızıntısı oldu. 155 00:07:14,643 --> 00:07:16,621 Lanet şeyin kokusunu alabiliyordun. ama iyi olduğunu söyledi. 156 00:07:16,645 --> 00:07:18,813 Bir ay aradım sonra kendim değiştirmek zorunda kaldım. 157 00:07:18,939 --> 00:07:20,982 Tamam aşkım. Neden hemen hareket etmedin? 158 00:07:21,107 --> 00:07:22,776 Bu daire 'de büyüdüm. 159 00:07:22,901 --> 00:07:24,301 Tek yer orası Bunu zaten biliyordum. 160 00:07:24,361 --> 00:07:26,154 bende yok herhangi bir erkek veya kız kardeş. 161 00:07:26,279 --> 00:07:29,032 ailem artık benimle değiller. 162 00:07:29,157 --> 00:07:30,492 gitmiyorum tek bağlantı 163 00:07:30,617 --> 00:07:31,618 Onlara mecburum. 164 00:07:31,952 --> 00:07:33,095 Uyumadığını söylemiştin. 165 00:07:33,119 --> 00:07:35,455 Stresli misin yoksa... 166 00:07:35,580 --> 00:07:36,580 Tahtakurular. 167 00:07:37,165 --> 00:07:38,041 - Benim yerim 168 00:07:38,166 --> 00:07:39,834 kelimenin tam anlamıyla onlarla birlikte sürünüyor. 169 00:07:39,960 --> 00:07:42,280 Dakikayı bilerek uyuyabilir misin? ışığı söndürüyorsun, 170 00:07:42,379 --> 00:07:44,059 - senin için mi geliyorlar? - Hayır. Yapamadım. 171 00:07:44,172 --> 00:07:46,192 Karinski hiçbir şey yapmayacak bu konuda kanıt olmadan. 172 00:07:46,216 --> 00:07:49,010 Ve şehirden kimseyi alamıyorum Orada olduklarını doğrulamak için aşağı indim. 173 00:07:49,135 --> 00:07:51,179 Merak etme. Yapabilirim. 174 00:07:51,680 --> 00:07:53,473 Önümüzdeki perşembe iki hafta. 175 00:07:53,598 --> 00:07:55,558 Ben... ben... sanmıyorum beni duyduğunu. 176 00:07:55,684 --> 00:07:56,786 Bugün orada birine ihtiyacım var. 177 00:07:56,810 --> 00:07:58,186 Önümüzdeki perşembe iki hafta. 178 00:07:58,311 --> 00:08:01,356 Tamam aşkım. Ah, konuşmak isterim amirinize lütfen. 179 00:08:01,481 --> 00:08:02,732 Bunu önümüzdeki çarşamba yapabilirsiniz. 180 00:08:02,857 --> 00:08:04,192 Tamam aşkım. Glenda mı? 181 00:08:04,317 --> 00:08:07,696 Sana ne yapacağımı söyleyeyim şimdi ve gelecek Çarşamba arasında. 182 00:08:07,821 --> 00:08:09,048 Kesinlikle biliyorum ne yapacaksın? 183 00:08:09,072 --> 00:08:10,675 yapacaksın diğer tüm avukatların yapmakla tehdit ettiği şey. 184 00:08:10,699 --> 00:08:12,534 Sen dosyalayacaksın 40913 şikayeti 185 00:08:12,659 --> 00:08:14,419 yaptığımı iddia ediyorum yükümlülüğümü yerine getirmemek 186 00:08:14,494 --> 00:08:16,079 sizi derhal yönlendirmek için amirime. 187 00:08:16,204 --> 00:08:20,542 Geçilecek bir şikayet önümüzdeki çarşamba amirime teslim edeceğim. 188 00:08:20,667 --> 00:08:24,295 Hayır. Ne yapacağım özel bir dedektif tutmak mı 189 00:08:24,421 --> 00:08:26,548 her yönüyle incelemek hayatının, 190 00:08:26,673 --> 00:08:29,342 doğduğun günden beri önümüzdeki Salı'ya kadar. 191 00:08:29,467 --> 00:08:31,553 Ve sonra kullanacağım ne bulurlarsa bulsunlar 192 00:08:31,678 --> 00:08:33,346 dilek tutmanı sağlamak için bu senin en büyük sorunun 193 00:08:33,471 --> 00:08:37,934 bu işi sürdürüyordum çok nefret ediyor gibisin. 194 00:08:39,352 --> 00:08:41,855 Evet öyle değilim diğer tüm avukatlar, Glenda. 195 00:08:41,980 --> 00:08:43,220 Adın ne demiştin? 196 00:08:44,315 --> 00:08:47,152 Spectre. Harvey hayaleti. 197 00:08:52,866 --> 00:08:53,884 Quentin: Beyzbol hayranı mısın? 198 00:08:53,908 --> 00:08:54,743 Harvey: Öyleyim. 199 00:08:54,868 --> 00:08:57,579 O zaman bildiğini varsayıyorum Lou Gehrig kötü bir adamdı. 200 00:08:58,288 --> 00:09:00,665 Onu aramadılar "demir at" boşuna. 201 00:09:00,790 --> 00:09:03,293 Sonra Als'i aldı. Ona ne yaptığını biliyor musun? 202 00:09:03,877 --> 00:09:05,879 Elleri kilitlendi, sonra bacakları. 203 00:09:06,004 --> 00:09:09,174 Konuşması ve sonunda nefesi. Onları kontrol edemedim. 204 00:09:09,299 --> 00:09:11,843 Aklı ne istediğini biliyordu ama bedeni... 205 00:09:11,968 --> 00:09:14,471 İçeride mahsur kaldı hiçbir şey yapamamak. 206 00:09:15,138 --> 00:09:17,974 Bugün bile als alıyorsun, üç ila beş yıl içinde ölürsün. 207 00:09:18,099 --> 00:09:20,769 Ya da daha erken, birisi ilacınızı alırsa ve karaciğerleri iflas eder. 208 00:09:20,894 --> 00:09:23,396 İlacımız insanların kalan yıllar daha iyi, 209 00:09:23,521 --> 00:09:25,106 ve iki katına çıkıyor yaşam beklentileri. 210 00:09:25,231 --> 00:09:26,876 İnsanlar hariç kimin karaciğeri iflas ediyor. 211 00:09:26,900 --> 00:09:28,902 - Bilmiyorsun... -Lisa. 212 00:09:29,027 --> 00:09:30,445 Sorun değil. 213 00:09:31,613 --> 00:09:34,741 Jessica'nın senden neden hoşlandığını anlayabiliyorum. Saçmalığı kestin. 214 00:09:35,700 --> 00:09:37,660 Bu bir şey Onu her zaman sevdim. 215 00:09:37,786 --> 00:09:39,680 O sadece yapıyor benden biraz daha az çekicilikle. 216 00:09:39,704 --> 00:09:42,332 - Senden biraz daha uzun değil mi? - Topuklular. 217 00:09:42,457 --> 00:09:45,043 Sana ne gerektiğini söyleyeyim Bugün bir ilacı onaylatmak için. 218 00:09:45,168 --> 00:09:49,297 Geliştirme aşamasında 139 milyon kişiydik raflara çıkmadan önce. 219 00:09:49,422 --> 00:09:51,424 Her çemberin üzerinden atladık bize attılar 220 00:09:51,549 --> 00:09:53,718 ve kanıtladık ilacımız sekiz yıl boyunca güvenliydi. 221 00:09:53,843 --> 00:09:55,404 Yani diyorsun ki bu iddialar asılsız mı? 222 00:09:55,428 --> 00:09:57,680 hakkında konuşuyoruz altı ölümcül hasta 223 00:09:57,806 --> 00:09:59,516 geniş bir yelpazeye sahip tıbbi konulardan, 224 00:09:59,641 --> 00:10:02,185 ve diyorlar ki buna şirketimin ilacı mı sebep oldu? 225 00:10:03,561 --> 00:10:05,230 Kahve içiyorlardı Titanik'te. 226 00:10:05,355 --> 00:10:08,024 öyle koyacağını sanmıyorum Leonardo DiCaprio suyun içinde. 227 00:10:08,149 --> 00:10:09,484 Jessica sana kefil olduğundan beri, 228 00:10:09,609 --> 00:10:11,849 devam edeceğim ve bana söylediklerine inan. 229 00:10:11,903 --> 00:10:14,364 Ama bu diğer firmalardan beri maruz kaldığınız belirlendi, 230 00:10:14,489 --> 00:10:16,592 işte yapacağımız şey. Onlara para ödeyeceğiz. 231 00:10:16,616 --> 00:10:19,553 Onlara biraz para ödeyeceğiz hayat kurtarmaya devam edebilmeniz için para. 232 00:10:19,577 --> 00:10:22,330 Çünkü eğer bunu uzatırsak, insanlar senin ilacını düşünmeyecek 233 00:10:22,455 --> 00:10:24,975 hayat kurtarmanın bir yolu olarak. Bunu bir idam cezası olarak düşünecekler. 234 00:10:28,545 --> 00:10:31,315 Konut departmanındaki adam yaklaşık beş dakika sonra burada olacağım. 235 00:10:31,339 --> 00:10:32,966 Bunu nasıl başardın? 236 00:10:33,091 --> 00:10:34,485 Bilirsin, aslında oldukça anlayışlılar 237 00:10:34,509 --> 00:10:36,594 Onlara durumu açıkladığınızda. 238 00:10:37,762 --> 00:10:38,823 Yapman gereken şey bu. 239 00:10:38,847 --> 00:10:40,014 Yayılmayı önleyin. 240 00:10:40,140 --> 00:10:42,475 Eşyalarımın çoğundan kurtulmak zorunda kaldım. Kıyafetler. 241 00:10:42,600 --> 00:10:44,060 Bir plak koleksiyonu. Kitaplar. 242 00:10:44,185 --> 00:10:45,785 İlk baskım vardı çavdar tarlasındaki avcı. 243 00:10:45,895 --> 00:10:47,331 - Bunun değeri ne kadardı biliyor musun? - Hayır. 244 00:10:47,355 --> 00:10:50,316 Böcekler hareketsiz yaşayabilir 18 ay boyunca. 245 00:10:50,441 --> 00:10:51,921 Sadece yapmalısın her şeyi dışarı at. 246 00:10:55,363 --> 00:10:56,739 - Frank. -Karinski. 247 00:10:56,865 --> 00:10:58,116 - Buradasın. - Evet. 248 00:10:58,241 --> 00:10:59,969 - Burada yaşıyorum. - Bundan bahsetmen çok komik. 249 00:10:59,993 --> 00:11:02,429 Çünkü kirayı ödemedin dört ay içinde, bu yüzden emin değildim. 250 00:11:02,453 --> 00:11:03,806 kira ödemedim çünkü yapmadın... 251 00:11:03,830 --> 00:11:07,792 Müvekkilim kirayı alıkoydu Çünkü apartman yaşanabilir durumda değil. 252 00:11:07,917 --> 00:11:09,711 New York konut kodu, alt bölüm iki, 253 00:11:09,836 --> 00:11:11,588 dördüncü makale, bölüm 27-20... 254 00:11:11,713 --> 00:11:15,008 Selam. Kira yok, daire yok. Bu benim kodum. 255 00:11:15,717 --> 00:11:16,997 Ama yasal bir şey istiyorsanız, 256 00:11:18,636 --> 00:11:19,470 mahkeme kararı var. 257 00:11:19,596 --> 00:11:21,181 Üç günün var dışarı çıkmak için. 258 00:11:21,306 --> 00:11:23,933 Veya şerifin departmanı yeri senin için boşaltacak. 259 00:11:24,058 --> 00:11:25,518 İyi günler. 260 00:11:37,447 --> 00:11:38,698 Geç kaldın. 261 00:11:38,823 --> 00:11:41,951 - Bakmak. Bu Louis'in hayırseverliğiydi. Ben... - Hey, bu benim takımım. 262 00:11:42,076 --> 00:11:43,494 Ofisimden aldığım ekstra takım elbisem. 263 00:11:43,620 --> 00:11:45,288 Evet. Bu Louis'in hatası. 264 00:11:45,413 --> 00:11:48,041 Müşterinin evine gittim. Tahtakurularla doluydu. 265 00:11:48,166 --> 00:11:49,366 Böylece ofise geri döndüm. 266 00:11:49,417 --> 00:11:51,044 Ah, tahtakurularını ofisime kadar mı takip ettin? 267 00:11:51,169 --> 00:11:52,962 - Hayır. - Oraya çıplak mı girdin? 268 00:11:53,087 --> 00:11:55,256 Hayır, Donna benimle tanıştı alt kattaki erkekler tuvaletinde ve... 269 00:11:55,381 --> 00:11:56,841 Tamam. Donna kovuldu. 270 00:11:56,966 --> 00:11:58,326 ve sen beni satın alıyorsun ekstra bir takım elbise. 271 00:11:58,384 --> 00:12:00,720 Bu arada bu üç parçalı bir takım elbise. Yelek nerede? 272 00:12:00,845 --> 00:12:04,015 Evet, seninle konuşmayı düşünüyordum bu konuda. Yelekler mi? Gerçekten mi? 273 00:12:04,140 --> 00:12:06,142 Adam diyor bisiklet kaskıyla. 274 00:12:07,101 --> 00:12:08,603 Önce güvenlik. 275 00:12:10,438 --> 00:12:11,564 Hadi. 276 00:12:17,946 --> 00:12:19,405 Ah. 277 00:12:19,530 --> 00:12:23,076 Amylinx'in inşa ettiği ev. Güzel. Çok güzel. 278 00:12:23,201 --> 00:12:26,871 Collin Kilisesi, Bay Sainz. Ve Bay Spectre. 279 00:12:26,996 --> 00:12:29,874 Son zamanlarda geldi küçük hukuki anlaşmazlığımıza. 280 00:12:29,999 --> 00:12:31,834 Hukuki uyuşmazlık diyorsunuz, 281 00:12:31,960 --> 00:12:33,002 Ben sarsılma diyorum. 282 00:12:33,127 --> 00:12:36,089 İkisi arasında her zaman ince bir çizgi vardır ne oldu? 283 00:12:36,214 --> 00:12:37,574 Bak, yapabiliriz buraya otur ve otur 284 00:12:37,674 --> 00:12:39,592 güçlü ve zayıf yönleri hakkında bizim vakalarımızdan, 285 00:12:39,717 --> 00:12:41,928 ama açıkçası bu beni çok sıkacak. 286 00:12:44,931 --> 00:12:46,557 Cidden? 287 00:12:46,683 --> 00:12:47,558 Çok daha düşük olabilir. 288 00:12:47,684 --> 00:12:49,185 Çok daha yüksek olabilir. 289 00:12:50,061 --> 00:12:51,854 O zaman öyleymiş gibi yapalım bu doğru. 290 00:12:51,980 --> 00:12:53,356 Müşterilerimin hayatları 291 00:12:53,481 --> 00:12:55,275 kısa kesiliyor. 292 00:12:55,400 --> 00:12:58,069 Ve göre kabul edilen hesaplamalara, 293 00:12:58,194 --> 00:13:00,196 bir yaşamın şimdiki değeri 294 00:13:00,321 --> 00:13:02,573 7,9 milyon dolar. 295 00:13:02,699 --> 00:13:05,451 Sen bile değilsin bunun üzerine kuruş teklif ediyorum. 296 00:13:05,576 --> 00:13:07,537 Olanlar bunlar epa hesaplamaları 297 00:13:07,662 --> 00:13:09,664 tam bir yaşam beklentisine dayanmaktadır. 298 00:13:09,789 --> 00:13:12,792 beklentisi olan davacılar için düzeltilmiştir. bunun sadece bir parçası 299 00:13:12,917 --> 00:13:17,380 143.427 $ değerinde bir getiri sağlıyor. 300 00:13:19,382 --> 00:13:20,425 Yaklaşık olarak. 301 00:13:20,967 --> 00:13:23,094 Çocuğunuz ne anlayamamak 302 00:13:23,219 --> 00:13:24,721 bu sadece birisi için mi 303 00:13:24,846 --> 00:13:29,892 üç ila beş yıl yaşamak, her gün sonsuz derecede daha değerlidir. 304 00:13:30,018 --> 00:13:33,187 Ama asıl önemli nokta cezai tazminatlardır. 305 00:13:33,313 --> 00:13:36,691 Çünkü eğer müşteriniz bana fikrini satmak istiyor 306 00:13:36,816 --> 00:13:42,071 bu tarafları bilmediğini etkileri yıllar önceydi, inanmıyorum. 307 00:13:42,363 --> 00:13:44,741 Bu yüzden 250 milyon dolar istiyoruz. 308 00:13:44,866 --> 00:13:45,992 - Ne? - Quentin. 309 00:13:46,117 --> 00:13:47,117 Hayır. 310 00:13:47,201 --> 00:13:48,661 Bu çok çirkin. 311 00:13:49,120 --> 00:13:50,139 Ne yaptığını biliyor musun? 312 00:13:50,163 --> 00:13:52,749 Bu şirketi iflas ettiriyorsun ve ömrün yıllarını alıp götürüyor 313 00:13:52,874 --> 00:13:56,210 yürüyen gerçek insanlardan, konuşmak ve nefes almak daha kolay 314 00:13:56,336 --> 00:13:57,670 Yaptığımız ilaç yüzünden. 315 00:13:58,254 --> 00:14:01,591 Ben bu insanları temsil etmiyorum. Müşterilerim... 316 00:14:01,716 --> 00:14:03,116 - Harvey: En iyi ihtimalle zayıf iddialarınız olsun. 317 00:14:03,176 --> 00:14:06,220 Ve altınızdan biri olmadığı sürece Rupert Murdoch, aklını kaçırmışsın. 318 00:14:06,346 --> 00:14:08,222 Tamam aşkım. 319 00:14:13,686 --> 00:14:14,686 Bunu sen mi yazdırdın? 320 00:14:14,729 --> 00:14:17,148 Henüz değil. Ama yapacağım. 321 00:14:17,273 --> 00:14:18,524 Bunun iftira olduğunu anlıyorsun. 322 00:14:18,649 --> 00:14:20,526 Belki öyle, belki değil. 323 00:14:20,651 --> 00:14:24,614 Ama koştuktan sonra sen ve ben ikisi de bunun pek bir önemi olmayacağını biliyor. 324 00:14:24,739 --> 00:14:25,740 Burada işimiz bitti. 325 00:14:25,865 --> 00:14:27,116 Ben gasp yapmayı kabul etmiyorum. 326 00:14:27,241 --> 00:14:29,053 Zorbalığa uğramayacağım bir ambulans kovalayıcısı tarafından, 327 00:14:29,077 --> 00:14:30,703 takım elbise ne kadar güzel olursa olsun. 328 00:14:30,828 --> 00:14:31,847 Collin: Çok hoş, değil mi? 329 00:14:31,871 --> 00:14:34,457 İtalyan. Ve uyuyor. 330 00:14:34,582 --> 00:14:37,543 250 milyon dolar Bay Sainz. 331 00:14:38,920 --> 00:14:40,922 Sana dört gün vereceğim. 332 00:14:51,224 --> 00:14:52,642 Kilise oynamak istiyor, biz oynuyoruz. 333 00:14:54,310 --> 00:14:55,728 konut mahkemem var sabah. 334 00:14:55,853 --> 00:14:58,022 Burası konut alanı. Büyükannen kazanabilir. 335 00:14:58,689 --> 00:15:01,776 Bakalım ne kadar gerçek Müşterilerinin karaciğer sorunları var. 336 00:15:01,901 --> 00:15:04,904 Ve eğer gerçeklerse, öneriyoruz bunlar hastalığın kendisinden kaynaklanıyor. 337 00:15:05,029 --> 00:15:06,531 Veya yanlış dozu aldılar. 338 00:15:06,656 --> 00:15:09,283 Veya bir kokteyl aldılar kombine ilaçlardan. 339 00:15:09,409 --> 00:15:12,078 Ayrıca görmek istiyorum Quentin'in şirket mali durumu. 340 00:15:12,203 --> 00:15:13,454 Zaten onları bir kez istemiştim. 341 00:15:13,579 --> 00:15:15,891 Onları arayıp takip etmenizi istiyorum. Her şeyi bilmek istiyorum 342 00:15:15,915 --> 00:15:17,291 kilise peşinden gidebilir. 343 00:15:17,417 --> 00:15:20,461 Yani gittik yerleşimden kavrulmuş toprağa. 344 00:15:20,586 --> 00:15:22,815 öyle hissetmedim çeyrek milyar dolarlık çek yazıyor. 345 00:15:22,839 --> 00:15:24,507 - Bu bir müzakere. - Kesinlikle. 346 00:15:24,632 --> 00:15:26,551 Bu yüzden kendimi silahlandırıyorum bir sonraki tur için. 347 00:15:26,676 --> 00:15:28,386 Quentin'i araştırarak mı? 348 00:15:28,511 --> 00:15:30,388 Ben bir izciyim. Hazırlıklı olmayı seviyorum. 349 00:15:33,433 --> 00:15:36,477 Yani bakacağını düşünüyorsun izci gibi 350 00:15:36,602 --> 00:15:39,605 ölmekte olan insanları kürsüye çıkararak ve onları parçalamak. 351 00:15:40,690 --> 00:15:42,490 sen bakacaksın bir pislik gibi. 352 00:15:42,525 --> 00:15:46,446 Sahip olduklarını iddia ettikleri her biri için bir yan etki, bunu yapmayan 600 kişi var. 353 00:15:46,571 --> 00:15:48,114 Ve eğer bakmam gerekirse bir pislik gibi 354 00:15:48,239 --> 00:15:50,241 jüriyi ikna etmek o yüzlerce 355 00:15:50,366 --> 00:15:51,784 birinden daha önemlidir, 356 00:15:51,909 --> 00:15:53,749 kaybetmeyeceğim bunun üzerine bir dakikalık uyku. 357 00:15:53,786 --> 00:15:56,789 Ah, mahkemem var... Sabah. 358 00:15:58,583 --> 00:16:01,002 Ah, ben... Açık değilim. 359 00:16:01,127 --> 00:16:03,421 Bu bir konuşma mıydı yönetici ortağımla 360 00:16:03,546 --> 00:16:04,839 yoksa müvekkilimin eski karısı mı? 361 00:16:05,339 --> 00:16:06,966 Bu davayı çözmen lazım Harvey. 362 00:16:07,091 --> 00:16:09,302 Hangisini yapacağım eğer bunun dışında kalırsan. 363 00:16:09,844 --> 00:16:11,429 Söz verdiğin gibi. 364 00:16:13,306 --> 00:16:14,891 Gitmesini sağla. 365 00:16:16,851 --> 00:16:18,978 -Rachel. Seninle konuşmam lazım. - Çekip gitmek. 366 00:16:19,103 --> 00:16:20,855 Ah-ah. Şimdi sana kim sataşıyor Mikey? 367 00:16:20,980 --> 00:16:22,815 Anne ve baba kavga ediyor. 368 00:16:23,274 --> 00:16:25,234 - Harvey ve Jessica. - Ne umurunda? 369 00:16:25,359 --> 00:16:28,404 Ah, sadece sarsıldım. Yarın ilk duruşmam var. 370 00:16:28,529 --> 00:16:29,697 Konut mahkemesi. 371 00:16:29,822 --> 00:16:31,157 Konut mahkemesi mi? 372 00:16:32,200 --> 00:16:33,534 Konut mahkemesinde kazanabilirim. 373 00:16:33,659 --> 00:16:35,369 İyi olacaksın. 374 00:16:35,620 --> 00:16:37,246 Ama o takım elbiseyi giyersen olmaz. 375 00:16:46,839 --> 00:16:49,634 Mübaşir: Carvello ve Karinski mülkleri. 376 00:16:49,759 --> 00:16:51,844 Peki bu genellikle nasıl çalışır? 377 00:16:51,969 --> 00:16:55,181 Genelde... duruşma başlıyor, 378 00:16:55,306 --> 00:16:56,766 ve bir yargıç var. 379 00:16:56,891 --> 00:16:59,685 Ve sonra, biliyorsun, insanlar... şeyler söylüyor. 380 00:16:59,810 --> 00:17:01,687 Bunu daha önce hiç yapmamıştın. var mı? 381 00:17:02,396 --> 00:17:04,774 Daha önce hiç araba kullanmadım ilk kez araba sürdüğümde 382 00:17:04,899 --> 00:17:06,526 ve hâlâ buradayım, değil mi? 383 00:17:07,401 --> 00:17:09,362 Ah. Bu ilk seferin mi? 384 00:17:10,696 --> 00:17:11,948 Ben senin ilkin miyim? 385 00:17:12,698 --> 00:17:15,284 Merak etme. Nazik olmayacağıma söz veriyorum. 386 00:17:15,409 --> 00:17:17,703 Frank, seni görmek çok güzel... 387 00:17:18,037 --> 00:17:19,455 Son bir kez. 388 00:17:20,998 --> 00:17:22,792 Eğer mahkeme memnun olacaksa... 389 00:17:22,917 --> 00:17:26,629 Mahkemenin karar vermesi sevindirici kim konuşuyor ve ne zaman. 390 00:17:29,549 --> 00:17:30,800 Ben oturacağım. 391 00:17:30,925 --> 00:17:33,594 hakkında konuşuyoruz 4000 dolar stopajlı kira ödemesi mi? 392 00:17:33,719 --> 00:17:36,055 Evet, Sayın Yargıç. ama makbuzlarımız var 393 00:17:36,180 --> 00:17:37,932 onarımlar, kaybolan giysiler için, 394 00:17:38,057 --> 00:17:40,268 aynı zamanda... 395 00:17:40,393 --> 00:17:42,353 4000 dolar. Evet, sayın yargıç. 396 00:17:42,478 --> 00:17:43,563 Benimle konuşuyordu. 397 00:17:46,774 --> 00:17:48,192 Neden ödemedi avukat? 398 00:17:50,152 --> 00:17:51,362 Bu senin içindi. 399 00:17:51,487 --> 00:17:53,072 Ah, tahtakuruları, tatlım 400 00:17:53,197 --> 00:17:54,490 gösteren makbuzlarım var 401 00:17:54,615 --> 00:17:56,659 müvekkilimin mali harcaması 402 00:17:56,784 --> 00:17:59,245 sorunu düzeltmek için miktarının çok üzerindedir. 403 00:17:59,370 --> 00:18:02,290 Konut departmanı Tahtakuruların varlığını onayladınız mı? 404 00:18:02,415 --> 00:18:04,500 - Evet, Sayın Hakim. - Azaltma mı? 405 00:18:07,461 --> 00:18:09,297 - Affedersiniz... 406 00:18:09,422 --> 00:18:10,464 - Mesela... - Yapacağım. 407 00:18:10,590 --> 00:18:11,924 - İşte buyurun. - Bu... 408 00:18:13,843 --> 00:18:15,845 Sayın Yargıç, bu bir tahliye duruşması. 409 00:18:15,970 --> 00:18:17,972 İlgili soru yaşanabilirlik değil, 410 00:18:18,097 --> 00:18:19,640 ama olsun ya da olmasın kira ödenmiştir. 411 00:18:19,765 --> 00:18:23,352 Aslında şehir kodu şunu belirtir: kiranın alıkonulabileceği 412 00:18:23,477 --> 00:18:26,647 yaşanabilirlik garantisi varsa ihlal edilir. 413 00:18:28,232 --> 00:18:29,942 Bu durumda, çekleri görmeyi talep ediyoruz 414 00:18:30,067 --> 00:18:31,694 Bay Ross'un müşterisi emanete yerleştirmiştir. 415 00:18:31,819 --> 00:18:33,988 - Şey... - Çekler. 416 00:18:34,113 --> 00:18:35,113 emanette. 417 00:18:35,156 --> 00:18:37,408 Sonuç bekleniyor kira indirimi duruşması mı? 418 00:18:37,533 --> 00:18:39,285 Kodda bu yok. 419 00:18:39,410 --> 00:18:41,120 Kabul edilen uygulamadır. 420 00:18:41,245 --> 00:18:44,123 Ve bu nedenle, bu mahkeme salonunda bağlayıcıdır. 421 00:18:44,248 --> 00:18:46,917 Müşteriniz parayı emanete koydu, Sanırım. 422 00:18:47,460 --> 00:18:48,937 - Hiç param kalmamıştı. Ben... - Sayın yargıç. 423 00:18:48,961 --> 00:18:50,630 Tahliye onaylandı. 424 00:18:50,755 --> 00:18:53,341 - Ama sayın yargıç, o... - Tokmak vurduğumu gördün mü? 425 00:18:53,466 --> 00:18:55,801 Bu, kenara çekilin anlamına gelir. Sonraki durum. 426 00:18:57,094 --> 00:18:59,138 İlkini asla unutmazsın. 427 00:19:08,356 --> 00:19:11,418 Atıcılara ne olacağını biliyorsun Çaylak liginde bombalanıyorlar mı Mike? 428 00:19:11,442 --> 00:19:13,027 Sence onlar büyüklere ulaşabilecek misin? 429 00:19:13,152 --> 00:19:17,239 Yoksa sadece bazılarında mı bitiyorlar? üzgün Amerikan lejyon ekibi eskimiş mi? 430 00:19:17,365 --> 00:19:19,241 Anladım. Kaybettim. Üzgünüm. 431 00:19:21,118 --> 00:19:23,454 Kuyu. Üzgünsün. 432 00:19:24,288 --> 00:19:26,415 - Bu durumda... - Hayır, üzgünüm. 433 00:19:27,458 --> 00:19:29,538 Ama şu anda Harvey için yapmam gereken bazı araştırmalar var. 434 00:19:29,585 --> 00:19:30,753 Yani izin verirseniz. 435 00:19:30,878 --> 00:19:33,297 O müşteriyi çaldığın zamanı hatırla Seni getirttim mi? 436 00:19:33,422 --> 00:19:35,091 Bu senin için güzel bir zamandı. değil mi? 437 00:19:35,216 --> 00:19:38,052 Bak sana bir hiç kutusu verdim böylece kazandığınız zaman, 438 00:19:38,177 --> 00:19:40,346 yine de hiçbir şey yapmazdı kariyerin için. 439 00:19:41,097 --> 00:19:42,890 Ama yine de kazanmanı bekliyordum. 440 00:19:44,892 --> 00:19:47,853 Yani evet. Sanırım araştırmanıza geri dönün. 441 00:19:47,978 --> 00:19:49,522 Belki de bu sizin nişinizdir. 442 00:19:52,191 --> 00:19:53,818 Belki öyledir. 443 00:20:01,450 --> 00:20:04,578 Als adamı: Çoğu sabah, Sandalyeden kalkabilirim. 444 00:20:04,704 --> 00:20:05,996 Zeminin karşısına geçin. 445 00:20:08,249 --> 00:20:09,542 Ve kızımı tutabiliyorum. 446 00:20:13,212 --> 00:20:15,005 Çalışmada kaç kişi vardı? 447 00:20:15,464 --> 00:20:18,384 Dört yüz on iki, iki yıldan fazla. 448 00:20:18,509 --> 00:20:20,094 Ve videolarımız var hepsinin. 449 00:20:20,219 --> 00:20:22,263 Yüzde yirmi beş plasebo verildi. 450 00:20:22,388 --> 00:20:24,765 Geri kalanı, değişen dozlarda amilinks. 451 00:20:24,890 --> 00:20:26,434 Ve yarıdan fazlası bunun gibiler, 452 00:20:26,559 --> 00:20:28,561 önemli gösteren iyileşme işaretleri. 453 00:20:28,686 --> 00:20:31,355 Ve sen bana söylüyorsun karaciğeri etkileyen hiçbir şey yoktu. 454 00:20:31,480 --> 00:20:32,606 Evet. 455 00:20:32,732 --> 00:20:35,317 Ve eğer yeni geliyorsan bunu sorgulamak için devam edeceğiz. 456 00:20:36,569 --> 00:20:39,447 Sen bundan hoşlanmıyorsun Quentin Eski karısına gittin, değil mi? 457 00:20:39,572 --> 00:20:41,073 Hayır, istemiyorum. 458 00:20:41,490 --> 00:20:44,076 Geçmişten gelen hiçbir çöp istemiyorum yoluna çıkmak. 459 00:20:44,201 --> 00:20:47,955 Yani Quentin'in burada yaptığı şey mucizevi bir şey değil. 460 00:20:48,080 --> 00:20:51,125 Sanırım bir yol bulmuş olabilirim Bu mucizeyi devam ettirmek için. 461 00:20:51,250 --> 00:20:53,961 içinden geçiyordum davacıların tıbbi dosyaları. 462 00:20:54,086 --> 00:20:55,921 Ve sonra bunu buldum. 463 00:20:58,048 --> 00:20:59,175 Harvey: Bu iyi. 464 00:21:00,134 --> 00:21:01,677 Bu gerçekten çok iyi. 465 00:21:01,802 --> 00:21:03,721 Jones v. Norco. 466 00:21:03,846 --> 00:21:06,348 Washburn - Hawthorne, dahil edilmiştir. 467 00:21:06,474 --> 00:21:09,101 Aslında, Bay Church'ün yedi vakası 468 00:21:09,226 --> 00:21:11,854 aleyhine açılan davalar ilaç şirketleri. 469 00:21:11,979 --> 00:21:13,147 Her durumda, 470 00:21:13,272 --> 00:21:14,982 o başardı bir anlaşmaya varmak 471 00:21:15,107 --> 00:21:17,568 çünkü şirket biliyordu kazansalar bile, 472 00:21:17,693 --> 00:21:20,988 uzun süren bir savaş yerleşmekten daha fazla zarar verir. 473 00:21:21,113 --> 00:21:22,198 Buna dair kanıtın var mı? 474 00:21:22,323 --> 00:21:24,950 Bizim davamızda iki numaralı davacı. Eleanor fırıncı. 475 00:21:25,075 --> 00:21:28,788 O da davacı Jones v. Norco davasında yedinci numara. 476 00:21:28,913 --> 00:21:31,582 Davacıları geri dönüştürüyor. Bu çok yeşil bir davranış. 477 00:21:31,707 --> 00:21:32,792 Bay Church? 478 00:21:32,917 --> 00:21:36,170 Bay Specter'ın belgeleri var. Benimki var. 479 00:21:36,295 --> 00:21:40,216 FDA onayından önce bunu gösteriyorum uyuşturucusundan, 480 00:21:40,341 --> 00:21:43,552 Quentin sainz şirketi iflasın eşiğindeydi. 481 00:21:43,677 --> 00:21:46,514 O ilaçtan üç ay sonra piyasaya çıktık, 482 00:21:46,639 --> 00:21:50,017 satışlar fırladı çeyrekte 38 milyon dolara yükseldi. 483 00:21:50,142 --> 00:21:52,228 Bu açık bir mali nedendir 484 00:21:52,353 --> 00:21:54,313 Klinik deneyleri tahrif etmek için. 485 00:21:54,438 --> 00:21:57,817 Şimdi Sayın Yargıç, bu kulağa hoş geliyor mu? sana göre asılsız bir iddia mı? 486 00:21:59,401 --> 00:22:00,837 sana söylemiştim Bu mali durumların üzerinden geçmek için. 487 00:22:00,861 --> 00:22:03,447 Onlara beş kez sordum. Onları bana hiç vermediler. 488 00:22:03,572 --> 00:22:05,491 - Sayın Yargıç. - Bay Spectre. 489 00:22:05,616 --> 00:22:08,786 Onun taktiklerini sorgulayabilirsiniz. Duruşmada isteyeceğiniz her şey. Ama haklı. 490 00:22:08,911 --> 00:22:10,871 Tam orada dolandırıcılığın mali nedenidir. 491 00:22:10,996 --> 00:22:13,165 Bu dava ileriye doğru gidiyor. 492 00:22:14,416 --> 00:22:15,835 Teşekkür ederim sayın yargıç. 493 00:22:36,397 --> 00:22:38,440 - Jessica, burada ne işin var? - İçeri girin. 494 00:22:38,566 --> 00:22:40,442 Ben de kahve almak üzereydim. Ah... 495 00:22:49,702 --> 00:22:51,555 Jessica: Duydum mahkemedeki küçük yenilgin. 496 00:22:51,579 --> 00:22:54,748 Kendi müşterim tarafından kör edilmek geri durmak bir başarısızlık değildir. 497 00:22:54,874 --> 00:22:56,601 - Bu çok utanç verici. - Neden bahsediyorsun? 498 00:22:56,625 --> 00:22:58,185 hiç düşündün mü düşünmenin zamanı geldi 499 00:22:58,210 --> 00:23:00,504 onun dürüst bir adam olmadığını öyle olduğunu mu düşünüyorsun? 500 00:23:02,882 --> 00:23:04,925 Biz evliyken... 501 00:23:05,050 --> 00:23:07,011 Bir müşteriyi aldığımda Quentin suçlu olduğunu biliyordu. 502 00:23:07,136 --> 00:23:08,262 bu konuda asla susmadı. 503 00:23:08,387 --> 00:23:10,890 Devam etti ve devam etti doğru ve yanlış hakkında. 504 00:23:11,015 --> 00:23:12,308 Sinir bozucu geliyor kendini beğenmiş. 505 00:23:12,433 --> 00:23:13,684 Oldu. 506 00:23:13,809 --> 00:23:16,145 Ama aynı zamanda böyle biliyorum bunu yapmadı. 507 00:23:16,270 --> 00:23:19,481 Bütün hatalarına rağmen, Quentin daha önce bana hiç yalan söylememişti. 508 00:23:19,607 --> 00:23:21,233 Ve bu konuda yalan söylemiyor. 509 00:23:22,484 --> 00:23:25,487 Bu yüzden onun ahlakını sorgulamayı bırakın ve bu davayı kazanmaya başlayın. 510 00:23:25,613 --> 00:23:27,990 Bir anlaşmamız vardı sen bunun dışında kalacaktın. 511 00:23:28,115 --> 00:23:29,575 Bilmiyorsun bildiğim her şey. 512 00:23:30,701 --> 00:23:31,702 Elbette. 513 00:23:31,827 --> 00:23:33,120 Bu işin dışında kalmak değil. 514 00:23:33,245 --> 00:23:34,622 Hayır, haklısın. 515 00:23:34,747 --> 00:23:36,373 Artık bunun dışında kalmayacağım. 516 00:23:45,299 --> 00:23:46,299 Üzgünüm. 517 00:23:46,383 --> 00:23:48,063 Onun geçmişine baktın bu kadar derin mi? 518 00:23:48,177 --> 00:23:50,304 Soruşturma ortaya çıkardığını ortaya koyar. 519 00:23:50,429 --> 00:23:52,890 Eğer bu konuda yalan söylediyse her konuda yalan söyleyebilirdi. 520 00:23:53,015 --> 00:23:56,143 Onun başladığını bilmediğimi sanıyorsun biz ayrılmadan önce Lisa'yla mı? 521 00:23:57,353 --> 00:24:00,564 Bu eski bir haber Harvey. Uzun zaman önce taşındım. 522 00:24:00,689 --> 00:24:02,650 Jessica, bu bir davranış modelidir. 523 00:24:02,775 --> 00:24:05,527 Quentin bana geldi çünkü biliyordu Onun iyi bir adam olduğunu sanıyordum. 524 00:24:05,653 --> 00:24:07,529 Ve hala öyleyim. 525 00:24:07,655 --> 00:24:08,989 Açıkçası yapmıyorsun. 526 00:24:10,074 --> 00:24:11,283 Davayı alıyorum. 527 00:24:14,787 --> 00:24:15,788 Lisa'ya ne dersin? 528 00:24:15,913 --> 00:24:18,290 Eğer Lisa'nın bununla bir sorunu varsa, 529 00:24:18,415 --> 00:24:20,834 sonra Lisa benimle birlikte alabilir. 530 00:24:22,169 --> 00:24:25,506 Biraz ironik değil mi? Sen ve ben dün mahkemede mi kaybettik? 531 00:24:25,631 --> 00:24:26,840 Kayıp mı oldun? 532 00:24:27,424 --> 00:24:28,467 Konut mahkemesinde mi? 533 00:24:29,009 --> 00:24:30,594 İnsan nasıl kaybeder konut mahkemesinde mi? 534 00:24:30,719 --> 00:24:32,012 Orada insanlar kazanıyor avukatlar olmadan. 535 00:24:32,137 --> 00:24:33,764 Neyse ki bir avukatı vardı. Tanaka. Ve o... 536 00:24:33,889 --> 00:24:35,057 Vivien Tanaka mı? 537 00:24:35,182 --> 00:24:36,183 Evet. Ne, onu tanıyor musun? 538 00:24:36,308 --> 00:24:39,561 Ev sahibiniz Vivien Tanaka'yı kullanıyorsa, bu tahtakurularıyla ilgili değil. 539 00:24:39,687 --> 00:24:42,815 Vivien Tanaka temsil ediyor Manhattan'daki yüksek binaların yarısı. 540 00:24:42,940 --> 00:24:45,776 Bu önemsiz bir kira anlaşmazlığı değil. Adamın bir apartman dairesine gidiyor. 541 00:24:45,901 --> 00:24:46,944 Bu harika. 542 00:24:47,069 --> 00:24:48,989 Frank'i dönüşüm için zorlamak tacizdir. 543 00:24:49,071 --> 00:24:50,191 Bunun için onun peşinden gidebilirim. 544 00:24:50,280 --> 00:24:52,199 Hayır. Vivien'ı devirmek mi istiyorsun? 545 00:24:52,616 --> 00:24:55,244 Oraya girsen iyi olur birden fazla müşteriyle. 546 00:24:55,369 --> 00:24:57,329 Deseni gösteriyorsun, yerleşim artar. 547 00:24:57,454 --> 00:25:00,290 Eğer ona bunu yaptılarsa, Bunu başkalarına da yaptıklarını garanti ederim. 548 00:25:00,416 --> 00:25:02,710 O halde başkalarını bulmalıyım Frank'in binasında mı? 549 00:25:02,835 --> 00:25:03,877 Daha büyük düşün. 550 00:25:05,087 --> 00:25:06,463 Nasıl daha büyük? 551 00:25:12,720 --> 00:25:14,346 Karinski'nin beş binası var. 552 00:25:14,471 --> 00:25:16,031 Ve hepsi eskiden öyleydi kira kontrollü. 553 00:25:16,056 --> 00:25:18,267 Ama şimdi bir buçuk milyon birime gidiyorlar. 554 00:25:18,392 --> 00:25:19,393 Güzel kar marjı. 555 00:25:19,518 --> 00:25:21,398 bakmaya gittim konut departmanı şikayetleri için 556 00:25:21,478 --> 00:25:23,147 önceki yılda onun yeniden modellenmesine. 557 00:25:23,272 --> 00:25:25,832 Her birinde kiracılar dönüşümü kim satın alamadı 558 00:25:25,899 --> 00:25:27,109 bazı şikayetlerle sonuçlandı. 559 00:25:27,234 --> 00:25:29,653 Bilirsin, çöp, ısı, hava. Hepsi. 560 00:25:29,778 --> 00:25:31,655 Birer birer, Karinski onları dışarı çıkardı. 561 00:25:31,780 --> 00:25:33,383 İsimlerini alamadın konut şikayetlerinden mi? 562 00:25:33,407 --> 00:25:37,327 Hayır. Bana bazı isimler verdi ama söylemem gerekiyor. bunu sadece kendi binasından daha büyük yap. 563 00:25:37,453 --> 00:25:40,056 Bak, günde sadece bir saat izin alıyorum öğle yemeği için ve asla almam. 564 00:25:40,080 --> 00:25:41,248 Bunun için gerçekten bana ihtiyacın var mı? 565 00:25:41,373 --> 00:25:43,143 Bu insanları görüyorsunuz Binayı kim terk ediyor? 566 00:25:43,167 --> 00:25:44,460 Mmm-hmm. 567 00:25:44,585 --> 00:25:47,046 Binanın tamamı onlara benziyor. 568 00:25:47,171 --> 00:25:48,714 Temizlendiğimi biliyorum ama... 569 00:25:48,839 --> 00:25:51,175 Mmm. Bana ihtiyacın var seni biraz sınıflandırmak için. 570 00:25:51,300 --> 00:25:53,427 - Sınıf değil. Ama... - Sınıf. 571 00:25:54,011 --> 00:25:55,371 her neyse seni kapıdan geçirir. 572 00:25:55,429 --> 00:25:57,431 - Peki. Hazır mısın? - Evet. 573 00:25:57,556 --> 00:26:00,684 Merhaba. Eşim ve ben Yeni birimlerden bazılarını görmek için buradayız. 574 00:26:00,809 --> 00:26:02,770 Öyle değil mi tatlım? 575 00:26:03,937 --> 00:26:05,939 Peki sen ne düşünüyorsun? tatlım? 576 00:26:06,065 --> 00:26:09,443 Hımm, sorun değil. Ama 52. caddedeki mekanı daha çok beğendim. 577 00:26:09,568 --> 00:26:12,279 Elli saniye mi? Bu çok yakın annene. 578 00:26:12,404 --> 00:26:14,044 Hayır, hayır. Annem hakkında konuşmuyoruz. 579 00:26:14,114 --> 00:26:16,450 Ah, ben... tamam. Bu benim için önemli değil. 580 00:26:16,575 --> 00:26:18,856 Demek istediğim, annenin yanında olmayı seviyorum. Anneni seviyorum. 581 00:26:19,578 --> 00:26:20,662 Deli. 582 00:26:20,788 --> 00:26:23,457 O halde neden bize bir şeyler söylemiyorsun? küçük binan hakkında? 583 00:26:23,582 --> 00:26:26,460 Bence sadece bunu değil olanaklar en üst kalitede mi, 584 00:26:26,585 --> 00:26:28,504 - kiracılar da öyle. - Bunu duymak güzel. 585 00:26:28,629 --> 00:26:30,982 Biliyor musun, çünkü sadece bakmıyoruz metrekare satın alırken, 586 00:26:31,006 --> 00:26:32,883 ama gerçekten biraz kök sal. 587 00:26:33,008 --> 00:26:34,802 Bu çok doğru bir yol ona bakmak için. 588 00:26:34,927 --> 00:26:36,762 - Öyle mi? - Evet. Ve sanırım sen de bulacaksın 589 00:26:36,887 --> 00:26:38,615 burayı satın alan insanlar, onlar senin gibiler. 590 00:26:38,639 --> 00:26:40,432 Gençler, hırslılar. 591 00:26:41,683 --> 00:26:42,976 Oyunculuk yapıyoruz. 592 00:26:43,102 --> 00:26:44,287 Sadece bana dokunmaya devam ediyorsun. 593 00:26:44,311 --> 00:26:46,939 Bir sorun mu var? Cevaplayabileceğim başka soru var mı? 594 00:26:47,064 --> 00:26:49,817 Üzgünüm. Eşim, işte... Güzel karım 595 00:26:49,942 --> 00:26:52,069 sadece bazen biraz paranoyaklaşıyor. 596 00:26:52,194 --> 00:26:54,363 Bilirsin, inanmazsın ne kadar sürdü 597 00:26:54,488 --> 00:26:56,365 sadece benimle çıkmak için ilk etapta. 598 00:26:56,490 --> 00:26:58,617 Sonsuza kadar. 599 00:26:58,742 --> 00:27:00,887 Başka kiracı var mı bir süredir burada olanlar kimler? 600 00:27:00,911 --> 00:27:03,473 Bilirsin, bize kim gösterebilir? mekanın giriş ve çıkışları? 601 00:27:03,497 --> 00:27:04,331 Mahalle mi? 602 00:27:04,456 --> 00:27:07,167 Peki, bina iki yıl önce tamamen yenilendi. 603 00:27:07,292 --> 00:27:10,671 Yani kiracılarımızın çoğu daha yeni. Ocak ayında yeniden açıldık. 604 00:27:10,796 --> 00:27:12,297 Her ikisi de: Hımm. 605 00:27:12,422 --> 00:27:15,676 Ama sanırım var satın alan eski kiracılardan bazıları. 606 00:27:15,801 --> 00:27:17,841 Yapabileceğimizi düşünüyor musun? onlarla konuşmak için mi? 607 00:27:17,928 --> 00:27:19,488 Emin olmak için. Bu bizi gerçekten 608 00:27:19,596 --> 00:27:21,181 daha rahat hissediyorum. 609 00:27:23,934 --> 00:27:26,186 O alıngandır. 610 00:27:26,687 --> 00:27:28,063 - Çok aşık. - Evet. 611 00:27:28,188 --> 00:27:30,399 - Çok aşık. - Evet öyleyiz. 612 00:27:38,448 --> 00:27:40,534 sen bana geldin çünkü birini istedin 613 00:27:40,659 --> 00:27:42,578 kim bilir her zaman doğruyu söylersin. 614 00:27:42,703 --> 00:27:45,038 - Yapmıyorsun. - Neden bahsediyorsun? 615 00:27:45,164 --> 00:27:46,164 Lisa. 616 00:27:46,999 --> 00:27:48,542 o zaman sana sormuştum 617 00:27:48,667 --> 00:27:51,378 eğer bir şey başlamış olsaydı biz ayrılmadan önce. 618 00:27:51,503 --> 00:27:53,839 Olmadığını söylemiştin ve sana inandım. 619 00:27:53,964 --> 00:27:55,340 Çünkü yapmadım seni incitmek istiyorum. 620 00:27:55,465 --> 00:27:57,092 Canımı neyin acıttığını bilmek ister misin? 621 00:27:57,217 --> 00:27:59,761 Bunun benim tutkum olduğunu düşündüm bu da boşanmamıza neden oldu. 622 00:27:59,887 --> 00:28:01,513 - Bunu asla söylemedim. - Hayır. 623 00:28:01,638 --> 00:28:03,140 Ama buna inanmama izin verdin. 624 00:28:04,099 --> 00:28:05,976 Lisa ile başlamamalıydım ne zaman yaptım. 625 00:28:06,101 --> 00:28:09,646 Ama bu sen ve benden çok sonra oldu ikisi de çalışmadığımızı biliyor. 626 00:28:10,689 --> 00:28:12,316 Üzgünüm. 627 00:28:14,902 --> 00:28:17,237 Cesaretim olmadığı için üzgünüm o zaman sana söyleyeyim. 628 00:28:20,866 --> 00:28:22,242 Peki ya şimdi? 629 00:28:22,367 --> 00:28:23,869 Şimdi? 630 00:28:24,244 --> 00:28:25,579 Gerçekleri manipüle ediyorlar. 631 00:28:25,704 --> 00:28:28,707 Ve özür dilemeyeceğim sırf büyük bir başarı elde ettiğimiz için 632 00:28:28,832 --> 00:28:30,417 her şeyimi kaybetmek üzereyken. 633 00:28:32,127 --> 00:28:34,588 seni savunacağım her iki durumda da. 634 00:28:34,713 --> 00:28:37,174 Çünkü bu davayı ben aldım. ve ben de bunu yapıyorum. 635 00:28:37,299 --> 00:28:39,259 Ama eğer gidersem itibarımı bu konuda riske atmak için 636 00:28:39,384 --> 00:28:41,261 o zaman bilmem gerekiyor eğer başka yalanlar varsa 637 00:28:41,386 --> 00:28:44,473 bunlar ortaya çıkacak ve beni kum torbasına koy. 638 00:28:45,515 --> 00:28:46,975 Ve hemen bilmem gerekiyor. 639 00:28:55,275 --> 00:28:56,777 Teşekkürler. 640 00:28:57,778 --> 00:28:59,321 sahip olduğumu görüyorum bazıları yetişmek için yetişiyor. 641 00:29:05,118 --> 00:29:07,746 İnsanlar aptal genç olduklarında. 642 00:29:08,622 --> 00:29:09,623 Nedenini bilmek ister misin? 643 00:29:09,748 --> 00:29:12,751 Neden aptal olduklarını bilmek istiyorum hayatlarının tüm diğer yılları. 644 00:29:16,672 --> 00:29:19,383 Glenfiddich. Düz. Bu güzel. 645 00:29:21,677 --> 00:29:23,053 Hiç evlenmedin. 646 00:29:23,929 --> 00:29:26,515 Şimdi paylaşıyoruz kişisel hayatlarımız mı? 647 00:29:28,141 --> 00:29:31,103 Ölüm bizi ayırana kadar. 648 00:29:31,937 --> 00:29:34,189 Aslında buna inandım. 649 00:29:34,314 --> 00:29:37,025 Sahtelik mi yaptı klinik denemeler? 650 00:29:37,150 --> 00:29:39,319 Bunu yapmayacağını söylüyor. 651 00:29:39,736 --> 00:29:41,280 Peki neden içiyoruz? 652 00:29:42,322 --> 00:29:44,533 Bunu yapmayacağını söylüyor 653 00:29:46,076 --> 00:29:47,953 çünkü ihtiyacı var ilacın işe yaraması. 654 00:29:51,999 --> 00:29:53,542 O ölüyor. 655 00:29:56,920 --> 00:29:58,630 Quentin'de de var. 656 00:30:18,734 --> 00:30:21,028 Bayan Parker, Bay Sainz için ne kadar süredir çalışıyorsunuz? 657 00:30:21,153 --> 00:30:23,238 Teknik olarak, Ben bağımsız bir danışmanım. 658 00:30:23,363 --> 00:30:25,699 Ama ben Amylinx'in bir parçasıyım başından beri. 659 00:30:25,824 --> 00:30:27,701 Evet. Öyle olduğunu hayal ediyorum. 660 00:30:27,826 --> 00:30:30,626 Biz sadece kurmaya çalışıyoruz Onun adına tanıklık etmek için kimlik bilgileriniz. 661 00:30:31,538 --> 00:30:33,206 Ne zamandır biliyorsun Quentin'de als mı vardı? 662 00:30:34,916 --> 00:30:36,916 - Başından beri. - Peki ne zamandır biliyorsun? 663 00:30:37,002 --> 00:30:40,714 Quentin deneme sonuçlarını tahrif etti ilacı piyasaya sürmek için mi? 664 00:30:40,839 --> 00:30:42,215 Kendi hayatını kurtarmak için. 665 00:30:42,341 --> 00:30:43,425 Ne? 666 00:30:43,550 --> 00:30:44,885 Hayır. O bunu yapmaz. 667 00:30:45,010 --> 00:30:46,094 Haydi Lisa. 668 00:30:46,219 --> 00:30:47,929 Burada hepimiz aynı takımdayız. 669 00:30:48,055 --> 00:30:50,515 Anlamaya çalışıyoruz sevdiğin adamı nasıl korursun 670 00:30:50,640 --> 00:30:52,559 Peki, Ona inandığını sanıyordum. 671 00:30:54,061 --> 00:30:58,065 Quentin'le yattın benimle evliyken. 672 00:31:00,150 --> 00:31:02,694 Hiç olmadı dedi ve ona inandım. 673 00:31:03,320 --> 00:31:05,530 Ama öğrendim yalan söyleyebildiğini. 674 00:31:05,655 --> 00:31:08,825 Peki şimdi ona inanıyor muyum? Hayır. 675 00:31:12,287 --> 00:31:13,527 Harvey: Bu hasar kontrolü. 676 00:31:13,622 --> 00:31:16,166 Sadece onu korumaya çalışıyoruz. Çünkü öğrenecekler 677 00:31:16,291 --> 00:31:17,667 ve yakalanacak. 678 00:31:17,793 --> 00:31:20,420 Ve eğer bize söylemezsen gerçek gerçekler, 679 00:31:20,879 --> 00:31:22,881 hafifletemeyiz yalanından kaynaklanan hasar. 680 00:31:23,006 --> 00:31:24,591 Ama yalan söylemedi. 681 00:31:26,051 --> 00:31:28,053 Yemin ederim yapmadı. 682 00:31:28,178 --> 00:31:30,097 Ama yaptın, değil mi? 683 00:31:31,640 --> 00:31:33,892 Harvey: Hastaydı. İlaca ihtiyacı vardı 684 00:31:34,017 --> 00:31:36,061 ve sen her şeyi yapardın FDA onayı için. 685 00:31:37,020 --> 00:31:39,064 Haydi Lisa. Ona yardım etmemize yardım edin. 686 00:31:42,067 --> 00:31:43,819 Onun nasıl biri olduğunu görmedin. 687 00:31:45,237 --> 00:31:48,031 O zamanlar neredeyse Quentin değildi. 688 00:31:48,156 --> 00:31:50,242 Ve sonra iyileşti. 689 00:31:50,367 --> 00:31:52,702 Ve hiç görmedim buna benzer bir şey. 690 00:31:53,286 --> 00:31:55,080 Bunu gören bendim. 691 00:31:55,205 --> 00:31:57,040 Tam olarak ne gördün? 692 00:31:58,583 --> 00:31:59,626 Altı ay içinde, 693 00:31:59,751 --> 00:32:04,047 yüzlerce kişiden biri karaciğer hasarı belirtileri göstermeye başladı. 694 00:32:04,172 --> 00:32:05,483 Ve bu onayı tehlikeye atmayın. 695 00:32:05,507 --> 00:32:08,718 Evet ve bu şansı değerlendiremezdim. Bu yüzden kişiyi çalışmadan çıkardım. 696 00:32:08,844 --> 00:32:09,970 Quentin'e hiç söylemedin mi? 697 00:32:10,095 --> 00:32:12,472 Hayır. Beklerdi. Ve zamanımız yoktu. 698 00:32:12,597 --> 00:32:14,724 Zamanı yoktu. 699 00:32:14,850 --> 00:32:15,934 Ve onu seviyorum. 700 00:32:17,644 --> 00:32:19,354 Peki başka ne yapabilirdim? 701 00:32:21,815 --> 00:32:23,733 Bak, tüm bunların bir de iyi tarafı var. 702 00:32:23,859 --> 00:32:24,859 Olumlu mu? 703 00:32:24,943 --> 00:32:27,112 gerçeğine göre Farkında olmadan FDA'yı dolandırdınız mı? 704 00:32:27,237 --> 00:32:29,322 Peki, anahtar kelime "bilmeden"dir. 705 00:32:29,448 --> 00:32:31,450 Lisa dışarıdan bir müteahhit. 706 00:32:31,575 --> 00:32:33,785 Şirket sorumlu olabilir fiili zararlar için, 707 00:32:33,910 --> 00:32:36,163 ama suçu değiştirebiliriz dolandırıcılık için Lisa'ya. 708 00:32:36,288 --> 00:32:37,390 Küçük bir ödeme olacaktı 709 00:32:37,414 --> 00:32:39,058 ama yapabilirsin İlacın piyasada kalmasını sağlamak. 710 00:32:39,082 --> 00:32:40,459 Ve Lisa'yı otobüsün altına mı atacağız? 711 00:32:40,584 --> 00:32:42,294 Seni atıyordu otobüsün altında. 712 00:32:42,419 --> 00:32:44,337 Hayatımı kurtarmaya çalışıyordu. 713 00:32:48,049 --> 00:32:49,468 Cezai suçlamalar olur mu? 714 00:32:49,593 --> 00:32:50,844 Muhtemelen. 715 00:32:50,969 --> 00:32:53,763 Kendi avukatını tutmalı. Bu bizim için bir çatışma. 716 00:32:53,889 --> 00:32:55,640 Bak, Amacımız sizi korumak. 717 00:32:56,349 --> 00:32:57,976 Bilmiyorum. 718 00:33:01,646 --> 00:33:03,732 Bir alternatif var. 719 00:33:04,566 --> 00:33:06,610 Kilisenin davasına katılabilirsin. 720 00:33:07,694 --> 00:33:09,088 Jessica, biz şirketin avukatıyız. 721 00:33:09,112 --> 00:33:10,489 Ona bunu yapmasını tavsiye edemeyiz. 722 00:33:10,614 --> 00:33:12,550 - Harvey, bu onun hayatı. - Konu bu değil. 723 00:33:12,574 --> 00:33:14,576 Bu benim durumum, benim çağrım. 724 00:33:14,701 --> 00:33:18,246 Bekle, bekle, bekle. Bu ne anlama geliyor? 725 00:33:18,371 --> 00:33:20,332 Sainz ilaçları aşağı inecekti, 726 00:33:20,457 --> 00:33:22,375 ama paylaşırdın yerleşim yerinde. 727 00:33:22,501 --> 00:33:23,919 Yeni bir şirket açabilirsiniz. 728 00:33:24,044 --> 00:33:26,421 İlacın canlı kalmasını sağlayın farklı bir kurumsal şemsiye altında 729 00:33:26,546 --> 00:33:28,173 numara yapmıyorum Ben onlardan biriyim. 730 00:33:28,298 --> 00:33:30,050 Sen onlardan birisin. 731 00:33:31,468 --> 00:33:33,845 Bunu yapamam. Ben bu değilim. 732 00:33:34,763 --> 00:33:36,640 Şimdi, başka bir yol yok mu? 733 00:33:36,765 --> 00:33:38,725 Sen onlardan birisin. 734 00:33:39,559 --> 00:33:40,769 Ve onlar sizden biri. 735 00:33:45,607 --> 00:33:48,318 Mike, yapacak işlerimiz var. Neredesin? 736 00:33:48,443 --> 00:33:51,446 Ah, şu anda sana bakıyorum konferans odasında c. 737 00:33:51,571 --> 00:33:54,282 Üzgünüm. Lütfen beni affeder misiniz? 738 00:33:54,407 --> 00:33:56,326 Toplantı mı? Burada ofiste mi? 739 00:33:56,451 --> 00:33:58,286 Eğlenceli. Hayır, bu benim davam. 740 00:33:58,411 --> 00:34:00,372 - Hangi takım elbise bu? - Johnny Karinski'ye karşı. 741 00:34:00,497 --> 00:34:04,251 Frank'in binasıyla diğeri arasında Rachel ve ben de bu işe katılmak üzereyiz. 742 00:34:04,376 --> 00:34:06,086 Ah evet. Biz evliyiz. 743 00:34:06,211 --> 00:34:09,214 Bu uzun bir hikaye. Bak, daha büyük düşün dedin. Sağ? 744 00:34:09,339 --> 00:34:12,300 15 eski kiracının izini sürdüm tanıklık etmeye istekli olanlar 745 00:34:12,425 --> 00:34:15,637 zorlayan her türlü tacize onları dairelerinden çıkardılar. 746 00:34:15,762 --> 00:34:16,846 Bunu bir gecede mi yaptın? 747 00:34:16,972 --> 00:34:18,640 Evet. Bir türlü uyuyamadım. 748 00:34:18,765 --> 00:34:20,183 Tahtakuruları hissettiğimi düşünmeye devam ettim. 749 00:34:20,308 --> 00:34:23,728 Ama bu insanları anlıyorum Hikayelerini anlatmak için bir hakimin önünde 750 00:34:23,853 --> 00:34:27,941 ve Tanaka'yı yaşamanın hiçbir yolu yok Bunu Karinski'nin kıçını kurtarmak için çevirebilirim. 751 00:34:29,150 --> 00:34:30,485 Onların hikayelerini duymalısın. 752 00:34:30,610 --> 00:34:32,362 Bu senin kalbini kırardı. 753 00:34:32,487 --> 00:34:34,197 Evet, eğer bir kalbin olsaydı. 754 00:34:34,322 --> 00:34:37,784 Duygu iyidir ama yapsan iyi olur bunu destekleyecek bazı soğuk, sert gerçekler. 755 00:34:37,909 --> 00:34:40,245 Çünkü vivien Tanaka itici değil. 756 00:34:41,246 --> 00:34:44,207 Ama... bu iyi bir iş. Devam et. 757 00:34:44,332 --> 00:34:46,918 gidip yapacağım gitmem gereken şey. 758 00:34:53,216 --> 00:34:55,844 Daha fazlasına ihtiyacımız var. 759 00:34:56,720 --> 00:34:58,888 Daha fazlasını nasıl elde edeceğiz? 760 00:35:01,266 --> 00:35:02,266 Mike mı? 761 00:35:02,350 --> 00:35:04,436 Bu bina mı dün orada mıydık? 762 00:35:04,561 --> 00:35:08,481 Kira yok, daire yok. Bu benim kodum. 763 00:35:08,607 --> 00:35:10,900 Evet. Öncesi ve sonrası. 764 00:35:14,404 --> 00:35:16,740 Halı alışverişine gitmemiz lazım. 765 00:35:19,909 --> 00:35:21,286 Harvey: Görüyorum ki reklamımı bulmuşsun. 766 00:35:21,411 --> 00:35:23,663 Gök gürültüsümü çalmaya çalışıyorum Harvey mi? 767 00:35:23,788 --> 00:35:27,626 İşletme okulu 101. Kriziniz var, sorunu kabul ediyorsunuz. 768 00:35:27,751 --> 00:35:29,961 Tylenol olmak istiyorsun, toyota değil. 769 00:35:30,086 --> 00:35:33,381 Bunu kabul etmen için biraz geç bu bir kriz. 770 00:35:37,802 --> 00:35:41,139 Bayanlar ve baylar, teşekkür ederim Bugün buraya geldiğiniz için çok teşekkür ederim. 771 00:35:41,264 --> 00:35:43,308 Bu reklamı Quentin Sainz verdi 772 00:35:43,433 --> 00:35:46,311 çünkü davanız bunu açıkça ortaya koydu bu onun ilacı 773 00:35:46,436 --> 00:35:48,772 yan etkileri oldu onun hakkında hiçbir fikri yoktu. 774 00:35:48,897 --> 00:35:52,275 Bilmek istedik Bu sorunun ne kadar yaygın olduğu. 775 00:35:52,400 --> 00:35:54,986 Bir taşkınlık yaşadık yanıt. 776 00:35:55,111 --> 00:35:56,154 İnsanlardan değil 777 00:35:56,279 --> 00:35:57,906 senin gibi mücadele ediyor, 778 00:35:58,031 --> 00:36:00,575 ama çaresiz insanlardan ilacı mevcut tutmak için. 779 00:36:02,327 --> 00:36:04,204 Jessica: Yalan söylediğimizi düşünüyorsun. 780 00:36:04,788 --> 00:36:08,541 Buradasın çünkü bunu düşünüyorsun şirket senden bir şeyler saklıyor. 781 00:36:08,667 --> 00:36:10,627 Ve haklısın. 782 00:36:10,752 --> 00:36:11,753 Onlar sahip. 783 00:36:11,878 --> 00:36:14,381 Ama Quentin itiraf etmek istiyor. 784 00:36:14,506 --> 00:36:17,759 Sana tam olarak göstermek istiyor sakladığı şeyin ne olduğunu. 785 00:36:20,136 --> 00:36:22,430 Quentin: Gerçekten açamıyorum. 786 00:36:22,555 --> 00:36:24,349 Hiçbir şeyi tutamıyorum. 787 00:36:24,474 --> 00:36:26,714 Ve ne kadar daha süreceğini bilmiyorum Çalışmaya devam edebilirim. 788 00:36:27,727 --> 00:36:29,187 Lisa: Daha iyi olacak. 789 00:36:29,312 --> 00:36:31,314 O olacak. Olacağını biliyorsun. 790 00:36:33,483 --> 00:36:35,318 Sanırım. 791 00:36:36,319 --> 00:36:37,987 Hayatıma bahse girerim. 792 00:36:41,658 --> 00:36:44,619 Aldığın adil değil ilk etapta. 793 00:36:45,495 --> 00:36:48,790 Ve bu yaptığın kesinlikle adil değil yarattığım ilacın yan etkileri 794 00:36:48,915 --> 00:36:50,083 ve ben yapmadım. 795 00:36:51,418 --> 00:36:53,128 Ama artık onların var olduğunu bildiğime göre, 796 00:36:53,253 --> 00:36:55,088 Onları düzeltmek istiyorum. 797 00:36:56,005 --> 00:36:58,091 Böylece insanlar seni sever... 798 00:36:59,884 --> 00:37:01,886 Ve belki sen bile 799 00:37:02,011 --> 00:37:04,305 şu anda sahip olduğum şeye sahip olabilirim. 800 00:37:04,431 --> 00:37:05,682 Jessica: Ama yapamaz. 801 00:37:05,807 --> 00:37:08,309 Sana verirse yapamaz ne soruyorsun? 802 00:37:08,435 --> 00:37:11,146 Biz söylemiyoruz tazminatı haketmediğinizi. 803 00:37:11,271 --> 00:37:13,606 Size olan bağlılığımız şudur. 804 00:37:13,732 --> 00:37:15,316 Size sunuyoruz 805 00:37:15,442 --> 00:37:17,902 kısmi mülkiyet onun şirketinde. 806 00:37:18,027 --> 00:37:20,488 Bir şirket bu hayat kurtarmaya çalışıyor. 807 00:37:20,613 --> 00:37:23,742 Jessica: Para gitmiyor daha uzun yaşamanıza yardımcı olmak için. 808 00:37:23,867 --> 00:37:25,410 Anlaşmayı kabul etmek 809 00:37:25,535 --> 00:37:28,455 ve Quentin'e izin veriyorum deneyin ve sorunu düzeltin. 810 00:37:29,205 --> 00:37:33,168 Beğenin ya da beğenmeyin, hepiniz aynı gemidesiniz. 811 00:37:33,293 --> 00:37:37,005 Quentin'e fırsat verin O teknenin batmasını önlemek için. 812 00:37:58,735 --> 00:38:00,153 Teklifi gerçekten kabul ettiler. 813 00:38:01,029 --> 00:38:02,906 Hı-hı. Kilise bundan hoşlanmadı. 814 00:38:03,031 --> 00:38:05,492 - Hmm. - Ama kiliseyi sevmiyorlardı. 815 00:38:05,617 --> 00:38:06,993 - Senden hoşlandılar. - Hmm. 816 00:38:07,368 --> 00:38:08,620 Ve ben. 817 00:38:10,914 --> 00:38:11,998 Kim istemez ki? 818 00:38:12,123 --> 00:38:14,167 Annen asla onun hayranı olmadı. 819 00:38:14,292 --> 00:38:16,878 Gerçeği bilmek ister misin? Babam da pek hayranı değildi. 820 00:38:17,003 --> 00:38:19,464 Bu bir yalan ve bunu biliyorum. 821 00:38:20,507 --> 00:38:23,301 Gerçek şu ki ikisi de bir dakika içinde seni Lisa'nın yerine koyacağım. 822 00:38:32,977 --> 00:38:34,103 Üzgünüm. 823 00:38:36,773 --> 00:38:37,982 Ben de üzgünüm. 824 00:38:40,944 --> 00:38:44,072 Şu andan itibaren artık yalan yok'a geri dönelim. 825 00:38:45,240 --> 00:38:46,866 Peki, eğer bunu yapacaksak... 826 00:38:48,868 --> 00:38:51,579 O zamanı hatırlıyorsun çenenin yana kaydırıldığını 827 00:38:51,704 --> 00:38:53,206 park edildiğinde evin dışında mı? 828 00:38:53,331 --> 00:38:54,332 Evet. 829 00:38:54,457 --> 00:38:56,918 Evet tam olarak öyle olmadı o tarafa doğru in. 830 00:39:00,839 --> 00:39:02,715 Deliydim. 831 00:39:02,841 --> 00:39:03,841 Sen deliydin. 832 00:39:08,888 --> 00:39:11,140 Oh, bir çuval öğle yemeği getirmişsin. Paylaşmış olurduk. 833 00:39:11,266 --> 00:39:12,725 Mike: Eğlenceli. 834 00:39:12,851 --> 00:39:14,602 Bu da öyleydi. Senin küçük davan. 835 00:39:14,727 --> 00:39:17,856 Hediye çuvalını al ve koş evlat. 836 00:39:17,981 --> 00:39:19,524 Başını aşmış durumdasın. 837 00:39:19,649 --> 00:39:21,609 Ah, sanırım iyileşecek. 838 00:39:21,734 --> 00:39:22,902 Merhaba Vivien. 839 00:39:23,027 --> 00:39:24,195 Merhaba. 840 00:39:24,320 --> 00:39:26,239 Yani çaylak gaziyi çağırdı. 841 00:39:26,364 --> 00:39:29,450 Hayır, hayır. Sadece izlemek için buradayım. Seyircili sporları seviyorum. 842 00:39:29,576 --> 00:39:32,370 Yankees'i izlemekten hoşlanıyorsun küçükler ligi takımını yok etmek mi? 843 00:39:32,495 --> 00:39:35,874 David ve Goliath tesadüfen en sevdiğim hikayelerden biri. 844 00:39:35,999 --> 00:39:38,084 Tamam aşkım. ısıracağım. 845 00:39:38,209 --> 00:39:39,586 Çantada ne var? 846 00:39:44,841 --> 00:39:46,092 Merhaba. Ne yapıyorsun? 847 00:39:46,217 --> 00:39:47,844 Ah. Bu halıyı tanıdınız mı? 848 00:39:47,969 --> 00:39:49,169 Bunu buradan çıkarmasını sağla. 849 00:39:49,220 --> 00:39:52,849 Bu sizin kendi halınız Bay Karinski. Frank Carvello'nun dairesinden. 850 00:39:52,974 --> 00:39:54,225 Hadi. 851 00:39:54,350 --> 00:39:58,062 Lifleri ve dokuyu hissediyorsunuz. Neredeyse canlı. 852 00:39:58,187 --> 00:39:59,606 Buraya tahtakurularını getirdin. 853 00:39:59,731 --> 00:40:02,108 Vay, vay, vay! Bu vandalizmdir! Saldırı! 854 00:40:02,233 --> 00:40:04,027 Bilirsin, Bunu bu şekilde ifade ettiğin için mutluyum 855 00:40:04,152 --> 00:40:06,797 çünkü biz tam olarak buyuz Müşterinizden ücret talep edeceğiz. 856 00:40:06,821 --> 00:40:07,901 Neden bahsediyorsun? 857 00:40:07,989 --> 00:40:10,909 Sadece başarısız olmadı Tahtakuru istilasını ortadan kaldırmak için. 858 00:40:11,034 --> 00:40:12,869 Aslında bir tane yarattı. 859 00:40:12,994 --> 00:40:15,538 Evet halıyı çekti eski binalarından birinden, 860 00:40:15,663 --> 00:40:17,540 zaten istila edilmiş olan halı, 861 00:40:17,665 --> 00:40:20,710 ve sonra yeniden yükledi Onu dışarı çıkarmak için müvekkilimin dairesine. 862 00:40:20,835 --> 00:40:21,835 Bu çok çılgınca. 863 00:40:21,920 --> 00:40:24,005 Müşterinizi uyarmak isteyebilirsiniz yalancı şahitlik hakkında. 864 00:40:24,130 --> 00:40:26,299 Yeminli ifademiz var yükleyiciden. 865 00:40:26,424 --> 00:40:29,218 Ve aynı halının bir resmi 866 00:40:29,344 --> 00:40:32,889 eski binalarından birinden yenilenmeden önce. 867 00:40:33,014 --> 00:40:35,775 Bu arada eşim ve ben gerçekten çok seviyoruz bu yere ne yaptığını. 868 00:40:36,809 --> 00:40:38,937 Yani öyle görünüyor ne hakkında konuşuyoruz, 869 00:40:39,062 --> 00:40:43,232 saldırı, kiralama kurallarının ihlali, sağlık kodları, 870 00:40:43,358 --> 00:40:46,986 ve biliyorsun, sadece insani ahlakın temel kuralları. 871 00:40:47,111 --> 00:40:48,780 Ve eğer New York'ta bir jüri bunların hepsini duydun mu? 872 00:40:48,905 --> 00:40:50,239 Vay. Zararları düşünün. 873 00:40:50,365 --> 00:40:52,033 Harvey, izle. Lütfen. 874 00:40:52,158 --> 00:40:53,952 Sadece şu halıyı al buradan git. 875 00:40:54,077 --> 00:40:55,954 Yani, Vivien, 876 00:40:56,079 --> 00:40:58,039 nasılım ilk defa mı? 877 00:40:58,498 --> 00:41:00,708 Bu hala sayılır ilk seferim gibi değil mi? 878 00:41:02,919 --> 00:41:05,838 Şimdi konuşalım bu sana ne kadara mal olacak? 879 00:41:17,016 --> 00:41:18,267 Evet? 880 00:41:18,393 --> 00:41:19,673 Bilmek istersin diye düşündüm. 881 00:41:19,769 --> 00:41:21,562 Senin durumun karşılıksız mı? 882 00:41:22,021 --> 00:41:23,021 Ben kazandım. 883 00:41:23,564 --> 00:41:24,774 Senin için ne kadar heyecan verici. 884 00:41:24,899 --> 00:41:26,293 Ama dediğim gibi, bu sadece hayır amaçlı bir dava. 885 00:41:26,317 --> 00:41:27,670 gitmiyor kariyerinize yardımcı olmak için. 886 00:41:27,694 --> 00:41:29,487 ben de başardım 15 yeni müşteriyle sözleşme imzalayacak 887 00:41:29,612 --> 00:41:31,252 kimler dava açıyor aynı taciz için. 888 00:41:31,280 --> 00:41:34,867 Ve ödeyecekler. Yani bu sayıyı çarpabilirsiniz 889 00:41:34,993 --> 00:41:36,411 çarpı 15. 890 00:41:38,579 --> 00:41:39,956 Bu fena değil çaylak ligi için. 891 00:41:43,459 --> 00:41:46,170 Hadi. Bana bunun değmediğini söyle öğle yemeği saatini kaçırıyorsun. 892 00:41:46,295 --> 00:41:48,715 Mmm. Senin karın olmak beni gururlandırıyor. 893 00:41:48,840 --> 00:41:50,359 Ah. Evet, bekle. Ne geliyor bu? 894 00:41:50,383 --> 00:41:52,385 Bu bizim üçüncümüz mü yoksa dördüncü yıl dönümümüz mü? 895 00:41:52,510 --> 00:41:53,386 - Bu beşincimiz. - Ah. 896 00:41:53,511 --> 00:41:54,791 Bu senin için bir şey ifade etmiyor mu? 897 00:41:54,846 --> 00:41:58,099 Evet. Aslında şunu yapmalıyız diye düşünüyorum bir randevu gecesi düzenleyin ve kutlayın. 898 00:41:58,224 --> 00:41:59,767 - Komiksin. - Hey. 899 00:42:00,810 --> 00:42:02,437 Ben ciddiyim. 900 00:42:10,403 --> 00:42:12,488 kimseyle çıkamam ofisten.