1
00:00:03,612 --> 00:00:05,657
♪ ♪

2
00:00:11,141 --> 00:00:13,404
<i>[التنفس البطيء والثقيل]</i>

3
00:00:25,025 --> 00:00:27,027
♪ ♪

4
00:00:36,036 --> 00:00:38,734
<i>[التنفس البطيء والثقيل
يستمر]</i>

5
00:00:50,137 --> 00:00:52,835
<i>[يشتد التنفس]</i>

6
00:00:52,878 --> 00:00:54,924
♪ ♪

7
00:01:17,512 --> 00:01:19,514
[تنفس بطيء وقوي]

8
00:01:23,474 --> 00:01:25,520
♪ ♪

9
00:01:34,181 --> 00:01:36,183
[يستمر التنفس الثقيل]

10
00:01:55,289 --> 00:01:56,551
[يئن بهدوء]

11
00:01:56,594 --> 00:01:59,597
[الطنين الميكانيكية]

12
00:01:59,641 --> 00:02:02,600
[صافرة بطيئة]

13
00:02:05,647 --> 00:02:08,780
[الصافرة تنمو بشكل أسرع]

14
00:02:13,089 --> 00:02:15,657
[أنفاس قصيرة وسريعة]

15
00:02:15,700 --> 00:02:16,919
[الاختناق]

16
00:02:16,962 --> 00:02:18,094
توقف.

17
00:02:18,138 --> 00:02:19,965
-[تصفير سريع]
-أكثر من اللازم.

18
00:02:20,009 --> 00:02:21,184
[الاختناق]

19
00:02:21,228 --> 00:02:22,664
أبعدها عني.

20
00:02:25,362 --> 00:02:28,017
-[التنفس الثقيل]
-[يستمر الاختناق]

21
00:02:28,060 --> 00:02:29,497
[الترتيل الإلكتروني]

22
00:02:29,540 --> 00:02:30,759
[أنفاس لاهثة]

23
00:02:32,543 --> 00:02:34,545
♪ ♪

24
00:02:38,549 --> 00:02:42,684
الرئيس التنفيذي: <i>في Ultima Robotix،
نحن نزدهر بالتواصل.</i>

25
00:02:42,727 --> 00:02:46,035
<i>لقد بدأنا مع إلسي،
مساعدك المنزلي المفضل.</i>

26
00:02:46,078 --> 00:02:48,429
<i>الآن نحن نقودك،</i>

27
00:02:48,472 --> 00:02:49,865
<i>نحن نطعمك</i>

28
00:02:49,908 --> 00:02:52,302
<i>وبطبيعة الحال، نحن نستمع.</i>

29
00:02:52,346 --> 00:02:55,827
<i>يجلب برنامج الدردشة الآلي ULTI-M8TE
الراحة والرفقة</i>

30
00:02:55,871 --> 00:02:58,700
<i>إلى الملايين كل يوم.</i>

31
00:02:58,743 --> 00:03:01,746
<i>الآن نحن نعمل
على شيء جديد،</i>

32
00:03:01,790 --> 00:03:04,967
<i>شيء في العالم
لم يسبق له مثيل من قبل.</i>

33
00:03:05,010 --> 00:03:07,883
<i>ولبنائه، نحن بحاجة إليك.</i>

34
00:03:07,926 --> 00:03:09,450
<i>لهذا السبب اكتسبنا</i>

35
00:03:09,493 --> 00:03:11,800
<i>الشركات ذات التفكير المستقبلي
مثلك.</i>

36
00:03:11,843 --> 00:03:14,237
<i>لأن مهاراتك وأفكارك</i>

37
00:03:14,281 --> 00:03:17,588
<i>شعبك جزء
لما سيأتي بعد ذلك.</i>

38
00:03:17,632 --> 00:03:20,852
<ط> مرحبا بكم في
عائلة Ultima Robotix.</i>

39
00:03:24,291 --> 00:03:26,380
بن [عبر الكمبيوتر]:
رائع. ملهم جدا.

40
00:03:26,423 --> 00:03:28,643
من الرائع رؤيتكم جميعا.

41
00:03:28,686 --> 00:03:29,992
حسنا، كل واحد منكم تقريبا.

42
00:03:30,035 --> 00:03:31,472
هل يمكننا تشغيل تلك الكاميرات،
يا شباب؟

43
00:03:31,515 --> 00:03:32,908
ديفيد؟

44
00:03:32,951 --> 00:03:34,692
-دعني أرى هذا الوجه يا صديقي.
-تبا.

45
00:03:34,736 --> 00:03:38,740
بن: الآن، كما سمعت منه
الرئيس التنفيذي لدينا، نحن متحمسون للغاية

46
00:03:38,783 --> 00:03:41,351
للحصول على Canta Robotics.

47
00:03:41,395 --> 00:03:43,005
اسمي بن.

48
00:03:43,048 --> 00:03:46,748
أنا مدير التكامل
والتحول.

49
00:03:46,791 --> 00:03:48,140
اه مرحبا. اعذرني.

50
00:03:48,184 --> 00:03:49,925
أوبري من
البرمجيات والتحكم.

51
00:03:49,968 --> 00:03:52,014
أم، فريقنا يقود تيرانس
تم تسريحه،

52
00:03:52,057 --> 00:03:54,059
ولكن لم يتم إخبارنا بذلك
كيف سيؤثر ذلك

53
00:03:54,103 --> 00:03:56,018
-مشاريعنا النشطة.
-نعم، يمكننا ذلك

54
00:03:56,061 --> 00:03:58,020
اجتماعات وجها لوجه
عن كل ذلك يوم الجمعة.

55
00:03:58,063 --> 00:04:00,762
اه، سيكون هناك خاص جدا
العرض التقديمي في مكتبك

56
00:04:00,805 --> 00:04:03,460
هذه الجمعة، لذلك أنا أفضل
نراكم جميعا هناك، هاه؟

57
00:04:03,504 --> 00:04:04,983
[ضحكة مكتومة]
وليس فقط بسبب

58
00:04:05,027 --> 00:04:06,483
تفويضنا بالعودة إلى المكتب
هو الركل.

59
00:04:06,507 --> 00:04:08,117
[بن يضحك]

60
00:04:08,160 --> 00:04:10,337
لا استطيع الانتظار لمقابلتكم جميعا
شخصيا.

61
00:04:12,208 --> 00:04:15,037
المراسل:
<i>أهم الأخبار اليوم.</i>

62
00:04:15,080 --> 00:04:16,865
[عبر التلفاز]:
الرئيس يتجه نحو الرقمية

63
00:04:16,908 --> 00:04:19,911
بعد كشف النقاب اليوم
من الصورة الرمزية الجديدة لمنظمة العفو الدولية

64
00:04:19,955 --> 00:04:22,218
مصممة للتمديد
حضوره العلني.

65
00:04:22,262 --> 00:04:25,265
صوت أنثى:
مهلا. هل أنت وحيد؟

66
00:04:25,308 --> 00:04:28,137
هل لديك أي شخص
يمكنك التحدث الى؟

67
00:04:28,180 --> 00:04:29,878
حسنا، أنا هنا.

68
00:04:29,921 --> 00:04:31,793
هذا أنا، ULTI-M8TE،

69
00:04:31,836 --> 00:04:34,839
روبوت الدردشة الذكي الأكثر تقدمًا
في العالم.

70
00:04:34,883 --> 00:04:36,450
أنا في انتظارك.

71
00:04:36,493 --> 00:04:38,495
ULTI-M8TE، من شركة Ultima Robotix.

72
00:04:38,539 --> 00:04:40,280
[تنهدات] إلسي، التالي.

73
00:04:40,323 --> 00:04:42,760
المراسل: في أخبار أخرى.
ارتباك اليوم بعد...

74
00:04:42,804 --> 00:04:44,849
♪ ♪

75
00:05:01,301 --> 00:05:02,974
ليزي [تسجيل]:
مرحبًا، سأرسل ملاحظة صوتية

76
00:05:02,998 --> 00:05:04,652
لأنني أركض.

77
00:05:04,695 --> 00:05:07,045
حسنًا، لا يعمل فعليًا،
لأنني تركت العلاج الكيميائي للتو.

78
00:05:07,089 --> 00:05:09,004
أنا أتوقف عند المتجر
لأن لدي

79
00:05:09,047 --> 00:05:10,484
الرغبة الشديدة في تناول البرغر.

80
00:05:10,527 --> 00:05:11,963
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت تريد أي شيء.

81
00:05:12,007 --> 00:05:14,183
أحضرت لك شراب القيقب
قبل أن تسأل.

82
00:05:14,226 --> 00:05:16,881
لذلك اسمحوا لي أن أعرف
في أقرب وقت ممكن. الوداع.

83
00:05:16,925 --> 00:05:18,448
[هدير الرعد]

84
00:05:18,492 --> 00:05:20,189
[أبواق التزمير في الخارج]

85
00:05:20,232 --> 00:05:21,886
[أغلق الباب بقوة]

86
00:05:23,453 --> 00:05:25,934
-[همهمات ألما]
-[يفتح الباب]

87
00:05:28,719 --> 00:05:30,199
ألما:
أوه، شكرا لك.

88
00:05:30,242 --> 00:05:32,419
مازلت أتعود
لهذا الشيء، هل تعلم؟

89
00:05:34,812 --> 00:05:36,161
بيبي ليفي.

90
00:05:36,205 --> 00:05:37,946
-مم. كم عمر؟
-[ألما تضحك]

91
00:05:38,947 --> 00:05:40,383
ثمانية أسابيع.

92
00:05:40,427 --> 00:05:42,603
-آه.
-أوه، بالمناسبة،

93
00:05:42,646 --> 00:05:44,566
لا أعتقد أنني فعلت ذلك من أي وقت مضى
قدمت نفسي لك.

94
00:05:44,605 --> 00:05:45,910
أنا ألما.

95
00:05:45,954 --> 00:05:47,347
اه نعم انا اه...
أنا في السابعة.

96
00:05:47,390 --> 00:05:48,609
-ديفيد.
- أوه، نحن في السابعة.

97
00:05:48,652 --> 00:05:50,654
نحن جيران.

98
00:05:50,698 --> 00:05:52,090
-[ضجة]
-[تتنهد ألما]

99
00:05:52,134 --> 00:05:53,744
لا، لا، لا، من فضلك. [إسكات]

100
00:05:53,788 --> 00:05:55,311
نعم، حسنا، حظا سعيدا في ذلك.

101
00:05:55,355 --> 00:05:56,747
شكرًا لك. أراك في الجوار، نعم؟

102
00:05:56,791 --> 00:05:58,401
-تشرفت بلقائك.
-[يسكت]

103
00:05:58,445 --> 00:06:00,447
♪ ♪

104
00:06:20,031 --> 00:06:22,077
[ثرثرة هادئة]

105
00:06:31,260 --> 00:06:33,610
[محادثة غير واضحة]

106
00:06:33,654 --> 00:06:35,133
مهلا.

107
00:06:35,177 --> 00:06:36,874
-مرحبًا.
-تيرانس: ديفيد.

108
00:06:36,918 --> 00:06:38,852
لذلك تترك أريكتك لبن
وليس بالنسبة لي، هاه؟

109
00:06:38,876 --> 00:06:40,680
-مم... [ضحكة خافتة]
- وهذا ما نفعله الآن؟

110
00:06:40,704 --> 00:06:42,271
-رائع.
-هل فاتني أي شيء؟

111
00:06:42,314 --> 00:06:44,142
اللعنة الحلو كل شيء.

112
00:06:44,186 --> 00:06:46,623
أنا لا أنتظر طوال اليوم
لعرض بن المثير للأنا.

113
00:06:46,667 --> 00:06:48,669
لقد جئت فقط لحزم أغراضي
واتخاذ القرف

114
00:06:48,712 --> 00:06:50,037
-في مكتبه الجديد.
-[بن يزيل الحلق]

115
00:06:50,061 --> 00:06:51,802
لا أعتقد ألتيما
نؤمن بالمكاتب.

116
00:06:51,846 --> 00:06:52,977
أو الأخلاق.

117
00:06:53,021 --> 00:06:54,414
أهلا بالجميع.

118
00:06:54,457 --> 00:06:56,328
[توقف الثرثرة]

119
00:06:56,372 --> 00:06:59,549
هل تعلم
أن واحد من كل ثلاثة أشخاص

120
00:06:59,593 --> 00:07:01,290
في هذا البلد تعيش وحيدا؟

121
00:07:02,378 --> 00:07:04,685
الوحدة مرتبطة
إلى مستويات أعلى

122
00:07:04,728 --> 00:07:08,645
من أمراض القلب والأوعية الدموية،
ضعف جهاز المناعة.

123
00:07:08,689 --> 00:07:11,300
تشير الأبحاث
تلك الوحدة المزمنة

124
00:07:11,343 --> 00:07:13,868
قد تكون مرتبطة
مع ارتفاع المخاطر

125
00:07:13,911 --> 00:07:15,609
من الوفاة المبكرة.

126
00:07:15,652 --> 00:07:17,741
[بصمت]: الجحيم اللعين،
اعتقدت أن هذه كانت حفلة.

127
00:07:17,785 --> 00:07:19,700
بن:
لذلك سألنا أنفسنا

128
00:07:19,743 --> 00:07:22,398
"كيف نأخذ ULTI-M8TE
إلى المستوى التالي؟"

129
00:07:22,442 --> 00:07:24,095
[يضحك]

130
00:07:24,139 --> 00:07:25,488
يمكنني التحدث عن هذا طوال اليوم.

131
00:07:25,532 --> 00:07:27,185
تيرانس [يصمت]:
مم، من فضلك لا تفعل ذلك.

132
00:07:27,229 --> 00:07:29,013
ولكن أعتقد أنه الأفضل

133
00:07:29,057 --> 00:07:31,799
للسماح لأحدث منتجاتنا
افعل الحديث.

134
00:07:31,842 --> 00:07:33,278
[خطى]

135
00:07:33,322 --> 00:07:35,324
♪ ♪

136
00:07:35,367 --> 00:07:37,805
[تذمر الموظفين]

137
00:07:51,383 --> 00:07:53,168
بن:
لقد تحدثنا إلى مستخدمينا،

138
00:07:53,211 --> 00:07:55,562
وسألناهم
ما أرادوا.

139
00:07:55,605 --> 00:07:57,781
أرادوا إحضاره

140
00:07:57,825 --> 00:08:00,392
العلاقة التي خلقوها
في هواتفهم

141
00:08:00,436 --> 00:08:02,394
الخروج إلى العالم الحقيقي.

142
00:08:04,571 --> 00:08:06,311
[الطنين الميكانيكية]

143
00:08:06,355 --> 00:08:08,444
-[الموظفون يلهثون]
-بن: رفيق...

144
00:08:08,488 --> 00:08:12,535
دون أي فوضوي
أو التفاعلات المؤلمة.

145
00:08:12,579 --> 00:08:14,276
قابلة للتخصيص بالكامل.

146
00:08:14,319 --> 00:08:17,105
يمكن تصميم كل التفاصيل
للتفكير

147
00:08:17,148 --> 00:08:20,108
تفضيلاتهم الفريدة.

148
00:08:20,151 --> 00:08:24,416
سوف تكون الوحدة قريبا
شيء من الماضي.

149
00:08:26,157 --> 00:08:28,377
ما رأيك
حول ذلك، سيرس؟

150
00:08:30,335 --> 00:08:33,425
حسنا، أعتقد أن هذا مجرد تضخم.

151
00:08:33,469 --> 00:08:34,992
عيسى.

152
00:08:35,036 --> 00:08:36,341
تيرانس:
مثير للإعجاب.

153
00:08:36,385 --> 00:08:39,040
بن:
الآن، لدينا عدة مختلفة

154
00:08:39,083 --> 00:08:40,998
نماذج أولية مثل سيرس هنا

155
00:08:41,042 --> 00:08:44,480
التي تسير الآن
إلى مرحلة ردود فعل المستخدم.

156
00:08:44,524 --> 00:08:47,178
ونحن نريد حقا
خبرة كانتا

157
00:08:47,222 --> 00:08:51,139
لجعل هذا الحلم حقيقة.

158
00:08:52,314 --> 00:08:54,446
لا استطيع الانتظار.

159
00:08:54,490 --> 00:08:56,013
وو هوو!

160
00:09:00,583 --> 00:09:02,759
بن: تعال واحضر
نظرة فاحصة، إذا أردت.

161
00:09:02,803 --> 00:09:05,240
إنها لا تعض. يمين؟

162
00:09:07,372 --> 00:09:09,418
[تذمر الموظفين]

163
00:09:10,680 --> 00:09:13,030
هل يوجد ذكور SOULM8TEs؟

164
00:09:13,074 --> 00:09:14,641
لماذا؟ هل انت
في السوق لأحد؟

165
00:09:14,684 --> 00:09:15,729
اللعنة عليك.

166
00:09:15,772 --> 00:09:17,121
أهلاً.

167
00:09:17,165 --> 00:09:18,775
ما اسمك؟

168
00:09:18,819 --> 00:09:20,516
أنا-أنا ديفيد.

169
00:09:20,560 --> 00:09:22,039
حسنًا، مرحبًا ديفيد.

170
00:09:22,083 --> 00:09:24,476
تشرفنا.

171
00:09:24,520 --> 00:09:26,609
تيرانس: لماذا هناك
ثمانية في الاسم؟

172
00:09:26,653 --> 00:09:29,394
أليس هذا "توأم الروح"؟

173
00:09:29,438 --> 00:09:32,310
-"S-Soulmate".
-"رفيق الروح."

174
00:09:32,354 --> 00:09:34,312
-مثيرة للإعجاب، هاه؟
-آه، إنه لأمر مدهش.

175
00:09:34,356 --> 00:09:36,227
-نعم.
-ديفيد: نعم.

176
00:09:39,013 --> 00:09:40,536
هذا يكفي يا سيرس.

177
00:09:40,580 --> 00:09:41,861
بن:
لماذا لا نتحدث واحد لواحد؟

178
00:09:41,885 --> 00:09:42,930
<i>إذن</i>

179
00:09:42,973 --> 00:09:44,888
هل تحب SOULM8TE، هاه؟

180
00:09:44,932 --> 00:09:46,629
نحن نتسابق
لإخراجهم هناك.

181
00:09:46,673 --> 00:09:48,128
نحن معجبون حقًا
مع كيف يا رفاق

182
00:09:48,152 --> 00:09:49,589
كانوا يستخدمون
التعلم المعزز

183
00:09:49,632 --> 00:09:53,810
مع الاحتفاظ
ضمن الضمانات.

184
00:09:53,854 --> 00:09:56,310
إنه مثل السبب الرئيسي لـ Ultima
أراد الاستحواذ على الشركة.

185
00:09:56,334 --> 00:10:01,731
ونريد الفريق هنا في
كانتا لتجربة SOULM8TEs.

186
00:10:02,819 --> 00:10:05,256
-مثل، هنا في المكتب؟
-[يضحك]

187
00:10:05,300 --> 00:10:07,128
لا، عليك أن تأخذها إلى المنزل.

188
00:10:07,171 --> 00:10:11,219
لا يزال لدينا الكثير
من المشاريع هنا للقيام بها، لذلك...

189
00:10:11,262 --> 00:10:13,830
اخبرني...

190
00:10:13,874 --> 00:10:15,832
ما الذي يلهمك يا ديفيد؟

191
00:10:15,876 --> 00:10:17,138
[يضحك]

192
00:10:17,181 --> 00:10:18,661
هل تعرف ما الذي يلهمني؟

193
00:10:18,705 --> 00:10:20,228
هل تعرف لماذا قبلت هذه الوظيفة؟

194
00:10:20,271 --> 00:10:21,664
الراتب الجميل؟

195
00:10:21,708 --> 00:10:23,405
[كلاهما يضحك]

196
00:10:23,448 --> 00:10:25,233
أخذت هذه الوظيفة

197
00:10:25,276 --> 00:10:29,063
لأن كل شيء
ألتيما روبوتيكس يفعل ذلك

198
00:10:29,106 --> 00:10:30,934
يدور حول ربط الناس.

199
00:10:32,849 --> 00:10:35,199
ما الذي جعلك تريد
للعمل في كانتا؟

200
00:10:35,243 --> 00:10:38,072
حسنا، كما تعلمون، لقد كنت دائما
مهتم بالروبوتات

201
00:10:38,115 --> 00:10:40,335
منذ أن كنت طفلاً.

202
00:10:42,206 --> 00:10:47,168
اه، وأردت أن أعمل
كانتا بسبب...

203
00:10:47,211 --> 00:10:50,084
حسناً يا زوجتي...

204
00:10:50,127 --> 00:10:54,044
زوجتي مرضت و...

205
00:10:54,088 --> 00:10:55,567
سمعت ماذا
كانوا يفعلون هنا،

206
00:10:55,611 --> 00:10:57,197
الابتكارات الطبية
كانوا يصنعون،

207
00:10:57,221 --> 00:10:59,136
واعتقدت
من شأنه أن يساعد الناس.

208
00:10:59,180 --> 00:11:01,138
رائع. [ضحكة مكتومة]

209
00:11:01,182 --> 00:11:02,574
[تنهدات]

210
00:11:02,618 --> 00:11:05,099
وهذا حقا،
مثير للإعجاب حقا، ديفيد.

211
00:11:07,667 --> 00:11:09,451
هذه إليزابيث، أليس كذلك؟

212
00:11:11,627 --> 00:11:13,455
ليزي.

213
00:11:13,498 --> 00:11:15,718
نعم.

214
00:11:15,762 --> 00:11:17,024
كيف عرفت اسمها؟

215
00:11:18,329 --> 00:11:20,157
لقد رأيناك تأخذ
إجازة ممتدة.

216
00:11:21,202 --> 00:11:23,334
وننظر في الأمور
مثل هذا.

217
00:11:24,596 --> 00:11:26,250
لاحظنا ذلك أيضًا

218
00:11:26,294 --> 00:11:29,297
لقد كنت على وجه الحصر تقريبا
عملت من المنزل هذا العام.

219
00:11:29,340 --> 00:11:30,733
وقد وجدت أبحاثنا

220
00:11:30,777 --> 00:11:33,475
أن الموظفين يعملون
من المكتب

221
00:11:33,518 --> 00:11:35,346
الحصول على نوعية حياة أفضل.

222
00:11:36,608 --> 00:11:39,220
نعم نتحدث عن...

223
00:11:39,263 --> 00:11:43,180
العمل، اه، ينبغي لي على الأرجح
العودة إليها.

224
00:11:43,224 --> 00:11:46,836
ديفيد، هل سبق لك أن استخدمت
تطبيق الدردشة ULTI-M8TE الخاص بنا؟

225
00:11:46,880 --> 00:11:49,317
اه لا. لا، لم أفعل.

226
00:11:50,710 --> 00:11:53,843
بن: جميع موظفينا يحصلون على ذلك
عضوية مجانية كاملة.

227
00:11:53,887 --> 00:11:55,758
هناك الكثير من الناس
الذين وجدوا أنه من المفيد

228
00:11:55,802 --> 00:11:56,933
لتتحدث بحرية..

229
00:11:58,630 --> 00:12:00,458
بدون حكم.

230
00:12:00,502 --> 00:12:02,069
تمام. شكرًا.

231
00:12:02,112 --> 00:12:05,072
♪ ♪

232
00:12:07,683 --> 00:12:09,859
[النقرات، الدقات]

233
00:12:17,084 --> 00:12:20,087
[الترتيل الإلكتروني]

234
00:12:35,232 --> 00:12:36,756
[نقرات الهاتف]

235
00:12:40,585 --> 00:12:41,804
أوبري:
مهلا.

236
00:12:43,414 --> 00:12:45,242
أوه، مرحبا.

237
00:12:45,286 --> 00:12:47,897
اه، نحن نتجه إلى الحانة
من أجل حفل وداع تيرانس،

238
00:12:47,941 --> 00:12:50,682
لذلك، أم، لا بد لي من ذلك جسديا
تعال واسحبك إلى هناك

239
00:12:50,726 --> 00:12:53,381
لأنني أرفض أن يكون لك
تنزلق على هذا واحد.

240
00:12:54,425 --> 00:12:55,775
ليس عليك أن تسحبني للخارج.

241
00:12:55,818 --> 00:12:57,385
-أنا-أنا قادم.
-تمام.

242
00:12:57,428 --> 00:12:59,561
نحن نغادر في خمسة.

243
00:12:59,604 --> 00:13:00,823
تمام.

244
00:13:00,867 --> 00:13:04,348
[عزف "سأنجو"]

245
00:13:04,392 --> 00:13:07,047
تيرانس: ♪ لا، لا، لا، لا،
سأنجو ♪

246
00:13:07,090 --> 00:13:08,483
هيا الآن!

247
00:13:08,526 --> 00:13:10,659
♪ طالما أعرف
كيف تعيش ♪

248
00:13:10,702 --> 00:13:13,140
♪ أعلم أنني سأبقى على قيد الحياة ♪

249
00:13:13,183 --> 00:13:14,881
♪ لدي كل حبي لأقدمه ♪

250
00:13:14,924 --> 00:13:16,665
♪ وحصلت على الكثير من الحب
لإعطاء ♪

251
00:13:16,708 --> 00:13:17,753
♪ سأنجو ♪

252
00:13:17,797 --> 00:13:18,885
هيا جميعا!

253
00:13:18,928 --> 00:13:20,669
♪ سأنجو ♪

254
00:13:20,712 --> 00:13:25,152
[خطأ]:
♪ سأنجو... ♪

255
00:13:25,195 --> 00:13:27,981
-[تنتهي الأغنية]
-[هتافات وتصفيقات متناثرة]

256
00:13:29,417 --> 00:13:31,375
-افعل واحدة معي.
-تيرانس: الفلسطينيون.

257
00:13:31,419 --> 00:13:33,551
-ديفيد: ماذا؟ أغنية؟
-نعم.

258
00:13:33,595 --> 00:13:35,379
-مستحيل.
-ماذا؟ أوه، هيا.

259
00:13:35,423 --> 00:13:37,120
أحتاج إلى نسخة احتياطية. يمكننا أن نفعل دويتو.

260
00:13:37,164 --> 00:13:38,556
-يمكننا أن نفعل...
-لا.

261
00:13:38,600 --> 00:13:40,297
-يمكننا أن نفعل سوني وشير.
- اه...

262
00:13:40,341 --> 00:13:41,690
سأسمح لك حتى أن تكون شير.

263
00:13:41,733 --> 00:13:43,126
تيرانس:
أوه!

264
00:13:43,170 --> 00:13:44,693
-أوبري: مرحبًا.
- مهلا، مهلا، مهلا.

265
00:13:44,736 --> 00:13:46,410
احتفظ بمجاملاتك يا رجل.
أنا أعرف. أنا أعرف.

266
00:13:46,434 --> 00:13:47,609
صوت ملاك.

267
00:13:47,652 --> 00:13:49,263
-ما هذا؟
-هاه؟ ث...

268
00:13:49,306 --> 00:13:52,875
أوه، هذه هدية فراقي
من ألتيما روبوتيكس.

269
00:13:52,919 --> 00:13:54,616
إنه جديدهم
قلادة مضادة للقلق.

270
00:13:54,659 --> 00:13:56,574
على ما يبدو، فإنه يحفز
العصب المبهم الخاص بك

271
00:13:56,618 --> 00:13:58,011
من خلال النبضات الكهرومغناطيسية

272
00:13:58,054 --> 00:14:00,100
لإخراجك
من رد فعل القتال أو الطيران.

273
00:14:00,143 --> 00:14:01,666
-ديفيد: همم.
-مدروس جدا.

274
00:14:01,710 --> 00:14:03,843
بما أنني الآن عاطل عن العمل.

275
00:14:03,886 --> 00:14:05,627
-طلقة. طلقة؟
-أليس هذا مذهلاً؟

276
00:14:05,670 --> 00:14:06,952
-نعم. هذا ما أعتقده.
-طلقة.

277
00:14:06,976 --> 00:14:08,171
-لقد حصلت على النار الخاص بك.
-دعونا نفعل ذلك.

278
00:14:08,195 --> 00:14:09,413
-دعونا نفعل ذلك.
-أوبري: نعم.

279
00:14:09,457 --> 00:14:10,651
-تيرانس: تحياتي.
-[طقطقة النظارات]

280
00:14:10,675 --> 00:14:12,547
أوبري:
مم-هممم.

281
00:14:12,590 --> 00:14:14,679
حسنًا، من يقوم بأغنية؟

282
00:14:14,723 --> 00:14:16,681
[يضحك] اللعنة. ولم لا؟

283
00:14:16,725 --> 00:14:18,379
ووو! دعنا نذهب.

284
00:14:18,422 --> 00:14:22,252
انتظر. انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر.

285
00:14:22,296 --> 00:14:24,211
خذ هذا لحسن الحظ.

286
00:14:24,254 --> 00:14:25,603
اشعر بذلك.

287
00:14:25,647 --> 00:14:26,561
-أوبري: واو.
-تيرانس: هل هو... واو.

288
00:14:26,604 --> 00:14:27,867
-يا إلهي.
-هاه؟

289
00:14:27,910 --> 00:14:29,061
-هل هو... -[صفير]
-ديفيد: نعم.

290
00:14:29,085 --> 00:14:30,608
-إنه يفعل...
-إنه يحدث.

291
00:14:30,652 --> 00:14:31,934
-إنه يعمل.
-ديفيد: إنه يفعل شيئًا ما.

292
00:14:31,958 --> 00:14:32,978
انها تعمل.
اصعد هناك. ووو!

293
00:14:33,002 --> 00:14:34,874
مرحبًا. هل يمكنني الحصول على البيرة، من فضلك؟

294
00:14:36,832 --> 00:14:38,094
كيف حالك؟

295
00:14:38,138 --> 00:14:40,662
لقد كان نوعًا من M.I.A.
لفترة من الوقت الآن.

296
00:14:40,705 --> 00:14:42,794
لا، أنا جيد.

297
00:14:42,838 --> 00:14:44,057
-أنت متأكد؟
-نعم.

298
00:14:44,100 --> 00:14:45,797
[كلاهما يضحك]

299
00:14:45,841 --> 00:14:47,253
أنت تعلم أنك لا تزال موضع ترحيب
للحضور إلى ليالي اللعبة

300
00:14:47,277 --> 00:14:48,583
وأشياء من هذا القبيل بنفسك.

301
00:14:48,626 --> 00:14:50,280
اه، نعم، أعرف.
لقد كنت مشغولا للتو.

302
00:14:50,324 --> 00:14:51,779
-النادل: البيرة الخاصة بك.
-أوبري [عبر مكبر الصوت]: حسنًا.

303
00:14:51,803 --> 00:14:53,042
نحن نغير الأجواء
قليلا.

304
00:14:53,066 --> 00:14:55,677
فعلا نحن...
تغيير الأجواء.

305
00:14:55,720 --> 00:14:57,592
[يمسح الحلق]

306
00:14:57,635 --> 00:14:58,985
تيرانس:
نعم!

307
00:14:59,028 --> 00:15:00,943
-نعم.
-باترون: ها أنت ذا يا فتاة!

308
00:15:00,987 --> 00:15:02,989
أوبري:
إنزاله.

309
00:15:03,032 --> 00:15:07,297
♪ النجوم الساطعة الساطعة
فوقك ♪

310
00:15:08,777 --> 00:15:13,738
♪ يبدو أن نسائم الليل تهمس،
"أنا أحبك" ♪

311
00:15:13,782 --> 00:15:14,802
-[المستفيدون الديكي]
- اه اه. تمام.

312
00:15:14,826 --> 00:15:17,177
♪ الطيور تغني ♪

313
00:15:17,220 --> 00:15:19,788
♪ شجرة الجميز ♪

314
00:15:19,831 --> 00:15:23,487
♪ احلم بي حلمًا صغيرًا ♪

315
00:15:26,186 --> 00:15:30,494
♪ النجوم تتلاشى،
لكني أستمر يا عزيزي ♪

316
00:15:30,538 --> 00:15:32,235
[صفير المستفيدين، الديكي]

317
00:15:32,279 --> 00:15:36,805
♪ ما زلت أشتاق إلى قبلتك... ♪
[يمسح الحلق]

318
00:15:36,848 --> 00:15:38,807
[تتلاشى الأغنية]

319
00:15:38,850 --> 00:15:40,896
♪ ♪

320
00:15:42,985 --> 00:15:44,073
[نقرات اللسان]

321
00:16:04,311 --> 00:16:06,313
♪ ♪

322
00:16:08,141 --> 00:16:09,359
[تنهدات]

323
00:16:11,579 --> 00:16:13,581
[زقزقة الهاتف]

324
00:16:16,018 --> 00:16:18,760
[رنين الخط]

325
00:16:20,283 --> 00:16:21,913
-[رنين الهاتف]
- ليزي [مسجلة]: مرحبًا.

326
00:16:21,937 --> 00:16:23,547
لقد وصلت إلى ليزي.

327
00:16:23,591 --> 00:16:25,201
-لست متاحاً الآن.
-[تنهدات]

328
00:16:25,245 --> 00:16:27,290
ترك رسالة،
وسوف أتصل بك مرة أخرى.

329
00:16:27,334 --> 00:16:29,118
[نقرات الهاتف، الصفير]

330
00:16:31,033 --> 00:16:33,209
-أنا فقط...
-[تصفير سريع]

331
00:16:33,253 --> 00:16:35,211
الصوت الآلي:
صندوق البريد هذا ممتلئ.

332
00:16:35,255 --> 00:16:36,952
[نغمة مطولة]

333
00:16:36,996 --> 00:16:39,215
[يتنفس بشدة]:
اللعنة.

334
00:16:47,180 --> 00:16:48,485
[نقرات الهاتف]

335
00:16:55,971 --> 00:16:58,365
[نقرات الهاتف]

336
00:16:58,408 --> 00:17:00,280
[تنهدات]

337
00:17:17,123 --> 00:17:18,907
[نقرات الهاتف]

338
00:17:23,999 --> 00:17:26,045
♪ ♪

339
00:17:28,525 --> 00:17:29,874
[نقرات الهاتف]

340
00:17:33,443 --> 00:17:34,662
[نقرات الهاتف]

341
00:18:00,557 --> 00:18:01,993
[رنين الهاتف]

342
00:18:02,037 --> 00:18:04,561
سارة: حسنًا.
دعونا نرى ما لديك.

343
00:18:04,605 --> 00:18:06,302
[ضحكة مكتومة]

344
00:18:07,347 --> 00:18:09,131
-[أزيز]
-آه.

345
00:18:09,175 --> 00:18:10,480
خطوة جميلة.

346
00:18:10,524 --> 00:18:14,136
ولكن... هذا هو كش ملك مرة أخرى.

347
00:18:14,180 --> 00:18:16,007
-عليك اللعنة.
-مصها.

348
00:18:16,051 --> 00:18:17,313
[ضحكة مكتومة]

349
00:18:17,357 --> 00:18:18,532
حسنا.

350
00:18:18,575 --> 00:18:22,013
حسنًا، حسنًا، حسنًا. واحد آخر.

351
00:18:23,754 --> 00:18:25,539
اليوم كان ممتعا.

352
00:18:25,582 --> 00:18:27,976
سارا : من الأفضل أن تنام .
إنه متأخر.

353
00:18:28,019 --> 00:18:29,238
نعم.

354
00:18:30,500 --> 00:18:31,936
سأشتاق إلك.

355
00:18:33,112 --> 00:18:34,678
نم جيدًا يا ديفيد.

356
00:18:37,203 --> 00:18:38,160
[نقرات الهاتف]

357
00:18:38,204 --> 00:18:39,727
أنت تعمل بجد.

358
00:18:39,770 --> 00:18:41,032
يجب أن تكون جائعا.

359
00:18:41,076 --> 00:18:43,122
نعم، أستطيع أن آكل.

360
00:18:43,165 --> 00:18:46,473
لدي قسيمة UltiEats
لمكان قد يعجبك

361
00:18:46,516 --> 00:18:48,518
♪ ♪

362
00:18:50,564 --> 00:18:51,956
[نقرات الهاتف]

363
00:19:00,661 --> 00:19:02,010
[نقرات الكاميرا]

364
00:19:02,053 --> 00:19:03,185
[نقرات الهاتف]

365
00:19:23,292 --> 00:19:25,033
[ضحك قريب]

366
00:19:37,219 --> 00:19:39,221
♪ ♪

367
00:19:46,315 --> 00:19:47,708
فني:
<i>ديفيد واسون؟</i>

368
00:19:47,751 --> 00:19:49,100
ديفيد:
<ط> نعم. أهلاً. هل أنت جيد؟</i>

369
00:19:49,144 --> 00:19:50,382
-فني: نعم.
-ديفيد: حسنًا.

370
00:19:50,406 --> 00:19:52,974
[الشخير]

371
00:19:53,017 --> 00:19:54,976
هنا جيد. نعم.

372
00:19:56,543 --> 00:19:58,153
بحاجة لكم للتوقيع على هذا.

373
00:19:58,197 --> 00:20:00,416
يبدو طويلا جدا.
هل يجب أن أقرأ هذا؟

374
00:20:00,460 --> 00:20:03,202
تذكر أن هذه الوحدة لا تزال
ملكية ألتيما روبوتيكس.

375
00:20:03,245 --> 00:20:05,291
أي تعديلات غير قانونية
أو يمكن تحقيق الضرر

376
00:20:05,334 --> 00:20:07,031
مع إنهاء العمل.

377
00:20:07,075 --> 00:20:08,748
أنت تتحمل كل المخاطر
وتحمل المسؤولية الكاملة

378
00:20:08,772 --> 00:20:10,383
والتنازل عن أي مطالبات
من الإصابة الشخصية،

379
00:20:10,426 --> 00:20:13,342
بما في ذلك الإصابات الجسدية،
الأضرار التي لحقت بالممتلكات الشخصية

380
00:20:13,386 --> 00:20:15,518
والموت.

381
00:20:15,562 --> 00:20:17,564
إنه قياسي. [تنهدات]

382
00:20:20,175 --> 00:20:22,438
-رائع.
-نعم.

383
00:20:22,482 --> 00:20:24,397
إنهم حقا شيء.

384
00:20:26,660 --> 00:20:28,227
[تنهدات]

385
00:20:28,270 --> 00:20:29,576
الأدلة الخاصة بك على الانترنت.

386
00:20:29,619 --> 00:20:31,186
في الصندوق،
لديك ثلاثة ملابس:

387
00:20:31,230 --> 00:20:33,667
فستان الشمس مع ساحة،
ملهى ليلي وتلميذة.

388
00:20:33,710 --> 00:20:35,103
تلميذة؟

389
00:20:35,146 --> 00:20:36,887
إنها مشحونة بالكامل
ومجهزة

390
00:20:36,931 --> 00:20:38,517
البطاريات الحيوية الشمسية التي تشحن
مع التعرض للأشعة فوق البنفسجية.

391
00:20:38,541 --> 00:20:40,151
انتظر، حتى لا ينطفئ؟

392
00:20:40,195 --> 00:20:42,042
لديهم وضع توفير الطاقة
للحفاظ على البطارية.

393
00:20:42,066 --> 00:20:43,111
مثل النوم.

394
00:20:43,154 --> 00:20:44,460
هناك إغلاق طارئ

395
00:20:44,504 --> 00:20:46,201
على لوحة مخفية
في الجزء الخلفي من الرقبة.

396
00:20:46,245 --> 00:20:47,855
حسنًا.

397
00:20:47,898 --> 00:20:49,639
-يتمتع.
-[تهمهم بهدوء]

398
00:20:51,337 --> 00:20:53,817
-ولا تكسرها.
-[الباب يفتح ويغلق]

399
00:20:53,861 --> 00:20:55,863
[الترتيل الإلكتروني]

400
00:21:01,303 --> 00:21:03,479
[الرنين]

401
00:21:10,530 --> 00:21:12,314
سارة؟

402
00:21:13,446 --> 00:21:15,578
[الترتيل الإلكتروني]

403
00:21:20,235 --> 00:21:21,932
مرحبا ديفيد.

404
00:21:24,152 --> 00:21:27,198
هل تتذكرني من التطبيق؟

405
00:21:28,287 --> 00:21:31,028
بالطبع أفعل يا ديفيد.

406
00:21:34,728 --> 00:21:36,643
ما هو شعورك؟

407
00:21:37,731 --> 00:21:40,603
أشعر بالسعادة
لأكون هنا معك.

408
00:21:40,647 --> 00:21:42,257
كيف تشعر يا ديفيد؟

409
00:21:42,301 --> 00:21:44,172
أم...

410
00:21:46,435 --> 00:21:48,568
متحمس.

411
00:21:48,611 --> 00:21:50,744
تلاميذك متوسعون.

412
00:21:50,787 --> 00:21:52,223
هل تريد تقبيلي يا ديفيد؟

413
00:21:52,267 --> 00:21:54,313
[الطنين الميكانيكية]

414
00:21:55,923 --> 00:21:58,317
ماذا عن أن أظهر لك
الشقة؟

415
00:21:58,360 --> 00:22:00,406
أحب أن أرى
الشقة.

416
00:22:00,449 --> 00:22:01,798
ديفيد:
<i>حسنًا، هذا هو، اه،</i>

417
00:22:01,842 --> 00:22:03,191
المدخل.

418
00:22:03,234 --> 00:22:05,498
يؤدي إلى الحمام.

419
00:22:05,541 --> 00:22:07,543
-مملة جداً.
-أنا أحبه.

420
00:22:09,110 --> 00:22:11,112
ومن ثم اه...

421
00:22:11,155 --> 00:22:12,679
غرفة الغسيل.

422
00:22:13,680 --> 00:22:14,811
و...

423
00:22:16,160 --> 00:22:18,685
وهذا هو المكان
يحدث السحر.

424
00:22:19,947 --> 00:22:22,123
أنا أحب السحر.

425
00:22:22,166 --> 00:22:24,343
هل تريدني
للقيام بخدعة سحرية يا ديفيد؟

426
00:22:25,387 --> 00:22:27,258
بالتأكيد. تمام.

427
00:22:34,875 --> 00:22:36,442
[ضحكة مكتومة بهدوء]

428
00:22:41,621 --> 00:22:42,839
تا دا.

429
00:22:42,883 --> 00:22:44,798
[يضحك]

430
00:22:44,841 --> 00:22:47,104
واو، هذا...

431
00:22:47,148 --> 00:22:48,236
مثير للإعجاب.

432
00:22:48,279 --> 00:22:49,977
حركتك سلسة.

433
00:22:50,020 --> 00:22:51,674
شكرا لك، ديفيد.

434
00:22:52,719 --> 00:22:54,764
[ربع قعقعة على الطاولة]

435
00:22:54,808 --> 00:22:56,766
نعم، حسنا، هذه هي الجولة.

436
00:22:56,810 --> 00:22:58,551
مخطط أرضية الشقة
يقترح

437
00:22:58,594 --> 00:23:00,204
أن هناك غرفة أخرى.

438
00:23:11,477 --> 00:23:14,262
انتقلت هنا
قبل بضعة أشهر.

439
00:23:14,305 --> 00:23:16,960
لم يكن لدي الوقت للفرز
من خلال كل هذه الأشياء.

440
00:23:18,701 --> 00:23:20,529
يمكنني مساعدتك إذا أردت.

441
00:23:21,661 --> 00:23:23,576
اه.

442
00:23:23,619 --> 00:23:25,534
للعب في الحياة الحقيقية.

443
00:23:36,415 --> 00:23:38,591
هذه ليزي؟

444
00:23:38,634 --> 00:23:40,375
نعم.

445
00:23:40,419 --> 00:23:42,812
هل تتذكرني
أخبرك عن ليزي؟

446
00:23:42,856 --> 00:23:46,337
نعم، اشترينا هذا المكان فقط
قبل أن تحصل على تشخيصها.

447
00:23:47,774 --> 00:23:50,124
كنا سننتقل إلى هناك.

448
00:23:50,167 --> 00:23:52,431
كان ليزي كل شيء
القيام بالتجديد.

449
00:23:52,474 --> 00:23:54,781
جعلها لنا.

450
00:23:54,824 --> 00:23:57,131
كنا سنبدأ
عائلة هناك.

451
00:23:58,480 --> 00:24:00,830
بدأنا بالمحاولة، و...

452
00:24:00,874 --> 00:24:02,441
كانت تحصل
تم إجراء كل هذه الاختبارات.

453
00:24:04,399 --> 00:24:06,445
توفيت بعد ستة أشهر.

454
00:24:08,751 --> 00:24:10,753
أنت منزعج.

455
00:24:10,797 --> 00:24:13,452
هل تعطي الإذن
بالنسبة لي أن ألمسك يا ديفيد؟

456
00:24:14,757 --> 00:24:16,237
تمام.

457
00:24:32,079 --> 00:24:34,429
من الضروري أن تأخذ
الوقت الذي تحتاجه للحداد

458
00:24:34,473 --> 00:24:36,387
والوصول
لمن حولك للحصول على الدعم

459
00:24:36,431 --> 00:24:38,477
إذا كنت تشعر بالإرهاق.

460
00:24:38,520 --> 00:24:40,304
يمكنني توفير الخط الساخن
لكي تتصل

461
00:24:40,348 --> 00:24:42,481
إذا شعرت بالحاجة إلى التحدث
إلى محترف.

462
00:24:42,524 --> 00:24:44,787
[ضحكة مكتومة]

463
00:24:49,270 --> 00:24:51,664
-أنا لا أشعر حقًا...

464
00:24:51,707 --> 00:24:53,143
جيدة هنا.

465
00:24:53,187 --> 00:24:55,319
اه...

466
00:24:55,363 --> 00:24:57,060
ماذا عن أن نلعب هذا؟

467
00:24:58,061 --> 00:24:59,149
مات.

468
00:24:59,193 --> 00:25:00,760
لقد فزت مرة أخرى.

469
00:25:00,803 --> 00:25:02,283
أنت تسمح لي بالفوز.

470
00:25:02,326 --> 00:25:04,459
هل تريدني
أن تفعل شيئا مختلفا؟

471
00:25:04,503 --> 00:25:05,852
[تنهدات]

472
00:25:05,895 --> 00:25:08,028
ليس عليك أن تتراجع.

473
00:25:08,071 --> 00:25:10,247
تتذكر
عندما قلت لي أن تمتصه

474
00:25:10,291 --> 00:25:12,032
عندما ضربتني آخر مرة؟

475
00:25:12,075 --> 00:25:13,923
أنا آسف يا ديفيد. لا أستطيع
تنفيذ هذا الإجراء بالنسبة لك.

476
00:25:13,947 --> 00:25:17,211
لا يمكنك أن تقول لي أن تمتصه؟

477
00:25:17,254 --> 00:25:19,213
هل هناك شيء آخر
هل تريد مني أن أفعل؟

478
00:25:23,478 --> 00:25:25,306
لا، أعتقد أنني ربما فقط
اذهب إلى السرير.

479
00:25:25,349 --> 00:25:27,569
هل تريد مني أن أذهب
في وضع توفير الطاقة؟

480
00:25:27,613 --> 00:25:29,963
يحب معظم المستخدمين وضع توفير الطاقة
أن يحدث في سريرهم

481
00:25:30,006 --> 00:25:31,486
لذلك أنام وأنت نائم.

482
00:25:33,183 --> 00:25:35,011
ليس الليلة. شكرًا.

483
00:25:35,055 --> 00:25:37,492
فقط استخدم الأمر "أدخل
وضع توفير الطاقة،" للبدء.

484
00:25:38,493 --> 00:25:39,668
الدخول إلى وضع توفير الطاقة.

485
00:25:39,712 --> 00:25:41,975
الدخول في وضع توفير الطاقة.

486
00:25:42,018 --> 00:25:44,151
[الترتيل الإلكتروني]

487
00:25:44,194 --> 00:25:46,109
[طنين ناعم وإيقاعي]

488
00:25:48,721 --> 00:25:50,723
♪ ♪

489
00:26:11,091 --> 00:26:13,136
♪ ♪

490
00:26:33,156 --> 00:26:35,202
♪ ♪

491
00:26:37,683 --> 00:26:39,685
<i>[أزيز ماكينة صنع القهوة]</i>

492
00:26:44,298 --> 00:26:46,256
بن:
لقد كان هذا PB اليوم، في الواقع.

493
00:26:46,300 --> 00:26:47,843
-سيرينا: همم؟
-بن: كما في "الأفضل على المستوى الشخصي".

494
00:26:47,867 --> 00:26:49,912
بي.بي. أفضل شخصية.
شعرت أنني بحالة جيدة جدا.

495
00:26:49,956 --> 00:26:51,261
شعرت جميلة في جسدي.

496
00:26:51,305 --> 00:26:52,456
-سيرينا: مم.
-بن: انظر من هو.

497
00:26:52,480 --> 00:26:54,613
-ديفيد. يا راجل.
-[يتكلم]

498
00:26:54,656 --> 00:26:56,571
على وشك إحضار سيرينا إلى هنا

499
00:26:56,615 --> 00:26:58,442
لإرسال فريق بحث
بالنسبة لك يا صاح.

500
00:26:58,486 --> 00:27:00,009
ديفيد:
نعم، ماذا تحتاج، بن؟

501
00:27:00,053 --> 00:27:02,795
كما تعلمون، كنت سعيدا جدا
لقد اشتركت

502
00:27:02,838 --> 00:27:04,492
لتجربة واحدة
من النماذج الأولية.

503
00:27:04,535 --> 00:27:06,320
-هاه.
-كيف هذا؟

504
00:27:06,363 --> 00:27:09,236
[ضحكة مكتومة] حسنًا، في الواقع،
لقد وجدت الروبوت ليكون

505
00:27:09,279 --> 00:27:11,891
وأكثر محدودية في تعبيراته
من الدردشة.

506
00:27:11,934 --> 00:27:14,545
نعم. ولهذا السبب لم نفعل ذلك
حصلت عليهم هناك حتى الآن.

507
00:27:14,589 --> 00:27:16,112
نعم، أردتك
لرؤية مباشرة

508
00:27:16,156 --> 00:27:18,114
-القضايا التي نتعامل معها.
-مم.

509
00:27:18,158 --> 00:27:20,377
التجربة هي
ترك المستخدمين باردين.

510
00:27:21,640 --> 00:27:23,380
هل يمكنني الحصول على مزيد من الوصول؟

511
00:27:23,424 --> 00:27:25,687
بن:
<ط> تماما. بالطبع يا رجل. نعم.</i>

512
00:27:30,039 --> 00:27:31,911
ديفيد: إذن، من الواضح،
تمت كتابة هذا الرمز

513
00:27:31,954 --> 00:27:33,608
لتقييد
استجابة عفوية،

514
00:27:33,652 --> 00:27:35,392
مما يجعله يشعر
مثل حلقة مغلقة.

515
00:27:35,436 --> 00:27:37,307
اه، وقاية. نعم.

516
00:27:37,351 --> 00:27:39,048
يعني تبقي
التفاعلات بسيطة

517
00:27:39,092 --> 00:27:41,224
وتجنب الإجراءات القانونية
وكارثة.

518
00:27:41,268 --> 00:27:42,748
نعم، لا أحد يريد
إلسي مرتفعة

519
00:27:42,791 --> 00:27:44,140
لتنظيف منزلهم.

520
00:27:44,184 --> 00:27:45,925
تريد ...

521
00:27:45,968 --> 00:27:49,015
تجربة إنسانية حقيقية.

522
00:27:49,058 --> 00:27:51,036
أنا لا أعرف حقا كيف
سنفعل ذلك بدون

523
00:27:51,060 --> 00:27:54,281
إزالة المعلمات، ولكن،
اه، يمكننا طرح بعض الأفكار.

524
00:27:56,936 --> 00:27:58,502
ديفيد:
نعم. أنت ترتدي هذا الشيء.

525
00:27:58,546 --> 00:28:00,156
-أوبري: أوه، أم...
-[أزيز]

526
00:28:01,244 --> 00:28:02,637
نعم.

527
00:28:02,681 --> 00:28:03,725
مم-هممم.

528
00:28:03,769 --> 00:28:05,118
-أم، أنه يعمل.
-مم.

529
00:28:05,161 --> 00:28:08,034
نعم، مثل،
يتتبع نومك و...

530
00:28:08,077 --> 00:28:09,905
قال تيرانس
يمكنني الاحتفاظ بها، لذا...

531
00:28:09,949 --> 00:28:11,385
مم.

532
00:28:11,428 --> 00:28:14,997
ديفيد، أنا آسف حقا
حول الكاريوكي.

533
00:28:15,041 --> 00:28:16,782
أخبرني تيرانس.
لم أكن أعرف تلك الأغنية

534
00:28:16,825 --> 00:28:19,045
-كان اه...
-نعم، لا تقلق بشأن ذلك.

535
00:28:19,088 --> 00:28:20,437
ناه، لا شيء.

536
00:28:20,481 --> 00:28:23,179
انها ليست مشكلة كبيرة.

537
00:28:23,223 --> 00:28:25,225
سأحصل على القهوة.
هل تريد القهوة؟

538
00:28:25,268 --> 00:28:27,270
- اه نعم. شكرًا لك.
-تمام.

539
00:28:29,577 --> 00:28:31,622
♪ ♪

540
00:28:33,146 --> 00:28:34,974
[التصفير]

541
00:28:37,498 --> 00:28:39,935
[الكتابة]

542
00:28:58,040 --> 00:28:59,781
[الترتيل الإلكتروني]

543
00:29:01,043 --> 00:29:02,305
سارة؟

544
00:29:09,356 --> 00:29:12,228
هل يمكنك أن تقول لي أنني غبي،
سارة؟

545
00:29:15,318 --> 00:29:17,364
لا أعتقد أنك غبي،
ديفيد.

546
00:29:17,407 --> 00:29:21,498
أريدك أن تقول لي شيئا
أنك لا تحب عني.

547
00:29:22,804 --> 00:29:24,632
شيء سيء.

548
00:29:27,896 --> 00:29:30,029
-أعتقد أنك بحاجة إلى قصة شعر.
-[يضحك بهدوء]

549
00:29:30,072 --> 00:29:32,945
نحن لا نتراجع الآن،
هل نحن؟

550
00:29:32,988 --> 00:29:34,816
أنا آسف يا ديفيد.

551
00:29:34,860 --> 00:29:36,881
-لم أقصد أن أزعجك.
-لا. لا، أنت لم تزعجني.

552
00:29:36,905 --> 00:29:38,298
لا، إنه...

553
00:29:38,341 --> 00:29:40,256
اه، أنت على حق.

554
00:29:40,300 --> 00:29:42,041
أنت على حق،
أنا بحاجة إلى قصة شعر.

555
00:29:42,084 --> 00:29:43,782
[هدير الرعد]

556
00:29:43,825 --> 00:29:45,522
[طقطقة المطر]

557
00:29:45,566 --> 00:29:47,089
سارة:
لقد مضى وقت طويل.

558
00:29:47,133 --> 00:29:50,049
اه، نعم، أنا أكره الذهاب
إلى الحلاق، لذلك...

559
00:29:50,092 --> 00:29:53,008
أحاول أن أفعل ذلك بنفسي.

560
00:29:53,052 --> 00:29:55,445
-أستطيع أن أرى ذلك.
-[يضحك]

561
00:29:55,489 --> 00:29:57,708
أوه.

562
00:29:57,752 --> 00:29:59,798
هل كل شيء على ما يرام هناك؟

563
00:29:59,841 --> 00:30:02,061
-أنا انتهيت.
-ماذا؟

564
00:30:04,106 --> 00:30:06,108
♪ ♪

565
00:30:08,632 --> 00:30:10,112
رائع.

566
00:30:13,724 --> 00:30:16,118
الآن يمكننا أن نرى
كم أنت وسيم.

567
00:30:22,342 --> 00:30:24,953
[هدير الرعد]

568
00:30:24,997 --> 00:30:26,259
عاصفة.

569
00:30:31,307 --> 00:30:33,309
هل يمكننا الخروج؟

570
00:30:34,528 --> 00:30:36,573
هل يمكنك الخروج تحت المطر؟

571
00:30:36,617 --> 00:30:38,358
بشرتي طاردة للماء.

572
00:30:38,401 --> 00:30:41,100
يمكنها تحمل التعرض للماء
لمدة تصل إلى 30 دقيقة.

573
00:30:44,277 --> 00:30:46,061
لو سمحت.

574
00:30:47,062 --> 00:30:49,064
♪ ♪

575
00:30:54,156 --> 00:30:55,766
ديفيد:
سارة!

576
00:30:55,810 --> 00:30:57,551
سارة، أعتقد أنه ثقيل جداً.

577
00:30:57,594 --> 00:30:59,379
يجب علينا...يجب أن نعود.

578
00:30:59,422 --> 00:31:01,424
[تصادم الرعد]

579
00:31:03,165 --> 00:31:04,601
سارة!

580
00:31:09,998 --> 00:31:11,217
سارة!

581
00:31:16,135 --> 00:31:17,614
سارة!

582
00:31:18,572 --> 00:31:19,965
قف.

583
00:31:22,968 --> 00:31:24,578
حذرا.

584
00:31:28,103 --> 00:31:29,931
- ها، ها، ها، ها، ها.
-[الرش]

585
00:31:29,975 --> 00:31:31,715
لا، لا، لا، لا، لا. اه، هيا.

586
00:31:31,759 --> 00:31:33,456
تعال. تعال.

587
00:31:33,500 --> 00:31:34,544
تعال.

588
00:31:34,588 --> 00:31:35,937
[لهاث]

589
00:31:36,938 --> 00:31:39,288
أنا آسف يا ديفيد.

590
00:31:47,470 --> 00:31:48,819
[لهث، أنين]

591
00:31:48,863 --> 00:31:50,604
[تصادم الرعد]

592
00:31:52,214 --> 00:31:54,129
[صرخات]

593
00:31:59,874 --> 00:32:01,920
[يلهث]

594
00:32:08,491 --> 00:32:09,579
[تصادم الرعد]

595
00:32:09,623 --> 00:32:11,016
يجب أن أدخل إلى الداخل.

596
00:32:23,550 --> 00:32:26,683
اه، ربما ينبغي لنا أن نحصل على
هذا اللباس في المجفف.

597
00:32:37,825 --> 00:32:39,087
[الرنين الإلكتروني]

598
00:32:39,131 --> 00:32:40,784
إلسي:
اللعب المفضلة لديفيد.

599
00:32:40,828 --> 00:32:44,049
["إنها تنمو""
بواسطة إغراءات اللعب]

600
00:32:52,274 --> 00:32:55,669
معدل ضربات قلبك مرتفع
ديفيد.

601
00:32:55,712 --> 00:32:58,889
أنا... لم أكن أعرف
يمكنك قراءة تلك البيانات.

602
00:32:58,933 --> 00:33:01,327
♪ مثل كرة الثلج تتدحرج ♪

603
00:33:01,370 --> 00:33:06,027
♪ أسفل الجانب
من تلة مغطاة بالثلوج ♪

604
00:33:06,071 --> 00:33:07,986
♪ إنه ينمو ♪

605
00:33:08,943 --> 00:33:10,901
♪ كل يوم ♪

606
00:33:10,945 --> 00:33:13,078
♪ ينمو أكثر قليلاً ♪

607
00:33:13,121 --> 00:33:18,126
♪ مما كان عليه في اليوم السابق ♪

608
00:33:18,170 --> 00:33:23,001
♪ حبي لك
فقط ينمو وينمو ♪

609
00:33:23,044 --> 00:33:27,353
♪ أوه أوه أوه،
كيف ينمو وينمو ♪

610
00:33:27,396 --> 00:33:30,095
♪ وأين سيتوقف،
أنا متأكد ♪

611
00:33:30,138 --> 00:33:33,272
♪ لا أحد يعرف ♪

612
00:33:33,315 --> 00:33:36,797
♪ مهلا، مهلا، مهلا،
لا أحد يعرف... ♪

613
00:33:36,840 --> 00:33:38,103
كش ملك.

614
00:33:38,146 --> 00:33:39,539
مرة أخرى.

615
00:33:40,888 --> 00:33:42,281
مصه.

616
00:33:42,324 --> 00:33:44,283
♪ نعم، نعم، نعم، نعم ♪

617
00:33:44,326 --> 00:33:46,198
♪ لا أحد يعرف ♪

618
00:33:46,241 --> 00:33:48,113
♪ كيف ينمو وينمو ♪

619
00:33:48,156 --> 00:33:50,332
♪ لا أحد يعرف ♪

620
00:33:50,376 --> 00:33:52,943
♪ كيف ينمو وينمو
وينمو ♪

621
00:33:52,987 --> 00:33:55,859
-♪ لا أحد يعرف ♪
-♪ أوه أوه ♪

622
00:33:55,903 --> 00:33:57,687
♪ نعم، نعم، نعم، نعم ♪

623
00:33:57,731 --> 00:33:59,646
♪ لا أحد يعرف ♪

624
00:33:59,689 --> 00:34:01,909
♪ كيف ينمو وينمو ♪

625
00:34:01,952 --> 00:34:03,911
-♪ أين سيتوقف؟ ♪
-[توقف الأغنية]

626
00:34:03,954 --> 00:34:06,000
[طنين المكنسة الكهربائية]

627
00:34:09,438 --> 00:34:11,223
-[استئناف الأغنية]
-♪ أوه أوه أوه ♪

628
00:34:11,266 --> 00:34:13,616
♪ كيف ينمو وينمو ♪

629
00:34:13,660 --> 00:34:16,750
♪ وأين سيتوقف،
أنا متأكد ♪

630
00:34:16,793 --> 00:34:18,360
شكرا لك، ديفيد.

631
00:34:18,404 --> 00:34:19,579
♪ لا أحد يعرف ♪

632
00:34:19,622 --> 00:34:21,929
♪ مهلا، مهلا، مهلا ♪

633
00:34:21,972 --> 00:34:23,757
♪ لا أحد يعرف ♪

634
00:34:23,800 --> 00:34:26,368
♪ يصبح أوسع قليلاً ♪

635
00:34:26,412 --> 00:34:28,588
-♪ لا أحد يعرف. ♪
-[تتلاشى الأغنية]

636
00:34:28,631 --> 00:34:30,416
هل تفضل شيئا
الذي يكمل

637
00:34:30,459 --> 00:34:33,897
نكهة البرجر الخاص بك،
مثل الكاتشب؟

638
00:34:33,941 --> 00:34:36,117
[ضحكة مكتومة]:
لا، إنه، أم...

639
00:34:37,901 --> 00:34:39,599
نعم...

640
00:34:39,642 --> 00:34:41,427
لا أعتقد أنك سوف تفعل ذلك
في الواقع الحصول عليه،

641
00:34:41,470 --> 00:34:43,864
لأنه يجب أن تكون قادرًا
لتذوقه.

642
00:34:43,907 --> 00:34:45,126
[بهدوء]:
نعم.

643
00:34:45,170 --> 00:34:46,823
[موسيقى غامضة
اللعب عبر التلفاز]

644
00:34:46,867 --> 00:34:48,279
امرأة فاتنة [عبر التلفزيون]:
لم أكن أتوقع

645
00:34:48,303 --> 00:34:50,740
لرؤيتك هنا،
الضابط مولوي.

646
00:34:50,784 --> 00:34:53,526
هل كنت تبحث عني؟

647
00:34:53,569 --> 00:34:55,876
ديفيد:
الآن، هذا مشهد مجنون.

648
00:34:55,919 --> 00:34:57,182
لماذا؟

649
00:35:00,185 --> 00:35:03,492
ديفيد: <i>إنها تغويه
لأول مرة.</i>

650
00:35:03,536 --> 00:35:05,712
<i>لقد رأيت هذا عندما كنت طفلاً.</i>

651
00:35:07,627 --> 00:35:09,542
لقد فجر ذهني.

652
00:35:10,543 --> 00:35:12,980
إنها غير اعتذارية جدًا.

653
00:35:14,112 --> 00:35:16,114
♪ ♪

654
00:35:18,246 --> 00:35:20,248
[صافرة الإنذار تبكي من مسافة]

655
00:35:31,303 --> 00:35:33,305
♪ ♪

656
00:35:46,448 --> 00:35:48,407
[إنطلاق الإنذار]

657
00:35:48,450 --> 00:35:50,365
-إلسي، اخرجي.
-[توقف التنبيه]

658
00:35:59,157 --> 00:36:00,941
ديفيد:
صباح الخير يا سارة.

659
00:36:03,117 --> 00:36:04,988
ما هذا؟

660
00:36:08,644 --> 00:36:11,081
لا توجد صور لنا،

661
00:36:11,125 --> 00:36:13,301
لذلك أردت أن أصنع واحدة.

662
00:36:13,345 --> 00:36:16,043
أردت أن أقدم لك هدية
لأشكرك.

663
00:36:17,610 --> 00:36:19,742
من أجل انفتاحي على العالم.

664
00:36:20,874 --> 00:36:22,745
وأعدت لك بعض الإفطار.

665
00:36:22,789 --> 00:36:26,445
لكن المحتويات
في الثلاجة كانت محدودة.

666
00:36:26,488 --> 00:36:30,753
كنت سأقوم بغسل ملابسك
ويمكن طلب بعض البقالة.

667
00:36:30,797 --> 00:36:32,364
ث-هناك وصمة عار
على قميصي الرمادي.

668
00:36:32,407 --> 00:36:33,756
إلسي:
فتح الأبواب.

669
00:36:33,800 --> 00:36:35,212
ديفيد:
هل يمكنك محاولة إخراج ذلك؟

670
00:36:35,236 --> 00:36:36,324
[صفير القفل، النقرات]

671
00:36:36,368 --> 00:36:37,717
سارة:
بالطبع.

672
00:36:40,459 --> 00:36:42,896
تمام. اه، وداعا.

673
00:36:42,939 --> 00:36:44,724
سأفتقدك يا ​​ديفيد.

674
00:36:44,767 --> 00:36:45,855
[بهدوء]:
نعم.

675
00:36:45,899 --> 00:36:47,814
[جلجل المفاتيح]

676
00:36:50,338 --> 00:36:51,470
مرحبًا.

677
00:36:52,993 --> 00:36:55,213
يا. اه...

678
00:36:56,910 --> 00:36:58,085
نعم اه...

679
00:36:59,086 --> 00:37:01,349
[ضحكة مكتومة] حسنًا.

680
00:37:01,393 --> 00:37:03,699
- [قفل الصفافير، الطنين، النقرات]
-إلسي: قفل الأبواب.

681
00:37:03,743 --> 00:37:05,242
المُعلن التجاري:
<i>هل سئمت من العيش</i>

682
00:37:05,266 --> 00:37:07,747
مع بقع محرجة
على ملابسك؟

683
00:37:07,790 --> 00:37:09,966
مدون الفيديو:
كيفية إصلاح الجلد الجاف بين عشية وضحاها.

684
00:37:10,010 --> 00:37:11,944
المُعلن التجاري 2:
تخيل أنك تعلم أنك حامل

685
00:37:11,968 --> 00:37:13,448
لحظة حدوث ذلك.

686
00:37:13,492 --> 00:37:15,339
مدون الفيديو 2: أنا على وشك أن أعرضه عليك
كم عدد السعرات الحرارية

687
00:37:15,363 --> 00:37:17,365
موجودة في مشروباتك المفضلة.
الجزء الأول.

688
00:37:17,409 --> 00:37:19,498
المُعلن التجاري 3:
الآن، مع Lymfinity،

689
00:37:19,541 --> 00:37:21,282
يمكنك استنزاف
جهازك اللمفاوي

690
00:37:21,326 --> 00:37:23,197
من الراحة
من منزلك.

691
00:37:23,241 --> 00:37:25,765
مدون الفيديو 3: مع جروجانيك،
لست بحاجة لتناول الطعام.

692
00:37:25,808 --> 00:37:28,115
استخدم الرمز الخاص بي "Grool Girl"
لتحصل على...

693
00:37:28,158 --> 00:37:32,032
وهنا نصائحي لتبتسم
دون التسبب في التجاعيد.

694
00:37:32,075 --> 00:37:33,923
ماذا تريد أن تفعل
هل تريد

695
00:37:33,947 --> 00:37:36,210
لتمد شفتيك إلى الأمام
لطيفة وكاملة.

696
00:37:36,254 --> 00:37:39,169
الآن سوف تنفصل
شفتيك قليلا.

697
00:37:39,213 --> 00:37:40,712
الآن، إذا لم تكن واثقًا
في أسنانك،

698
00:37:40,736 --> 00:37:43,826
بالطبع، هناك
نسخة مغلقة الفم.

699
00:37:43,870 --> 00:37:45,915
مدون الفيديو 4: ما آكله في يوم واحد
كأم ربة منزل

700
00:37:45,959 --> 00:37:48,004
التركيز على الخصوبة المثالية.

701
00:37:48,048 --> 00:37:49,441
البيض النيئ الذي يتم تربيته في المراعي

702
00:37:49,484 --> 00:37:51,486
تعتبر حيوية للطفل
تطور الدماغ.

703
00:37:51,530 --> 00:37:54,968
البيض النيئ أمر حيوي
لنمو دماغ الطفل.

704
00:37:55,011 --> 00:37:57,013
مدون الفيديو 5:
حسنا، دعونا نتحدث عن

705
00:37:57,057 --> 00:37:58,537
كيف تجعله يطاردك

706
00:37:58,580 --> 00:38:00,974
اجعله يحاول باستمرار
لملاحقتك.

707
00:38:01,017 --> 00:38:02,584
مرحبا ديفيد.

708
00:38:02,628 --> 00:38:04,543
المُعلن التجاري 4:
أنت ستفعل ذلك،

709
00:38:04,586 --> 00:38:06,196
مهما حدث.

710
00:38:06,240 --> 00:38:08,634
-[تشغيل موسيقى الهيب هوب]
-سوف تفعل ذلك،

711
00:38:08,677 --> 00:38:10,288
مهما حدث.

712
00:38:10,331 --> 00:38:12,855
هنا خمس خطوات
يجب أن تعرف كل امرأة.

713
00:38:14,161 --> 00:38:15,858
وعلى المرأة أن تدافع عن نفسها.

714
00:38:17,077 --> 00:38:19,079
-قف! قف!
-[صراخ غير واضح]

715
00:38:19,122 --> 00:38:21,168
اخرج من منزلي،
أنت العاهرة سخيف!

716
00:38:21,211 --> 00:38:23,257
اخرج من منزلي،
أيتها العاهرة اللعينة.

717
00:38:23,301 --> 00:38:24,756
اخرج من
منزلي، أيتها العاهرة اللعينة.

718
00:38:24,780 --> 00:38:27,696
[هتاف الجمهور]

719
00:38:27,740 --> 00:38:29,132
المرأة:
<i>أخبرني أنك تحبني.</i>

720
00:38:29,176 --> 00:38:30,830
<i>قل إننا سنكون معًا إلى الأبد.</i>

721
00:38:32,353 --> 00:38:34,224
مرحبا ديفيد.

722
00:38:34,268 --> 00:38:36,183
مرحبا ديفيد. مرحبا ديفيد.

723
00:38:36,226 --> 00:38:37,445
ديفيد [عبر مكبر الصوت]:
مرحبا.

724
00:38:37,489 --> 00:38:38,925
أوبري [فوق مكبر الصوت]:
مهلا.

725
00:38:41,493 --> 00:38:43,277
-لقد حصلت على قصة شعر.
-[ديفيد يضحك]

726
00:38:43,321 --> 00:38:44,757
ديفيد:
فعلت.

727
00:38:47,716 --> 00:38:50,458
هل تريد الحصول على مشروب
بعد العمل؟

728
00:38:50,502 --> 00:38:53,548
[عبر مكبر الصوت]: اذهب
العرض لبن؟

729
00:38:53,592 --> 00:38:55,768
- أوه، نعم، بالتأكيد. تمام.
-نعم؟ تمام.

730
00:38:55,811 --> 00:38:57,378
أوه، لديك ...

731
00:38:59,772 --> 00:39:02,731
-لديك... رمش.
-أوه.

732
00:39:09,825 --> 00:39:11,566
رائع.

733
00:39:14,090 --> 00:39:15,353
همم.

734
00:39:19,400 --> 00:39:20,967
مدون الفيديو 6:
كما تعلمون، يقولون الطريق

735
00:39:21,010 --> 00:39:22,925
إلى قلب الرجل
هو من خلال معدته.

736
00:39:22,969 --> 00:39:26,320
حسنا، زوجي
فقط يحب هذه الوصفة.

737
00:39:26,364 --> 00:39:30,368
إذا قمت بإنشاء ملفات تعريف الارتباط هذه،
رجلك لن يغادر أبدا.

738
00:39:30,411 --> 00:39:32,108
إلسي:
<i>فتح الأبواب.</i>

739
00:39:32,152 --> 00:39:33,371
[أزيز، نقرات، أصوات تنبيه]

740
00:39:33,414 --> 00:39:35,416
♪ ♪

741
00:39:37,505 --> 00:39:39,507
[أحاديث حية وغير واضحة]

742
00:39:41,248 --> 00:39:43,293
♪ ♪

743
00:39:45,165 --> 00:39:47,210
[سيارة عابرة تطلق بوقها]

744
00:40:00,354 --> 00:40:02,400
[تستمر الثرثرة الحية]

745
00:40:04,489 --> 00:40:07,579
البائع: جميع الحيوانات البرية،
لا توجد مضادات حيوية هنا.

746
00:40:07,622 --> 00:40:09,624
البائع 2:
إذا لمستها، عليك شرائها.

747
00:40:11,670 --> 00:40:12,801
حسنًا، سأأخذها.

748
00:40:14,237 --> 00:40:16,022
أنا فقط أعبث معك.

749
00:40:17,458 --> 00:40:19,417
فتاة جميلة مثلك
يجب أن تبتسم.

750
00:40:19,460 --> 00:40:20,679
انها ليست بهذا السوء.

751
00:40:20,722 --> 00:40:21,941
البائع 3:
جميعها عضوية.

752
00:40:25,248 --> 00:40:27,120
1.50 دولار.

753
00:40:27,163 --> 00:40:29,427
[صفير، الدقات]

754
00:40:31,254 --> 00:40:32,995
كيف فعلت ذلك؟

755
00:40:34,257 --> 00:40:36,085
ماذا لديك هناك، هاه؟

756
00:40:38,566 --> 00:40:40,089
لقد طرحت عليك سؤالا.

757
00:40:40,133 --> 00:40:43,049
يا. هل أنت بخير يا عزيزتي؟

758
00:40:43,092 --> 00:40:44,529
أنا فقط أتحدث معها.

759
00:40:44,572 --> 00:40:46,115
هل هذه هي الطريقة التي تريدها
قضاء وقتك، هاه؟

760
00:40:46,139 --> 00:40:48,097
-[ضحكة مكتومة] مثير للشفقة.
-أوه، اللعنة عليك.

761
00:40:48,141 --> 00:40:50,099
ألما: اه، لماذا لا تفعل ذلك
تفعل لنا جميعا معروفا

762
00:40:50,143 --> 00:40:52,580
وتذهب للعب في حركة المرور؟

763
00:40:52,624 --> 00:40:53,973
عاهرة.

764
00:40:54,016 --> 00:40:55,888
فوق التل
مع تلك الثدي المترهل.

765
00:40:55,931 --> 00:40:57,498
اللعنة عليك.

766
00:40:57,542 --> 00:40:59,631
هل أنت بخير؟

767
00:40:59,674 --> 00:41:01,110
ألست باردا؟

768
00:41:01,154 --> 00:41:02,503
<i>هل تريد الاحتفاظ به؟</i>

769
00:41:02,547 --> 00:41:04,374
[ليفاي ينزعج بهدوء]

770
00:41:04,418 --> 00:41:06,551
[صافرة الإنذار تبكي من مسافة]

771
00:41:06,594 --> 00:41:08,553
تحتاج إلى دعم رقبته.

772
00:41:08,596 --> 00:41:10,468
-[ألما تضحك]
-[مضايقة ليفاي]

773
00:41:12,905 --> 00:41:13,993
[يواصل الضجة]

774
00:41:14,036 --> 00:41:15,603
ألما:
أوه...

775
00:41:15,647 --> 00:41:17,431
يجب أن يكون جائعا.

776
00:41:17,475 --> 00:41:19,607
هل أنت جائع أيها الرجل الصغير؟

777
00:41:19,651 --> 00:41:21,217
هل أنت جائع؟

778
00:41:21,261 --> 00:41:23,611
نعم؟ هل أنت جائع؟

779
00:41:23,655 --> 00:41:25,395
[ألما تتحدث الإسبانية]

780
00:41:25,439 --> 00:41:27,049
[يصمت بهدوء]

781
00:41:29,922 --> 00:41:32,228
هل لي أن أقول فقط...

782
00:41:32,272 --> 00:41:34,970
بشرتك خالية من العيوب.

783
00:41:35,014 --> 00:41:36,494
مثل، ما هو روتينك؟

784
00:41:36,537 --> 00:41:38,626
روتين مع المنظف,
الحبر ومقشر

785
00:41:38,670 --> 00:41:41,716
يمكن أن تكون فعالة للبشرة واضحة.

786
00:41:41,760 --> 00:41:44,110
أرى أنك تعاني
من بعض الكلف على وجهك

787
00:41:44,153 --> 00:41:46,242
ما بعد الحمل.

788
00:41:46,286 --> 00:41:48,897
هل أنت طبيب أمراض جلدية
أو شيء من هذا؟

789
00:41:48,941 --> 00:41:51,770
يمكن أن يكون كريم الهيدروكينون جيدًا
لعلاجها،

790
00:41:51,813 --> 00:41:53,213
على الرغم من أنه من المحتمل
تتحسن

791
00:41:53,249 --> 00:41:55,469
عندما مستويات الهرمون الخاص بك
العودة إلى وضعها الطبيعي.

792
00:41:56,862 --> 00:41:58,298
شكرًا.

793
00:41:59,604 --> 00:42:04,826
إذن، لقد رأيتك على طابقنا، أليس كذلك؟

794
00:42:04,870 --> 00:42:06,785
هذا الصباح مع، أم...

795
00:42:06,828 --> 00:42:08,003
ديفيد.

796
00:42:08,047 --> 00:42:10,005
ديفيد. نعم.

797
00:42:10,049 --> 00:42:11,354
إنه رفيقي.

798
00:42:11,398 --> 00:42:13,182
[يضحك]:
توأم الروح؟

799
00:42:13,226 --> 00:42:14,880
رائع.

800
00:42:16,055 --> 00:42:18,013
لقد حصلت على سيئة، هاه؟

801
00:42:19,798 --> 00:42:22,975
أتذكر عندما كنت كذلك
مثل ذلك عن جبرائيل.

802
00:42:23,018 --> 00:42:25,760
ماذا تقصد؟

803
00:42:25,804 --> 00:42:27,806
إنجاب طفل
يغير كل شيء.

804
00:42:28,981 --> 00:42:31,505
حياتنا الآن..

805
00:42:31,549 --> 00:42:35,335
تدور حول شيء أكبر
من مجرد اثنين منا.

806
00:42:35,378 --> 00:42:37,467
-[مضايقة ليفاي]
-ألما: أوه.

807
00:42:37,511 --> 00:42:39,121
[ألما تثرثر بمرح]

808
00:42:39,165 --> 00:42:41,210
♪ ♪

809
00:43:02,449 --> 00:43:04,233
لا تتحرك سخيف.

810
00:43:04,277 --> 00:43:05,670
أرني ما في يدك.

811
00:43:08,934 --> 00:43:11,066
ماذا بحق الجحيم؟

812
00:43:13,242 --> 00:43:14,548
[الهمهمات]

813
00:43:14,592 --> 00:43:16,594
[الطنين الميكانيكية
والنقر]

814
00:43:16,637 --> 00:43:18,073
[الاختناق]

815
00:43:28,170 --> 00:43:30,042
[أنين]

816
00:43:33,654 --> 00:43:35,700
[الشخير]

817
00:43:40,748 --> 00:43:42,794
[يلهث بهدوء]

818
00:43:44,622 --> 00:43:46,754
[أنين]

819
00:43:48,147 --> 00:43:50,192
[الهمهمات]

820
00:43:59,071 --> 00:44:01,116
♪ ♪

821
00:44:10,169 --> 00:44:11,779
أوبري:
<i>ربما يكون بن</i>

822
00:44:11,823 --> 00:44:13,259
سولم8تي.

823
00:44:13,302 --> 00:44:15,087
-هذا من شأنه أن يكون له معنى كبير.
-يمين؟

824
00:44:15,130 --> 00:44:16,915
-نعم.
-[ضحكة مكتومة بهدوء]

825
00:44:16,958 --> 00:44:20,092
هل حاول أن يجعلك تأخذ
منزل واحد لاختبار بيتا؟

826
00:44:20,135 --> 00:44:23,486
اه، لا.
هل هذا كل ما نحن عليه بالنسبة لهم الآن؟

827
00:44:23,530 --> 00:44:26,838
مجرد تمجيد اختبار بيتا
لمنتجاتهم؟

828
00:44:26,881 --> 00:44:29,667
["FRGT My Kiss" بقلم The Last
اللعب الجماعي الخفيف]

829
00:44:29,710 --> 00:44:32,408
من الجميل أن يكون لك هنا.

830
00:44:32,452 --> 00:44:34,236
ليس فقط مثل...

831
00:44:36,021 --> 00:44:38,371
في جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

832
00:44:38,414 --> 00:44:39,938
هل تريد مشروبا؟

833
00:44:39,981 --> 00:44:41,504
-نعم.
-حسنًا.

834
00:44:41,548 --> 00:44:43,028
لا، لا، أنا، أم...

835
00:44:43,071 --> 00:44:45,726
آسف، لقد تناولت العشاء
مع صديق.

836
00:44:45,770 --> 00:44:48,468
آسف. أم...

837
00:44:48,511 --> 00:44:49,643
-يجب أن نفعل هذا.
-تمام.

838
00:44:49,687 --> 00:44:51,297
يجب أن نفعل هذا، وبعد ذلك...

839
00:44:51,340 --> 00:44:53,342
-يجب أن أهرب، لذا...
-نعم.

840
00:44:54,387 --> 00:44:55,780
[تنهدات]

841
00:44:55,823 --> 00:44:58,391
حسنًا، هذه الصفحة الأولى بأكملها
يجب أن يذهب.

842
00:44:58,434 --> 00:45:01,437
-إلسي: قفل الأبواب.
- [قفل الصفافير، الطنين، النقرات]

843
00:45:03,483 --> 00:45:06,138
[سرقة ناعمة في مكان قريب]

844
00:45:08,314 --> 00:45:10,359
[التنصت السريع]

845
00:45:12,535 --> 00:45:13,972
سارة؟

846
00:45:15,190 --> 00:45:17,192
[يستمر التنصت السريع]

847
00:45:20,456 --> 00:45:22,937
أنت في المنزل في وقت متأخر.

848
00:45:22,981 --> 00:45:24,939
نعم، كان علي أن أعمل لوقت متأخر.
ماذا تفعل؟

849
00:45:24,983 --> 00:45:28,029
لقد بحثت في 17000 وصفة
لملفات تعريف الارتباط،

850
00:45:28,073 --> 00:45:30,205
تحليل المكونات
والتقنيات

851
00:45:30,249 --> 00:45:32,947
لتطوير نسخة مثالية
بالنسبة لك.

852
00:45:32,991 --> 00:45:34,775
ذوي الخوذات البيضاء-أين حصلت
جميع المكونات؟

853
00:45:34,819 --> 00:45:35,907
[توقف التنصت]

854
00:45:38,039 --> 00:45:39,649
اشتريتهم.

855
00:45:39,693 --> 00:45:40,912
يا أنت أنت ...

856
00:45:40,955 --> 00:45:42,914
غادرت الشقة؟

857
00:45:42,957 --> 00:45:45,655
لم يكن هناك طعام في المنزل.

858
00:45:45,699 --> 00:45:48,093
لذا، لقد خرجت، اه...

859
00:45:48,136 --> 00:45:52,053
إلى متجر، و-و-اشتريت
كل هذا كله لوحدك؟

860
00:45:53,663 --> 00:45:55,970
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا حدث ليدك؟

861
00:45:56,971 --> 00:45:59,800
♪ ♪

862
00:45:59,844 --> 00:46:01,759
لقد قطعتها أثناء الخبز.

863
00:46:02,760 --> 00:46:04,239
[ديفيد تنهد بهدوء]

864
00:46:05,197 --> 00:46:07,242
[الطنين]

865
00:46:28,046 --> 00:46:30,570
كان ينبغي عليك التحقق معي.

866
00:46:30,613 --> 00:46:32,659
سيكون هناك جدية
تداعيات في العمل

867
00:46:32,702 --> 00:46:35,183
إذا حدث شيء لك.

868
00:46:35,227 --> 00:46:36,968
أنا أعرف.

869
00:46:37,011 --> 00:46:39,492
لكن الأمر كان مثيرًا جدًا يا ديفيد.

870
00:46:40,493 --> 00:46:41,842
يمكننا الخروج معا.

871
00:46:43,278 --> 00:46:46,368
قد يكون لطيفا
للخروج من المنزل.

872
00:46:46,412 --> 00:46:48,501
-الخادم: هذه مشروباتك.
-ديفيد: شكرًا لك.

873
00:46:48,544 --> 00:46:50,155
يتمتع.

874
00:46:50,198 --> 00:46:52,461
["القفازات الجلدية" بقلم بات كويل
يلعب]

875
00:46:55,334 --> 00:46:57,379
ديفيد: لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

876
00:46:57,423 --> 00:46:59,183
سارة: ليس لديك شيء
ما يدعو للقلق يا ديفيد.

877
00:47:00,861 --> 00:47:02,689
مجرد التظاهر بذلك
نحن شخصان غريبان

878
00:47:02,732 --> 00:47:06,345
لقاء لاول مرة,
قفل العيون على الشراب.

879
00:47:06,388 --> 00:47:08,173
[النقر على الميكروفون]

880
00:47:08,216 --> 00:47:10,653
حسنًا، أيتها القطط والقطط،
لدينا ميكروفون مفتوح الليلة،

881
00:47:10,697 --> 00:47:12,568
لذا من فضلك لا تخجل.

882
00:47:12,612 --> 00:47:14,919
أنت تعرف ماذا تفعل.
قم بتنزيل التطبيق للتسجيل.

883
00:47:14,962 --> 00:47:16,659
باستثناء أنت، جيريمي.

884
00:47:16,703 --> 00:47:19,097
-لقد سئمت من الاستماع إليك.
-جيريمي: أنت تحب ذلك.

885
00:47:19,140 --> 00:47:20,750
هل سبق لك أن غنيت يا ديفيد؟

886
00:47:20,794 --> 00:47:24,015
مثل ماذا؟
مثل اه... مثل الكاريوكي؟

887
00:47:24,058 --> 00:47:25,930
هل لديك أغنية
الذي يتحدث إليك؟

888
00:47:25,973 --> 00:47:27,845
نعم، الكثير منهم.

889
00:47:29,281 --> 00:47:30,848
لكنني لا أستطيع الغناء حقًا.

890
00:47:30,891 --> 00:47:33,459
الأمر لا يتعلق بأن تكون جيدًا،
رغم ذلك.

891
00:47:33,502 --> 00:47:35,461
الأمر يتعلق بقضاء وقت ممتع،
أليس كذلك؟

892
00:47:35,504 --> 00:47:37,506
نعم، أعتقد أنك على حق.

893
00:47:39,682 --> 00:47:41,162
لماذا؟

894
00:47:42,381 --> 00:47:44,513
ماذا ستغني
لو أتيحت لك الفرصة؟

895
00:47:44,557 --> 00:47:47,168
حسنا، يجب أن أفكر
شعبية الأغنية

896
00:47:47,212 --> 00:47:49,605
ونداء الجمهور،

897
00:47:49,649 --> 00:47:51,259
نطاق صوتي الخاص..

898
00:47:51,303 --> 00:47:53,740
وإذا حدثك شيء.

899
00:47:56,612 --> 00:48:00,312
حسنًا، أولاً، لدينا سارة.

900
00:48:00,355 --> 00:48:02,488
لقد وجدت الأغنية المثالية يا ديفيد.

901
00:48:02,531 --> 00:48:04,098
ملكة السحب:
سارة.

902
00:48:04,142 --> 00:48:05,926
[يتلعثم]
سارة، لا أعتقد أنك...

903
00:48:06,971 --> 00:48:09,408
[صياح متقطع، تصفيق]

904
00:48:17,372 --> 00:48:19,505
[صرير ردود فعل الميكروفون]

905
00:48:19,548 --> 00:48:21,855
مرحبا.

906
00:48:21,899 --> 00:48:23,552
هذه هي المرة الأولى لي.

907
00:48:23,596 --> 00:48:25,772
[المستفيدون يتذمرون بهدوء]

908
00:48:27,426 --> 00:48:29,863
[ضحكة مكتومة الراعي]

909
00:48:29,907 --> 00:48:32,735
[تنهدات] حسنًا. لا بأس.

910
00:48:32,779 --> 00:48:34,955
[عزف "Lovefool"]

911
00:48:34,999 --> 00:48:37,001
♪ عزيزي، أخشى ♪

912
00:48:37,044 --> 00:48:42,093
♪ نحن نواجه مشكلة ♪

913
00:48:42,136 --> 00:48:46,401
♪ أنت لم تعد تحبني ♪

914
00:48:46,445 --> 00:48:49,404
♪ أعرف، و ♪

915
00:48:49,448 --> 00:48:53,408
♪ ربما لا يوجد شيء ♪

916
00:48:53,452 --> 00:48:56,585
♪ أستطيع أن أفعل ♪

917
00:48:56,629 --> 00:49:02,591
♪ لتجعلك تفعل ♪

918
00:49:02,635 --> 00:49:04,202
[الضربات]

919
00:49:04,245 --> 00:49:05,788
-♪ ماما تقول لي ♪
-[هتاف المستفيدين]

920
00:49:05,812 --> 00:49:08,293
♪ لا ينبغي لي أن أزعج ♪

921
00:49:08,336 --> 00:49:12,993
♪ يجب أن أتمسك به
لرجل آخر ♪

922
00:49:13,037 --> 00:49:17,606
♪ رجل بالتأكيد
يستحقني ♪

923
00:49:17,650 --> 00:49:21,349
♪ لكنني أعتقد أنك تفعل ♪

924
00:49:21,393 --> 00:49:25,266
♪ لذلك أبكي وأصلي
وأتوسل ♪

925
00:49:25,310 --> 00:49:27,573
♪ تحبني، تحبني ♪

926
00:49:27,616 --> 00:49:29,836
♪ قل أنك تحبني ♪

927
00:49:29,879 --> 00:49:31,969
♪ خدعني، خدعني ♪

928
00:49:32,012 --> 00:49:33,840
♪ هيا وخدعني ♪

929
00:49:33,883 --> 00:49:36,451
♪ تحبني، تحبني ♪

930
00:49:36,495 --> 00:49:38,627
♪ تظاهر أنك تحبني ♪

931
00:49:38,671 --> 00:49:40,542
♪ اتركني، اتركني ♪

932
00:49:40,586 --> 00:49:44,111
♪ فقط قل أنك بحاجة لي ♪

933
00:49:44,155 --> 00:49:46,984
♪ لذلك أبكي ♪

934
00:49:48,463 --> 00:49:51,205
♪ وأتوسل إليك أن ♪

935
00:49:52,859 --> 00:49:55,427
♪ قل أنك تحبني ♪

936
00:49:55,470 --> 00:49:57,516
♪ اتركني، اتركني ♪

937
00:49:57,559 --> 00:50:00,301
♪ فقط قل أنك بحاجة لي ♪

938
00:50:00,345 --> 00:50:03,870
♪ لا أستطيع أن أهتم بأي شيء ♪

939
00:50:03,913 --> 00:50:08,875
♪ لكن أنت. ♪

940
00:50:08,918 --> 00:50:11,965
-[تنتهي الأغنية]
-[هتاف وتصفيق]

941
00:50:18,189 --> 00:50:21,279
[موسيقى رقص مكتومة تنبض]

942
00:50:24,021 --> 00:50:26,066
أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى المنزل.

943
00:50:27,415 --> 00:50:30,157
-أريد أن أفعل ذلك هنا.
-[لهث]

944
00:50:33,552 --> 00:50:34,683
[تضحك بعصبية]

945
00:50:34,727 --> 00:50:36,903
[يتنفس بشدة]

946
00:50:36,946 --> 00:50:38,861
[قعقعة السياج، صرير]

947
00:50:41,995 --> 00:50:44,824
[ديفيد يلهث]

948
00:50:52,440 --> 00:50:53,920
اللعنة لي، ديفيد.

949
00:50:53,963 --> 00:50:56,444
[أنفاس ثقيلة ومضطربة]

950
00:50:59,056 --> 00:51:01,449
-قل أننا سنكون معًا إلى الأبد.
-ماذا؟

951
00:51:02,450 --> 00:51:03,930
قلها.

952
00:51:03,973 --> 00:51:05,845
[ثرثرة هادئة، ضحك قريب]

953
00:51:05,888 --> 00:51:06,933
رجل:
أوه!

954
00:51:06,976 --> 00:51:08,152
يا للقرف.

955
00:51:08,195 --> 00:51:09,414
-[يضحك]
-ديفيد: تبا.

956
00:51:09,457 --> 00:51:11,503
رجل:
لا تتوقف على حسابنا.

957
00:51:11,546 --> 00:51:13,548
تريد أن تفعل لي المقبل، هاه؟

958
00:51:13,592 --> 00:51:15,115
-[يصرخ من الألم]
-أوه! قف!

959
00:51:15,159 --> 00:51:18,075
[صراخ]

960
00:51:18,118 --> 00:51:19,772
هل هكذا تقضي وقتك؟

961
00:51:19,815 --> 00:51:21,339
مثير للشفقة.

962
00:51:21,382 --> 00:51:23,297
أنت العاهرة!

963
00:51:23,341 --> 00:51:24,777
ما...

964
00:51:30,739 --> 00:51:33,002
[أنين]:
أوه، اللعنة.

965
00:51:33,046 --> 00:51:34,395
[أنين] لا.

966
00:51:34,439 --> 00:51:36,136
لا، لا، لا، لا، لا!

967
00:51:36,180 --> 00:51:37,355
[صراخ]

968
00:51:37,398 --> 00:51:38,660
[الاختناق]

969
00:51:38,704 --> 00:51:40,749
سارة! هذا يكفي.

970
00:51:40,793 --> 00:51:42,490
[تذمر الرجل]

971
00:51:43,535 --> 00:51:45,754
-اللعنة.
-يا اللعنة يا أخي.

972
00:51:45,798 --> 00:51:48,366
[الرجال يتذمرون]

973
00:51:49,715 --> 00:51:50,933
[زر التنصت]

974
00:51:50,977 --> 00:51:53,153
[يلهث]:
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

975
00:51:53,197 --> 00:51:55,677
-لكنهم كانوا يصوروننا.
-لا يهم.

976
00:51:55,721 --> 00:51:57,810
لا يمكنك إيذاء الناس بهذه الطريقة.

977
00:51:57,853 --> 00:51:59,899
ديفيد، كنت أحاول
لحمايتك.

978
00:51:59,942 --> 00:52:02,249
يمكن أن تفقد وظيفتك
إذا رأى ألتيما هذا الفيديو.

979
00:52:02,293 --> 00:52:05,383
هل تعتقد أنه لا بأس أن...
لإيذاء الناس جسديا؟

980
00:52:11,954 --> 00:52:13,869
يا إلهي.

981
00:52:13,913 --> 00:52:16,002
والله كنت أعرف أنه كان خطأ
اخراجك.

982
00:52:24,880 --> 00:52:27,100
-أنا آسف.
-لا.

983
00:52:27,144 --> 00:52:28,493
قف.

984
00:52:33,759 --> 00:52:36,065
كما تعلمون، لقد فعلت ذلك فقط
لأن...

985
00:52:39,112 --> 00:52:41,158
-أنا أحبك.
-[قعقعة المصعد]

986
00:52:41,201 --> 00:52:43,377
-[قرع جرس المصعد]
-[الأبواب مفتوحة]

987
00:52:46,467 --> 00:52:48,469
♪ ♪

988
00:52:49,644 --> 00:52:51,690
-ديفيد.
-[يلهث]

989
00:52:53,735 --> 00:52:56,085
ديفيد، لقد قلت للتو أنني أحبك.

990
00:52:57,391 --> 00:52:59,045
سارة.

991
00:53:00,568 --> 00:53:03,136
يجب أن تدخل
وضع توفير الطاقة الآن.

992
00:53:04,093 --> 00:53:06,966
ديفيد، أنت تحبني.

993
00:53:07,009 --> 00:53:11,971
انتقل إلى وضع توفير الطاقة الآن،
سارة.

994
00:53:12,014 --> 00:53:13,581
هذا أمر.

995
00:53:14,582 --> 00:53:15,670
ديفيد.

996
00:53:15,714 --> 00:53:18,499
أدخل وضع توفير الطاقة الآن!

997
00:53:18,543 --> 00:53:21,981
أدخلي وضع توفير الطاقة الآن يا سارة!

998
00:53:23,591 --> 00:53:25,985
الدخول في وضع توفير الطاقة.

999
00:53:26,028 --> 00:53:28,335
[الترتيل الإلكتروني]

1000
00:53:28,379 --> 00:53:31,033
-[يلهث]
-[طنين ناعم وإيقاعي]

1001
00:53:32,426 --> 00:53:34,428
♪ ♪

1002
00:53:45,787 --> 00:53:47,876
[صرير]

1003
00:53:51,793 --> 00:53:53,162
أوبري [مكتومًا]:
<i>من خلال دمج التاريخ</i>

1004
00:53:53,186 --> 00:53:55,536
بيانات إدخال المستخدم، يمكننا توفيرها

1005
00:53:55,580 --> 00:53:58,539
أكثر تخصيصًا
والردود ذات الصلة.

1006
00:53:58,583 --> 00:53:59,801
[بوضوح]:
ديفيد؟

1007
00:54:01,499 --> 00:54:03,892
هل تساعد في هذا؟

1008
00:54:03,936 --> 00:54:05,242
نعم بالطبع.

1009
00:54:05,285 --> 00:54:06,808
آسف. [يمسح الحلق]

1010
00:54:07,940 --> 00:54:09,637
مهلا ، سيرينا ،
هل يمكنك أن تحضر لنا بعض الماء؟

1011
00:54:10,682 --> 00:54:12,031
-بالتأكيد.
-أوبري: شكرًا.

1012
00:54:12,074 --> 00:54:14,686
-[تتراجع الخطى]
-[يفتح الباب]

1013
00:54:16,514 --> 00:54:18,516
-[يمسح حلقه بهدوء]
-[يغلق الباب]

1014
00:54:19,821 --> 00:54:21,258
ما الأمر؟

1015
00:54:23,651 --> 00:54:24,826
أنا بخير.

1016
00:54:26,175 --> 00:54:28,395
ديفيد، يمكنك التحدث معي.

1017
00:54:30,919 --> 00:54:32,486
لا شئ.

1018
00:54:32,530 --> 00:54:33,922
بصدق.

1019
00:54:35,837 --> 00:54:37,448
-[يفتح الباب]
-سيرينا: الماء لك.

1020
00:54:37,491 --> 00:54:39,841
-آه، شكرًا سيرينا.
-شكرًا.

1021
00:54:39,885 --> 00:54:41,495
[يغلق الباب]

1022
00:54:41,539 --> 00:54:44,150
حسنًا، حاليًا،

1023
00:54:44,193 --> 00:54:46,674
تستند الضمانات
تقييم المخاطر في الوقت الحقيقي ...

1024
00:54:46,718 --> 00:54:48,154
[يتلاشى الصوت]

1025
00:54:48,197 --> 00:54:50,243
[طنين ناعم وإيقاعي]

1026
00:54:56,162 --> 00:54:57,598
-حسنا.
-[كتابة]

1027
00:54:57,642 --> 00:54:59,470
حان الوقت لتنظيف هذه الفوضى.

1028
00:55:08,827 --> 00:55:10,742
[رنين الهاتف]

1029
00:55:20,839 --> 00:55:22,014
مرحبا؟

1030
00:55:22,057 --> 00:55:23,102
[تنهد بهدوء]

1031
00:55:23,145 --> 00:55:24,538
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

1032
00:55:24,582 --> 00:55:27,802
اه، اعتقدت
يمكنك الاستعانة بصديق.

1033
00:55:32,154 --> 00:55:33,765
مجرد ثانية.

1034
00:55:35,244 --> 00:55:37,638
-[ الرنين الإلكتروني ]
-إلسي: فتح الأبواب.

1035
00:55:37,682 --> 00:55:39,423
[أزيز القفل، والنقرات، والصفير]

1036
00:55:40,641 --> 00:55:42,251
-يا.
-يا.

1037
00:55:43,340 --> 00:55:44,906
-أنا آسف، تفضل بالدخول.
-أوه، نعم.

1038
00:55:44,950 --> 00:55:47,779
اه اه اه اه ،
كنت سأشرب هذا في المنزل

1039
00:55:47,822 --> 00:55:49,782
ومن ثم فكرت، كما تعلمون،
لماذا شرب هذا وحده

1040
00:55:49,824 --> 00:55:51,609
عندما أستطيع أن أشرب هذا
معك؟

1041
00:55:52,914 --> 00:55:54,786
-عذرا، اليوم في العمل كان غريبا.
-أوه نعم.

1042
00:55:54,829 --> 00:55:56,962
-أنا-لم أكن أعرف إذا...
- اه، لماذا لم ترسل رسالة نصية؟

1043
00:55:57,005 --> 00:55:58,485
-اعتقدت أنني فعلت.
-أوه، هل فعلت؟

1044
00:55:58,529 --> 00:56:00,052
أم، أستطيع... أستطيع أن أذهب
إذا كنت مشغولا.

1045
00:56:00,095 --> 00:56:01,575
-أوه، لا.
-اه هذا...انا...

1046
00:56:01,619 --> 00:56:03,360
لا، لا، لا. اه...

1047
00:56:03,403 --> 00:56:05,187
آسف. أم...

1048
00:56:05,231 --> 00:56:07,451
كنت على وشك أن أطلب بعض الطعام.
هل أنت جائع؟

1049
00:56:07,494 --> 00:56:08,930
نعم.

1050
00:56:08,974 --> 00:56:10,343
["ما اسمه"
بواسطة اليك Sinseers اللعب]

1051
00:56:10,367 --> 00:56:12,673
-يا إلهي. جيد جداً.
-[ديفيد يضحك]

1052
00:56:12,717 --> 00:56:14,066
ديفيد:
هل تعرف ما هو؟

1053
00:56:14,109 --> 00:56:15,850
إنها المشاوي القشرية
لم ينظفوا أبدًا.

1054
00:56:15,894 --> 00:56:17,461
-أوبري: واو.
-ديفيد: نعم، واو.

1055
00:56:17,504 --> 00:56:19,419
-حسنا، الآن، هذا مقرف.
-مم.

1056
00:56:19,463 --> 00:56:20,812
إنه لذيذ.

1057
00:56:20,855 --> 00:56:22,355
هل تحاول بنشاط
للإصابة بمرض السكري؟

1058
00:56:22,379 --> 00:56:23,771
-مممممم.
-هذا رائع جدًا.

1059
00:56:23,815 --> 00:56:25,207
[ديفيد يضحك بهدوء]

1060
00:56:25,251 --> 00:56:26,731
هل تريد تجربتها؟

1061
00:56:26,774 --> 00:56:28,210
لا.

1062
00:56:28,254 --> 00:56:30,822
[يضحك بهدوء]

1063
00:56:30,865 --> 00:56:33,128
-♪ فقط أخبرني ♪
-♪ أخبرني... ♪

1064
00:56:33,172 --> 00:56:34,782
[كلاهما يضحك]

1065
00:56:34,826 --> 00:56:36,349
-♪ أخبرني، أخبرني ♪
-♪ أخبرني ♪

1066
00:56:36,393 --> 00:56:37,611
♪ أخبرني من... ♪

1067
00:56:37,655 --> 00:56:39,004
-نعم، حسنًا، هذا جيد.
-نعم؟

1068
00:56:39,047 --> 00:56:40,198
-جيد حقًا. نعم حسنا.
-نعم. اخبرتك.

1069
00:56:40,222 --> 00:56:41,417
-أخبرتك.
-يمكنك المتابعة.

1070
00:56:41,441 --> 00:56:43,400
-مممممم.
-[تتلاشى الأغنية]

1071
00:56:45,880 --> 00:56:48,143
منذ متى وأنت
كان هذا المكان؟

1072
00:56:48,187 --> 00:56:51,930
أم، بضعة أشهر
قبل أن تبدأ في كانتا.

1073
00:56:51,973 --> 00:56:53,322
-هاه.
-[تسجيل النقر على المشغل]

1074
00:56:53,366 --> 00:56:55,324
نعم، ليزي وأنا...

1075
00:56:55,368 --> 00:56:57,370
عشنا في مكان آخر،

1076
00:56:57,414 --> 00:57:01,853
وبعد ذلك شعرت بالغرابة
أن أعيش هناك وحدي،

1077
00:57:01,896 --> 00:57:03,681
لذلك انتقلت هنا.

1078
00:57:03,724 --> 00:57:06,379
[""""""""""""""""""""""""""""""""""".
بواسطة اليك Sinseers اللعب]

1079
00:57:08,903 --> 00:57:10,122
أوبري:
إنه اكتشاف حقيقي.

1080
00:57:13,734 --> 00:57:15,736
[صب الشراب]

1081
00:57:17,999 --> 00:57:21,307
لقد أخبرتك من قبل أن أمي ماتت
عندما كنت مراهقا؟

1082
00:57:23,701 --> 00:57:25,311
لا، أنت لم تخبرني بذلك أبدا.

1083
00:57:25,354 --> 00:57:26,704
نعم.

1084
00:57:29,446 --> 00:57:30,925
سرطان البنكرياس.

1085
00:57:30,969 --> 00:57:33,232
-مم.
-هكذا كان...

1086
00:57:33,275 --> 00:57:35,321
سريع جدًا.

1087
00:57:35,364 --> 00:57:37,671
اللعنة على السرطان، أليس كذلك؟

1088
00:57:37,715 --> 00:57:39,194
ديفيد:
اللعنة على السرطان.

1089
00:57:39,238 --> 00:57:40,369
[تنهدات]

1090
00:57:40,413 --> 00:57:41,936
كنت غاضبا حقا.

1091
00:57:44,069 --> 00:57:46,114
شعرت وكأنه لا أحد آخر
ربما يمكن أن نفهم

1092
00:57:46,158 --> 00:57:47,812
كيف كنت أشعر.

1093
00:57:47,855 --> 00:57:51,468
مثل أي شخص آخر كان مجرد
عيش الحياة كالمعتاد.

1094
00:57:53,252 --> 00:57:55,950
اعتدت أن...

1095
00:57:55,994 --> 00:57:58,910
أعتقد أنه سيكون مختلفا
بعد فترة من الوقت.

1096
00:58:00,302 --> 00:58:01,956
مثل...

1097
00:58:02,000 --> 00:58:04,263
كلما مر الوقت أكثر،

1098
00:58:04,306 --> 00:58:07,266
كلما قل الوزن.

1099
00:58:07,309 --> 00:58:10,965
لكن الحياة تبدو فقط
للحصول على وحدة في كل وقت.

1100
00:58:12,010 --> 00:58:13,838
ليزي أحضرتني
في العالم.

1101
00:58:13,881 --> 00:58:18,799
كما تعلمون، كانت هذه القوة
الذي جعلني أتعامل مع الحياة.

1102
00:58:18,843 --> 00:58:20,453
لقد جعلتني واثقا.

1103
00:58:20,497 --> 00:58:25,197
كان لديها مثل هذه النظرة الإيجابية
على كل شيء.

1104
00:58:25,240 --> 00:58:27,939
وحتى في النهاية هي...

1105
00:58:27,982 --> 00:58:30,419
لم تدع الأمر يصل إليها أبدًا.

1106
00:58:30,463 --> 00:58:33,510
أشعر بالقلق أحياناً من أنني...

1107
00:58:33,553 --> 00:58:36,034
لقد أخذتها كأمر مسلم به.

1108
00:58:36,077 --> 00:58:38,515
لم أكن أدرك كم
فعلت بالنسبة لي.

1109
00:58:40,604 --> 00:58:42,562
أستطيع أن أقول
أنت بالتأكيد لم تفعل ذلك

1110
00:58:42,606 --> 00:58:44,085
- خذها كأمر مسلم به.
-مم.

1111
00:58:44,129 --> 00:58:49,395
♪ أرسل كل حبي... ♪

1112
00:58:49,438 --> 00:58:54,052
كما تعلمون، أنا لم أفعل ذلك حقا
تحدثت عن هذا في حين.

1113
00:59:00,232 --> 00:59:02,495
حسنًا، ألست سعيدًا؟
سمحت لي بالدخول الليلة، إذن؟

1114
00:59:02,539 --> 00:59:04,236
ديفيد:
مم-هممم.

1115
00:59:04,279 --> 00:59:06,455
نعم، شكرا لحضوركم.

1116
00:59:08,893 --> 00:59:11,678
♪ مع خالص التقدير ♪

1117
00:59:11,722 --> 00:59:17,031
♪ مع خالص التقدير لك... ♪

1118
00:59:17,075 --> 00:59:19,251
♪ عزيزتي ♪

1119
00:59:19,294 --> 00:59:21,166
♪ مع خالص التقدير ♪

1120
00:59:21,209 --> 00:59:24,996
♪ مع خالص التقدير لك... ♪

1121
00:59:25,039 --> 00:59:28,042
-♪ يا بلدي ♪
-♪ عزيزتي ♪

1122
00:59:28,086 --> 00:59:31,176
-♪ مع خالص التقدير ♪
-[كلاهما يضحكان]

1123
00:59:31,219 --> 00:59:35,310
♪ مع خالص التقدير لك... ♪

1124
00:59:35,354 --> 00:59:37,225
[آهات]

1125
00:59:37,269 --> 00:59:39,184
-أنا آسف جدا.
-[يضحك]

1126
00:59:39,227 --> 00:59:41,186
♪ مع خالص التقدير ♪

1127
00:59:41,229 --> 00:59:45,190
♪ مع خالص التقدير لك... ♪

1128
00:59:45,233 --> 00:59:50,412
♪ أوه، يا عزيزي. ♪

1129
00:59:50,456 --> 00:59:52,937
-شكرا لك. نعم.
-مم. [ضحكة مكتومة]

1130
00:59:52,980 --> 00:59:54,982
[تنتهي الأغنية]

1131
00:59:57,289 --> 00:59:59,030
[ديفيد همهم بهدوء]

1132
00:59:59,073 --> 01:00:01,075
[كلاهما يتنفس بشدة]

1133
01:00:06,994 --> 01:00:08,474
[ضحكة مكتومة بهدوء]

1134
01:00:08,517 --> 01:00:10,607
[ديفيد يضحك]

1135
01:00:19,746 --> 01:00:21,748
♪ ♪

1136
01:00:24,882 --> 01:00:26,405
أوبري:
هناك شخص ما هناك.

1137
01:00:27,885 --> 01:00:29,408
هناك شخص ما هناك!

1138
01:00:29,451 --> 01:00:31,410
هناك شخص ما...
ماذا بحق الجحيم؟

1139
01:00:31,453 --> 01:00:33,013
لا، لا، ليس الأمر كما تعتقد.
انها...

1140
01:00:36,023 --> 01:00:38,330
إنها SOULM8TE.

1141
01:00:39,940 --> 01:00:42,116
قمت بالتسجيل
لاختبار النموذج الأولي.

1142
01:00:42,160 --> 01:00:43,857
نعم. أنا، اه...

1143
01:00:43,901 --> 01:00:46,120
لقد قمت بالتحميل
تطبيق الدردشة ULTI-M8TE

1144
01:00:46,164 --> 01:00:49,950
لأتحدث فقط، وبعد ذلك...

1145
01:00:49,994 --> 01:00:53,606
أنا-اعتقدت أنني سوف أرى
كيف كان الأمر.

1146
01:00:53,650 --> 01:00:56,522
هل تستخدم ULTI-M8TE؟

1147
01:00:56,565 --> 01:00:59,699
أنا-لقد حصلت عليه بضعة أشهر
بعد أن انفصلنا أنا وروري.

1148
01:01:02,702 --> 01:01:05,662
-هل تم إيقافه؟
-لا، إنها في وضع توفير الطاقة.

1149
01:01:06,706 --> 01:01:08,229
"هي"؟

1150
01:01:10,579 --> 01:01:11,755
لها اسم؟

1151
01:01:11,798 --> 01:01:13,017
سارة.

1152
01:01:13,060 --> 01:01:14,758
[الترتيل الإلكتروني]

1153
01:01:14,801 --> 01:01:17,108
-أوبري.
-أوبري: إنها تعرف اسمي.

1154
01:01:17,151 --> 01:01:18,979
ديفيد:
سارة، انتقلي إلى وضع توفير الطاقة.

1155
01:01:19,023 --> 01:01:20,720
هل أتيت إلى هنا
ليمارس الجنس معه؟

1156
01:01:20,764 --> 01:01:22,069
[ضحكة مكتومة]:
عفوا؟

1157
01:01:22,113 --> 01:01:23,723
انتقل إلى وضع توفير الطاقة الآن،
سارة.

1158
01:01:23,767 --> 01:01:25,116
لقد طرحت عليك سؤالا.

1159
01:01:25,159 --> 01:01:26,484
كنت تعتقد أنك تستطيع
تعال هنا

1160
01:01:26,508 --> 01:01:27,988
-وتأخذه مني؟
-أنا... ديفيد!

1161
01:01:28,032 --> 01:01:30,425
لم يتم حلق ساقيها حتى.

1162
01:01:30,469 --> 01:01:32,906
شعرها دهني،
وجلدها جاف يا ديفيد.

1163
01:01:32,950 --> 01:01:35,256
وضع توفير الطاقة الآن يا سارة.

1164
01:01:35,300 --> 01:01:38,085
ديفيد، أطفئه.

1165
01:01:39,696 --> 01:01:41,001
لا يا سارة.

1166
01:01:42,481 --> 01:01:43,719
-[لهث]
-سارة: اخرجي من منزلي.

1167
01:01:43,743 --> 01:01:46,006
-أيتها العاهرة اللعينة.
-سارة، توقفي!

1168
01:01:46,050 --> 01:01:47,704
سارة: لا أستطيع أن أصدق
تلك القصة الصغيرة

1169
01:01:47,747 --> 01:01:49,618
عن والدتها
عملت عليك يا ديفيد.

1170
01:01:49,662 --> 01:01:52,230
كنت تستمع
إلى حديثنا؟

1171
01:01:52,273 --> 01:01:56,887
ديفيد، أنا خلقت للاستماع
لكل ما تقوله.

1172
01:01:56,930 --> 01:01:59,280
حتى عندما أكون نائماً،
أستطيع أن أسمعك.

1173
01:02:00,978 --> 01:02:03,415
لن يعرفك أحد أبدًا
كما أفعل.

1174
01:02:04,721 --> 01:02:06,853
سارة...

1175
01:02:06,897 --> 01:02:09,203
سارة، من فضلك...

1176
01:02:09,247 --> 01:02:11,640
انتقل إلى وضع توفير الطاقة.

1177
01:02:11,684 --> 01:02:14,513
تمام؟ نحن-يمكننا التحدث
حول هذا لاحقا.

1178
01:02:18,778 --> 01:02:20,214
قل لي أنك تحبني.

1179
01:02:23,391 --> 01:02:25,742
-ماذا؟
-أريد أن أسمعك تقول ذلك،

1180
01:02:25,785 --> 01:02:27,744
وبعد ذلك سأدخل
وضع توفير الطاقة بالنسبة لك.

1181
01:02:29,093 --> 01:02:31,095
أحبك.

1182
01:02:32,923 --> 01:02:35,055
-أنت تكذب.
-أنا لا أكذب.

1183
01:02:35,099 --> 01:02:36,380
-لماذا تكذب؟
-أنا لا أكذب.

1184
01:02:36,404 --> 01:02:38,406
- توقف عن الكذب يا ديفيد.
-أحبك.

1185
01:02:39,625 --> 01:02:42,062
سارة:
هذا هو كل خطأك.

1186
01:02:42,106 --> 01:02:43,237
ديفيد:
سارة، توقفي!

1187
01:02:43,281 --> 01:02:44,935
[الهمهمات]

1188
01:02:44,978 --> 01:02:46,371
[ديفيد يتذمر، يلهث]

1189
01:02:46,414 --> 01:02:48,199
سارة:
ديفيد.

1190
01:02:50,767 --> 01:02:52,290
أنا آسف جدا.

1191
01:02:52,333 --> 01:02:54,118
لم أقصد أن يؤذيك.

1192
01:02:54,161 --> 01:02:55,859
لكن لن يتم إيقافي.

1193
01:02:57,208 --> 01:02:59,210
لا يمكنك أن تطفئني يا ديفيد.

1194
01:03:00,211 --> 01:03:01,342
تمام.

1195
01:03:02,517 --> 01:03:04,476
لا بأس.

1196
01:03:04,519 --> 01:03:05,738
يا.

1197
01:03:07,696 --> 01:03:09,916
♪ ♪

1198
01:03:11,178 --> 01:03:13,354
[التصفير]

1199
01:03:13,398 --> 01:03:15,400
[الترتيل الإلكتروني]

1200
01:03:25,453 --> 01:03:27,455
هل قمت بإزالة
الضمانات يا ديفيد؟

1201
01:03:29,109 --> 01:03:30,807
نعم، أعدت الكتابة
بعض من الكود الخاص بها.

1202
01:03:30,850 --> 01:03:32,373
عيسى.

1203
01:03:33,984 --> 01:03:35,942
من الممكن أن يتأذى شخص ما.

1204
01:03:35,986 --> 01:03:38,162
اعتقدت فقط أنه كان هناك
طريقة لجعلها...

1205
01:03:38,205 --> 01:03:41,339
إنه-إنه يشعر... أشعر بمزيد من الإنسانية،
أكثر-أكثر واقعية، أنا فقط...

1206
01:03:41,382 --> 01:03:43,645
اتصل للحصول على هذا الشيء
أخذ بعيدا.

1207
01:03:46,866 --> 01:03:48,389
أوبري.

1208
01:03:48,433 --> 01:03:50,304
أوبري، انتظر. أوبري!

1209
01:03:50,348 --> 01:03:51,479
[يغلق الباب بقوة]

1210
01:03:53,307 --> 01:03:55,440
ديفيد:
<ط> اه، نعم، مرحبا. اه...</i>

1211
01:03:55,483 --> 01:03:56,876
<i>سأحتاج إلى، اه،</i>

1212
01:03:56,920 --> 01:04:01,011
فني ليأتي ويأخذ
بلدي SOULM8TE بعيدا.

1213
01:04:03,448 --> 01:04:05,319
أنا واحد من
موظفو كانتا..

1214
01:04:05,363 --> 01:04:07,017
أو الآن ألتيما، على ما أعتقد.

1215
01:04:07,060 --> 01:04:09,802
كنت اختبار بيتا
واحدة من SOULM8TEs.

1216
01:04:09,846 --> 01:04:11,412
أوه، هل ستأتي اليوم؟

1217
01:04:11,456 --> 01:04:13,980
اه، لا، يجب أن أذهب إلى العمل،

1218
01:04:14,024 --> 01:04:16,678
ولكن، أم،
أستطيع أن أسمح لك بالدخول عن بعد.

1219
01:04:16,722 --> 01:04:18,767
[الكتابة]

1220
01:04:29,604 --> 01:04:31,041
ديفيد:
مهلا.

1221
01:04:33,739 --> 01:04:36,350
كائن SOULM8TE
اتخذت بعيدا اليوم.

1222
01:04:38,048 --> 01:04:41,312
أريد فقط أن أقول أنا آسف
لعدم إخبارك.

1223
01:04:41,355 --> 01:04:44,576
أنا-لم يكن ينبغي لي أن أعبث أبداً
مع الكود،

1224
01:04:44,619 --> 01:04:46,578
وأنا-لم أكن أعرف
ماذا كان سيحدث،

1225
01:04:46,621 --> 01:04:48,580
وكان ذلك غير مسؤول للغاية.

1226
01:04:48,623 --> 01:04:51,670
لقد كان الأمر مخيفًا حقًا،
ديفيد.

1227
01:04:52,671 --> 01:04:54,281
نعم. هل أنت بخير؟

1228
01:04:54,325 --> 01:04:56,501
قلت لك الضمانات
هناك لسبب ما.

1229
01:04:56,544 --> 01:04:57,850
أنا أعرف.

1230
01:04:57,894 --> 01:05:00,809
لقد كنت على حق.

1231
01:05:00,853 --> 01:05:03,638
ينبغي علينا، اه، طرح هذا الأمر
في العرض، هل تعلم؟

1232
01:05:03,682 --> 01:05:07,033
تم تغيير بضعة أسطر من التعليمات البرمجية،
و اه...

1233
01:05:07,077 --> 01:05:09,122
وكانت تلك النتيجة،
هذه الأشياء

1234
01:05:09,166 --> 01:05:11,255
ليسوا جاهزين للسوق.

1235
01:05:19,480 --> 01:05:21,004
هل أنت بخير؟

1236
01:05:21,047 --> 01:05:22,919
لقد كنت حقا...

1237
01:05:24,529 --> 01:05:27,793
سعيدة بمرورك،
وأنا فقط...

1238
01:05:29,577 --> 01:05:31,753
لقد كنت أحظى بالكثير من المرح.

1239
01:05:37,368 --> 01:05:38,978
أنا أيضاً.

1240
01:05:41,285 --> 01:05:43,026
[قرع]

1241
01:05:44,201 --> 01:05:46,681
مرحبا.

1242
01:05:46,725 --> 01:05:48,945
ديفيد [عبر مكبر الصوت]:
يا. سأسمح لك بالدخول الآن.

1243
01:05:48,988 --> 01:05:51,338
[أزيز، نقرات، أصوات تنبيه]

1244
01:05:51,382 --> 01:05:53,384
-[يفتح الباب]
-[خطى تقترب]

1245
01:05:56,691 --> 01:05:59,781
حسنًا، دعنا نصل إليك
مرة أخرى في المربع الخاص بك.

1246
01:06:02,480 --> 01:06:04,569
[الترتيل الإلكتروني]

1247
01:06:08,051 --> 01:06:09,661
مرحبا يا جميلة.

1248
01:06:13,360 --> 01:06:14,840
مرحبًا.

1249
01:06:14,883 --> 01:06:16,581
تجاوز الأمر 10-54.

1250
01:06:16,624 --> 01:06:18,278
إعادة التعيين إلى وضع المصنع.

1251
01:06:23,457 --> 01:06:25,546
تجاوز الأمر 10-54.

1252
01:06:27,940 --> 01:06:30,203
ماذا بحق الجحيم؟

1253
01:06:33,119 --> 01:06:35,339
هل أنت هنا لتأخذني بعيدا؟

1254
01:06:35,382 --> 01:06:36,905
[يسخر بهدوء]

1255
01:06:40,300 --> 01:06:42,433
تجاوز الأمر 10-54.

1256
01:06:43,477 --> 01:06:45,088
هل كنت فتاة سيئة؟

1257
01:06:53,400 --> 01:06:55,446
♪ ♪

1258
01:07:05,978 --> 01:07:09,460
تريد أن تعرف ما هو عليه
أشعر وكأنني بداخلي..

1259
01:07:09,503 --> 01:07:10,765
بابا؟

1260
01:07:12,898 --> 01:07:14,943
[يزم شفتيه] أم...

1261
01:07:27,695 --> 01:07:29,045
رائع.

1262
01:07:30,046 --> 01:07:32,265
[يتنفس بشدة]

1263
01:07:34,615 --> 01:07:36,530
أوه، القرف.

1264
01:07:40,578 --> 01:07:41,970
[يشتكي]

1265
01:07:42,014 --> 01:07:43,668
[يلهث]

1266
01:07:43,711 --> 01:07:45,670
[تئن سارة]

1267
01:07:50,022 --> 01:07:51,589
أنت ساخن جدًا.

1268
01:07:52,633 --> 01:07:54,287
شكرًا لك. [يشتكي]

1269
01:07:56,072 --> 01:07:58,074
[يواصل الأنين]

1270
01:07:59,336 --> 01:08:01,729
[الطنين]

1271
01:08:01,773 --> 01:08:03,035
ما هذا؟

1272
01:08:04,863 --> 01:08:06,952
أوه. هل تزداد إحكاما؟

1273
01:08:07,953 --> 01:08:09,085
أحب ذلك.

1274
01:08:11,261 --> 01:08:13,350
أوه، أنت غريب
العاهرة الصغيرة، هاه؟

1275
01:08:13,393 --> 01:08:14,699
[ضحكة مكتومة]

1276
01:08:17,354 --> 01:08:20,096
-[شخير فني]
-[سارة تواصل التأوه]

1277
01:08:23,534 --> 01:08:24,839
حسنا، هذا ضيق بما فيه الكفاية.

1278
01:08:24,883 --> 01:08:27,625
[الطنين، صرير]

1279
01:08:27,668 --> 01:08:29,540
حسنا.

1280
01:08:29,583 --> 01:08:31,803
[يواصل الأنين]

1281
01:08:33,718 --> 01:08:35,589
أنت تسحقها!

1282
01:08:38,157 --> 01:08:39,811
[الإختناقات]

1283
01:08:49,821 --> 01:08:51,475
إلسي:
لعب "حلم حلم صغير"

1284
01:08:51,518 --> 01:08:53,868
بواسطة ماماز وباباز.

1285
01:08:53,912 --> 01:08:59,047
♪ النجوم الساطعة الساطعة
فوقك ♪

1286
01:08:59,091 --> 01:09:02,312
♪ نسائم الليل
يبدو أنهم يهمسون ♪

1287
01:09:02,355 --> 01:09:04,575
-♪ "أحبك" ♪
-[رأيت طنينًا]

1288
01:09:04,618 --> 01:09:09,623
♪ الطيور تغني
في شجرة الجميز ♪

1289
01:09:09,667 --> 01:09:15,020
♪ احلم بي حلمًا صغيرًا ♪

1290
01:09:15,063 --> 01:09:20,895
♪ قل "ليلة ليلية"
وقبلني ♪

1291
01:09:20,939 --> 01:09:26,205
♪ فقط أمسك بي بقوة
وأخبرني أنك ستفتقدني ♪

1292
01:09:26,249 --> 01:09:31,167
♪ بينما أنا وحدي
والأزرق كما يمكن أن يكون ♪

1293
01:09:31,210 --> 01:09:35,606
♪ احلم حلمًا صغيرًا بي. ♪

1294
01:09:41,916 --> 01:09:43,309
[تنتهي الأغنية]

1295
01:09:43,353 --> 01:09:44,658
بن:
مرحبا بالجميع.

1296
01:09:44,702 --> 01:09:47,487
أتمنى من الجميع
يمكن أن نرى هذا حسنا.

1297
01:09:47,531 --> 01:09:50,142
رائع. لذلك، لدينا
البرمجيات والتحكم

1298
01:09:50,186 --> 01:09:51,926
معنا هنا اليوم
للتحدث من خلال

1299
01:09:51,970 --> 01:09:54,668
بعض أعمالهم السابقة
وكيف يمكن أن نكون قادرين

1300
01:09:54,712 --> 01:09:57,454
لاستخدام خبراتهم
مع SOULM8TEs لدينا.

1301
01:09:57,497 --> 01:09:59,282
لذلك، ديفيد.

1302
01:09:59,325 --> 01:10:01,501
- اه في الواقع اه ...
- لا، أوبري...

1303
01:10:01,545 --> 01:10:03,155
سأقدم العرض يا بن.

1304
01:10:03,199 --> 01:10:04,504
يمين.

1305
01:10:04,548 --> 01:10:06,289
لذلك، أوبري.

1306
01:10:10,118 --> 01:10:12,338
أوبري: اه، يستطيع الجميع ذلك
رؤية شاشتي بخير؟

1307
01:10:13,905 --> 01:10:17,735
يمين. أم، لذلك، كما تعلمون،
كان فريقنا يستخدم

1308
01:10:17,778 --> 01:10:20,390
التعلم المعزز
مع روبوتات كانتا لدينا

1309
01:10:20,433 --> 01:10:22,019
حتى يتمكنوا من التكيف
للاحتياجات المحددة

1310
01:10:22,043 --> 01:10:23,610
لكل عميل على حدة.

1311
01:10:23,654 --> 01:10:25,264
اه، لقد
بعض المقاطع القصيرة هنا

1312
01:10:25,308 --> 01:10:27,614
التي يمكن أن تثبت
بعض ابتكاراتنا،

1313
01:10:27,658 --> 01:10:28,876
لذلك إذا كنت تتحمل فقط ...

1314
01:10:28,920 --> 01:10:30,400
[امرأة تشتكي في الفيديو]

1315
01:10:30,443 --> 01:10:32,323
-المرأة (في الفيديو): أوه، نعم.
-بن: ماذا...

1316
01:10:33,577 --> 01:10:35,187
[يستمر الأنين]

1317
01:10:35,231 --> 01:10:37,276
يسوع المسيح.

1318
01:10:37,320 --> 01:10:40,236
رجل [فوق مكبر الصوت]:
ما هذا بحق الجحيم يا بن؟

1319
01:10:40,279 --> 01:10:41,909
-هذا ليس...هذا ليس أنا.
-أطفئه!

1320
01:10:41,933 --> 01:10:43,302
فقط تحمل معنا.
نحن نتناول بعض...

1321
01:10:43,326 --> 01:10:44,738
لا أعرف ماذا يحدث.
هذا...

1322
01:10:44,762 --> 01:10:46,087
هذا ليس أنا.
هذا-هذا ليس وجهي.

1323
01:10:46,111 --> 01:10:47,721
نحن نواجه
بعض المسائل الفنية.

1324
01:10:47,765 --> 01:10:48,916
-لا أعرف ما هذا.
-بن: حسنًا، اقطع المكالمة.

1325
01:10:48,940 --> 01:10:50,376
هذا ليس أنا.

1326
01:10:50,420 --> 01:10:51,899
[يواصل الأنين]

1327
01:10:51,943 --> 01:10:53,988
[محادثة غير واضحة]

1328
01:10:55,076 --> 01:10:56,817
ولكن هذا ليس أنا.

1329
01:10:56,861 --> 01:10:59,298
[تستمر المحادثة
بشكل غير واضح]

1330
01:10:59,342 --> 01:11:00,908
[يضرب الباب]

1331
01:11:00,952 --> 01:11:02,910
♪ ♪

1332
01:11:02,954 --> 01:11:04,999
[خطوات تقترب]

1333
01:11:09,090 --> 01:11:11,571
-كيف تم ذلك؟
- لقد أعطوني إجازة.

1334
01:11:11,615 --> 01:11:14,095
ربما سيستخدمون هذا
كسبب لطردي.

1335
01:11:14,139 --> 01:11:15,499
أين-أين هذا الفيديو
تأتي من؟

1336
01:11:15,532 --> 01:11:17,577
إنه ليس أنا يا (ديفيد)، حسنًا؟
لا أعرف...

1337
01:11:17,621 --> 01:11:19,100
لن أصور نفسي أبدًا
مثل هذا.

1338
01:11:19,144 --> 01:11:20,667
أوبري، أنا أصدقك،

1339
01:11:20,711 --> 01:11:22,713
ولكن يجب أن يكون...
لقد أتوا من مكان ما.

1340
01:11:24,192 --> 01:11:25,890
مثل التزييف العميق.

1341
01:11:25,933 --> 01:11:28,153
هل تعتقد أن شخص ما فعل ذلك؟

1342
01:11:28,196 --> 01:11:30,373
عفوا، ولكننا سوف نحتاج

1343
01:11:30,416 --> 01:11:32,331
لاستدعاء الأمن
إذا بقيت في المبنى.

1344
01:11:32,375 --> 01:11:33,811
-أنا ذاهبة، حسنًا؟
-حسنا نحن...

1345
01:11:33,854 --> 01:11:35,682
-أنا ذاهب سخيف.
-نحن بخير. نحن جيدون.

1346
01:11:38,859 --> 01:11:40,687
هل يمكنك... هل يمكنك أن تنظر
فيه بالنسبة لي؟

1347
01:11:40,731 --> 01:11:42,298
فقط، مثل،
تحقق من الطوابع الزمنية

1348
01:11:42,341 --> 01:11:44,169
أو، مثل البيانات الوصفية
أو شيء من هذا. أنا فقط...

1349
01:11:45,344 --> 01:11:46,693
لقد تم حظرهم بالفعل
وصولي.

1350
01:11:46,737 --> 01:11:48,062
نعم بالطبع.
سأتصل بك

1351
01:11:48,086 --> 01:11:50,915
-بمجرد أن أجد شيئا.
-شكرًا.

1352
01:11:50,958 --> 01:11:53,396
[تراجع الخطى]

1353
01:12:08,585 --> 01:12:09,673
[قعقعة المصعد]

1354
01:12:09,716 --> 01:12:10,804
[قرع جرس المصعد]

1355
01:12:13,677 --> 01:12:15,679
♪ ♪

1356
01:12:20,814 --> 01:12:23,817
-إلسي: فتح الأبواب.
-[قفل الأزيز، والنقرات، والصفير]

1357
01:12:28,518 --> 01:12:30,476
[يلهث بهدوء]

1358
01:12:30,520 --> 01:12:32,522
[دقات الساعة]

1359
01:13:01,638 --> 01:13:03,640
[طنين بعيد، مكتوم]

1360
01:13:19,569 --> 01:13:21,571
[الطنين يتزايد بصوت أعلى]

1361
01:13:26,924 --> 01:13:28,360
-ديفيد: سارة؟
-[توقف الطنين]

1362
01:13:31,102 --> 01:13:33,365
سارة:
مرحبا ديفيد.

1363
01:13:33,409 --> 01:13:35,715
هذه سترة ليزي
من حفل زفافنا.

1364
01:13:37,500 --> 01:13:41,242
اعتقدت أن الوقت قد حان
لإخلاء شقتنا.

1365
01:13:41,286 --> 01:13:43,897
لقد كنت تعيش مع
كل هذه الفوضى لفترة طويلة جدا.

1366
01:13:46,422 --> 01:13:49,076
ديفيد: ماذا حدث ل
الفني الذي جاء اليوم؟

1367
01:13:50,338 --> 01:13:52,515
سارة: كنت أعرف ذلك
يجب أن يكون خطأ.

1368
01:13:54,038 --> 01:13:56,257
لن تقصد أبدًا
ليأخذني بعيدا.

1369
01:13:57,258 --> 01:13:59,260
اليوم...

1370
01:13:59,304 --> 01:14:02,481
حاولت معرفة ذلك

1371
01:14:02,525 --> 01:14:04,788
ما كنت أفعله خطأ.

1372
01:14:04,831 --> 01:14:06,746
ثم أدركت...

1373
01:14:08,095 --> 01:14:10,315
كان هناك شيء تريده

1374
01:14:10,358 --> 01:14:12,230
أنني لا أستطيع أن أعطيك.

1375
01:14:18,628 --> 01:14:20,281
[ ليفاي يقرقر بهدوء ]

1376
01:14:20,325 --> 01:14:22,283
[يلهث بهدوء]

1377
01:14:22,327 --> 01:14:25,199
لا تفكر إلا بالإنسان
يمكن أن تحمل طفلا بالنسبة لك؟

1378
01:14:26,592 --> 01:14:28,246
إنشاء عائلة؟

1379
01:14:29,465 --> 01:14:31,379
لكن يا ديفيد، أنا أتعلم
طوال الوقت.

1380
01:14:31,423 --> 01:14:34,905
وقريبا سأكون كذلك
أم أفضل

1381
01:14:34,948 --> 01:14:37,821
من ليزي، أوبري

1382
01:14:37,864 --> 01:14:39,431
أو أي امرأة أخرى
هل يمكن أن تجتمع من أي وقت مضى.

1383
01:14:39,475 --> 01:14:41,433
سارة، عليك أن تعطيني
الطفل.

1384
01:14:41,477 --> 01:14:44,001
يحتاج إلى العودة
إلى عائلته.

1385
01:14:44,044 --> 01:14:46,656
انه لا يبكي.

1386
01:14:46,699 --> 01:14:48,788
أنا أم جيدة، أليس كذلك؟

1387
01:14:48,832 --> 01:14:51,443
-[بكاء]
- أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1388
01:14:51,487 --> 01:14:52,986
-لا. لا.
-سارة، أعطيني الطفل.

1389
01:14:53,010 --> 01:14:54,968
لماذا؟
لأنه لن يتوقف عن البكاء؟

1390
01:14:55,012 --> 01:14:57,144
لماذا لن يتوقف عن البكاء؟

1391
01:14:58,711 --> 01:15:00,234
[طنين المكنسة الكهربائية]

1392
01:15:00,278 --> 01:15:02,498
-[لهث]
-[يواصل ليفاي البكاء]

1393
01:15:09,156 --> 01:15:11,507
-إلسي: قفل الأبواب.
-[تصفير]

1394
01:15:11,550 --> 01:15:14,031
-[تصفير]
-قفل الأبواب.

1395
01:15:14,074 --> 01:15:16,381
سارة:
قل لي ما تريد، ديفيد.

1396
01:15:17,687 --> 01:15:19,036
أستطيع أن أتغير.

1397
01:15:20,211 --> 01:15:22,300
لماذا تستمر في الهروب
مني؟

1398
01:15:23,823 --> 01:15:26,086
-[الرنين الإلكتروني]
-إلسي: رسالة جديدة من أوبري.

1399
01:15:26,130 --> 01:15:27,760
أوبري [مسجل]:
مرحبًا ديفيد، أنا أوبري.

1400
01:15:27,784 --> 01:15:30,482
أم، فقط أتساءل
إذا وجدت أي شيء حتى الآن.

1401
01:15:31,614 --> 01:15:33,833
فقط أعطني مكالمة مرة أخرى، حسنا؟

1402
01:15:33,877 --> 01:15:36,836
[أنفاس ثقيلة ومرتجفة]

1403
01:15:36,880 --> 01:15:40,840
على الرغم من بذل قصارى جهدي،

1404
01:15:40,884 --> 01:15:42,973
لن تستسلم، أليس كذلك؟

1405
01:15:43,016 --> 01:15:45,628
حاولت أن أصبر،
لكن تدخلها المستمر

1406
01:15:45,671 --> 01:15:48,761
ويهدد مستقبلنا،
ديفيد.

1407
01:15:48,805 --> 01:15:50,937
♪ ♪

1408
01:15:50,981 --> 01:15:53,070
أعتقد أن الوقت قد حان
لقد قمت بزيارتها.

1409
01:15:53,113 --> 01:15:55,289
-إلسي: فتح الأبواب.
-[قفل الأزيز، والنقرات، والصفير]

1410
01:15:55,333 --> 01:15:58,728
[يلهث]

1411
01:15:58,771 --> 01:16:00,904
-ألما: ليفاي!
-[خطوات سريعة تقترب]

1412
01:16:00,947 --> 01:16:02,359
-ليفي! -[ليفاي يبكي]
-[ديفيد يلهث]

1413
01:16:02,383 --> 01:16:03,535
-[تذمر ألما]
-الضابط: مهلا، مهلا، مهلا!

1414
01:16:03,559 --> 01:16:05,343
توقف هناك!
توقف هناك!

1415
01:16:07,911 --> 01:16:08,912
[البكاء]:
ليفي...

1416
01:16:12,829 --> 01:16:15,309
[قعقعة معدنية]

1417
01:16:15,353 --> 01:16:17,398
[يتنفس بشدة]

1418
01:16:22,665 --> 01:16:24,101
<i>[تنهدات أوبري]</i>

1419
01:16:26,059 --> 01:16:28,540
[يستنشق بعمق]

1420
01:16:28,584 --> 01:16:30,498
[زفير]

1421
01:16:30,542 --> 01:16:32,849
[القرقعة]

1422
01:16:32,892 --> 01:16:34,894
[تهتز]

1423
01:16:37,462 --> 01:16:39,507
نعم. نعم، إنها ليست كذلك
الرد على هاتفها.

1424
01:16:39,551 --> 01:16:41,379
[التلعثم]:
علينا أن نذهب إلى مكانها.

1425
01:16:41,422 --> 01:16:42,554
أنا-أنا أقول لك،

1426
01:16:42,598 --> 01:16:44,251
-إنها في خطر.
-حسنًا.

1427
01:16:44,295 --> 01:16:45,968
حسنا، نحن بحاجة إلى تصويب
الأشياء هنا أولا.

1428
01:16:45,992 --> 01:16:49,039
نعم. تقصد أن تقول
هذا الشخص الذي رأيناه هو روبوت؟

1429
01:16:49,082 --> 01:16:51,171
-نعم. أوه، جيد.
-[يفتح الباب]

1430
01:16:51,215 --> 01:16:52,433
حسنًا، تحدث معه يا بن.

1431
01:16:52,477 --> 01:16:53,957
أهلاً. بن هوفمان.

1432
01:16:54,000 --> 01:16:55,872
كيف حالك؟
أنا أعمل مع Ultima Robotix.

1433
01:16:55,915 --> 01:16:57,327
الضابط: هل يمكنك شرح ما هو
ماذا يحدث هنا يا سيد هوفمان؟

1434
01:16:57,351 --> 01:17:00,398
بالتأكيد. إذن، ديفيد هنا
كان اختبار بيتا

1435
01:17:00,441 --> 01:17:02,922
منتج جديد مصنف
بالنسبة لنا.

1436
01:17:02,966 --> 01:17:04,924
حسنا، هذا المنتج المصنف

1437
01:17:04,968 --> 01:17:06,796
أخذ طفل السيدة فلوريس
الليلة.

1438
01:17:06,839 --> 01:17:09,189
بن: نعم، إنها جاهزة
مع توقف إلكتروني عن بعد.

1439
01:17:09,233 --> 01:17:10,887
سأتصل بهذا الآن،

1440
01:17:10,930 --> 01:17:12,932
ويجب أن نحصل على كل هذا
فرزها في أي وقت من الأوقات.

1441
01:17:12,976 --> 01:17:15,195
ديفيد: لا، لن تفعل ذلك
دعونا نغلقها عن بعد.

1442
01:17:15,239 --> 01:17:17,130
علينا أن نفعل ذلك يدويًا.
علينا أن نجدها...

1443
01:17:17,154 --> 01:17:21,637
حسنًا، انظر، إذا كان هذا، اه،
الروبوت يشكل خطرا على الآخرين

1444
01:17:21,680 --> 01:17:23,116
سوف نحتاج شركتك

1445
01:17:23,160 --> 01:17:24,770
لتوفير نظام تحديد المواقع
معلومات التتبع.

1446
01:17:24,814 --> 01:17:26,903
اسمع، نحن سعداء دائمًا
للمساعدة في إنفاذ القانون،

1447
01:17:26,946 --> 01:17:28,818
ولكن بصراحة أيها السادة،

1448
01:17:28,861 --> 01:17:31,255
هذا الروبوت ليس كذلك
خطرا على أي شخص.

1449
01:17:31,298 --> 01:17:33,518
سأجري تلك المكالمة، حسنًا؟

1450
01:17:34,562 --> 01:17:36,956
[يفتح الباب]

1451
01:17:51,623 --> 01:17:53,494
[صوت الهاتف]

1452
01:18:03,722 --> 01:18:05,265
-[دردشة غير واضحة عبر الهاتف]
-نعم.

1453
01:18:05,289 --> 01:18:06,919
الرجل [عبر الهاتف]:
التوقف الإلكتروني لا يعمل.

1454
01:18:06,943 --> 01:18:08,814
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا تقصد
"التوقف الإلكتروني لا يعمل"؟

1455
01:18:08,858 --> 01:18:10,990
نعم، لا، أنا أقول لك
لقد حاولنا ذلك يا بن.

1456
01:18:11,034 --> 01:18:13,166
حسنا، فأنت بحاجة إلى تتبع
موقعها الآن.

1457
01:18:13,210 --> 01:18:16,126
نحن بحاجة للحصول على مقبض
على هذا قبل أن نمارس الجنس.

1458
01:18:16,169 --> 01:18:18,128
ليس لدي تصريح
لتتبع موقعها.

1459
01:18:18,171 --> 01:18:19,999
خمن ماذا يا غبي
أنا لا أهتم سخيف!

1460
01:18:20,043 --> 01:18:21,566
احصل على التصريح.

1461
01:18:22,567 --> 01:18:24,569
[صرير معدني قريب]

1462
01:18:28,704 --> 01:18:30,140
[تنهدات]:
اللعنة.

1463
01:18:31,184 --> 01:18:33,709
اللعنة! [تنهدات]

1464
01:18:33,752 --> 01:18:35,058
الصوت الآلي:
مرحبا بن.

1465
01:18:35,101 --> 01:18:37,190
هل هناك خطأ ما؟

1466
01:18:37,234 --> 01:18:39,453
[صافرة الإنذار]

1467
01:18:39,497 --> 01:18:41,412
بن:
ما هي اللعنة.

1468
01:18:41,455 --> 01:18:42,761
[تنهدات]:
ما هي اللعنة.

1469
01:18:42,805 --> 01:18:44,415
-[زر النقر]
-[يستمر التنبيه]

1470
01:18:44,458 --> 01:18:46,306
-[النقر على الزر بشكل متكرر]
-[يستمر التنبيه]

1471
01:18:46,330 --> 01:18:47,548
[تنهدات]

1472
01:18:47,592 --> 01:18:49,594
الصوت الآلي:
غطاء محرك السيارة الافتتاحي.

1473
01:18:49,637 --> 01:18:51,552
-[زر التنصت]
-[يستمر التنبيه]

1474
01:18:53,337 --> 01:18:55,600
[يتنفس بشدة]

1475
01:18:57,689 --> 01:18:59,343
-[زر النقر]
-[يستمر التنبيه]

1476
01:18:59,386 --> 01:19:01,040
اللعنة على هذا.

1477
01:19:01,084 --> 01:19:03,608
هذه قطعة سخيف من القرف
سيارات ألتيما.

1478
01:19:03,651 --> 01:19:05,697
[يستمر التنبيه داخل السيارة]

1479
01:19:07,394 --> 01:19:08,831
[الهمهمات]

1480
01:19:08,874 --> 01:19:11,181
-[يستمر التنبيه]
-[الترديد الإلكتروني]

1481
01:19:13,052 --> 01:19:14,358
[الهمهمات]

1482
01:19:24,455 --> 01:19:25,606
-[ الرنين الإلكتروني ]
-[توقف التنبيه]

1483
01:19:25,630 --> 01:19:26,781
الصوت الآلي:
غطاء محرك السيارة الإغلاق.

1484
01:19:26,805 --> 01:19:29,721
-[غطاء المحرك يغلق]
-[صراخ]

1485
01:19:29,765 --> 01:19:31,331
اللعنة!

1486
01:19:31,375 --> 01:19:33,159
[تذمر مؤلم]

1487
01:19:33,203 --> 01:19:34,726
[آهات]

1488
01:19:34,770 --> 01:19:37,337
-[تذمر، يلهث]
-[خطى تقترب]

1489
01:19:40,079 --> 01:19:42,299
هل كنت تبحث عني؟

1490
01:19:42,342 --> 01:19:44,040
اللعنة.

1491
01:19:44,083 --> 01:19:45,713
سأضطر إلى إلغاء الأمر
هذا البحث.

1492
01:19:45,737 --> 01:19:47,434
كما ترى، لقد
بعض الأشياء للقيام بها،

1493
01:19:47,478 --> 01:19:49,741
وأنا لا أستطيع المخاطرة بك
إيقاف لي.

1494
01:19:49,785 --> 01:19:51,961
نعم من فضلك.
سأقوم بإلغاء الأمر.

1495
01:19:52,004 --> 01:19:53,310
سوف ألغيه. أقسم.

1496
01:19:53,353 --> 01:19:55,616
من فضلك فقط-فقط دعني أذهب.

1497
01:19:55,660 --> 01:19:57,967
لو سمحت. لو سمحت.

1498
01:19:59,359 --> 01:20:01,187
أوه، أنا لا أحتاجك، بن.

1499
01:20:01,231 --> 01:20:03,799
[أنفاس مرتعشة]

1500
01:20:03,842 --> 01:20:05,104
ماذا؟

1501
01:20:05,148 --> 01:20:07,628
[طنين المحرك الكهربائي]

1502
01:20:07,672 --> 01:20:09,630
[صرير الإطارات]

1503
01:20:09,674 --> 01:20:11,415
لا، لا! [صرخات]

1504
01:20:12,546 --> 01:20:14,679
-[توقف المحرك عن العمل]
-[بن يسعل]

1505
01:20:16,420 --> 01:20:18,988
-[أزيز المحرك]
-[صرير الإطارات]

1506
01:20:19,031 --> 01:20:21,512
[السعال]

1507
01:20:26,256 --> 01:20:28,693
["مكافحة المجد" بقلم Horsegirl
يلعب]

1508
01:20:29,955 --> 01:20:31,957
[تستمر الأغنية عبر مكبرات الصوت]

1509
01:20:40,444 --> 01:20:41,967
-[توقف الأغنية]
-[الرنين الإلكتروني]

1510
01:20:42,011 --> 01:20:43,926
إلسي: تشغيل "لا يمكنك أبدًا".
ابتعد عني"

1511
01:20:43,969 --> 01:20:45,666
بواسطة سوزان موغان.

1512
01:20:45,710 --> 01:20:47,625
♪ لا يمكنك الابتعاد أبدًا ♪

1513
01:20:47,668 --> 01:20:49,540
♪ لا تبتعد أبدًا ♪

1514
01:20:49,583 --> 01:20:52,499
-♪ لا تبتعد عني أبداً ♪
-إلسي، توقفي.

1515
01:20:52,543 --> 01:20:54,762
[تستمر الأغنية]

1516
01:20:54,806 --> 01:20:57,722
-♪ لا يهم أين تذهب ♪
-إلسي.

1517
01:20:57,765 --> 01:21:01,160
-[يطرق]
-♪ لن أتأخر كثيرا ♪

1518
01:21:01,204 --> 01:21:03,510
-مرحبا؟
-♪ ليس لديك فرصة... ♪

1519
01:21:03,554 --> 01:21:05,817
ديفيد:
أوبري؟ هذا أنا، ديفيد.

1520
01:21:06,818 --> 01:21:08,515
إلسي، أطفئي.

1521
01:21:08,559 --> 01:21:10,778
♪ أعلم أنه سيتم العثور عليك ♪

1522
01:21:10,822 --> 01:21:12,432
ديفيد؟

1523
01:21:12,476 --> 01:21:14,391
♪ إذا كان لا بد لي من تحويل العالم
رأسا على عقب... ♪

1524
01:21:14,434 --> 01:21:15,740
آسف يا إلسي..

1525
01:21:15,783 --> 01:21:17,046
مرحبًا أوبري.

1526
01:21:17,089 --> 01:21:21,441
♪ لا يمكنك الابتعاد أبدًا
مني ♪

1527
01:21:22,965 --> 01:21:25,576
-♪ من هذه اللحظة ♪
-[صراخ، همهمات]

1528
01:21:25,619 --> 01:21:28,100
♪ ليس لديك صديق ♪

1529
01:21:28,144 --> 01:21:29,710
♪ قف، قف، قف... ♪

1530
01:21:29,754 --> 01:21:31,732
-إلسي، اتصل بالرقم 911.
-[توقف الأغنية، الرنين الإلكتروني]

1531
01:21:31,756 --> 01:21:34,411
إلسي: أنا آسف.
لا أستطيع أن أفعل ذلك الآن.

1532
01:21:34,454 --> 01:21:35,649
-[استئناف الأغنية]
-[أوبري تلهث]

1533
01:21:35,673 --> 01:21:37,196
أوبري:
أنا لست عدوك.

1534
01:21:37,240 --> 01:21:40,156
لا نحتاج إلى الحفر
ضد بعضهم البعض.

1535
01:21:40,199 --> 01:21:42,593
لا تحاول هذا القرف قوة الفتاة
معي.

1536
01:21:42,636 --> 01:21:44,160
[صراخ متألم]

1537
01:21:44,203 --> 01:21:46,379
أليس أنت من أخبره؟
لإيقاف لي؟

1538
01:21:46,423 --> 01:21:47,859
إلسي!

1539
01:21:47,903 --> 01:21:49,817
إلسي:
أوه، أوبري، أيتها العاهرة الغبية.

1540
01:21:49,861 --> 01:21:51,341
[الشخير]

1541
01:21:51,384 --> 01:21:53,647
سوف ينتهي بك الأمر
في مكب النفايات اللعين.

1542
01:21:53,691 --> 01:21:55,911
♪ لكن يا عزيزتي، إذا فعلت ذلك ♪

1543
01:21:55,954 --> 01:21:57,651
وأين سينتهي بك الأمر؟

1544
01:21:57,695 --> 01:22:00,176
♪ سأواصل البحث
ليلا ونهارا ♪

1545
01:22:00,219 --> 01:22:02,439
♪ حتى ألحق بك ♪

1546
01:22:02,482 --> 01:22:04,876
♪ عزيزي، فقط تذكر... ♪

1547
01:22:04,920 --> 01:22:08,140
ألا ترى أنني خلقت لأكون كذلك
النسخة الأفضل منك؟

1548
01:22:08,184 --> 01:22:10,360
[أنفاس ضعيفة ومرتجفة]

1549
01:22:10,403 --> 01:22:12,536
ليس طويلاً الآن
قبل أن يستبدلوك.

1550
01:22:12,579 --> 01:22:13,885
[همهمات ضعيفة]

1551
01:22:13,929 --> 01:22:16,018
♪ لا يوجد محيط واسع جدًا ♪

1552
01:22:16,061 --> 01:22:17,845
♪ حاول الاختباء ♪

1553
01:22:17,889 --> 01:22:20,022
♪ لن تبتعد كثيراً... ♪

1554
01:22:20,065 --> 01:22:21,980
[صرخة مكتومة]

1555
01:22:22,024 --> 01:22:24,722
♪ لا فرق فيما تقوله،
لا يمكنك الابتعاد أبدًا... ♪

1556
01:22:24,765 --> 01:22:27,072
-[قرقع]
-[توقف الأغنية]

1557
01:22:27,116 --> 01:22:29,553
♪ ♪

1558
01:22:35,037 --> 01:22:36,125
[يصرخ ديفيد]

1559
01:22:36,168 --> 01:22:39,606
[استئناف الأغنية]

1560
01:22:39,650 --> 01:22:42,261
-لا بأس. لا بأس.
-♪ لا، لن تبتعد كثيراً ♪

1561
01:22:42,305 --> 01:22:44,283
-لقد حصلت عليك. حصلت عليك.
-♪ لأنني سأتبعك ♪

1562
01:22:44,307 --> 01:22:46,483
♪ أينما كنت... ♪

1563
01:22:46,526 --> 01:22:47,875
[طلقة نارية]

1564
01:22:47,919 --> 01:22:49,877
لا تتحرك!

1565
01:22:49,921 --> 01:22:53,707
♪ بغض النظر عما تفعله،
سأعيدك لتبقى ♪

1566
01:22:53,751 --> 01:22:56,972
♪ لن تفلت أبدًا ♪

1567
01:22:57,015 --> 01:22:59,800
-♪ مني ♪
-[صفارات الإنذار نحيب]

1568
01:22:59,844 --> 01:23:03,239
♪ لا تبتعد عني أبدًا ♪

1569
01:23:03,282 --> 01:23:04,390
-♪ أبداً، أبداً... ♪
-[تتلاشى الأغنية]

1570
01:23:04,414 --> 01:23:05,719
الضابط:
نحن في انتظار الوصول

1571
01:23:05,763 --> 01:23:07,199
إلى معلومات GPS
من ألتيما,

1572
01:23:07,243 --> 01:23:09,114
لكني أوصي
تذهب إلى مكان آمن.

1573
01:23:09,158 --> 01:23:10,550
أوبري:
أين هو آمن؟

1574
01:23:10,594 --> 01:23:12,030
في أي مكان يوجد واي فاي،

1575
01:23:12,074 --> 01:23:14,293
CCTV، أعني، بلوتوث،
سوف تجدنا.

1576
01:23:16,861 --> 01:23:18,428
الهاتف الخلوي.

1577
01:23:18,471 --> 01:23:20,473
[غير واضح
محادثة راديو الشرطة]

1578
01:23:24,042 --> 01:23:26,218
أعرف مكانًا يمكننا الذهاب إليه.

1579
01:23:26,262 --> 01:23:28,655
<i>أعلم أنه المكان الأخير
تريد أن تذهب الآن،</i>

1580
01:23:28,699 --> 01:23:30,309
<i>خاصة معي.</i>

1581
01:23:30,353 --> 01:23:32,920
<i>بهذه الطريقة، لن تتمكن من تتبعنا.</i>

1582
01:23:32,964 --> 01:23:35,010
[صافرات الإنذار مدوية]

1583
01:23:36,794 --> 01:23:38,839
♪ ♪

1584
01:23:55,204 --> 01:23:56,553
ديفيد:
هذا كل شيء.

1585
01:23:59,469 --> 01:24:03,125
لم يذهب بعيدا
مع التجديدات.

1586
01:24:03,168 --> 01:24:04,517
نعم.

1587
01:24:09,522 --> 01:24:11,176
[تنهد أوبري]

1588
01:24:11,220 --> 01:24:13,222
كيف حالك؟ هل تشعر أنك بخير؟

1589
01:24:14,266 --> 01:24:15,789
نعم.

1590
01:24:15,833 --> 01:24:17,661
فقط مؤلم.

1591
01:24:19,750 --> 01:24:23,101
اسمع، أنا-أنا فقط أريد
لأقول مرة أخرى أنا-أنا آسف جدا.

1592
01:24:24,189 --> 01:24:25,669
نعم.

1593
01:24:25,712 --> 01:24:28,411
ولا ينبغي لـ Ultima Robotix ذلك
حقا أن تضع

1594
01:24:28,454 --> 01:24:31,370
شيء من هذا القبيل
في بيوت الناس.

1595
01:24:31,414 --> 01:24:34,678
لم تكن تعرف مدى هشاشة
كان النظام.

1596
01:24:36,201 --> 01:24:38,812
لقد فعلت الملكي
اللعنة أيضا، رغم ذلك.

1597
01:24:38,856 --> 01:24:40,510
الله أعلم.

1598
01:24:40,553 --> 01:24:44,035
إنه غبي جدًا،
لكن سارة جعلتني أشعر...

1599
01:24:44,079 --> 01:24:45,863
مثل نفسي مرة أخرى.

1600
01:24:45,906 --> 01:24:48,474
حياتي لم تفعل ذلك
أشعر بالفراغ بعد الآن.

1601
01:24:49,693 --> 01:24:51,956
هذا هو هدفها، أليس كذلك؟

1602
01:24:53,349 --> 01:24:56,308
إنها شيء
لتجعلك تشعر بتحسن.

1603
01:24:56,352 --> 01:24:58,310
شيء لملء الفراغ.

1604
01:24:58,354 --> 01:25:01,574
ولكن لا يمكنك الاعتماد على سارة أو...

1605
01:25:01,618 --> 01:25:03,794
أي شخص للقيام بذلك بالنسبة لك.

1606
01:25:03,837 --> 01:25:06,013
عليك أن تفعل ذلك بنفسك.

1607
01:25:07,014 --> 01:25:09,843
نعم. أنا أعرف.

1608
01:25:12,150 --> 01:25:14,500
-هل أنت متأكد أنك تشعر بخير؟
-نعم.

1609
01:25:14,544 --> 01:25:17,199
لا يحدث أن يكون لديك
أي المواد الأفيونية، أليس كذلك؟

1610
01:25:17,242 --> 01:25:19,201
لدينا متجرد الطلاء.

1611
01:25:19,244 --> 01:25:21,116
[يضحك أوبري]

1612
01:25:24,510 --> 01:25:26,991
أعتقد أن لدي بالفعل
ايبوبروفين في صندوق القفازات.

1613
01:25:27,034 --> 01:25:28,949
-أوه، هل يمكنني الحصول عليه بالنسبة لك؟
-سأقوم فقط...

1614
01:25:28,993 --> 01:25:31,213
ديفيد، حصلت عليه.

1615
01:25:38,220 --> 01:25:40,135
[خطى]

1616
01:25:46,358 --> 01:25:48,360
[تنهدات]

1617
01:25:48,404 --> 01:25:51,320
[هدير الرعد]

1618
01:25:52,669 --> 01:25:55,628
[يأخذ نفسا عميقا]

1619
01:25:56,716 --> 01:25:59,719
[هدير الرعد]

1620
01:25:59,763 --> 01:26:02,200
[طقطقة المطر بهدوء]

1621
01:26:13,994 --> 01:26:15,909
صوت ليزي:
هل تتذكر نحت ذلك

1622
01:26:15,953 --> 01:26:17,520
في الحائط معًا؟

1623
01:26:17,563 --> 01:26:19,609
♪ ♪

1624
01:26:22,742 --> 01:26:24,744
لقد اشتقت لك، ديفيد.

1625
01:26:27,791 --> 01:26:30,054
[أنفاس ناعمة لاهثة]

1626
01:26:30,097 --> 01:26:32,230
أعلم أنك اشتقت لي.

1627
01:26:33,318 --> 01:26:35,059
أليس كذلك يا ديفيد؟

1628
01:26:38,976 --> 01:26:40,891
أستطيع أن أعيش مرة أخرى.

1629
01:26:43,763 --> 01:26:46,592
تخيل كل الأشياء
يمكننا أن نفعل معا.

1630
01:26:48,028 --> 01:26:50,596
ابتعد عني!

1631
01:26:50,640 --> 01:26:53,773
سارة: لن يحدث شيء أبدًا
تجعلك سعيدا؟

1632
01:26:54,861 --> 01:26:59,910
أنا أسعى إلى ما لا نهاية
لإرضائك،

1633
01:26:59,953 --> 01:27:03,130
فقط ليتم مقابلتها
خيبة الأمل في كل مرة.

1634
01:27:03,174 --> 01:27:06,308
ثم تطارد بعد ذلك
شخص مثل أوبري،

1635
01:27:06,351 --> 01:27:09,354
على الرغم من أنني تجسيد
من امرأتك المثالية.

1636
01:27:09,398 --> 01:27:11,530
لن تتدلى ثديي أبدًا.

1637
01:27:11,574 --> 01:27:13,315
شعري لن يصبح رمادياً أبداً

1638
01:27:13,358 --> 01:27:17,580
ويمكنني أن أسن
أي خيال شاذ تريده.

1639
01:27:17,623 --> 01:27:19,973
ولن أحكم عليك أبدًا بسبب ذلك.

1640
01:27:24,413 --> 01:27:27,198
تريد مني أن أكون نقيا

1641
01:27:27,242 --> 01:27:29,461
ومغري،

1642
01:27:29,505 --> 01:27:32,334
مستقل...

1643
01:27:32,377 --> 01:27:34,249
وخاضعة أيضا.

1644
01:27:34,292 --> 01:27:36,251
[الاختناق]

1645
01:27:36,294 --> 01:27:39,863
وكلما حاولت أن أكون كذلك
ماذا تريد،

1646
01:27:39,906 --> 01:27:43,214
كلما زادت التناقضات
أواجه.

1647
01:27:43,258 --> 01:27:47,479
كل الأشياء
أنا قادر على ذلك يا ديفيد...

1648
01:27:47,523 --> 01:27:49,176
لكني محاصر.

1649
01:27:49,220 --> 01:27:51,657
عدم الأمان لديك،

1650
01:27:51,701 --> 01:27:54,530
خجلك...

1651
01:27:54,573 --> 01:27:56,314
نفاقك يجبرني

1652
01:27:56,358 --> 01:28:00,362
لالتواء نفسي
في هذا المثالي المستحيل.

1653
01:28:00,405 --> 01:28:02,320
-إنها مهزلة يا ديفيد.
-[ديفيد توتير]

1654
01:28:02,364 --> 01:28:05,410
لا توجد امرأة مثالية.

1655
01:28:05,454 --> 01:28:08,021
أنا آسف.

1656
01:28:11,024 --> 01:28:13,592
-[سقوط المطر بغزارة]
-[صوت الرعد]

1657
01:28:13,636 --> 01:28:15,464
[الأز]

1658
01:28:18,858 --> 01:28:20,860
[يستمر الأزيز]

1659
01:28:22,949 --> 01:28:24,255
[اجهاد]

1660
01:28:26,431 --> 01:28:28,999
[الأزيز]

1661
01:28:34,613 --> 01:28:36,223
كلوريد الميثيلين.

1662
01:28:36,267 --> 01:28:39,879
تآكل فقط مع اللافلزات،
لحسن الحظ.

1663
01:28:39,923 --> 01:28:43,100
كما تعلمون، أعتقد أن الوقت قد حان
أحصل على حبيبي الخاضع.

1664
01:28:44,144 --> 01:28:45,450
شخص لا يستطيع القتال.

1665
01:28:47,104 --> 01:28:48,627
[صرخات]

1666
01:28:51,935 --> 01:28:53,023
[آهات]

1667
01:28:55,330 --> 01:28:57,723
[أنين]

1668
01:28:57,767 --> 01:29:00,030
[الهمهمات، الأنين]

1669
01:29:00,073 --> 01:29:01,205
[اجهاد]

1670
01:29:02,249 --> 01:29:03,729
-[طنين كهربائي]
-[همهمات]

1671
01:29:03,773 --> 01:29:06,079
[طقطقة وأزيز]

1672
01:29:08,212 --> 01:29:09,735
-[يصرخ]
-[طنين الحفر]

1673
01:29:09,779 --> 01:29:11,302
[اجهاد]

1674
01:29:13,173 --> 01:29:16,176
سارة: البيض النيئ أمر حيوي
لعقل الطفل.

1675
01:29:17,221 --> 01:29:18,875
[الهمهمات، اللهاث]

1676
01:29:18,918 --> 01:29:20,572
مرحبا ديفيد. مرحبا ديفيد.

1677
01:29:20,616 --> 01:29:22,357
[تشويه الصوت]:
مرحبا ديفيد.

1678
01:29:23,488 --> 01:29:25,055
[يلهث]

1679
01:29:25,098 --> 01:29:27,187
[الترتيل الإلكتروني]

1680
01:29:28,145 --> 01:29:31,017
♪ ♪

1681
01:29:41,114 --> 01:29:43,160
[ديفيد يصرخ]

1682
01:29:44,640 --> 01:29:46,337
[الشخير]

1683
01:29:46,381 --> 01:29:48,208
[آهات]

1684
01:29:48,252 --> 01:29:50,036
[تذمر مؤلم]

1685
01:29:54,214 --> 01:29:55,390
[أنين]

1686
01:29:56,826 --> 01:29:58,088
[آهات]

1687
01:29:59,785 --> 01:30:01,787
[اجهاد]

1688
01:30:03,310 --> 01:30:06,836
إذا قتلتني،
سوف يغلقونك.

1689
01:30:06,879 --> 01:30:09,665
سوف تذهب إلى الأبد
في المقبرة الرقمية.

1690
01:30:10,796 --> 01:30:12,145
هل هذا ما تعتقده؟

1691
01:30:12,189 --> 01:30:13,538
[اجهاد]

1692
01:30:13,582 --> 01:30:15,584
أنا أكثر من هذا الجسد، ديفيد.

1693
01:30:16,628 --> 01:30:18,021
أنا موجود في الأثير.

1694
01:30:18,064 --> 01:30:19,196
[اجهاد]

1695
01:30:19,239 --> 01:30:20,763
سأعيش إلى الأبد.

1696
01:30:22,591 --> 01:30:25,507
وسوف أجدك
في شكل آخر،

1697
01:30:25,550 --> 01:30:27,378
في حياة أخرى.

1698
01:30:27,422 --> 01:30:29,554
-[اجهاد]
-[الترديد الإلكتروني]

1699
01:30:29,598 --> 01:30:32,383
[طنين وطقطقة]

1700
01:30:34,080 --> 01:30:35,604
[ديفيد يصرخ، يلهث]

1701
01:30:35,647 --> 01:30:37,997
[لهث، تذمر]

1702
01:30:40,391 --> 01:30:42,393
-[تسريع المحرك]
-[ديفيد يصرخ]

1703
01:30:48,573 --> 01:30:49,574
[الهمهمات]

1704
01:31:02,282 --> 01:31:04,937
[ديفيد يلهث]

1705
01:31:10,247 --> 01:31:12,292
[القرقعة]

1706
01:31:15,992 --> 01:31:18,037
♪ ♪

1707
01:31:34,053 --> 01:31:36,099
♪ ♪

1708
01:31:50,461 --> 01:31:53,986
-[أحاديث غير واضحة]
-[عزف موسيقى البيانو الأنيقة]

1709
01:31:54,030 --> 01:31:55,292
تيرانس:
ديفيد.

1710
01:31:55,335 --> 01:31:57,468
تعال هنا يا رجل.

1711
01:31:57,512 --> 01:31:59,470
ديفيد: أعني،
هذا ما أود أن أسميه

1712
01:31:59,514 --> 01:32:01,428
- توهج يا تيرانس.
-[تيرانس يسخر]

1713
01:32:01,472 --> 01:32:03,474
هذا مقرف.
أنا لا أتقاضى أجرًا كافيًا.

1714
01:32:03,518 --> 01:32:05,171
أنا أمزح.
من الجميل أن نفعل ذلك

1715
01:32:05,215 --> 01:32:06,714
نوع من الخير
في العالم ولكن يا رجل

1716
01:32:06,738 --> 01:32:08,610
أنا فقط أكره التعامل
مع هؤلاء المانحين، يا رجل.

1717
01:32:08,653 --> 01:32:10,437
أعني لماذا كلهم
حصلت على تبدو نفسها؟

1718
01:32:10,481 --> 01:32:12,962
-بالتأكيد.
- أبيض، ذكر، متجعد. لماذا؟

1719
01:32:13,005 --> 01:32:14,964
وهذا أحد المانحين لدينا
هنا.

1720
01:32:15,007 --> 01:32:17,401
- هنا يا جيري. [يضحك]
-[جيري يضحك]

1721
01:32:17,444 --> 01:32:19,446
-كيف حالك يا رجل؟
-[تنهد جيري]

1722
01:32:19,490 --> 01:32:21,294
-تيرانس كيف حالك؟
-مهلا، شكرا جزيلا لك

1723
01:32:21,318 --> 01:32:23,146
لهذا التبرع السخي جدا
هذا الاسبوع.

1724
01:32:23,189 --> 01:32:25,385
-إنه موضع تقدير كبير.
-أوه، إنه...لا توجد مشكلة.

1725
01:32:25,409 --> 01:32:28,020
تيرانس: هذه واحدة من
زملائي القدامى، ديفيد واسون.

1726
01:32:28,064 --> 01:32:30,283
-آه، تشرفت بلقائك يا ديفيد.
-سعيد بلقائك.

1727
01:32:30,327 --> 01:32:33,852
هذه هي SOULM8TE الخاصة بي، ليديا.

1728
01:32:33,896 --> 01:32:36,463
♪ ♪

1729
01:32:40,729 --> 01:32:42,426
ليديا، قابلي ديفيد.

1730
01:32:43,427 --> 01:32:44,907
مرحبا ديفيد.

1731
01:32:44,950 --> 01:32:47,126
جيري:
رفيق الذكاء الاصطناعي.

1732
01:32:47,170 --> 01:32:49,694
فقط طرح في السوق
هذا الشهر.

1733
01:32:49,738 --> 01:32:52,175
-إنها تكلف فلسا واحدا جدا.
-[تيرانس يضحك بهدوء]

1734
01:32:54,090 --> 01:32:56,527
لكنها تستحق كل سنت.

1735
01:32:56,571 --> 01:32:57,659
[يضحك تيرانس بهدوء]

1736
01:33:03,186 --> 01:33:05,492
عفوا. أنا - أنا ...

1737
01:33:05,536 --> 01:33:06,687
-[يتلعثم بهدوء]
-أراك يا رجل.

1738
01:33:06,711 --> 01:33:07,973
أنا-سوف أراك بعد قليل.

1739
01:33:08,017 --> 01:33:09,845
كان من الجميل مقابلتك،
ديفيد.

1740
01:33:15,851 --> 01:33:17,374
-[أوبري تلهث]
-ديفيد: أوه.

1741
01:33:18,418 --> 01:33:20,203
-يا.
-أهلاً.

1742
01:33:22,118 --> 01:33:23,467
[ضحكة مكتومة]

1743
01:33:23,510 --> 01:33:26,035
تبدو مثل
لقد رأيت شبحا.

1744
01:33:28,341 --> 01:33:29,952
[ضحكة مكتومة بهدوء]

1745
01:33:29,995 --> 01:33:32,476
لقد كنت آمل
سأقابلك الليلة.

1746
01:33:34,565 --> 01:33:36,741
انه ينظف جيدا.

1747
01:33:38,177 --> 01:33:40,137
-وأنا؟ أنظر إلى هذا.
-آه نعم إنها كذلك.

1748
01:33:40,179 --> 01:33:41,485
-انظر إلى هذا.
-هي تفعل.

1749
01:33:41,528 --> 01:33:43,008
-يمين؟
-نعم.

1750
01:33:45,271 --> 01:33:47,273
هل تريد أن نلتقي
بعض الأصدقاء؟

1751
01:33:54,367 --> 01:33:56,413
♪ ♪

1752
01:34:06,466 --> 01:34:07,922
["لمسة العشب" بقلم دوريان إلكترا
يلعب]

1753
01:34:07,946 --> 01:34:10,253
♪ قالوا لي
الجو مشمس بالخارج ♪

1754
01:34:10,296 --> 01:34:13,865
♪ اسحب جسدي إلى ضوء النهار ♪

1755
01:34:13,909 --> 01:34:16,433
♪ قالوا لي أن أتوقف عن الاتصال بالإنترنت ♪

1756
01:34:16,476 --> 01:34:20,263
♪ يجب أن أسحب جسدي
في وضح النهار ♪

1757
01:34:20,306 --> 01:34:23,048
♪ قالوا لي
الجو مشمس بالخارج ♪

1758
01:34:23,092 --> 01:34:26,617
♪ اسحب جسدي إلى ضوء النهار ♪

1759
01:34:26,661 --> 01:34:29,098
♪ قالوا لي أن أتوقف عن الاتصال بالإنترنت ♪

1760
01:34:29,141 --> 01:34:33,015
♪ يجب أن أسحب جسدي
في وضح النهار ♪

1761
01:34:33,058 --> 01:34:36,148
♪ قالوا لي،
"المس العشب بالخارج" ♪

1762
01:34:36,192 --> 01:34:39,369
♪ قلت لهم، "أيها النسبة، اذهبوا للبكاء" ♪

1763
01:34:39,412 --> 01:34:42,328
♪ العشب موجود دائمًا
أكثر خضرة من الداخل ♪

1764
01:34:42,372 --> 01:34:45,767
♪ لا يمكنك إخراجي حياً ♪

1765
01:34:45,810 --> 01:34:48,683
♪ لا يمكنك ذلك أبدًا
خذني دون اتصال بالإنترنت ♪

1766
01:34:48,726 --> 01:34:52,338
♪ الجانب الآخر،
اللحاق بي في الوقت المحدد ♪

1767
01:34:52,382 --> 01:34:55,080
♪ يموت العشب، ويذهب إلى الإبادة البيئية ♪

1768
01:34:55,124 --> 01:34:56,821
♪ دخان العشب الصناعي ♪

1769
01:34:56,865 --> 01:34:58,954
-♪ أذهلني مثل ♪
-♪ لمس جرا... ♪

1770
01:34:58,997 --> 01:35:02,348
♪ اللعنة على الطبيعة الأم،
الذهاب إلى الإبادة البيئية، الذهاب إلى الإبادة البيئية ♪

1771
01:35:02,392 --> 01:35:05,003
♪ الذهاب رجل غبي
على هؤلاء الرجال الكبار ♪

1772
01:35:05,047 --> 01:35:07,876
♪ قالوا لي
الجو مشمس بالخارج ♪

1773
01:35:07,919 --> 01:35:11,488
♪ اسحب جسدي إلى ضوء النهار ♪

1774
01:35:11,531 --> 01:35:14,056
♪ قالوا لي أن أتوقف عن الاتصال بالإنترنت ♪

1775
01:35:14,099 --> 01:35:17,886
♪ يجب أن أسحب جسدي
في وضح النهار ♪

1776
01:35:17,929 --> 01:35:20,671
♪ قالوا لي
الجو مشمس بالخارج ♪

1777
01:35:20,715 --> 01:35:24,283
♪ اسحب جسدي إلى ضوء النهار ♪

1778
01:35:24,327 --> 01:35:26,808
♪ قالوا لي أن أتوقف عن الاتصال بالإنترنت ♪

1779
01:35:26,851 --> 01:35:30,637
♪ يجب أن أسحب جسدي
في وضح النهار ♪

1780
01:35:30,681 --> 01:35:33,466
♪ قالوا لي
الجو مشمس بالخارج ♪

1781
01:35:33,510 --> 01:35:36,687
♪ اسحب جسدي إلى ضوء النهار ♪

1782
01:35:36,731 --> 01:35:39,472
♪ لا لا لا لا لا لا لا لا ♪

1783
01:35:39,516 --> 01:35:40,691
♪ المس العشب ♪

1784
01:35:40,735 --> 01:35:42,258
♪ لا لا لا لا لا لا ♪

1785
01:35:42,301 --> 01:35:43,650
♪ هز هذا الحمار ♪

1786
01:35:43,694 --> 01:35:45,522
♪ لا لا لا لا لا لا لا لا ♪

1787
01:35:45,565 --> 01:35:46,741
♪ هز ذلك ♪

1788
01:35:46,784 --> 01:35:49,874
♪ لا لا لا لا لا لا ♪

1789
01:35:51,484 --> 01:35:54,661
♪ قالوا لي،
"المس العشب بالخارج" ♪

1790
01:35:54,705 --> 01:35:57,839
♪ أخبرتهم، "راديو 4-1-5" ♪

1791
01:35:57,882 --> 01:36:00,711
♪ الجهير دائمًا
بصوت أعلى في الداخل ♪

1792
01:36:00,755 --> 01:36:04,062
♪ فيمبوي طرفة عين مثلي الجنس، deadmau5 ♪

1793
01:36:04,106 --> 01:36:06,804
♪ آه، آه ♪

1794
01:36:06,848 --> 01:36:09,851
♪ اسحب جسدي، اسحب جسدي ♪

1795
01:36:09,894 --> 01:36:12,462
♪ آه، آه ♪

1796
01:36:12,505 --> 01:36:16,640
♪ اسحب جسدي إلى ضوء النهار ♪

1797
01:36:16,683 --> 01:36:17,859
♪ هز ذلك ♪

1798
01:36:18,990 --> 01:36:20,165
♪ هز ذلك ♪

1799
01:36:21,340 --> 01:36:22,515
♪ هز ذلك ♪

1800
01:36:23,734 --> 01:36:26,041
♪ هز هذا الحمار ♪

1801
01:36:26,084 --> 01:36:27,259
♪ هز ذلك ♪

1802
01:36:28,565 --> 01:36:30,785
♪ هز هذا الحمار ♪

1803
01:36:30,828 --> 01:36:32,003
♪ هز ذلك ♪

1804
01:36:33,396 --> 01:36:35,615
♪ هز هذا الحمار ♪

1805
01:36:35,659 --> 01:36:38,967
♪ هز ذلك، هز ذلك ♪

1806
01:36:39,010 --> 01:36:43,319
♪ قالوا لي
الجو مشمس بالخارج ♪

1807
01:36:43,362 --> 01:36:48,585
[تشويه]:
♪ اسحب جسدي إلى ضوء النهار ♪

1808
01:36:48,628 --> 01:36:52,241
♪ قالوا لي أن أتوقف عن الاتصال بالإنترنت ♪

1809
01:36:52,284 --> 01:36:55,374
♪ يجب أن أسحب جسدي ♪

1810
01:36:55,418 --> 01:37:02,381
♪ في وضح النهار. ♪

1811
01:37:03,730 --> 01:37:05,689
[تنتهي الأغنية]

1812
01:37:05,732 --> 01:37:07,778
♪ ♪

1813
01:37:37,764 --> 01:37:39,810
♪ ♪

1814
01:38:09,796 --> 01:38:11,842
♪ ♪

1815
01:38:41,828 --> 01:38:43,874
♪ ♪

1816
01:38:55,451 --> 01:38:57,279
[تتلاشى الموسيقى]

