1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Смотрите все серии бесплатно на www.FlixTor.to 2 00:00:24,959 --> 00:00:26,625 Джерри! Джерри, давай! 3 00:00:26,627 --> 00:00:28,160 Нам пора идти! Ты должен пойти со мной, Джерри! 4 00:00:28,162 --> 00:00:29,595 Рик? Это важно, Джерри. 5 00:00:29,597 --> 00:00:31,497 Судьба галактики лежит на твоих плечах. 6 00:00:31,499 --> 00:00:32,998 Пойдем. Надень штаны. 7 00:00:33,000 --> 00:00:34,833 Н-неважно, времени нет за штаны, Джерри. 8 00:00:34,835 --> 00:00:36,402 Я сделаю тебе пару штанов в пути. 9 00:00:36,404 --> 00:00:38,337 Это Рик и Джерри приключение! 10 00:00:38,339 --> 00:00:40,105 Серия Рика и Джерри! 11 00:01:12,440 --> 00:01:14,540 Тогда я подумал: «Эй, а что насчет Джерри? 12 00:01:14,542 --> 00:01:16,408 Он... Он хороший с обычными людьми». 13 00:01:16,410 --> 00:01:18,677 Это реальная ситуация где... где... 14 00:01:18,679 --> 00:01:20,245 Где Джерри действительно мог бы сиять. 15 00:01:20,247 --> 00:01:21,814 «Он мастер убеждать». 16 00:01:21,816 --> 00:01:24,349 Рик, я не идиот. Я знаю, что это такое. 17 00:01:24,351 --> 00:01:25,951 Ой. Хорошо, ну, Я сказал Морти: 18 00:01:25,953 --> 00:01:28,287 «Послушайте, родители разводятся. Им становится грустно. С ним все будет в порядке», 19 00:01:28,289 --> 00:01:31,156 но я думаю, он волнуется ты собираешься, ты знаешь... Пб! 20 00:01:31,158 --> 00:01:32,591 И ты знаешь, как Морти становится когда он становится эмоциональным. 21 00:01:32,593 --> 00:01:34,159 Это мешает моей работе. 22 00:01:34,161 --> 00:01:35,994 Итак, я сказал ему, что возьму тебя с собой и подарить вам победу. 23 00:01:35,996 --> 00:01:37,629 Ждать. Мой сын спросил тебя взять меня 24 00:01:37,631 --> 00:01:39,498 на каком-то жалкое приключение 25 00:01:39,500 --> 00:01:41,033 чтобы удержать меня от самоубийства? 26 00:01:41,035 --> 00:01:42,468 Подожди, ч-что ты думал, что это было? 27 00:01:42,470 --> 00:01:44,036 Казнь. 28 00:01:44,038 --> 00:01:46,138 Господи! Вам действительно нужна победа. 29 00:01:46,140 --> 00:01:47,606 Нет! Я-я не знаю. 30 00:01:47,608 --> 00:01:49,174 Я имею в виду, ты никогда не заставлял меня штаны, так... 31 00:01:49,176 --> 00:01:50,742 Итак, вы подумали я собирался отвезти тебя 32 00:01:50,744 --> 00:01:51,877 в середину галактики 33 00:01:51,879 --> 00:01:53,378 и засунуть тебя в космический вакуум 34 00:01:53,380 --> 00:01:54,613 со своим членом тусоваться? 35 00:01:54,615 --> 00:01:55,781 И мы видим как бы ты поступил 36 00:01:55,783 --> 00:01:57,116 если бы это было вот-вот произойдет? 37 00:01:57,118 --> 00:01:58,884 Я имею в виду, я сделаю тебя штаны прямо сейчас. 38 00:01:58,886 --> 00:02:00,252 Дай мне две секунды чтобы сделать тебе штаны. 39 00:02:00,254 --> 00:02:01,820 У меня дома есть штаны! Джерри, если я сделаю штаны, 40 00:02:01,822 --> 00:02:03,455 они будут лучше, чем штаны дома. 41 00:02:03,457 --> 00:02:04,756 Кроме того, если бы я захотел убить тебя... 42 00:02:04,758 --> 00:02:06,458 Да, я понимаю. Это было бы потрясающе. 43 00:02:06,460 --> 00:02:07,759 Пожалуйста, отвези меня домой. 44 00:02:07,761 --> 00:02:09,394 Я скажу сыну, что у нас было удивительное приключение. 45 00:02:09,396 --> 00:02:10,662 Ну, если это все равно, 46 00:02:10,664 --> 00:02:11,864 могли бы мы пойти проясните нашу историю? 47 00:02:11,866 --> 00:02:13,532 Потому что ты ужасный лжец. 48 00:02:13,534 --> 00:02:15,100 Ты позвонил мне мастер убеждения! 49 00:02:15,102 --> 00:02:16,468 Ты поверил мне? 50 00:02:21,709 --> 00:02:23,709 Хм. Это кажется... какая-то фантазия. 51 00:02:23,711 --> 00:02:25,444 Джерри, насколько ты знаешь, это эквивалент 52 00:02:25,446 --> 00:02:26,712 стоянки инопланетных грузовиков. 53 00:02:26,714 --> 00:02:28,013 У вас есть нет системы отсчета. 54 00:02:28,015 --> 00:02:29,581 Ты во вселенной за пределами вашего воображения. 55 00:02:29,583 --> 00:02:31,617 Но да, это супер модно. 56 00:02:31,619 --> 00:02:33,152 Я имею в виду, моя работа здесь чтобы сделать Морти счастливым. 57 00:02:33,154 --> 00:02:35,053 я не возьму тебя где-то опасно. 58 00:02:36,123 --> 00:02:37,256 Рик Санчес. 59 00:02:37,258 --> 00:02:39,491 Я сказал тебе, если бы я когда-нибудь видел твое лицо снова здесь, 60 00:02:39,493 --> 00:02:41,093 я бы тебя приклеил ты как свинья. 61 00:02:41,095 --> 00:02:44,296 Шнупи ляпы, Я же говорил тебе, если ты попробуешь... 62 00:02:44,298 --> 00:02:46,999 Будет два похороны. 63 00:02:47,001 --> 00:02:48,934 Ааа!! 64 00:02:48,936 --> 00:02:51,470 Кто-то? 65 00:02:51,472 --> 00:02:54,339 Э-э, кто-то? Кто-то! 66 00:02:57,945 --> 00:02:59,878 Мой друг! Прошло слишком много времени. 67 00:02:59,880 --> 00:03:01,513 О, это здорово до новых встреч, приятель! 68 00:03:01,515 --> 00:03:03,749 Да, ты делаешь это. 69 00:03:03,751 --> 00:03:05,617 г-н Санчес получает все, что он хочет! 70 00:03:05,619 --> 00:03:07,586 Курорт крытый в поле бессмертия. 71 00:03:07,588 --> 00:03:09,321 Ты не можешь умереть здесь. Это трюк. 72 00:03:12,793 --> 00:03:14,660 Хорошо, но все же... Плохое воспитание. 73 00:03:14,662 --> 00:03:16,428 Эй, богатые придурки богатые придурки. 74 00:03:16,430 --> 00:03:17,863 Они все платят большие деньги прийти сюда 75 00:03:17,865 --> 00:03:19,731 и наслаждайтесь результатом без последствий отпуск. 76 00:03:19,733 --> 00:03:21,466 Ни смерти, ни болезни, никакого расчленения. 77 00:03:22,670 --> 00:03:23,802 Даже не могу иметь сердечный приступ. 78 00:03:23,804 --> 00:03:25,237 Понятно. Идеальное место 79 00:03:25,239 --> 00:03:26,905 взять самое хрупкое существо во вселенной. 80 00:03:26,907 --> 00:03:28,674 Я могу сказать, что ты ждешь меня опровергнуть это, 81 00:03:28,676 --> 00:03:29,875 но это прямо по деньгам. 82 00:03:29,877 --> 00:03:31,076 Если я приду домой без тебя, 83 00:03:31,078 --> 00:03:32,844 Я сомневаюсь, что Морти собирается отпусти меня с крючка. 84 00:03:32,846 --> 00:03:34,780 Да, но что, если ты придешь домой с Джеффом Голдблюмом. 85 00:03:34,782 --> 00:03:36,081 Джефф Голдблюм? 86 00:03:36,083 --> 00:03:37,516 Что ты о чем ты говоришь, Джерри? 87 00:03:37,518 --> 00:03:39,318 Иисус! 88 00:03:39,320 --> 00:03:40,886 Святое дерьмо! 89 00:03:40,888 --> 00:03:42,421 Эй, что случилось, «Большой холод»?! 90 00:03:42,423 --> 00:03:44,089 Не уходи в телепод! 91 00:03:45,226 --> 00:03:47,159 Эй, может быть, нам будет весело в фальшивом приключении. 92 00:03:47,161 --> 00:03:48,860 В фальшивом приключении. 93 00:03:48,862 --> 00:03:50,696 Говоря о... Что мы скажем Морти? 94 00:03:50,698 --> 00:03:52,231 Я не знаю. Но что бы это ни было, 95 00:03:52,233 --> 00:03:54,566 нам понадобится еще парочка из этих малышей! 96 00:03:55,936 --> 00:03:58,537 В чем дело? 97 00:03:58,539 --> 00:04:00,572 Мама, ты думаешь, мне жарко? 98 00:04:00,574 --> 00:04:04,209 Я... не думаю, что это что-то это имеет значение. 99 00:04:04,211 --> 00:04:05,510 Значит, мне не жарко?! 100 00:04:05,512 --> 00:04:07,913 Я говорю о твоей части его это волнует 101 00:04:07,915 --> 00:04:09,715 это часть, которую тебе не следует делать дать какую-то энергию. 102 00:04:09,717 --> 00:04:11,083 Это не ответ! 103 00:04:11,085 --> 00:04:12,884 Потому что я не проблема из Космо, ясно? 104 00:04:12,886 --> 00:04:14,386 я твоя мать и врач, и... 105 00:04:14,388 --> 00:04:15,721 Я отвратительный! 106 00:04:17,024 --> 00:04:18,390 Господи. Что с ней? 107 00:04:18,392 --> 00:04:19,858 Вещи для девочек-подростков. 108 00:04:19,860 --> 00:04:22,995 Это... коллаж из копыт? 109 00:04:22,997 --> 00:04:26,265 Это совершенно законно, если это что тебе интересно. 110 00:04:26,267 --> 00:04:28,900 Круто... зес. 111 00:04:28,902 --> 00:04:31,770 «У нас просто нет ничего больше общего, Саммер». 112 00:04:31,772 --> 00:04:33,138 О, да, Итан? 113 00:04:33,140 --> 00:04:35,140 Что у вас общего с Тришей Ланге? 114 00:04:35,142 --> 00:04:37,042 Взаимная любовь французского кино? 115 00:04:37,044 --> 00:04:38,477 Вера что налог на выбросы углерода 116 00:04:38,479 --> 00:04:41,346 это единственное жизнеспособное решение к изменению климата? 117 00:04:41,348 --> 00:04:44,650 Или это может быть ее массивные сиськи стриптизера?! 118 00:04:44,652 --> 00:04:46,585 Вот оно. 119 00:04:48,255 --> 00:04:49,388 Буб-я! 120 00:04:49,390 --> 00:04:51,256 И вот тогда Кальмар Малакай пришёл, 121 00:04:51,258 --> 00:04:56,628 срывает с него лицо, а под ним мое лицо. 122 00:04:56,630 --> 00:04:58,830 Мне понравилось. Спасибо, сэр. 123 00:04:58,832 --> 00:05:00,399 Да, конечно, ему это нравится. Посмотрите на него. 124 00:05:00,401 --> 00:05:02,634 У матери две головы и три ствола. 125 00:05:02,636 --> 00:05:03,835 Хорошо, мы вставим в него булавку. 126 00:05:03,837 --> 00:05:05,203 я собираюсь иди отлей. 127 00:05:13,314 --> 00:05:15,180 Что за...?! 128 00:05:21,555 --> 00:05:23,288 У меня руки сухие! У меня руки сухие! 129 00:05:26,560 --> 00:05:28,427 Меня зовут Ризотто Групон. 130 00:05:28,429 --> 00:05:31,029 Я помощник генерала менеджер ресторана. 131 00:05:31,031 --> 00:05:32,698 У вас есть любые карточки с комментариями, 132 00:05:32,700 --> 00:05:34,132 потому что я мог бы иметь некоторые мысли. 133 00:05:34,134 --> 00:05:36,968 Мое королевство было узурпирован силой 134 00:05:36,970 --> 00:05:38,303 с оружием и технологии 135 00:05:38,305 --> 00:05:40,038 предоставлено твой тесть! 136 00:05:40,040 --> 00:05:42,407 Эй, он узурпировал мое королевство тоже, чувак. 137 00:05:42,409 --> 00:05:45,210 По сути, он меня выгнал моего дома, украл мою семью. 138 00:05:45,212 --> 00:05:47,479 Тогда мы братья, и ты задавался вопросом 139 00:05:47,481 --> 00:05:49,715 какой могла бы быть твоя жизнь без Рика. 140 00:05:49,717 --> 00:05:51,016 Интересно? Конечно. 141 00:05:51,018 --> 00:05:53,051 Я имею в виду, я задавался вопросом о наличии влагалища. 142 00:05:53,053 --> 00:05:54,453 Ты поможешь мне? убить его? 143 00:05:54,455 --> 00:05:55,787 Что? Нет! 144 00:05:55,789 --> 00:05:57,622 Он отец моей жены. Двигаться дальше. 145 00:05:57,624 --> 00:05:59,658 Ты... типа аттракционов в тематических парках? 146 00:05:59,660 --> 00:06:01,326 О, ты действительно пошел дальше. 147 00:06:01,328 --> 00:06:05,397 Есть популярная достопримечательность здесь называется Whirly Dirly. 148 00:06:05,399 --> 00:06:08,166 Между первым вихрем и третий прямо, 149 00:06:08,168 --> 00:06:11,269 поездка опускается прямо снаружи поле бессмертия. 150 00:06:11,271 --> 00:06:13,472 Ты просишь меня заманить Рика до его смерти? 151 00:06:13,474 --> 00:06:16,341 я только тебя спрашиваю покататься с Риком, 152 00:06:16,343 --> 00:06:19,544 сойти с поездки без Рика, и иди домой к своей семье, 153 00:06:19,546 --> 00:06:21,880 где можно... задумайтесь о наличии вагины. 154 00:06:21,882 --> 00:06:23,782 Ладно, ладно, это было очень конкретный пример 155 00:06:23,784 --> 00:06:25,083 вытащил из воздуха. 156 00:06:25,085 --> 00:06:26,485 Я не хочу, чтобы меня знали как парень-вагина. 157 00:06:26,487 --> 00:06:28,887 Ризотто, ты нужен. Кто-то заказал 158 00:06:28,889 --> 00:06:31,223 Наззи Гуззи Фреш и Флаззи Специальный. 159 00:06:31,225 --> 00:06:33,992 Слушай, я не такой, как Рик, 160 00:06:33,994 --> 00:06:36,228 так что ты свободен делать как вам угодно. 161 00:06:36,230 --> 00:06:38,263 Но приходит время в жизни каждого человека 162 00:06:38,265 --> 00:06:40,232 когда он должен выбрать фундамент 163 00:06:40,234 --> 00:06:42,334 на котором его наследие будет построено... 164 00:06:42,336 --> 00:06:45,737 Один из компромиссов или один из крови. 165 00:06:59,386 --> 00:07:02,053 Ах, да. 166 00:07:02,055 --> 00:07:04,256 Вот о чем я говорю. 167 00:07:04,258 --> 00:07:08,360 Упс! Хорошо, еще немного тогда на другой стороне. 168 00:07:08,362 --> 00:07:09,694 О, давай! 169 00:07:09,696 --> 00:07:11,563 Ох, блин! 170 00:07:11,565 --> 00:07:13,231 Ааа! Останавливаться! 171 00:07:13,233 --> 00:07:16,268 Итак, больница просто позволила вам иди прямо оттуда 172 00:07:16,270 --> 00:07:17,669 с частями лошади в сумке? 173 00:07:17,671 --> 00:07:18,837 Ради Христа, Морти, 174 00:07:18,839 --> 00:07:19,905 женщины проходят через развод 175 00:07:19,907 --> 00:07:21,106 нужен творческий выход. 176 00:07:21,108 --> 00:07:22,707 Что это было? 177 00:07:24,812 --> 00:07:26,311 Лето! 178 00:07:28,582 --> 00:07:30,148 Я иду, Лето! 179 00:07:31,952 --> 00:07:33,351 Какого черта случилось?! 180 00:07:37,024 --> 00:07:38,490 Как нам ее получить снова в норме?! 181 00:07:38,492 --> 00:07:40,959 Я не знаю, чувак! Эта вещь довольно сложно. 182 00:07:40,961 --> 00:07:42,394 Я-я позвоню Рику. 183 00:07:42,396 --> 00:07:44,329 Ну, держись. Мы не можем просто позвонить твоему дедушке 184 00:07:44,331 --> 00:07:45,797 всякий раз, когда есть проблема. 185 00:07:45,799 --> 00:07:47,365 Мы можем справиться с этим мы сами. 186 00:07:47,367 --> 00:07:49,301 Я имею в виду, я не вижу смысла в попытках. 187 00:07:49,303 --> 00:07:51,203 Это очевидно уровень Рика 188 00:07:51,205 --> 00:07:52,838 у меня есть медицинскую степень. 189 00:07:52,840 --> 00:07:54,306 Это о чем это? 190 00:07:54,308 --> 00:07:55,841 Л-типа, ты хочешь проявить себя? 191 00:07:55,843 --> 00:07:58,009 Ой, это ни о чем, Морти. Как ты смеешь? 192 00:07:58,011 --> 00:07:59,544 Хорошо, хорошо. Тогда я просто позвоню... Ой! 193 00:07:59,546 --> 00:08:01,379 Морти, мне это нужно. 194 00:08:02,583 --> 00:08:04,549 Эй, Джерри, сюда тройные плавки. говорит, что знает место 195 00:08:04,551 --> 00:08:06,852 где дамы сбрасывают трусики для любого бипедали. 196 00:08:06,854 --> 00:08:08,119 Да, я не очень интересно. 197 00:08:08,121 --> 00:08:09,921 Мое сердце все еще принадлежит к Бет. 198 00:08:09,923 --> 00:08:11,423 Ой. Хм. Хорошо. 199 00:08:12,493 --> 00:08:14,392 Что, ты не думаешь У меня есть шанс? 200 00:08:14,394 --> 00:08:15,494 Я этого не говорил. 201 00:08:15,496 --> 00:08:17,629 Прошу прощения. Можно мне еще один такой? 202 00:08:17,631 --> 00:08:19,164 Подходит прямо сейчас. 203 00:08:19,166 --> 00:08:22,033 Хм, все было не всегда так плохо между мной и Бет. 204 00:08:22,035 --> 00:08:23,802 У нас были хорошие времена когда мы были моложе. 205 00:08:23,804 --> 00:08:25,203 О да, я уверен. 206 00:08:25,205 --> 00:08:26,872 Вот так подростковая беременность бывает, друг мой. 207 00:08:26,874 --> 00:08:28,440 Да, нет. 208 00:08:28,442 --> 00:08:30,842 Все было прекрасно, даже пока пару лет назад. 209 00:08:30,844 --> 00:08:32,177 Джерри, я понимаю. 210 00:08:32,179 --> 00:08:33,812 Это примерно в то время Я переехал к вам, ребята. 211 00:08:33,814 --> 00:08:35,146 О, я думаю ты прав. 212 00:08:35,148 --> 00:08:36,681 Джерри, ты знаешь, надеюсь, ты не предлагаешь 213 00:08:36,683 --> 00:08:38,583 что мне было чем заняться с распадом твоего брака, 214 00:08:38,585 --> 00:08:41,386 потому что есть некоторые важные проблемы между тобой и Бет 215 00:08:41,388 --> 00:08:43,388 которые были там с тех пор, как вы, ребята, встретились. 216 00:08:45,058 --> 00:08:47,859 Эй, чтобы новые начинания. 217 00:08:47,861 --> 00:08:49,561 К Вихрю Дирли. 218 00:08:49,563 --> 00:08:51,129 Вихревой Дирли? 219 00:08:51,131 --> 00:08:53,598 Хорошо, что здесь происходит? 220 00:08:53,600 --> 00:08:55,433 Когда ты успел остыть?! 221 00:08:56,637 --> 00:08:58,003 Когда ты украл мою жену! 222 00:08:58,005 --> 00:08:59,204 я должен был это сделать очень давно! 223 00:08:59,206 --> 00:09:01,006 Мы продолжаем Вихревой Дирли! 224 00:09:01,008 --> 00:09:02,574 Вирли-Дирли, детка. 225 00:09:03,710 --> 00:09:05,343 Ага, посмотри на это. 226 00:09:05,345 --> 00:09:06,745 Там написано "нормализовать". 227 00:09:06,747 --> 00:09:08,213 Держу пари, если мы просто нажмите это... 228 00:09:08,215 --> 00:09:10,248 Но... если бы машина была сделана людьми-пауками, 229 00:09:10,250 --> 00:09:12,083 нормальный будет означать восемь ног. 230 00:09:12,085 --> 00:09:14,052 О Боже! Ты собираешься продолжай еще одну болтовню 231 00:09:14,054 --> 00:09:15,987 как ты это сделал с карандашом телесного цвета? 232 00:09:15,989 --> 00:09:18,390 Я почти уверен, что "нормализовать" сделает ее нормальной. 233 00:09:20,127 --> 00:09:22,093 Ааа! 234 00:09:22,095 --> 00:09:24,062 Я бы назвал это прогрессом. 235 00:09:24,064 --> 00:09:25,564 Она огромная! И нормально! 236 00:09:25,566 --> 00:09:27,165 Я не нормальный! 237 00:09:27,167 --> 00:09:28,333 Мама! 238 00:09:28,335 --> 00:09:29,501 Хорошо, здесь написано "обратно". Готово и сделано. 239 00:09:29,503 --> 00:09:31,236 я не думаю это хорошая идея. 240 00:09:31,238 --> 00:09:32,904 О, давай! Что еще может ли «обратный» означать? 241 00:09:34,541 --> 00:09:35,874 Ааа! 242 00:09:35,876 --> 00:09:37,909 Мам, позвони Рику! 243 00:09:37,911 --> 00:09:39,344 Спасибо. 244 00:09:39,346 --> 00:09:40,845 Есть служба поддержки клиентов номер здесь. 245 00:09:40,847 --> 00:09:42,113 Мама! 246 00:09:46,253 --> 00:09:48,453 Ох, чувак. Это будет потрясающе! 247 00:09:48,455 --> 00:09:51,122 Я должен отдать тебе должное, Джерри. Это была надежная идея. 248 00:09:51,124 --> 00:09:52,357 О, да. Угу. 249 00:09:52,359 --> 00:09:54,359 И знаешь что? Я справлюсь с этим. 250 00:09:54,361 --> 00:09:55,860 Я сильно напрягаюсь о вашем браке. 251 00:09:55,862 --> 00:09:57,696 Это было несправедливо. Мне жаль. 252 00:09:57,698 --> 00:09:59,598 Что?! я не уважал ваш брак. 253 00:09:59,600 --> 00:10:01,132 я конечно не оказал ему никакой пользы. 254 00:10:01,134 --> 00:10:02,601 И чего бы это ни стоило, 255 00:10:02,603 --> 00:10:04,769 Я извинюсь за это перед Бет. когда мы вернемся домой. 256 00:10:04,771 --> 00:10:07,038 Ууу! Вирли Дирли! Ага! 257 00:10:07,040 --> 00:10:08,373 Остановите поездку! Нам пора выходить. 258 00:10:08,375 --> 00:10:09,808 Что ты о чем говоришь, приятель? 259 00:10:09,810 --> 00:10:11,343 Нам нужно выбраться из этой штуки. Мы должны выбраться! 260 00:10:11,345 --> 00:10:13,578 Джерри, давай, чувак! 261 00:10:13,580 --> 00:10:15,113 Мы даже не получили до первого круга. 262 00:10:15,115 --> 00:10:17,415 Нет, нет, это отстой. Это так скучно. 263 00:10:17,417 --> 00:10:18,950 Я имею в виду, Я засыпаю здесь. 264 00:10:18,952 --> 00:10:20,619 Давай просто выйдем и ползаем вниз по бокам. 265 00:10:30,163 --> 00:10:31,529 Э-э, спускайся! Пригнись! 266 00:10:31,531 --> 00:10:33,031 Это веселее когда ты сжимаешься. 267 00:10:33,033 --> 00:10:35,133 Джерри, что за... 268 00:10:35,135 --> 00:10:37,636 Ох 269 00:10:53,086 --> 00:10:55,587 Рик, сюда! Есть место, где его можно убить! 270 00:10:55,589 --> 00:10:59,290 Хороший звонок, Джерри! 271 00:10:59,292 --> 00:11:00,825 Эй, откуда ты знаешь об этом? 272 00:11:00,827 --> 00:11:02,127 Э-э... 273 00:11:18,378 --> 00:11:19,778 Лиза? 274 00:11:25,185 --> 00:11:30,221 Итак, Джерри, большой фанат из Вихря Дирли, а ты? 275 00:11:30,223 --> 00:11:32,390 Уже нет. Очевидно. 276 00:11:32,392 --> 00:11:35,226 Но когда ты был, как ты узнал об этом? 277 00:11:38,131 --> 00:11:42,033 У нас была сделка, Джерри Смит. 278 00:11:43,870 --> 00:11:47,038 Это правда общее имя. 279 00:11:48,175 --> 00:11:49,541 А теперь успокойся, Рик. 280 00:11:49,543 --> 00:11:51,176 Вы были в серьезном авария на американских горках. 281 00:11:51,178 --> 00:11:52,777 Это... сейчас не время думать о 282 00:11:52,779 --> 00:11:55,280 кто сыграл или не сыграл роль в твоем покушении на убийство. 283 00:11:55,282 --> 00:11:57,015 Снимите это с меня! 284 00:11:57,017 --> 00:11:58,316 Оно меня ест! 285 00:11:58,318 --> 00:11:59,884 Слушай, признаюсь, ладно? 286 00:11:59,886 --> 00:12:01,519 Они рассказали мне обо всем плохие вещи, которые ты сделал с этой планетой 287 00:12:01,521 --> 00:12:03,588 и напомнил мне обо всем все плохое, что ты сделал со мной. 288 00:12:03,590 --> 00:12:05,156 Но потом ты сказал ты извинился, и я понял 289 00:12:05,158 --> 00:12:06,558 ты не монстр... Не так, как эта штука. 290 00:12:06,560 --> 00:12:08,359 Мне это пошло на пользу. 291 00:12:08,361 --> 00:12:09,594 Это заблуждение, верно? 292 00:12:09,596 --> 00:12:11,396 Ты изобретаешь вещь чтобы спасти меня. 293 00:12:11,398 --> 00:12:12,797 Это будет называться нож, Джерри. 294 00:12:12,799 --> 00:12:14,265 Это было изобретено. 295 00:12:14,267 --> 00:12:16,134 Я ухожу отсюда... Одного места должно хватить. 296 00:12:16,136 --> 00:12:17,635 Мне жаль. Я-я сделал ошибку. 297 00:12:17,637 --> 00:12:20,171 Я больше не буду этого делать! Никто никогда этого не делает. 298 00:12:22,509 --> 00:12:24,275 Ты самодовольный кусок 299 00:12:24,277 --> 00:12:25,844 Ты забрал мою семью! 300 00:12:25,846 --> 00:12:27,278 Я забрал твою семью? 301 00:12:27,280 --> 00:12:28,813 Как вы думаете, кто у них было взято больше 302 00:12:28,815 --> 00:12:30,081 когда ты выстрелил 20 ccs 303 00:12:30,083 --> 00:12:31,950 жидкого убийцы снов в мою дочь? 304 00:12:31,952 --> 00:12:34,819 Она была дочерью Рика, Джерри. У нее были варианты! 305 00:12:34,821 --> 00:12:36,187 Уф. 306 00:12:36,189 --> 00:12:38,223 Это все закончилось потому что ей было жаль тебя. 307 00:12:38,225 --> 00:12:40,358 Ты ведешь себя как добыча, но ты хищник! 308 00:12:40,360 --> 00:12:42,093 Вы используете жалость, чтобы заманить ваши жертвы! 309 00:12:42,095 --> 00:12:43,428 Вот как ты выживаешь! 310 00:12:43,430 --> 00:12:44,763 я выживаю потому что я знаю все. 311 00:12:44,765 --> 00:12:46,798 Эта змея выживает потому что дети уходят, 312 00:12:46,800 --> 00:12:48,433 и ты выживешь потому что люди думают, 313 00:12:48,435 --> 00:12:51,069 «Ох, этот бедный кусок. У него никогда не бывает перерыва». 314 00:12:51,071 --> 00:12:52,904 я терпеть не могу оглушительные тихие вопли 315 00:12:52,906 --> 00:12:54,305 его увядающей души. 316 00:12:54,307 --> 00:12:55,907 «Думаю, я найму его или выйти за него замуж». 317 00:12:55,909 --> 00:12:59,444 - Рик! - Рик! 318 00:13:05,085 --> 00:13:06,551 Я знал, что ты не будешь дай мне умереть. 319 00:13:06,553 --> 00:13:07,986 Это никогда не было вариантом. 320 00:13:07,988 --> 00:13:09,454 Потому что у тебя никогда не было сын. 321 00:13:09,456 --> 00:13:11,055 Нет, потому что мне нужно живой организм 322 00:13:11,057 --> 00:13:13,958 покрытый змеиной желчью чтобы привлечь бегуна-шмооглита. 323 00:13:13,960 --> 00:13:16,027 Подожди, что происходит? Использование это замешательство, Джерри. 324 00:13:16,029 --> 00:13:19,264 Это заставит тебя извиваться больше, как брошенный новорожденный. 325 00:13:19,266 --> 00:13:22,233 Иисус Христос! 326 00:13:22,235 --> 00:13:25,236 Что за Рик?! 327 00:13:25,238 --> 00:13:27,739 Помогите! Помогите мне! 328 00:13:29,075 --> 00:13:30,542 Ааа! 329 00:13:38,919 --> 00:13:41,419 Есть космический порт 20 миль к югу. 330 00:13:41,421 --> 00:13:43,488 Мы сможем сесть на борт круизный лайнер класса «Галактика» 331 00:13:43,490 --> 00:13:44,889 и прыгнуть через червоточину это поставит нас 332 00:13:44,891 --> 00:13:47,425 на расстоянии плевка Млечного Пути. 333 00:13:47,427 --> 00:13:48,860 Но, эй, речь идет о путешествии, 334 00:13:48,862 --> 00:13:50,962 не пункт назначения, верно, Джерри? 335 00:13:54,868 --> 00:13:57,068 Просто оставайся на месте, сладкий! Мама все еще в ожидании. 336 00:13:57,070 --> 00:13:59,137 Служба поддержки клиентов Морфайзер. Чем я могу вам помочь? 337 00:13:59,139 --> 00:14:01,439 Да, у меня небольшая проблема с одной из ваших машин. 338 00:14:01,441 --> 00:14:03,107 Ой, извини слышать это, мэм. 339 00:14:03,109 --> 00:14:05,944 Вы видите маленькое отделение на стороне машины? 340 00:14:05,946 --> 00:14:07,545 Позвольте мне проверить. Да, понял. 341 00:14:07,547 --> 00:14:08,880 Мама? 342 00:14:08,882 --> 00:14:11,449 Большой! Теперь ты видишь маленькая кнопка рядом с ним? 343 00:14:11,451 --> 00:14:13,384 Я делаю. Дай это кнопку нажать. 344 00:14:13,386 --> 00:14:15,053 Хорошо. Мама, послушай меня! 345 00:14:15,055 --> 00:14:17,355 Мы свободны!! 346 00:14:17,357 --> 00:14:20,225 Хорошо, я нажал кнопку, и выбежали трое человечков. 347 00:14:20,227 --> 00:14:22,093 Что мне делать дальше? 348 00:14:22,095 --> 00:14:23,461 Привет? 349 00:14:23,463 --> 00:14:24,662 Я думаю нас отключили. 350 00:14:24,664 --> 00:14:25,763 Морти! 351 00:14:25,765 --> 00:14:26,898 Не называй меня Морти! 352 00:14:26,900 --> 00:14:28,600 Я обманом заставил Рика забрать папу в приключении 353 00:14:28,602 --> 00:14:29,801 потому что я думал я мог бы сделать перерыв 354 00:14:29,803 --> 00:14:31,436 из такого рода но нет! 355 00:14:31,438 --> 00:14:33,638 Как отец, как чертова дочь! 356 00:14:33,640 --> 00:14:35,874 Ты хочешь быть похожим на Рика, поздравляю! 357 00:14:35,876 --> 00:14:39,010 Ты такой же высокомерный и так же безответственно! 358 00:14:39,012 --> 00:14:40,345 все окей здесь? 359 00:14:40,347 --> 00:14:41,946 Берегите себя, блин дело, Джин! 360 00:14:41,948 --> 00:14:44,749 я разговариваю с моей мамой здесь! 361 00:14:44,751 --> 00:14:46,918 Целовать задницу Рику не получится. помоги ему удержать его при себе, 362 00:14:46,920 --> 00:14:49,854 Мама, но это поможет тебе проиграть все остальные. 363 00:14:49,856 --> 00:14:51,689 Как будто я потерял Лето. 364 00:14:51,691 --> 00:14:53,391 Эй, ты не потерял ее еще. 365 00:14:53,393 --> 00:14:55,360 Нет, я определенно это сделал. Она ушла. 366 00:14:55,362 --> 00:14:57,028 Черт возьми! 367 00:14:59,366 --> 00:15:00,398 Вперед, продолжать. 368 00:15:02,469 --> 00:15:04,102 О, давай. Что происходит? 369 00:15:04,104 --> 00:15:07,338 Ваш друг имеет класс C или выше кибернетические дополнения. 370 00:15:07,340 --> 00:15:08,873 Акцент на вышеизложенном. 371 00:15:08,875 --> 00:15:10,408 В любом случае, его нужно нейтрализовать. 372 00:15:10,410 --> 00:15:11,676 Что?! Ждать! 373 00:15:11,678 --> 00:15:12,744 Фу! 374 00:15:12,746 --> 00:15:14,779 Мозг болит. 375 00:15:14,781 --> 00:15:16,014 Что ты сделал? 376 00:15:16,016 --> 00:15:18,082 Это синаптический демпфер который блокирует склонность к насилию 377 00:15:18,084 --> 00:15:19,384 и спорная мысль. 378 00:15:19,386 --> 00:15:21,519 Теперь он будет идеальный пассажир. 379 00:15:21,521 --> 00:15:23,788 я хочу печенье и 90-минутная версия «Аватара». 380 00:15:23,790 --> 00:15:25,323 Серьезно? 381 00:15:25,325 --> 00:15:27,091 Бросайте это. Это будет носить вылет через шесть часов. 382 00:15:27,093 --> 00:15:29,794 Это дешевле, чем запретить опасные люди с полетов. 383 00:15:29,796 --> 00:15:31,596 Я имею в виду, пусть все купить билет, да? 384 00:15:31,598 --> 00:15:33,398 В противном случае террористы побеждают. 385 00:15:37,904 --> 00:15:39,203 Ааа! 386 00:15:39,205 --> 00:15:41,806 мне жаль, что я не классический материнский архетип. 387 00:15:41,808 --> 00:15:43,675 Ладно, я не знаю, что делать когда вы, люди, приходите ко мне 388 00:15:43,677 --> 00:15:45,543 с твоим странным проблемы полового созревания. 389 00:15:45,545 --> 00:15:47,512 Что ты собираешься делать? когда твоя дочь спрашивает тебя 390 00:15:47,514 --> 00:15:48,680 если она привлекательна? 391 00:15:48,682 --> 00:15:50,949 Я скажу «да»! Морти, гадость! 392 00:15:50,951 --> 00:15:52,583 Ну, она будет очень жарко. 393 00:15:52,585 --> 00:15:54,218 Ее мать будет Джессика... 394 00:15:54,220 --> 00:15:55,820 Подожди, а когда лето тебя это спросить?! 395 00:15:55,822 --> 00:15:58,222 Прямо перед тем, как она Клайв Баркеред сама. Почему? 396 00:15:58,224 --> 00:15:59,757 Подожди, Я знаю, где она! 397 00:15:59,759 --> 00:16:01,693 Итан и Саммер были предполагалось пойти в поход, 398 00:16:01,695 --> 00:16:03,928 а потом он бросил Саммер для этой девушки, Тришии Ланге, 399 00:16:03,930 --> 00:16:06,064 у кого огромные сиськи и взял ее. 400 00:16:06,066 --> 00:16:08,232 Кемпинг... Тот, с имя, похожее на кого-то 401 00:16:08,234 --> 00:16:10,301 сдался на полпути через наименование. 402 00:16:10,303 --> 00:16:11,936 Э-э... Лагерь Флабанабба! 403 00:16:11,938 --> 00:16:13,504 Мама придет, детка. 404 00:16:13,506 --> 00:16:16,040 Мама придет, и ей не все равно о твоих сиськах! 405 00:16:16,042 --> 00:16:19,410 У них есть сладкое медовое печенье. 406 00:16:19,412 --> 00:16:22,480 М-м-м! И низкокалорийный нефтяные хлопья. 407 00:16:22,482 --> 00:16:23,715 Очевидно, печенье. 408 00:16:23,717 --> 00:16:24,916 Давай возьмем тебя тогда хлопья. 409 00:16:24,918 --> 00:16:26,384 Хорошо, но это не так то, что я хотел. 410 00:16:26,386 --> 00:16:27,885 Ну, может быть, в следующий раз, ты не будешь 411 00:16:27,887 --> 00:16:30,254 такой тупой кусок и вы можете выбрать для себя. 412 00:16:30,256 --> 00:16:31,622 Это нехорошо. Что это такое? 413 00:16:31,624 --> 00:16:33,524 У тебя только что был спорная мысль? 414 00:16:33,526 --> 00:16:35,193 Нет, это то, что я подумал, сука. 415 00:16:35,195 --> 00:16:37,195 Ты, маленький панк-засранец. 416 00:16:37,197 --> 00:16:38,896 Это лучшее. 417 00:16:38,898 --> 00:16:41,332 Я согласен. Вы сделали все еще проще 418 00:16:41,334 --> 00:16:42,800 чем если бы ты не сделал был некомпетентен. 419 00:16:42,802 --> 00:16:44,802 Ой-ой. Теперь мы стреляем-стреляем. 420 00:16:48,908 --> 00:16:50,575 мы собираемся войти червоточина. 421 00:16:50,577 --> 00:16:52,877 Итак, я надеюсь, что все купили сначала ужин. 422 00:16:52,879 --> 00:16:54,312 Приятно. Хороший. 423 00:16:54,314 --> 00:16:55,680 Джерри, подойди туда 424 00:16:55,682 --> 00:16:57,115 и запереться в спасательной капсуле. 425 00:16:57,117 --> 00:16:58,916 Ты не убиваешь нас? Я убью Рика. 426 00:16:58,918 --> 00:17:01,552 Вы можете идти. Ты никакой угрозы ни мне, ни кому-либо еще. 427 00:17:01,554 --> 00:17:02,954 Теперь ты просто быть злым. 428 00:17:02,956 --> 00:17:04,522 Да, ты злой... Без обид. 429 00:17:04,524 --> 00:17:06,224 Среднее было бы стреляю в тебя, Джерри. 430 00:17:06,226 --> 00:17:07,592 Это спасая пулю. 431 00:17:07,594 --> 00:17:09,227 Вернуться к твоя тихо пристыженная семья 432 00:17:09,229 --> 00:17:10,561 и жить остаток твоих дней 433 00:17:10,563 --> 00:17:12,230 в отрицании твоих вагинальных фантазий. 434 00:17:12,232 --> 00:17:15,133 Это была одноразовая мысль что есть у каждого! 435 00:17:16,369 --> 00:17:18,002 Что ты делаешь? 436 00:17:18,004 --> 00:17:20,238 я нахожусь триумфально храбрый! 437 00:17:20,240 --> 00:17:21,839 Это не триумфально или храбрый. 438 00:17:21,841 --> 00:17:23,141 Ты не рискуешь что угодно. 439 00:17:23,143 --> 00:17:24,342 Ты можешь пристрелить меня. 440 00:17:24,344 --> 00:17:25,643 Я думаю ты знаешь, я не буду. 441 00:17:25,645 --> 00:17:27,011 Потому что ты знаешь Мне жаль тебя. 442 00:17:27,013 --> 00:17:28,546 Ты просто делаешь это так что ты можешь сказать себе 443 00:17:28,548 --> 00:17:29,947 ты дрался... Ой! 444 00:17:31,084 --> 00:17:33,017 Женщина: Временный щит скомпрометирован. 445 00:17:33,019 --> 00:17:35,620 Поздравляю, Джерри. Ты умрешь мужчиной. 446 00:17:35,622 --> 00:17:37,088 Э-э, это нормально! Я уйду! 447 00:17:37,090 --> 00:17:40,091 Пожалуйста, не стреляйте. Я-я вагинист, помнишь? 448 00:17:43,997 --> 00:17:48,266 Ого! Что со мной происходит? 449 00:17:48,268 --> 00:17:50,268 Где это? Где я? 450 00:17:50,270 --> 00:17:51,602 Я мертв? 451 00:17:51,604 --> 00:17:53,137 Я-я... Я еще жив? 452 00:17:53,139 --> 00:17:55,807 Рик: Это не вопросы. ты должен спрашивать. 453 00:17:55,809 --> 00:17:56,841 Хм?! 454 00:17:56,843 --> 00:17:57,942 Тсс! 455 00:18:19,933 --> 00:18:22,600 Ах, понял! 456 00:18:22,602 --> 00:18:24,068 Иди сюда, ты маленькая тыковка. 457 00:18:24,070 --> 00:18:26,471 У меня дерьмо на заднице. 458 00:18:26,473 --> 00:18:28,372 Ого, ох это! 459 00:18:28,374 --> 00:18:29,941 Кто я? 460 00:18:29,943 --> 00:18:31,442 Кто я? 461 00:18:31,444 --> 00:18:34,579 Мне пора! Я буквально время! 462 00:18:34,581 --> 00:18:39,951 Все: Ууууу! 463 00:18:39,953 --> 00:18:41,285 Ааа! 464 00:18:41,287 --> 00:18:44,021 О Боже. мне кажется наши души были едины, 465 00:18:44,023 --> 00:18:46,224 и мы все были одним с вечностью. 466 00:18:46,226 --> 00:18:47,725 Наше тело не изменилось, 467 00:18:47,727 --> 00:18:50,261 но наши умы живы тысяча жизней. 468 00:18:50,263 --> 00:18:52,263 Этого достаточно времени чтобы я тебя простил? 469 00:18:52,265 --> 00:18:53,498 Я не знаю, но времени достаточно 470 00:18:53,500 --> 00:18:55,500 для синаптического демпфера изнашиваться. 471 00:18:59,839 --> 00:19:02,006 Он не решил он все еще собирался нас убить! 472 00:19:02,008 --> 00:19:04,108 Он уговаривал себя на это. Я видел это раньше. 473 00:19:04,110 --> 00:19:06,878 Космический апофеоз проходит быстрее, чем сальвия. 474 00:19:06,880 --> 00:19:09,046 Я начинаю тебе верить потому что я только что закончил слияние 475 00:19:09,048 --> 00:19:11,015 с твоей сущностью на бесконечную эпоху, 476 00:19:11,017 --> 00:19:13,050 и я уже снова думаю ты мудак. 477 00:19:13,052 --> 00:19:14,919 Меня устраивает. Давай просто пойдем разными путями. 478 00:19:14,921 --> 00:19:16,521 Похоже на тебя и слово «эпоха» 479 00:19:16,523 --> 00:19:17,722 иметь много успеть сделать. 480 00:19:17,724 --> 00:19:19,257 Подожди, не оставляй меня! 481 00:19:20,827 --> 00:19:22,326 и прогуляться по каюте 482 00:19:22,328 --> 00:19:24,428 и, возможно, вытащить червоточину на завтрак. 483 00:19:26,232 --> 00:19:27,698 но не то и другое. 484 00:19:29,969 --> 00:19:31,636 Ты думаешь, что у тебя есть эта вещь понял? 485 00:19:31,638 --> 00:19:32,837 Да, я знаю что я делаю. 486 00:19:32,839 --> 00:19:34,772 Хороший. Потому что у меня есть идея. 487 00:19:36,976 --> 00:19:40,645 На самом деле это сокращение «некоторые» и «более» 488 00:19:40,647 --> 00:19:42,079 ты это видишь? Ох, вау. 489 00:19:42,081 --> 00:19:43,181 Я был далеко. 490 00:20:01,067 --> 00:20:03,000 Морти, что здесь происходит? 491 00:20:03,002 --> 00:20:04,769 Лето вошло в гараж моего дедушки, 492 00:20:04,771 --> 00:20:07,171 возился, и превратила себя в монстра. 493 00:20:07,173 --> 00:20:09,407 Моя мама сделала то же самое чтобы она почувствовала себя лучше. 494 00:20:09,409 --> 00:20:10,675 Она хорошая мама. 495 00:20:13,546 --> 00:20:15,780 Боже мой. Мне нужно пойти позвонить маме! 496 00:20:15,782 --> 00:20:17,481 Триша, подожди! Итан! Итан! 497 00:20:17,483 --> 00:20:19,517 Эй, все в порядке. Садиться. 498 00:20:19,519 --> 00:20:21,819 Ты сделал моя сестра плачет, Итан. 499 00:20:21,821 --> 00:20:23,454 Ты испортил образ ее тела. 500 00:20:23,456 --> 00:20:24,622 Послушай, Морти, я... 501 00:20:24,624 --> 00:20:25,957 Тсс, шш, шш. 502 00:20:25,959 --> 00:20:29,227 Осторожно, Итан. Твой вкус горит. 503 00:20:39,072 --> 00:20:41,439 Э-э, я думаю, нам лучше попасть на ту же страницу 504 00:20:41,441 --> 00:20:42,807 о нашем фальшивом приключении. 505 00:20:42,809 --> 00:20:44,308 Верно. Я заключу с тобой сделку. 506 00:20:44,310 --> 00:20:45,876 я оставлю эту часть где ты пытался меня убить... 507 00:20:45,878 --> 00:20:47,311 И я оставлю часть 508 00:20:47,313 --> 00:20:51,148 где ты признался чтобы саботировать наш брак. 509 00:20:51,150 --> 00:20:52,283 Вы хотите...? 510 00:20:52,285 --> 00:20:54,051 Нет, если семья видит меня таким, 511 00:20:54,053 --> 00:20:55,720 они будут пожалей меня. 512 00:20:55,722 --> 00:20:58,222 Которого больше нет мой фирменный ход. 513 00:20:58,224 --> 00:21:00,224 Спустя дни, амиго. 514 00:21:02,362 --> 00:21:04,695 На самом деле, я только что понял, У меня нет кошелька, 515 00:21:04,697 --> 00:21:06,030 и мой проездной на автобус там, так что возможно... 516 00:21:06,032 --> 00:21:07,732 Держись, Джерри. Я верю в тебя! 517 00:21:48,041 --> 00:21:50,675 Говорю вам, ребята. Это жизнь. 518 00:21:50,677 --> 00:21:52,310 Это, конечно, так. 519 00:21:52,312 --> 00:21:53,511 К свободе! 520 00:21:55,481 --> 00:21:56,881 Ох! Похоже на 4-22. 521 00:21:56,883 --> 00:21:58,382 Ох, пара чудаков на ручке масштабирования 522 00:21:58,384 --> 00:22:01,252 с четырехдилабайтным перекрестным затуханием исправил бы это в мгновение ока. 523 00:22:01,254 --> 00:22:04,021 Четыре? Тебе повезет очистить 13% деморфизованных 524 00:22:04,023 --> 00:22:05,423 с этим вид диапазона. 525 00:22:05,425 --> 00:22:08,559 Господа, господа, о чем мы договорились? 526 00:22:08,561 --> 00:22:09,994 Вместе: Никаких рабочих разговоров! 527 00:22:09,996 --> 00:22:12,930 Давайте просто расслабимся и получим удовольствие наша пенсия, должна... 528 00:22:12,932 --> 00:22:14,598 О, Боже мой! 529 00:22:14,600 --> 00:22:16,233 Ааа! 529 00:22:17,305 --> 00:22:23,820 Смотрите все серии бесплатно на www.FlixTor.to