1
00:00:30,845 --> 00:00:37,845
Cinema é zona regional para amantes de cinema
@Cinema_Zone

2
00:01:03,125 --> 00:01:15,845
: Tradutor e legenda de
Armin Heydari
. :: Armin.HpR ::.

3
00:01:29,381 --> 00:01:30,257
Você não tem medo?

4
00:01:33,635 --> 00:01:34,553
Linda

5
00:01:36,138 --> 00:01:38,223
Eu não digo borboleta

6
00:01:44,396 --> 00:01:45,647
Ouça e veja o que eu digo

7
00:01:46,231 --> 00:01:52,446
Quando o duelo começa
Você deve enfrentá-lo como o líder da tribo

8
00:01:53,405 --> 00:01:55,407
Mas não se preocupe

9
00:01:56,867 --> 00:02:00,454
<cor da fonte="
Marascino

10
00:02:18,513 --> 00:02:25,812
Ele matou dois de seus líderes antes e agora esse filho é seu novo líder?

11
00:02:27,647 --> 00:02:30,484
Acho que sua menstruação acabou

12
00:02:30,692 --> 00:02:31,651
Mortique do mercenário

13
00:02:33,236 --> 00:02:34,821
cuidado com sua boca

14
00:02:36,990 --> 00:02:38,492
Não temos tempo para discutir

15
00:02:43,330 --> 00:02:47,751
Hoje
Miyamoto Musashi morre

16
00:02:48,919 --> 00:02:54,466
Nos vingamos de Cigiro e Daneshiro

17
00:02:56,009 --> 00:03:06,186
<cor da fonte="

18
00:03:07,395 --> 00:03:09,731
Já é tarde
Bater nele?

19
00:03:10,107 --> 00:03:11,525
não tenho certeza

20
00:03:12,067 --> 00:03:16,071
Talvez ele esteja planejando um ataque surpresa
Ele fez o mesmo com Cigiro

21
00:03:17,781 --> 00:03:19,866
Você já viu o rosto de Musashi antes, certo?

22
00:03:20,408 --> 00:03:22,869
Sim. Eu nunca esqueci dele

23
00:03:23,787 --> 00:03:24,704
... Parecia

24
00:03:26,540 --> 00:03:28,083
Como você era?

25
00:03:29,251 --> 00:03:30,210
<cor da fonte="

26
00:03:32,712 --> 00:03:35,382
Eu tenho que ir ao banheiro

27
00:03:46,852 --> 00:03:48,854
Ainda não é a hora?

28
00:03:49,020 --> 00:03:50,313
seja paciente

29
00:03:50,897 --> 00:03:54,359
Essa pessoa tem muitos truques sujos

30
00:03:54,734 --> 00:03:57,737
É por isso que organizamos esse duelo de antemão

31
00:04:01,158 --> 00:04:03,243
! Eu não quero morrer
! Eu não quero morrer

32
00:04:04,995 --> 00:04:07,581
Monstro
O monstro está chegando

33
00:04:14,921 --> 00:04:20,635
<cor da fonte="

34
00:04:25,098 --> 00:04:25,932
Sensei

35
00:04:27,684 --> 00:04:31,521
Sigiro era meu avô

36
00:04:33,231 --> 00:04:36,860
Do PASOK
Eu prometo me vingar

37
00:04:40,071 --> 00:04:49,456
Nem mesmo o famoso Musashi consegue escapar deste exército

38
00:04:52,209 --> 00:04:53,084
Senhor

39
00:04:54,127 --> 00:05:00,300
Se eu tiver permissão para falar
Um exército contra um inimigo não é a coisa certa a fazer para samurais honrados como nós. 

40
00:05:05,180 --> 00:05:08,391
Isso contrasta com o duelo

41
00:05:10,352 --> 00:05:15,315
E se esses mercenários matarem Musashi?

42
00:05:15,732 --> 00:05:17,317
Finalmente, nos tornamos o instrumento do riso das pessoas

43
00:05:17,943 --> 00:05:22,155
Nesse caso, também receberemos nosso grande prêmio

44
00:05:25,784 --> 00:05:31,623
Nesse caso, vamos matá-los também

45
00:05:32,290 --> 00:05:36,211
Vocês dois vão explorar a área

46
00:05:36,544 --> 00:05:37,337
<cor da fonte="

47
00:05:39,047 --> 00:05:42,133
Eu quero que Chasuk assuma o controle da tribo

48
00:05:42,342 --> 00:05:46,888
Aquele velho imundo está destruindo nossa tribo

49
00:05:47,180 --> 00:05:47,973
cuidado com seu idioma

50
00:05:48,264 --> 00:05:49,099
... Mas

51
00:05:50,267 --> 00:05:52,769
Concentre-se em derrotar Musashi agora

52
00:05:56,439 --> 00:05:58,274
Você ainda não entende?

53
00:05:59,734 --> 00:06:07,909
eu gosto de você
Eu tenho grandes sonhos

54
00:06:09,869 --> 00:06:16,918
<cor da fonte="

55
00:06:18,837 --> 00:06:25,885
Quero vingar Cigiro, proteger Maraschino e derrotar o inimigo

56
00:06:26,594 --> 00:06:32,142
Assim poderei orgulhosamente ser o líder da tribo Yoshyuka

57
00:06:34,185 --> 00:06:37,188
Eu sei que você tem uma vontade forte

58
00:06:38,690 --> 00:06:40,734
Hora de ir

59
00:06:45,613 --> 00:06:49,576
Vamos discutir isso em um lugar privado

60
00:07:12,766 --> 00:07:16,978
A tribo parece ter chegado ao fim da linha

61
00:07:50,178 --> 00:07:51,054
<cor da fonte="

62
00:07:51,221 --> 00:07:52,639
Mosashi
Como você chegou aqui?

63
00:07:52,889 --> 00:07:54,474
Musashi! Ela está bem ali

64
00:07:54,974 --> 00:07:56,726
! بکشيدش
Não deixe no cordeiro

65
00:08:00,021 --> 00:08:01,606
! اسيرش کنيد

66
00:08:04,234 --> 00:08:06,736
! بکشيدش
Musashi, prepare-se para a morte

67
00:08:07,153 --> 00:08:08,446
Mate o bastardo

68
00:08:21,668 --> 00:08:22,710
Vamos começar

69
00:08:22,752 --> 00:08:27,173
"Samurai Louco Musashi"

70
00:20:59,175 --> 00:21:02,553
<cor da fonte="

71
00:21:03,262 --> 00:21:05,806
Musashi eu tirei dinheiro dele

72
00:28:02,264 --> 00:28:03,724
Muito tempo, Musashi

73
00:28:05,392 --> 00:28:06,935
Agora é a hora de acertar a conta dele

74
00:28:08,270 --> 00:28:09,730
... Shishido Biken

75
00:28:10,689 --> 00:28:12,399
Você não pertence à tribo Yashuika

76
00:28:13,066 --> 00:28:14,443
Qual é o significado?

77
00:28:14,943 --> 00:28:18,614
Quando eu vou te matar, lixo

78
00:34:25,605 --> 00:34:26,648
Eu o vi lá

79
00:34:29,317 --> 00:34:30,151
<cor da fonte="

80
00:34:30,360 --> 00:34:31,778
eu encontrei

81
00:40:00,231 --> 00:40:01,441
! بکُشيدش

82
00:40:01,983 --> 00:40:03,067
Musashi, que lobo é você?

83
00:40:03,818 --> 00:40:05,737
Encontre, está virando de cabeça para baixo

84
00:40:06,029 --> 00:40:07,447
Para onde ele escapou?

85
00:40:08,114 --> 00:40:09,324
Saia de Musashi

86
00:40:09,490 --> 00:40:10,658
Encontre! Encontre

87
00:40:11,075 --> 00:40:12,493
Encontre o bastardo

88
00:40:12,952 --> 00:40:16,330
Você parece pálido, covarde
Meu nivelamento?

89
00:40:16,497 --> 00:40:19,500
<cor da fonte="
Vamos terminar esse jogo ridículo

90
00:40:19,625 --> 00:40:20,334
o que você disse?

91
00:40:21,586 --> 00:40:22,795
Você disse um jogo ridículo?

92
00:40:24,255 --> 00:40:25,006
Olhe lá

93
00:40:25,173 --> 00:40:26,632
Você é realmente um samurai tribal?

94
00:40:26,966 --> 00:40:28,760
Matar Musashi não tem utilidade para nós

95
00:40:28,926 --> 00:40:30,845
Não quer se vingar de Cigiro?

96
00:40:31,012 --> 00:40:34,182
Kelly Adam está morrendo agora por causa dessa estupidez

97
00:40:34,265 --> 00:40:34,807
<cor da fonte="

98
00:40:35,933 --> 00:40:36,642
estupidez?

99
00:40:37,685 --> 00:40:40,730
Como fazer root

100
00:40:42,523 --> 00:40:48,154
Cigiro me ensinou tudo que sei sobre luta

101
00:40:48,863 --> 00:40:50,490
Me dizendo que tenho um presente

102
00:40:50,990 --> 00:40:52,617
É por isso que estou acima de você

103
00:40:52,784 --> 00:40:53,534
Ok?

104
00:40:54,202 --> 00:40:54,827
E daí?

105
00:40:55,161 --> 00:40:55,787
! sim

106
00:40:57,372 --> 00:40:59,916
O que você estava pensando agora?

107
00:41:01,959 --> 00:41:03,419
<cor da fonte="

108
00:41:05,129 --> 00:41:06,172
! eu sabia

109
00:41:08,383 --> 00:41:11,052
Você é um covarde e um inseto

110
00:41:13,971 --> 00:41:16,808
Não surpreendentemente
Sua esposa é extremamente atraente

111
00:41:17,433 --> 00:41:20,561
... Ela tem uma pele linda e macia

112
00:41:22,105 --> 00:41:24,232
Você não quer desistir, quer?

113
00:41:27,735 --> 00:41:29,779
Você não fez o suficiente?

114
00:41:31,948 --> 00:41:33,032
Sujeira

115
00:41:33,866 --> 00:41:34,575
cale a boca

116
00:41:34,867 --> 00:41:35,743
não se preocupe

117
00:41:37,036 --> 00:41:41,416
<cor da fonte="

118
00:41:41,541 --> 00:41:43,668
Eu disse para você calar a boca

119
00:41:48,464 --> 00:41:49,757
Você quer isso?

120
00:41:50,967 --> 00:41:52,009
Muito bom

121
00:41:54,137 --> 00:41:58,766
Deixe-me mostrar o que aprendi com o grande sábio

122
00:41:59,308 --> 00:42:02,520
Eu também sou um samurai tribal

123
00:42:02,895 --> 00:42:04,147
Continue para Hart e Port

124
00:42:04,897 --> 00:42:08,151
Eu nunca gostei de você

125
00:42:09,235 --> 00:42:10,069
<cor da fonte="

126
00:42:10,862 --> 00:42:13,239
Se eu te matar aqui, ninguém saberá de nada

127
00:42:15,950 --> 00:42:16,993
Meu presente?

128
00:42:17,285 --> 00:42:17,743
Pegue

129
00:42:19,954 --> 00:42:20,663
!

130
00:42:29,672 --> 00:42:30,715
não me mate

131
00:42:32,633 --> 00:42:33,301
Vá

132
00:43:56,133 --> 00:43:57,176
!

133
00:43:59,053 --> 00:44:02,932
Eu lutarei com você em nome do castelo

134
00:44:07,937 --> 00:44:09,272
Eu ainda estou vivo

135
00:44:10,439 --> 00:44:11,607
eu estou indo

136
00:44:55,901 --> 00:44:57,778
<cor da fonte="

137
00:44:59,238 --> 00:45:00,281
Isso é tudo

138
00:45:02,658 --> 00:45:03,701
!corra! apresse-se

139
00:47:28,220 --> 00:47:30,723
Musashi está aqui

140
00:47:32,725 --> 00:47:33,976
! Aí está

141
00:47:34,185 --> 00:47:35,644
Deste lado! Deste lado

142
01:18:33,417 --> 01:18:34,460
!

143
01:18:40,716 --> 01:18:42,760
Você quer nos matar de novo?

144
01:18:46,472 --> 01:18:51,310
Eu sou um dos mestres, Todo Kenji

145
01:18:52,895 --> 01:18:54,730
Eu não vou deixar a tribo morrer

146
01:23:20,203 --> 01:23:25,876
"Sete anos depois"

147
01:24:25,352 --> 01:24:27,145
<cor da fonte="

148
01:24:27,354 --> 01:24:29,272
Miyamoto Musashi

149
01:24:43,036 --> 01:24:47,499
Uma criança que não está em estado de guerra
O que você quer

150
01:24:50,377 --> 01:24:51,628
Como você ousa

151
01:25:03,306 --> 01:25:05,809
! Por favor
Os números foram atualizados

152
01:25:08,854 --> 01:25:12,274
Por que toda a tribo foi massacrada naquele dia?

153
01:25:12,941 --> 01:25:16,278
Para onde foi sua humanidade?
Sharafat?

154
01:25:17,446 --> 01:25:18,488
Humanidade?

155
01:25:19,489 --> 01:25:20,532
Honra?

156
01:25:21,074 --> 01:25:22,617
<cor da fonte="

157
01:25:23,952 --> 01:25:25,829
acabei de ganhar

158
01:25:27,497 --> 01:25:28,915
Você não está recuando

159
01:25:31,251 --> 01:25:32,711
Se você é um samurai

160
01:25:34,963 --> 01:25:36,173
Eu sou um samurai

161
01:25:39,051 --> 01:25:40,927
Então eu vou te matar

162
01:25:44,014 --> 01:25:45,307
Venha e mate

163
01:25:46,057 --> 01:25:47,309
!Ataque

164
01:26:59,589 --> 01:27:02,259
O que você é

165
01:27:05,178 --> 01:27:06,721
...De

166
01:27:08,125 --> 01:27:15,845
: Tradutor e legenda de
Armin Heydari
<cor da fonte="

167
01:27:16,125 --> 01:27:21,845
Cinema é zona regional para amantes de cinema
@Cinema_Zone