1
00:02:11,680 --> 00:02:15,120
“Cenizas de amor”
2
00:02:15,284 --> 00:02:17,735
"Episodio 49"
3
00:02:18,600 --> 00:02:20,240
¿Cómo está mi padre?
4
00:02:21,400 --> 00:02:23,280
El Emperador Celestial ha fallecido.
5
00:02:24,160 --> 00:02:26,160
Usó toda su destreza mágica...
6
00:02:26,640 --> 00:02:29,960
para mantener tu alma física en Huan Di
Pluma de Fénix y me lo pasó.
7
00:02:30,760 --> 00:02:32,140
¿Qué tal el Reino del Cielo?
8
00:02:32,560 --> 00:02:34,840
Run Yu ha asumido el trono
en el Reino del Cielo.
9
00:02:36,195 --> 00:02:38,200
También obligó a su tía a suicidarse.
10
00:02:52,640 --> 00:02:53,840
Xu Feng,
11
00:02:54,160 --> 00:02:55,760
fue mi culpa.
12
00:02:56,080 --> 00:02:57,880
Nunca pude lograrlo
para enfrentarte de nuevo.
13
00:03:00,280 --> 00:03:01,880
Mi Señor, Mi Señor.
14
00:03:02,160 --> 00:03:04,074
Vi al rey de Gucheng y
sus subordinados hace un momento.
15
00:03:04,076 --> 00:03:05,196
Se dirigen a la cueva Yu.
16
00:03:05,240 --> 00:03:06,240
Esto es malo.
17
00:03:06,704 --> 00:03:07,864
Fuego Inmortal está en peligro.
18
00:03:08,480 --> 00:03:10,055
Liu Ying, Mu Ci,
Ve a la cueva Yu ahora.
19
00:03:10,119 --> 00:03:12,359
Hay un pasaje secreto.
Saca a Xu Feng de inmediato.
20
00:03:12,400 --> 00:03:13,483
¿Pasaje secreto?
21
00:03:13,594 --> 00:03:14,802
Sé dónde está.
22
00:03:14,920 --> 00:03:16,240
Ve a la cueva Yu ahora.
23
00:03:16,320 --> 00:03:18,680
- Detendré al Rey de Gucheng.
- Padre, cuídate.
24
00:03:21,200 --> 00:03:22,406
Vamos.
25
00:03:27,589 --> 00:03:28,840
¿Adónde deberíamos ir?
26
00:03:29,920 --> 00:03:31,077
No está muy lejos.
27
00:03:36,929 --> 00:03:38,289
¿Qué sucede contigo?
28
00:03:39,320 --> 00:03:42,760
Fui arrojado a la cueva Yu por
Rey de Gucheng en aquel entonces.
29
00:03:43,532 --> 00:03:45,103
Fui atacado por espíritus vengadores...
30
00:03:45,480 --> 00:03:46,800
y casi pierdo la vida.
31
00:03:47,702 --> 00:03:49,434
Eso desencadenó mis ojos negros como boca de lobo...
32
00:03:49,560 --> 00:03:51,181
y lo derroté con éxito
los espíritus.
33
00:03:51,697 --> 00:03:53,097
Encontré el pasadizo secreto...
34
00:03:53,640 --> 00:03:55,000
y escapé de aquí.
35
00:03:56,200 --> 00:03:59,560
Por eso sabes sobre el
entrada al pasadizo secreto.
36
00:04:01,200 --> 00:04:02,272
Tienes razón.
37
00:04:03,216 --> 00:04:04,417
Lo lamento.
38
00:04:04,840 --> 00:04:07,640
No sabía que este lugar
recordarte tu miserable pasado.
39
00:04:08,681 --> 00:04:10,560
Está bien. Deja que el pasado sea el pasado.
40
00:04:16,477 --> 00:04:17,558
No te preocupes.
41
00:04:18,160 --> 00:04:20,200
No dejaré que nadie te lastime más.
42
00:04:21,520 --> 00:04:22,547
Bueno.
43
00:04:23,634 --> 00:04:24,674
Vamos.
44
00:04:30,720 --> 00:04:31,760
Xu Feng.
45
00:04:36,027 --> 00:04:37,200
Estoy bien.
46
00:04:41,200 --> 00:04:43,480
Alguien está aquí.
Espérame por aquí.
47
00:04:54,136 --> 00:04:55,400
¿Por qué estás aquí?
48
00:04:55,768 --> 00:04:57,518
No he vengado a Mu Ci
por lo que le has hecho.
49
00:04:57,520 --> 00:04:58,656
Yo...
50
00:04:59,148 --> 00:05:00,668
Esa no es la prioridad.
51
00:05:10,320 --> 00:05:11,505
Su Alteza.
52
00:05:11,800 --> 00:05:12,927
Xu Feng.
53
00:05:13,431 --> 00:05:14,591
Eres tú.
54
00:05:15,360 --> 00:05:17,349
El rey de Gucheng ya aprendió
que has resucitado.
55
00:05:17,351 --> 00:05:18,591
Viene con su ejército.
56
00:05:18,720 --> 00:05:20,560
Mi padre quiere que nos escondamos.
57
00:05:26,272 --> 00:05:27,360
Señor Demonio.
58
00:05:29,320 --> 00:05:30,440
Señor Demonio.
59
00:05:30,760 --> 00:05:33,800
Un fénix de fuego volaba arriba.
el Río de la Inconsciencia.
60
00:05:34,360 --> 00:05:35,674
Traigo a mis hombres aquí para averiguarlo.
61
00:05:35,760 --> 00:05:38,000
¿Estás aquí por la misma razón?
62
00:05:38,480 --> 00:05:41,080
He oído el rumor de que...
63
00:05:41,788 --> 00:05:46,206
el Fuego Inmortal no es
completamente muerto.
64
00:05:46,840 --> 00:05:48,560
Es inesperado que...
65
00:05:49,587 --> 00:05:51,440
se esconde en el Reino de los Demonios.
66
00:05:51,880 --> 00:05:53,732
Justo ahora un fénix se elevó
hacia el cielo,
67
00:05:54,640 --> 00:05:56,240
debe haber resucitado.
68
00:05:57,253 --> 00:06:00,800
Si ofendemos el Reino del Cielo
por esto...
69
00:06:01,880 --> 00:06:05,339
Definitivamente es una calamidad que
el Reino de los Demonios no lo merece.
70
00:06:05,520 --> 00:06:06,571
Si ese es el caso...
71
00:06:06,640 --> 00:06:10,263
déjame investigar el paradero
del Fuego Inmortal contigo.
72
00:06:13,712 --> 00:06:17,480
debe ser ayudado por alguien
esconderse en el Reino de los Demonios.
73
00:06:18,040 --> 00:06:20,360
No dejaré que el culpable se
alejarse fácilmente...
74
00:06:21,840 --> 00:06:23,600
una vez que conozca su identidad.
75
00:06:27,000 --> 00:06:28,560
- Busca en la zona.
- Sí.
76
00:06:31,720 --> 00:06:33,075
- Busca en la zona.
- Sí.
77
00:06:33,151 --> 00:06:34,187
Busca con atención.
78
00:06:34,291 --> 00:06:35,372
Apresúrate.
79
00:06:35,440 --> 00:06:36,930
- Vayamos allí.
- Sí.
80
00:06:48,600 --> 00:06:49,893
Su Majestad.
81
00:06:57,200 --> 00:06:58,316
¿Cómo está su condición?
82
00:06:58,560 --> 00:06:59,560
Su Majestad,
83
00:06:59,600 --> 00:07:02,918
Water Immortal es quemado por el
Fuego del mundo inferior.
84
00:07:03,720 --> 00:07:05,410
Ese fuego desgasta su espíritu.
85
00:07:07,200 --> 00:07:09,440
¿Cuándo dejarás de hacerte daño?
86
00:07:10,040 --> 00:07:12,760
Haré todo lo posible para curarla.
87
00:07:14,040 --> 00:07:15,191
¿Cuándo se recuperará?
88
00:07:15,280 --> 00:07:16,615
Varía con cada individuo.
89
00:07:16,760 --> 00:07:19,520
Necesitará al menos medio año.
para recuperarse.
90
00:07:19,800 --> 00:07:20,840
Puedes irte ahora.
91
00:07:21,680 --> 00:07:22,770
Sí.
92
00:07:27,037 --> 00:07:31,040
lo se
le has salvado la vida.
93
00:07:32,720 --> 00:07:33,760
Ganaste.
94
00:07:34,440 --> 00:07:35,690
¿Estás feliz ahora?
95
00:07:38,480 --> 00:07:39,637
Lo siento...
96
00:07:43,736 --> 00:07:44,896
Fénix.
97
00:07:46,057 --> 00:07:47,216
Lo siento mucho...
98
00:07:49,680 --> 00:07:50,920
Fénix.
99
00:08:06,640 --> 00:08:10,138
Señor Demonio
te está siguiendo.
100
00:08:10,440 --> 00:08:13,720
Por lo tanto, tienes que esconderte aquí.
101
00:08:15,761 --> 00:08:17,480
Ya no soy un príncipe.
102
00:08:18,555 --> 00:08:19,878
Te he arrastrado conmigo.
103
00:08:20,039 --> 00:08:22,119
Ofendiste a Run Yu y al rey Gucheng.
por mi culpa...
104
00:08:22,200 --> 00:08:24,928
Me siento muy culpable.
105
00:08:25,134 --> 00:08:26,464
Te lo has tomado demasiado en serio.
106
00:08:27,280 --> 00:08:28,840
Aunque no soy una persona capaz...
107
00:08:28,920 --> 00:08:30,960
Sigo siendo uno de los castellanos en
Reino Demonio.
108
00:08:31,440 --> 00:08:33,080
No estoy atado al Reino del Cielo.
109
00:08:33,440 --> 00:08:36,305
El rey Gucheng siempre ha sido
mezquino y escéptico.
110
00:08:36,520 --> 00:08:37,920
No tiene nada que ver contigo.
111
00:08:39,888 --> 00:08:42,360
¿Cuál es tu plan futuro?
112
00:08:48,522 --> 00:08:50,120
Nunca pensé que...
113
00:08:51,240 --> 00:08:53,200
habría un día...
114
00:08:54,731 --> 00:08:58,600
no habría lugar para mí
para entrar en los seis reinos.
115
00:09:01,760 --> 00:09:03,400
Tengo una sugerencia...
116
00:09:03,627 --> 00:09:05,204
pero no estoy seguro de si debería hablar.
117
00:09:06,000 --> 00:09:07,280
No hace daño contarlo.
118
00:09:08,200 --> 00:09:09,720
Durante el millón de años...
119
00:09:10,501 --> 00:09:12,831
El Reino Demonio ha sido
dividiéndose contra sí mismo.
120
00:09:13,160 --> 00:09:14,800
La guerra interna nunca deja de detenerse.
121
00:09:15,453 --> 00:09:17,734
Todo este tiempo, hemos sido reprimidos
por el Reino del Cielo.
122
00:09:17,794 --> 00:09:20,520
Rey Gucheng, el Señor Demonio
no trama nada bueno.
123
00:09:20,872 --> 00:09:22,412
También es malo y antipático.
124
00:09:22,640 --> 00:09:25,840
Tengo miedo de que cause un
catástrofe para el Reino Demonio.
125
00:09:26,360 --> 00:09:30,000
Tú, en cambio, eres
de mente amplia y sabia.
126
00:09:30,160 --> 00:09:32,880
Si pudieras reemplazar al rey Gucheng
para liderar el Reino Demonio...
127
00:09:33,000 --> 00:09:36,120
Definitivamente traerías paz y
prosperidad al Reino Demonio.
128
00:09:37,400 --> 00:09:39,194
Además, entre los seis reinos...
129
00:09:39,280 --> 00:09:43,160
solo el señor demonio
Está a la par con el Emperador Celestial.
130
00:09:43,663 --> 00:09:45,222
Si planeas vengarte...
131
00:09:45,386 --> 00:09:46,943
Gracias por...
132
00:09:47,560 --> 00:09:48,600
la sugerencia.
133
00:09:49,720 --> 00:09:51,558
Después de todo, los Reinos del Cielo y los Demonios
están en caminos diferentes.
134
00:09:51,560 --> 00:09:53,975
no soy capaz de asumir
una responsabilidad tan grande.
135
00:09:56,023 --> 00:09:57,423
Xu Feng, eres demasiado humilde.
136
00:09:57,840 --> 00:09:59,960
¿Estás mirando hacia abajo a la
¿Reino de los demonios?
137
00:10:01,808 --> 00:10:02,990
No me malinterpretes.
138
00:10:05,000 --> 00:10:06,739
Nunca menosprecio
el Reino Demonio.
139
00:10:07,040 --> 00:10:09,200
no soy originario de
el reino de los demonios...
140
00:10:09,600 --> 00:10:11,640
y por lo tanto no estoy calificado
ser el Señor Demonio.
141
00:10:11,823 --> 00:10:15,440
Tu origen no importa
siempre y cuando seas realmente capaz.
142
00:10:15,560 --> 00:10:17,920
El más fuerte y el más capaz.
persona será el rey.
143
00:10:17,960 --> 00:10:19,014
En efecto.
144
00:10:19,200 --> 00:10:21,080
No es imposible para un extraño
para unirse a nosotros.
145
00:10:21,519 --> 00:10:24,279
Sólo necesitas obtener la aprobación de
el mayor del Reino Demonio,
146
00:10:24,355 --> 00:10:26,395
Rey de Qingcheng.
147
00:10:27,705 --> 00:10:29,882
Después de todo, nací y crecí en
el Reino del Cielo.
148
00:10:30,200 --> 00:10:31,640
¿Cómo puedo girar mi lanza...?
149
00:10:32,046 --> 00:10:34,760
y luchar contra mis parientes?
150
00:10:36,126 --> 00:10:37,843
Las aspiraciones difieren de
persona a persona.
151
00:10:38,000 --> 00:10:39,720
No tengo intención de involucrarme
en la pelea.
152
00:10:40,030 --> 00:10:41,360
Por favor, perdóname.
153
00:10:42,600 --> 00:10:43,720
Xu Feng, no nos malinterpretes.
154
00:10:43,760 --> 00:10:45,758
No estamos tratando de usarte
para derrocar al rey de Gucheng.
155
00:10:45,760 --> 00:10:46,893
Yo...
156
00:10:50,280 --> 00:10:51,720
Parece...
157
00:10:52,280 --> 00:10:54,760
El Reino de los Demonios no está bendecido.
158
00:10:59,240 --> 00:11:01,080
Xu Feng es demasiado terco.
159
00:11:01,920 --> 00:11:02,760
No olvides que...
160
00:11:02,840 --> 00:11:05,640
Xu Feng solía ser el dios de las guerras.
en el Reino del Cielo.
161
00:11:06,160 --> 00:11:08,838
Luchó contra los demonios y protegió
el Reino del Cielo varias veces.
162
00:11:08,840 --> 00:11:09,910
Pero ahora...
163
00:11:10,160 --> 00:11:13,320
le estás pidiendo que gire su lanza
y luchar contra sus propios parientes.
164
00:11:13,765 --> 00:11:15,005
Alguien en la misma situación...
165
00:11:15,040 --> 00:11:17,362
nunca sería capaz de deshacerse de
la conciencia culpable.
166
00:11:17,647 --> 00:11:20,480
Sus dos padres habían fallecido.
Peleó con su hermano.
167
00:11:20,920 --> 00:11:23,160
Incluso su amante lo había traicionado.
168
00:11:23,720 --> 00:11:26,400
¿Qué tiene de bueno
el Reino del Cielo?
169
00:11:26,603 --> 00:11:27,800
No puedes decir eso.
170
00:11:28,560 --> 00:11:29,800
Para él,
171
00:11:30,360 --> 00:11:33,120
él siempre es parte de
el Reino del Cielo.
172
00:11:34,184 --> 00:11:35,424
El lugar sigue siendo el mismo...
173
00:11:35,800 --> 00:11:39,920
pero ahora toda su amada
se volvió contra él.
174
00:11:40,681 --> 00:11:42,240
No puede superarlo.
175
00:11:42,520 --> 00:11:45,000
En esta etapa
es demasiado para que él lo soporte.
176
00:11:46,480 --> 00:11:47,914
Solía ser una persona orgullosa.
177
00:11:48,160 --> 00:11:50,040
Ahora que se encontró
tanta desgracia....
178
00:11:50,725 --> 00:11:53,204
Me preocupa que no pueda
lograrlo.
179
00:11:53,280 --> 00:11:54,335
En efecto.
180
00:12:01,565 --> 00:12:02,760
¿Adónde vas?
181
00:12:12,720 --> 00:12:14,600
- ¿Qué es esto?
- Es una arenisca roja.
182
00:12:14,680 --> 00:12:16,440
puedo convertirlo en
Medicina para Xu Feng.
183
00:12:17,933 --> 00:12:20,000
Sigues hablando de Xu Feng.
184
00:12:20,160 --> 00:12:22,280
Nunca tratas a otras personas.
muy bien.
185
00:12:22,960 --> 00:12:25,360
Eres tan desagradecido.
¿No soy amable contigo?
186
00:12:26,768 --> 00:12:28,680
No es tan agradable como lo tratas
Xu Feng.
187
00:12:29,720 --> 00:12:30,878
No te muevas.
188
00:12:32,379 --> 00:12:33,400
Mu Ci.
189
00:12:33,879 --> 00:12:35,440
¿Estás celoso?
190
00:12:40,960 --> 00:12:42,120
No te vayas.
191
00:12:44,680 --> 00:12:46,160
- Bájate.
- De ninguna manera.
192
00:12:46,324 --> 00:12:47,800
Estoy agotado. Por favor llévame.
193
00:12:54,562 --> 00:12:57,160
Eres el general de Biancheng.
194
00:12:57,400 --> 00:13:00,520
No te preocupes que tus subordinados
¿Ves tu lado pegajoso?
195
00:13:00,929 --> 00:13:03,360
Ojalá podamos caminar por el
camino para siempre.
196
00:13:03,800 --> 00:13:05,440
Quiero quedarme sobre tu espalda para siempre.
197
00:13:05,680 --> 00:13:07,920
Puedes hacerlo
pero por favor no me estranguléis.
198
00:13:20,240 --> 00:13:21,400
¿Por qué lloras?
199
00:13:21,600 --> 00:13:22,840
¿Soy demasiado pesado?
200
00:13:37,184 --> 00:13:38,407
¿Cuánto tiempo ha pasado?
201
00:13:40,760 --> 00:13:41,800
No demasiado.
202
00:13:41,969 --> 00:13:44,280
Hace mucho calor recientemente.
203
00:13:45,240 --> 00:13:46,760
Me recuperaré en unos días.
204
00:14:07,657 --> 00:14:08,687
Liu Ying.
205
00:14:09,480 --> 00:14:11,240
Como la princesa del Reino Demonio...
206
00:14:11,880 --> 00:14:14,880
No es correcto llorar todo el tiempo.
207
00:14:16,279 --> 00:14:17,480
Prométemelo.
208
00:14:18,360 --> 00:14:20,365
No estoy seguro cuando mi vida
llegará al final...
209
00:14:20,800 --> 00:14:22,120
pero en los días que quedan...
210
00:14:22,920 --> 00:14:26,280
deberíamos vivir felices.
211
00:14:26,720 --> 00:14:27,920
¿Bueno?
212
00:14:52,640 --> 00:14:53,720
Mi hijo.
213
00:14:54,137 --> 00:14:55,537
Viva bien.
214
00:14:56,320 --> 00:14:57,439
Xu Er.
215
00:14:57,920 --> 00:14:59,400
Viva bien.
216
00:15:03,360 --> 00:15:04,566
Padre.
217
00:15:05,840 --> 00:15:06,911
Madre.
218
00:15:07,534 --> 00:15:08,560
No te vayas.
219
00:15:09,080 --> 00:15:10,376
Por favor no me dejes solo.
220
00:15:10,600 --> 00:15:11,624
Padre.
221
00:15:11,800 --> 00:15:12,800
Madre.
222
00:15:13,400 --> 00:15:14,640
Xu Er.
223
00:15:14,920 --> 00:15:16,585
Viva bien.
224
00:15:49,496 --> 00:15:50,607
Padre.
225
00:15:51,536 --> 00:15:52,640
Madre.
226
00:15:54,960 --> 00:15:56,480
Ambos habían fallecido.
227
00:15:59,960 --> 00:16:02,800
Me dejaste atrás.
228
00:16:05,704 --> 00:16:08,144
Es demasiado.
229
00:16:10,231 --> 00:16:13,120
no se como deberia
Yo me ocupo de ello.
230
00:16:15,688 --> 00:16:17,848
No puedo soportarlo más.
231
00:16:25,480 --> 00:16:32,000
Nunca quise entrar en disputa,
pero las cosas nunca salen como quiero.
232
00:16:33,560 --> 00:16:34,686
¡Su Alteza!
233
00:16:37,240 --> 00:16:38,320
¡Su Alteza!
234
00:16:39,586 --> 00:16:46,320
Cómo desearía poder lavarme
el tocador, limpia toda la suciedad.
235
00:16:46,720 --> 00:16:53,080
Me tomaría otra copa contigo,
y hablar hasta emborracharme contigo.
236
00:16:53,839 --> 00:17:00,240
Nunca quise entrar en disputa,
pero las cosas nunca salen como quiero.
237
00:17:00,391 --> 00:17:05,477
La flor en mi corazón se marchita,
y nunca podré retroceder en el tiempo.
238
00:17:05,560 --> 00:17:08,040
La Flor Fénix florece dos veces.
239
00:17:08,200 --> 00:17:10,800
Florece cuando llega el destino,
florece cuando el destino termina.
240
00:17:10,813 --> 00:17:14,560
He usado mi destreza mágica para hacer
La Flor Fénix florece todo el tiempo.
241
00:17:14,720 --> 00:17:16,920
- ¿Te gusta?
- El destino está condenado a terminar.
242
00:17:17,160 --> 00:17:19,000
Las flores están condenadas a regresar al suelo.
243
00:17:19,156 --> 00:17:21,920
Te guste o no,
no vale la pena mencionarlo.
244
00:17:22,080 --> 00:17:24,680
No te gustan las flores.
245
00:17:24,800 --> 00:17:25,920
¿Qué te gusta?
246
00:17:26,040 --> 00:17:27,400
- Eres tú...
- Lo tengo.
247
00:17:27,680 --> 00:17:31,160
Lo que más te gusta es castigar a la gente.
248
00:17:36,534 --> 00:17:43,200
Una historia de vida y muerte,
vanidad y conflictos.
249
00:17:43,598 --> 00:17:50,160
Vamos a emborracharnos de nuevo
cuando las flores florecen.
250
00:18:18,375 --> 00:18:24,872
Nunca quise entrar en disputa,
pero las cosas nunca salen como quiero.
251
00:18:25,400 --> 00:18:31,960
La flor en mi corazón se marchita
y nunca podré retroceder en el tiempo.
252
00:18:32,480 --> 00:18:39,560
Los recuerdos van y vienen,
pero nada daña mi corazón de acero.
253
00:18:40,440 --> 00:18:41,480
Madre.
254
00:18:46,995 --> 00:18:52,712
Una botella de vino,
un cuerpo cubierto de tierra.
255
00:18:53,960 --> 00:18:59,880
Los recuerdos van y vienen,
todavía no me arrepiento.
256
00:19:01,200 --> 00:19:07,720
Una historia de vida y muerte,
vanidad y conflictos.
257
00:19:08,240 --> 00:19:13,720
Vamos a emborracharnos de nuevo
cuando las flores florecen.
258
00:19:15,280 --> 00:19:22,028
Espero que estos recuerdos nunca se desvanezcan.
259
00:19:22,280 --> 00:19:27,960
Vamos a emborracharnos de nuevo
cuando las flores florecen.
260
00:19:29,400 --> 00:19:36,160
Espero que estos recuerdos nunca se desvanezcan.
261
00:19:36,360 --> 00:19:42,680
Mientras recuerdo los bits
y pedazos de nuestro amor.
262
00:19:43,360 --> 00:19:49,190
Una botella de vino,
un cuerpo cubierto de tierra.
263
00:19:50,600 --> 00:19:56,200
Los recuerdos van y vienen,
todavía no me arrepiento.
264
00:19:59,742 --> 00:20:00,924
Padre.
265
00:20:04,680 --> 00:20:10,200
Vamos a emborracharnos de nuevo
cuando las flores florecen.
266
00:20:11,095 --> 00:20:11,978
Madre.
267
00:20:12,080 --> 00:20:17,040
Una botella de vino,
un cuerpo cubierto de tierra.
268
00:20:18,760 --> 00:20:24,240
Los recuerdos van y vienen,
todavía no me arrepiento.
269
00:20:24,560 --> 00:20:25,440
Su Majestad.
270
00:20:25,519 --> 00:20:27,759
Alguien rompió la barrera
del Palacio de los Antiguos Sabios.
271
00:20:27,909 --> 00:20:31,800
Además de Su Majestad, nadie más
Podría romper el hechizo límite.
272
00:20:37,074 --> 00:20:38,160
Es él.
273
00:20:40,101 --> 00:20:41,400
Ha vuelto.
274
00:20:52,080 --> 00:20:53,160
Xu Feng.
275
00:20:54,314 --> 00:20:55,671
Deja de mirar.
276
00:21:03,149 --> 00:21:04,669
mi madre habia estado
una figura maternal...
277
00:21:04,732 --> 00:21:06,772
en el Reino del Cielo
decenas de miles de años.
278
00:21:07,119 --> 00:21:09,320
¿Cómo puedes humillarla?
después de su muerte?
279
00:21:09,720 --> 00:21:11,400
Ella no está calificada...
280
00:21:12,520 --> 00:21:14,318
para ser ubicado en el Palacio
de los Antiguos Sabios.
281
00:21:14,320 --> 00:21:16,156
No estás en ninguna posición...
282
00:21:16,640 --> 00:21:18,520
para difamar su mérito y contribución.
283
00:21:18,880 --> 00:21:19,880
¿Mérito?
284
00:21:20,520 --> 00:21:23,640
Tu padre y tu madre habían ganado
su reputación mediante el engaño.
285
00:21:23,960 --> 00:21:25,680
No tenían méritos de los que hablar.
286
00:21:27,033 --> 00:21:29,198
Las únicas cosas que trajeron a
los seis reinos eran...
287
00:21:29,200 --> 00:21:33,760
derramamiento de sangre sin fin
y opresión tiránica.
288
00:21:33,882 --> 00:21:35,726
Si no fuera por el bien de
la situación general...
289
00:21:35,728 --> 00:21:37,489
Incluso la lápida conmemorativa
de nuestro padre...
290
00:21:37,576 --> 00:21:39,415
No sería colocado en este palacio.
291
00:21:39,480 --> 00:21:42,960
¿Quién eres tú para juzgar sus méritos?
y contribución todos estos años?
292
00:21:43,560 --> 00:21:46,000
Incluso si nuestra madre hubiera hecho
innumerables errores...
293
00:21:46,560 --> 00:21:48,400
Sin embargo, ella era tu madrastra.
294
00:21:48,842 --> 00:21:50,920
Ella te había criado por una pareja.
mil años.
295
00:21:51,240 --> 00:21:52,680
¿No te sientes culpable...?
296
00:21:53,240 --> 00:21:55,602
por asesinar a nuestro padre y
¿Empujando a nuestra madre hasta la muerte?
297
00:21:55,880 --> 00:21:57,720
Debí haber estado ciego.
298
00:21:58,200 --> 00:21:59,840
O si no, ¿por qué te miré?
299
00:22:00,560 --> 00:22:06,360
un ingrato, cruel y despiadado
hipócrita como mi hermano?
300
00:22:06,680 --> 00:22:08,000
No estoy calificado.
301
00:22:09,000 --> 00:22:10,117
Tú haces.
302
00:22:10,800 --> 00:22:12,680
padre había estado manipulando
su poder...
303
00:22:13,160 --> 00:22:15,062
mientras Tu Yao había estado tiranizando
los reinos.
304
00:22:15,240 --> 00:22:18,480
Se habían cobrado muchas vidas inocentes.
en los seis reinos.
305
00:22:18,840 --> 00:22:20,080
Lo sabes bien...
306
00:22:20,800 --> 00:22:24,480
Así sobreviví
los últimos dos miles de años.
307
00:22:24,647 --> 00:22:26,360
En esta etapa...
308
00:22:27,280 --> 00:22:32,160
no tienes que justificar tu salvaje
ambiciones con muchas excusas gloriosas.
309
00:22:32,560 --> 00:22:33,619
Xu Feng.
310
00:22:35,240 --> 00:22:38,840
A lo largo de los mil años,
habías estado viviendo a gusto...
311
00:22:39,520 --> 00:22:47,040
como el hijo favorecido bajo el
protección del padre y de la madre.
312
00:22:47,285 --> 00:22:49,640
¿Alguna vez has intentado
abre los ojos...
313
00:22:50,200 --> 00:22:55,160
y echar un vistazo más de cerca
en el Reino del Cielo?
314
00:22:55,604 --> 00:22:56,865
¿Alguna vez has pensado...
315
00:22:57,000 --> 00:23:01,360
por qué el difunto Inmortal del Agua se comprometió
¿Jin Mi para mí en lugar de para ti?
316
00:23:01,976 --> 00:23:03,039
¿Cómo hice...?
317
00:23:03,200 --> 00:23:07,192
un rebelde y traidor con éxito
derribar el trono...
318
00:23:07,646 --> 00:23:11,480
y llegar fácilmente al trono
¿en un solo intento?
319
00:23:11,746 --> 00:23:18,440
¿Por qué nadie detuvo a tu madre?
¿De saltar de la terraza Lin Yuan?
320
00:23:18,960 --> 00:23:20,120
Déjame decirte la verdad.
321
00:23:20,240 --> 00:23:23,920
No es porque sea bueno en
manipular o ser autocontenido.
322
00:23:24,240 --> 00:23:25,560
¡Es por ellos!
323
00:23:25,920 --> 00:23:27,440
Fueron contra corriente...
324
00:23:27,717 --> 00:23:29,598
y se hicieron ser
repudiado por todos.
325
00:23:29,600 --> 00:23:30,671
Disparates.
326
00:23:30,800 --> 00:23:31,911
Estás mintiendo.
327
00:23:32,120 --> 00:23:33,443
Soy el Emperador Celestial.
328
00:23:33,973 --> 00:23:35,840
Soy dueño del Reino del Cielo...
329
00:23:36,320 --> 00:23:38,280
incluido Jin Mi, por supuesto.
330
00:23:38,560 --> 00:23:39,759
¿Qué pasa contigo?
331
00:23:40,040 --> 00:23:41,360
No tienes nada.
332
00:23:41,641 --> 00:23:43,160
No tengo que mentir.
333
00:23:43,600 --> 00:23:45,440
El Reino del Cielo ahora está en paz.
334
00:23:45,600 --> 00:23:46,672
Todo va bien.
335
00:23:47,172 --> 00:23:48,420
Jin Mi también está bien.
336
00:23:48,640 --> 00:23:50,200
No te necesitamos en absoluto.
337
00:23:50,720 --> 00:23:53,258
- ¿Por qué volviste?
- Callarse la boca.
338
00:23:54,640 --> 00:23:56,800
Deja de mencionarla.
339
00:24:00,944 --> 00:24:01,975
Xu Feng.
340
00:24:03,440 --> 00:24:04,720
Estás muerto.
341
00:24:06,000 --> 00:24:09,360
Planeaba premiarte
un honor póstumo.
342
00:24:10,335 --> 00:24:12,240
¿Por qué estás tan decepcionante?
343
00:24:13,280 --> 00:24:15,000
¿Por qué volviste?
344
00:24:15,419 --> 00:24:17,480
Te estás avergonzando a ti mismo.
345
00:24:19,466 --> 00:24:20,626
No importa.
346
00:24:22,000 --> 00:24:25,800
Desde que Jin Mi y yo tuvimos
Te maté con éxito una vez...
347
00:24:26,960 --> 00:24:28,960
podríamos hacerlo de nuevo.
348
00:24:33,309 --> 00:24:35,920
Recuerda cada palabra que dijiste.
349
00:24:38,928 --> 00:24:41,200
Lo lamentarás.
350
00:24:51,732 --> 00:24:53,800
Esperaré y veré.
351
00:25:21,803 --> 00:25:25,440
Estos son los subordinados
que entrenaste...
352
00:25:25,680 --> 00:25:27,840
que había pasado por momentos difíciles
y delgado contigo.
353
00:25:28,120 --> 00:25:31,400
Ahora han pasado página.
354
00:25:33,990 --> 00:25:36,150
¿Cómo puedes decir que tú
no tienes ropa?
355
00:25:37,200 --> 00:25:39,200
Estoy dispuesto a compartir mi
manto contigo.
356
00:25:39,862 --> 00:25:41,440
Llegas justo a tiempo.
357
00:25:42,240 --> 00:25:46,160
Los felicito a todos por...
358
00:25:47,640 --> 00:25:49,120
conseguir un nuevo jefe...
359
00:25:52,575 --> 00:25:54,560
y deseándole un gran éxito.
360
00:25:55,520 --> 00:25:58,080
Eres el incomparable Dios de las Guerras.
361
00:25:58,386 --> 00:26:00,830
Ahora es el momento de mostrar
los seis reinos...
362
00:26:01,037 --> 00:26:03,160
¿Cómo asesinas a tu hermano...?
363
00:26:03,400 --> 00:26:05,360
y luchar contra tu
subordinados anteriores.
364
00:26:05,640 --> 00:26:06,933
Escucha mi orden.
365
00:26:07,360 --> 00:26:09,678
Xu Feng irrumpió en lo prohibido
lugar del Reino del Cielo...
366
00:26:09,680 --> 00:26:11,120
debería ser condenado a muerte.
367
00:26:11,240 --> 00:26:13,360
- Derribarlo.
- Detener.
368
00:26:16,577 --> 00:26:17,800
¡Ausentarse!
369
00:26:18,360 --> 00:26:19,520
Mi Er.
370
00:26:26,248 --> 00:26:28,040
Yo fui quien te quitó la vida.
371
00:26:28,621 --> 00:26:30,040
Todo mal tiene su causa.
372
00:26:30,800 --> 00:26:32,400
Deberías vengarte de mí.
373
00:26:35,379 --> 00:26:37,339
Agua inmortal...
374
00:26:38,800 --> 00:26:41,360
estás realmente enamorado de
Emperador celestial.
375
00:26:43,120 --> 00:26:45,027
Arriesgaste tu vida para protegerlo.
376
00:26:46,251 --> 00:26:49,960
Pero me pregunto si el
Emperador celestial...
377
00:26:50,545 --> 00:26:53,040
te ama tanto.
378
00:26:54,172 --> 00:26:55,231
Vete ahora.
379
00:26:56,040 --> 00:26:57,160
Dejar.
380
00:26:58,032 --> 00:27:00,440
Debes haber visto
demasiados espectáculos.
381
00:27:01,440 --> 00:27:03,090
Mientras protegemos al celestial
Emperador...
382
00:27:03,392 --> 00:27:06,074
no te olvidaste de pagar tu
de labios para afuera frente a mí.
383
00:27:06,360 --> 00:27:08,721
¿Qué historia estás jugando?
384
00:27:09,840 --> 00:27:11,600
ser manipulador
¿Convencer a tu oponente?
385
00:27:11,639 --> 00:27:12,683
Mi Er.
386
00:27:12,880 --> 00:27:14,800
- Ven aquí.
- Te lo ruego.
387
00:27:14,960 --> 00:27:16,080
Vete ahora.
388
00:27:16,320 --> 00:27:18,035
¡No vengas aquí!
¡No vengas aquí!
389
00:27:18,880 --> 00:27:24,560
El tiempo pasa rápidamente a años.
390
00:27:25,391 --> 00:27:28,720
déjala ir
y te dejaré ir hoy.
391
00:27:28,942 --> 00:27:30,280
¡No vengas aquí!
392
00:27:31,240 --> 00:27:32,440
¡No te acerques más!
393
00:27:37,103 --> 00:27:38,200
Vete ahora.
394
00:27:39,201 --> 00:27:40,280
Dejar.
395
00:27:42,180 --> 00:27:44,160
Nuestro árbol...
396
00:27:46,080 --> 00:27:48,000
se ha marchitado.
397
00:27:58,840 --> 00:27:59,920
¡Después de él!
398
00:28:00,030 --> 00:28:01,205
¡Sí!
399
00:28:03,600 --> 00:28:06,440
¡No! No. ¡No!
400
00:28:07,360 --> 00:28:08,376
Su Majestad.
401
00:28:08,475 --> 00:28:10,359
Prometiste que lo harías
Déjalo ir, ¿verdad?
402
00:28:10,600 --> 00:28:11,960
No incumplas tu propia palabra.
403
00:28:12,200 --> 00:28:13,747
No prometí nada.
404
00:28:13,850 --> 00:28:15,840
Hay un límite para
La paciencia del Emperador Celestial.
405
00:28:16,120 --> 00:28:19,000
Deja de superar mi límite.
406
00:28:19,440 --> 00:28:21,200
Si no lo dejas ir hoy...
407
00:28:22,720 --> 00:28:24,240
Preferiría morir junto con él.
408
00:28:24,749 --> 00:28:26,000
Deja de actuar sin piedad.
409
00:28:30,080 --> 00:28:31,120
Mi Er.
410
00:28:31,939 --> 00:28:33,680
Si te acercas...
411
00:28:34,788 --> 00:28:36,640
Me suicidaré.
412
00:28:37,280 --> 00:28:38,520
Lo haré.
413
00:28:39,080 --> 00:28:40,720
Por favor déjalo ir.
414
00:28:41,040 --> 00:28:43,640
Cuando las preocupaciones se convierten en una flor de loto.
415
00:28:44,360 --> 00:28:50,880
Deja de darme pensamientos que me distraigan.
416
00:28:51,407 --> 00:28:56,920
Mano izquierda apuntando a la luna,
mano derecha sosteniendo un hilo rojo.
417
00:28:58,240 --> 00:29:03,480
Otórganos el
amor que estamos pidiendo.
418
00:29:03,917 --> 00:29:06,920
Bajo la luz de la luna.
419
00:29:10,120 --> 00:29:13,236
Edicto imperial del
¡Emperador celestial, mátalo!
420
00:29:24,520 --> 00:29:25,840
¿Estás tratando de rebelarte?
421
00:29:25,920 --> 00:29:27,000
Taisi inmortal.
422
00:29:27,520 --> 00:29:29,602
Si no fuera por la preocupación de Su
Alteza hacia sus viejos amigos...
423
00:29:29,604 --> 00:29:31,456
no tendrías la oportunidad
para hablar hoy.
424
00:29:35,520 --> 00:29:36,552
Su Alteza.
425
00:29:36,711 --> 00:29:38,315
Cuando estamos peleando
contra Tao Wu,
426
00:29:38,371 --> 00:29:41,120
me salvaste
de ser mordido por la bestia.
427
00:29:41,240 --> 00:29:42,800
Su Alteza, por aquí por favor.
428
00:29:49,709 --> 00:29:51,292
Durante la tercera guerra entre
Reinos del Demonio y del Cielo...
429
00:29:51,294 --> 00:29:52,529
Me caí al río de
Falta de atención.
430
00:29:52,531 --> 00:29:55,080
Si no fuera por Su Alteza,
Habría perdido las piernas.
431
00:29:55,280 --> 00:29:56,680
Su Alteza, por aquí por favor.
432
00:30:01,100 --> 00:30:03,840
Salvaste la vida de mi hermano.
en la cueva Yu antes.
433
00:30:04,400 --> 00:30:06,680
Su Alteza, por aquí por favor.
434
00:30:13,545 --> 00:30:14,659
Su Alteza, por aquí por favor.
435
00:30:14,661 --> 00:30:15,920
Su Alteza, por aquí por favor.
436
00:30:16,000 --> 00:30:17,880
Su Alteza, por aquí por favor.
437
00:30:32,626 --> 00:30:34,110
Después de despedirnos hoy...
438
00:30:34,308 --> 00:30:35,320
Su Alteza...
439
00:30:36,080 --> 00:30:37,120
por favor tenga cuidado.
440
00:30:45,192 --> 00:30:47,840
Hoy volví a presentar mis respetos.
a mis padres.
441
00:30:48,880 --> 00:30:50,600
Gracias por romper las reglas...
442
00:30:51,792 --> 00:30:53,320
por mi culpa.
443
00:30:54,585 --> 00:30:55,800
Sin embargo...
444
00:30:56,280 --> 00:30:59,367
pájaros de diferentes plumas
no se junten.
445
00:31:21,160 --> 00:31:24,720
Hoy me corté un pedazo de mi
ropa para terminar nuestra relación.
446
00:31:25,070 --> 00:31:27,037
Cuando nos vemos en
campo de batalla en el futuro...
447
00:31:27,039 --> 00:31:29,480
no tienes que reprimirte.
448
00:31:32,597 --> 00:31:34,840
- ¡Su Alteza!
- ¡Su Alteza!
449
00:31:50,219 --> 00:31:52,440
Muchos de ustedes todavía no pudieron
derribarlo.
450
00:31:53,182 --> 00:31:55,640
Fire Immortal acaba de escapar ileso.
451
00:31:56,000 --> 00:31:58,240
El Fuego Inmortal no habría
salió ileso...
452
00:31:58,429 --> 00:32:01,160
si no fuera por alguien que
Lo había dejado ir a propósito.
453
00:32:01,305 --> 00:32:03,920
Su Majestad, yo era el indicado
quien liberó al príncipe.
454
00:32:04,099 --> 00:32:05,480
Estoy dispuesto a ser castigado.
455
00:32:05,774 --> 00:32:06,840
Po Jun.
456
00:32:07,067 --> 00:32:08,432
¿Por qué fuiste en contra de mi edicto?
457
00:32:08,503 --> 00:32:09,898
Por favor déjeme explicarle, Su Majestad.
458
00:32:09,900 --> 00:32:11,120
De vuelta en el campo de batalla...
459
00:32:11,240 --> 00:32:13,840
Su Alteza me salvó dos veces.
460
00:32:14,280 --> 00:32:18,080
Le debía un favor.
461
00:32:18,440 --> 00:32:19,641
Po Jun.
462
00:32:20,080 --> 00:32:21,640
Estás abusando de tu poder.
463
00:32:22,000 --> 00:32:24,004
¿Dónde colocaste a Su Majestad?
464
00:32:24,080 --> 00:32:26,360
¿Dónde colocaste la ley?
del Reino del Cielo?
465
00:32:26,436 --> 00:32:27,600
Me declaro culpable.
466
00:32:27,680 --> 00:32:28,800
Estoy dispuesto a ser castigado.
467
00:32:28,840 --> 00:32:31,200
Su Majestad, nos hemos comprometido
el mismo crimen.
468
00:32:31,920 --> 00:32:33,200
Como dije...
469
00:32:33,800 --> 00:32:35,641
la historia de una persona
no importa...
470
00:32:35,880 --> 00:32:37,720
mientras sea capaz.
471
00:32:38,040 --> 00:32:39,920
Xu Feng fue amable contigo...
472
00:32:40,520 --> 00:32:42,527
y es normal que usted
devolver el favor.
473
00:32:42,680 --> 00:32:45,760
Saludo tu lealtad.
474
00:32:46,360 --> 00:32:48,880
No castigaré a nadie por
lo que pasó hoy.
475
00:32:49,200 --> 00:32:51,073
Sin embargo, tales tendencias no deben
ser alentado.
476
00:32:51,560 --> 00:32:53,800
El Reino del Cielo tiene su propia ley.
477
00:32:54,342 --> 00:32:58,104
Asegúrate de lo mismo
no volverá a suceder...
478
00:32:58,283 --> 00:32:59,920
cumple con tu deber...
479
00:33:00,320 --> 00:33:02,040
y sé leal al Reino del Cielo.
480
00:33:02,671 --> 00:33:06,040
Gracias, Su Majestad.
Cumpliremos con el edicto.
481
00:33:06,480 --> 00:33:07,600
Aumentar.
482
00:33:10,175 --> 00:33:11,775
Gracias, Su Majestad.
483
00:33:13,581 --> 00:33:14,755
Po Jun.
484
00:33:15,440 --> 00:33:17,480
Como General del palacio...
485
00:33:17,821 --> 00:33:21,000
Te he confiado mi
vida y propiedades.
486
00:33:21,520 --> 00:33:23,200
Sin duda te salvó la vida dos veces...
487
00:33:23,760 --> 00:33:24,960
pero creo...
488
00:33:25,560 --> 00:33:27,600
es hora de empezar con
borrón y cuenta nueva.
489
00:33:28,720 --> 00:33:29,840
De lo contrario...
490
00:33:32,240 --> 00:33:34,440
Me deberás un favor.
491
00:33:35,480 --> 00:33:38,080
No volveré a cometer el mismo error.
492
00:33:51,960 --> 00:33:53,080
Inmortal.
493
00:33:54,520 --> 00:33:55,720
¿Está Su Majestad?
494
00:33:55,995 --> 00:33:57,958
Su Majestad se niega a ver a nadie,
495
00:33:58,040 --> 00:34:00,080
por favor regresa.
Inmortal.
496
00:34:00,172 --> 00:34:01,200
Inmortal.
497
00:34:01,776 --> 00:34:02,851
¡Su Majestad!
498
00:34:03,840 --> 00:34:06,000
Xu Feng acaba de regresar para pagar.
respeto a sus padres.
499
00:34:06,240 --> 00:34:08,080
Por favor, muestra misericordia siempre que sea
es posible.
500
00:34:08,360 --> 00:34:10,200
El Reino del Cielo ahora es tuyo...
501
00:34:10,729 --> 00:34:13,200
pero Xu Feng se queda sin nada.
502
00:34:14,320 --> 00:34:16,360
Se lo ruego, Su Majestad.
503
00:34:20,683 --> 00:34:21,760
¡Su Majestad!
504
00:34:22,760 --> 00:34:24,080
Te lo ruego.
505
00:34:24,226 --> 00:34:25,282
Inmortal.
506
00:34:28,766 --> 00:34:31,160
Inmortal, por favor regresa primero.
507
00:34:31,281 --> 00:34:32,561
Inmortal.
508
00:34:43,107 --> 00:34:44,200
Su Majestad.
509
00:34:45,680 --> 00:34:48,036
Su Majestad, el Inmortal del Agua es
todavía afuera.
510
00:34:48,240 --> 00:34:49,240
No voy a verla.
511
00:34:49,829 --> 00:34:51,644
Pero... pero...
512
00:34:51,720 --> 00:34:54,280
Había subestimado su prestigio.
en el Reino del Cielo.
513
00:34:55,400 --> 00:34:57,560
Está completamente solo ahora...
514
00:34:58,200 --> 00:35:00,520
pero todavía posee el único
Lo que más me importa,
515
00:35:01,080 --> 00:35:02,840
la voluntad del pueblo.
516
00:35:08,167 --> 00:35:10,484
Hoy provocó una escena en
el Palacio de los Antiguos Sabios.
517
00:35:10,960 --> 00:35:12,920
Entró y se fue como si no hubiera nadie.
518
00:35:14,320 --> 00:35:17,680
Incluso Po Jun tomó la
llevarle a dejarlo ir.
519
00:35:18,120 --> 00:35:19,480
Si esto continúa...
520
00:35:19,800 --> 00:35:23,240
las tropas divinas del Reino del Cielo
podría cambiar de bando tarde o temprano.
521
00:35:23,720 --> 00:35:24,880
Su Majestad.
522
00:35:25,480 --> 00:35:26,640
Estás pensando demasiado.
523
00:35:27,240 --> 00:35:29,440
Si Po Jun y las tropas
son desleales...
524
00:35:29,880 --> 00:35:32,520
Podrían haber ido con el príncipe.
525
00:35:33,000 --> 00:35:36,400
Están entrenados por el Fuego Inmortal.
526
00:35:37,920 --> 00:35:40,800
También lucharon codo con codo.
527
00:35:41,760 --> 00:35:45,160
Por supuesto que están cerca.
528
00:35:46,280 --> 00:35:47,520
Tienes razón.
529
00:35:52,440 --> 00:35:55,320
Es hora de ponerle fin.
530
00:35:57,942 --> 00:35:59,440
Kuang Lu, puedes irte ahora.
531
00:36:00,120 --> 00:36:01,720
Déjame pensar en ello.
532
00:36:02,080 --> 00:36:03,200
Sí.
533
00:36:13,658 --> 00:36:14,880
Mi Er.
534
00:36:16,248 --> 00:36:17,880
En tus ojos...
535
00:36:18,480 --> 00:36:19,840
y tu corazón...
536
00:36:20,480 --> 00:36:22,120
Solo te preocupas por Xu Feng.
537
00:36:23,360 --> 00:36:25,720
No importa cuanto yo
sacrificio por ti...
538
00:36:26,800 --> 00:36:28,480
incluso si estuviera gravemente herido...
539
00:36:30,080 --> 00:36:32,840
incluso si corto mi
vida útil a la mitad...
540
00:36:33,120 --> 00:36:35,160
simplemente no te importará.
541
00:36:37,508 --> 00:36:39,960
Todos ustedes me habían traicionado.
542
00:36:40,960 --> 00:36:43,680
Todos ustedes van en contra de mi voluntad
gracias a él.
543
00:36:45,390 --> 00:36:47,160
Si eso es así...
544
00:36:49,040 --> 00:36:51,440
No me culpes por ser despiadado.
545
00:37:03,705 --> 00:37:07,320
La Perla Llameante Mágica es un regalo
de padre a madre.
546
00:37:08,720 --> 00:37:11,000
Solía ser muy preciado para mi madre.
547
00:37:11,551 --> 00:37:16,400
Deja que la perla se quede en este lugar.
y ser considerado como la tumba de la madre.
548
00:37:30,800 --> 00:37:32,965
Por favor acepta mi más profundo
mi más sentido pésame, alteza.
549
00:37:33,800 --> 00:37:36,080
Desde el punto de vista
de un extraño...
550
00:37:38,681 --> 00:37:41,400
¿Qué clase de persona era mi madre?
a ti?
551
00:37:42,000 --> 00:37:47,760
¿Era ella realmente una persona malvada?
según el rumor?
552
00:37:48,281 --> 00:37:49,400
Su Alteza.
553
00:37:49,920 --> 00:37:51,240
Deja que el pasado sea el pasado.
554
00:37:51,720 --> 00:37:53,320
Deja de investigarlo.
555
00:37:55,117 --> 00:37:57,680
Parece que el rumor es cierto.
556
00:37:58,840 --> 00:38:00,200
En el pasado...
557
00:38:02,019 --> 00:38:05,280
Crecí bajo su protección.
558
00:38:06,600 --> 00:38:09,480
Siempre los percibí como los más
persona respetada en el Reino del Cielo,
559
00:38:09,640 --> 00:38:14,160
de ahí sus edictos
siempre sería correcto y preciso.
560
00:38:14,627 --> 00:38:16,320
Todos...
561
00:38:16,600 --> 00:38:20,320
deberíamos someternos a sus órdenes.
562
00:38:21,360 --> 00:38:27,200
No había sospechado ni
Examiné mi propio error.
563
00:38:28,120 --> 00:38:30,360
Pero a juzgar por el
situación actual...
564
00:38:32,625 --> 00:38:34,640
mis padres tuvieron la culpa...
565
00:38:35,560 --> 00:38:38,840
pero como su hijo,
Nunca los había detenido.
566
00:38:40,300 --> 00:38:47,640
Sus desgracias son
mi responsabilidad ineludible.
567
00:38:48,200 --> 00:38:49,922
Su Alteza, deje de culparse.
568
00:38:50,360 --> 00:38:54,160
no deberías estarlo
soportando su error.
569
00:38:54,920 --> 00:38:56,280
En este mundo...
570
00:38:57,120 --> 00:38:59,160
todo sucede por una razón.
571
00:38:59,760 --> 00:39:02,560
Cuando era un guardián de las sombras
en el Palacio Zi Fang Yun...
572
00:39:04,036 --> 00:39:08,840
Siempre vi a la Emperatriz Celestial
Lloró solo en la esquina.
573
00:39:09,556 --> 00:39:11,204
Solía ser abrumada por el dolor.
574
00:39:11,280 --> 00:39:13,280
Si no lo fui testigo con
mis propios ojos,
575
00:39:13,840 --> 00:39:19,912
Nunca sabría que un magnífico
y persona respetable como ella...
576
00:39:20,121 --> 00:39:27,399
es solo otro lamentable
y patética mujer después de todo.
577
00:39:28,008 --> 00:39:34,160
Sin duda el padre tuvo la culpa de que
ella se convirtió en esa persona.
578
00:39:37,634 --> 00:39:39,696
Pero yo también tengo la culpa.
579
00:39:42,200 --> 00:39:43,720
Antes de su muerte...
580
00:39:44,840 --> 00:39:52,360
Yo tampoco había cenado con ella.
ni habló con ella.
581
00:39:53,486 --> 00:39:54,760
Ahora...
582
00:39:57,815 --> 00:40:03,813
Lo lamento pero se han ido para siempre.
583
00:40:14,052 --> 00:40:16,160
volví al cielo
Reino hoy.
584
00:40:18,961 --> 00:40:21,320
Todo seguía igual pero
no la gente.
585
00:40:28,065 --> 00:40:34,360
Cuando me enfrentaba a Run Yu,
De repente me sentí impotente.
586
00:40:35,099 --> 00:40:37,920
Está tan justificado y confiado...
587
00:40:38,487 --> 00:40:39,840
mientras que para mi...
588
00:40:41,520 --> 00:40:44,440
Para mí no hay lugar para la refutación.
589
00:40:45,000 --> 00:40:52,560
Ni siquiera pude proteger
La última dignidad de mis padres.
590
00:40:53,288 --> 00:40:55,383
Ese lugar se ha convertido
tan desconocido para mí.
591
00:40:56,280 --> 00:40:59,040
Ya no es el lugar donde
Nací y crecí.
592
00:41:00,400 --> 00:41:02,440
Incluso el árbol fénix...
593
00:41:12,276 --> 00:41:14,080
Soy igual que tú...
594
00:41:14,800 --> 00:41:17,120
No tengo a dónde llamar hogar.
595
00:41:17,520 --> 00:41:18,720
Su Alteza.
596
00:41:20,080 --> 00:41:21,160
Estás equivocado.
597
00:41:21,680 --> 00:41:23,719
Cuando estaba espiando al difunto
Agua inmortal...
598
00:41:24,000 --> 00:41:25,560
como lo ordenó la Emperatriz Celestial...
599
00:41:25,840 --> 00:41:29,560
Lo escuché haciendo un
comentario por sentimiento personal.
600
00:41:30,040 --> 00:41:32,880
Cuando pienso en retrospectiva,
Creo que tiene sentido.
601
00:41:34,240 --> 00:41:35,406
¿Qué es?
602
00:41:35,880 --> 00:41:39,320
El hogar es donde está mi corazón.
603
00:41:40,000 --> 00:41:42,436
El hogar es...
604
00:41:43,720 --> 00:41:46,000
donde está mi corazón.