1
00:00:20,708 --> 00:00:25,083
<i>♪ جيستائين مان ڪري سگهان ٿو، تيستائين مون سنڀاليو آهي ♪</i>

2
00:00:25,791 --> 00:00:29,500
<i>♪ انهن لاءِ جن جو مون کي دفاع ڪرڻو هو ♪</i>

3
00:00:30,916 --> 00:00:35,500
<i>♪ مان پنهنجي زندگيءَ جو هر ڏينهن مضبوط رهيو آهيان ♪</i>

4
00:00:36,208 --> 00:00:40,541
<i>♪ جيڪڏهن هوءَ چاهي
موت مون کي هن ڀيري وٺي سگهي ٿو ♪</i>

5
00:00:41,666 --> 00:00:46,375
<i>♪ هي دنيا ويران زمين آهي
جتي ڪجھ به نه وڌي سگھي ♪</i>

6
00:00:47,083 --> 00:00:51,708
<i>♪ مون وٽ طاقت هئي
پر مون کي اميد ختم ٿي وئي ♪</i>

7
00:00:51,791 --> 00:00:56,750
<i>♪ مون کي خبر آهي ته اها منهنجي غلطي آهي
مان هتي اڪيلو آهيان ♪</i>

8
00:00:56,833 --> 00:01:01,291
<i>♪ هي دنيا هڪ ويران زمين آهي ♪</i>

9
00:01:01,375 --> 00:01:03,583
<i>♪ مهرباني ڪري مون کي وڃڻ ڏيو ♪</i>

10
00:01:04,125 --> 00:01:07,958
<i>♪ وڃ، وڃ، وڃ ♪</i>

11
00:01:08,041 --> 00:01:11,583
<i>♪ وڃ، وڃ، وڃ ♪</i>

12
00:01:12,500 --> 00:01:17,083
<i>♪ جيڪڏهن مان صرف پنهنجو مٿو رکي سگهان ها
۽ آرام ♪</i>

13
00:01:17,166 --> 00:01:21,833
<i>♪ جيڪڏهن وڙهڻ لاءِ ڪجهه به نه هو
يا حفاظت ڪريو ♪</i>

14
00:01:22,583 --> 00:01:26,833
<i>♪ ٿي سگهي ٿو ته پوءِ مان آخرڪار آزاد ٿي سگهان ♪</i>

15
00:01:27,458 --> 00:01:31,916
<i>♪ ٿي سگهي ٿو موت سمهڻ جهڙو آهي ♪</i>

16
00:01:33,125 --> 00:01:37,958
<i>♪ هي دنيا ويران زمين آهي
جتي ڪجھ به نه وڌي سگھي... ♪</i>

17
00:01:38,041 --> 00:01:39,041
انتظار ڪريو!

18
00:01:41,958 --> 00:01:44,000
مان صرف توهان سان ڳالهائڻ چاهيان ٿو.

19
00:01:44,083 --> 00:01:45,458
ھتان ھليو وڃ، ايڪو.

20
00:01:45,541 --> 00:01:46,791
مان صرف...

21
00:01:51,458 --> 00:01:53,375
مان صرف توهان سان ڳالهائڻ چاهيان ٿو، پاو ...

22
00:01:54,166 --> 00:01:55,208
جينڪس.

23
00:02:04,333 --> 00:02:06,250
- توهان تمام دير سان آهيو، ايڪو.
- انتظار ڪريو!

24
00:02:11,166 --> 00:02:12,583
هميشه توهان سان گڏ رقص.

25
00:02:14,750 --> 00:02:17,208
مان سمجهان ٿو ته مان هتي صرف هڪ منٽ ويهڻ وارو آهيان.

26
00:02:18,208 --> 00:02:19,750
توهان کي خبر آهي، منهنجي سانس کي پڪڙيو.

27
00:02:21,333 --> 00:02:24,666
ڏسو ته مان ڪنهن پراڻي دوست سان ڳالهائي سگهان ٿو
اسان کي اڏائڻ کان ٻاهر.

28
00:02:31,708 --> 00:02:33,666
- مان ڳالهائڻ کان ٿڪل آهيان.
- نه!

29
00:02:34,041 --> 00:02:36,458
<i>نه! نه! نه...</i>

30
00:02:39,125 --> 00:02:40,958
توهان کي خبر آهي، مون ڪنهن کان سکيو آهي ...

31
00:02:43,166 --> 00:02:44,166
تمام خاص...

32
00:02:45,500 --> 00:02:49,375
ماضيءَ ۾ ڇا به ٿيو هجي،

33
00:02:51,041 --> 00:02:53,125
ڪڏهن به دير نه ٿيندي آهي
نئين شيء ٺاهڻ لاء.

34
00:02:58,583 --> 00:03:00,375
ڪو ماڻهو ان جي تعمير جي لائق آهي.

35
00:03:00,458 --> 00:03:02,416
<i>♪... وڃ، وڃ ♪</i>

36
00:03:03,000 --> 00:03:06,958
<i>♪ وڃ، وڃ، وڃ ♪</i>

37
00:03:07,041 --> 00:03:08,833
<i>♪ مهرباني ڪري مون کي وڃڻ ڏيو ♪</i>

38
00:03:25,541 --> 00:03:28,541
{\an8}<i>♪ مان آوازن تي جاڳندو آهيان
جي خاموشي جيڪا اجازت ڏئي ٿي ♪</i>

39
00:03:28,625 --> 00:03:31,375
{\an8}<i>♪ منهنجي ذهن جي چوڌاري ڊوڙڻ لاءِ
منهنجي ڪنن سان زمين تائين ♪</i>

40
00:03:31,458 --> 00:03:34,958
<i>♪ مان ڏسي رهيو آهيان
ڪهاڻيون جيڪي ٻڌايون وڃن ٿيون ♪</i>

41
00:03:35,041 --> 00:03:38,208
<i>♪ جڏهن منهنجي پوئتي دنيا ڏانهن آهي
اها مسڪرائي رهي هئي جڏهن مون ڦريو ♪</i>

42
00:03:38,291 --> 00:03:44,000
<i>♪ توهان کي ٻڌايو ته توهان عظيم آهيو ♪</i>

43
00:03:44,083 --> 00:03:49,833
<i>♪ پر هڪ دفعو توهان ڦيرايو، اهي اسان کان نفرت ڪن ٿا ♪</i>

44
00:03:50,541 --> 00:03:53,583
<i>♪ اوه، مصيبت ♪</i>

45
00:03:53,666 --> 00:03:56,916
{\an8}<i>♪ هر ڪو منهنجو دشمن ٿيڻ چاهي ٿو ♪</i>

46
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
{\an8}<i>♪ اوه، همدردي ڇڏي ڏيو ♪</i>

47
00:04:00,083 --> 00:04:02,958
{\an8}<i>♪ هر ڪو منهنجو دشمن ٿيڻ چاهي ٿو ♪</i>

48
00:04:03,041 --> 00:04:07,666
{\an8}<i>♪ دعا ڪريو، مان قسم کڻان ٿو
مان ڪڏهن به درويش نه ٿيندس، نه ئي ♪</i>

49
00:04:08,250 --> 00:04:09,375
{\an8}<i>♪ منهنجو دشمن ♪</i>

50
00:04:09,458 --> 00:04:12,791
{\an8}<i>♪ دعا ڪريو، مان قسم کڻان ٿو
مان ڪڏهن به سنت نه ٿيندس ♪</i>

51
00:04:12,875 --> 00:04:14,666
<i>♪ پاڻ لاءِ ڏسو ♪</i>

52
00:04:48,333 --> 00:04:51,416
مون کي توهان جي ۽ انفورسرز جي ضرورت آهي
مون کي خريد ڪرڻ لاء جيترو وقت توهان ڪري سگهو ٿا

53
00:04:51,500 --> 00:04:53,416
تنهنڪري مان هيڪس گيٽس کي بند ڪري سگهان ٿو.

54
00:04:55,500 --> 00:04:56,750
اهو اسان جو واحد موقعو آهي.

55
00:05:02,166 --> 00:05:05,958
وڪٽر جي مرڪز ۾
اهو سڀ ڪجهه، هو نه؟

56
00:05:18,250 --> 00:05:20,166
اسان کي هي جنگ هارائڻي آهي.

57
00:05:22,291 --> 00:05:24,416
جيڪڏهن هو هيڪس گيٽس تائين پهچي ٿو ...

58
00:05:43,125 --> 00:05:44,791
پوءِ ڀلي اسان کيس روڪيون.

59
00:05:58,708 --> 00:05:59,958
هلو، هلو!

60
00:06:17,208 --> 00:06:20,583
اڳتي وڌڻ واري آرٽلري کي مضبوط ڪريو.
اسان انهن کي ٽوڙڻ نٿا ڏئي سگهون.

61
00:06:20,666 --> 00:06:21,791
- وڃ.
- اچو ته هلون.

62
00:06:32,791 --> 00:06:34,583
- رکو.
- وڃ.

63
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
ٻيهر لوڊ ڪريو.

64
00:06:47,541 --> 00:06:49,833
- هن کي ڪجهه هوا ڏيو.
- تون ٺيڪ آهين.

65
00:06:58,416 --> 00:07:00,125
هيٺ!

66
00:07:12,333 --> 00:07:14,583
- واپس!
- اچو به.

67
00:07:16,208 --> 00:07:17,333
اچو ته هلون.

68
00:07:34,500 --> 00:07:35,750
دروازي جي چوڌاري!

69
00:08:07,333 --> 00:08:09,166
همت وارو ، ننڍو.

70
00:08:49,541 --> 00:08:52,000
- پنھنجي يونٽ کي منتقل ڪريو ۽ اتي انتظار ڪريو.
- رهو.

71
00:09:37,291 --> 00:09:38,291
اچو به!

72
00:11:39,625 --> 00:11:41,333
هلو هلون، هلون هلون.

73
00:13:42,333 --> 00:13:45,666
مون توهان کي خطرن کان ڊيڄاريو
پيشه ورانه تڪرار.

74
00:14:00,208 --> 00:14:04,541
مايوسي جو دروازو آهي
وسارڻ ، ٻار ڪرڻ.

75
00:14:08,375 --> 00:14:10,208
اچو ته ان سان ختم ڪريون.

76
00:14:19,916 --> 00:14:21,625
مون توهان جي گرمائش جي ساراهه ڪئي.

77
00:14:51,666 --> 00:14:55,208
جيڪڏهن توهان کي منهنجي تمام گهڻي پرواهه آهي،
انهن جي جان ڇڏايو.

78
00:14:55,291 --> 00:14:59,291
حاصل ڪرڻ لاء ڪجھ به نه آهي
هن بي رحم خونريزي کان.

79
00:15:03,750 --> 00:15:05,875
اڃا هڪ لومڙ.

80
00:15:07,250 --> 00:15:08,250
سپاهي.

81
00:15:43,125 --> 00:15:44,541
قطار ۾ بيٺو.

82
00:15:44,625 --> 00:15:45,875
<i>♪ توهان اڪيلو نه آهيو ♪</i>

83
00:15:45,958 --> 00:15:48,333
<i>♪ منهنجي پاڇي ڏانهن ڏس
توهان جي پويان هڪ ڀوت وانگر ♪</i>

84
00:15:48,416 --> 00:15:50,296
<i>♪ جيڪڏھن اسان کي مرڻ گھرجي
اسان جي ڏند ڪٿا اسان جي نادر وهڪري آهي ♪</i>

85
00:15:50,333 --> 00:15:52,458
<i>♪ اهي شاٽ کڻڻ
وڏيون اڇليون ٺاهيون، پنهنجي مرضي مطابق ♪</i>

86
00:15:52,541 --> 00:15:55,166
<i>♪ انهن کي سڌو سنئون ٻڌايو، coz
انھن سڀني کي پٿر ڏانھن ڦيرايو ♪</i>

87
00:15:56,208 --> 00:15:57,208
باهه!

88
00:16:08,958 --> 00:16:10,125
اچو ته ڊوڙون.

89
00:17:48,083 --> 00:17:49,166
هوم.

90
00:17:55,708 --> 00:17:56,833
Viktor ڪٿي آهي؟

91
00:18:26,083 --> 00:18:29,000
حالتن جي باوجود، جيس ...

92
00:18:31,125 --> 00:18:35,000
مان... توهان کي ڏسي خوش ٿيو آهيان.

93
00:18:36,333 --> 00:18:39,000
ڪجهه حصو ضرور هوندو
توھان مان اڃا تائين اتي آھيان.

94
00:18:40,375 --> 00:18:42,875
مان اڳي کان وڌيڪ آهيان.

95
00:18:52,666 --> 00:18:54,500
اسان وٽ ٻيو ڪهڙو اختيار آهي؟

96
00:19:30,458 --> 00:19:34,125
ماءُ، قيمت ڏس
توهان جي خواهش جي.

97
00:19:34,875 --> 00:19:37,375
توهان سڀ ڪجهه قربان ڪري ڇڏيو آهي.

98
00:19:37,458 --> 00:19:38,458
ريڪٽس.

99
00:19:38,958 --> 00:19:40,000
ڪنو.

100
00:19:40,708 --> 00:19:42,958
هي شهر مون پنهنجي خاندان لاءِ ٺاهيو آهي.

101
00:19:44,916 --> 00:19:47,583
جيڪڏھن اھو اسان لاءِ ھوندو،
تون مون سان نه وڙهندين ها.

102
00:19:50,166 --> 00:19:51,958
تون ميدار ناهين.

103
00:19:53,875 --> 00:19:55,000
توهان کي ياد آهي توهان جي ...

104
00:19:56,291 --> 00:19:57,625
چپ ڪر ۽ وڙهڻ.

105
00:20:45,208 --> 00:20:46,750
وي!

106
00:20:48,000 --> 00:20:49,250
وي!

107
00:21:51,791 --> 00:21:52,791
وي!

108
00:22:11,750 --> 00:22:16,208
اهو جواب آهي
توهان ۽ مون اسان جي سڄي زندگي جو تعاقب ڪيو.

109
00:22:17,333 --> 00:22:21,375
ظلم جي انتها ، ناانصافي.

110
00:22:21,458 --> 00:22:23,458
اسان سڀ اسان جا پنهنجا ليکڪ

111
00:22:23,541 --> 00:22:26,875
ترقيءَ جي هڪ اڻ کٽ ڪهاڻيءَ ڏانهن.

112
00:22:27,583 --> 00:22:30,458
سڀني جي فائدي لاءِ.

113
00:22:31,125 --> 00:22:33,875
ماڻهو پنهنجي قسمت جي چونڊ ڪرڻ جا حقدار آهن.

114
00:22:33,958 --> 00:22:36,791
چونڊ غلط آهي.

115
00:22:36,875 --> 00:22:39,708
اهو آهي ته اسان ڪيئن ڪپڙا ۽ معاف ڪريون ٿا

116
00:22:39,791 --> 00:22:44,125
بنيادي جبلت
جيڪو اسان کي ورهاڱي ڏانهن ڌڪي ٿو.

117
00:22:44,208 --> 00:22:47,583
موت ، جنگ ، تعصب.

118
00:22:47,666 --> 00:22:51,916
توانائي صرف پاڻ کي استعمال ڪرڻ لاء خرچ.

119
00:22:52,000 --> 00:22:57,000
پر اسان هڪ ذهن جا ٿي سگهون ٿا.

120
00:22:58,083 --> 00:22:59,791
گڏيل.

121
00:24:00,666 --> 00:24:02,333
توهان چڱي طرح وڙهندا آهيو، ٻار.

122
00:24:07,791 --> 00:24:09,625
هاڻي!

123
00:24:17,625 --> 00:24:19,416
بگھڙ کي ڪو به رحم نه آهي.

124
00:24:27,333 --> 00:24:30,000
تنهنجي ڌيءَ عقلمند آهي
توهان جي ڪريڊٽ جي ڀيٽ ۾.

125
00:24:30,541 --> 00:24:32,375
مان توکي سلام ڪريان ٿو، امبيسا.

126
00:24:33,958 --> 00:24:35,791
بغير ڪنهن تحفي لاءِ،

127
00:24:36,416 --> 00:24:37,875
تون ڪافي ڪانڊي هئين.

128
00:24:51,416 --> 00:24:53,875
توهان ڇا ڪري رهيا آهيو، ڀيڻ؟

129
00:25:10,791 --> 00:25:13,625
مان تنهنجو منهن ڏسان ٿو، فريب.

130
00:25:13,708 --> 00:25:15,875
هلڪي ڇوڪري.

131
00:25:46,541 --> 00:25:48,458
تون آهين بگھڙ.

132
00:26:51,708 --> 00:26:53,833
لڳي ٿو توکي واپس نه اچڻ گهرجي ها.

133
00:26:55,333 --> 00:26:57,375
اڃا به نه سمجهو، ها، ڀيڻ؟

134
00:26:57,458 --> 00:27:00,166
مان هميشه توهان سان گڏ آهيان.

135
00:27:00,875 --> 00:27:02,750
جيتوڻيڪ جڏهن اسان دنيا کان ڌار آهيون.

136
00:27:08,833 --> 00:27:11,375
هي پاگل پن بند ڪر، وڪٽر.

137
00:27:11,458 --> 00:27:14,458
اهو ئي منهنجو ارادو آهي.

138
00:27:21,416 --> 00:27:23,750
توهان جون اکيون ڪوڙ نه ڪنديون ...

139
00:27:28,250 --> 00:27:29,541
جڏهن توهان جو ذهن ...

140
00:27:31,291 --> 00:27:33,791
کليل آهي، جيس.

141
00:27:52,916 --> 00:27:53,916
وندر.

142
00:27:59,583 --> 00:28:00,583
داد؟

143
00:29:52,916 --> 00:29:53,916
ڏسو ٿا؟

144
00:29:54,625 --> 00:29:59,916
عاليشان چوڪ
نظم ۽ ضبط جي.

145
00:31:36,166 --> 00:31:38,875
ھي اھو آھي جيڪو توھان ڏسي رھيا آھيو؟

146
00:31:44,291 --> 00:31:46,958
هن تڪرار.

147
00:31:50,208 --> 00:31:53,208
هي بي حس فضول.

148
00:31:56,416 --> 00:31:59,541
مان ڄاڻان ٿو سندن دماغ، جيس.

149
00:32:00,916 --> 00:32:03,208
اهي بهتر زندگي چاهين ٿا،

150
00:32:03,291 --> 00:32:06,083
پر جذبات سببن سان ٽڪرائجن ٿا.

151
00:32:07,083 --> 00:32:11,000
انسانيت جو خود بگاڙيندڙ تضاد.

152
00:32:12,458 --> 00:32:15,791
توهان هميشه علاج ڪرڻ چاهيو ٿا
جيڪي توهان سوچيو ته ڪمزور هئا.

153
00:32:16,333 --> 00:32:17,333
تنهنجي ٽنگ.

154
00:32:19,291 --> 00:32:20,416
توهان جي بيماري.

155
00:32:21,541 --> 00:32:23,541
پر تون ڪڏهن به ٽوڙي نه وئين، وڪٽر.

156
00:32:24,583 --> 00:32:26,916
عيب ۾ خوبصورتي آهي.

157
00:32:28,000 --> 00:32:30,166
انهن توهان کي ٺاهيو جيڪو توهان آهيو.

158
00:32:31,500 --> 00:32:34,666
هر شيءِ جو هڪ الڳ ٽڪڙو...

159
00:32:36,541 --> 00:32:38,250
مون توهان جي باري ۾ تعريف ڪئي.

160
00:34:26,666 --> 00:34:29,875
اهو ڊوائيس نه ٿي سگهي.

161
00:35:03,000 --> 00:35:05,833
مون سوچيو ته مان اسان کي چاهيان ٿو
دنيا کي جادو ڏيڻ لاء.

162
00:35:06,958 --> 00:35:07,958
هاڻي...

163
00:35:08,958 --> 00:35:09,958
سڀ مان چاهيان ٿو...

164
00:35:11,833 --> 00:35:13,375
منهنجو ساٿي واپس آهي.

165
00:35:17,208 --> 00:35:19,416
ڇو اٿئي؟

166
00:35:20,125 --> 00:35:22,958
سڀڪنھن شيء کان پوء مون کي ڪيو آهي؟

167
00:35:24,666 --> 00:35:26,625
ڇاڪاڻ ته مون توهان سان واعدو ڪيو هو.

168
00:35:33,041 --> 00:35:34,833
تو مون کي اهو ڇو ڏنو؟

169
00:35:36,125 --> 00:35:36,958
ڇو؟

170
00:35:51,916 --> 00:35:55,333
مون سوچيو ته مان ختم ڪري سگهان ٿو
دنيا جي تڪليفن ڏانهن.

171
00:35:56,250 --> 00:35:58,833
پر جڏهن هر مساوات حل ٿي وئي ...

172
00:36:00,875 --> 00:36:02,500
<i>جيڪو باقي رهيو...</i>

173
00:36:04,833 --> 00:36:08,916
بي خواب اڪيلائي جا ميدان هئا.

174
00:36:11,291 --> 00:36:13,375
ڪمال لاءِ ڪو انعام ناهي.

175
00:36:14,458 --> 00:36:16,583
صرف تعاقب جي آخر ۾.

176
00:36:17,791 --> 00:36:19,541
<i>سڀني وقتن ۾،</i>

177
00:36:20,625 --> 00:36:22,625
<i>سڀني امڪانن ۾...</i>

178
00:36:29,625 --> 00:36:31,041
<i>صرف توهان...</i>

179
00:36:32,875 --> 00:36:34,625
مون کي اهو ڏيکاري سگهي ٿو.

180
00:37:11,541 --> 00:37:13,583
توهان کي وڃڻ گهرجي، جيس.

181
00:37:32,166 --> 00:37:33,916
اسان اهو گڏجي ختم ڪريون ٿا.

182
00:39:48,750 --> 00:39:49,833
وي!

183
00:39:52,666 --> 00:39:55,416
وي، جلدي، تون ٻيو پاسو ٺاهي سگھين ٿو.

184
00:39:58,833 --> 00:40:00,000
وي!

185
00:40:00,083 --> 00:40:01,208
تون ڇا آهين...؟

186
00:40:08,500 --> 00:40:09,500
وي.

187
00:40:15,125 --> 00:40:16,416
وي؟

188
00:40:20,250 --> 00:40:21,708
توهان هن کي بچائي نٿا سگهو.

189
00:40:33,708 --> 00:40:34,708
وي!

190
00:41:06,500 --> 00:41:08,000
هميشه توهان سان گڏ، ڀيڻ.

191
00:41:39,541 --> 00:41:44,333
<i>♪ جيڪڏهن مان صرف پنهنجو مٿو رکي سگهان ها
۽ آرام ♪</i>

192
00:41:44,416 --> 00:41:49,125
<i>♪ جيڪڏهن وڙهڻ لاءِ ڪجهه به نه هو
يا حفاظت ڪريو ♪</i>

193
00:41:49,916 --> 00:41:54,375
<i>♪ ٿي سگهي ٿو ته پوءِ مان آخرڪار آزاد ٿي سگهان ♪</i>

194
00:41:54,458 --> 00:41:59,416
<i>♪ ٿي سگهي ٿو موت سمهڻ جهڙو آهي ♪</i>

195
00:42:00,958 --> 00:42:06,166
<i>♪ هي دنيا ويران زمين آهي
جتي ڪجھ به نه وڌي سگھي ♪</i>

196
00:42:06,250 --> 00:42:11,125
<i>♪ مون وٽ طاقت هئي
پر مون کي اميد ختم ٿي وئي ♪</i>

197
00:42:11,208 --> 00:42:16,333
<i>♪ مون کي خبر آهي ته اها منهنجي غلطي آهي
مان هتي اڪيلو آهيان ♪</i>

198
00:42:16,416 --> 00:42:20,625
<i>♪ هي دنيا هڪ ويران زمين آهي ♪</i>

199
00:42:20,708 --> 00:42:23,166
<i>♪ مهرباني ڪري مون کي وڃڻ ڏيو ♪</i>

200
00:42:23,250 --> 00:42:26,625
<i>♪ وڃ، وڃ، وڃ ♪</i>

201
00:42:27,291 --> 00:42:31,208
<i>♪ وڃ، وڃ، وڃ ♪</i>

202
00:42:31,291 --> 00:42:33,583
<i>♪ مهرباني ڪري مون کي وڃڻ ڏيو ♪</i>

203
00:43:24,083 --> 00:43:26,583
<i> توهان پڙهي سگهو ٿا
Piltover ۾ جنگ جي باري ۾

204
00:43:28,333 --> 00:43:31,666
<i>پر تاريخ کي شاندار طور تي خلاصو بڻايو ويو آهي.</i>

205
00:43:32,250 --> 00:43:33,625
<i>ان جي سچائي لاءِ...</i>

206
00:43:35,916 --> 00:43:38,291
<i>هر قرباني جي تڪليف...</i>

207
00:43:45,500 --> 00:43:48,125
<i>هر فتح جي بلندي...</i>

208
00:43:51,500 --> 00:43:53,625
<i>هڪ کان وڌيڪ آهي برداشت ڪرڻ گهرجي.</i>

209
00:44:01,666 --> 00:44:02,666
<i>اسان...</i>

210
00:44:03,541 --> 00:44:05,208
<i>جنهن جا فيصلا اسان کي هتي پهچايو، </ i>

211
00:44:06,750 --> 00:44:08,083
<i>انهن کي هميشه لاءِ کڻندو.</i>

212
00:44:15,375 --> 00:44:18,208
<i>اسان جو واحد تسلي آهي ته هر نقصان سان،</i>

213
00:44:18,791 --> 00:44:19,916
<i>اسان کي ڪجهه سٺو مليو،</i>

214
00:44:20,916 --> 00:44:21,916
<i> ڪجھ روشني، </ i>

215
00:44:22,625 --> 00:44:23,833
<i> حاصل ڪرڻ جي قابل، </ i>

216
00:44:25,041 --> 00:44:26,416
<i>جي لاءِ وڙهڻ جي لائق.</i>

217
00:44:37,333 --> 00:44:40,833
<i>۽ جيتوڻيڪ اسين برباد آهيون
اسان جي طريقن جي غلطي کي ٻيهر ڏسڻ لاء...</i>

218
00:44:47,833 --> 00:44:49,875
<i>سڀ کان وڌيڪ تڪرار پيدا ڪريو...</i>

219
00:45:09,583 --> 00:45:11,916
<i>اسان جي ڪهاڻي ختم نه ٿي آهي.</i>

220
00:45:59,833 --> 00:46:00,833
ڇا اهو...

221
00:46:01,833 --> 00:46:02,916
ڳائڻ؟

222
00:46:05,250 --> 00:46:07,583
اهو صرف هڪ دھن آهي جيڪا منهنجي ماءُ کي گونجندي هئي.

223
00:46:16,458 --> 00:46:18,875
ڇا تون اڃا تائين ھن جنگ ۾ آھين، وائلٽ؟

224
00:46:25,333 --> 00:46:27,708
مان تنهنجي ناخن هيٺان مٽي آهيان، ڪپ ڪيڪ.

225
00:46:30,458 --> 00:46:32,166
ڪجھ به مون کي صاف نه ڪندو.


