1 00:00:02,235 --> 00:00:07,571 Gianluca, tu seras toujours soit dans nos cœurs. 2 00:00:23,356 --> 00:00:27,850 SOUMISSION D'UNE FEMME 3 00:02:53,473 --> 00:02:55,074 S'il vous plaît, ne me faites pas de mal ! 4 00:02:55,074 --> 00:02:56,541 S'il te plaît! 5 00:03:10,924 --> 00:03:11,948 Non! 6 00:03:13,159 --> 00:03:14,060 Laisse-moi partir ! 7 00:03:14,060 --> 00:03:15,891 Laisse-moi partir ! 8 00:03:16,930 --> 00:03:18,124 Ne me touche pas ! 9 00:03:20,066 --> 00:03:21,192 Laisse-moi partir ! 10 00:03:21,701 --> 00:03:23,369 -Tu es un sale animal ! -Fermez-la! 11 00:03:23,369 --> 00:03:24,996 - Laisse-moi partir ! -Fermez-la! 12 00:06:47,840 --> 00:06:51,844 Même les plus insidieux les blessures guériront rapidement, 13 00:06:51,844 --> 00:06:53,446 en utilisant les enduits Plast. 14 00:06:53,446 --> 00:06:55,209 C'est bien, merci. 15 00:06:55,415 --> 00:06:56,746 Parfait! 16 00:06:59,986 --> 00:07:01,387 - Peppe ? -Oui? 17 00:07:01,387 --> 00:07:03,022 - Écouter. - Dites-moi. 18 00:07:03,022 --> 00:07:08,983 Maintenant, nous partons du les pieds remontent jusqu'aux yeux. 19 00:07:10,029 --> 00:07:11,860 Si c'est fini, puis-je mettre mes vêtements ? 20 00:07:12,732 --> 00:07:13,699 Enrico ? 21 00:07:13,699 --> 00:07:15,166 Si nous avons fini, je m'en irai. 22 00:07:17,203 --> 00:07:19,034 Merci, à bientôt. Au revoir les gars ! 23 00:07:24,377 --> 00:07:26,145 Je peux aller dans la caravane pendant une minute 24 00:07:26,145 --> 00:07:27,313 changer de vêtements et se démaquiller ? 25 00:07:27,313 --> 00:07:28,281 Tu viens là aussi ? 26 00:07:28,281 --> 00:07:29,145 Merci. 27 00:07:59,745 --> 00:08:01,113 C'est moi. Puis-je entrer ? 28 00:08:01,113 --> 00:08:01,875 Entrez! 29 00:08:02,648 --> 00:08:03,478 J'ai fini. 30 00:08:07,487 --> 00:08:08,476 Vous avez été génial ! 31 00:08:09,889 --> 00:08:12,517 Oh allez Anna, ne le faisons pas se moquer de nous-mêmes. 32 00:08:12,925 --> 00:08:15,862 Que se cache-t-il derrière toutes ces cérémonies ? 33 00:08:15,862 --> 00:08:17,864 Je ne peux rien te cacher. 34 00:08:17,864 --> 00:08:20,059 Nous nous connaissons depuis longtemps. 35 00:08:21,167 --> 00:08:23,669 Eh bien chérie, ils ont proposé tu es un commercial 36 00:08:23,669 --> 00:08:25,466 pour certains undenNear. 37 00:08:28,407 --> 00:08:30,710 Anna, je ne veux pas tirer plus de choses sexy. 38 00:08:30,710 --> 00:08:34,247 J'étais dans cette publicité parce que je connais Enrico, 39 00:08:34,247 --> 00:08:38,017 il a un grand sens de l'humour et il ne ferait jamais quelque chose de vulgaire. 40 00:08:38,017 --> 00:08:42,021 Mais je suis fatigué d'être vu avec culottes, porte-jarretelles, 41 00:08:42,021 --> 00:08:42,989 soutiens-gorge... 42 00:08:42,989 --> 00:08:44,790 Je suis marié, j'ai un enfant. 43 00:08:44,790 --> 00:08:47,493 J'ai aussi découvert que Giorgio est jaloux. 44 00:08:47,493 --> 00:08:48,494 Alors... 45 00:08:48,494 --> 00:08:50,429 C'est dommage. 46 00:08:50,429 --> 00:08:52,732 Cela aurait été un bonne somme d'argent. 47 00:08:52,732 --> 00:08:56,068 Eh bien, je suis désolé pour toi, mais je ne le fais pas j'ai plus ce problème. 48 00:08:56,068 --> 00:08:57,057 Quel chanceux êtes-vous! 49 00:08:58,604 --> 00:09:01,274 Il y a un problème qui m'inquiète. 50 00:09:01,274 --> 00:09:04,610 Je continue de recevoir des appels téléphoniques étranges. 51 00:09:04,610 --> 00:09:06,012 Que puis-je faire ? 52 00:09:06,012 --> 00:09:09,413 Nous pourrions changer votre numéro de téléphone. 53 00:09:10,316 --> 00:09:11,681 Je peux essayer de le faire. 54 00:09:12,118 --> 00:09:13,949 - 0K ? - Merci. 55 00:09:15,054 --> 00:09:16,021 Allons-y. 56 00:09:42,448 --> 00:09:44,050 Je m'excuse pour le retard, Marta. 57 00:09:44,050 --> 00:09:46,752 Ils vous disent deux heures et alors tu travailles une demi-journée ! 58 00:09:46,752 --> 00:09:49,822 Ne vous inquiétez pas Madame, j'avais tant de choses à étudier de toute façon. 59 00:09:49,822 --> 00:09:51,157 Comment ça s'est passé avec Francesca ? 60 00:09:51,157 --> 00:09:53,793 Elle était vraiment bonne. Elle est je dors dans sa chambre maintenant 61 00:09:53,793 --> 00:09:56,596 Ensuite, je pourrais aller au supermarché. 62 00:09:56,596 --> 00:09:58,297 Je reviens dans 30 minutes. 63 00:09:58,297 --> 00:09:59,966 Et Paola ? 64 00:09:59,966 --> 00:10:03,669 Elle a téléphoné et a dit que si elle n'a aucun problème, elle sera là à 7 heures. 65 00:10:03,669 --> 00:10:06,606 Écoutez. Je te donnerai l'argent que je te dois. 66 00:10:06,606 --> 00:10:07,573 D'accord. 67 00:10:13,846 --> 00:10:14,608 Merci. 68 00:10:16,182 --> 00:10:17,410 Je vais être rapide, 0K ? 69 00:10:17,917 --> 00:10:18,747 D'accord. 70 00:12:00,553 --> 00:12:03,215 Pourquoi je l'ai ouvert ? j'ai aucune idée à ce sujet ! 71 00:13:53,699 --> 00:13:55,394 C'est 85 mille lires. 72 00:14:30,636 --> 00:14:32,331 Condamner! Pas encore ! 73 00:14:35,107 --> 00:14:36,972 Peut-être que le mécanicien automobile est toujours ouvert. 74 00:14:40,012 --> 00:14:41,070 Allez! S'il te plaît! 75 00:15:24,356 --> 00:15:25,254 Bonjour? 76 00:15:33,565 --> 00:15:34,497 Comment puis-je t'aider? 77 00:15:35,301 --> 00:15:38,470 Bonjour. Ma voiture est ne fonctionne pas correctement. 78 00:15:38,470 --> 00:15:40,768 - Pouvez-vous le vérifier ? - Laissez-moi vérifier. 79 00:15:43,242 --> 00:15:44,106 C'est celui-ci. 80 00:15:46,912 --> 00:15:49,782 je pense que c'est l'allumage parce que quand ça s'est arrêté, 81 00:15:49,782 --> 00:15:50,771 ça ne recommencerait pas. 82 00:15:57,289 --> 00:15:58,551 Pouvez-vous démarrer le moteur s'il vous plaît ? 83 00:16:13,605 --> 00:16:15,407 Comme c’est incroyable. C'est toujours comme ça ! 84 00:16:15,407 --> 00:16:16,275 Tout va bien. 85 00:16:16,275 --> 00:16:18,811 Si tu veux que je vérifie, tu devrais laisser la voiture. 86 00:16:18,811 --> 00:16:20,479 Je fais mes courses dans la voiture. 87 00:16:20,479 --> 00:16:22,614 Je peux te déposer, si tu veux. 88 00:16:22,614 --> 00:16:24,850 De toute façon, je n'aurais pas fini ici. 89 00:16:24,850 --> 00:16:25,851 Merci. 90 00:16:25,851 --> 00:16:28,217 Mettez vos courses dans ma voiture, Je vais me laver les mains. 91 00:16:48,707 --> 00:16:50,038 Dans dix minutes. 92 00:17:38,857 --> 00:17:39,687 Merci! 93 00:17:40,859 --> 00:17:41,587 Attendez une seconde. 94 00:17:45,030 --> 00:17:46,691 - Merci. À bientôt. - Merci. 95 00:17:52,771 --> 00:17:53,669 Les clés ! 96 00:17:56,108 --> 00:17:57,376 Alors j'arrive mardi. 97 00:17:57,376 --> 00:17:58,343 -D'accord. - Merci. 98 00:18:04,083 --> 00:18:05,250 Laissez-moi vous aider Madame. 99 00:18:05,250 --> 00:18:07,219 Non, ne vous inquiétez pas. 100 00:18:07,219 --> 00:18:09,721 Vas-y maintenant, je ne veux pas de toi rentrer à la maison le soir. 101 00:18:09,721 --> 00:18:10,823 D'accord. À bientôt. 102 00:18:10,823 --> 00:18:11,790 Au revoir, conduisez prudemment ! 103 00:18:11,790 --> 00:18:12,848 Bien sûr. 104 00:18:57,536 --> 00:18:58,628 Bonjour? 105 00:18:59,438 --> 00:19:00,803 Bonjour? 106 00:19:02,174 --> 00:19:03,300 Bonjour! 107 00:20:15,581 --> 00:20:16,605 Bonjour? 108 00:20:19,318 --> 00:20:20,876 Bonjour? 109 00:20:23,755 --> 00:20:24,779 Bonjour? 110 00:20:27,359 --> 00:20:29,293 Pourquoi n'arrêtes-tu pas ces blagues ? 111 00:20:31,463 --> 00:20:32,930 Bonjour? 112 00:20:36,201 --> 00:20:37,566 Qui parle ? 113 00:20:40,839 --> 00:20:41,771 Bonjour? 114 00:21:28,520 --> 00:21:29,748 Mon bébé dort-il ? 115 00:21:35,627 --> 00:21:37,026 Mon amour! 116 00:21:37,362 --> 00:21:40,092 L'amour de maman est tellement endormi, n'est-ce pas ? 117 00:21:41,400 --> 00:21:42,868 Mon petit bébé ! 118 00:21:42,868 --> 00:21:44,267 Voici. 119 00:21:44,569 --> 00:21:46,238 Dors, chérie. 120 00:21:46,238 --> 00:21:47,637 Bonjour petite princesse ! 121 00:28:03,415 --> 00:28:05,178 C'est toi Giorgio ! 122 00:28:06,818 --> 00:28:08,513 Tu m'as fait peur à mort ! 123 00:28:09,387 --> 00:28:11,321 Comment peux-tu me pardonner ? 124 00:28:11,990 --> 00:28:13,224 Ce n'est pas ta faute. 125 00:28:13,224 --> 00:28:14,919 J'étais dans la salle de bain et Je ne t'ai pas entendu entrer. 126 00:28:16,895 --> 00:28:18,530 Vous n'avez pas encore allumé la cheminée ? 127 00:28:18,530 --> 00:28:20,395 Non, allez ! Laissez-le. 128 00:28:23,034 --> 00:28:24,365 Laissez la cheminée tranquille. 129 00:28:24,869 --> 00:28:26,564 Viens ici, laisse-moi te faire un câlin. 130 00:28:29,274 --> 00:28:32,266 Bien. J'en ai vraiment besoin. 131 00:28:36,481 --> 00:28:39,684 - Donc? - Comme c'est ennuyeux, comme c'est ennuyeux ! 132 00:28:39,684 --> 00:28:41,486 Comment s'est passée ta journée aujourd'hui ? 133 00:28:41,486 --> 00:28:43,647 La seule chose qui m'a rendu heureux était 134 00:28:43,722 --> 00:28:46,691 en pensant à ça week-end tout seul avec toi. 135 00:28:46,691 --> 00:28:48,159 - Enfin ! - Oui! 136 00:28:48,159 --> 00:28:49,828 Comment va le bébé ? 137 00:28:49,828 --> 00:28:51,296 Elle est géniale ! 138 00:28:51,296 --> 00:28:52,923 Elle est dans son lit et elle dort. 139 00:28:54,199 --> 00:28:56,301 En fait, j'attends pour la baby-sitter. 140 00:28:56,301 --> 00:28:57,393 Bien, bien, bien. 141 00:29:00,939 --> 00:29:02,474 Oh non! Non! 142 00:29:02,474 --> 00:29:05,110 Allez, tu réponds. 143 00:29:05,110 --> 00:29:06,144 Oh mon Dieu ! 144 00:29:06,144 --> 00:29:07,702 Tu es tellement paresseux ! 145 00:29:14,119 --> 00:29:15,677 Bonjour? 146 00:29:16,488 --> 00:29:17,989 Bonjour? 147 00:29:17,989 --> 00:29:19,115 Bonjour? 148 00:29:20,325 --> 00:29:21,553 Bonjour? 149 00:29:28,633 --> 00:29:29,964 Ils n'aimaient pas ma voix. 150 00:29:30,034 --> 00:29:31,626 C'était peut-être un de vos fans. 151 00:29:32,504 --> 00:29:37,108 C'est étrange. C'est arrivé tout le temps un jour, ça sonne et personne ne répond. 152 00:29:37,108 --> 00:29:38,666 Eh bien, c'est peut-être la ligne. 153 00:29:39,878 --> 00:29:40,606 Bien sûr! 154 00:29:40,678 --> 00:29:43,982 Écoute chérie, je monte à l'étage pour emballer nos affaires. 155 00:29:43,982 --> 00:29:45,717 Tu te reposes un peu. 156 00:29:45,717 --> 00:29:46,581 Pas de câlins ? 157 00:29:46,785 --> 00:29:48,480 Plus tard. 158 00:32:45,063 --> 00:32:46,291 Mauvais garçon ! 159 00:32:46,731 --> 00:32:50,601 Écoute chérie, je vais prendre la voiture que j'ai mise au garage. 160 00:32:50,601 --> 00:32:51,436 je le prends devant la maison pour que, 161 00:32:51,436 --> 00:32:52,837 quand la baby-sitter arrive, nous partirons. 162 00:32:52,837 --> 00:32:53,838 D'accord. 163 00:32:53,838 --> 00:32:55,203 Tu es un peu négligent, n'est-ce pas ? 164 00:32:55,773 --> 00:32:57,742 Allons-nous manger quelque chose avant de partir ? 165 00:32:57,742 --> 00:32:59,277 Non, ne cuisine rien. 166 00:32:59,277 --> 00:33:02,075 Nous mangerons dans ce restaurant après notre escalade. 167 00:33:05,016 --> 00:33:07,177 Oh allez, la baby-sitter arrive ! 168 00:33:08,219 --> 00:33:09,620 -Devrait| mettre ça dans les bagages ? -Oui. 169 00:33:09,620 --> 00:33:10,788 - Mettez-le dans les bagages. - 0K. 170 00:33:10,788 --> 00:33:12,415 J'y serai bientôt. 171 00:35:07,472 --> 00:35:08,172 Chéri? 172 00:35:08,172 --> 00:35:09,332 Je suis prêt. 173 00:35:11,609 --> 00:35:12,837 Giorgio ? 174 00:35:14,178 --> 00:35:15,440 Giorgio ? 175 00:35:18,349 --> 00:35:19,577 Giorgio? 176 00:35:26,657 --> 00:35:27,988 Giorgio? 177 00:35:50,381 --> 00:35:51,370 Giorgio ? 178 00:35:53,618 --> 00:35:54,676 Où es-tu? 179 00:35:57,622 --> 00:35:59,146 Giorgio ? 180 00:36:05,196 --> 00:36:06,959 Giorgio ? 181 00:36:38,329 --> 00:36:39,091 Bonjour? 182 00:36:41,766 --> 00:36:42,596 C'est toi ! 183 00:36:45,002 --> 00:36:46,333 Oui, d'accord. 184 00:36:46,704 --> 00:36:48,035 Je vous attends. Merci. Au revoir. 185 00:39:10,614 --> 00:39:12,707 Tu ne peux pas t'échapper, salope ! 186 00:39:13,150 --> 00:39:15,380 Tu as fait une erreur faire ce que tu as fait ! 187 00:39:16,787 --> 00:39:19,278 Si tu me laisses entrer, tu ça me plairait même ! 188 00:39:19,790 --> 00:39:22,026 Je ferai de toi ce que je voulais. 189 00:39:22,026 --> 00:39:23,391 Et puis je te tuerai. 190 00:39:36,774 --> 00:39:37,866 Giorgio.... 191 00:40:05,236 --> 00:40:06,225 Comme je suis stupide ! 192 00:40:32,997 --> 00:40:34,123 Francesca ! 193 00:40:46,877 --> 00:40:48,674 Mon amour, Francesca! 194 00:40:50,514 --> 00:40:52,709 Ne t'inquiète pas Francesca. 195 00:40:55,152 --> 00:40:58,588 Se comporter. Maintenant maman va te cacher. 196 00:41:00,157 --> 00:41:02,352 Maman va te cacher. 197 00:41:07,231 --> 00:41:09,199 Où maman peut-elle te cacher ? 198 00:41:12,269 --> 00:41:14,260 Où peut-elle te cacher ? 199 00:41:22,179 --> 00:41:23,414 Le somnifère ! 200 00:41:23,414 --> 00:41:25,006 Je reviens tout de suite, mon amour ! 201 00:41:25,950 --> 00:41:28,919 Tenez-vous bien, je reviens tout de suite, princesse. 202 00:41:29,653 --> 00:41:30,554 Je reviendrai. 203 00:41:30,554 --> 00:41:32,112 Je reviens tout de suite ! 204 00:41:38,362 --> 00:41:39,997 Je suis sûr de l'avoir mis ici ! 205 00:41:39,997 --> 00:41:41,055 Ça doit être ici ! 206 00:41:43,000 --> 00:41:43,967 Ça doit être ici ! 207 00:41:45,069 --> 00:41:46,696 Putain de somnifère, où es-tu ? 208 00:41:48,305 --> 00:41:49,363 Pourquoi n'es-tu pas là ? 209 00:41:58,549 --> 00:41:59,481 Où es-tu? 210 00:42:21,805 --> 00:42:22,737 Mon amour. 211 00:42:23,173 --> 00:42:25,073 Viens petit bébé. 212 00:42:25,476 --> 00:42:27,205 Maintenant, maman te fait dormir. 213 00:42:27,912 --> 00:42:29,713 Maintenant, maman te fait dormir. 214 00:42:29,713 --> 00:42:31,882 Gentil, allez. 215 00:42:31,882 --> 00:42:34,785 Vous dormirez beaucoup. 216 00:42:34,785 --> 00:42:36,320 N'est-ce pas, mon amour ? 217 00:42:36,320 --> 00:42:37,912 Oui bébé. Voici. 218 00:42:40,090 --> 00:42:41,225 Un peu plus. 219 00:42:41,225 --> 00:42:44,094 Maman va te cacher dans un endroit sûr. 220 00:42:44,094 --> 00:42:45,857 Vraiment sûr ! 221 00:42:48,465 --> 00:42:49,867 Oh mon Dieu ! 222 00:42:49,867 --> 00:42:51,630 Maman va te cacher maintenant 223 00:45:21,552 --> 00:45:23,153 J'arrive, salope ! 224 00:45:23,153 --> 00:45:24,745 J'y serai dans quelques minutes ! 225 00:45:39,870 --> 00:45:43,203 Si tu ne m'as pas mis en colère, Je serais déjà parti ! 226 00:45:55,719 --> 00:45:57,855 j'ai pensé à toi beaucoup cet après-midi. 227 00:45:57,855 --> 00:46:00,591 Tu m'as parlé le téléphone, tu ne te souviens pas ? 228 00:46:00,591 --> 00:46:02,684 Vous avez une voix très sexy. 229 00:46:10,934 --> 00:46:12,367 S'en aller! 230 00:46:15,339 --> 00:46:16,863 S'en aller! 231 00:50:06,003 --> 00:50:06,731 Donc? 232 00:50:10,007 --> 00:50:11,634 Qu'est-ce que tu aimerais faire chérie ? 233 00:50:20,984 --> 00:50:23,509 Je sais que tu te caches quelque part là-bas. 234 00:50:27,758 --> 00:50:29,658 Pourquoi ne faisons-nous pas la paix ? 235 00:50:33,730 --> 00:50:35,322 Descendre! 236 00:50:37,667 --> 00:50:40,295 Je te promets que je ne serai pas trop mal avec toi. 237 00:51:10,667 --> 00:51:12,498 Ne sais-tu pas que tu ne peux pas t'échapper ? 238 00:51:14,204 --> 00:51:15,865 Vous vous mettez dans un piège ! 239 00:51:16,406 --> 00:51:19,068 La seule façon de m'échapper c'est se jeter. 240 00:51:27,050 --> 00:51:28,518 Approche-toi, bon sang ! 241 00:51:28,518 --> 00:51:29,780 Viens! 242 00:51:34,391 --> 00:51:36,689 Encore quelques mètres, salaud ! 243 00:51:41,198 --> 00:51:42,899 Putain de salope ! 244 00:51:42,899 --> 00:51:44,833 Maintenant, je vais prendre soin de toi ! 245 00:51:56,513 --> 00:51:57,741 Oh mon Dieu ! 246 00:53:04,681 --> 00:53:06,239 Vous voilà enfin ! 247 00:53:09,286 --> 00:53:11,652 Je devrais te trancher la gorge de la manière dont tu t'es comporté. 248 00:53:12,622 --> 00:53:13,748 Ici. 249 00:53:16,426 --> 00:53:18,553 Je pourrais le faire de toute façon. 250 00:53:19,596 --> 00:53:20,964 S'il vous plaît... 251 00:53:20,964 --> 00:53:21,726 Tais-toi ! 252 00:53:24,067 --> 00:53:26,501 Vous ne pouvez parler que lorsque | je vous le dis. 253 00:53:29,306 --> 00:53:30,432 Maintenant, bougez. 254 00:53:32,242 --> 00:53:34,233 Faites attention à ne pas trébucher. 255 00:53:35,912 --> 00:53:39,075 Sinon, tu pourrais tomber sur ce petit jouet. 256 00:54:08,778 --> 00:54:10,439 Maintenant, nous rentrons à la maison. 257 00:54:12,249 --> 00:54:14,717 Et si tu te comportes bien, peut-être que tu seras en sécurité. 258 00:54:17,420 --> 00:54:18,648 Allez-y doucement. 259 00:55:25,755 --> 00:55:27,023 Puis-je entrer ? 260 00:55:27,023 --> 00:55:28,251 Louise ? 261 00:55:29,459 --> 00:55:30,694 Louise ? 262 00:55:30,694 --> 00:55:31,922 C'est moi, Paola. 263 00:55:41,638 --> 00:55:42,832 Puis-je entrer ? 264 00:55:49,279 --> 00:55:50,405 Louise ? 265 00:56:16,806 --> 00:56:17,795 Louise ? 266 00:56:46,669 --> 00:56:47,761 Giorgio ? 267 00:57:21,004 --> 00:57:22,806 Si tu bouges, je couperai la gorge de ça 268 00:57:22,806 --> 00:57:25,104 gentille dame devant vos yeux. 269 00:57:25,175 --> 00:57:27,541 Alors tu finiras comme ça aussi. 270 00:57:30,146 --> 00:57:31,477 S'il vous plaît... 271 00:57:33,116 --> 00:57:34,583 Faites ce qu'il a dit. 272 00:57:35,618 --> 00:57:37,245 Bonne fille. 273 00:57:38,154 --> 00:57:40,554 Tu es une bonne fille quand tu veux. 274 00:57:57,340 --> 00:58:00,207 Maintenant, prends cette corde. 275 00:58:11,154 --> 00:58:12,314 Bien. 276 00:58:16,125 --> 00:58:19,151 Maintenant, rendons votre ami inoffensif. 277 00:58:20,430 --> 00:58:24,059 Nous aurons enfin quelques du temps libre pour nous-mêmes. 278 00:58:28,638 --> 00:58:29,662 Asseyez-vous. 279 00:58:37,213 --> 00:58:38,339 Bonne fille. 280 00:58:43,653 --> 00:58:45,120 Maintenant, mets-toi à genoux. 281 00:58:48,324 --> 00:58:49,814 J'ai dit : mets-toi à genoux ! 282 00:58:53,997 --> 00:58:55,021 Bien. 283 00:58:56,099 --> 00:58:57,794 Maintenant, attachez-lui les poignets. 284 00:59:12,415 --> 00:59:13,780 Bonne fille. 285 00:59:15,184 --> 00:59:16,412 Maintenant, c'est la même chose pour ses chevilles. 286 00:59:26,129 --> 00:59:27,528 Bien. 287 00:59:29,732 --> 00:59:31,256 Allons-y maintenant ! 288 00:59:37,974 --> 00:59:41,273 Maintenant, nous avons toute la nuit pour nous. 289 00:59:42,412 --> 00:59:44,380 Je pourrais même te libérer, 290 00:59:44,380 --> 00:59:47,076 parce que je sais que tu le feras fais tout ce que je te dis de faire ! 291 00:59:48,318 --> 00:59:50,653 Parce que si tu essaies de t'échapper, 292 00:59:50,653 --> 00:59:52,018 ou faire quelque chose de mal, 293 00:59:54,324 --> 00:59:55,814 Je vais tuer ton ami. 294 00:59:58,695 --> 01:00:01,425 Et ce serait comme si tu l'avais tuée. 295 01:00:36,432 --> 01:00:38,229 C'est ta chambre, n'est-ce pas ? 296 01:00:40,370 --> 01:00:41,804 C'est la garde-robe. 297 01:00:41,804 --> 01:00:42,736 Où est la chambre à coucher ? 298 01:01:16,506 --> 01:01:18,770 Je suis arrivé juste à l'heure. 299 01:01:19,909 --> 01:01:21,035 Vous étiez sur le point de partir. 300 01:01:35,024 --> 01:01:36,218 Pourquoi tu ne pars pas ? 301 01:01:40,463 --> 01:01:42,090 Je te donnerai ce que tu veux. 302 01:01:43,199 --> 01:01:44,826 Il y a de l'argent dans la maison. 303 01:01:53,309 --> 01:01:56,713 Les bijoux ! Prends mes bijoux. 304 01:01:56,713 --> 01:01:58,010 Ils sont dans ce meuble. 305 01:01:58,681 --> 01:02:00,808 Je ne suis pas venu ici pour ça. 306 01:02:09,258 --> 01:02:10,782 Je jure que si tu pars, 307 01:02:11,928 --> 01:02:13,259 Je ne te poursuivrai pas. 308 01:02:15,064 --> 01:02:16,827 J'oublierai ton visage pour toujours. 309 01:02:21,704 --> 01:02:23,934 Nous attendions des amis. 310 01:02:26,609 --> 01:02:28,600 Nous avons dû passer le week-end avec eux. 311 01:02:29,679 --> 01:02:31,237 Ils seront bientôt là. 312 01:02:46,295 --> 01:02:48,024 Peut-être que leurs pneus sont abîmés, hein ? 313 01:02:52,769 --> 01:02:55,203 Pourquoi n'arrêtes-tu pas de dire des conneries ? 314 01:02:57,473 --> 01:02:59,805 Si quelqu'un devait être ici, il aurait déjà été là. 315 01:03:01,944 --> 01:03:04,469 Je ne pense pas que quelqu'un nous dérangera. 316 01:03:05,047 --> 01:03:07,845 Il n'y a que toi et moi. 317 01:03:31,774 --> 01:03:32,934 Très mignon. 318 01:03:35,378 --> 01:03:36,606 Venez ici. 319 01:03:39,081 --> 01:03:41,140 Viens ici et montre moi, à quoi ça te ressemble. 320 01:03:44,187 --> 01:03:45,745 Montre-moi à quoi ça te va ! 321 01:03:51,093 --> 01:03:52,685 Va te faire foutre ! 322 01:04:07,510 --> 01:04:09,375 Peut-être que ceux-ci sont plus beaux. 323 01:04:11,881 --> 01:04:13,439 Prenez-les et enfilez-les ! 324 01:04:35,438 --> 01:04:38,430 Tu n'as pas d'autre choix que de faire quoi ! dire. 325 01:04:39,642 --> 01:04:41,371 Levez-vous et mettez-les. 326 01:04:58,094 --> 01:04:59,391 Mettez-les. 327 01:05:00,329 --> 01:05:01,731 Ou je m'en occupe toi jusqu'à ce que tu te sentes 328 01:05:01,731 --> 01:05:03,961 honte de regarder toi-même dans le miroir. 329 01:05:48,144 --> 01:05:49,345 Continue! 330 01:05:49,345 --> 01:05:51,210 Vous avez l'habitude de vous mettre nue ! 331 01:05:53,049 --> 01:05:54,450 Vous le faites habituellement dans devant de nombreuses personnes, 332 01:05:54,450 --> 01:05:57,010 ça ne devrait pas être si difficile le faire devant moi. 333 01:06:37,059 --> 01:06:39,118 Tu es très belle. 334 01:06:58,381 --> 01:06:59,643 Tu es très belle. 335 01:07:32,982 --> 01:07:34,210 S'il vous plaît... 336 01:07:38,254 --> 01:07:40,119 Ne me fais pas de mal. 337 01:07:40,322 --> 01:07:42,882 Si tu te comportes bien, rien il vous arrivera du mal. 338 01:08:31,373 --> 01:08:33,676 Maintenant, montre-moi ce que tu es capable de faire. 339 01:08:33,676 --> 01:08:35,541 Desserre mon pantalon ! 340 01:09:12,481 --> 01:09:13,539 Touche-moi. 341 01:09:17,520 --> 01:09:18,714 Touche-moi ! 342 01:09:24,460 --> 01:09:26,587 Oui, comme ça. 343 01:10:27,890 --> 01:10:29,118 Maintenant, retournez-vous. 344 01:11:01,824 --> 01:11:03,382 Dis-moi que tu aimes ça. 345 01:11:05,594 --> 01:11:07,459 Dis-moi que tu aimes ça ! 346 01:11:10,032 --> 01:11:11,090 J'aime ça. 347 01:11:50,372 --> 01:11:53,000 Qu'as-tu préparé pour ton adorable mari ? 348 01:11:55,311 --> 01:11:56,539 Que lui as-tu fait ? 349 01:11:59,782 --> 01:12:01,943 Je me suis assuré qu'il ne nous dérangerait pas. 350 01:12:28,877 --> 01:12:31,277 Non, je ne pense pas qu'il nous dérangera. 351 01:12:33,349 --> 01:12:35,943 Si tu étais, je je n'espérais pas son aide. 352 01:13:23,966 --> 01:13:25,228 Est-ce que vous les cherchiez ? 353 01:13:27,903 --> 01:13:29,200 Descendez! 354 01:13:29,405 --> 01:13:31,930 Maintenant, tu finiras comme ton mari. 355 01:14:29,631 --> 01:14:30,791 Mes yeux ! 356 01:14:31,767 --> 01:14:33,394 Putain de salope ! 357 01:14:35,938 --> 01:14:38,907 Maintenant, connard, n'ose pas bouger ! 358 01:14:40,509 --> 01:14:43,205 Ou tu vas brûler comme ce match. 359 01:14:48,984 --> 01:14:50,178 Alors... 360 01:14:53,956 --> 01:14:56,254 Montre-moi à quel point tu es courageux. 361 01:15:06,468 --> 01:15:08,493 Je sais ce que tu penses. 362 01:15:10,839 --> 01:15:12,272 C'est vrai. 363 01:15:14,109 --> 01:15:16,178 Le match pourrait s'épuiser 364 01:15:16,178 --> 01:15:18,009 avant qu'il ne vous atteigne. 365 01:15:22,584 --> 01:15:25,246 Mais cela pourrait arriver autrement. 366 01:15:31,894 --> 01:15:34,830 Il pourrait t'atteindre quand la flamme est toujours allumée. 367 01:15:34,830 --> 01:15:38,163 Vous allez brûler si vite ! 368 01:15:42,404 --> 01:15:46,738 Tu n'aurais même pas le temps de bon sang, la fois où tu es entré dans cette maison. 369 01:15:50,779 --> 01:15:51,880 Donc? 370 01:15:51,880 --> 01:15:53,815 Qu'avez-vous décidé de faire ? 371 01:15:53,815 --> 01:15:56,306 Non, ne bouge pas ! 372 01:15:56,785 --> 01:15:58,150 Ne le fais pas. 373 01:16:00,022 --> 01:16:02,354 Tu n'es plus si confiant maintenant 374 01:16:03,659 --> 01:16:06,992 Vous n'êtes pas aussi ferme que vous l'étiez il y a cinq minutes. 375 01:16:08,597 --> 01:16:11,293 Peut-être que tu aimerais fumer une cigarette, hein ? 376 01:16:14,836 --> 01:16:16,804 |'|| allumez-le ! 377 01:16:22,945 --> 01:16:26,176 Allez, connard ! Prends cette corde ! 378 01:16:28,784 --> 01:16:30,684 Faites-le lentement. 379 01:16:33,689 --> 01:16:39,150 Parce que si ! je pense seulement que tu l'es faire un mouvement que tu ne devrais pas, 380 01:16:41,196 --> 01:16:43,164 Je vais te lancer le match. 381 01:16:44,666 --> 01:16:48,033 Même si c'était juste un mouvement brusque, 382 01:16:50,038 --> 01:16:53,269 et tu brûlerais comme un con pour rien. 383 01:16:54,743 --> 01:16:56,233 Se déplacer! 384 01:17:07,623 --> 01:17:08,590 Allez! 385 01:17:09,791 --> 01:17:11,019 Asseyez-vous par terre ! 386 01:17:23,005 --> 01:17:24,495 Bâtard! 387 01:17:30,746 --> 01:17:32,043 Attachez vos jambes. 388 01:17:41,657 --> 01:17:42,555 Serré! 389 01:17:45,761 --> 01:17:47,854 Espèce d'animal, salaud, putain ! 390 01:17:50,766 --> 01:17:51,994 Allez! 391 01:17:55,971 --> 01:17:56,869 Rapide! 392 01:17:58,206 --> 01:18:00,299 Comme ça, bravo ! 393 01:18:15,524 --> 01:18:17,219 Et maintenant, bougez ! 394 01:18:17,292 --> 01:18:19,419 Se lever! Lentement! 395 01:18:29,604 --> 01:18:31,273 Ver rampant ! 396 01:18:31,273 --> 01:18:33,366 Faites-le jusqu'à la maison ! 397 01:18:37,746 --> 01:18:38,735 Se déplacer. 398 01:18:40,015 --> 01:18:40,947 Bâtard! 399 01:18:46,054 --> 01:18:46,986 Sois un bon garçon. 400 01:18:48,123 --> 01:18:49,920 Ver dégoûtant ! 401 01:18:51,860 --> 01:18:53,157 Allez! 402 01:19:05,540 --> 01:19:06,438 Comment as-tu fait ça ? 403 01:19:08,176 --> 01:19:10,076 J'ai eu un peu de chance. 404 01:19:11,947 --> 01:19:13,505 Vas-y par terre, connard ! 405 01:19:18,386 --> 01:19:19,546 Qu'allons-nous faire de lui ? 406 01:19:27,929 --> 01:19:30,124 Attachez-lui les mains avec le câble téléphonique. 407 01:19:31,867 --> 01:19:33,664 Rendez-le serré. 408 01:19:47,716 --> 01:19:48,817 Voici. 409 01:19:48,817 --> 01:19:49,749 J'irai au commissariat. 410 01:19:49,818 --> 01:19:50,648 Non! 411 01:19:51,186 --> 01:19:52,813 Vous ne bougez pas d'ici. 412 01:20:01,196 --> 01:20:03,494 Je sais comment ça se termine. 413 01:20:06,334 --> 01:20:08,302 Tu vas au commissariat, 414 01:20:10,472 --> 01:20:12,030 et tu leur dis tout. 415 01:20:13,141 --> 01:20:14,403 Ils viennent ici, 416 01:20:15,710 --> 01:20:17,507 ils l'emmèneront avec eux. 417 01:20:21,016 --> 01:20:22,381 Ensuite, il sera poursuivi, 418 01:20:24,719 --> 01:20:26,311 les mois s'envoleront, 419 01:20:27,756 --> 01:20:29,280 il y a des interrogatoires, 420 01:20:32,494 --> 01:20:35,588 et peut-être que tout à coup un Un psychanalyste apparaît. 421 01:20:36,698 --> 01:20:38,393 Il commence à fouiller dans son passé, 422 01:20:45,273 --> 01:20:47,764 il dit qu'il a eu une mauvaise enfance, 423 01:20:50,312 --> 01:20:53,179 qu'il a eu un mauvais relation avec sa famille. 424 01:20:56,551 --> 01:20:57,984 Quand il a tué mon mari... 425 01:21:00,822 --> 01:21:02,346 Vous l'avez tué, n'est-ce pas ? 426 01:21:05,660 --> 01:21:06,718 Vous l'avez tué. 427 01:21:08,563 --> 01:21:12,294 Peut-être que tu ne savais pas quoi tu faisais, n'est-ce pas ? 428 01:21:13,501 --> 01:21:14,263 Oui, c'est vrai ! 429 01:21:14,669 --> 01:21:16,136 Je ne voulais pas le tuer ! 430 01:21:17,272 --> 01:21:19,908 Quand il est arrivé au garage, il n'y avait rien d'autre ! pourrait faire. 431 01:21:19,908 --> 01:21:22,433 Il était le seul obstacle entre nous. 432 01:21:23,211 --> 01:21:24,846 Je n'ai pensé qu'à ça, 433 01:21:24,846 --> 01:21:27,182 le hurlement pourrait te toucher, 434 01:21:27,182 --> 01:21:29,514 J'ai toujours souhaité ça. 435 01:21:32,821 --> 01:21:36,086 Je t'ai souvent vu en ville avec ton pantalon moulant, 436 01:21:36,658 --> 01:21:39,024 avec ces jupes légères en soie, 437 01:21:40,428 --> 01:21:42,230 c'est devenu une obsession pour moi. 438 01:21:42,230 --> 01:21:44,266 Je ne pouvais pas arrêter de penser à ce sujet, toute la journée. 439 01:21:44,266 --> 01:21:48,293 Mais toi... m'as-tu déjà remarqué ? 440 01:21:49,371 --> 01:21:51,396 Tu ne te souviens même pas si tu m'as vu ou pas. 441 01:21:53,141 --> 01:21:55,041 Mes amis le savaient ! je t'ai aimé. 442 01:21:55,744 --> 01:21:57,245 Ils se sont moqués de moi, 443 01:21:57,245 --> 01:21:59,681 hé tu es un adulte ! 444 01:21:59,681 --> 01:22:01,883 Tu ne peux pas baiser les femmes seulement avec vos rêves. 445 01:22:01,883 --> 01:22:03,652 Qu'est-ce que tu attends ? 446 01:22:03,652 --> 01:22:05,347 N'as-tu pas vu le la façon dont elle te regarde ? 447 01:22:07,555 --> 01:22:08,390 C'était vrai. 448 01:22:08,390 --> 01:22:10,483 Tu t'es souvent tourné vers moi, 449 01:22:11,293 --> 01:22:14,456 alors j'ai pensé que peut-être tu m'aimais un peu. 450 01:22:16,197 --> 01:22:19,394 Voir? | l'a provoqué ! 451 01:22:23,405 --> 01:22:26,533 Beaucoup d'hommes pensent que si tu portes des pantalons moulants, 452 01:22:28,243 --> 01:22:30,768 ça veut dire qu'ils peuvent touche ton cul. 453 01:22:35,216 --> 01:22:39,084 Combien de ces hommes seront le jury le jour du procès ? 454 01:22:42,390 --> 01:22:45,086 Je peux voir les visages des femmes intelligentes, 455 01:22:45,927 --> 01:22:48,225 les commentaires des hommes au bar le dimanche. 456 01:22:51,866 --> 01:22:53,060 Elle l'a provoqué ! 457 01:22:53,902 --> 01:22:55,369 Si tu portes ces vêtements... 458 01:22:59,040 --> 01:23:02,168 Ceux qui, comme moi, viennent la ville n'est que des salopes ! 459 01:23:06,748 --> 01:23:08,272 Même les femmes, 460 01:23:08,950 --> 01:23:11,350 ceux qui déménagent de du village à la ville, 461 01:23:12,921 --> 01:23:14,855 ce sont sûrement des putes. 462 01:23:16,958 --> 01:23:18,860 Et si quelque chose arrive 463 01:23:18,860 --> 01:23:21,021 à l'un d'eux, 464 01:23:24,466 --> 01:23:26,696 peut-être qu'elle voulait ça. 465 01:23:32,173 --> 01:23:34,937 j'aimerais les faire comprends que je n'ai jamais 466 01:23:35,810 --> 01:23:38,210 j'ai déjà rencontré ce salaud ! 467 01:23:44,085 --> 01:23:45,211 C'est ça. 468 01:23:47,756 --> 01:23:49,451 Ce serait le procès. 469 01:23:59,100 --> 01:24:00,294 Non! 470 01:24:01,002 --> 01:24:02,731 Je dois tuer cet animal ! 471 01:24:05,874 --> 01:24:08,638 Peut-être que je pourrais couper ce morceau de de la viande qu'il a entre les jambes. 472 01:24:10,145 --> 01:24:12,807 Alors je serai sûr qu'il ne le fera pas blesser quelqu'un d'autre ! 473 01:24:13,848 --> 01:24:15,350 Dis-lui quelque chose ! 474 01:24:15,350 --> 01:24:17,652 Dis-lui qu'elle ne peut pas tue-moi comme ça ! 475 01:24:17,652 --> 01:24:18,880 Tais-toi, connard ! 476 01:24:22,690 --> 01:24:25,126 Tu n'as pas le droit de dire ne serait-ce qu'un mot, compris ? 477 01:24:25,126 --> 01:24:27,695 Je vais couper ce truc ! 478 01:24:27,695 --> 01:24:29,754 Et puis je te le ferai avaler ! 479 01:24:30,632 --> 01:24:31,566 Non! 480 01:24:31,566 --> 01:24:34,002 Vous ne pouvez pas tuer un homme comme ça. 481 01:24:34,002 --> 01:24:38,234 Même s'il a fait ce qu'il a fait, ce n'est pas une personne normale. 482 01:24:39,607 --> 01:24:41,905 Il est malade. Il a des problèmes mentaux. 483 01:24:43,044 --> 01:24:44,909 Il doit entrer dans un mental l'hôpital et il a besoin d'aide. 484 01:24:45,747 --> 01:24:48,215 Si tu le tues, tu seras comme lui. 485 01:24:49,717 --> 01:24:52,914 Pire encore. Vous commettrez un un homicide en sachant que vous le faites. 486 01:25:22,984 --> 01:25:23,780 Francesca ! 487 01:25:24,986 --> 01:25:25,782 Francesca ! 488 01:25:26,554 --> 01:25:27,816 Mon amour! 489 01:25:33,428 --> 01:25:34,656 Mon bébé ! 490 01:25:48,443 --> 01:25:50,206 Maintenant, maman va t'emmener au lit. 491 01:25:52,413 --> 01:25:53,846 oh mon Dieu ! 492 01:26:04,192 --> 01:26:05,716 Maman va bientôt revenir. 493 01:26:15,436 --> 01:26:17,131 Je vais te tuer, salaud ! 494 01:27:25,940 --> 01:27:27,066 Paola ? 495 01:27:29,244 --> 01:27:29,972 Paola ? 496 01:27:32,280 --> 01:27:33,247 Allez Paola. 497 01:27:34,115 --> 01:27:35,343 Allez, bois-le. 498 01:27:35,950 --> 01:27:37,212 Voici. 499 01:27:39,687 --> 01:27:40,517 Comme ça, bonne fille. 500 01:27:44,192 --> 01:27:45,557 Boire un peu plus. 501 01:28:26,567 --> 01:28:28,036 Bâtard! 502 01:28:28,036 --> 01:28:30,402 Il n'est pas obligé de s'enfuir ! 503 01:28:31,472 --> 01:28:32,307 La voiture ! 504 01:28:32,307 --> 01:28:33,474 Prends ma voiture ! 505 01:28:33,474 --> 01:28:35,465 Les clés sont là, dans mon sac à main. 506 01:33:15,222 --> 01:33:17,622 Condamner! Il s'est échappé ! 507 01:33:22,463 --> 01:33:24,226 Il a pu s'enfuir. 508 01:33:34,408 --> 01:33:36,205 Prends ça, connard !