1
00:01:03,791 --> 00:01:07,333
Sitsoƒedila 20 ye le afima
le ʋuɖoɖo gbãtɔ me.

2
00:01:09,000 --> 00:01:10,291
Nyɔnuviwo koe.

3
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
Àte ŋu alé ɖeka ɖe asi.

4
00:01:15,333 --> 00:01:17,333
Èva ɖo adrɛs si mesɔ o dzi.

5
00:01:17,750 --> 00:01:20,666
Gake asitsatsa nyui aɖee wònye.

6
00:01:21,750 --> 00:01:24,083
Wo dometɔ aɖewo mexɔ ƒe 12 pɛ ko o.

7
00:01:25,125 --> 00:01:26,958
Enye nya gã aɖe ŋutɔ.

8
00:01:27,625 --> 00:01:30,000
Ðeko wòle be nàkpe asi ɖe eŋu
míetsɔa wo vaa afisia.

9
00:01:32,583 --> 00:01:35,208
Nye ƒomea mewɔa esia o
kpɔ nya mawo tɔgbe gbɔ.

10
00:01:36,041 --> 00:01:37,833
Mehiã be maƒo ɖokuinye ɖe eme o.

11
00:01:38,958 --> 00:01:40,416
Èle nye ɣeyiɣi gblẽm.

12
00:01:41,375 --> 00:01:44,416
Ago nam. Nyemeɖoe be mado dziku na wò o.

13
00:01:44,916 --> 00:01:46,250
Taflatse bu eŋu kpɔ.

14
00:01:47,125 --> 00:01:48,833
Míasi anyigba gã aɖe na wò.

15
00:01:51,916 --> 00:01:53,375
Mario ƒe ŋkɔ.

16
00:02:12,708 --> 00:02:14,000
Fucking nicks.

17
00:02:16,958 --> 00:02:20,041
Ke hã, enye amesi ate ŋu anye zɔhɛ.
Ele be nàde bubu eŋu.

18
00:02:20,833 --> 00:02:22,166
Ne enye bometsila gɔ̃ hã.

19
00:02:24,000 --> 00:02:25,000
Nuka kpɔm nènɔ?

20
00:02:30,208 --> 00:02:32,916
Oo, vinye, ele be nàɖɔ ŋu ɖo.

21
00:02:34,000 --> 00:02:37,416
Nyɔnu dzetugbewo nye paradiso na
ŋkuwo, gake dzomavɔ na luʋɔ.

22
00:02:37,500 --> 00:02:38,791
Eye ŋutiklɔdzo na gakotokua.

23
00:02:42,666 --> 00:02:43,750
Ɖo to.

24
00:02:45,250 --> 00:02:48,875
Ɣeyiɣia de be míadzudzɔ eŋu bubu
modzakaɖeɖe kple vivisese.

25
00:02:49,625 --> 00:02:51,625
Ele be nàtsɔ agbanɔamedzia.

26
00:02:54,083 --> 00:02:55,500
Ŋkekea ava

27
00:02:56,333 --> 00:02:58,875
esime nusiawo katã anye tɔwò.

28
00:04:45,458 --> 00:04:47,208
Eve mí ŋutɔ, .

29
00:04:47,291 --> 00:04:51,416
gake wò ƒomea tɔ ƒe 12% koe
wogaxɔ nunɔamesiwo.

30
00:04:51,791 --> 00:04:53,875
Le etsɔme gome la, míekafui

31
00:04:53,958 --> 00:04:56,375
portfolio ƒe vovototodedeameme.

32
00:04:56,625 --> 00:04:57,875
Ðe nèkafuia?

33
00:04:59,041 --> 00:05:01,916
Èkafui vevie hã
gadede asi sia na mí.

34
00:05:02,708 --> 00:05:05,250
- Fiɛ̃. - Fiɛ̃.

35
00:05:09,041 --> 00:05:13,208
Ðe ame aɖe agblɔ nusia nam
dzɔ le afisia etsɔ?

36
00:05:13,666 --> 00:05:17,708
Mele mɔ kpɔm be woagbugbɔ ga la ana
kple 5% ƒe deme.

37
00:05:17,958 --> 00:05:20,833
- Manya wɔ o...
- Gbugbɔgadzɔ kple deme 10%.

38
00:05:22,666 --> 00:05:24,041
Vaseɖe ɣletia ƒe nuwuwu.

39
00:05:25,208 --> 00:05:27,041
Nye biabia enye:

40
00:05:27,333 --> 00:05:31,833
aleke fuck la va dzɔe?!

41
00:05:33,291 --> 00:05:34,666
Ele be nàbia Aƒenɔ Biel.

42
00:05:34,750 --> 00:05:38,708
Taflatse tsɔ gbea kee, .
gake azi hiã na dɔ sia wɔwɔ.

43
00:05:39,041 --> 00:05:41,625
Esiae nye dzeɖoɖoa ƒe nuwuwu.

44
00:05:46,083 --> 00:05:47,625
Esiae nye Amerika.

45
00:05:52,291 --> 00:05:53,416
Aƒenɔ Biel yea?

46
00:05:54,041 --> 00:05:56,458
- Gbã la, menye nye vodadae o...
- Se nu...

47
00:05:56,541 --> 00:05:58,541
Nyemewu enu haɖe o.

48
00:05:59,000 --> 00:06:01,416
Menye taming ye metso o
asisi siwo wɔa adã.

49
00:06:01,500 --> 00:06:04,291
Ele be nàɖe eme na mí

50
00:06:04,375 --> 00:06:09,916
nusitae eve koe nɔ anyi ɖo
amedzikpɔlawo le xɔ bliboa me.

51
00:06:11,041 --> 00:06:15,916
Èna nya aɖe nye ƒomea.

52
00:06:20,583 --> 00:06:21,958
Nukae wònye?

53
00:06:22,250 --> 00:06:26,000
Èkpɔa dzidzɔ alea gbegbe le
Amerika: ayemɔ alo atike.

54
00:06:26,083 --> 00:06:30,375
Mexɔe le nyanya me
ƒuƒoƒo sia le amedzrodzeƒea.

55
00:06:31,000 --> 00:06:35,000
Le etsɔ ƒe nudzɔdzɔa ta, .
nyadzɔdzɔgblɔmɔnuwo tso U.S. va ɖo Japan ɖee fia mí.

56
00:06:38,541 --> 00:06:42,041
Mebu eŋu kpɔ
gbɔdɔdɔ ƒe dzodzrowo

57
00:06:42,125 --> 00:06:43,750
naneke mawɔ nuku nam o.

58
00:06:46,041 --> 00:06:50,208
Gake nukae anye wò
srɔ̃ŋutsu lɔ̃ame gblɔ be?

59
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
Viwòwo, gomenɔlawoa?

60
00:06:56,416 --> 00:06:57,708
Ðe wòle be mayi edzi anɔ nu ƒoma?

61
00:06:59,208 --> 00:07:01,916
Èna míeko nu le eme
xexeame ƒe ŋgɔgbe.

62
00:07:02,583 --> 00:07:06,916
Míenya alesi nyadzɔdzɔgblɔmɔnuwo kple stock la wɔe
asitsalawo awɔ nu ɖe eŋu ne woɖee fia le dutoƒo.

63
00:07:08,000 --> 00:07:12,625
Míexɔa amewo bliboe na
kwasiɖanuwuwu ene siwo kplɔe ɖo.

64
00:07:13,500 --> 00:07:18,083
Le kwasiɖa ɖeka megbe la, gadzraɖoƒea ƒe gomenɔamesiwo
woƒe asixɔxɔ ƒe afã abu.

65
00:07:18,166 --> 00:07:20,208
Nye aɖaŋua tae.

66
00:07:20,291 --> 00:07:22,375
Ƒe si woxɔ kple ŋutsu alo nyɔnu nyenye meku ɖe eŋu kura o.

67
00:07:22,458 --> 00:07:25,958
Maƒle gadzraɖoƒe ɣleti ɖeka le a
ɣleti, ɖe ema ta ko...

68
00:07:28,666 --> 00:07:29,833
be woaɖe asi le ŋuwò.

69
00:07:31,708 --> 00:07:33,875
Yi nye ɔfis fifia.

70
00:07:36,833 --> 00:07:38,416
Ke nye ga ya ɖe?

71
00:08:30,791 --> 00:08:32,083
Me tsi.

72
00:08:33,125 --> 00:08:35,166
Mele nye tohehe lalam.

73
00:10:03,375 --> 00:10:04,791
Mawu wo.

74
00:10:25,208 --> 00:10:26,208
Nu kae dzᴐ?

75
00:10:28,500 --> 00:10:33,500
Ame aɖe xe mɔ nɛ
míaƒe cocaine-goe me.

76
00:13:42,416 --> 00:13:47,041
<i>Yameʋu ƒe xexlẽdzesi 219 tso Milan
ɖi anyigba le aɖabaƒoƒo 30 megbe.</i>

77
00:14:24,500 --> 00:14:27,166
Lala vie.

78
00:14:37,416 --> 00:14:40,125
Egbe nye dzigbezã...

79
00:14:41,583 --> 00:14:44,333
nye ahiãvi Laura.

80
00:14:46,125 --> 00:14:48,916
Mele kpekpeɖeŋu biam tso mia gbɔ.

81
00:14:52,541 --> 00:14:53,541
Ɛ̃?

82
00:14:55,750 --> 00:14:59,958
<i>Ƒe alafa ɖeka</i>

83
00:15:00,916 --> 00:15:04,791
<i>Ƒe alafa ɖeka</i>

84
00:15:04,875 --> 00:15:06,083
Akpe na wò.

85
00:15:06,166 --> 00:15:10,250
<i>Míanɔ agbe didi</i>

86
00:15:10,750 --> 00:15:15,291
<i>Anɔ agbe didi na mí</i>

87
00:15:15,375 --> 00:15:18,916
Akpe na wò.

88
00:16:11,125 --> 00:16:12,541
Ðe nèbu, vinyea?

89
00:16:45,750 --> 00:16:47,166
Akpe na wò.

90
00:16:49,125 --> 00:16:50,125
Akpe na wò.

91
00:19:18,458 --> 00:19:19,875
Fiɛ̃.

92
00:21:29,541 --> 00:21:30,791
Ðe nèbu, vinyea?

93
00:21:33,541 --> 00:21:34,750
Wòe nye ema.

94
00:21:43,541 --> 00:21:44,750
Possij ƒe agbalẽ.

95
00:21:46,666 --> 00:21:49,083
Mèwɔ nu nyuie ɖe atike si naa alɔ̃dɔdɔ ame ŋu o.

96
00:21:50,625 --> 00:21:53,000
Nyemenya wò o
dzidɔ nɔ eŋu.

97
00:21:55,583 --> 00:21:57,083
Wò ŋutɔ nànoe.

98
00:21:59,791 --> 00:22:03,000
Amekae nye wò Eye
nu ka tae nèlem lém ɖe afisia?

99
00:22:03,916 --> 00:22:07,458
- Ɖo eŋu. "Bɔ anyi, .
Nyemedi be nàtsi dzodzodzoe o."

100
00:22:07,541 --> 00:22:09,875
- Nɔ anyi ɖe anyi.
- Menye wò nunɔamesie menye o.

101
00:22:09,958 --> 00:22:11,291
Nɔ anyi, fiƒode le eŋu.

102
00:22:12,416 --> 00:22:14,208
Àdi be yeanya nusita nèva afisia?

103
00:22:22,666 --> 00:22:25,083
Ele be nàno aha.

104
00:22:36,875 --> 00:22:39,375
Nusi magblɔ na mi la wɔ nuku ŋutɔ...

105
00:22:40,708 --> 00:22:43,958
be vaseɖe gbesigbe I
mekpɔ wò le yameʋudzeƒea, .

106
00:22:47,083 --> 00:22:51,250
<i>Mesusu be susuŋudɔwɔwɔe
nɔ ayemɔwo ƒom ɖe dzinye.</i>

107
00:22:56,458 --> 00:22:59,500
<i>Ƒe atɔ̃ enye sia la, nye
agbe bliboa trɔ.</i>

108
00:23:03,000 --> 00:23:04,625
<i>Fofonye ku</i>

109
00:23:05,416 --> 00:23:06,875
<i>le nye ŋkume.</i>

110
00:23:09,166 --> 00:23:13,333
<i>Tu aɖe to eƒe dzi me eye wòƒom.</i>

111
00:23:16,291 --> 00:23:18,041
<i>Mesusu be nye hã maku.</i>

112
00:23:22,708 --> 00:23:24,916
<i>Nye dzi tɔ eye mekpɔ wò.</i>

113
00:23:28,625 --> 00:23:31,500
<i>Nɔnɔmetata sia tsi tre
le nye ŋkume gbesiagbe.</i>

114
00:23:36,333 --> 00:23:38,208
Menɔ mi dim le xexeame katã.

115
00:23:41,708 --> 00:23:45,500
Kakaɖedzi nɔ menye le afi aɖe

116
00:23:46,500 --> 00:23:48,708
be gbeɖeka mava ke ɖe ŋuwò eye mazu tɔnye

117
00:23:51,208 --> 00:23:52,583
Ðe nèle fefem kplima.

118
00:23:53,541 --> 00:23:55,833
Nyemenye ame aɖeke ƒe nunɔamesi o.

119
00:23:58,500 --> 00:24:02,291
Màte ŋu alé amewo dzoe ko o
nye eye nàsusu be tɔwòe menye.

120
00:24:04,000 --> 00:24:05,000
Menya.

121
00:24:07,166 --> 00:24:10,166
Esia tae mana a
mɔnukpɔkpɔ be nàna nàlɔ̃m.

122
00:24:11,500 --> 00:24:13,000
Menye tso amedzizizi me o, .

123
00:24:14,208 --> 00:24:15,375
ke boŋ le eya ŋutɔ ƒe lɔlɔ̃nu nu.

124
00:24:16,833 --> 00:24:20,666
Ŋutsu aɖe le asinye si adim.
Ƒometɔwo kple xɔlɔ̃wo le asinye.

125
00:24:20,750 --> 00:24:22,458
Nye agbe le asinye.

126
00:24:22,541 --> 00:24:24,833
Nyemehiã mɔnukpɔkpɔ aɖeke o
le lɔlɔ̃ si tso gbɔwò ta.

127
00:24:25,208 --> 00:24:28,583
Eyata taflatse taflatse:
na madzo le afisia.

128
00:24:53,000 --> 00:24:54,916
Ŋutsuvia medze na wò o.

129
00:24:58,416 --> 00:25:00,666
Megblɔ na wò be nàtsɔ wò
nuwo tso xɔa me.

130
00:25:02,750 --> 00:25:05,083
Nye amewo gblẽ nuŋlɔɖi aɖe ɖi na Martin.

131
00:25:06,375 --> 00:25:09,166
Èŋlɔ be yetrɔ gbɔ va
Poland eye wo dome gblẽ.

132
00:25:10,416 --> 00:25:12,125
Èbu le eƒe agbe me.

133
00:25:13,958 --> 00:25:15,250
Ènya nusi?

134
00:25:16,000 --> 00:25:17,000
Fuck off ɖa.

135
00:25:32,541 --> 00:25:34,791
Nyemawɔ naneke wò lɔlɔ̃nu manɔmee o.

136
00:25:37,416 --> 00:25:42,500
Malala vaseɖe esime nàdi
nye eye wò ŋutɔ nàva gbɔnye.

137
00:25:44,583 --> 00:25:47,541
Nyemabla wò o, gake mègado dziku nam o.

138
00:25:47,625 --> 00:25:49,041
Nyemate ŋu afa tu o.

139
00:25:49,833 --> 00:25:52,416
Nyemeɖea mɔ ɖe tomaɖomaɖo ŋu o.

140
00:26:06,041 --> 00:26:07,833
Ŋkeke 365 le asiwò.

141
00:26:09,958 --> 00:26:12,166
Mawɔ nu sia nu be nàlɔ̃m.

142
00:26:13,666 --> 00:26:16,746
Ne mètrɔ wò susu le ƒe si gbɔna me o la, .
le wò dzigbezã dzi la, maɖe asi le ŋuwò.

143
00:26:31,750 --> 00:26:33,458
Da aʋawɔnua ɖe anyi.

144
00:26:34,750 --> 00:26:36,583
Alo fefenyawo wu enu.

145
00:26:43,375 --> 00:26:45,500
Ðe nèdi be yeawu nye nyateƒea?

146
00:26:45,583 --> 00:26:47,791
Ame geɖe te kpɔ. Menye nu bɔbɔe nenema gbegbe o.

147
00:26:48,208 --> 00:26:49,583
Ago nam.

148
00:26:50,416 --> 00:26:52,000
Agbalẽvi la va ɖo.

149
00:26:52,916 --> 00:26:54,583
Ele be nàde asi ete.

150
00:27:02,541 --> 00:27:04,041
Kplɔe yi xɔa me.

151
00:27:12,666 --> 00:27:13,833
Mina míayi.

152
00:27:20,875 --> 00:27:22,708
Massimo, kuxi aɖe anɔ anyi.

153
00:27:22,791 --> 00:27:26,750
Masɔmasɔ aɖe si dzɔ kple Gattutɔwo
ƒome ate ŋu agblẽ míaƒe asitsatsa me.

154
00:27:27,375 --> 00:27:30,250
- Lé be na wò dɔwɔƒea.
- Mewɔa esia.

155
00:27:30,333 --> 00:27:32,291
Le nye nukpɔsusu nu la

156
00:27:32,375 --> 00:27:36,750
nye be nàkpɔ wò ƒomea ta eye
wò, tsi tre ɖe ɖokuiwò gɔ̃ hã ŋu.

157
00:27:38,875 --> 00:27:40,125
Da tu nye.

158
00:27:42,166 --> 00:27:43,416
Miƒo amesiame nu ƒu.

159
00:28:42,333 --> 00:28:43,833
Massimo gã aɖe li.

160
00:28:45,208 --> 00:28:48,041
Dɔ ka wɔm nèle? Àƒom?
Àtso nye lãmea?

161
00:28:58,958 --> 00:29:01,500
Ne ɖe nèda adzom ko la, .
anye ne kuxi aɖeke manɔ eme o.

162
00:29:02,166 --> 00:29:04,291
Gake èdzra nyɔnuviawo na gbolowɔƒea.

163
00:29:09,375 --> 00:29:11,208
Èsusu be nyemava nya oa?

164
00:29:12,625 --> 00:29:15,250
- Ame kukuwo le mí katã si le nudzraɖoƒea.
- Zi ɖoɖoe.

165
00:29:17,666 --> 00:29:19,708
Miedo ŋukpe míaƒe ƒomea ƒe ŋkɔ.

166
00:29:20,750 --> 00:29:21,916
Ƒome?

167
00:29:22,291 --> 00:29:23,375
Dzidzenuwoe?

168
00:29:24,000 --> 00:29:26,375
Kpe ɖe ŋunye alea
ƒo nu eye nàda tum.

169
00:29:34,958 --> 00:29:38,833
Woatutu wò ɖa.
Wò dzesi aɖeke manɔ anyi o.

170
00:29:38,916 --> 00:29:40,916
Abe alesi mènɔ anyi kpɔ o ene.

171
00:29:44,250 --> 00:29:45,666
Anye wò tohehe.

172
00:30:29,000 --> 00:30:32,416
- Èkpɔe nenema?
- Nukae nye ame kuku.

173
00:30:37,375 --> 00:30:38,375
Gbolo.

174
00:30:53,583 --> 00:30:54,791
Efɔ̃a?

175
00:30:58,458 --> 00:31:00,291
Mele be nàkpɔe hafi o.

176
00:31:01,416 --> 00:31:03,416
Gake edze nɛ.

177
00:31:04,625 --> 00:31:06,083
Ewɔ nuvevi ɖeviwo.

178
00:31:06,750 --> 00:31:09,958
Eble ame eye wòda adzo eya ŋutɔ ƒe ƒomea.
Míetsɔa nu kea ame o.

179
00:31:11,708 --> 00:31:14,125
Etsɔ eƒe nuwɔnawo wu eɖokui.

180
00:31:19,791 --> 00:31:21,791
Dɔlanyɔnuae trɔ wò, ke menye nyee o.

181
00:31:23,208 --> 00:31:24,750
Amewo le asiwò tso nusianu me.

182
00:31:27,000 --> 00:31:30,625
Esia nye esiwo...
viɖe siwo le dɔmemegã nyenye me.

183
00:31:37,625 --> 00:31:41,125
Gblɔ na ahadzrala ɖesiaɖe be wòatsɔe vɛ
nye telefon kple kɔmpiutadziɖoɖo.

184
00:31:43,958 --> 00:31:45,500
Ŋusẽ gaɖo ŋuwò ake.

185
00:31:47,583 --> 00:31:50,708
Àxɔ telefon la eye...
laptop le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi.

186
00:31:52,833 --> 00:31:57,125
Ne èhiã nane la, .
Domenico akpe ɖe ŋuwò.

187
00:32:02,416 --> 00:32:05,833
Le gaƒoƒo eve ƒe asiƒleƒe. Èhiã
be yeaƒle nu aɖewo hafi adzo.

188
00:32:05,916 --> 00:32:09,333
Afikae yiyi? Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

189
00:32:09,416 --> 00:32:11,791
Nyemayi afi aɖeke o negbe Poland ko.

190
00:32:14,250 --> 00:32:16,125
Esia menye nusi wotsɔ na o.

191
00:32:16,208 --> 00:32:18,416
- Ema nye sedede. - Ɖo to.

192
00:32:18,500 --> 00:32:22,125
Menye mɔli kotokue menye o, .
ale be nàte ŋu atsɔm aƒu gbe ɖe afisi wòsɔ na wò le.

193
00:32:22,208 --> 00:32:25,458
Ne èsusu be madze lɔlɔ̃ me
kpli wò, ekema èle fucking wrong.

194
00:32:36,833 --> 00:32:40,791
- Ne ègaƒom ake...
- Eyata nukae? Àwum?

195
00:32:46,666 --> 00:32:51,125
Ðe nɔnɔme sia tɔgbe le asiwòa
eye menye Italytɔe nènye oa?

196
00:32:51,458 --> 00:32:53,458
Poland nyɔnuvi nenie nènya?

197
00:32:54,750 --> 00:32:56,583
Ðeka sɔ gbɔ nam.

198
00:33:01,375 --> 00:33:02,666
Anye ƒe nyui aɖe.

199
00:33:04,375 --> 00:33:07,875
Ele be maƒo asa na nu kabakaba wu elabena
Nye ŋudzɔnɔnɔ le ŋuwò le bum.

200
00:33:13,333 --> 00:33:14,791
Domenico tsɔ wò nuwo vɛ.

201
00:33:17,375 --> 00:33:19,875
Èxɔ geɖe le
afɔkpawo hena ŋkeke atɔ̃.

202
00:33:44,750 --> 00:33:46,333
Ɣetrɔ me nuɖuɖu le lalam.

203
00:33:50,458 --> 00:33:52,500
Mawɔ nu sia nu si mate ŋui atsɔ akpe ɖe ŋuwò.

204
00:33:54,375 --> 00:33:56,583
Mesusu be wò dɔtɔ di be nye lolo nadzi ɖe edzi.

205
00:33:57,000 --> 00:34:00,416
Ðeko wòtsɔa ɖe le eme na wò.

206
00:34:01,083 --> 00:34:04,500
Èva afisia be yeawɔ nusi mebia.

207
00:34:05,083 --> 00:34:08,583
Eyata taflatse, .
nɔ anyi nàkpe ɖe ŋunye maɖui.

208
00:34:10,000 --> 00:34:11,000
Vudo.

209
00:34:22,416 --> 00:34:24,416
Ele be mawɔe egbea.

210
00:34:25,916 --> 00:34:27,250
Àkplɔm ɖoa?

211
00:34:27,666 --> 00:34:29,458
Megblɔ be nyemele afi aɖeke yim o.

212
00:34:40,833 --> 00:34:44,333
Etna, si wogayɔna be Mongibello, .

213
00:34:45,500 --> 00:34:46,916
"To dzeani aɖe".

214
00:34:48,291 --> 00:34:51,416
Le xotutuwo nu la, .
Zeus de Typhon gaxɔ me le afima, .

215
00:34:52,916 --> 00:34:56,625
lã wɔadã aɖe si ƒe ta alafa ɖeka si
gakpɔtɔ le agbagba dzem be yeado le afima.

216
00:34:58,500 --> 00:35:03,166
Eyata ŋkeke 365 mesɔ gbɔ na
Typhon be wòalɔ̃ Zeus.

217
00:35:58,666 --> 00:36:02,041
- Do go le afisia. - Alo nukae?

218
00:36:17,666 --> 00:36:20,708
Elabena màgakpɔe akpɔ gbeɖe o.

219
00:36:28,958 --> 00:36:30,458
Me tiae...

220
00:36:31,583 --> 00:36:34,041
eye matso nya me le ɣeyiɣi si makpɔe ŋu.

221
00:36:46,083 --> 00:36:47,625
Kpɔe le ɖokuiwò si.

222
00:36:50,708 --> 00:36:51,958
Lala.

223
00:37:09,375 --> 00:37:11,375
Taflatse kpe ɖe ŋunye.

224
00:37:11,875 --> 00:37:15,166
Wolém dzoe.
Ðe aƒetɔwo akpe ɖe ŋunyea?

225
00:37:17,416 --> 00:37:18,458
Ŋdi na wò aƒetɔ.

226
00:37:28,458 --> 00:37:29,833
Ðe nèbu, vinyea?

227
00:37:39,625 --> 00:37:42,333
Ne èdi be yeaƒu du la, do afɔkpa bubuwo.

228
00:37:44,916 --> 00:37:47,166
Ɣeaɖewoɣi la, susu aɖeke menɔa eme be woatsi tre ɖe eŋu o.

229
00:37:48,375 --> 00:37:50,375
Ele be nàlɔ̃ ɖe nɔnɔmea dzi.

230
00:37:51,125 --> 00:37:53,208
Zi alesi nèwɔ kabae la, zi nenemae wòanyo na wò.

231
00:37:54,791 --> 00:37:58,416
Àte ŋu ado dziku
ƒe sia me na mí ame evea siaa, .

232
00:37:59,083 --> 00:38:03,208
alo akpɔ gome le mɔzɔzɔ aɖe si me wowɔa nu dodzidzɔnamewo le me
dzɔgbevɔ̃e ma na wò.

233
00:38:03,291 --> 00:38:04,583
Menye dzɔgbese o

234
00:38:04,666 --> 00:38:05,708
wò ɖeka koe.

235
00:38:07,625 --> 00:38:09,875
Ɣeaɖewoɣi la, ele be nàkpe asi ɖe dzidzɔkpɔkpɔ ŋu.

236
00:38:15,000 --> 00:38:16,875
Nyateƒee nya si nègblɔ

237
00:38:21,375 --> 00:38:22,750
Nukae?

238
00:38:24,000 --> 00:38:26,291
Be màka asi ŋunye nye lɔlɔ̃nu manɔmee oa?

239
00:38:28,375 --> 00:38:30,708
Menye nyee nye lã wɔadã la o
miesusu be nyee.

240
00:38:33,916 --> 00:38:37,000
Medi be magaxɔ nye telefon kple nye kɔmpiuta si dzi wotsɔa nu ƒoa nui.

241
00:38:38,416 --> 00:38:39,833
Eye nuɖuɖu si sɔ.

242
00:39:26,583 --> 00:39:28,583
- Èkpɔ... - Dɔ le wuyem.

243
00:39:43,875 --> 00:39:47,000
Abe alesi nèbiae ene la - dumplings.

244
00:39:56,291 --> 00:39:57,375
Enyo?

245
00:39:58,708 --> 00:40:00,375
Tɔgbuinye le edzi dzem nyuie wu.

246
00:40:02,625 --> 00:40:04,291
Gake mehiã be nàwui o.

247
00:40:05,500 --> 00:40:07,166
Mana nufiame ʋɛ aɖewoe.

248
00:40:16,500 --> 00:40:18,125
Dɔ ka wɔm nèle?

249
00:40:22,875 --> 00:40:25,125
NU KA TAE MELE ÐOÐO ÐE AMEŊU O?
NyeMANA ta o!

250
00:40:25,208 --> 00:40:28,583
Mewɔa nu kple... asitsatsa.

251
00:40:31,375 --> 00:40:33,000
Massimo, mele biabiam vevie.

252
00:40:33,666 --> 00:40:37,000
Èdi be malala ƒe ɖeka.

253
00:40:37,333 --> 00:40:41,333
- Ele be manya nusi ta mele nu ŋlɔm ɖo.
- Ènya nusi wòle be nàwɔ.

254
00:40:43,625 --> 00:40:46,875
Dɔwɔƒe geɖe le asinye.

255
00:40:48,458 --> 00:40:50,583
Amedzrodzeƒewo, klabowo, nuɖuɖudzraƒewo.

256
00:40:53,000 --> 00:40:56,458
Ele abe dɔwɔƒe gã aɖe ene
eye nyee nye dukplɔla.

257
00:40:59,333 --> 00:41:01,916
Nu bliboa nye dɔwɔna si lolo wu ƒe akpa aɖe, .

258
00:41:02,000 --> 00:41:06,041
gake sidzedze tsitotsito anye nenema
nusi mehiã o... eye afɔku le eme.

259
00:41:07,666 --> 00:41:10,541
Le fofonye ƒe ku megbe la, .
Meva zu ƒomea ƒe ta.

260
00:41:12,625 --> 00:41:15,791
Nyemeku drɔ̃e o
e, gake tiatia aɖeke meganɔ asinye o.

261
00:41:18,708 --> 00:41:19,916
Nenema ke nye hã.

262
00:41:20,958 --> 00:41:23,083
Nye ɖeka mava Sicily o.

263
00:41:26,958 --> 00:41:28,041
Àtrɔ wò susu.

264
00:41:29,791 --> 00:41:33,750
Ðeko wòle be nàkpe ɖe ŋunye vie.

265
00:41:34,375 --> 00:41:35,375
Kpekpeɖeŋu?

266
00:41:56,708 --> 00:41:58,791
Madi be, .

267
00:42:00,458 --> 00:42:01,666
be wòafia num

268
00:42:03,166 --> 00:42:04,416
alesi woawɔ anye ame si ƒe nu me mekɔ o

269
00:42:06,916 --> 00:42:08,208
na wò.

270
00:45:00,916 --> 00:45:02,166
Míele dzodzom egbea.

271
00:45:02,666 --> 00:45:05,166
Míanye amedzrowo le wɔna geɖe me.

272
00:45:05,250 --> 00:45:07,625
Bu esia ŋu ne èle nu bablam.

273
00:45:14,416 --> 00:45:16,875
Ðe nèdi nanea
tso gbɔnye loo alo ŋkuléle ɖe eŋu ko?

274
00:45:30,500 --> 00:45:32,041
Nukatae nèlé ŋku ɖe eŋu?

275
00:45:35,750 --> 00:45:37,083
Èdi be yeaka asi eŋua?

276
00:46:17,208 --> 00:46:18,458
Susu sue aɖe ko, .

277
00:46:19,500 --> 00:46:22,791
ne wò agbemeŋkekewo katã me la, wò
xɔ nusianu sesẽe, .

278
00:46:22,875 --> 00:46:25,166
esesẽna be woawɔ nu ɖe eŋu le mɔ bubu nu

279
00:46:26,083 --> 00:46:29,708
vevietɔ ne ame aɖe xɔe
dzo vivisese si dim nèle la ɖa.

280
00:46:32,916 --> 00:46:34,541
Mègado dziku nam o.

281
00:46:36,541 --> 00:46:37,583
Alo nukae?

282
00:47:07,166 --> 00:47:08,500
Nɔnɔme le esi.

283
00:47:13,375 --> 00:47:18,333
- Ne mede ɖeke o la, ɖeɖi maɖe fu nam o.
- Dzᴐgbe nyuie!

284
00:47:22,791 --> 00:47:24,041
Ɣeyiɣia de na mí.

285
00:47:33,000 --> 00:47:34,083
Le dziɖeɖi mea?

286
00:47:38,583 --> 00:47:39,833
Do eʋegbe.

287
00:48:21,916 --> 00:48:23,750
Ele be nàdze na dzidzɔkpɔkpɔ.

288
00:49:44,625 --> 00:49:48,833
Kuxiae nye be
le tiatia la megbe...

289
00:49:52,083 --> 00:49:54,000
nusianu ate ŋu adze anyi.

290
00:49:55,833 --> 00:49:57,541
Ðeko nàxe fe na wo geɖe wu.

291
00:50:01,041 --> 00:50:04,541
Èke ɖe eŋu. Eye aleke wòle?

292
00:50:04,625 --> 00:50:07,541
Dzidzᴐ?

293
00:50:09,416 --> 00:50:12,583
Abe alesi wòle le nusianu gome ene la, esesẽna ŋutɔ.

294
00:50:17,125 --> 00:50:18,250
Abe alesi wònɔna ɖaa ene.

295
00:50:24,833 --> 00:50:26,583
Nye ŋue nèle nu ƒom tsoea

296
00:50:28,000 --> 00:50:32,458
Ðeko megblɔ nya ma na tɔɖiayɔviwò
nyɔnu wɔnuku aɖee nènye.

297
00:50:32,583 --> 00:50:33,958
Ɛ̃.

298
00:50:38,958 --> 00:50:40,083
Àte ŋu adzudzɔ

299
00:50:44,791 --> 00:50:45,833
Kuvia le ŋunye.

300
00:50:47,875 --> 00:50:49,375
- Eye ƒoɖi. - dzudzɔe.

301
00:51:02,541 --> 00:51:04,166
Yi be yeaklɔ tsi le vudo aɖe mea?

302
00:51:04,916 --> 00:51:05,916
Ao.

303
00:51:06,666 --> 00:51:07,750
Awɔe.

304
00:51:08,625 --> 00:51:10,250
- Ao. - Àda tsatsaa?

305
00:51:11,666 --> 00:51:12,875
Mawɔe o.

306
00:51:21,000 --> 00:51:22,916
Màte ŋu azã nugododeƒea oa?

307
00:51:23,000 --> 00:51:24,458
Tsivudoa te ɖe eŋu wu.

308
00:51:25,791 --> 00:51:26,916
Ka ɖe edzi.

309
00:52:25,833 --> 00:52:29,500
Ɣeyiɣi ka mee wòtso?
Michelangelo ƒe gɔmedzedze loo alo Caravaggio ƒe nuwuwu?

310
00:52:31,625 --> 00:52:32,625
Nunanae wònye.

311
00:52:33,625 --> 00:52:34,791
Ka ɖe edzi.

312
00:52:35,583 --> 00:52:37,625
Menye megalomaniac nènye o.

313
00:52:43,000 --> 00:52:44,458
Massimo Gã aɖe.

314
00:52:45,250 --> 00:52:47,416
Dzata kple nyɔnu suewo wula.

315
00:52:49,000 --> 00:52:50,125
Tᴐ.

316
00:53:04,958 --> 00:53:06,500
Ðewohĩ nyemedi be madzudzɔ o.

317
00:53:22,916 --> 00:53:23,916
Kplɔe.

318
00:53:25,708 --> 00:53:27,333
Mebua tame le nye drɔ̃ewo me.

319
00:53:28,041 --> 00:53:29,333
Ègbea?

320
00:53:30,708 --> 00:53:32,833
Amewo le asiwò tso nusianu me.

321
00:53:32,916 --> 00:53:34,541
Na woawo hã nawɔe.

322
00:53:36,416 --> 00:53:37,416
Èka ɖe edzia?

323
00:53:58,041 --> 00:54:00,041
Ʋu ʋɔa. Medi be mado go.

324
00:54:00,708 --> 00:54:03,083
Na mado go. Ʋu ʋɔa.

325
00:54:05,500 --> 00:54:07,333
Ʋu ʋɔtru fiƒode la!

326
00:54:23,583 --> 00:54:24,791
Nɔ anyi ɖe aba dzi.

327
00:55:17,125 --> 00:55:19,041
Mawɔ nu si medi kpli wò.

328
00:55:24,250 --> 00:55:26,250
Menɔ mɔ kpɔm be àwɔe.

329
00:55:28,833 --> 00:55:30,416
Enye atikplɔ si wotsɔa didiƒekpɔmɔ̃.

330
00:55:32,791 --> 00:55:35,500
Le ʋuʋu ɖesiaɖe me
ekakana ɖe teƒe geɖe wu.

331
00:55:49,750 --> 00:55:51,791
Mafia nusi bu na wò la wò.

332
00:57:31,333 --> 00:57:32,750
Èkpɔ Lauraa?

333
00:57:41,458 --> 00:57:42,458
Fifia...

334
00:57:43,708 --> 00:57:48,166
womeʋã wò o eye wò
mate ŋu atsi tre ɖe ŋunye azɔ o.

335
00:57:53,208 --> 00:57:54,666
Le ɣeyiɣi ma ke me la...

336
00:57:56,833 --> 00:58:01,208
Mekpɔ mɔ akpɔ nusianu
wò ŋutilã ƒe dzogoe aɖe dzi.

337
00:58:13,125 --> 00:58:14,208
Taflatse...

338
00:58:21,625 --> 00:58:23,250
Ðe nèle biabiam tso asinye be madze egɔmea?

339
00:58:34,125 --> 00:58:36,291
Mafu wò nenema

340
00:58:37,291 --> 00:58:39,625
be woase wò ɣlidodo le Warsaw.

341
00:58:39,708 --> 00:58:41,083
Mele kuku ɖem na wò.

342
00:59:07,791 --> 00:59:08,833
Ɖo awu.

343
00:59:09,416 --> 00:59:12,375
Ele be míanɔ ɖeka me
nye klabowo le gaƒoƒo eve me.

344
00:59:43,791 --> 00:59:47,083
Miɖo to, eyae awu mi gbã

345
00:59:47,166 --> 00:59:49,625
eye emegbe nye hã.

346
00:59:49,708 --> 00:59:50,791
Ðe míawɔea?

347
01:00:06,208 --> 01:00:09,166
Míawo ɖeɖe míanɔ anyi o.

348
01:00:09,458 --> 01:00:12,541
Ame ʋɛ aɖewo ava kpe ɖe mía ŋu
eye ehiã be míaƒo nu kpli wo.

349
01:00:13,375 --> 01:00:15,291
Ame aɖewo, nu aɖewo.

350
01:00:15,375 --> 01:00:17,625
Àƒo mafia, alo?

351
01:00:22,000 --> 01:00:25,791
Esia menye fefenya si me susu mele o.

352
01:00:26,250 --> 01:00:27,958
Ðeko mègabɔbɔ ɖe megbe o.

353
01:00:41,750 --> 01:00:45,041
Lala vie le afisia.

354
01:01:33,500 --> 01:01:34,791
Nukae nèdo

355
01:01:35,583 --> 01:01:37,500
Wò euro akpe geɖeawo dometɔ ʋɛ aɖewo.

356
01:01:50,000 --> 01:01:53,708
- Mègado dziku nam o. - nu ka ta?

357
01:01:55,583 --> 01:01:57,666
Èle vɔvɔ̃m be nye nuwo le edzi yim nyuie akpaa?

358
01:01:59,500 --> 01:02:03,916
Awu kpui ma tɔgbe le asinye. Màwɔe nenema o
ele be woaɖe awu le ŋunye hafi age ɖe menye.

359
01:02:10,458 --> 01:02:12,958
Ànye Tɔnye. Meka ɖe edzi na wò.

360
01:02:13,875 --> 01:02:18,041
Eye emegbe makplɔ wò
ɣeyiɣi si medi kple ɣeyiɣi si medi.

361
01:02:19,375 --> 01:02:20,500
Yi edzi nànɔ drɔ̃e kum.

362
01:04:03,000 --> 01:04:05,000
Fuck ŋutɔŋutɔe nye esi!

363
01:04:06,041 --> 01:04:10,625
Mafu wò ale gbegbe be
màte ŋu anɔ anyi o.

364
01:04:10,708 --> 01:04:14,750
- Va afi. - Na madzo

365
01:04:19,000 --> 01:04:20,166
Do go!

366
01:04:46,041 --> 01:04:48,666
Ènya nusi nèwɔa?

367
01:04:49,750 --> 01:04:51,041
Ele be mawɔ nu ɖe ​​eŋu.

368
01:04:51,583 --> 01:04:55,666
Efia aʋawɔwɔ.
Aʋa si dzɔ le ƒome eve siwo kpɔ ŋusẽ ɖe amewo dzi dome.

369
01:04:58,791 --> 01:05:01,791
Nu ɖeka kolia si nàte ŋu awɔ

370
01:05:01,875 --> 01:05:03,625
ɖo Laura ɖe megbe.

371
01:05:03,708 --> 01:05:05,916
Bia Anna be wòatsɔe ake ye.

372
01:05:07,083 --> 01:05:09,500
Ðe Poland nyɔnu fiƒode sia ɖa.

373
01:05:11,208 --> 01:05:13,083
Nukae nye wò fuck

374
01:05:14,125 --> 01:05:15,416
Miɖe kuku nam.

375
01:05:18,583 --> 01:05:19,750
Babaa?

376
01:05:22,083 --> 01:05:23,750
Nyemesusui be...

377
01:05:23,833 --> 01:05:25,875
Ẽ, mèwɔe o.

378
01:05:27,708 --> 01:05:29,708
Nukae le dzɔdzɔm? Ðe nèwuia

379
01:05:29,791 --> 01:05:31,833
- Menye wò nyae o.
- Èwu amea?

380
01:05:31,916 --> 01:05:33,416
Meda tu eyama do goe.

381
01:05:34,000 --> 01:05:37,625
Mahiã be mawɔe nenye be
mèdzudzɔ abe gbolo ene o.

382
01:05:39,041 --> 01:05:42,791
Nenemae nye vodadae wònye be wò...
xɔ̃nye di be yeadɔ gbɔnye sesẽe?

383
01:05:43,916 --> 01:05:45,916
Fuck off ɖa. Esia sɔ gbɔ.

384
01:06:00,625 --> 01:06:02,125
- Afikae ema le? - Gblẽm ɖi.

385
01:06:02,208 --> 01:06:04,000
Afikae nèyina?

386
01:06:05,291 --> 01:06:08,125
- Afikae nèyina?
- Fuck wò.

387
01:06:08,583 --> 01:06:10,666
- dzudzɔe! - Mègaka asi ŋunye o!

388
01:06:11,250 --> 01:06:12,291
Fuck wò!

389
01:06:14,666 --> 01:06:15,666
Kɔlera ƒe dɔléle.

390
01:06:30,958 --> 01:06:33,041
Laura, gbɔ ya.

391
01:07:00,875 --> 01:07:03,000
Edzɔ dzi nam be èle agbe

392
01:07:03,083 --> 01:07:05,208
eye le ɣeyiɣi ma ke me la, medi be mawu wò.

393
01:07:06,583 --> 01:07:07,958
Èɖem.

394
01:07:08,083 --> 01:07:09,791
Enyo ŋutɔ be menɔ kplikplikpli alea gbegbe.

395
01:07:11,958 --> 01:07:13,916
Nukatae nènye tomaɖola alea gbegbe ɖo?

396
01:07:19,666 --> 01:07:21,083
Ele be nàse egɔme...

397
01:07:24,541 --> 01:07:26,041
Nyemagawɔ nenema azɔ o.

398
01:07:29,041 --> 01:07:31,583
Nyemate ŋu aɖe asi le ŋuwò o. Nyemedi be mawɔe o.

399
01:07:39,541 --> 01:07:40,750
Ele be nàgbɔ ɖe eme.

400
01:07:56,916 --> 01:07:57,958
Ètsi dzodzodzoe

401
01:08:06,250 --> 01:08:07,375
Mègafe kplim o.

402
01:12:09,916 --> 01:12:11,500
Medi be mawɔ geɖe wu.

403
01:12:12,541 --> 01:12:14,041
Gaƒoƒo ɖeka koe míedɔ alɔ̃.

404
01:12:14,791 --> 01:12:16,166
Ðe ɖeɖi te ŋuwò haɖea?

405
01:12:17,333 --> 01:12:18,333
Ao.

406
01:12:19,250 --> 01:12:22,500
Ðeko ŋusẽ si sɔ le asiwò
na fiẽsi me nukunu aɖea?

407
01:12:24,250 --> 01:12:26,041
Mele vɔvɔ̃m na wò nukunuwo.

408
01:12:26,666 --> 01:12:27,875
Àlɔ̃e ŋutɔ.

409
01:12:28,833 --> 01:12:30,041
Nukae wònye?

410
01:12:32,791 --> 01:12:34,041
Míele yiyim ɖe bɔl la gbɔ.

411
01:12:35,750 --> 01:12:36,875
Bɔl?

412
01:12:39,916 --> 01:12:42,000
Le fiẽsiwu didiwo mea?

413
01:12:43,916 --> 01:12:47,333
Mie fu ɖe dzinye
naneke meli woado o.

414
01:13:43,750 --> 01:13:47,750
Ðe mate ŋu abia tso asiwò be nàɖu ɣea

415
01:13:49,625 --> 01:13:51,625
Don Massimo bia be?

416
01:13:54,125 --> 01:13:55,708
Wɔ nuku.

417
01:15:42,291 --> 01:15:44,041
Ɣeɖuɖu dzeani aɖe!

418
01:15:45,583 --> 01:15:46,583
Akpe na wò.

419
01:15:47,125 --> 01:15:49,041
Eyata èke ɖe eŋu.

420
01:15:59,500 --> 01:16:02,333
Massima ƒe gbãtɔ
eye lɔlɔ̃ vavãtɔ koe.

421
01:16:03,500 --> 01:16:04,625
Nu ka dim nèle?

422
01:16:06,000 --> 01:16:07,666
Menɔ mɔ kpɔm na nane si nyo wu.

423
01:16:09,833 --> 01:16:10,875
Ede.

424
01:16:13,833 --> 01:16:15,000
Mawui.

425
01:16:15,083 --> 01:16:17,750
Maxɔ nusi
nu xɔasitɔ kekeake le asiwò.

426
01:16:19,125 --> 01:16:21,291
Abe wò ene nye hã.

427
01:16:33,291 --> 01:16:34,291
Eyata...

428
01:16:34,875 --> 01:16:36,041
Mele lalam.

429
01:16:37,250 --> 01:16:39,875
Anna nye ŋutinya si woŋlɔ nyitsɔ laa ŋutɔ.

430
01:16:39,958 --> 01:16:41,083
Aleke gbegbe wòle yeyee nye si

431
01:16:42,250 --> 01:16:44,666
Megblẽe ɖi esime nè
ɖi go ɖe Sicily.

432
01:16:45,375 --> 01:16:46,791
Nyemeda alakpa nɛ kpɔ o.

433
01:16:47,541 --> 01:16:50,000
Wò nɔnɔmetatawo nɔ xɔxlɔ̃m
ƒo xlã aƒea ƒe geɖe.

434
01:16:52,166 --> 01:16:54,500
Ame aɖeke mexɔe se be mava ke ɖe ŋuwò gbeɖe o.

435
01:16:55,583 --> 01:16:57,666
Mexɔe se kura o.

436
01:16:57,750 --> 01:16:59,750
- Nya kae wògblɔ?
- Mehiã o.

437
01:17:00,541 --> 01:17:01,750
Medi be manya.

438
01:17:05,125 --> 01:17:07,750
Egblɔ be yeawu wò.

439
01:17:10,125 --> 01:17:11,125
Laura...

440
01:17:13,333 --> 01:17:15,375
Nyemaɖe mɔ ame aɖeke nawɔ nuvevi wò o.

441
01:17:15,875 --> 01:17:17,041
Makpɔ edzi.

442
01:17:19,041 --> 01:17:20,458
Medi be mayi fifia.

443
01:17:22,416 --> 01:17:23,416
Fifia.

444
01:20:09,625 --> 01:20:12,041
Domenico akplɔ wò
yi yameʋudzeƒea etsɔ.

445
01:20:14,166 --> 01:20:15,750
Yameʋu le asiwò le ga 8.00 me.

446
01:20:16,875 --> 01:20:17,875
Nu ka?

447
01:20:18,666 --> 01:20:19,916
Yameʋu kae nye si

448
01:20:21,208 --> 01:20:22,458
Yi Poland gbɔ.

449
01:20:23,083 --> 01:20:24,375
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

450
01:20:27,583 --> 01:20:29,583
Èdi be yeayi aɖasrã yeƒe ƒomea kpɔ.

451
01:20:31,666 --> 01:20:34,750
- Ɛ̃, gake...
- Flat aɖe le lalawòm le Warsaw.

452
01:20:36,250 --> 01:20:37,833
Mava kpe ɖe ŋuwò emegbe.

453
01:20:57,250 --> 01:20:58,666
Melɔ̃ wò.

454
01:21:10,000 --> 01:21:14,041
Ŋlɔ Anna be.

455
01:21:16,250 --> 01:21:17,500
Enye ɣeyiɣi si va yi.

456
01:21:18,875 --> 01:21:20,666
- Ðe wòate ŋuia? - Ɛ̃.

457
01:21:21,708 --> 01:21:26,041
Eye wò, lɔlɔ̃tɔ, .
nye etsɔme fucking la.

458
01:21:27,916 --> 01:21:29,416
Afikae wòle fifia

459
01:21:32,166 --> 01:21:33,958
Miɖe kuku nam.

460
01:21:34,666 --> 01:21:35,666
Ɖo to?

461
01:21:44,875 --> 01:21:45,875
Tᴐ.

462
01:21:46,375 --> 01:21:47,375
Nukae le dzɔdzɔm?

463
01:21:49,083 --> 01:21:50,500
Nu kae dzᴐ?

464
01:21:51,583 --> 01:21:54,208
- Lala le Warsaw. - Nu ka?

465
01:21:55,416 --> 01:21:57,458
Lala le Warsaw.

466
01:26:24,541 --> 01:26:25,583
Enyo gbɔdzɔgbɔdzɔ.

467
01:30:59,125 --> 01:31:02,250
Nyemese nya si mi ame evea miegblɔ la gɔme o

468
01:31:03,625 --> 01:31:06,375
gake àte ŋu akpɔ ema
edi be nàyi

469
01:31:07,833 --> 01:31:09,750
Ðe wòle be makpe ɖe ŋuwò nàse nya sia gɔmea?

470
01:31:12,458 --> 01:31:14,916
Martin, Massimo, kple ame bubuwo.

471
01:31:15,000 --> 01:31:16,375
Midze si mia nɔewo.

472
01:31:17,416 --> 01:31:19,208
Gake ɖewohĩ ènya Martin xoxo.

473
01:31:44,708 --> 01:31:46,166
Afikae nènɔ kpɔ?

474
01:31:47,875 --> 01:31:50,583
Ðe susu aɖe le asiwòa
nusi me tom menɔ?

475
01:31:54,416 --> 01:31:56,041
Èdzena nukutɔe, vinye.

476
01:31:56,625 --> 01:31:58,416
"Èdzena nukutɔe, vinye."

477
01:31:58,875 --> 01:32:00,666
Wòe nye ɖokuitɔdila damn.

478
01:32:01,541 --> 01:32:06,291
Aleke nàwɔ?

479
01:34:39,041 --> 01:34:40,250
Nukae wònye?

480
01:34:43,333 --> 01:34:44,333
Ka.

481
01:34:45,166 --> 01:34:46,750
Mewɔ ɖoɖo ɖe eŋu.

482
01:34:49,708 --> 01:34:51,083
Nukae le dzɔdzɔm?

483
01:34:53,375 --> 01:34:54,791
Nukae le dzɔdzɔm?

484
01:34:57,916 --> 01:35:01,291
Nyemehiã ŋkeke 365 o.

485
01:35:02,791 --> 01:35:04,583
Elabena…?

486
01:35:06,375 --> 01:35:07,875
Elabena melɔ̃ wò.

487
01:35:17,208 --> 01:35:18,625
Gblɔe zi ɖeka ake.

488
01:35:21,541 --> 01:35:22,625
Melɔ̃ wò.

489
01:35:45,083 --> 01:35:46,500
Àɖem?

490
01:35:57,833 --> 01:35:59,458
Ðe ema fia be ɛ̃a?

491
01:36:04,416 --> 01:36:05,416
Ɛ̃.

492
01:37:15,375 --> 01:37:16,375
Ao.

493
01:37:21,166 --> 01:37:22,500
Ðe nàda tsatsaa

494
01:37:47,083 --> 01:37:48,416
Miɖe dzi ɖi.

495
01:37:49,083 --> 01:37:50,708
Nusianu anyo.

496
01:37:51,375 --> 01:37:52,708
Nye dzi dze eme.

497
01:37:56,041 --> 01:37:59,250
Taflatse, mègagblɔe na wo o
nusi tututu nèwɔna.

498
01:38:00,958 --> 01:38:04,458
- Nya kae wòle be magblɔ?
- Nye menya o.

499
01:38:05,125 --> 01:38:06,375
Bu nane ŋu kpɔ.

500
01:38:21,458 --> 01:38:22,541
Enyo be míedo go.

501
01:38:24,875 --> 01:38:26,250
Edzɔ dzi nam be medo go wò hã.

502
01:38:26,333 --> 01:38:29,000
- Tomasz Biel ƒe agbalẽ. - Nye dzidzɔ.

503
01:38:33,291 --> 01:38:35,666
Dada bia be nukae nèwɔna hã.

504
01:38:38,208 --> 01:38:39,625
Gbevuha aɖee menye.

505
01:38:41,875 --> 01:38:45,000
Veviẽ?
Wòe anye ame gbãtɔ le míaƒe ƒomea me.

506
01:38:45,750 --> 01:38:49,791
Nukae nye wò tameɖoɖowo
na mía vinyɔnua?

507
01:38:50,166 --> 01:38:51,625
Wo katã gblẽ.

508
01:38:51,875 --> 01:38:53,291
Ele be míaƒo nu vevie.

509
01:38:53,375 --> 01:38:55,583
- Èlɔ̃a vodka? - Ka ɖe edzi.

510
01:40:26,333 --> 01:40:27,583
Ŋkekea me nenyo.

511
01:40:28,291 --> 01:40:29,291
Ŋkekea me nenyo.

512
01:40:31,250 --> 01:40:34,875
Kpeɖeŋutɔ, míelala o, .
gake ele be mayi Palermo.

513
01:40:34,958 --> 01:40:37,166
Dɔ mele wuyem haɖe o.

514
01:40:37,708 --> 01:40:39,000
Nye lãme mesẽ o.

515
01:40:39,625 --> 01:40:41,958
- Nukae le dzɔdzɔm? - Ka.

516
01:40:44,250 --> 01:40:46,291
Domenico akplɔ wò ayi ɖɔkta gbɔ.

517
01:40:46,375 --> 01:40:47,583
Lɔlɔ̃tɔ...

518
01:40:49,375 --> 01:40:54,333
Miegblɔ be ame aɖeke metso Poland o
ate ŋu anɔ míaƒe srɔ̃ɖeƒea.

519
01:40:55,125 --> 01:40:56,333
Dzinyelawo gɔ̃ hã.

520
01:40:58,875 --> 01:41:01,958
Ègblɔ na ɖokuiwò be yemewɔe o
di be woadze si nye dɔa.

521
01:41:02,041 --> 01:41:06,583
Ẽ, gake madi be mawɔe
xɔ̃nyea nanɔ axanye.

522
01:41:07,041 --> 01:41:10,666
Olga nya nusianu tso ŋuwò.
Mehiãe.

523
01:41:11,666 --> 01:41:12,666
Vudo.

524
01:41:13,416 --> 01:41:14,750
Anye ŋugbetɔsrɔ̃.

525
01:41:17,250 --> 01:41:18,250
Ele be mayi.

526
01:41:21,583 --> 01:41:23,583
- Mido gbe na wò, Mario. - Trɔ va kpuie.

527
01:41:33,833 --> 01:41:35,833
Mario, mesusu be nye nu medze ŋuwò o.

528
01:41:36,750 --> 01:41:39,958
- Menye nyateƒe o. - Nyemenye ŋkuagbãtɔ o.

529
01:41:40,583 --> 01:41:42,083
Menye ame ŋutɔ ƒe nyae wònye o.

530
01:41:42,916 --> 01:41:44,916
Nɔnɔme sia medze ŋunye o.

531
01:41:47,375 --> 01:41:52,666
Ènya be wòe he esia vɛ
tɔtɔ geɖe...

532
01:41:53,333 --> 01:41:54,750
le míaƒe ƒomea me.

533
01:42:02,500 --> 01:42:05,916
Mawɔ ɖoɖo ɖe xɔ̃wòa ƒe vava ŋu.

534
01:42:12,333 --> 01:42:16,666
Ðeko mele mɔ kpɔm be ele nenema
dzi dze eme wu wò.

535
01:42:25,833 --> 01:42:26,833
Hee.

536
01:44:06,833 --> 01:44:07,958
Nyɔnuviwo!

537
01:44:08,583 --> 01:44:09,958
Mele lalawòm le afisia!

538
01:44:10,291 --> 01:44:12,291
Míele vava ge fifia!

539
01:45:16,500 --> 01:45:17,583
Esia...

540
01:45:20,041 --> 01:45:21,208
Ènyaa...

541
01:46:43,791 --> 01:46:45,083
Nukae le dzɔdzɔm?

542
01:46:45,875 --> 01:46:47,583
<i>Wo di be yewoawu Laura.</i>

543
01:46:48,208 --> 01:46:50,625
- Èka ɖe edzia? - <i>Ẽ.</i>

544
01:46:55,125 --> 01:46:57,291
Marco, yi ɖawɔe.

545
01:46:58,708 --> 01:47:00,000
Yi!

546
01:47:06,375 --> 01:47:07,500
Mido gbe nam Lɔlɔ̃tɔ.

547
01:47:07,583 --> 01:47:11,083
- Ɣeyiɣi nenie wòle be nàte kpɔ?
- Alesi wòhiãe.

548
01:47:13,625 --> 01:47:14,625
Nye mega kpᴐ wò kpᴐ o.

549
01:47:15,375 --> 01:47:16,666
Nye hã.

550
01:47:23,375 --> 01:47:24,416
Gbolo!

551
01:47:25,541 --> 01:47:26,833
Massimo ƒe...

552
01:47:34,250 --> 01:47:35,250
Yi!

553
01:47:37,500 --> 01:47:40,375
- Ðe míate ŋu aƒo nu le fiẽnuɖuɖu vɔ megbea?
- <i>Ku ɖe nuka ŋu?</i>

554
01:47:41,333 --> 01:47:42,750
Nane dzɔ?

555
01:47:47,541 --> 01:47:49,708
- Afikae Massimo le?
- Le ta la gbɔ.

556
01:47:50,833 --> 01:47:51,875
Kɔlera ƒe dɔléle.

557
01:48:02,958 --> 01:48:04,000
Laura?

558
01:48:05,375 --> 01:48:06,583
Laura?

559
01:48:11,125 --> 01:48:12,125
Laura?

560
01:49:41,250 --> 01:49:44,250
Nya siwo woŋlɔ ɖe ete: Łukasz
Stanisław Dutka ƒe agbalẽ


