1 00:01:18,000 --> 00:01:21,000 Yeni mesajlarınız var. 2 00:01:21,201 --> 00:01:25,001 Pazartesi, 13:42. 3 00:01:26,002 --> 00:01:31,002 Merhaba Jimmy. umarım alırsın evde tamam sen ve uçuşunun tadını çıkar. 4 00:01:32,003 --> 00:01:36,450 ve budala olacak bir şey değil Uçmaktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum o yüzden 5 00:01:37,004 --> 00:01:40,004 Neyse pazar günü büyük bir tavuk yapacağım -Ona kum torbasından bahset 6 00:01:41,005 --> 00:01:45,005 Baban garajı temizliyor ve o da Eski kum torbasının asılmasını isteyip istemediğini bilmek istiyor mu? 7 00:01:46,005 --> 00:01:47,005 Ya da onlar için yaşlanıyorsun. 8 00:01:47,006 --> 00:01:51,006 Neyse yarın indiğinde bizi ara bugün cevher 9 00:01:51,007 --> 00:01:55,007 ne zaman istersen. şimdi ne yapıyorsun yani. 10 00:01:55,008 --> 00:01:59,008 eh görmek için sabırsızlanıyorum. Seni seviyorum! beyyyy 11 00:02:00,009 --> 00:02:03,009 Çarşamba, 21:36. 12 00:02:06,010 --> 00:02:11,010 Jimmy, Griff. Em... aman tanrım, bilmiyorum ne diyeceğim. 13 00:02:12,011 --> 00:02:13,131 Ben çok üzgünüm. 14 00:02:14,132 --> 00:02:16,132 Dinle, geri döndüğünde bize sesleniyor 15 00:02:17,133 --> 00:02:19,133 Onları alacağım, sana söz veriyorum 16 00:02:20,134 --> 00:02:23,134 Seni seviyorum dostum. Yakında görüşürüz. 17 00:02:24,135 --> 00:02:26,135 Mesajların sonu 18 00:02:43,136 --> 00:02:44,136 Merhaba Jimmy, nasıl hissediyorsun? 19 00:02:45,137 --> 00:02:46,137 Tamam Debs... 20 00:02:49,138 --> 00:02:50,138 Tamam Jimmy. 21 00:02:52,139 --> 00:02:53,139 Kola alabilir miyim lütfen? 22 00:02:54,140 --> 00:02:55,140 evet 23 00:03:05,141 --> 00:03:08,141 Bak dostum... Olanlar için üzgünüm. 24 00:03:09,142 --> 00:03:11,142 Eminim beni doğru yöne yönlendirebilirsin, söyle? 25 00:03:12,143 --> 00:03:14,143 Hiçbir şey görmedim Jimmy Üzgünüm dostum. 26 00:03:16,144 --> 00:03:18,144 50 metre uzakta yaşıyorsun 27 00:03:19,145 --> 00:03:24,145 Bak, eğer buraya sorun çıkarmak için geldiysen, sen de gidebilirsin. 28 00:03:25,146 --> 00:03:26,146 -Terry! - bu işin dışında kal, olur mu? 29 00:03:27,147 --> 00:03:28,147 Bela? 30 00:03:32,148 --> 00:03:33,148 Tanrım...bırak onu! 31 00:03:34,149 --> 00:03:35,149 Jimmy, git! 32 00:03:39,150 --> 00:03:41,150 Jimmy, Jimmy yapma 33 00:03:42,151 --> 00:03:43,431 Jimmy, bekle! 34 00:03:44,432 --> 00:03:45,432 Ona söyle, olur mu? 35 00:03:46,433 --> 00:03:47,433 İtfaiyeyi aradım. 36 00:03:49,434 --> 00:03:52,434 Dört kişiydiler. İçeri girdiler 37 00:03:54,435 --> 00:03:57,435 Babanın çığlık attığını duydum 38 00:04:00,436 --> 00:04:02,436 Çığlık attığını duydum... ve sadece izledim 39 00:04:03,437 --> 00:04:04,437 Pencereden yürüdüm... 40 00:04:06,438 --> 00:04:07,438 çünkü korkuyordum. 41 00:04:08,439 --> 00:04:09,439 Onlar kim? 42 00:05:45,440 --> 00:05:48,440 - Sabah. - hoşçakal. 43 00:05:48,441 --> 00:05:50,441 - Bekle - Geç kaldım George. 44 00:05:50,442 --> 00:05:54,442 Oeh, çimleri daha sonra açabilir misin? - Neden? 45 00:05:54,443 --> 00:05:57,443 Jimmy birkaç günlüğüne eve gelir ve Mekanın güzel görünmesini istiyorum. 46 00:05:58,444 --> 00:05:59,444 O zamana kadar şişmanlaması gerekiyordu. 47 00:06:00,445 --> 00:06:04,445 Evet ama her yerde yağmur yağacak kaldıktan bir hafta sonra bunu bitirmek ister. 48 00:06:04,446 --> 00:06:08,446 Aylardır Afgan çölündeydik. Çim onun umursadığı son şeydir. 49 00:06:08,447 --> 00:06:11,447 Ayrıca bir kabin koymak istiyorum hizmet için. 50 00:06:13,448 --> 00:06:14,448 iyi misin aşkım? 51 00:06:14,449 --> 00:06:16,449 Onun tamamen evde olmasını istiyorum, biliyorsun 52 00:06:17,450 --> 00:06:19,450 Onu özlemeye devam edeceğine bahse girerim 53 00:06:20,451 --> 00:06:22,451 7 saattir doğum yapıyorum! 54 00:06:23,452 --> 00:06:25,452 Kamer'a'nın arkasında seninle birlikte olduğun için şanslıydın. 55 00:06:26,453 --> 00:06:28,453 Mullet ve annenin küpesi... Bir karmaşadan bahsediyoruz! 56 00:06:29,454 --> 00:06:33,454 Bir an ortalığı bombalayıp beni paketledin oğlum. ertesi gün bir erkek bebek sahibi olduk 57 00:06:35,455 --> 00:06:36,455 Bize neyin çarptığını bilmiyorduk? 58 00:06:37,456 --> 00:06:40,456 10:35 O gece tam olarak ne olduğunu biliyordum. 59 00:06:41,457 --> 00:06:43,457 Eve döndüğümde çimleri biçeceğim. 60 00:06:45,458 --> 00:06:46,458 Teşekkürler aşkım. 61 00:07:07,459 --> 00:07:11,459 - o kabadayı almak için cary'yi döktü - ertele, aylardır onu gözetliyordum braff. 62 00:07:11,460 --> 00:07:14,460 Bu arabayı gönderip getirmesem iyi olur boş yere eski kramp braff 63 00:07:14,461 --> 00:07:17,461 yaklaşık her cumanın dörtte yarısında bunu yapıyor nakit akışı bana güven. 64 00:07:17,462 --> 00:07:19,888 Neden bahsediyorsun? onun 5'e basıyorum zaten biliyorsun 65 00:07:24,463 --> 00:07:27,463 -Ne - Nereye gidiyorsun? - Bankaya kaçış 66 00:07:27,464 --> 00:07:29,464 Bunu buraya al 67 00:07:30,465 --> 00:07:33,465 Hiç duymasını sağlayamıyor musun bebeğim? Peki, eğer arabanı alırsam. 68 00:07:33,466 --> 00:07:35,466 - Devam et - evet biliyorum 69 00:07:36,467 --> 00:07:38,467 İşte saat gibi çalışıyor... 70 00:07:38,468 --> 00:07:40,468 işte orada, hareket halinde, hadi yapalım bu işi...evet 71 00:08:04,469 --> 00:08:07,469 - Ah peder çatısına doğru sola dönüyoruz - Şimdi onlara maskeleri ver. 72 00:08:15,470 --> 00:08:17,470 Ah, sikik! 73 00:08:19,471 --> 00:08:20,471 Bok! 74 00:08:26,472 --> 00:08:27,472 Hadi 75 00:08:33,473 --> 00:08:36,473 - Para nerede, orada mı? - em..hayır burada arabada değil, orada olmalı 76 00:08:36,474 --> 00:08:38,474 - Nerede? - Param nerede? 77 00:08:39,476 --> 00:08:41,476 Tanrım, siktir git, bu kızı arabadaki kızı geri alamam dostum. 78 00:08:43,477 --> 00:08:46,477 Hayır, benimle dalga geçiyor olmalısın 79 00:08:47,478 --> 00:08:49,478 - Para nerede? kahrolası şimdi sonra Arabada mı? 80 00:08:51,479 --> 00:08:54,479 - Sen kimsin sen? - Ne yaptığını sanıyorsun? 81 00:08:54,480 --> 00:08:56,480 Siktir git şu lanet arabana bin dostum 82 00:08:56,481 --> 00:08:58,481 Kahretsin, dövüşmek mi istiyorsun? 83 00:09:00,482 --> 00:09:01,482 Lanet adam 84 00:09:04,483 --> 00:09:05,483 Lanet arabaya geri dön! 85 00:09:12,484 --> 00:09:13,284 Hepinizi sikeyim 86 00:09:15,285 --> 00:09:20,285 Hadi...tekrar gel. lanet olası cesaret! 87 00:09:20,286 --> 00:09:24,286 -Hadi. -O büyük adam, büyük adam ona dikkat et 00:09:24,288 --> 00:09:27,200 -hadi -cobureh zavallı çocuğu sıkıştırdı 88 00:09:27,287 --> 00:09:29,450 Allah aşkına hadi gidelim 89 00:09:31,288 --> 00:09:34,288 Hey dikkat et büyük adam, izle..seni pislik 90 00:09:42,289 --> 00:09:44,289 - İyi misin? 91 00:09:55,290 --> 00:09:59,290 Sonra sana mı geldi? Ama... dedin ki o senin arkandaydı. 92 00:10:05,291 --> 00:10:06,291 Sayın Vickers... 93 00:10:08,292 --> 00:10:12,292 Üzgünüm. Sadece onu durdurmak istedim. Ben asla... 94 00:10:12,293 --> 00:10:15,293 Peki, bunu düşünmeliydin sallanmaya başlamadan önce 95 00:10:15,294 --> 00:10:19,450 Aileler öğrenmeden onu buradan çıkaralım. Aksi halde Rahip McDaniel elimizde olacak bize yedi çeşit bok veriyor. 96 00:10:20,295 --> 00:10:23,295 - Bay... ne var? -Vickers. 97 00:10:23,296 --> 00:10:25,296 Bay Vickers, ben DCI Holland. Bizimle gelmen gerekecek. 98 00:10:27,297 --> 00:10:28,297 Bu ne kadar ciddi? 99 00:10:28,298 --> 00:10:32,298 Bay Vickers, sizi kasıtsız adam öldürme şüphesiyle tutukluyorum. 100 00:10:32,299 --> 00:10:35,299 Yine de bir şey söylemene gerek yok bunu yapmazsanız savunmanıza zarar verebilir Bahsetmek, 101 00:10:35,400 --> 00:10:39,300 sorulduğunda bir şey daha sonra mahkemede güveneceğiniz. Söyleyeceğiniz her şey kanıt olarak sunulabilir. 102 00:10:39,301 --> 00:10:41,301 Harika olmayan herhangi bir sorunuz var mı? 103 00:10:41,302 --> 00:10:44,302 Tamam, bir dahaki buluşmamızda, hemen aşağıda olacak. 104 00:11:16,303 --> 00:11:20,303 - Param nerede o zaman? - Küçük bir sorunumuz vardı Warren. 105 00:11:20,304 --> 00:11:24,304 Hey. Ah, üste çıktı, sağlam. Adam demek istedi hâlâ bize biraz Avatar hastalığı yaşatmak için. 106 00:11:26,305 --> 00:11:28,305 Kardeşim hangi cehennemde? 107 00:11:29,306 --> 00:11:32,306 Hey...olay bu... 108 00:11:39,307 --> 00:11:41,307 O öldü, Wass. 109 00:11:45,308 --> 00:11:48,308 - birbirlerinden dışarı bakmaları gerekiyordu. - Birbirimizi kolladık ama işler oluyor Bob. 110 00:11:50,309 --> 00:11:52,309 Ne sikim! Onunla bağlantı kurman gerekiyordu! - Onu yakalayacağız! 111 00:11:52,310 --> 00:11:57,310 Nerede yaşadığını öğrendik. O Kefaletini ancak birkaç saat önce ödedim Bob. 112 00:11:57,789 --> 00:12:01,311 Onu bulursun ve işini bitirirsin. Sağ? 113 00:12:08,312 --> 00:12:12,312 - Sonra hallederiz, tamam mı? - Güven. 114 00:12:52,313 --> 00:12:53,313 HAYIR! 115 00:12:54,314 --> 00:12:55,314 George! 116 00:12:56,315 --> 00:12:57,315 Beni hatırlıyor musun? 117 00:12:58,316 --> 00:12:59,316 George! 118 00:12:59,317 --> 00:13:02,317 Lanet çeneni kapat. Veya...yapacağım lanet dilini kes. 119 00:13:03,318 --> 00:13:04,318 Ne yapıyorsun? 120 00:13:05,319 --> 00:13:07,319 Beni sağacak. 121 00:13:09,320 --> 00:13:10,320 HAYIR! 122 00:13:13,321 --> 00:13:16,321 Evet ama beni sikmekten başka bir şey olmasına şaşmamalı hanımımın etrafında eğer ben-sen-bana 123 00:13:20,322 --> 00:13:23,322 Görünüşe göre bazı saçmalıkların varmış, yaptın mı, yehh Sen kahrolası bir kahraman mısın? 124 00:13:23,323 --> 00:13:25,323 Sen bir kahramansın, öyle mi? 125 00:13:26,324 --> 00:13:29,324 Çünkü bahse girerim ki seni kefaletle serbest bıraktıklarında, hanımına bana ne olduğunu asla tahmin edemeyeceğini söylemek için sabırsızlanıyorsun, değil mi? 126 00:13:29,325 --> 00:13:33,325 Bir soygunu durdurdum. birini öldürdüm onlardan da. Akşam yemeğinde ne var? 127 00:13:35,326 --> 00:13:39,326 Diyelim ki o çocuktan bahsettim, onunkini öldürdün Kardeşim, orada hanımınla birliktesin. 128 00:13:40,327 --> 00:13:43,327 Hadi artık böyle olma. Bir çizgiye ihtiyacın var dostum 129 00:13:43,328 --> 00:13:45,328 Arada bir gülümsemeden hayatını geçiremezsin. 130 00:13:46,329 --> 00:13:49,329 O halde neden bize gerçekten kocaman bir gülümseme vermiyorsun? 131 00:14:19,330 --> 00:14:21,330 Şimdi git arabayı çalıştır. 132 00:14:22,331 --> 00:14:26,331 Siktir et dostum, onların kaba bir şekilde davrandıklarını görmek istiyorum. Biliyor musun, sana bunu yapanlar kötü yaşlı pisliklerdi, değil mi? 133 00:14:36,332 --> 00:14:38,332 Çok şanslısın dostum 134 00:14:39,333 --> 00:14:44,333 Bak, küçük kardeşime veda edemedim Sen o sopayla onun kahrolası kafasını parçaladıktan sonra. 135 00:14:46,334 --> 00:14:48,334 Ama ona veda etmene izin vereceğim. 136 00:14:48,335 --> 00:14:50,335 Çünkü ben iyi bir adamım. 137 00:14:51,336 --> 00:14:55,336 Bak sana küçük bir iyilik yaptım. Sen benim boyumda değilsin. 138 00:14:57,337 --> 00:15:01,337 Orospuya biraz daha benzin koydum. 139 00:15:01,338 --> 00:15:04,338 Şimdi, umarım önce o yanar. 140 00:15:17,339 --> 00:15:19,339 Benim için onu tutuyor... 141 00:15:21,340 --> 00:15:25,340 Merak etme Georgy. Isıtmayı açacağım. 142 00:15:46,341 --> 00:15:48,341 Nasılsın? 143 00:15:49,342 --> 00:15:53,342 Kendinize herhangi bir iyilik yapmıyorsunuz Bilgi almak için insanları dövüyorlar. 144 00:15:53,343 --> 00:15:55,343 Evet, peki. Birisi bir şeyler biliyor. 145 00:15:56,344 --> 00:16:01,344 Belki de öyledirler. Ama 6 yıldır bu işi yapıyorum, farkındasın ki Görmezden gelmek her komşunun tanrı vergisi bir hakkıdır. 146 00:16:01,345 --> 00:16:03,345 karnına bıçak saplanacağı korkusuyla. 147 00:16:03,746 --> 00:16:06,346 - O halde etrafı karıştırmayı bırak. - Peki neyin var? 148 00:16:06,347 --> 00:16:10,347 Hiçbir şey... kimse konuşmuyor. 149 00:16:11,348 --> 00:16:15,348 Komşulardan biri bir şeyler duyduğunu söyledi. 11'le ilgili kargaşa. Televizyon olduğunu sanıyordum. 150 00:16:15,349 --> 00:16:18,349 Daha sonra saat 11.30'da itfaiyeyi aradık. Garajın yukarı çıktığını gördüklerinde. 151 00:16:18,350 --> 00:16:21,350 Siyah bir BMW'nin hızla uzaklaştığını gördüm. 152 00:16:23,351 --> 00:16:28,351 Bunun gibi birkaç saldırı daha oldu senin ihtiyar durdu. Aynı şey olduğunu düşünüyoruz. 153 00:16:28,352 --> 00:16:31,352 Her kim olursa olsun insanlar korkuyor Jimmy. 154 00:16:32,353 --> 00:16:33,353 Hayattalar mıydı? 155 00:16:36,354 --> 00:16:37,354 Jimmy, dostum... yapma... 156 00:16:37,355 --> 00:16:39,355 Diri diri mi yakıldılar? 157 00:16:42,356 --> 00:16:45,356 Otopsi onların yanarak öldüğünü gösteriyor, evet. 158 00:16:48,357 --> 00:16:50,357 Döndüğünden beri Morgan'ı gördün mü? 159 00:16:50,358 --> 00:16:53,358 Hayır...Boşanma belgelerini imzalamadım. 160 00:16:53,900 --> 00:16:55,359 CCTV görüntülerini alabilir misin? 161 00:16:55,360 --> 00:16:58,360 Jimmy, gördüm dostum. Bunlar sadece tuhaf tavşan maskeleri. 162 00:17:02,361 --> 00:17:04,361 Yarın sana getireceğim. 163 00:17:10,362 --> 00:17:11,362 Jimmy... 164 00:17:16,363 --> 00:17:19,363 Yerini korudu... senin baban. 165 00:18:21,364 --> 00:18:23,364 Ne zaman döndün? 166 00:18:24,365 --> 00:18:25,365 Cuma. 167 00:18:26,366 --> 00:18:27,366 Cenazeyi kaçırdın. 168 00:18:28,367 --> 00:18:29,367 Bunu telafi etmeye çalışıyorum. 169 00:18:30,368 --> 00:18:34,368 Sana dört...beş kez e-posta gönderdim, Jimmy. 170 00:18:35,369 --> 00:18:37,369 Helmand'da bir savaş görevim vardı. 171 00:18:39,370 --> 00:18:43,370 Komutanınız tutuklanıp gözaltına alındığınızı söyledi. 172 00:18:47,371 --> 00:18:48,371 Ne oldu? 173 00:18:52,372 --> 00:18:54,372 Sana söyleyemeyeceğimi biliyorsun Morgan. 174 00:18:54,373 --> 00:18:56,373 Bence yapabilirsin Jimmy. 175 00:18:56,374 --> 00:19:00,374 Özellikle ayarlamam gerektiğinde ve kendi anne babanın cenazesinde seni koruyacağım. 176 00:19:03,375 --> 00:19:05,375 Beklemek! 177 00:19:10,376 --> 00:19:11,376 Üzgünüm. 178 00:19:12,377 --> 00:19:14,377 Tek başına olmak zorunda değilsin. 179 00:19:16,378 --> 00:19:18,378 Bir ara daireye uğra. TAMAM? 180 00:19:38,379 --> 00:19:41,379 - Hey, evet, en iyi durumda mısın? - Siktir et dostum. 181 00:19:44,380 --> 00:19:46,380 Vay, vay, vay... bu da kim? 182 00:19:46,385 --> 00:19:52,381 -Hey, bu Ronnie, dışarı çıkıyoruz, o sadece biraz eğlenmek istiyor -Hey, eşyalarının harika olduğunu duydum dostum. -O halde defol buradan. 183 00:19:52,450 --> 00:19:54,382 İş saatlerinde onu Caleb'in yanına getir. 184 00:19:54,383 --> 00:19:56,383 - Evet? - Yarım ons istiyorlar sanırım. 185 00:19:57,384 --> 00:19:58,384 Parti veriyoruz. 186 00:20:09,385 --> 00:20:10,385 Bu da para gerektirir. 187 00:20:19,386 --> 00:20:21,386 Bunlar 400. Ne sikim! 500 dedim. 188 00:20:22,387 --> 00:20:25,387 Adamınız bize dört tane söyledi. Sadece dörtümüz var. 189 00:20:26,388 --> 00:20:29,388 - Yapabiliriz-Sadece 400'lük bir değer elde ederiz. - Yarım ons alacağımı söyledim. 190 00:20:29,389 --> 00:20:34,389 Sana şunu söyleyeyim. Sen bana dörtlüyü çalıştır faturaları ve karınızın göğüslerini görmeme izin verin. 191 00:20:41,390 --> 00:20:44,390 - Hayır dostum. Bak, hadi dört yüzlük bir değer alalım, olur mu? - Anlaşma yok. 192 00:20:44,391 --> 00:20:45,391 Bebeğim, hadi gidelim. 193 00:20:46,392 --> 00:20:48,392 Bebeğim, bu teçhizata ihtiyacımız var. 194 00:20:49,393 --> 00:20:52,393 Çok fazla bir şey istemiyorum, sadece kısa bir bakış. 195 00:20:52,394 --> 00:20:54,394 Sütyen bile takmıyorsun. 196 00:21:02,395 --> 00:21:03,395 Bu adam hasta, biliyorsun. 197 00:21:04,396 --> 00:21:07,396 Gerçekten sana yüz pound değerinde teçhizat vereceğimi mi sandın? 198 00:21:07,397 --> 00:21:09,397 - kız arkadaşının göğüslerine hızlıca bakmak için mi? - Yaptım, evet. 199 00:21:10,398 --> 00:21:13,398 Bak, buradan çıkıyoruz. Sadece paramı geri ver. 200 00:21:13,399 --> 00:21:14,399 Hiçbir yere gitmiyorsun. 201 00:21:15,400 --> 00:21:16,400 Bu çok çılgınca, biliyorsun. 202 00:21:23,401 --> 00:21:26,401 O benim sikimi emdiğinde teçhizatı alırsın. 203 00:21:29,402 --> 00:21:30,402 HAYIR! Bırak onu! Yapma! 204 00:21:31,403 --> 00:21:33,403 Dur! - Üstünü çıkar. 205 00:21:37,404 --> 00:21:40,404 Sen emmeye başladığında onu bağırmayı bırakacaklar. 206 00:21:43,405 --> 00:21:46,405 - Beklemek! Bırak onu! O bunu yapmaya hazır. - Sik kafalı. 207 00:21:55,406 --> 00:21:57,406 Devam et. Biliyor musun, bu saçmalığı kaydetmem lazım, aşkım. 208 00:21:58,407 --> 00:22:00,407 Vay, vay. Ne sikim! 209 00:22:01,408 --> 00:22:06,408 Sana bu siki yalamanı söylemiştim. Düzgün yap yoksa seni pencereden atarım. 210 00:22:08,409 --> 00:22:09,409 Ve hiçbir teçhizat alamayacaksın. 211 00:22:28,410 --> 00:22:29,410 Bay Evans mı? 212 00:22:29,411 --> 00:22:30,411 Ne istiyorsun? 213 00:22:30,412 --> 00:22:33,412 Bay Evans. Bir rapor aldık Birkaç saat önce bu adreste karışıklık çıktı. 214 00:22:33,413 --> 00:22:34,413 Ne olmuş? 215 00:22:34,414 --> 00:22:37,414 - Bay Evans, bütün gece evde miydiniz? - Evet. 216 00:22:37,415 --> 00:22:40,415 Bir adamın sahip olduğuna inanmak için nedenimiz var mülkünüzde saldırıya uğradı. Bay Ryan Scott. 217 00:22:42,416 --> 00:22:43,416 Zili çalmıyor musun? 218 00:22:43,417 --> 00:22:44,417 İçeri girebilir miyiz? 219 00:22:44,418 --> 00:22:46,418 Defol git buradan! 220 00:22:46,419 --> 00:22:48,419 Bay Evans, içeride genç bir adam var. oldukça kötü dövülmüş bir hastane. 221 00:22:48,420 --> 00:22:51,420 Ne olmuş? Bunun benimle hiçbir alakası yok. 222 00:22:51,421 --> 00:22:55,421 O halde küçük sikik kuklanı buraya al ve bahçemden defolup git. 223 00:23:03,422 --> 00:23:07,422 Artık yabancı olma tatlım. İstediğin zaman buraya gelebilirsin, değil mi? 224 00:23:09,423 --> 00:23:12,123 - Neydi o? - Duydun. 225 00:23:14,124 --> 00:23:18,124 Gerçekten hangi farklı gerçeklikte olacağımı düşünüyorsun? senin gibi bir bok çuvalı ilgimi çeker. 226 00:23:18,125 --> 00:23:19,125 Vay, vay. Hadi. 227 00:23:19,126 --> 00:23:24,126 Devam et kızım. Onlarla barış içindesin. Onu raydan çıkar O küçük pit bull'a tasma taktın, değil mi? 228 00:23:25,127 --> 00:23:28,127 Hey! Jenny, bekle. 229 00:23:31,128 --> 00:23:34,128 Sana ulaşmalarına izin veremezsin. Onun yaptığını biliyoruz ve onu bu durumdan kurtaracağız. 230 00:23:35,129 --> 00:23:37,129 Beş dakikadır polis memurusun. 231 00:23:38,130 --> 00:23:41,130 Bir fark yaratmak ister misin? Merdivene tırmanın. 232 00:23:49,131 --> 00:23:51,131 Arabada olacağım. 233 00:25:03,132 --> 00:25:08,132 Siyah BMW'nin sahibi bir Warren Evans, 3305 Güney Bulvarı. 234 00:25:10,133 --> 00:25:12,133 O olduğuna emin misin? 235 00:25:14,134 --> 00:25:16,134 Warren Evans'ın Joshua adında küçük bir erkek kardeşi vardı 236 00:25:18,135 --> 00:25:22,135 Joshua Evans kazara öldürüldü iki hafta önce bir soygun girişimi sırasında 237 00:25:22,136 --> 00:25:24,136 Kafasına darbe aldıktan sonra. 238 00:25:26,137 --> 00:25:28,137 Senin ihtiyardan. 239 00:26:50,138 --> 00:26:51,138 Merhaba? 240 00:26:54,139 --> 00:26:56,139 Ne sikim! Ha? 241 00:26:57,140 --> 00:27:00,140 What you doing driving into me, like that, you fucking fool? 242 00:27:01,141 --> 00:27:04,141 Ah, konuşmuyor musun? Seninle konuşuyorum kardeşim. 243 00:27:05,142 --> 00:27:07,142 Bana bakma kardeşim! Ne sikim! 244 00:28:09,943 --> 00:28:11,143 Ne oluyor dostum! Sen deli misin? 245 00:28:12,144 --> 00:28:13,144 Ne yapıyorsun sen? 246 00:28:15,145 --> 00:28:17,145 Benim kim olduğumu biliyor musun? 247 00:28:19,146 --> 00:28:26,146 Sen büyük bir adamsın, değil mi? Ben bağlanacağım. beni kestin and I'll still be better than you, you fuckin' dickhead. 248 00:28:28,147 --> 00:28:31,147 Sana bir kez soracağım. Eğer sana iki kere sormam gerekirse, 249 00:28:32,148 --> 00:28:34,148 Sol kulağını keseceğim. Tekrar sormam gerekirse 250 00:28:34,149 --> 00:28:37,149 sonra sağ kulağını keseceğim. 251 00:28:37,150 --> 00:28:39,150 Bu mantıklı mı? Bu çok çok basit bir süreç. TAMAM? 252 00:28:39,151 --> 00:28:42,151 Aynı sayfada mıyız? Evet? İyi çocuk. TAMAM. 253 00:28:44,152 --> 00:28:49,152 Çift garajda. Birkaç hafta önce. 254 00:28:50,153 --> 00:28:55,153 Siktir git dostum. Kazayı sikeyim. O benimkini öldürdü küçük kardeşim. Ona yaptıklarımızı hak etti. 255 00:28:57,154 --> 00:28:59,154 Hey. Peki bu senin için ne anlama geliyor? 256 00:29:02,155 --> 00:29:04,155 Eminim sen onun oğlu falansındır, değil mi? 257 00:29:05,156 --> 00:29:10,156 Your mom...fucked me. Harika göt. 258 00:29:12,157 --> 00:29:15,157 Onları karşı karşıya getirdik, biliyorsun. Before we lit 'em up. 259 00:29:17,158 --> 00:29:19,158 Böylece birbirlerinin yanışını izleyebilirlerdi. 260 00:29:20,159 --> 00:29:22,159 Yüzlerindeki ifadeyi görmeliydim. 261 00:29:23,160 --> 00:29:25,160 Paha biçilemez. 262 00:29:27,161 --> 00:29:28,161 Biliyor musun? 263 00:29:31,162 --> 00:29:32,162 I'm gonna let you go. 264 00:29:33,163 --> 00:29:34,163 Ama benim için bir şeyler yapmalısın. 265 00:29:35,164 --> 00:29:37,164 - Yalan söylüyorsun. All of this... - I'm not lying to you. 266 00:29:37,166 --> 00:29:39,166 - For real? - Yes, for real. 267 00:29:39,167 --> 00:29:42,167 Yes.. I like you. 268 00:29:45,168 --> 00:29:49,168 I need you to give me the names of the other boys, yeah. Şimdi. 269 00:29:51,169 --> 00:29:57,450 Bak, şunu al, şunu al. Şimdi dinle, dinle. Dinlemek. Asla bilemeyecekler, tamam mı, siyah ve beyaz. 270 00:29:58,170 --> 00:30:03,170 Bana isimleri verirsin ve yaşarsın, eğer yapmazsan... 271 00:30:08,171 --> 00:30:11,171 Tamam, tamam. Tamam, listeyi yazıyorum. 272 00:30:12,172 --> 00:30:20,172 Ne eğlendik? Tamam, bitti. İşte, al şunu, dostum. 273 00:30:22,173 --> 00:30:27,873 Ama daha önce söylediğim şeyler hakkında, Fazla ileri gittim, evet. Benim hatam. 274 00:30:29,174 --> 00:30:30,174 Evet. 275 00:30:31,175 --> 00:30:39,100 Ama sadece hayal edin... Sadece ne olduğunu hayal edin canlı canlı yanmak gibiydi. 276 00:30:39,176 --> 00:30:41,176 Sen neden bahsediyorsun dostum? - Ne hoş, evlat. 277 00:30:41,177 --> 00:30:42,177 Sen neden bahsediyorsun? 278 00:30:43,178 --> 00:30:45,178 Gitmeme izin vereceğini söylemiştin. 279 00:30:46,179 --> 00:30:50,179 Ne halt ediyorsun... ha... Lütfen beni bırakacağını söylemiştin. 280 00:30:51,180 --> 00:30:53,180 Bırak beni dostum lütfen! 281 00:30:56,181 --> 00:30:57,181 Lütfen! 282 00:30:58,182 --> 00:31:00,182 Üzgünüm dostum! 283 00:31:01,183 --> 00:31:02,183 Lütfen! Bırak beni! 284 00:31:03,184 --> 00:31:04,184 Bırak beni! 285 00:31:05,185 --> 00:31:06,185 Lütfen! 286 00:31:06,186 --> 00:31:07,186 Lütfen! 287 00:31:08,187 --> 00:31:09,187 Yardım! 288 00:31:14,188 --> 00:31:15,188 Üzgünüm dostum! 289 00:31:17,189 --> 00:31:19,189 Bırakacağını söylemiştin! Biri bana yardım etsin 290 00:31:20,280 --> 00:31:21,450 Bırak gideyim dostum! Lütfen! 291 00:32:18,191 --> 00:32:20,191 Uyuyamıyorsun değil mi? 292 00:32:22,192 --> 00:32:24,192 Kahvenin faydası olmayacak. öyle mi? 293 00:32:26,193 --> 00:32:28,193 Güneş yakında doğacak. 294 00:32:30,194 --> 00:32:32,194 Bu arada nasılsın 295 00:32:33,195 --> 00:32:34,195 Evet.. 296 00:32:37,196 --> 00:32:42,196 Evet, gerçekten güzel... en iyisi daha büyük bir bina. Yani gerçekten iyi 297 00:32:50,197 --> 00:32:53,197 Jimmy, olanlar için gerçekten üzgünüm. 298 00:32:56,198 --> 00:32:59,198 Bunun babanın yaptıklarına misilleme olduğunu mu düşünüyorsun? 299 00:33:06,199 --> 00:33:09,199 Jimmy, yapmayacağına dair bana söz ver aptalca bir şey. tamam mı? 300 00:33:12,200 --> 00:33:14,200 Banyonuzu kullanabilir miyim? 301 00:33:16,201 --> 00:33:18,201 Evet elbette. 302 00:33:20,202 --> 00:33:22,202 Bir dakika bekle. Bu da ne? 303 00:33:23,203 --> 00:33:25,703 - Bu sadece bir şey değil. - Tanrım, Jimmy, kanıyorsun! 304 00:33:26,204 --> 00:33:28,204 - Morgan, bırak gitsin. Mühim değil. Hayır... - Hayır, otur. 305 00:33:28,205 --> 00:33:30,205 - Dinlemek. Bırak gitsin. - Jimmy, dikiş atman lazım. Oturmak. 306 00:33:36,206 --> 00:33:38,206 Bana ne olduğunu söyle, Jimmy? 307 00:33:40,207 --> 00:33:43,207 - Bir barda sadece birkaç adam var. - Afganistan'da. 308 00:33:52,208 --> 00:33:53,208 Tamam, tamam... 309 00:33:54,209 --> 00:33:56,209 Adamın konuşmaya ihtiyacı varken işe yarayacak bir şey. 310 00:34:00,210 --> 00:34:02,210 Ah, sadece.... Burası karmaşık. 311 00:34:02,211 --> 00:34:05,211 Gerçekten mi? Çünkü birisi bana söyledi komplikasyon diye bir şey yoktur. 312 00:34:05,400 --> 00:34:09,212 Yalnızca bir kişiden kaynaklanan bir sorundur, bir durumdan değil. 313 00:34:12,213 --> 00:34:17,213 Kim, ben mi? Bu kesinlikle hayır anlamına gelir yani... sinirlenmiş olmalıyım. 314 00:34:18,214 --> 00:34:19,214 Palyaço. 315 00:34:27,215 --> 00:34:29,215 Bunları imzalamaya çalışacağım. 316 00:34:33,216 --> 00:34:35,216 Aceleye gerek yok. 317 00:34:43,217 --> 00:34:44,217 Doğru, ha... 318 00:34:48,218 --> 00:34:50,218 Bitirdim. 319 00:34:52,219 --> 00:34:56,219 Biraz bekle. Üzerine bir pansuman koyacağız. 320 00:34:59,220 --> 00:35:01,220 Anladın mı? 321 00:35:03,221 --> 00:35:05,221 Her şey daha iyi. 322 00:35:06,222 --> 00:35:09,222 - Teşekkür ederim. - Rica ederim. 323 00:35:10,223 --> 00:35:13,223 Genellikle kediler ve köpekler ama işe yarar. Umarım yara izlerini seviyorsundur. 324 00:35:15,224 --> 00:35:16,224 Ben bunlara alışkınım. 325 00:35:17,225 --> 00:35:21,225 Küçük yara izin nasıl? Hayatını kurtardığım gün. 326 00:35:21,826 --> 00:35:24,226 Lütfen, kan kaybından ölmem pek mümkün değildi, değil mi? 327 00:35:25,227 --> 00:35:29,227 En yakın hastaneye 20 mil uzaktaydı. ????'nin ortasında. Her şey olabilirdi. 328 00:35:39,228 --> 00:35:40,228 Ah, peki... 329 00:35:43,229 --> 00:35:44,229 Teşekkür ederim. 330 00:36:44,230 --> 00:36:46,230 - Merhaba Morgan. - O... eğlencenin yarısındaydı... - Selam. 331 00:36:46,231 --> 00:36:48,231 - Sana ne alabilirim? - Kapuçino. 332 00:36:51,232 --> 00:36:57,450 Bay Evans en son dün zirvede görüldü Kenwood Downs'ta okunaksız bir şekilde saat 9 civarında. 333 00:36:58,233 --> 00:37:01,233 Asıl soru Bay Evans'ın oraya nasıl ve neden geldiği. 334 00:37:02,234 --> 00:37:09,234 Bay Evans'ın gerçekte ne olduğunu kimse bilmiyor burada tek başına arabada çalışıyor. Aslında yalnız olup olmadığı henüz belirlenmedi. 335 00:37:09,235 --> 00:37:12,235 - İşte başlıyoruz. - Teşekkürler 336 00:37:13,236 --> 00:37:18,236 Ah, bütün gün bu konu konuşuldu. Kimin umurunda, değil mi? Sadece satıcının biri kızdı ?????????? 337 00:37:20,237 --> 00:37:22,237 Ve kısa bir süre sonra patlama. 338 00:37:22,238 --> 00:37:27,238 Öyle görünüyor ki, Carmel'in hemen yukarısındaki bu özel bölge Road, gençler ve bayiler arasında oldukça popüler. 00:37:27,450 --> 00:37:29,238 Aslında bir süredir sorunlu bir noktaydı 339 00:37:30,239 --> 00:37:35,239 Bay Evans 3 yıl önce tutuklandı polis onu organize suç çetesinin içinde yakaladı 340 00:37:35,240 --> 00:37:43,240 Doğu Londra'daki Garrison'da bir daireye baskın düzenlendi. Bay Evans, kokain ve eroin tedarikine bulaştığını itiraf etti. Onun direği?? anahtarlarda Caleb Green'in hapisteki bir resmi yazıyor... 341 00:37:44,241 --> 00:37:46,241 Onun Caleb olduğunu nereden biliyorsun? 342 00:37:46,242 --> 00:37:50,242 Başka kim olacak, wraf? Onları tanıyorsun 2 Günün çoğunu yüzdeler üzerine tartışarak geçiriyorum. 343 00:37:50,450 --> 00:37:54,243 - Patron geçen hafta Caleb'i öldürmekten bahsediyordu dostum. - Hm. Bu biraz tortin, dostum. 344 00:37:56,244 --> 00:37:58,244 Merhaba millet. Verip vermediğini daha az görüyorum, değil mi? 345 00:37:59,245 --> 00:38:00,245 Bunu yap. 346 00:38:13,246 --> 00:38:17,246 - Bunu mu soruyorsun dostum? - Biraz iş konuşmak istiyorum. 347 00:38:18,247 --> 00:38:19,247 Şimdi onu yakala dostum! 348 00:38:24,248 --> 00:38:26,248 Öldüğünü bilmiyorsun dostum. - Bana yapmadığını söyle 349 00:38:26,249 --> 00:38:27,249 Söyle bana! 350 00:38:28,250 --> 00:38:30,250 - Ne diyorsun? - Lanet olsun şimdi Warren dostum!! 351 00:38:31,251 --> 00:38:32,251 Dışarıya uzanıyorum, braf 352 00:38:33,252 --> 00:38:36,252 Hiçbir fikrim yok Ne hakkında konuşuyorsun? 353 00:38:36,450 --> 00:38:40,252 Hayır... tek şansın var, o silahı indir. 354 00:38:40,253 --> 00:38:42,253 Ve defol üstümden! 355 00:38:43,254 --> 00:38:45,254 Ve seni buradan canlı çıkmana izin vereceğim. 356 00:38:45,255 --> 00:38:48,255 Ne olursa olsun suça bulaşmadım braf 357 00:38:52,256 --> 00:38:53,256 Bu yüklü bile değil. 358 00:38:54,257 --> 00:38:55,257 Beni dene. 359 00:38:56,258 --> 00:38:58,258 Uyanmak. İkiniz de. 360 00:39:04,259 --> 00:39:07,259 - Birisi arabasını yaktı. - O da var Braff. 361 00:39:08,260 --> 00:39:13,260 Ve şimdi bile o bendim... Böyle bir şey yapmak için nereden zaman harcayacaktım ki? 362 00:39:14,261 --> 00:39:16,261 Bir pislikten kurtulmak istiyorum... ona bir kurşun sık 363 00:39:17,262 --> 00:39:21,262 - Sen olduğunu anlamadan önce, tamam mı? - Ben neyim? 364 00:39:23,263 --> 00:39:28,263 Sen debelenmeye çalış. Şimdi siktir git. Seni bir daha bloğumda görmeyeyim. 365 00:39:29,264 --> 00:39:31,264 Bir çift kahrolası amcık 366 00:40:44,265 --> 00:40:45,265 Bazı adreslere ihtiyacım var. 367 00:40:52,266 --> 00:40:53,266 İyi hissettirdi mi? 368 00:40:56,267 --> 00:40:58,267 Soldan bu kadar uzakta. 369 00:40:59,268 --> 00:41:01,268 Jimmy'nin bunu bırakması lazım dostum. 370 00:41:01,269 --> 00:41:03,234 Ne? Ve bırakın da siz halledin. 371 00:41:03,269 --> 00:41:05,269 4 ismim var. Ne aldın? 372 00:41:09,270 --> 00:41:12,270 İşte bu kadar. Bu böyle olacak. 373 00:41:13,271 --> 00:41:16,271 Sen giderken geride duracağım Londra genelinde bir şehir safarisinde. 374 00:41:23,272 --> 00:41:27,272 Şimdi sen de benim kadar biliyorsun ki bu bu işin halledilmesinin tek yolu. 375 00:41:27,273 --> 00:41:29,273 Bunlardan birini alırsan ne olur? 376 00:41:31,274 --> 00:41:33,274 Ne yapacaksın, ifade mi alacaksın? Onları işleyeceksin. 377 00:41:34,274 --> 00:41:39,274 onlar sana gülerken, yüzüne tükürürler. Onları küçük, rahat bir hapishaneye tıkmaya çalışırsın. 378 00:41:39,275 --> 00:41:42,275 nerede oturuyorlar kahrolası Bütün gün video oyunları oynayarak. 379 00:41:43,276 --> 00:41:48,276 Bu ülke değişti. İsyanlar sadece açlıktan ölmek 380 00:41:50,277 --> 00:41:55,277 Kanayacağım bir zaman vardı Kırmızıyı Union Jack'te tutmak için. 381 00:41:57,278 --> 00:41:59,278 O günler çoktan geride kaldı. 382 00:42:00,279 --> 00:42:03,279 Bir nesil suçlumuz var Ne yapacağımızı bilmiyoruz Griff. 383 00:42:04,280 --> 00:42:07,280 Benim kadar senin de bildiğin gibi, bunu tekrar yapmalarını engelleyecek hiçbir şey yok. 384 00:42:09,281 --> 00:42:10,281 Ben buradayım. 385 00:42:14,282 --> 00:42:17,282 İntikam asla seni kapatmaz. 386 00:42:18,283 --> 00:42:20,283 İntikam? 387 00:42:21,284 --> 00:42:24,284 Bu intikam değil, zorunluluktur.. 388 00:42:27,285 --> 00:42:29,285 Bana bir adres bul. 389 00:42:43,286 --> 00:42:45,286 - Kaç kişi vardı? - İki. 390 00:42:46,287 --> 00:42:48,287 Bunun gerçekten zor olduğunu biliyorum Bayan Gilbert, bunları tarif edebilir misiniz? 391 00:42:49,288 --> 00:42:57,288 Birinin belki siyah beyaz bir hooti'si vardı, Diğerlerini hatırlamıyorum. Çok hızlı oldu. 392 00:42:59,289 --> 00:43:00,289 Sorun değil. 393 00:43:02,290 --> 00:43:04,290 Bak, birazdan geleceğim, tamam mı? 394 00:43:04,291 --> 00:43:06,291 - Sayın? - Evet, bir saniye bekle 395 00:43:12,292 --> 00:43:16,292 Tamam, devam edelim. vuruş yapıyorum saat birde başkomiserle birlikte yola çıkacağız. 396 00:43:16,293 --> 00:43:18,293 Ve bu saçmalığa geç kalmak istemiyorum. 397 00:43:18,294 --> 00:43:20,294 Silahlı soygun, iki şüpheli, ikisi de kırklı yaşlarında. 398 00:43:21,295 --> 00:43:24,295 Bay Oliver silahlardan birini almaya çalıştı. görünüşe göre. Diğer adam göğsüne iki tane koydu. 399 00:43:25,296 --> 00:43:28,296 Bayan Guilbert'i silah zoruyla tuttu ve kasaya baskın düzenledi. 400 00:43:28,297 --> 00:43:30,297 Serin. Bu düzenli bir iş. 401 00:43:31,298 --> 00:43:34,298 - CCTV var mı? - Evet ama biraz eski. 402 00:43:35,299 --> 00:43:37,299 Kaçakçıyı silahsızlandırmaya çalışarak ne yapıyor? 403 00:43:38,300 --> 00:43:40,300 Bilmiyorum. Canlı kapüşonunu mu koruyorsun? 404 00:43:41,301 --> 00:43:43,301 Evet, bu onun için iyi sonuç verdi, değil mi? 405 00:43:44,302 --> 00:43:47,302 - Dinle PC... adın ne? - Griffin. 406 00:43:47,303 --> 00:43:50,303 Muhtemelen sadece bir sigorta atlaması oldu yanlış. Bunu kişisel olarak algılamamaya çalış dostum. 407 00:43:51,304 --> 00:43:54,304 Hak talebinde bulunacak, büyük bir ödeme alacak, herkes mutlu olacak. 408 00:43:54,305 --> 00:43:55,305 Peki şüpheliler? 409 00:43:56,306 --> 00:44:01,306 Eh, Charlie Bronson'ın mermilerini çıkar oraya git ve morg onları bana göndersin. Biraz zaman alabilir ama, eh, 00:44:01,400 --> 00:44:05,306 hey ..yavaş adalet, adaletsizlikten iyidir. 410 00:44:22,307 --> 00:44:24,307 Bu benim için yeterli teşekkür ederim. 411 00:44:25,308 --> 00:44:29,808 - Arabayı sürüyorsun, değil mi? - Hayır ama berbat bir içiciyim 412 00:44:30,309 --> 00:44:32,309 - Öyle mi? - Hm. Berbat tanımla. 413 00:44:33,310 --> 00:44:34,310 Bu şekilde koy 414 00:44:34,710 --> 00:44:39,310 En son sarhoş olduğumda bir odaya girdim. tatilde ıslak tişört yarışması. 415 00:44:40,311 --> 00:44:42,876 - Öyle değil mi? - Hm. - Tabii ki kazandım. 416 00:44:44,312 --> 00:44:45,312 Kurs. 417 00:44:47,313 --> 00:44:49,313 Ne tür bir sarhoşsun? 418 00:44:51,314 --> 00:44:53,888 Oldukça iflah olmaz biri olabilirim. 419 00:44:54,315 --> 00:44:56,315 Çoğu insanın aksine ben alkolün etkilerini kucaklıyorum. 420 00:44:58,316 --> 00:45:00,316 İyi vakit geçiriyorum diye kendimi azarlamıyorum. 421 00:45:01,317 --> 00:45:03,317 Peki benim karakterim hakkındaki değerlendirmeniz bu mu? 422 00:45:03,798 --> 00:45:09,618 Hayır. Ama ihtiyatlı olduğunu söyleyebilirim...çekingen.. 423 00:45:10,619 --> 00:45:14,619 Ve sanırım sen çok korkuyorsun eğer o bir kadeh şarabın varsa, 424 00:45:15,620 --> 00:45:20,420 senin o elbisen benim üzerimde bitecek yatak odası zemini. Ve koleksiyonumdaki külotun 425 00:45:20,621 --> 00:45:22,621 Ben hiçbirini giymiyorum. 426 00:45:27,222 --> 00:45:28,822 Bunun için üzgünüm çocuklar. 427 00:45:31,223 --> 00:45:32,823 Susadın mı canım? 428 00:45:36,224 --> 00:45:38,080 Peki nerede kalmıştık, Ronnie? 429 00:45:39,825 --> 00:45:43,825 Yüzde 40'a inmek üzereydik Alex. Bitiş Bu tatlılar ve faturayı almak zorunda kalacaksın. 430 00:45:44,826 --> 00:45:46,826 En azından sevgili karınızın söylediği buydu. 431 00:45:47,827 --> 00:45:48,827 Ah, o şimdi öyle miydi? 432 00:45:49,828 --> 00:45:54,828 Bu yüzden onu yanımda getirmeyi seviyorum. Karakteri iyi değerlendir, Susann'ım sen değilsin bebeğim 433 00:45:56,829 --> 00:46:00,829 Kendinle bir anlaşma yaptın. 434 00:46:01,830 --> 00:46:04,830 Akıllı hareket Alex oğlum, akıllı hareket. 435 00:46:08,831 --> 00:46:10,831 İki saniyeliğine bana izin verir misiniz? 436 00:46:25,832 --> 00:46:27,832 Ne giydiğinin bir önemi olmadığını biliyorsun Jimmy. 437 00:46:28,833 --> 00:46:31,833 Hala bir a ile pek parlak görünmüyorsun MP5.. lanet cephanelik teçhizatı 438 00:46:32,234 --> 00:46:33,834 Bunu bir iltifat olarak kabul edeceğim. 439 00:46:36,835 --> 00:46:38,100 O başka bir şey. 440 00:46:38,836 --> 00:46:40,836 O herifin cüzdanı benim değil, içki mi? 441 00:46:41,237 --> 00:46:46,837 Biraz el atmam lazım bitler. Eğer hala bu işin içindeyseniz. 442 00:47:10,138 --> 00:47:11,838 Hey! 443 00:47:13,239 --> 00:47:14,839 Hany! 444 00:47:15,240 --> 00:47:17,840 - İyi misin Trison? - evet. 445 00:47:30,241 --> 00:47:32,841 Bu da ne böyle? Excalibur'u mu? 446 00:47:33,004 --> 00:47:34,842 Bununla dolaşmıyorum 447 00:47:35,243 --> 00:47:37,843 İnce, titanyum. Bu bir arabanın kapısından geçecek. 448 00:47:37,844 --> 00:47:40,844 Ne diye arabanın kapısını bıçaklamak isteyeyim ki? 449 00:47:41,845 --> 00:47:43,845 - Bu da işe yarayacaktır. - Vay, vay, vay... dinle, dinle. 450 00:47:43,946 --> 00:47:46,846 Onu geri koy. Birinin gözünü çıkaracaksın.. 451 00:47:46,847 --> 00:47:48,847 Ne? Daha önce hiç birini bıçaklamadın mı? 452 00:47:52,848 --> 00:47:54,848 İşte bu bir sig sauer. Şeftali. 453 00:47:55,149 --> 00:47:58,849 Evet, klipte 19 gerekiyor. 50 metreye kadar etkilidir 454 00:47:59,006 --> 00:48:00,850 Adam oyuncaklarını biliyor... 455 00:48:11,851 --> 00:48:12,851 Onları alacağız. 456 00:48:13,352 --> 00:48:15,152 Bunun için ona bir susturucu alacağım. 457 00:48:15,853 --> 00:48:19,853 Bilmelisin Jimmy, o ben değilim, artık yok. Yani, sana yardım etmek için ayak parmağımı içeri sokuyorum ama... 458 00:48:20,154 --> 00:48:21,854 Bunu takdir ediyorum. 459 00:48:22,855 --> 00:48:27,055 Jimmy...çok eskilere gidiyoruz...ve seni tanıyorum. 460 00:48:28,056 --> 00:48:30,056 Gözünün içine bakmak hiç iyi değil dostum. 461 00:48:31,057 --> 00:48:32,857 Kontrol altına aldım. 462 00:48:33,359 --> 00:48:34,859 Bak, acını hissediyorum, gerçekten hissediyorum. 463 00:48:35,260 --> 00:48:40,860 İnan bana, ben de aynısını yapardım şey. Louis'in şerefine içmeliyiz dostum. 464 00:48:42,261 --> 00:48:46,861 Yani eğer bir tavır almak istiyorsanız, uzun boylu olmalı Hiç olmadığın kadar uzun. 465 00:48:47,862 --> 00:48:49,862 Sana ne dediğimi anlıyor musun? 466 00:48:52,363 --> 00:48:53,863 Kendine iyi bak, tamam mı? 467 00:48:57,264 --> 00:48:59,864 Başka bir şeye ihtiyacın olursa bana haber ver, tamam mı? 468 00:49:27,265 --> 00:49:30,865 - işte buradasın - bir woosh, bir büyücü evet. 469 00:49:35,166 --> 00:49:37,866 Eeh, biraz daha oğlan getir, ben de işemeye gidiyorum. 470 00:49:42,267 --> 00:49:44,567 hepiniz bir çöp kutusuna bakma konusunda düşüyorsunuz. 471 00:49:45,368 --> 00:49:46,568 Hayır sen misin? 472 00:49:46,869 --> 00:49:47,969 Lanet olsun braff'ı biliyor 473 00:49:48,970 --> 00:49:57,170 Bak onu bulduk evet ve bulduğumuzda ben ve sen ve oradaki o aşağılık küçük şey, onu mahvediyoruz evet.. 474 00:49:57,871 --> 00:49:58,971 - Evet? - Evet braff, evet braff. 475 00:49:59,172 --> 00:50:01,272 Biz de bundan bahsediyoruz. 476 00:50:01,273 --> 00:50:02,773 Onları sıraya koy 477 00:50:16,174 --> 00:50:17,774 Bu da ne? 478 00:50:19,275 --> 00:50:20,775 Lanet bir sorunumuz var. 479 00:50:22,376 --> 00:50:23,776 Hadi ama! 480 00:51:21,277 --> 00:51:24,777 - Bu gece öleceksin. - HAYIR! Hayır!... 481 00:51:30,178 --> 00:51:31,778 Ya da değil. 482 00:51:33,179 --> 00:51:34,879 korkunç değil mi 483 00:51:37,280 --> 00:51:38,880 Bu gerçektir. 484 00:51:43,281 --> 00:51:46,281 Bunun henüz gerçekleşmesinin tek nedeni çünkü şu anki durumunuzda 485 00:51:47,282 --> 00:51:48,882 ...ve talihsiz bir durum. 486 00:51:51,283 --> 00:51:53,583 Bana ciddi bir seçim şansı bırakıyorsun. 487 00:51:54,384 --> 00:51:56,784 görüyorsun, ben... kelimenin tam anlamıyla... yapabilirim... 488 00:51:59,785 --> 00:52:01,785 oraya herhangi bir şey koy 489 00:52:04,786 --> 00:52:06,286 Merhaba? Merhaba?...Merhaba.... 490 00:52:13,287 --> 00:52:15,787 Üzgünüm...kötü şaka. 491 00:52:40,488 --> 00:52:42,788 İşin bitti mi? Gidip bana neler olduğunu anlatır mısın kardeşim? 492 00:52:44,789 --> 00:52:46,789 Ne için endişelendiğimizi saçmalamayı bırakır mısın? 493 00:52:48,390 --> 00:52:50,190 Yani öyle olmalısın! 494 00:52:51,191 --> 00:52:53,191 Bu da kim Danny nerede? 495 00:52:54,192 --> 00:52:55,192 Ah, şu anda konuşamaz. 496 00:52:59,193 --> 00:53:00,893 Sen kimsin dostum? 497 00:53:03,394 --> 00:53:05,194 Sen Warren'ı öldürenle aynı adamsın. 498 00:53:06,195 --> 00:53:07,795 Senin sorunun ne? 499 00:53:09,296 --> 00:53:10,796 Yakılarak öldürülmeyi hak ediyor. 500 00:53:12,397 --> 00:53:14,197 Yaptığı şey yüzünden ölmeyi hak ediyor. 501 00:53:15,198 --> 00:53:17,198 Hepinizin o bakıra yaptıklarınız için. 502 00:53:18,199 --> 00:53:19,699 Ah bu o mu? 503 00:53:20,400 --> 00:53:22,700 Peki bunun seninle ne alakası var? 504 00:53:25,701 --> 00:53:27,701 korkutucu olduğunu mu sanıyorsun? telefonla konuştun evet 505 00:53:29,202 --> 00:53:30,702 Çok korkutucu değil mi? 506 00:53:31,703 --> 00:53:33,703 Hadi yüz yüze gidelim, kim daha korkutucu heeh neredesin buff? 507 00:53:34,704 --> 00:53:36,704 Ah yüz yüze gideceğiz 508 00:53:39,705 --> 00:53:42,705 Ve bunu yaptığımızda seni yok edeceğim 509 00:53:44,206 --> 00:53:45,706 Ben... 510 00:53:46,707 --> 00:53:49,707 Seni yok edeceğim 511 00:54:06,208 --> 00:54:07,708 Neredeydik? 512 00:54:11,709 --> 00:54:12,709 Buna bayılacaksın. 513 00:54:14,710 --> 00:54:18,110 Bu küçük bir ders çimentoda. 514 00:54:22,111 --> 00:54:24,711 Genel anlamda bir kelime çimento bir bağlayıcıdır. 515 00:54:25,712 --> 00:54:30,712 Maddesi var, sertleşiyor hah bağımsız olarak. 516 00:54:34,312 --> 00:54:36,712 Malzemeleri birbirine bağlar. 517 00:54:45,713 --> 00:54:47,113 Bizi Romalılara geri götürüyor 518 00:54:51,114 --> 00:54:52,714 Bu terimi kullanana kadar 519 00:54:53,115 --> 00:54:57,115 "Opus Caementecius" 520 00:55:36,116 --> 00:55:37,416 Vay be! 521 00:55:37,817 --> 00:55:38,817 Bazı çocuklar onu buldu. 522 00:55:41,818 --> 00:55:43,818 Kim böyle bir şeye başlıyor? 523 00:55:47,219 --> 00:55:48,719 Bu nedir? 524 00:55:49,720 --> 00:55:51,720 Ağız çekül sanırım diş hekimlerinin bunları kullandığını. 525 00:55:52,321 --> 00:55:53,921 Bir tür gibi görünüyor seks oyuncağı. 526 00:55:59,222 --> 00:56:01,622 Bu sağlam. 527 00:56:02,623 --> 00:56:05,623 Ölmeden önce bunu 2 litreye kadar yutmuş olabilir. sonunda boğuldu. 528 00:56:06,324 --> 00:56:08,824 çimento onun hepsinde bulunur iç organlar bir arada. 529 00:56:09,325 --> 00:56:11,825 Şimdi balyozla vurursan muhtemelen parçalanır 530 00:56:12,826 --> 00:56:13,826 Kahretsin! 531 00:56:14,227 --> 00:56:15,827 Katolik yolda. 532 00:56:16,828 --> 00:56:20,228 Hayır, siktir et şunu Ben bu CSI saçmalığının her yerindeyim 533 00:56:21,229 --> 00:56:23,629 bir süredir bekliyordum Terfi ettiğimden beri terbiyeli bir adamdım. 534 00:56:24,230 --> 00:56:25,230 Tut şunu. 535 00:56:25,831 --> 00:56:27,931 Çocukların tanık ifadesini alıyorsunuz ve bırakın da beyler biraz kahve içsinler. 536 00:56:28,732 --> 00:56:29,832 Bu bir olacak sabah uzun. 537 00:56:30,133 --> 00:56:31,833 DCI - Hollanda - Başka bir şey var mı? 538 00:56:34,334 --> 00:56:35,834 Evet.. 539 00:56:37,235 --> 00:56:38,835 Tamam evet 540 00:56:48,236 --> 00:56:51,236 Üç tane kaldı 541 00:57:06,237 --> 00:57:12,137 DCI Holand. Meslektaşım bana senin olduğunu söyledi cc-tv'de bir şey var Bir göz atmam lazım. 542 00:57:12,138 --> 00:57:13,438 ben değilim aşkım. 543 00:57:13,939 --> 00:57:14,739 Barlarınızdan biri telefon etti. 544 00:57:15,340 --> 00:57:17,640 Bendim. aradım. 545 00:57:22,241 --> 00:57:23,641 Bunu geçen yıl yükletmiştiniz. 546 00:57:24,642 --> 00:57:27,642 Bunun temel nedeni, son üç hırsızlıktan sonra yaşadığımız Siz CC-TV olmadan hiçbir şey yapamazdınız. 547 00:57:27,843 --> 00:57:30,643 Sağ 548 00:57:31,544 --> 00:57:34,644 Sıcak bir ofiste oturmakla meşgul olmak Evrak işi yapmaktan şüpheleniyorum, 549 00:57:35,245 --> 00:57:37,845 suçluları işlemek onlara gerçekten ihtiyaç duydukları şeyi vermek yerine 550 00:57:38,446 --> 00:57:40,846 iyi bir tekme - Tamam 551 00:57:41,847 --> 00:57:42,847 Debbie. 552 00:57:42,848 --> 00:57:43,648 Biraz konuşabilir miyim Terry? 553 00:57:50,249 --> 00:57:51,249 Ne? 554 00:57:51,450 --> 00:57:53,450 - Ne yapıyorsun? - Barımı koruyorum. 555 00:57:54,251 --> 00:57:56,851 Barın mı? ikimiz de tam olarak biliyoruz kimi koruyorsun? 556 00:57:57,852 --> 00:57:59,852 Bu adil mi? 557 00:58:01,353 --> 00:58:04,453 Kimin aradığını tam olarak biliyorsun Ve görmezden gelemiyor musun? 558 00:58:06,354 --> 00:58:07,854 Her şeyi biliyorlar. 559 00:58:08,355 --> 00:58:11,555 Kayma ile gözü kazanamazlar burayı yakıyorlar 560 00:58:11,756 --> 00:58:14,556 bizimle birlikte. Neler yapabildiklerini görüyorsunuz! 561 00:58:14,957 --> 00:58:17,357 Evet ve Jimmy'nin neler yapabileceğini biliyorum. 562 00:58:17,758 --> 00:58:19,358 Birçoğunu uzun süre lekeleyecek 563 00:58:19,859 --> 00:58:23,359 Bırakın buna devam etsin. Onu oradaki köpekbalığının yukarısına çıkaramazsın 564 00:58:25,360 --> 00:58:26,360 Şuna ya da neye bakacağız. 565 00:58:31,361 --> 00:58:32,661 Orada. 566 00:58:33,162 --> 00:58:34,662 Ne olmuş? 567 00:58:42,263 --> 00:58:43,663 Tanrım! 568 00:58:46,664 --> 00:58:48,264 Al al al tekrar başlangıca geri götür. 569 00:58:54,265 --> 00:58:55,765 Oyna oradan oyna. 570 00:58:56,266 --> 00:58:57,766 Şimdi orada duraklatın. 571 00:59:04,267 --> 00:59:05,767 Seni yakaladım, seni pislik. 572 00:59:22,268 --> 00:59:23,768 Bok! 573 00:59:33,369 --> 00:59:34,369 Kahretsin! 574 00:59:35,270 --> 00:59:37,170 - Bayan Vickers mı? - Evet 575 00:59:37,471 --> 00:59:38,871 Kocası Bayan Vickers'la ilgili. 576 00:59:40,272 --> 00:59:41,372 Tamam tamam. 577 00:59:41,873 --> 00:59:45,273 - Son birkaç günde onu gördün mü? - Hayır, üzgün değilim. 578 00:59:45,974 --> 00:59:48,774 - ya da konuştun mu? - Hayır, yapmadığımı söyledim, bu neyle ilgili? 579 00:59:49,475 --> 00:59:52,475 Buna inanmak için nedenimiz olabilir kocası bir işe karışıyor 580 00:59:52,876 --> 00:59:53,776 bir dizi suç. 581 00:59:54,377 --> 00:59:56,177 Ne tür suçlar? 582 00:59:56,978 --> 00:59:58,178 Korktuğumu söyleyemeyiz. 583 00:59:59,179 --> 01:00:01,579 Peki onu görürsen en kısa zamanda bizi arayabilir misin? 584 01:00:02,180 --> 01:00:04,180 eh bu içerideki dedektif soruşturmanın sorumlusu. 585 01:00:07,181 --> 01:00:08,181 Tamam aşkım. 586 01:00:08,782 --> 01:00:09,582 teşekkür ederim 587 01:00:25,283 --> 01:00:30,283 Bu cinayetler.. haberlerde. Sen sensin değil mi? 588 01:00:38,284 --> 01:00:39,684 Tanrım, Jimmy! 589 01:00:42,285 --> 01:00:43,885 Morgan, kahrolası ailemi idam ettiler. 590 01:00:44,486 --> 01:00:47,886 Tam olarak aynı şeyi yapıyorsun Bu nedir? Adalet? 591 01:00:48,387 --> 01:00:53,887 Adaleti hak edemiyorlar, yaşamayı hak etmiyorlar Orada kalplerin parçalanmasına ihtiyaçları var. 592 01:01:08,388 --> 01:01:09,888 Bütün gün oradaydılar. 593 01:01:18,389 --> 01:01:23,889 Jimmy, bana ne olduğunu söylediklerinde oldu... İnanamadım. 594 01:01:26,890 --> 01:01:30,890 Bunu yaşlı bir çifte yapıyorlar... bu sadece... 595 01:01:39,391 --> 01:01:41,791 Sadece seni bulmak istedim. 596 01:01:52,391 --> 01:01:53,891 Ne oldu? 597 01:01:57,392 --> 01:02:01,592 Peki bu Altı Afgan askeri eğittik, bize ihanet ettiler. bize saldırdı. 598 01:02:04,893 --> 01:02:08,893 Dört Taliban 6 askerimizi öldürdük. 599 01:02:12,494 --> 01:02:14,894 Aramızda daha fazla olup olmadığını anlamamız gerekiyor 600 01:02:15,495 --> 01:02:17,195 Bu yüzden beni üzerlerinde çalışmaya koydular ve bir adam vardı 601 01:02:19,596 --> 01:02:21,796 Şimdi sonunda onunla konuşamadım 602 01:02:23,797 --> 01:02:25,797 Ve o kadar çok şey biliyordu ki 603 01:02:29,498 --> 01:02:31,798 Hepimizi ele geçirebilirdi 604 01:02:33,299 --> 01:02:34,899 Onun yaşamasına izin veremezdim. 605 01:02:38,300 --> 01:02:41,400 Yüzünü buruşturmak için onu dışarıda tutmak zorunda kaldım çünkü. 606 01:02:46,401 --> 01:02:47,401 Çok ileri gittim... 607 01:02:50,402 --> 01:02:51,702 Ve beni kilitlediler. 608 01:02:54,403 --> 01:02:55,803 Ve sen kaçtın. 609 01:02:58,204 --> 01:02:59,804 Evet 610 01:03:09,305 --> 01:03:10,805 Jimmy. 611 01:03:15,406 --> 01:03:16,806 Hiç başka biri var mıydı? 612 01:03:19,507 --> 01:03:20,807 Hayır!... 613 01:03:43,408 --> 01:03:45,708 Bu ancak kötü sonuçlanabilir. 614 01:03:49,209 --> 01:03:51,009 Peki alternatif nedir? 615 01:03:53,010 --> 01:03:57,010 Arabaya binersiniz ve yakıtınız kalmayana kadar sürersiniz. 616 01:03:58,211 --> 01:03:59,511 zorunda kalabilirsiniz. 617 01:04:01,512 --> 01:04:02,712 Peki benimle gelir misin? 618 01:04:08,413 --> 01:04:09,713 Evet. 619 01:04:14,314 --> 01:04:15,814 Bunu bitirmeliyim. 620 01:05:57,215 --> 01:05:58,315 Hollanda. 621 01:05:59,116 --> 01:06:00,816 Sanırım adamınızı bulduk. 622 01:06:04,217 --> 01:06:08,417 Hiçbir durumda ona yaklaşamazlar Sadece göz temasını koruyun. 623 01:06:08,818 --> 01:06:10,818 Yoldayım. Ah, al helikopterler. 624 01:06:10,819 --> 01:06:12,819 Evet, ben de bir SWAT ekibi istiyorum. 625 01:06:13,520 --> 01:06:15,920 Evet biliyorum bu konuda pek ortak değiliz ama sadece bunu hallet. 626 01:06:25,221 --> 01:06:28,221 Merhaba dostum. Üzerinde kimlik var mı? 627 01:06:30,222 --> 01:06:31,922 - Adın ne? Bu o. 628 01:07:07,423 --> 01:07:08,923 Silahını bırak Vickers. 629 01:07:16,324 --> 01:07:17,924 Sizi görmeyi beklemiyordum Albay. 630 01:07:20,225 --> 01:07:21,925 Beni geri götürmek için mi geldin? 631 01:07:25,326 --> 01:07:28,326 Ne kadar çabuk rapor edersen oğlum bunu daha iyi olacak herkes için. 632 01:07:29,327 --> 01:07:31,427 Peki, bunun beklemesi gerekecek. 633 01:07:32,528 --> 01:07:33,828 Bu bir seçenek değil James. 634 01:07:34,429 --> 01:07:36,929 Sen bu ülkede görev yapan bir askersin en elit güç. 635 01:07:37,530 --> 01:07:42,430 Brookin, Afgan'ın sana bağırsaklarını döktüğünü biliyor ve bildiğini istiyor. 636 01:07:45,531 --> 01:07:47,831 Önce bitirmem gereken birkaç şey var ve ben de içeri gireceğim. 637 01:07:49,432 --> 01:07:51,232 Bu onları geri getirmeyecek biliyorsun 638 01:07:52,233 --> 01:07:54,233 Ne yapıyorsun? 639 01:07:56,234 --> 01:08:00,034 Sen iyi bir delikanlısın.. ve büyük asker. 640 01:08:02,035 --> 01:08:06,335 Ama bu bir karmaşaya dönüşmeden önce bunun gitmesine izin vermelisin ben bile temizleyemiyorum 641 01:08:08,036 --> 01:08:09,836 Öldüklerinde duracağım. 642 01:08:11,437 --> 01:08:12,837 Ve ben dışarıdayım. 643 01:08:14,538 --> 01:08:15,738 Dışarı? 644 01:08:16,539 --> 01:08:20,739 Bir ömür yetecek kadar kan gördüm Normal bir hayat istiyorum. 645 01:08:21,240 --> 01:08:22,940 Normal bir hayat nedir? 646 01:08:24,341 --> 01:08:26,141 Rahat bir masa başı işi Bakanlıkta mı? 647 01:08:27,242 --> 01:08:31,142 Belki forklift kullanmak pis bir deponun etrafında 648 01:08:32,143 --> 01:08:35,843 Öğle tatilinde gazeteler ve sandviçler - kahveniz var mı? 649 01:08:37,344 --> 01:08:39,844 Senin gibi insanlar gündemde olsun sosyal entegrasyon alanı. 650 01:08:40,245 --> 01:08:44,245 Burada oturuyorlar sen orada otur 651 01:08:46,246 --> 01:08:51,346 Psikolojik olarak herkesten üstün olacak şekilde ayarlandı sokaklarda yürüyen bu dronlar 652 01:08:54,247 --> 01:08:55,647 Kuzuların arasında bir aslan 653 01:08:56,648 --> 01:09:01,648 Bu insanlar ne yaptığınızı bilselerdi onların sıradan hayatlarını sürdürmelerini sağlamak 654 01:09:05,649 --> 01:09:07,349 Diz çöküp ayaklarınızı öpüyorlar. 655 01:09:11,350 --> 01:09:12,650 Sen bir kahramansın James. 656 01:09:15,651 --> 01:09:18,651 Beni kilitlemeselerdi biliyorsun Ben de onların yanında olurdum. 657 01:09:20,652 --> 01:09:23,352 Öldürülmeden önceki gün evde olmam gerekiyordu. 658 01:09:29,353 --> 01:09:30,653 Kenara çek. 659 01:09:38,354 --> 01:09:41,654 Temizlemek için 48 saatiniz var senin kişisel saçmalığın. 660 01:09:42,355 --> 01:09:46,655 Daha sonra iş Rooker'a devredilir... ve o bir kedi kedisi değil ... ben 661 01:10:11,356 --> 01:10:12,856 Sik kafalılar! 662 01:10:20,457 --> 01:10:21,857 Joe. 663 01:10:22,358 --> 01:10:23,458 Devam et dostum? 664 01:10:23,859 --> 01:10:24,859 Ne yapıyorsun dostum? -Bir saniyen var mı? 665 01:10:25,150 --> 01:10:30,250 Evet ama bunları almam lazım aletler cephaneliğe geri dönsün, haydi harekete geçelim evet - Elbette. 666 01:10:30,361 --> 01:10:32,561 - Jimmy Vickers'ı tanıyorsun, değil mi? - Evet. 667 01:10:33,462 --> 01:10:36,562 Evet, onun için bir destek operasyonu yürüttüm Fort Robinson'da dört haftalığına kardeşim 668 01:10:37,563 --> 01:10:41,863 Hollanda ona mı yaklaşıyor?... Artık sadece bir adamın travması başlıyor. Yani delirmiş değil mi? 670 01:10:42,565 --> 01:10:43,865 Anne ve babasına ne yaptıklarını biliyorsun. 671 01:10:44,266 --> 01:10:46,866 Eh, bunun bir önemi yok, yine de silahla bağırıp gidemezsin. 672 01:10:47,467 --> 01:10:48,967 Ama Hollands onu bulursa bana haber vermelisin. 673 01:10:49,868 --> 01:10:53,568 Bir dakika...ona yardım mı ediyorsun? 674 01:10:54,369 --> 01:10:55,869 Joe, onu altı yaşımdan beri tanıyorum dostum. 675 01:10:57,370 --> 01:10:58,870 Umurumda değildi! 676 01:10:59,271 --> 01:11:00,871 Onu bırakma emrini alırsak onu bırakırız 677 01:11:01,472 --> 01:11:02,872 Çünkü kontrolden çıktı. 678 01:11:03,873 --> 01:11:04,873 Hollanda değil mi? 679 01:11:05,374 --> 01:11:07,874 Hiçbir şey umrunda değil 680 01:11:08,475 --> 01:11:10,875 Tek istediği Vickers'ı gösteri zirveye doğru yolunu kesti 681 01:11:11,876 --> 01:11:14,876 Onun gibi bir pisliğin başkomiser olduğunu hayal edebiliyor musun? 682 01:11:19,477 --> 01:11:21,877 Beni gelişmelerden haberdar et. Lütfen. 683 01:11:30,478 --> 01:11:33,878 - Başka bir şey? - Hayır, çok hoş. Eh, sadece faturan lütfen 684 01:11:34,100 --> 01:11:42,879 -Spencer Holland! -Hey, muhteşem. Öğle tatilinde mi? Saygısızlık? Siz polislerin balık ve patates kızartması meraklısı olduğunuzu sanıyordum. Hareket halindeyken yemek yiyin, dolandırıcıları yakalayın, tüm bunlar oreh mi? 685 01:11:43,280 --> 01:11:45,380 Evet biraz acelem var Jule o yüzden 686 01:11:45,450 --> 01:11:49,581 Evet, doğru. Ellerin dolu bu iki cinayetle. 687 01:11:51,382 --> 01:11:55,882 - Neden bahsettiğini bilmiyor musun? ah lanet olsun Spencer herkes senin katilini biliyor 688 01:11:56,483 --> 01:12:00,883 Üç tane kaldı... Bana sorarsan kanunsuz biri gibi sesler duydum 689 01:12:02,484 --> 01:12:04,884 Eğer bunlardan herhangi birini yazarsan, Seni bitireceğim. 690 01:12:06,585 --> 01:12:09,785 Ah hadi ama pislik olma Hızlı bir röportaj. 691 01:12:10,286 --> 01:12:12,386 İnsanların bilmeye hakkı var sokaklarında neler oluyor 692 01:12:12,987 --> 01:12:16,487 Bilmek doğru. Gerçekten mi? Gerçekten şunu deneyecek misin? 693 01:12:18,488 --> 01:12:19,988 Onun kim olduğunu bildiğini biliyorum. 694 01:12:20,589 --> 01:12:21,989 Bunu nasıl bilebilirsin? 695 01:12:22,390 --> 01:12:26,790 Bu konuda berbatsın. Yalan söyleyemezsin Sanırım. Bu yüzünün her yerinde yazılı 696 01:12:27,791 --> 01:12:29,891 Tanrım, eğer bunu getirirsem editörüm bacağıma çarpacak. 697 01:12:30,492 --> 01:12:33,592 Bak, polise içeri gireceğim gerçekten iyi bir ışık. Polis şöyle diyor: 698 01:12:34,593 --> 01:12:39,593 Kanun dışı saldırılara karşı sıfır tolerans. DCI Spencer Holland psikopata yaklaşıyor." 699 01:12:45,594 --> 01:12:48,594 Salatayı dene. Geçen seferden beri ağırlık vermişsin. 700 01:12:49,295 --> 01:12:50,795 Bakın kim konuşuyor? 701 01:12:52,396 --> 01:12:53,796 Seni gördüğüme sevindim Jules. 702 01:13:15,397 --> 01:13:16,797 Bir şeyler yapın, bir şeyler yapın. 703 01:13:18,398 --> 01:13:19,798 Adamı bükerek hareket ettirin. 704 01:13:20,199 --> 01:13:22,399 - Hayır. Siktir git! Git Suzy'yi getir, evet! - Siktir git seni wanker! 705 01:13:22,900 --> 01:13:24,200 Evet, sana wanker vereceğim, seni gevşek. 706 01:13:26,201 --> 01:13:27,801 işte gidiyorsun 707 01:13:28,402 --> 01:13:31,802 Ve eh...bu o herifin işi değil bar, bunu sana vermemi istedi. 708 01:15:00,303 --> 01:15:01,803 Ne oluyor kardeşim? 709 01:15:02,404 --> 01:15:04,804 Selam dostum Hey dostum geri dön lütfen. 710 01:15:05,105 --> 01:15:06,805 Lütfen, lütfen... lütfen...! lütfen sarıl 711 01:15:07,406 --> 01:15:10,806 Lütfen! hey bak, ben... özür dilerim 712 01:15:12,307 --> 01:15:14,807 Lütfen dostum! üzgünüm 713 01:15:15,308 --> 01:15:16,808 Ne için üzgünsün? 714 01:15:18,309 --> 01:15:21,609 Kahretsin... ne yaptıysam özür dilerim, değil mi? 715 01:15:22,110 --> 01:15:22,910 Ne? 716 01:15:23,411 --> 01:15:25,811 Sana ne yaptıysam özür dilerim. Lütfen! Lütfen!! 717 01:15:26,312 --> 01:15:29,812 - Bilmiyorsun bile, değil mi? - Hayır, hayır... 718 01:15:30,313 --> 01:15:31,813 İşte sorun da bu. 719 01:15:33,414 --> 01:15:36,514 Hala senin gibi aptallar ortalıkta koşup insanları hayatlarına yakıyorlar 720 01:15:37,515 --> 01:15:40,215 Ve duygusal yıkımı ihmal ediyorum sen sebep oldun 721 01:15:41,216 --> 01:15:45,716 Baktığını biliyorum, üzgünüm. Çok üzgünüm. Kanamak istemedim... 722 01:15:46,717 --> 01:15:48,717 Üzgünüm, üzgünüm. Herkes üzgün... özür dilerim 723 01:15:52,218 --> 01:15:53,718 Üzgünüm, hepsi siktir! 724 01:15:54,319 --> 01:15:58,219 Üzgünüm nefesinde unutulmuş bir kelimedir Yanlışlarını düzeltmek için fazla ileri giden umutlular. 725 01:15:58,720 --> 01:16:00,420 sana kim olduğumu söyleyeceğim 726 01:16:02,221 --> 01:16:04,521 Göreceğin son yüz. 727 01:16:05,222 --> 01:16:08,320 Braf lütfen dostum lütfen dedim özür dilerim lütfen braf braf LÜTFEN lütfen bana şimdi böyle yapma dostum... lütfen. 728 01:16:08,323 --> 01:16:10,823 Braf lütfen Bana o adam gibi yapma... lütfen 729 01:16:11,324 --> 01:16:13,824 Lütfen, lütfen!... 730 01:16:29,225 --> 01:16:30,825 Kahretsin! 731 01:16:32,426 --> 01:16:33,226 Ne yapıyorsun? 732 01:17:29,327 --> 01:17:33,827 Demek tabağın doldu... bazı oldukça korkunç cinayetler. 733 01:17:34,328 --> 01:17:36,228 Üstesinden gelemeyeceğim hiçbir şey yok efendim peki onu yakalayalım. 734 01:17:37,229 --> 01:17:40,229 - Aynı kişi olduğunu mu düşünüyorsun? - Muhtemelen. 735 01:17:42,230 --> 01:17:43,830 Bunun güvenli bir değerlendirme olduğunu mu düşünüyorsun? 736 01:17:44,231 --> 01:17:45,231 Şüphesiz. 737 01:17:45,932 --> 01:17:48,832 Neden en genç olduğumu düşündün? Londra'daki Baş Müfettiş mi? 738 01:17:49,333 --> 01:17:51,333 Artık bu saçmalıklarla uğraşmak istemiyorum 739 01:17:53,334 --> 01:17:56,934 Biliyor musun, 2003'te New'e gittim. York hanımla tatilde. 740 01:17:58,335 --> 01:18:02,335 Bizim orada olduğumuz hafta, binmenler grevde...kokuyu hayal bile edemezsiniz. 741 01:18:02,936 --> 01:18:04,836 Bu büyüklüğü görmek de ağustos ayındaydı. 742 01:18:08,337 --> 01:18:12,837 Dinle, insanlar cevheri pek umursamıyor çöp adamlarına dikkat edin. 743 01:18:13,338 --> 01:18:15,338 İnsanların çöplerini nasıl attıkları umurlarında değil... 744 01:18:16,339 --> 01:18:20,339 Ama eğer duran binmen seni durdurursa şunu bilin, şehir kokmaya başlıyor. 745 01:18:21,340 --> 01:18:23,340 Bununla nereye varacağımı anlıyor musun? 746 01:18:26,341 --> 01:18:28,341 Bu hikayede kim olduğunu bilmem gerekiyor. 747 01:18:29,342 --> 01:18:32,342 Ben her şeyi temizleyen adamım Sokakları daha güvenli hale getirmek için. 748 01:18:34,343 --> 01:18:36,343 Eğer öyleysen, sen bir aptalsın. 749 01:18:38,344 --> 01:18:41,344 Temizlik yapabileceğini sanan polis sokaklarda kandırılmış bir aptal var. 750 01:18:43,345 --> 01:18:48,345 Tekneyi sallamazsınız. Bir numaraya sen bak. Daha farkına bile varmadan, kendi ilçeniz olacak. 751 01:18:49,346 --> 01:18:51,746 Bir sonraki Başkomiser olmak güzel bir şey Londra'da değil mi? - Evet efendim 752 01:18:53,347 --> 01:18:58,347 Korkunç olanları çabuk sarın. Sen yakala açıklamaları sokaklardan sıyırıyorsunuz. Medyayı da dışarıda tutuyorsunuz. 753 01:19:01,348 --> 01:19:03,348 Eğer Komiser bu olayı öğrenirse dışarı çıkarsan, Constable rütbesine indirileceğin kesin 754 01:19:03,749 --> 01:19:07,249 "Katy Price" demeden önce bakiredir. Anlıyor musunuz? 755 01:19:07,950 --> 01:19:08,750 Evet efendim. 756 01:19:21,751 --> 01:19:23,751 - Başka bir şey? - Hayır, sadece bir kahve. 757 01:19:40,752 --> 01:19:43,452 - Size bir şey getirebilir miyim efendim? - Bir çay iç lütfen. 758 01:19:43,953 --> 01:19:44,953 Hemen geliyorum 759 01:19:47,354 --> 01:19:50,954 - Mesanesi soğuk değil mi? - Evet 760 01:19:54,555 --> 01:19:55,955 Birbirimizi tanıyor muyuz? 761 01:19:58,456 --> 01:20:00,356 Onunla ilgili ne varsa teslim etmeni istiyorum 762 01:20:02,357 --> 01:20:03,857 Evet, bu olmayacak, olmayacak dostum. 763 01:20:05,858 --> 01:20:08,858 Görüyorsun ki o bize ait biz, sen değil. 764 01:20:10,859 --> 01:20:15,859 Albay Leach, o benimdir ilçemde kanunu kendi eline alıyor. 765 01:20:24,460 --> 01:20:26,860 sana bir şeyi açıklayayım 766 01:20:28,861 --> 01:20:34,261 Eylül 2009, önemli bir bilgi aldık Britanya ana karasına yönelik saldırı planlanıyor 767 01:20:35,962 --> 01:20:39,562 7/7 olacak bir ölçekte ama oyuncak ayı pikniği 768 01:20:40,563 --> 01:20:43,563 Saldırıyı planlayan adamı yakalamak için bir operasyon yürüttük. 769 01:20:46,364 --> 01:20:48,764 Taliban üzerimize sidik yağmuru gibi saldırdı 770 01:20:49,565 --> 01:20:51,265 şimdiye kadar katıldığım en kötü yangın savaşı 771 01:20:52,866 --> 01:20:56,766 Elimizdeki pisliklerle x-dolduramadık orada ihtiyacımız olanı almak için 772 01:20:58,367 --> 01:21:02,767 Vickers'ın bu adamla yalnız başına 10 dakika boyunca cesaretini harcaması gerekti. 773 01:21:04,368 --> 01:21:07,768 Biz kavga ederken 30 Taliban onlara her şeyi veriyor 774 01:21:10,369 --> 01:21:12,769 Daha sonra Vickers mahkumu idam edin. 775 01:21:14,770 --> 01:21:19,770 Bu insanları görüyorsunuz ölümden korkmuyorlar 776 01:21:21,471 --> 01:21:22,971 Bunu memnuniyetle karşıladılar 777 01:21:24,572 --> 01:21:25,872 Bu yüzden kendinize sormalısınız 778 01:21:27,473 --> 01:21:28,873 cesareti nasıl buldu 779 01:21:31,874 --> 01:21:34,674 Tehlikedeydik ve kaçtık oradan çıkmamız gerekiyordu. 780 01:21:37,275 --> 01:21:38,475 Vickers'tan iz yok. 781 01:21:39,676 --> 01:21:43,676 3 gün sonra Bastion'da ortaya çıktı onun üzerinde bir çizik bile yok 782 01:21:45,277 --> 01:21:46,677 Kimse bunu nasıl yaptığını bilmiyor. 783 01:21:49,278 --> 01:21:51,678 Bulunmak istemiyorsa o olmayacak 784 01:21:53,279 --> 01:21:55,279 bu adamların işini bitirdi ve sonra 785 01:21:57,280 --> 01:21:58,680 o ortadan kaybolacak 786 01:22:01,281 --> 01:22:04,881 Peki onu bulacağım çünkü ben bunu yapıyorum. 787 01:22:06,482 --> 01:22:11,782 Eğer oğluma parmağını sürersen, Sana öyle sert geleceğim ki..... 788 01:22:14,483 --> 01:22:16,783 boya sıyırmaları gerekecek seni mafyaya almak için 789 01:22:38,384 --> 01:22:40,784 Komiser Shields sanırım 790 01:22:43,285 --> 01:22:44,785 Komiser Walsh. 791 01:22:45,286 --> 01:22:46,886 - Adını alamadık -Carter. 792 01:22:47,387 --> 01:22:48,887 Peki Bay Carter kim olabilir? 793 01:22:49,388 --> 01:22:50,888 Bu, Genelkurmay Başkanı Carter olurdu. 794 01:23:09,389 --> 01:23:11,889 Bu kadar kısa sürede geldiğiniz için teşekkür ederim beyler. 795 01:23:12,690 --> 01:23:17,490 Biraz aceleci davrandığımız için kusura bakmayın ama bu konuya girmemiz gerekiyor. 796 01:23:20,491 --> 01:23:22,391 Bu adam konunun bir soruşturma değil mi? 797 01:23:23,492 --> 01:23:26,392 Jimmy Vickers, evet efendim. ondan şüpheleniliyor bir dizi cinayette. 798 01:23:26,993 --> 01:23:30,393 Hiçbir şekilde alınmayacak gözaltına alındı. 799 01:23:31,394 --> 01:23:32,894 Anlaşıldı mı? 800 01:23:33,495 --> 01:23:38,895 Belki pelerin ve hançerden vazgeçebiliriz bu burada oyna ve yeniden başla 801 01:23:39,396 --> 01:23:42,796 Ben Komisyon Üyesi Shields London Met(ro)'yum Peki sen öyle misin? 802 01:23:44,397 --> 01:23:49,797 Sen olduğundan emin olan adam ve bu enfes ülkenin geri kalanı güvende 803 01:23:50,398 --> 01:23:52,798 her günün her saniyesi. 804 01:23:54,399 --> 01:23:59,799 Bu bireysel kaymadan biraz utanıyoruz elimizde ama seni temin ederim ki o bize ait 805 01:24:00,800 --> 01:24:05,800 Soruşturmaya giden adamınız saat başı rapor verecek ve bize rapor vereceksin 806 01:24:06,401 --> 01:24:07,801 Bu açık mı? 807 01:24:09,402 --> 01:24:12,802 aeh... Sadece eh.. bize bir kemik atar mısın? 808 01:24:13,503 --> 01:24:19,503 Birim için çalıştığını söylemek yeterli askeri altyapımızın sınırları dahilinde 809 01:24:19,904 --> 01:24:22,804 Belirli bir karakter profilinden faydalanabilir. 810 01:24:24,005 --> 01:24:24,985 CSIS. 811 01:24:25,406 --> 01:24:27,906 Bu istemediğin bir sorun senin sokakların. 812 01:24:28,307 --> 01:24:32,607 Sadece bir sorun başa çıkabiliriz. 813 01:24:33,608 --> 01:24:36,608 Ona geri ihtiyacım var ait olduğu yer. 814 01:24:58,309 --> 01:24:59,809 ne 815 01:25:00,410 --> 01:25:02,810 Ağzını aç, aç şimdi ağzını sikeyim 816 01:25:11,311 --> 01:25:12,811 Kapıyı çalın, kapıyı çalın şimdi 817 01:25:15,412 --> 01:25:16,812 Kim var orada 818 01:26:31,313 --> 01:26:34,813 Senin lanet sorununun ne olduğunu bilmiyorum. sana kim para ödüyor 819 01:26:36,414 --> 01:26:37,814 seyahat etmeye ne dersin braff??? 820 01:26:41,415 --> 01:26:42,815 Şuradaki kasayı gördün mü? 821 01:26:45,316 --> 01:26:46,816 Bir göz atın. 822 01:26:55,317 --> 01:26:56,817 Kod nedir? 823 01:26:57,318 --> 01:26:58,618 Hayır, hayır hayır... 824 01:27:00,319 --> 01:27:01,719 İlk önce beni dışarı çıkar 825 01:27:02,420 --> 01:27:04,420 Bekle, bekle 826 01:27:07,321 --> 01:27:12,421 51-6... 44 827 01:27:28,322 --> 01:27:31,122 Wraff 828 01:27:33,423 --> 01:27:34,623 Şimdi ne oluyor. 829 01:27:36,324 --> 01:27:37,824 ah lanet olsun! 830 01:27:40,525 --> 01:27:43,825 Wraff, ne istiyorsun sen? 831 01:27:44,426 --> 01:27:46,826 Braff konuş benimle!...konuş benimle 832 01:27:48,327 --> 01:27:49,827 Benden ne istiyorsun? 833 01:27:52,328 --> 01:27:54,828 Benimle konuş! Braff! 834 01:27:56,429 --> 01:27:58,829 Hayır... hayır... hayır! 835 01:28:39,330 --> 01:28:43,830 - Efendim, bir konuda benimle görüşmek mi istediniz? - Evet, hadi oturun 836 01:28:45,331 --> 01:28:46,831 Nick, bize biraz yer aç 837 01:28:56,332 --> 01:29:01,432 En büyük tesadüf ise son memurun bu 2 beyefendinin dosyalarına erişim....... sizdiniz. 838 01:29:03,433 --> 01:29:05,433 Ölümlerinden önce şunu ekleyebilirim. 839 01:29:14,434 --> 01:29:17,434 James Vickers, bir asker çocuğu. 840 01:29:20,435 --> 01:29:23,735 Şu anda hizmet veriyor Majestelerinin kuvvetlerinin biraz şüpheli bölümünde. 841 01:29:25,436 --> 01:29:29,736 MID tam olarak bizi bilgilendirmek için kendini çekmiyor ama sorgulamanın onun uzmanlık alanı olduğunu anlıyoruz 842 01:29:30,037 --> 01:29:30,937 ve buna inanır mısın? 843 01:29:32,338 --> 01:29:34,838 Onu yakaladığımız anı bilmek istiyorlar 844 01:29:35,439 --> 01:29:38,839 Bitti mi yoksa devamı var mı 845 01:29:41,240 --> 01:29:43,240 Sırada kimin olduğunu bilmem gerekiyor. 846 01:29:45,341 --> 01:29:46,841 Hiçbir şey bilmenize gerek yok. 847 01:29:48,342 --> 01:29:49,842 Tek yapmanız gereken onun yolundan uzak dur. 848 01:29:50,343 --> 01:29:51,850 Kimsenin yolunda kalmayacağım dostum 849 01:29:52,244 --> 01:29:55,844 Onu bulacağım ve kilitleyeceğim ve onların yaptıklarının peşinde ne varsa onu yap 850 01:29:56,245 --> 01:29:58,845 Yapacağı son şey seni kilitlemek onu kaldır 851 01:30:00,346 --> 01:30:03,846 Onları yok edecek ya da denerken öl 852 01:30:04,347 --> 01:30:05,947 Ölmeyi dene iyidir benim için yeterli. 853 01:30:06,448 --> 01:30:09,848 Eğer kanunsuzluğa gidebileceğini düşünüyorsa benim sokaklarımda, başka bir şey alacak, başka bir şey gelecek 854 01:30:10,449 --> 01:30:12,349 O seni umursamıyor 855 01:30:13,350 --> 01:30:14,950 Hukuk umurunda değil. 856 01:30:16,351 --> 01:30:20,451 o sadece tek bir şey istiyor İntikam 857 01:30:21,452 --> 01:30:24,452 Bir hafta içinde daha fazla adaleti yerine getirecek bir yılda neler yapabiliriz? 858 01:30:25,253 --> 01:30:26,853 Biz? 859 01:30:27,354 --> 01:30:32,854 Bay Griffith, sanırım polis memuru olduğunuzu söyleyebiliriz an 860 01:30:33,355 --> 01:30:34,855 küçük arkadaşına yardım etmeye başladın. 861 01:30:37,356 --> 01:30:38,856 Onu bulmada iyi şanslar 862 01:30:40,257 --> 01:30:41,857 Biraz zaman alabilir. 863 01:30:43,358 --> 01:30:48,858 Ama, heeh...yavaş adalet adaletsizlikten iyidir. 864 01:31:13,259 --> 01:31:15,859 "İngiltere karşı karşıya kalabilir" 2018'e kadar kemer sıkma politikası." 865 01:31:16,360 --> 01:31:18,860 Jules, sınır hattının kedileri bir ağaç tabanına sıkıştı 866 01:31:19,361 --> 01:31:22,561 Alec, Morrison'u sekizinci sandık raporunda buldun Ucuz tarafta Marcus 867 01:31:23,162 --> 01:31:24,562 Dediğim gibi Londra sessiz. 868 01:31:25,362 --> 01:31:29,562 - Peki ya şu cinayetler? eh-h hiçbir şeyin yolunda gitmediği bir duvara çarptım 869 01:31:30,263 --> 01:31:33,563 - Yeni bir ipucu bulduğunu mu düşündün? 'Sadece bu konuda daha fazla içerik arıyorum 870 01:31:34,364 --> 01:31:39,464 çok beklemeyin Debbys zaten heykel formunu yapıştırıyor evet ne üzerinde oturuyorsan onu alalım 871 01:31:51,465 --> 01:31:55,765 Adalet mi, terör mü? Kanunsuz tekrar saldırır. 872 01:32:01,266 --> 01:32:02,766 Orospu. 873 01:32:13,367 --> 01:32:14,867 Komiser, nasılsınız? bu sabah mı? 874 01:32:15,368 --> 01:32:16,868 Müfettiş, kağıtları gördünüz mü? 875 01:32:17,469 --> 01:32:21,769 - Hangi evraklar efendim bugün benimle dalga geçme, gerçekten bir sorunumuz var evlat 876 01:32:22,470 --> 01:32:24,870 - Bana saat başı rapor vermeni istiyorum şu andan itibaren -'Evet efendim. 877 01:32:25,371 --> 01:32:29,571 Onu çağır, onu çağır Cesur olmayın, rap yapın, şimdi rap yapın beni duyuyor musun 878 01:32:30,372 --> 01:32:33,872 Evet efendim. Ben de düşünüyorum...tuutthhh 879 01:32:35,373 --> 01:32:36,473 Ne? 880 01:33:31,374 --> 01:33:32,774 sayfaf???? 881 01:33:58,375 --> 01:33:59,775 oohhh ne istiyorsun dostum? 882 01:34:00,276 --> 01:34:01,776 Arabayla gezmek istiyorum 883 01:34:03,277 --> 01:34:04,777 Nerede? 884 01:34:05,378 --> 01:34:06,778 tamam tamam tamam 885 01:34:38,379 --> 01:34:39,779 Bu nedir? 886 01:34:41,380 --> 01:34:45,780 Xaron. Havada çok daha tehlikelidir, dolayısıyla bu bir gazdır. 887 01:34:46,481 --> 01:34:50,781 Spazmlara, kusmaya neden olur. içinin sanki yanıyormuş gibi dolu olmasını sağlar 888 01:34:51,582 --> 01:34:52,782 Ancak bu sıvı formdur. 889 01:34:53,483 --> 01:34:57,283 Ve koyacağım şey bu doğrudan damarlarınıza. 890 01:34:57,984 --> 01:34:59,784 çok yavaş süreçler yaratıyor 891 01:35:03,485 --> 01:35:05,485 İçine kurşun sıkmam için bana yalvaracaksın 892 01:35:08,386 --> 01:35:09,886 Bana bak. 893 01:35:11,487 --> 01:35:13,887 - Son sözün var mı? - Siktir git..pfft 894 01:35:26,488 --> 01:35:27,888 Şimdi daha iyi hissediyorsun değil mi? Seni lanet amcık 895 01:35:30,489 --> 01:35:33,889 Artık daha iyi hissediyorsun -evet biraz..evet - Bir kadın arkadaş 896 01:35:34,590 --> 01:35:35,890 Ne? 897 01:35:36,191 --> 01:35:37,891 Bir dakika içinde yüzünü görmek istiyorum O kadar kötü hissetmek istiyorum ki 898 01:35:39,492 --> 01:35:40,892 Sen neden bahsediyorsun? 899 01:35:41,493 --> 01:35:42,963 arabamın arkasına bindin değil mi 900 01:35:44,964 --> 01:35:47,764 Kartları bildiğini düşünüyorum sen benim hissim Jimmy kahrolası Vickers 901 01:35:48,465 --> 01:35:50,765 Ne zamandır buradasın? 10, 20 Dakika boyunca araba mı sürüyorsunuz? 902 01:35:52,466 --> 01:35:53,766 Bilmiyordun bile değil mi? 903 01:35:54,367 --> 01:35:56,767 Arabanın bagajında ne olduğunu bile bilmiyordun 904 01:36:25,468 --> 01:36:27,768 lanet bir fiyat mı istiyorsun cheesepath 905 01:36:28,369 --> 01:36:30,869 Uygun iyi kahrolası fiyat 906 01:36:41,470 --> 01:36:43,870 - Polis, kıpırdamayın! - At şunu, hemen at! 907 01:36:44,471 --> 01:36:46,871 - Yere... hemen yere! - Bırak onu...! 908 01:36:46,906 --> 01:36:48,871 Bırak onu! 909 01:37:01,472 --> 01:37:02,872 Bekle, bekle. 910 01:37:03,573 --> 01:37:04,873 Sana üçe kadar sayacağım Jimmy. 911 01:37:07,374 --> 01:37:10,874 1...2... 912 01:37:14,475 --> 01:37:15,875 Onu aldın 913 01:37:18,476 --> 01:37:20,876 Sen kim olduğunu sanıyorsun Seni pislik herif. 914 01:37:21,277 --> 01:37:22,077 Sakın bana dokunma. 915 01:37:23,378 --> 01:37:24,978 Onu hastanede tuttun ve sen bırak gitsin. 916 01:37:25,979 --> 01:37:27,979 Ne yaptığını bildiğini bile biliyorum gitmesine izin verdin ve o karısını öldürdü 917 01:37:30,380 --> 01:37:34,880 Ona söyle... sebebinin sen olduğunu söyle karısı öldü. 918 01:37:36,581 --> 01:37:37,881 - Söyle ona - Peki 919 01:37:39,382 --> 01:37:47,882 Gitmesine izin verdim. Gitmesine izin verdim çünkü onun bizi yönlendirdiğini biliyorduk bu lanet psikopata 920 01:37:48,383 --> 01:37:50,883 bunu yapacağını bilmiyordum 921 01:37:51,384 --> 01:37:52,884 Biliyor musun, her şey oluyor 922 01:37:58,285 --> 01:37:59,885 Geri çekilin. 923 01:38:04,286 --> 01:38:05,886 Ne halt ediyorsun? 924 01:38:06,387 --> 01:38:10,887 Kontrol etmek için Alfa Bir. şüpheli yaya olarak olay yerinden kaçtı 925 01:38:11,388 --> 01:38:15,788 Tekrar söylüyorum şüpheli yaya olarak olay yerinden kaçtı 926 01:38:16,489 --> 01:38:19,789 Seni delirmişsin, öylece yürümesine izin verdin 927 01:38:27,390 --> 01:38:28,790 Onu tutuklamaya bile gitmiyor musun? 928 01:38:32,391 --> 01:38:35,491 Eğer bunu yapmamış olsaydın, Tanrı aşkına, Tanrım kendi kendine yap bunu 929 01:39:43,292 --> 01:39:44,892 Hayır, hayır, hayır...! 930 01:39:45,393 --> 01:39:46,493 Kapa çeneni! 931 01:39:51,494 --> 01:39:52,994 Sen ne istiyorsun pislik 932 01:39:53,395 --> 01:39:54,995 Bu konuda bir şeyler yapacak mısın? 933 01:39:55,396 --> 01:39:59,396 3 saniyen var orospu çocuğu -Geri dönün ve geldiğiniz yoldan geri yürüyün 934 01:40:01,297 --> 01:40:06,397 1...2...3 01:40:10,297 --> 01:40:47,397 -Zevkiniz için stratplus aboneliği -Biraz daha görüntü var, bekleyin...bir dakika....... 01:40:56,000 --> 01:40:57,256 Peki 01:40:57,262 --> 01:40:59,100 Peki daha 01:41:00,000--> 01:41:03,156 Bu sefer gelmesine dikkat et 01:41:06,297 --> 01:41:08,397 Ya istemezse? 01:41:09,297 --> 01:41:15,397 Daha sonra fikrini değiştirmesine yardımcı olacak insanları görevlendireceğim 01:41:21,297 --> 01:41:23,397 Onu öldürecekler! 01:41:25,297 --> 01:41:28,397 Elimi zorla Albayım 01:41:30,297 --> 01:41:31,397 şimdiye kadar 01:41:31,497 --> 01:41:33,397 Polise saldırdı 01:41:34,000 --> 01:41:37,397 Ama eğer kendi takımını alt edebileceğini düşünüyorsa 01:41:39,297 --> 01:41:41,397 O ciddi şekilde yanılıyor 01:41:52,297 --> 01:41:57,397 stratplus'ın aboneleri