1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 The Venom - $5 ɔpepem GTD Poker Akansi Twe AmericasCardroom.com no na fa wo ho 2 00:01:44,904 --> 00:01:49,341 Ɔhene a otwa to no akyi mfe 400 wɔpam no fii kurow no mu, . 3 00:01:49,375 --> 00:01:52,208 Roma man a ɛwɔ hɔ no di aman pii so, . 4 00:01:52,245 --> 00:01:54,440 nanso entumi nni ne ho so. 5 00:01:54,481 --> 00:01:58,008 Kurow no yɛ bere nyinaa a ntawntawdi ayɛ basaa 6 00:01:58,051 --> 00:02:01,452 nnipa mpapahwekwa ntam ne anuonyamfo. 7 00:02:01,488 --> 00:02:05,015 Tumi yɛ nea wɔkyɛ ne nhyehyɛe a wɔhwɛ so 8 00:02:05,058 --> 00:02:07,322 asraafo baanu na wɔyɛe... nnamfo dedaw... 9 00:02:07,360 --> 00:02:11,729 Gnaeus Pompey Magnus na ɔkyerɛwee ne Gaio Julio Kaesare. 10 00:02:11,764 --> 00:02:15,860 Bere bi, wogyee Pompey toom ne nyinaa so sɛ ɔbɛyɛ onipa kɛse, . 11 00:02:15,902 --> 00:02:20,100 nanso mfe awotwe a atwam no, bere a Pompey ama asomdwoe atra Roma, . 12 00:02:20,140 --> 00:02:23,268 Kaesare ako nkonimdi a wodii wɔ Gaul no ho 13 00:02:23,309 --> 00:02:26,244 ɛno na ama wayɛ ɔdefo kɛse na nkurɔfo ani gye ho kɛse. 14 00:02:26,279 --> 00:02:28,543 Nea ɛkari pɛ no tumi no resakra, . 15 00:02:28,581 --> 00:02:31,141 ne anuonyamfo ayɛ kɛse wɔ ehu mu. 16 00:02:31,184 --> 00:02:33,152 Ɛwom sɛ mogya a ɛkorɔn de ɔno ankasa, . 17 00:02:33,186 --> 00:02:35,882 Kaesare gyina hɔ ne nnipa mpapahwekwa. 18 00:02:35,922 --> 00:02:40,154 Ɔbarima a ɔte saa... aristocrat ne asraafo, sika 19 00:02:40,193 --> 00:02:43,993 ne ɔdɔ a nnipa no wɔ... ebia ɔbɛma ne ho ayɛ ɔhene. 20 00:03:45,592 --> 00:03:47,992 Pullo, nhyehyɛe! 21 00:03:48,027 --> 00:03:50,655 Pullo! 22 00:03:50,697 --> 00:03:52,756 Nkyekyɛm biako! 23 00:03:55,201 --> 00:03:57,635 Shields wɔ me so! 24 00:04:12,819 --> 00:04:15,982 San kɔ formation mu, . wo ɔkwasea a woabow nsa. 25 00:04:23,263 --> 00:04:26,164 Nsakrae! 26 00:04:26,199 --> 00:04:31,159 Asraafo dɔm Titus Pullo yɛ ɔkokodurufo a ɔwɔ asraafo dɔm a ɛto so 13, . 27 00:04:31,204 --> 00:04:33,502 nanso hwɛ no seesei. 28 00:04:33,539 --> 00:04:36,736 Atɛntrenee nim onipa biara dodow. 29 00:04:36,776 --> 00:04:39,711 Wahyɛ bɔ afɔrebɔ a ɛyɛ hu, . 30 00:04:39,746 --> 00:04:42,715 na ɔbɛtua ho ka ne nkwa! 31 00:04:42,749 --> 00:04:47,277 Sɛnea ɔbarima biara a ɔwɔ ha bɛyɛ no nea obu mmara so. 32 00:04:47,320 --> 00:04:50,687 Wɔn a wɔyɛ ntɔkwaw ne asabofo wɔbɛbɔ no mpire. 33 00:04:50,723 --> 00:04:53,886 Wɔbɛmene akorɔmfo. 34 00:04:53,926 --> 00:04:58,386 Wɔn a wɔaguan afi hɔ wɔbɛbɔ no asɛnnua mu. 35 00:05:06,472 --> 00:05:07,734 So ɛte saa? 36 00:05:07,774 --> 00:05:10,140 Ná merefi ase ara pɛ sɛnea ɛbɛyɛ a m’ani begye ho. 37 00:05:23,956 --> 00:05:25,548 Ansa na wo... 38 00:05:25,591 --> 00:05:28,992 Vercingetorix, 1999 mu. Celtil ba, . 39 00:05:29,028 --> 00:05:31,861 abusuakuw no mu panyin Arvernifo no, . 40 00:05:31,898 --> 00:05:35,493 atuatewfo no sahene Elysia abankɛse, . 41 00:05:35,535 --> 00:05:37,730 Gaulfo nyinaa hene. 42 00:05:38,838 --> 00:05:40,897 Dɛn na anka wobɛyɛ wɔ ne ho? 43 00:05:59,892 --> 00:06:02,258 Kaesare! 44 00:06:02,295 --> 00:06:04,092 Kaesare! 45 00:06:04,130 --> 00:06:05,620 Kaesare! 46 00:06:05,665 --> 00:06:09,931 Kaesare! Kaesare! Kaesare! 47 00:06:27,920 --> 00:06:29,410 Hei! 48 00:06:29,455 --> 00:06:32,253 Hey, dɛn na ɛrekɔ so? 49 00:06:32,291 --> 00:06:34,851 Hey... ha! 50 00:06:36,496 --> 00:06:39,590 Wo piss-anom nsa asawfo nguaman mma! 51 00:06:39,632 --> 00:06:42,567 Gaulfo panyin no de ne ho ama Kaesare. 52 00:06:42,602 --> 00:06:44,399 Ɔko no aba awiei. 53 00:06:45,805 --> 00:06:48,330 Mma nnka saa. 54 00:06:48,374 --> 00:06:50,274 Wɔde mmarimaa no ama nna abien ahofadi 55 00:06:50,309 --> 00:06:52,971 sɛ wɔbɛpam kurow no na wɔfa ankorankoro asade. 56 00:06:53,012 --> 00:06:55,537 Wɔn nyinaa bɛyɛ adefo. 57 00:06:55,581 --> 00:06:57,640 Na me nso mewɔ ha! 58 00:06:57,683 --> 00:06:59,310 Hei! 59 00:07:03,322 --> 00:07:05,984 Bra, hyɛn mu! 60 00:07:07,126 --> 00:07:09,492 denari 400 na ɛyɛ? So woabɔ dam? 61 00:07:09,529 --> 00:07:11,156 Ɛno yɛ fam bo a wɔbɔ. 62 00:07:11,197 --> 00:07:15,190 Yɛbɛtua sika a wɔtaa tua no aguadifo ne mmea a wɔwo, ne nea ɛkeka ho. 63 00:07:16,402 --> 00:07:17,892 Efi Pompey Magnus hɔ, owura. 64 00:07:17,937 --> 00:07:21,100 Fa fam no si hɔ ɛbɛn awotwe. 65 00:07:25,378 --> 00:07:28,506 "M'adamfo dɔfo." ne ɔhokafo, Gaio, . 66 00:07:28,548 --> 00:07:30,277 Mewɔ asɛm a ɛyɛ hu." 67 00:07:30,316 --> 00:07:33,149 Fa kyɛ me. 68 00:07:33,186 --> 00:07:35,154 Fa kyɛ me. 69 00:07:35,188 --> 00:07:38,487 Mede akyɛ wo. Mede akyɛ wo. 70 00:07:39,959 --> 00:07:42,860 - ye papa mma me nkoa. - Mɛ. 71 00:07:42,895 --> 00:07:44,795 Na me papa nso. 72 00:07:44,831 --> 00:07:46,458 Mɛ. 73 00:07:52,738 --> 00:07:54,797 Fa m’ano. 74 00:08:02,882 --> 00:08:04,509 Wo ti nhwi. 75 00:08:06,252 --> 00:08:08,049 Sere. 76 00:08:26,873 --> 00:08:29,307 Eyi nyɛ awerɛhow Apuei fam akuafo. 77 00:08:29,342 --> 00:08:31,469 Eyi ne creme no Gallic aman no mufo. 78 00:08:31,511 --> 00:08:34,002 Glut a ɛwɔ gua so. Worentumi mfa wɔn mma. 79 00:08:34,046 --> 00:08:36,514 - nson, na wowie no. - a wode rema Masilia? 80 00:08:36,549 --> 00:08:39,643 - Oh, mesrɛ wo! - a wopene so. Hwɛ nsɛm a ɛkɔ akyiri no. 81 00:08:41,721 --> 00:08:44,986 Mewɔ anidaso sɛ woanya decent bo a wɔbɔ wɔ saa mmoawa a wɔsɛe nnɔbae no ho. 82 00:08:47,760 --> 00:08:49,728 Eye sɛnea ɛsɛ. 83 00:08:52,665 --> 00:08:54,530 Asɛm a efi Roma? 84 00:08:56,369 --> 00:08:58,337 Pompey kyerɛw sɛ. 85 00:08:58,371 --> 00:09:02,569 Me babea Julia awu wɔ awo mu. 86 00:09:15,888 --> 00:09:18,049 Me ne wo redi awerɛhow. 87 00:09:22,028 --> 00:09:24,087 Abofra no? 88 00:09:24,130 --> 00:09:26,564 Abeawa... wɔwoo no a wawu. 89 00:09:37,510 --> 00:09:40,536 Pompey bɛyɛ nea ɛho hia ɔyere foforo. 90 00:09:41,981 --> 00:09:45,747 Kaesare! Kaesare! Kaesare! 91 00:09:50,556 --> 00:09:54,253 Kaesare asade pii efi Gaul. 92 00:09:57,530 --> 00:10:00,761 Kaesare! Kaesare! 93 00:10:26,959 --> 00:10:30,520 Dede a ɛyɛ hu bɛn ara ni plebs yɛ bere a wɔn ani agye. 94 00:10:30,563 --> 00:10:32,861 Eyi yɛ nnwom. 95 00:10:32,898 --> 00:10:36,857 Twɛn kosi sɛ Kaesare befi ase a yɛreteɛteɛm hwehwɛ yɛn mogya. 96 00:10:36,902 --> 00:10:39,234 Afei wobɛte biribi a ɛyɛ hu. 97 00:11:27,453 --> 00:11:29,819 Wɔde akatua pa ma 98 00:11:29,855 --> 00:11:31,880 ama sankɔhwɛ no akoa bea bi ho, . 99 00:11:31,924 --> 00:11:34,484 wɔawia anaasɛ wɔaguan 100 00:11:34,527 --> 00:11:38,463 fi fie hɔ Marius Dolabella na ɔkyerɛwee. 101 00:11:38,497 --> 00:11:41,762 Wɔ ahobammɔ no ase Pompey Magnus na ɔkyerɛwee 102 00:11:41,801 --> 00:11:45,703 ne Julio Kaesare, . Mmarahyɛ Bagua no tena ase ɔkyena. 103 00:11:45,738 --> 00:11:47,569 Hwɛ yiye! 104 00:11:47,606 --> 00:11:50,370 Basabasayɛ biara nni hɔ wɔbɛma ho kwan. 105 00:12:32,618 --> 00:12:35,109 Ná ɛno yɛ ɔdɔ, Timon. 106 00:12:35,154 --> 00:12:37,315 Apɔnkɔ abien aba Roma nnɛ. 107 00:12:40,025 --> 00:12:41,788 Nokwarem no, . 108 00:12:41,827 --> 00:12:43,920 hwɛ sɛnea meyɛ abofra. 109 00:12:43,963 --> 00:12:47,091 - a wopɛ sɛ ɔpɔnkɔ no. - Meyɛ. 110 00:12:47,133 --> 00:12:48,930 Nanso nyɛ saa yɛ sullen mprempren. 111 00:12:48,968 --> 00:12:50,697 Ná eyi nyɛ saa ahokyere bi ma me. 112 00:12:50,736 --> 00:12:53,398 Manya biribi bere nyinaa perversely erotic a ɛkanyan akɔnnɔ 113 00:12:53,439 --> 00:12:55,634 ɛfa mmarima nkumaa a wɔyɛ mpapo ho. 114 00:13:04,917 --> 00:13:07,977 Yɛ mesrɛ wo nnyɛ wo ho ban, . Octavian na ɔkyerɛwee. Bra mu. 115 00:13:11,791 --> 00:13:14,419 Mma nyɛ ɔkraman. Bra mu. 116 00:13:27,139 --> 00:13:29,198 Matɔ ɔpɔnkɔ. 117 00:13:29,241 --> 00:13:31,106 So woayɛ saa? 118 00:13:31,143 --> 00:13:34,806 Ɔpɔnkɔ a oye sen biara wɔ Roma denam akontaabu nyinaa so. 119 00:13:34,847 --> 00:13:36,712 M’ani agye yiye ma wo. 120 00:13:36,749 --> 00:13:38,512 Ɛyɛ akyɛde ma wo papa nua barima panyin. 121 00:13:38,551 --> 00:13:41,019 Mepɛ sɛ wofa aboa no kɔɔ Gaul 122 00:13:41,053 --> 00:13:43,146 na fa ma de kɔma no ankasa. 123 00:13:44,523 --> 00:13:46,650 - Adɛn? - Wiɛ, bere a ɔsan ba Rome no, . 124 00:13:46,692 --> 00:13:49,923 obiara bɛma no akyɛdeɛ. Ɛsɛ sɛ yedi kan. 125 00:13:49,962 --> 00:13:52,123 Migye kyim sɛ ɔbɛsan aba akɔ Roma bere biara a ɛrenkyɛ. 126 00:13:52,164 --> 00:13:53,927 Mmarahyɛ Bagua no nitan besiw no kwan. 127 00:13:53,966 --> 00:13:57,197 - Mmara kwan so no, ennye... - Mesrɛ wo, nhyɛ aseɛ nkasa wɔ mmara kwan so. 128 00:13:57,236 --> 00:13:59,932 - nim sedee efono me. - a eye kwan tenten a ewo Gaul. 129 00:13:59,972 --> 00:14:02,440 Pɛpɛɛpɛ. Bere a na ɔda so ara yɛ abarimaa ara kwa no, . 130 00:14:02,474 --> 00:14:05,443 anka wode wo nkwa bɛto asiane mu de adi nidi wo papa nua barima panyin a wodɔ no. 131 00:14:05,477 --> 00:14:09,345 Wotra pɔnkɔ so kɔ Kaesare nsraban mu ɔno nkutoo, wɔ ɔpɔnkɔ fitaa a ɔyɛ ɔdehye so. 132 00:14:09,381 --> 00:14:11,281 Ɛno yɛ akyɛde ɛrenkyɛ na ne werɛ afi. 133 00:14:11,317 --> 00:14:13,615 - Nko ara? - Wiɛ, wobɛnya nkoa pii. 134 00:14:13,652 --> 00:14:15,381 Wobɛnya ahobammɔ koraa. 135 00:14:17,022 --> 00:14:19,513 Na wobɛyɛ wo mamma ahantan ne anigye kɛse. 136 00:14:28,167 --> 00:14:31,227 Cato, 1999. Mmarahyɛ Bagua no tie wo. 137 00:14:31,270 --> 00:14:33,864 Pompey Magnus a ɔyɛ... 138 00:14:33,906 --> 00:14:37,307 Mewɔ asɛmmisa bi a ɛfa ho w'adamfo ne co-consul... 139 00:14:37,343 --> 00:14:41,245 Venus dɔfo, . Gaius Julius Kaesare na ɔkyerɛwee. 140 00:14:41,280 --> 00:14:43,510 Dɛn nti na n’akongua kɔ so da mpan? 141 00:14:43,549 --> 00:14:46,814 Dɛn nti na ɔmmra fie? Ne ko a mmara mma ho kwan no aba awiei. 142 00:14:48,621 --> 00:14:50,612 Gaul yɛ bere tenten ni wɔ ne nkotodwe so. 143 00:14:51,690 --> 00:14:54,454 Dɛn nti na Kaesare yɛ saa ma n’asraafo akokodurufo no nkɔ so 144 00:14:54,493 --> 00:14:57,894 fi wɔn mmusua mu ne nnamfo? 145 00:15:01,267 --> 00:15:03,098 Mfe tenten awotwe, . 146 00:15:03,135 --> 00:15:05,262 wabɔ ne ho akɔneaba te sɛ ɔkraman 147 00:15:05,304 --> 00:15:07,238 wɔ Gaul mogya ho, . 148 00:15:07,273 --> 00:15:10,401 na ɛnam so yɛɛ ne ho ahonyade a ɛyɛ hu. 149 00:15:10,442 --> 00:15:12,501 - Adɛn? - tena ase! 150 00:15:12,544 --> 00:15:16,844 Dɛn nti na ɔde mmusuakuw ply basabasayɛfo no ne ntɔkwaw ne apontow ahorow a ɛyɛ fɛ? 151 00:15:16,882 --> 00:15:19,316 Dɛn nti na watua ɛka ahorow no 152 00:15:19,351 --> 00:15:23,947 ɔkwasea biara a wɔapow no ho wɔ Mmarahyɛ Bagua dan yi mu? 153 00:15:23,989 --> 00:15:25,752 Adɛn?! 154 00:15:28,727 --> 00:15:31,423 Mɛka nea enti a ɛte saa akyerɛ wo ɔyɛ saa nneɛma yi. 155 00:15:31,463 --> 00:15:33,397 Ɔpɛ sɛ ɔtɔ ne ho abotiri a wɔde di dwuma. 156 00:15:34,600 --> 00:15:36,465 Ɔpɛ sɛ ɔsɛe ade Republic no 157 00:15:36,502 --> 00:15:39,767 na wodi Roma so sɛ otirimɔdenfo a mogyahwiegu ne ho! 158 00:15:39,805 --> 00:15:41,932 Ɛno nti! 159 00:15:46,812 --> 00:15:49,303 Enti, me tu... 160 00:15:49,348 --> 00:15:53,512 sɛ Kaesare amrado dibea no wɔ Gaul no, wobegyae no ntɛm ara, . 161 00:15:53,552 --> 00:15:55,679 sɛ n’asraafodɔm wɔbɛtetew mu 162 00:15:55,721 --> 00:15:57,621 na sɛ wɔbɛkae no kɔɔ Roma sɛ ɔrekɔbua sobo ahorow 163 00:15:57,656 --> 00:15:59,647 akodi a mmara mma ho kwan ho, . 164 00:15:59,692 --> 00:16:02,923 korɔnbɔ, adanmude ne ɔman anidan! 165 00:16:14,640 --> 00:16:16,733 Eye paa, Cato. 166 00:16:16,775 --> 00:16:19,437 Vim ne verve ahyɛ mu ma, . sɛnea wɔtaa yɛ no. 167 00:16:19,478 --> 00:16:21,969 Kaesare... 168 00:16:22,014 --> 00:16:24,244 ayɛ ayamye de kɔma nkurɔfo 169 00:16:24,283 --> 00:16:27,775 efisɛ ɔdɔ nkurɔfo no sɛnea meyɛ no. 170 00:16:29,855 --> 00:16:33,916 Ɛyɛ nnipa na wodi tumi, . ɛnyɛ wo a ɔyɛ ɔdehye pa. 171 00:16:33,959 --> 00:16:36,291 Ɛyɛ Pompey asraafo saa mmara no, . 172 00:16:36,328 --> 00:16:38,262 ɛnyɛ yɛn a yɛyɛ ɔdehye pa. 173 00:16:38,297 --> 00:16:42,427 Me deɛ, mɛgye yɛn nyinaa nkwa nnɔnhwerew pii a wɔde gyegyeegye a mfaso nni so 174 00:16:42,468 --> 00:16:45,631 na fa me consular veto no di dwuma wɔ wo nsusuwii so. 175 00:16:45,671 --> 00:16:48,231 - Aane! - a me nnye... 176 00:16:48,273 --> 00:16:51,367 - a me nnye... - a woayɛ komm! 177 00:16:53,645 --> 00:16:56,808 So yɛyɛ mmofra? Ma ɔmanpanyin no nkasa. 178 00:16:56,849 --> 00:16:58,407 Meda wo ase, Cicero. 179 00:16:58,450 --> 00:17:00,350 - a me nnye... - nanso... 180 00:17:00,386 --> 00:17:03,048 sɛ ebia mɛka nsɛm kakraa bi a ansa na wobɛtoa so. 181 00:17:06,225 --> 00:17:08,989 Bere a wohyia no ɔkraman a ɔkɔm de no, . 182 00:17:09,028 --> 00:17:11,462 nyansa nnim sɛ wɔbɛkanyan aboa no, . 183 00:17:11,497 --> 00:17:13,658 sɛnea Cato bɛpɛ sɛ yɛyɛ no. 184 00:17:13,699 --> 00:17:17,294 Nanso nyansa nnim saa ara 185 00:17:17,336 --> 00:17:19,566 sɛ wobɛfa w’adwenem aboa a ɔrebɔ hwerɛma no 186 00:17:19,605 --> 00:17:22,199 adamfo bi na fa wo nsa ma 187 00:17:22,241 --> 00:17:23,765 sɛnea Pompey yɛ no. 188 00:17:23,809 --> 00:17:26,209 Ebia wobɛyɛ saa ma yɛnforo dua bi. 189 00:17:31,617 --> 00:17:34,711 Kaesare yɛ me nua denam ntam kronkron so. 190 00:17:34,753 --> 00:17:38,280 Minim ne koma. Ɔyɛ m’adamfo 191 00:17:38,323 --> 00:17:40,951 na ɔyɛ ɔnokwafo Republic no babarima. 192 00:17:40,993 --> 00:17:43,587 Na kosi sɛ obiara bɛdi ho adanse sɛ ɔnyɛ, . 193 00:17:43,629 --> 00:17:45,221 Meremfa no mma da. 194 00:18:10,522 --> 00:18:14,049 Pompey Magnus, me yɔnko dɔfo, . woahyia wo yiye. 195 00:18:14,093 --> 00:18:16,061 Scipio, Cato, na ɔkyerɛwee. 196 00:18:16,095 --> 00:18:18,757 Anka meremfa wo nkɔ ma wɔn a wɔdɔ mime no. 197 00:18:18,797 --> 00:18:21,925 Wunim me babea, . Kornelia na ɔkyerɛwee. 198 00:18:21,967 --> 00:18:25,403 Publio a ɔyɛ ɔdehye no kunafo a owui wɔ Carrhae no. 199 00:18:25,437 --> 00:18:29,271 Kornelia, wo kunu na ɔyɛ Romani pa. 200 00:18:29,308 --> 00:18:30,798 Meda mo ase. 201 00:18:32,044 --> 00:18:34,979 Agya, me nkyɛn no mfata. 202 00:18:35,013 --> 00:18:37,641 Ɔbea bi a ɔyɛ ɔkwasea wɔ hɔ wɔ asɛnka agua so. 203 00:18:38,717 --> 00:18:40,344 Ná minni adwene biara. 204 00:18:40,385 --> 00:18:41,943 Yɛrenyɛ saa kyɛ saa bere no. 205 00:18:41,987 --> 00:18:45,047 Pompey, 1999. anadwo pa a ɛyɛ anigye. 206 00:18:48,460 --> 00:18:52,226 Sɛ ɛsɔ w’ani a, . ebia yɛn nkutoo bɛkasa? 207 00:18:55,567 --> 00:18:57,831 Saa ara nso na ɛnyɛ saa yɛn a yɛyɛ adehye nkutoo 208 00:18:57,870 --> 00:19:00,304 saa ara nso na wo ne w’asraafoɔ nkutoo na ebetumi abubu Kaesare. 209 00:19:00,339 --> 00:19:01,966 Gyina hɔ. 210 00:19:02,007 --> 00:19:04,168 Menka saa wopɛ sɛ wobubu Kaesare, . 211 00:19:04,209 --> 00:19:06,973 Sɛ wopɛ nkutoo a, na meka saa ɛno, na wo nkutoo antumi anyɛ. 212 00:19:07,012 --> 00:19:10,504 Minhia biribiara wo ɔbarima a ɔyɛ ɔdehye. 213 00:19:10,549 --> 00:19:12,517 Mewɔ nkutoo sɛ mɛbɔ me nan so 214 00:19:12,551 --> 00:19:15,179 na asraafo dɔm befifi wɔ Italy nyinaa! 215 00:19:15,220 --> 00:19:18,155 Metumi abɔ Kaesare akuturuku te sɛ nkoekoemmoa 216 00:19:18,190 --> 00:19:20,181 sɛ mepɛ sɛ ɛyɛ saa a. 217 00:19:20,225 --> 00:19:22,056 Mempɛ sɛ ɛyɛ saa. 218 00:19:23,095 --> 00:19:25,029 Gyae no, Pompey! 219 00:19:25,063 --> 00:19:26,758 Pow Kaesare! 220 00:19:26,798 --> 00:19:30,393 Wo ne yɛn ne n’ahoɔden bɔ wo ho bɛyow akɔ. 221 00:19:30,435 --> 00:19:32,733 Ɛyɛ wo na wowɔ tumi ankasa no. 222 00:19:32,771 --> 00:19:35,569 Ɛyɛ wo nkurɔfo no dɔ ampa. 223 00:19:35,607 --> 00:19:38,098 Susuw wo sɛ wɔbɛyɛ saa da so ara teɛm bɔ Kaesare din 224 00:19:38,143 --> 00:19:40,634 bere a ne Gallic kasa awie no trinkets a wɔbɛtow agu wɔn so? 225 00:19:40,679 --> 00:19:44,012 Susuw wo sɛ me dwene nea edin ahorow ho wɔteɛteɛm wɔ mmɔnten so? 226 00:19:44,049 --> 00:19:47,280 Biribiara nni hɔ a ɛte saa nea ɛho hia kɛse. 227 00:19:49,555 --> 00:19:53,150 Wobisa me sɛ wobɛyi n’adamfo bi ama pefee. 228 00:19:53,192 --> 00:19:55,092 Mintumi nyɛ. 229 00:19:55,127 --> 00:19:56,719 Da yie. 230 00:20:25,023 --> 00:20:27,719 Oh, nkwaseasɛm akokoaa onua. 231 00:20:31,230 --> 00:20:33,425 Biribiara bɛyɛ yiye. 232 00:20:39,438 --> 00:20:42,635 So ɔnyɛ pɛ? Ɔsraani ketewa a ɔfata. 233 00:20:42,674 --> 00:20:44,642 - a osuro. - nkwaseasɛm. 234 00:20:44,676 --> 00:20:46,371 Roma mmarima no suro da. 235 00:20:46,411 --> 00:20:47,901 Ɔyɛ awerɛhow kɛkɛ sɛ ɔregyae ne mamma. 236 00:20:47,946 --> 00:20:50,176 Wonsuro, . wo so, Octavian? 237 00:20:50,215 --> 00:20:52,410 Nokwarem no, wonyɛ saa. Bere tu kɔ. 238 00:20:52,451 --> 00:20:54,919 Ma me atuu, . me dɔ. 239 00:20:57,723 --> 00:21:00,283 Andros... 240 00:21:00,325 --> 00:21:02,452 fa no san bra dwoodwoo anaasɛ mede aniwa no bedi dwuma 241 00:21:02,494 --> 00:21:04,758 wo mma ho ma nhwiren a wɔde yɛ nhwiren. 242 00:21:29,121 --> 00:21:33,990 Lyco, ɔpɔnkɔ no... ɛnyɛ nea ne bo yɛ den dodo mewɔ anidaso. 243 00:21:34,026 --> 00:21:37,120 Mepa wo kyɛw, owura, . na wɔatɔn ɔpɔnkɔ no dedaw. 244 00:21:37,162 --> 00:21:39,596 - de maa Atia a Julii no. - Atia? 245 00:21:39,631 --> 00:21:41,656 Ɔde rekɔma Gaul... 246 00:21:41,700 --> 00:21:43,634 akyɛde a wɔde maa Kaesare. 247 00:21:49,875 --> 00:21:51,706 Damn no! 248 00:21:51,743 --> 00:21:53,836 So ɛsɛ sɛ onya biribiara? 249 00:21:57,015 --> 00:22:00,007 Sɛnea na worekɔ no sɛ wobɛtra Gaul ɔkwan biara so, . 250 00:22:00,052 --> 00:22:03,920 Ebia mɛkum obi nnomaa mmienu a wɔde ɔboɔ baako. 251 00:23:39,918 --> 00:23:41,579 Ma menhwɛ wo. 252 00:23:41,620 --> 00:23:43,383 Sɛnea ɛyɛ abofono sɛnea ɛte daa no, . Me suro. 253 00:23:43,422 --> 00:23:45,652 Nte saa koraa. Mfe a woadi fata wo, Brutus. 254 00:23:45,690 --> 00:23:47,419 Bere tenten ahe na adi? 255 00:23:47,459 --> 00:23:50,223 - mfeɛ anum? - Dabi, nsia. 256 00:23:50,262 --> 00:23:52,423 Oh, hwɛ sɛnea ɛyɛ anifere. 257 00:23:52,464 --> 00:23:54,591 Ɛkame ayɛ sɛ ɛte sɛ ofie a ɛfata. 258 00:23:56,268 --> 00:23:57,860 Oh... 259 00:23:57,903 --> 00:24:00,428 Minu me ho kɛse wo adehwere. 260 00:24:01,973 --> 00:24:04,567 Julia ne nea ɛkeka ho. Adwuma a ɛyɛ hu. 261 00:24:04,609 --> 00:24:06,474 Awerɛkyekyesɛm, ampa. 262 00:24:09,948 --> 00:24:11,939 Afei ka kyerɛ me sɛ, . wo maame te sɛn? 263 00:24:11,983 --> 00:24:13,917 Saa ara na ɛte sɛ bere biara. 264 00:24:13,952 --> 00:24:15,920 Ɔsoma ne dɔ, . hwehwɛ sɛ wohu 265 00:24:15,954 --> 00:24:17,945 nea enti a woannyɛ saa a wɔkyerɛw kɔmaa no wɔ asram pii mu. 266 00:24:17,989 --> 00:24:20,549 Metumi asiesie saa asɛm no sɛ wobɛyɛ me courier a. 267 00:24:20,592 --> 00:24:23,425 Mewɔ nkrataa pii sɛ wɔde bɛmena. 268 00:24:23,462 --> 00:24:26,124 Sɛ metumi de me ho aba da bi a sɛ wobɛforo ɔpɔnkɔ foforo. 269 00:24:26,164 --> 00:24:28,462 Ná minni nyinsɛn biara sɛ na Gaul wɔ akyirikyiri saa. 270 00:24:28,500 --> 00:24:30,525 Brutus, 1999. me dedaw akokɔ... 271 00:24:30,569 --> 00:24:32,503 nea ɛwɔ asase so woreyɛ wɔ ha? 272 00:24:32,537 --> 00:24:34,402 Mark Antony, 1999. hwɛ sɛnea ɛyɛ dɛ. 273 00:24:34,439 --> 00:24:36,600 Makɔsra hɔ me wɔfase a ɔwɔ Narbo. 274 00:24:36,641 --> 00:24:38,768 Ow? Saa ɔkwasea no te dɛn wo wɔfase? 275 00:24:38,810 --> 00:24:41,711 - a na oye... - nokwarem no, me de ahopere kakra. 276 00:24:41,746 --> 00:24:44,374 Mihia, ka sɛ, . sika kɔkɔɔ talente fã. 277 00:24:44,416 --> 00:24:47,749 - Woyɛ? - hwe sedee ogye me di. 278 00:24:47,786 --> 00:24:50,812 - ma ɔkɔre no. - Ampa ara. Strabo! 279 00:24:52,090 --> 00:24:55,082 Fa n’anuonyam ma Mark Antony sika kɔkɔɔ talente fã. 280 00:24:55,126 --> 00:24:58,391 - a ɛyɛ sika kɔkɔɔ talente fã. - Na ennye penny baako bio. 281 00:24:58,430 --> 00:25:00,364 - a ɛyɛ Dominus. 282 00:25:04,169 --> 00:25:06,797 Minnim ɔkwan a mɛfa so ayɛ saa woma saa ɔbarima no ho kwan. 283 00:25:06,838 --> 00:25:08,863 Ɔpɛ sɛ ɔko. 284 00:25:08,907 --> 00:25:11,876 Ɔkwan a ɔfa so toa so no, ebia obi besusuw na mfi abusua biara mu koraa. 285 00:25:11,910 --> 00:25:14,674 Ɔwɔ kasafĩ a ɛyɛ dɛ ampa. Ɛnhaw me. 286 00:25:15,914 --> 00:25:17,939 Dɛn na eyi fa ho ɔkɔre no? 287 00:25:22,087 --> 00:25:25,853 M’ankasa me gyinapɛn no, adwowtwafo na wowiaa no. 288 00:25:25,891 --> 00:25:27,518 Adwuma bɔne bi. 289 00:25:27,559 --> 00:25:30,585 Ná asraafo dɔm no akɔ fie dedaw na surly bere a wɔfaa ɔkɔre no, . 290 00:25:30,629 --> 00:25:32,597 afei deɛ wɔayɛ atuatewfo wɔ ɔkwan pa so. 291 00:25:32,631 --> 00:25:34,963 Mmarima no susuw sɛ ɛte saa m’ ɔsɛe ho sɛnkyerɛnne a edi mu, . 292 00:25:35,000 --> 00:25:38,026 na wɔreteɛteɛm te sɛ akɔre a wɔde bɛtetew wɔn mu. 293 00:25:38,069 --> 00:25:40,970 Ɛte sɛ nea na wɔnyɛ saa enti anigye nnim. 294 00:25:41,006 --> 00:25:44,373 Wiɛ, wɔmfa wɔn abotɔyam a wonni no nkyerɛ da. Ɔma wɔbɔ wɔn mpire. 295 00:25:44,409 --> 00:25:46,673 Meka kyerɛ wo, Brutus, . 296 00:25:46,711 --> 00:25:48,372 Mewɔ m’adwene awiei. 297 00:26:06,531 --> 00:26:08,123 Owura Octavian... 298 00:26:09,801 --> 00:26:11,428 Vasio yɛ nkutoo akwansin kakraa bi bio. 299 00:26:11,469 --> 00:26:13,767 Mma wo nsa nka me a wɔmma ho kwan. 300 00:26:14,973 --> 00:26:16,736 Nsuo. 301 00:26:55,347 --> 00:26:57,178 Lucius Vorenus a ɔkyerɛwee. 302 00:27:01,186 --> 00:27:02,983 Wowɔ amemene. 303 00:27:04,856 --> 00:27:07,689 Enti tribunes no ka. 304 00:27:07,726 --> 00:27:11,355 Enti ka kyerɛ me, sɛ ɛyɛ wo a a na ɛsɛ sɛ ogye Kaesare ɔkɔre no, . 305 00:27:11,396 --> 00:27:13,091 wobɛyɛ dɛn ayɛ saa? 306 00:27:13,131 --> 00:27:17,932 Uh, anka mɛfa nnommum efi abusuakuw biara a ɛwɔ Gaul mu 307 00:27:17,969 --> 00:27:19,596 na bɔ wɔn asɛnnua mu mmiako mmiako 308 00:27:19,638 --> 00:27:21,936 kosi sɛ obi bɛka akyerɛ me baabi a ɔkɔre no wɔ. 309 00:27:21,973 --> 00:27:24,908 Afei, na mekɔ mu ntɛmntɛm na ɔne ɔbarima biako anaa baanu yɛ komm 310 00:27:24,943 --> 00:27:27,138 na... wowia no san. 311 00:27:27,178 --> 00:27:29,976 Papa. Yɛn adwene yɛ biako. 312 00:27:30,015 --> 00:27:32,006 - yɛ no. - yɛ no, owura? 313 00:27:32,050 --> 00:27:34,177 Wiɛ, migye di sɛ ayayade bi wɔ hɔ detachment ne nea ɔto so abiɛsa, . 314 00:27:34,219 --> 00:27:37,211 nanso ebia wobɛpaw mo ankasa mmarima sɛ wopɛ a. 315 00:27:44,396 --> 00:27:47,661 Talent a ɛyɛ nkyem anan mu biako na ɛwɔ hɔ hɔ, wɔ adanmude ne nea ɛtete saa ho. 316 00:27:47,699 --> 00:27:50,827 - a wode di dwuma nyansam. - Sa. 317 00:28:04,482 --> 00:28:06,848 Daabi! Mesrɛ wo, ma m’abam mmu! 318 00:28:06,885 --> 00:28:09,718 Ma m’abam mmu! 319 00:28:13,158 --> 00:28:16,252 Ma m’abam mmu! Minim sɛ... Minim baabi a ɔkɔre no wɔ. 320 00:28:16,294 --> 00:28:18,694 - Kasa. - a wodi Blue Spaniafo, . 321 00:28:18,730 --> 00:28:21,494 wɔbaa hɔ sɛ wɔrebɛtena hɔ anadwo biako pɛ... 322 00:28:21,533 --> 00:28:24,229 na afei ɔtraa pɔnkɔ so de kɔ Cadurci nsase so. 323 00:28:24,269 --> 00:28:27,261 Mesrɛ wo! Mesrɛ mo, mesrɛ mo. Ma m’abam mmu. 324 00:28:27,305 --> 00:28:30,035 Cadurci na ɔkyerɛwee. 325 00:28:30,075 --> 00:28:32,805 Fortune pisses wɔ me so. 326 00:28:32,844 --> 00:28:35,438 - Mesrɛ wo, ma me abam mmu! - de won si fam. 327 00:28:39,250 --> 00:28:41,013 Forculus, 1999 mu. 328 00:28:41,052 --> 00:28:43,680 sɛ woyɛ onyame a ɔteɛ a wɔ adwuma a ɛwɔ ha no ho, . 329 00:28:43,722 --> 00:28:45,349 Mefrɛ wo sɛ wɔbɛboa me. 330 00:28:45,390 --> 00:28:47,449 Sɛ wobɛbue a ɔpon yi, . 331 00:28:47,492 --> 00:28:49,426 afei mɛkum ama wo oguammaa fitaa pa, . 332 00:28:49,461 --> 00:28:52,953 anaasɛ, sɛ ɛno adi nkogu, sɛ mantumi annye a nea eye a ne bo yɛ den, . 333 00:28:52,997 --> 00:28:54,760 afei mmorɔnoma asia. 334 00:28:54,799 --> 00:28:56,824 Eyi, Forculus, . Mehyɛ wo bɔ. 335 00:28:56,868 --> 00:28:59,132 Asraafo dɔm Titus Pullo, 1999. sɔre gyina hɔ. 336 00:29:07,112 --> 00:29:09,637 - edeen na oye ha? - a ewo se wobegyae wo 337 00:29:09,681 --> 00:29:12,582 de kɔsii Peaw a Ɔto so Abien no ahyɛde so Ɔsraani Panyin Lucius Vorenus. 338 00:29:12,617 --> 00:29:15,780 Yɛ w’asɛdeɛ ma n’abotɔyam, na wobɛgye damnation wɔ arena no so. 339 00:29:15,820 --> 00:29:18,311 Merennyina nkyɛn mpo saa shit a ɛyɛ tiaa yi, . 340 00:29:18,356 --> 00:29:20,688 gyae som wɔ n’ase. Mebɛtena ha, aseda pii. 341 00:29:20,725 --> 00:29:23,421 Saa ahyɛde ahorow yi fi hɔ tẽẽ ne Ɔheneba Mark Antony ankasa. 342 00:29:23,461 --> 00:29:25,691 Ɛsɛ sɛ wosan gye Kaesare ɔkɔre. 343 00:29:27,665 --> 00:29:30,156 Me, gye Kaesare ɔkɔre? 344 00:29:40,044 --> 00:29:41,739 - Brutus? - Mamma! 345 00:29:45,517 --> 00:29:48,953 Worentumi nsusuw ho hwɛ sɛnea eye sɛ wobɛtra fie. 346 00:29:48,987 --> 00:29:50,579 Woyɛ bruu sɛnea ɛte no sɛ bankye. 347 00:29:50,622 --> 00:29:53,352 Ɛma mehwɛ nanso ɛyɛ ɔsraani koraa. 348 00:29:53,391 --> 00:29:55,951 Ɛyɛ, ɛyɛ. 349 00:29:55,994 --> 00:29:59,259 - te sɛn na ne wɔfase Marcellus te? - a ɛyɛ den nanso ɛyɛ apɔwmuden. 350 00:29:59,297 --> 00:30:00,992 - Na Kaesare? - Hwan? 351 00:30:01,032 --> 00:30:02,863 Nyɛ atirimɔdensɛm. 352 00:30:02,901 --> 00:30:04,926 So ne ho ye? So obisaa me? 353 00:30:04,969 --> 00:30:07,904 So ɔyɛɛ saa? Mintumi nkae. 354 00:30:07,939 --> 00:30:09,566 Misusuw sɛ ɛnte saa. 355 00:30:09,607 --> 00:30:11,700 Ɔkyerɛw wo ampa krataa bi nanso. 356 00:30:11,743 --> 00:30:13,973 Oh, wo aboa. 357 00:30:14,012 --> 00:30:17,379 "Servilia a Ɔdɔ no paa, ." fa me kommyɛ tenten no kyɛ. 358 00:30:17,415 --> 00:30:20,851 Asram atenten a etwa to yi yɛ mogya ne dade ne atɛkyɛ nyinaa, . 359 00:30:20,885 --> 00:30:23,115 na bere biara nni hɔ ma nkrataa a wɔde kɔma nnamfo. 360 00:30:23,154 --> 00:30:26,487 Hwɛ hu sɛ makɔ so asusuw nneɛma ho mo de ɔdɔ kɛse. 361 00:30:26,524 --> 00:30:29,789 Me kɔn dɔ sɛ mɛbom atra na ɔno nkutoo ne wo." 362 00:30:34,365 --> 00:30:36,390 "Ɔdɔ kɛse." 363 00:30:36,434 --> 00:30:38,459 Ɔpɛ sɛ ɔno nkutoo bɛtra wo ne wo. 364 00:30:38,503 --> 00:30:41,734 Wosusu sɛ ɔka nneɛma a ɛte saa ma ne yere? 365 00:30:41,773 --> 00:30:44,367 "Ɔdɔ"? Dɛn ne ɛno? 366 00:30:44,409 --> 00:30:47,003 Ná ontumi nka sɛ "ɔdɔ." 367 00:30:47,045 --> 00:30:50,105 So anka wubenya no wobɛtetew sanku? 368 00:30:50,148 --> 00:30:51,775 Ɔyɛ ɔsraani, . ɛnyɛ anwensɛm kyerɛwfo. 369 00:30:51,816 --> 00:30:53,647 Da no so tew. 370 00:30:53,685 --> 00:30:55,710 Yɛn ahɔho bɛba hɔ. 371 00:31:10,235 --> 00:31:13,602 Wotra pɔnkɔ so yiye, . ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ papa te sɛ me. 372 00:31:13,638 --> 00:31:15,503 Pullo, wobɛyɛ saa kasa kyerɛ me yiye. 373 00:31:15,540 --> 00:31:17,770 Ɛkame ayɛ sɛ ɛte saa ara sɛ me, owura. 374 00:31:17,809 --> 00:31:20,642 Me, meyɛ abɔde mu nipa. Ebia na me papa yɛ Ubianni. 375 00:31:20,678 --> 00:31:22,703 Ɛhe na wusuaa ade sɛ wobɛtra pɔnkɔ so fɛfɛɛfɛ saa? 376 00:31:24,749 --> 00:31:27,946 Yɛsrɛ wo ho. Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛyɛ anigye nkutoo. 377 00:31:27,986 --> 00:31:30,784 Me maame nkurɔfo wɔtetee apɔnkɔ wɔ Mutina. 378 00:31:30,822 --> 00:31:33,017 Mutina, a ɛbɛn Reggium no? Ɔsoro kurukuruwa wɔ hɔ? 379 00:31:33,057 --> 00:31:35,958 - a ewo soro ha. - a woman pa. 380 00:31:37,462 --> 00:31:40,295 Tie, owura, meda wo ase, . sɛ ɔde me kɔɔ adwuma yi mu. 381 00:31:40,331 --> 00:31:43,357 - kwan pa a wofa so siesie. - a wosesa? 382 00:31:43,401 --> 00:31:45,369 Esiane sɛ ɔde me hyɛɛ mu nti saa cac yi denam din a wɔbɛfrɛ me so. 383 00:31:45,403 --> 00:31:48,167 - nnnwen ho hwee. - Da. Me werɛ remfi. 384 00:31:48,206 --> 00:31:50,766 Titus Pullo na ɔkyerɛwee ne werɛ mfi adɔe bi da. 385 00:31:50,808 --> 00:31:52,503 - a ɛyɛ Hah! - dee woka se, "Hah"? 386 00:31:52,543 --> 00:31:55,637 Dɛn na wususuw sɛ yɛn hokwan ahorow wɔ hɔ sɛ wubehu ɔkɔre no? 387 00:31:55,680 --> 00:31:57,477 13th nnyɛ huammɔ da, eh? 388 00:31:57,515 --> 00:32:00,279 Hokwan kakraa bi anaasɛ enni hɔ koraa. Ebia ɔkɔre no wɔ baabiara. 389 00:32:00,318 --> 00:32:03,219 Wosie, wɔanwene, . memee koduu po no ase. 390 00:32:03,254 --> 00:32:05,415 Yɛrebɔ ɔkraman tuntum bi abɔmmɔ anadwo mu. 391 00:32:05,456 --> 00:32:07,822 Na wonhu ɔkɔre no no te sɛ nea wobɛhwere no ara pɛ. 392 00:32:07,859 --> 00:32:09,793 Wɔbɛgu yɛn anim ase. Afei, mepaw wo 393 00:32:09,827 --> 00:32:12,660 efisɛ w’ani awu dedaw na wɔabu no fɔ sɛ onwu. 394 00:32:12,697 --> 00:32:14,221 Enti na ɛnyɛ sɛ woresiesie wo ho koraa, ɛnde? 395 00:32:14,265 --> 00:32:17,860 Sɛ yɛbɛka a, Pullo . woawu dedaw. 396 00:32:17,902 --> 00:32:21,565 Ɔkwasea biako a wabow nsa a wɔhwere no yɛ saa nneɛma kakraa bi na asɛe asraafo dɔm no. 397 00:32:21,606 --> 00:32:23,369 Sɛ mawu a dedaw saa bere no, owura, . 398 00:32:23,408 --> 00:32:25,433 ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye sɛnea wokasa kyerɛ me. 399 00:32:25,476 --> 00:32:27,239 Sɛ manya a biribiara nni hɔ a ɛbɛhwere, . 400 00:32:27,278 --> 00:32:29,872 dɛn na ɛsɛ sɛ esiw me kwan a wɔretwitwa wo mu ayɛ no gobs nketewa 401 00:32:29,914 --> 00:32:32,212 na ɔte pɔnkɔ so kɔ, eh? 402 00:32:32,250 --> 00:32:33,979 Dɛn na ɛbɛsi me kwan, owura? 403 00:32:34,018 --> 00:32:36,987 Wiɛ, sɛ w’animuonyam sɛ ɔsraani a ɛto so 13 no nnɔɔso, . 404 00:32:37,021 --> 00:32:39,581 afei ɛsɛ sɛ mede me ho to so me akodi ho nimdeɛ a ɛkorɔn. 405 00:32:39,624 --> 00:32:42,320 - a ewo akodie ho nimdeɛ a ɛkorɔn? - a ɛyɛ Mmm. 406 00:32:42,360 --> 00:32:43,850 Ɛyɛ pa ara. 407 00:32:45,430 --> 00:32:48,593 Na nokwarem no, ɛsɛ sɛ woyɛ saa fa w’adwene bu nwi atenten a ɛkɔ fam kodu ha, . 408 00:32:48,633 --> 00:32:51,329 abɔgyesɛ akɛse, . hua a ɛyɛ hu sen biara. 409 00:32:51,369 --> 00:32:53,337 Nam a wɔannoa nkutoo na wodi na nhohoro da. 410 00:32:53,371 --> 00:32:55,965 Oh, wɔwɔ bi ampa amanne biako a ɛfata nkamfo. 411 00:32:56,007 --> 00:32:57,838 Wɔtena hɔ wɔn amammui mu ntawntawdi ahorow 412 00:32:57,875 --> 00:33:00,673 denam ɔko biako so kosi owu mu. 413 00:33:00,712 --> 00:33:03,476 - adwene a eye kyɛn so. - a ennye saa? 414 00:33:03,514 --> 00:33:06,483 Maame rehaw me bere nyinaa sɛ ɔbɛkɔ amammuisɛm. 415 00:33:06,517 --> 00:33:08,883 Wiɛ, ayɛ saa yɛn abusua no atetesɛm 416 00:33:08,920 --> 00:33:10,751 ne asɛyɛde ma... 417 00:33:10,788 --> 00:33:12,278 mfe 500 mu. 418 00:33:12,323 --> 00:33:14,223 Ɛte saa nneɛma a ɛyɛ hu a ɛyɛ dull. 419 00:33:14,258 --> 00:33:17,091 Afei woahu, sɛ yɛn Mmarahyɛ Bagua no yɛɛ adwuma a aguadi wɔ Germanfo kwan so, . 420 00:33:17,128 --> 00:33:18,755 Ɛsɛ sɛ meyɛ saa akyinnye biara nni ho sɛ kɔ na kɔhwɛ. 421 00:33:18,796 --> 00:33:20,889 Yeah, mmara mu asɛm a ɛyɛ ɔbrɛ biara nni hɔ ne akyinnyegye a enni awiei, . 422 00:33:20,932 --> 00:33:23,162 nkrante, daggers kɛkɛ... 423 00:33:23,201 --> 00:33:25,431 - a eye anigyee pii. - Brutus, asemfua bi. 424 00:33:27,271 --> 00:33:32,038 Ka kyerɛ me sɛ, . woyɛ ɔtemmufo pa. 425 00:33:32,076 --> 00:33:35,876 M’adamfo dɔfo no te dɛn Kaesare? 426 00:33:35,913 --> 00:33:38,279 Wiɛ, ɔyɛ... 427 00:33:38,316 --> 00:33:39,977 wayɛ papa, . Misusuw sɛ. 428 00:33:40,018 --> 00:33:41,508 - Mmm? - a ɛyɛ Mmm. 429 00:33:41,552 --> 00:33:44,612 Ɔbrɛ paa... paa, . sɛ yɛbɛka nokware a. 430 00:33:44,655 --> 00:33:47,021 - a abam abu kakra. - a Kaesare abam abu? 431 00:33:47,058 --> 00:33:49,049 - Da. - wowiaa ne gyinapɛn. 432 00:33:49,093 --> 00:33:51,084 Ɛyɛɛ dɛn na ɔmaa nkwaseasɛm bi te sɛ nea ɛba saa? 433 00:33:51,129 --> 00:33:54,257 Minnim, nanso ne suban na basabasayɛ wɔ ho... 434 00:33:54,298 --> 00:33:57,233 wunim sɛnea plebeians yɛ betumi ayɛ nneɛma a ɛtete saa ho asɛm... 435 00:33:57,268 --> 00:33:59,634 a ne ho pere no sɛ ɔbɛba fie, . atuatewfo. 436 00:33:59,670 --> 00:34:03,003 Mate na abotɔyam a wonni bi wɔ hɔ, . 437 00:34:03,041 --> 00:34:05,441 nanso wɔyɛ atuatewfo? Ɛyɛ den sɛ wubegye adi. 438 00:34:05,476 --> 00:34:07,410 So wubetumi asusuw ho? 439 00:34:07,445 --> 00:34:09,913 Nea wayɛ nyinaa akyi no wɔn fam no, . 440 00:34:09,947 --> 00:34:12,040 onnim sɛ ebia wɔbɛ... 441 00:34:12,083 --> 00:34:13,983 bɛko ma no bio. 442 00:34:14,018 --> 00:34:18,045 Na adesuakuw a ɛba fam no wɔ nea ɛyɛ kɛse nokwaredi ho adwene a ɛyɛ katee yiye. 443 00:34:19,657 --> 00:34:21,352 - a mfomsoo biara nni ho. - Eh? 444 00:34:21,392 --> 00:34:23,656 Menkyerɛ wo. Woyɛ adesuakuw a ɛba fam, . 445 00:34:23,694 --> 00:34:26,561 nanso ɛno kyerɛ sɛ, nnipa a wɔba fam no nanso, wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so no. 446 00:34:26,597 --> 00:34:29,964 Ntease a ɛyɛ mmerɛw yiye nokwaredi ho. 447 00:34:30,001 --> 00:34:31,559 Ma me kwan. 448 00:34:33,538 --> 00:34:35,062 "Me nuabea dɔfo, . 449 00:34:35,106 --> 00:34:37,074 Mewɔ anidaso sɛ wo na mmofra no ho atɔ wɔn. 450 00:34:37,108 --> 00:34:38,666 Mewɔ adwuma bi ma wo. 451 00:34:38,709 --> 00:34:41,576 Policy dictates sɛ memfa mma ɔyere foforo maa Pompey, . 452 00:34:41,612 --> 00:34:44,410 nanso makɔ akyɛ dodo sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu henanom wɔ mmea no mu 453 00:34:44,449 --> 00:34:46,076 yɛn abusua no mufo anka ɛbɛfata. 454 00:34:46,117 --> 00:34:48,608 Ná mebisa Calpurnia sɛ, . nanso ɛwom sɛ ɔyɛ ɔyere pa de, . 455 00:34:48,653 --> 00:34:51,486 onni aniwa biara ma adwuma a ɛte sɛɛ. 456 00:34:51,522 --> 00:34:53,820 Yɛ me adɔe no sɛ wobɛpaw abeawa biara 457 00:34:53,858 --> 00:34:55,655 wo dwene ɛda adi kɛse sɛ ɛbɛsɔ ani 458 00:34:55,693 --> 00:34:58,321 na fa no ma no de kɔma no wɔ me din mu." 459 00:35:01,699 --> 00:35:03,826 Fa kyɛ me, . Ná mewɔ akyirikyiri. 460 00:35:03,868 --> 00:35:05,859 Kaesare nni asɛmmɔne biara wo deɛ, mewɔ anidasoɔ. 461 00:35:05,903 --> 00:35:08,098 Dabi, ɛnte saa koraa. Ɛnyɛ saa koraa. 462 00:35:08,139 --> 00:35:10,403 - a ɛyɛ ɔdɔ apontow bɛn ara ni. - aseda. 463 00:35:10,441 --> 00:35:13,239 Ɛnyɛ nea ɛyɛ ɔdɔ saa sɛnea wohwɛ wɔ saa atade no mu no. 464 00:35:13,277 --> 00:35:15,507 Shh. 465 00:35:15,546 --> 00:35:19,676 Na Octavia nso... fɛfɛɛfɛ. 466 00:35:19,717 --> 00:35:21,912 Wiɛ, mebɔ mmɔden. 467 00:35:21,953 --> 00:35:25,116 Ɔbɛsi so dua wɔ slouching so. 468 00:35:25,156 --> 00:35:27,181 Octavian wɔ he? 469 00:35:27,225 --> 00:35:30,023 - a owo Gaul. - Ow. 470 00:36:47,505 --> 00:36:50,736 Ɛna Kɛseɛ ka bɔne biara remma wo babarima no so. 471 00:36:50,775 --> 00:36:52,265 Papa. 472 00:36:56,714 --> 00:36:59,649 Ka kyerɛ me seesei, . w’aware no kɔ dɛn? 473 00:36:59,684 --> 00:37:01,413 Glabius yɛ onipa pa. 474 00:37:01,452 --> 00:37:04,944 Woma me ho dwiriw me. Ná misusuw bere nyinaa na nsɛnnennen wɔ mo ntam. 475 00:37:04,989 --> 00:37:07,219 So ɛsɛ sɛ woyɛ saa bere nyinaa ade a wɔde twitwiw ade wɔ nsam? 476 00:37:07,258 --> 00:37:09,692 Ná merebisa kɛkɛ. Fa kyɛw wɔ m’anigye a mewɔ sɛ mihu nneɛma pii no mu. 477 00:37:09,727 --> 00:37:11,627 Ná nsɛnnennen bi wɔ hɔ bere bi a atwam no, . 478 00:37:11,662 --> 00:37:13,562 nanso yedii wɔn so nkonim. 479 00:37:13,598 --> 00:37:15,759 Yɛdɔ yɛn ho yɛn ho pii. 480 00:37:15,800 --> 00:37:17,495 Wiɛ, ɛno yɛ aniwu. Seesei mete nka sɛ ɛyɛ me yaw. 481 00:37:17,535 --> 00:37:20,095 Misusuwii sɛ anka w’ani begye dodo. 482 00:37:20,137 --> 00:37:22,162 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 483 00:37:23,774 --> 00:37:26,436 Onua Julius na ɔkyerɛwee abɔ ne tirim sɛ ɔbɛware wo 484 00:37:26,477 --> 00:37:28,968 de kɔmaa Pompey Magnus. 485 00:37:30,748 --> 00:37:33,581 - Onua Julius abɔ ne tirim sɛ... - Pompey ye touch low wo kwan so, . 486 00:37:33,618 --> 00:37:35,779 nanso wɔka kyerɛ me sɛ ɔyɛ ɔdɔfo a ɔfata koraa. 487 00:37:35,820 --> 00:37:38,482 Na mobɛyɛ ɔbea a odi kan wɔ Roma. 488 00:37:39,924 --> 00:37:42,290 Ɛho behia sɛ yɛma wogyae aware efi Glabius hɔ, ɛda adi sɛ. 489 00:37:42,326 --> 00:37:44,385 Ntɛmntɛm sɛ poss. 490 00:37:44,428 --> 00:37:47,295 Merenyɛ saa. Medɔ me kunu. 491 00:37:47,331 --> 00:37:49,856 Sɛ woannyɛ saa a fi ne pɛ mu gyaw Glabius aware, . 492 00:37:49,900 --> 00:37:51,993 afei Kaesare bebisa Glabius sɛ obegyae wo aware. 493 00:37:52,036 --> 00:37:54,971 - Na Glabius bepo. - a akyinnye biara nni ho, na afei wobekum no. 494 00:37:55,006 --> 00:37:56,871 Na obiara nso yɛ saa wopɛ sɛ ɛba saa? 495 00:37:58,142 --> 00:38:00,303 Ná Kaesare renyɛ saa. 496 00:38:00,344 --> 00:38:03,711 Ɔbarima no akɔ Gaul mfe awotwe mu. 497 00:38:03,748 --> 00:38:05,648 Ɔyɛ nea ɛkame ayɛ sɛ wuram aboa bi. 498 00:38:19,797 --> 00:38:21,731 Ɔbarima no wɔ nusu wɔ n’ani so. 499 00:38:21,766 --> 00:38:24,166 Nisuo. 500 00:38:24,201 --> 00:38:26,431 Ɔdɔ me. 501 00:38:26,470 --> 00:38:29,064 Okunu a ɔyɛ ɔbea mfaso biara nni so mma obiara. 502 00:38:29,106 --> 00:38:31,131 Na w’asomfo nso! Basabasayɛ bɛn ara ni! 503 00:38:31,175 --> 00:38:33,439 Misusuw sɛ woma wɔn aduan dodo. 504 00:38:35,179 --> 00:38:38,478 Arsenic kakra a ɛboro so, . Misusuw sɛ, Gaia. 505 00:38:38,516 --> 00:38:41,883 Bɔ mmɔden sɛ wobɛhwɛ kakra anigye kɛse, Octavia. 506 00:38:41,919 --> 00:38:44,319 - eye ma abusua no yiedie. - a me nnye ho. 507 00:38:44,355 --> 00:38:47,188 Me ne wo ne wo nua wɔn nkutoo na wɔwɔ wiase. 508 00:38:47,224 --> 00:38:49,249 - a ehia se yeye den. - nnye yen nkoaa. 509 00:38:49,293 --> 00:38:51,659 - Kaesare yɛ... - a Kaesare wo Gaul. 510 00:38:51,696 --> 00:38:53,687 Pompey wɔ ha. 511 00:38:55,366 --> 00:38:57,425 Akokoduru, me dɔ. 512 00:39:04,875 --> 00:39:08,174 Ná Parthianfo no rehunahuna wɔn me benkum so. 513 00:39:08,212 --> 00:39:11,670 Na enti, sen sɛ twa nkyerɛwde no tiaa 514 00:39:11,716 --> 00:39:13,684 sɛnea anka ɛbɛyɛ no amanne kwan so, . 515 00:39:13,718 --> 00:39:18,519 Mesomaa m’apɔnkɔsotefo a wɔakora wɔn so no na ɔboroo afã horow no so. 516 00:39:21,525 --> 00:39:24,460 Bravo, Magnus, na ɔkyerɛwee. Wɔ ahokokwaw mu. 517 00:39:24,495 --> 00:39:27,430 So ɔnyɛ, . Octavia, ɔyɛ ɔbenfo? 518 00:39:29,066 --> 00:39:30,693 Wɔ ahokokwaw mu. 519 00:39:30,735 --> 00:39:32,896 Magnus, ka biribi kyerɛ me, . na di nokware. 520 00:39:32,937 --> 00:39:34,928 Me babea no yɛ saa mesrɛ wo? 521 00:39:34,972 --> 00:39:36,940 Ɛyɛ anigye kɛse, . akyinnye biara nni ho. 522 00:39:36,974 --> 00:39:39,807 Afei metumi aka akyerɛ wo sɛ Kaesare, . 523 00:39:39,844 --> 00:39:41,971 sɛ sɛnkyerɛnne n’adamfofa a ɛtra hɔ daa no ho, . 524 00:39:42,012 --> 00:39:45,175 bɛpɛ sɛ ɔde ma no de ma wo wɔ aware mu. 525 00:39:45,216 --> 00:39:48,276 Ah. Ahem. 526 00:39:50,621 --> 00:39:53,021 Ɔnwaree de kɔma aberante Glabius? 527 00:39:53,057 --> 00:39:55,252 Wɔagyae aware. 528 00:39:55,292 --> 00:39:57,351 Ah. 529 00:39:57,395 --> 00:40:00,091 - Ebia wohia bere a wode bedwene ho. - kyɛ me, . 530 00:40:00,131 --> 00:40:03,225 Wɔfaa me a na minnim. 531 00:40:03,267 --> 00:40:07,499 Ɛbɛyɛ dɛn na matumi apow saa ayeforo a ɔfata na ɔwɔ nidi? 532 00:40:07,538 --> 00:40:10,701 - Kaesare ye ayamyefo dodo. - Asɛnka nni ho. 533 00:40:10,741 --> 00:40:13,005 Ná ɛsɛ sɛ yɛtwɛn kosi ɔsram a edi hɔ no 534 00:40:13,043 --> 00:40:14,977 ama guasodeyɛ ankasa, . nokwarem no, . 535 00:40:15,012 --> 00:40:17,412 bere a Julia de no awerɛhow nna no aba awiei. 536 00:40:17,448 --> 00:40:19,609 Nokwarem no, nokwarem no. Nanso ebia wobɛfa 537 00:40:19,650 --> 00:40:22,312 w’ayeforohyia hokwan ahorow bere biara a wopɛ. 538 00:40:24,755 --> 00:40:27,815 Afei, sɛ wopɛ a. 539 00:40:27,858 --> 00:40:30,884 - ampa, ɛno nhia. - nnyɛ nkwaseasɛm. 540 00:40:30,928 --> 00:40:33,658 Octavia ani begye ho sɛ ɔbɛyɛ saa. 541 00:40:33,697 --> 00:40:35,995 Ɛho nhia sɛ wɔyɛ saa esiane fɛre nti. 542 00:40:36,033 --> 00:40:39,093 Yɛn nyinaa yɛ abusua mprempren, . ne nyinaa akyi no. 543 00:41:06,530 --> 00:41:08,930 Britaniafo mmea... afei, ɛno yɛ savage cunny. 544 00:41:08,966 --> 00:41:10,991 Ɛsɛ sɛ wohwehwɛ wɔn te sɛ akraman. 545 00:41:11,035 --> 00:41:12,832 Adwene mu, bere a woanya wɔn pɛ no wo ase, . 546 00:41:12,870 --> 00:41:14,701 slack sɛ nea eye sen biara Narbo a ɛyɛ scortum. 547 00:41:14,738 --> 00:41:16,706 So wodwene ho ɛnyɛ hwee sɛ mmea? 548 00:41:16,740 --> 00:41:19,106 Dɛn bio na ɛwɔ hɔ? Aduan, misusuw sɛ. 549 00:41:19,143 --> 00:41:20,804 Wompɛ mmea asɛm? 550 00:41:22,146 --> 00:41:23,909 Nokwarem no, meyɛ saa. 551 00:41:23,948 --> 00:41:25,745 Meware obiako. 552 00:41:25,783 --> 00:41:29,014 - me wo yere, Niobe. - Mehunu. Asraafo mpanyimfo betumi aware saa bere no? 553 00:41:29,053 --> 00:41:30,714 Me nsa kaa bere titiriw bi a wɔde ma. 554 00:41:30,754 --> 00:41:34,246 Mmere titiriw bi? Ɛbɛyɛ sɛ ɔyɛ obi a ɔyɛ papa... 555 00:41:37,061 --> 00:41:38,824 ɔbaa. 556 00:41:40,698 --> 00:41:42,666 Ɔyɛ. 557 00:41:44,235 --> 00:41:46,499 Wɔayɛ saa bere tiaa bi efisɛ woahu no saa bere no. 558 00:41:46,537 --> 00:41:49,472 Mfeɛ nson, . nnafua 140 na ɛyɛ. 559 00:41:49,507 --> 00:41:53,204 Ɛno yɛ den. Ma fortune nserew wɔ wo so. 560 00:41:53,244 --> 00:41:54,973 Me, mewɔ nneɛma a ɛyɛ mmerɛw a m’ani gye ho. 561 00:41:55,012 --> 00:41:57,310 M’ani gye ho sɛ mɛkum me tamfo, . fa wɔn sika kɔkɔɔ 562 00:41:57,348 --> 00:41:59,009 na wɔn ani gye wɔn mmea ho. 563 00:41:59,049 --> 00:42:01,950 Ɛno ne no. Dɛn nti na wobɛkyekyere wo ho wɔ biako ho? 564 00:42:01,986 --> 00:42:04,011 Ɛhe na nea ɛyɛ dɛ no wɔ? Ɛhe na anigye no wɔ? 565 00:42:04,054 --> 00:42:06,318 Bere bɛn ne bere a etwa to na wowɔ ɔbaa 566 00:42:06,357 --> 00:42:08,587 a na ɔnsu anaasɛ ɔpɛ sɛ wotua sika? 567 00:42:11,829 --> 00:42:14,593 Wowɔ first watch so. Nyan me bere a ɔsram no wɔ ne sorosoro no. 568 00:42:14,632 --> 00:42:16,930 Ɛyɛ nokware, owura. 569 00:42:25,442 --> 00:42:27,069 Gyina! 570 00:42:28,212 --> 00:42:30,009 Gyina! 571 00:42:35,486 --> 00:42:37,249 Dis mma mma! 572 00:42:45,496 --> 00:42:47,293 Na wɔnyɛ saa apɔnkɔ pa a ɛte saa ɔkwan biara so. 573 00:42:47,331 --> 00:42:49,265 Me nkurɔfo ko wɔ Zama ne Magnesia, . 574 00:42:49,300 --> 00:42:51,700 me papa ne Sulla tenaa pɔnkɔ so, . na me wɔatew so akɔ eyi so... 575 00:42:51,735 --> 00:42:53,896 a wonni apɔnkɔ na wɔabɔ wɔn korɔn mmofra na wɔyɛe. 576 00:43:04,014 --> 00:43:05,777 Ɔpɔnkɔ a ne ho yɛ fɛ. 577 00:43:28,272 --> 00:43:31,435 Hwɛ ha, Mars. Hwɛ ha, Mars. 578 00:43:31,475 --> 00:43:34,842 Me ne Titus Pullo. Saa mogyahwiegufoɔ yi, m’akyɛdeɛ ma wo. 579 00:43:36,513 --> 00:43:39,971 Yɛda anyame a moabae no ase. M’ani sɔ mo kɛse. 580 00:43:40,017 --> 00:43:42,178 Aye! 581 00:43:43,654 --> 00:43:47,215 Tie me. Mehyɛ wo sɛ wobegyae me saa amonom hɔ ara. 582 00:43:47,257 --> 00:43:50,317 Ɔkwan pa a akoa fa so kasa. Worenkɔ akyirikyiri a w’ano wɔ wo so. 583 00:43:50,361 --> 00:43:54,593 Menyɛ akoa biara. Me ne Gaius Octavian, na meyɛ saa a ɛyɛ Julii no. 584 00:43:54,632 --> 00:43:56,930 - a ɔyɛ Julius Caesar nua barima panyin. - Gaius hwan na? 585 00:43:56,967 --> 00:43:59,162 Meyɛ Roma ɔman ba a wɔwoo no anuonyam, . 586 00:43:59,203 --> 00:44:01,398 na mehyɛ wo sɛ wɔbɛtwa saa nhama yi. 587 00:44:01,438 --> 00:44:03,030 Ka sɛ mesrɛ wo. 588 00:44:03,073 --> 00:44:05,132 Mesrɛ wo. 589 00:44:36,540 --> 00:44:38,770 Nya awerɛhyem sɛ wobɛyɛ saa akatua a ɛdɔɔso 590 00:44:38,809 --> 00:44:40,868 wo som adwuma a wode ama me no ho. 591 00:44:40,911 --> 00:44:42,742 Hwɛ sɛnea ɔkasa yiye? 592 00:44:42,780 --> 00:44:44,771 Ɔyɛ obi a ogye di, . Mede saa no bɛma no. 593 00:44:44,815 --> 00:44:46,908 Kaesare bɛkyerɛ onipa ko a meyɛ. Fa me kɔ ne nkyɛn. 594 00:44:46,950 --> 00:44:48,440 Yɛrentumi nyɛ saa de besi nnɛ. 595 00:44:48,485 --> 00:44:50,043 - a yewo ahyedee. - ahyedee ben? 596 00:44:50,087 --> 00:44:52,021 Ɛsɛ sɛ yɛsan gye Kaesare ɔkɔre a wowiae no. 597 00:44:52,056 --> 00:44:53,853 Ná Kaesare rentwe nhwi bi ma ne ɔkɔre. 598 00:44:53,891 --> 00:44:55,449 Wowɔ ɔkwasea adwuma so. 599 00:44:55,492 --> 00:44:58,723 Sɛ Kaesare nnwen ɔkɔre no ho a, . adɛn nti na ɔsomaa yɛn sɛ yɛnkɔhwehwɛ? 600 00:44:58,762 --> 00:45:00,423 Ná ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ nwonwa sɛ wammɔ mmɔden biara a. 601 00:45:00,464 --> 00:45:03,331 Nokwarem no, ɔkɔre a wɔhwere no ho wɔ mfaso ma Kaesare. 602 00:45:03,367 --> 00:45:05,164 Dɛn nti na anka ɛbɛyɛ saa mfaso wɔ so ma Kaesare? 603 00:45:05,202 --> 00:45:07,762 Efisɛ Pompey yɛ saa nyansapɛfo biara nni hɔ a emu dɔ. 604 00:45:07,805 --> 00:45:10,035 Ɔbɛfa sɛnkyerɛnne kwan so adehwere esiane mmerɛwyɛ ankasa nti. 605 00:45:10,074 --> 00:45:12,941 Kyerɛ mu. 606 00:45:12,976 --> 00:45:16,343 Kaesare mpɛ sɛ ɔbɔ ɔhwe a edi kan a wɔde bɔɔ n’adamfo dedaw bi, . 607 00:45:16,380 --> 00:45:19,349 enti ɔpɛ sɛ ɔtwetwe Pompey mu sɛ wobedi kan akɔtow ahyɛ no so. 608 00:45:19,383 --> 00:45:22,045 Pompey bɛyɛ eyi nkutoo sɛ ogye di sɛ Kaesare yɛ mmerɛw a. 609 00:45:22,086 --> 00:45:24,646 Dabi, wɔyɛ papa saa ara sɛ anuanom, saa baanu no. 610 00:45:24,688 --> 00:45:27,885 Bere a Julia wui no, nokware abusuabɔ a etwa to na wɔatwa wɔn ntam. 611 00:45:27,925 --> 00:45:31,053 Kaesare agye ɔdɔ no nnipa mpapahwekwa a wofi Pompey, . 612 00:45:31,095 --> 00:45:34,531 na ɛno ne nea na ɛsom bo sen biara deɛ ɛwɔ wo. Ɔko yɛ nea wontumi nkwati. 613 00:45:46,543 --> 00:45:48,238 Pullo na ɔyɛ. 614 00:45:50,280 --> 00:45:52,180 Spaniafo a wɔyɛ bruu! 615 00:46:49,740 --> 00:46:51,833 Anɔpa pa, Onua! 616 00:46:53,911 --> 00:46:56,106 Octavian na ɔyɛ? 617 00:47:02,619 --> 00:47:05,782 Pompey mmarima no mu biako. Mibuu no atɛn wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so. 618 00:47:05,823 --> 00:47:08,291 Misusuwii sɛ ebegye ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma sɛ ɔbɛdan no atia me, . 619 00:47:08,325 --> 00:47:10,850 nanso ɛbɛyɛ sɛ ɔdanee ne ho bere a Julia wui no. 620 00:47:10,894 --> 00:47:13,294 Na saa bere no nyinaa na ɔwɔ hɔ a wɔrebɔ wo ho ban wɔ Mmarahyɛ Bagua no mu. 621 00:47:13,330 --> 00:47:17,027 Ɔwɔ anifere of a sardine, ɔkwasea ohiani. 622 00:47:18,368 --> 00:47:20,268 Ɔko no fi ase. 623 00:47:21,305 --> 00:47:23,432 Ɛfa bere ho. 624 00:47:40,290 --> 00:47:42,349 Porca Juno na ɔkyerɛwee. 625 00:47:44,394 --> 00:47:46,089 "Pompey a Ɔdɔ no paa, ." 626 00:47:46,129 --> 00:47:48,996 Migye nea wɔato mu no di onipa yɛ wo dea. 627 00:47:49,032 --> 00:47:51,432 Nsɛm a wɔakyerɛw ntɛm a mɛka akyerɛ wo Masi gyinae sɛ mɛyɛ awɔw bere 628 00:47:51,468 --> 00:47:54,596 Asraafodɔm a Ɛto so 13 no bɛn fie, wɔ Ravenna, . 629 00:47:54,638 --> 00:47:59,007 enti ɛrenkyɛ menya anigyeɛ no sɛ wɔde nidi bɛma wo ankasa." 630 00:48:29,506 --> 00:48:33,567 Mo nyinaa, eyi ne me yere foforo, Cornelia. 631 00:48:41,118 --> 00:48:43,109 Ebia sɛ wobɛyɛ saa a frɛɛ charm kakra 632 00:48:43,153 --> 00:48:46,145 sɛ́ anka wobɛpopa wo ho akɔ baabiara te sɛ nantwibere dedaw bi a ne ho yɛ toro, . 633 00:48:46,189 --> 00:48:48,214 - wei anka ebesi da. - Oh, me dɔfo! 634 00:48:57,901 --> 00:49:01,200 Mesrɛ wo, na meyɛ saa abufuw mu kasa nkutoo. 635 00:49:02,773 --> 00:49:05,401 Obiara nim sɛ ɛyɛ a amammui mu pow a wɔpow esiane asɛm nti 636 00:49:05,442 --> 00:49:07,933 Pompey ne Kaesare yɛ atamfo mprempren. 637 00:49:09,246 --> 00:49:11,271 Nea ɛsɛ sɛ obi hwɛ nkutoo wɔ Kornelia. 638 00:49:11,315 --> 00:49:13,476 Akokɔ a ɔyɛ awerɛhow ohiani, . wɔatutu na wɔanoa. 639 00:49:15,786 --> 00:49:17,981 Ebia Glabius na ɔyɛe bɛfa me asan akɔ. 640 00:49:18,021 --> 00:49:19,682 Oh... 641 00:49:19,723 --> 00:49:22,283 yɛayi no afi hɔ yiye. 642 00:49:22,326 --> 00:49:25,625 Yɛrekɔhwehwɛ obi ama wo mfaso wɔ so kɛse sen Glabius. 643 00:49:25,662 --> 00:49:28,859 Wɔagu m’anim ase na wɔahyɛ me aniwu kurow no nyinaa anim! 644 00:49:28,899 --> 00:49:30,799 Nkwaseasɛm! 645 00:49:30,834 --> 00:49:33,064 Abeawa bi a ofi abusua pa mu wontumi mmu no animtiaa da 646 00:49:33,103 --> 00:49:35,367 ɔbɔnefo bi na ɔyɛe pleb ketewaa bi te sɛ Pompey! 647 00:49:35,405 --> 00:49:37,270 Dabi... 648 00:49:37,307 --> 00:49:40,936 ɛyɛ me na wɔayɛ no sɛ wobɛhwɛ sɛ ɔkwasea. 649 00:49:40,978 --> 00:49:45,347 - ne me na mahwere anim! - mepe se owuo. 650 00:49:45,382 --> 00:49:46,940 Mepɛ sɛ owu. 651 00:49:50,721 --> 00:49:52,951 Na ɛno na wobɛnya. 652 00:49:57,461 --> 00:50:00,294 Pompey bɛyɛ saa di anhwea ma eyi. 653 00:50:01,305 --> 00:50:07,552 Boa yɛn na yɛ VIP member sɛ wobɛyi dawurubɔ nyinaa afiri www.OpenSubtitles.org