1 00:00:21,166 --> 00:00:25,333 {\an8}ဆန်ကိတ်များ ရောင်းရန်ရှိသည်။ အာလူးကင်ရောင်းရန်ရှိသည်။ 2 00:00:29,041 --> 00:00:30,875 {\an8}ဆန်ကိတ်များ ရောင်းရန်ရှိသည်။ 3 00:00:30,958 --> 00:00:33,166 {\an8}အာလူးကင်ရောင်းရန်ရှိသည်။ 4 00:00:35,000 --> 00:00:39,458 {\an8}ဆန်ကိတ်များ ရောင်းရန်ရှိသည်။ အာလူးကင်ရောင်းရန်ရှိသည်။ 5 00:00:42,791 --> 00:00:44,500 {\an8}ဒီမှာ မင်းရဲ့ ခရီးဆောင်အိတ်။ 6 00:00:45,041 --> 00:00:47,833 {\an8}- ကောင်းပြီ။ သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? - အိုး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 7 00:00:47,916 --> 00:00:49,916 {\an8}ငါ့ကိုတောင် ပြန်မဖြေဘူး။ 8 00:00:52,750 --> 00:00:54,250 {\an8}အမူအကျင့် လုံးဝမရှိပါ။ 9 00:00:57,333 --> 00:00:59,000 {\an8}ကော်ဖီအနက်၊ သကြားမပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ 10 00:01:02,708 --> 00:01:04,625 {\an8}- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 11 00:01:07,583 --> 00:01:09,333 {\an8}- မင်းဒီမှာ။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 12 00:01:27,333 --> 00:01:28,875 {\an8}ဘေဘီ၊ ဘယ်သွားမလို့လဲ။ 13 00:02:42,833 --> 00:02:44,916 ဟေ့၊ မင်း တစ်ခုခု ပြုတ်သွားပြီ။ 14 00:02:45,000 --> 00:02:46,291 ဒီမှာ ကူညီပါရစေ။ 15 00:02:47,250 --> 00:02:48,333 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 16 00:02:48,416 --> 00:02:50,708 - မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။ - ငါရပြီ။ 17 00:02:59,541 --> 00:03:00,791 မင်းအတွက် ဘယ်လောက်ချစ်စရာကောင်းလဲ။ 18 00:03:00,875 --> 00:03:03,333 - ငါသူမကိုကူညီခဲ့တယ်။ - အိမ်ရှိအဝတ်လျှော်ကိုကူညီပါ။ 19 00:03:03,416 --> 00:03:05,833 ငါလာနေပြီ၊ ငါ့ကို လာမနှောင့်ယှက်နဲ့။ 20 00:03:05,916 --> 00:03:09,041 မင်းငါ့စကားကိုဘယ်တော့မှနားမထောင်ဘူး! မင်းဘာလို့ ဆက်ပြေးနေတာလဲ။ 21 00:03:09,125 --> 00:03:11,208 - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ အိမ်မှထွက်ပါ။ - တက္ကစီပေါ်တက်။ တစ်မိနစ်! 22 00:03:11,291 --> 00:03:13,166 - နောက်တစ်ခါလုပ်ပြန်ပြီ! - ထွက်သွားပါ။ ဒီကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာပါနဲ့။ 23 00:03:13,250 --> 00:03:14,458 တိတ်တိတ်နေပါ! 24 00:03:14,541 --> 00:03:17,250 -ဘာလို့ငိုနေတာလဲ။ - ဘယ်လိုမျိုး ကစားနိုင်လဲ။ 25 00:03:17,333 --> 00:03:19,458 - မငိုပါနဲ့ ။ - ဒီလောက်မိုက်မဲ။ 26 00:03:19,541 --> 00:03:22,208 - မင်းငါ့စကားကိုဘာလို့နားမထောင်တာလဲ။ - ဒီလောက်မိုက်မဲ။ မင်းငါ့ကို အမြဲတမ်း စိတ်ဆိုးတယ်။ 27 00:03:22,291 --> 00:03:23,291 Damn it! 28 00:03:23,375 --> 00:03:25,416 နာကျင်စေတယ်။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 29 00:03:25,500 --> 00:03:27,208 ရင်နာနာနဲ့ ခွေးမလေး။ 30 00:03:27,291 --> 00:03:29,458 - ကျွန်တော် မရည်ရွယ်ပါဘူး။ - သင်သွားမယ့်နေရာကိုကြည့်ပါ။ 31 00:03:29,541 --> 00:03:30,791 ဘုရားရေ။ 32 00:03:30,875 --> 00:03:33,458 - မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုကြည့်ရဲတာလဲ။ - ဆောရီး။ 33 00:03:33,541 --> 00:03:34,583 မင်းက လူယုတ်မာ။ 34 00:03:37,000 --> 00:03:38,500 - အိုး မဟုတ်ဘူး Puppy! - ဘာတွေထူးလဲ? 35 00:03:38,583 --> 00:03:39,791 - ခွေးက ဘယ်မှာလဲ။ - ခွေးကလေး! 36 00:03:39,875 --> 00:03:41,166 - အိုး၊ ဒီမှာ။ - အဲဒီငါး? 37 00:03:41,250 --> 00:03:42,458 ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 38 00:03:42,541 --> 00:03:43,833 အိုး မင်းအဆင်ပြေပါတယ်။ 39 00:03:43,916 --> 00:03:45,083 ခွေးကလေး! 40 00:03:48,791 --> 00:03:50,125 အဆင်ပြေလား 41 00:03:51,875 --> 00:03:54,041 ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ သူအဆင်ပြေပါတယ်။ 42 00:03:54,125 --> 00:03:55,583 ကျေးဇူးပါ။ 43 00:03:55,666 --> 00:03:57,500 Puppy လို့ ခေါ်တဲ့ ငါး? 44 00:03:58,708 --> 00:04:00,625 ခွေးကလေးရဲ့အမေကော။ 45 00:04:00,708 --> 00:04:02,208 ဒီမှာပဲထားခဲ့လိုက်ပါ။ 46 00:04:02,291 --> 00:04:04,458 - ငါအိမ်အရင်ပြန်လိုက်မယ် ပြီးရင် သန့်ရှင်းရေးလုပ်မယ်။ - ကောင်းပြီ၊ ငါရှင်းလိုက်မယ်။ 47 00:04:04,541 --> 00:04:06,333 - မင်းအဲဒီမှာနေလား။ - အင်း၊ မှန်တယ်။ 48 00:04:06,416 --> 00:04:08,250 - သူတို့ကိုငါ့ကိုပေးပါ။ - ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ 49 00:04:09,583 --> 00:04:10,500 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 50 00:04:11,625 --> 00:04:12,875 ဒီမှာပဲ 51 00:04:17,250 --> 00:04:18,416 အားလုံးရပြီလား။ 52 00:04:22,208 --> 00:04:23,291 ကျေးဇူးပါ။ 53 00:04:23,958 --> 00:04:25,708 - ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ - မိုင်း။ 54 00:04:25,791 --> 00:04:27,166 - ဟိုမှာ မင်းရှိတယ်။ - အင်း။ 55 00:04:27,250 --> 00:04:29,000 မင်းအတွက် ငါပြင်ဆင်ပြီးပြီ။ 56 00:04:29,083 --> 00:04:31,666 ထုပ်ပိုးရန်သာလိုသည်။ အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 57 00:04:31,750 --> 00:04:33,083 အားလုံး ဘယ်လိုလဲ? ကောင်းလား? 58 00:04:34,708 --> 00:04:37,708 အလုပ်နဲ့နီးလို့ ခရိုင် 1 မှာလည်း၊ 59 00:04:37,791 --> 00:04:40,583 ကျွန်ုပ်၏စျေးနှုန်းသည်အဆမတန်ဖြစ်သည်။ 60 00:04:40,666 --> 00:04:42,208 ငါ့မှာ အများကြီးမရှိဘူး၊ 61 00:04:42,291 --> 00:04:44,291 ဤအဆောက်အအုံတွင် တိုက်ခန်းအနည်းငယ်သာရှိသည်။ 62 00:04:45,000 --> 00:04:46,916 ဒီမှာ အိမ်နီးနားချင်းတွေက အရမ်းတော်တယ်။ 63 00:04:47,000 --> 00:04:50,666 ဒါကို မကြိုက်ရင် ငါ့ကို အသိပေးပါ။ မင်းကို တခြားယူနစ်တစ်ခုဆီ ပြောင်းပေးမယ်။ 64 00:04:50,750 --> 00:04:52,750 မင်းလိုအပ်မယ်မထင်ဘူး။ ပြောင်းရန်။ 65 00:04:52,833 --> 00:04:54,666 ဒါက အသစ်ဆုံးပါ။ 66 00:04:55,333 --> 00:04:56,708 အို ငါ့! 67 00:04:56,791 --> 00:04:58,875 သူတို့လုပ်ခဲ့တာ ဘယ်လောက်ကြောက်စရာကောင်းလဲ။ 68 00:04:58,958 --> 00:05:01,083 - ထားခဲ့လိုက်ပါ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ - ငါအရမ်းဒေါသထွက်နေတယ်! 69 00:05:01,166 --> 00:05:04,125 ထားလိုက်ပါ၊ ငါရှိမယ်။ ငါ့ကောင်တွေ မင်းအတွက် လာပြင်ပေး။ 70 00:05:04,208 --> 00:05:06,416 သေတ္တာများကိုဖွင့်ပါ။ ထုပ်ပိုးပြီး ကူညီပါ့မယ်။ 71 00:05:06,500 --> 00:05:07,916 - ကောင်းပြီ။ - လာ၊ သူတို့ကိုဖွင့်ပါ။ 72 00:05:08,000 --> 00:05:09,541 ဤတွင်၊ ငါ့ကိုပေးလော့။ 73 00:05:09,625 --> 00:05:11,875 ပေးလိုက်ပါ။ ဒီမှာတင်မယ်။ 74 00:05:12,458 --> 00:05:16,458 မင်းကွာ ပြီးပြီ။ တူညီသောယောက်ျားများအားဖြင့်။ အဲဒါ သူတို့ပဲ။ 75 00:05:16,541 --> 00:05:19,166 စိတ်မပူပါနဲ့ ငါသူတို့ကို ယူမယ်။ မနက်ဖြန် လာပြင်ပေး။ 76 00:05:19,750 --> 00:05:21,666 - သင်ကိုယ်တိုင်ထုပ်ပိုးပါ။ ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။ - ကောင်းပြီ။ 77 00:05:22,458 --> 00:05:24,166 အဆောက်အဦးမှကြိုဆိုပါတယ်။ 78 00:05:24,250 --> 00:05:26,416 ကျေးဇူးပြု၍ နှစ်လငှားပါ။ 79 00:05:26,500 --> 00:05:27,541 ဟုတ်ပြီ 80 00:05:32,833 --> 00:05:34,875 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 81 00:05:35,666 --> 00:05:36,875 အကြံပြုချက်တစ်ခုခု 82 00:05:40,958 --> 00:05:43,541 - ဟောဒီမှာ သောက်ပါနော်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 83 00:05:44,583 --> 00:05:46,208 လူပျိုလား အိမ်ထောင်သည်လား Mai? 84 00:05:47,208 --> 00:05:48,583 ငါပြောတယ် မင်းလက်ထပ်ပြီးလား 85 00:05:48,666 --> 00:05:51,333 - ထုပ်ပိုးဖို့လိုတယ်။ - ထုပ်ပိုးလိုက်ရုံပါပဲ။ ငါမေးနေတာ။ 86 00:05:51,416 --> 00:05:53,125 တကယ်တော့ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 87 00:05:53,208 --> 00:05:55,500 အိုး ကောင်းပြီ ဒါဆို ငါသွားလိုက်ဦးမယ်။ 88 00:05:57,125 --> 00:05:59,958 အိုး၊ မင်းတစ်လဘယ်လောက်ရလဲ။ 89 00:06:02,541 --> 00:06:04,750 အိုကေ၊ ကောင်းသောညနေခင်းဖြစ်ပါစေ။ 90 00:06:05,750 --> 00:06:06,958 ကောင်းသောညပါ။ 91 00:06:09,166 --> 00:06:10,291 သေချာတာကတော့ သူက သကြားကလေးပါ။ 92 00:06:10,375 --> 00:06:11,583 သင်ဘယ်လိုသိသလဲ? 93 00:06:11,666 --> 00:06:13,583 ငွေသား! ဒါတွေအားလုံးက ငွေသားပါ။ 94 00:06:13,666 --> 00:06:14,791 မထင်ပါဘူး။ 95 00:06:14,875 --> 00:06:17,166 - သူမဟာ ဖာသည်မဆိုတာ သေချာပါတယ်။ - တကယ်လား? 96 00:06:17,250 --> 00:06:19,291 သူမ၏ လှပသော မျက်ခုံးမွှေးများကိုသာ ကြည့်လိုက်ပါ။ 97 00:06:19,375 --> 00:06:20,875 အဲဒါ ကျွန်တော့် အတွေ့အကြုံပါ။ 98 00:06:20,958 --> 00:06:22,458 ဟေး၊ မင်းမျက်ခုံးတွေက အတူတူပဲ။ 99 00:06:22,541 --> 00:06:24,291 မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲသိလား 100 00:06:24,375 --> 00:06:26,125 ဒီလိုမျိုး အိမ်နီးနားချင်းတွေ၊ 101 00:06:26,208 --> 00:06:27,833 တကယ်တော့ သူ့အဖေက ဘယ်သူလဲ။ 102 00:06:27,916 --> 00:06:29,666 - သင့်ကလေးကို စောင့်ကြည့်ပါ။ - မြန်မြန်လေး၊ 103 00:06:29,750 --> 00:06:31,916 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ ငါသေချာသိတယ်။ မင်းသူမနဲ့စကားပြောနေတာကြာပြီ။ 104 00:06:32,000 --> 00:06:34,375 - ငါဘယ်လိုသိမလဲ။ - လာ၊ မေးသင့်တယ်။ 105 00:06:34,458 --> 00:06:36,291 - သူမဟာ အသစ်ပါ။ - ဟုတ်ပါတယ်၊ Duong ရဲ့မိန်းကလေးနောက်တစ်ယောက်။ 106 00:06:36,375 --> 00:06:38,708 သူ့မှာ မိန်းကလေးတွေ ဘယ်လောက်များ များနေတာလဲ။ 107 00:06:38,791 --> 00:06:39,833 သူက အရမ်းတော်တယ်။ 108 00:06:39,916 --> 00:06:42,291 - သူသည် နေ့တိုင်း မတူညီသော မိန်းကလေးကို ရွေးသည်။ - သူ့အတွက် ပုံမှန်ပါပဲ။ သူက ရုပ်ချောတယ်။ 109 00:07:46,375 --> 00:07:48,625 ဘင်မင် ခေါ်ဆိုခြင်း။ 110 00:07:51,666 --> 00:07:52,875 မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။ 111 00:07:52,958 --> 00:07:53,958 ကိုယ်မင်းကိုလွမ်းတယ်။ 112 00:07:54,041 --> 00:07:56,083 နေရာသစ်က ဘယ်လိုလဲ။ ထုပ်ပိုးပြီးပြီလား။ 113 00:07:56,166 --> 00:07:58,458 ဟုတ်ကဲ့ သန့်ရှင်းရေးလည်း ပြီးသွားပါပြီ။ 114 00:07:58,541 --> 00:08:01,166 - အိမ်နီးနားချင်းတွေက ဘယ်လိုလဲ။ - မပြောနိုင်သေးပါ။ 115 00:08:01,250 --> 00:08:02,916 နည်းနည်းတော့ အသံကျယ်တယ်။ 116 00:08:03,000 --> 00:08:04,916 သိရန် အချိန်အနည်းငယ် ကြာပါမည်။ 117 00:08:05,000 --> 00:08:06,875 ငါဒီည မင်းနဲ့အတူနေလို့ရမလား 118 00:08:06,958 --> 00:08:09,375 - ကျေးဇူးပြု! - မနက်ဖြန် ငါအလုပ်ရှိသေးတယ်။ 119 00:08:09,458 --> 00:08:11,125 စလာသည်! 120 00:08:11,750 --> 00:08:13,125 အိမ် မှားလား 121 00:08:13,791 --> 00:08:15,208 အရသာရှိသော ခန္ဓာကိုယ်။ 122 00:08:15,291 --> 00:08:16,541 အိမ်ပြန်။ 123 00:08:18,708 --> 00:08:19,666 ဒီမှာ တော်တော်ကောင်းတယ်။ 124 00:08:20,541 --> 00:08:22,375 ငါ့ကို ဝိုင်းပြပါ။ 125 00:08:22,458 --> 00:08:24,250 ကောင်းပြီ၊ ကင်မရာကို နောက်ပြန်လှည့်လိုက်မယ်။ 126 00:08:29,750 --> 00:08:31,291 နောက်မှ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ 127 00:08:32,291 --> 00:08:33,875 သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? 128 00:08:33,958 --> 00:08:36,000 မင်းငါ့ကို မပြောသေးဘူး။ 129 00:08:36,083 --> 00:08:37,541 ကောင်းသောညပါ။ 130 00:08:45,333 --> 00:08:46,416 ဟေး! 131 00:09:01,875 --> 00:09:03,541 အို ဘုရား။ 132 00:09:03,625 --> 00:09:08,583 မင်းဒီကိုရောက်တာ နှစ်ပတ်ပဲရှိသေးတယ် ဒါပေမယ့် ဒါကိုကြည့်ပါ... Mai, Mai, Mai. 133 00:09:08,666 --> 00:09:10,000 Beginner ရဲ့ ကံကြမ္မာ။ 134 00:09:10,083 --> 00:09:13,916 နည်းနည်းပိုဆိုးချင်ယောင်ဆောင်နိုင်မလား၊ ဒါဆို ကျန်တဲ့သူတွေက အသက်မွေးနိုင်ပါ့မလား။ 135 00:09:14,000 --> 00:09:15,083 မင်းကောင်မလေး။ 136 00:09:15,166 --> 00:09:16,166 မိုင်ဘယ်မှာလဲ 137 00:09:16,250 --> 00:09:17,833 ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက Sauna ထဲမှာ ထမင်းချက်နေတယ်။ 138 00:09:17,916 --> 00:09:19,583 အိုး၊ ငါတို့ သူ့ကို အခုပဲ စလို့ရပြီ။ 139 00:09:19,666 --> 00:09:22,875 ဒါက သူ့ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ ငါ့ကို မရှက်ပါနဲ့ ။ 140 00:09:22,958 --> 00:09:26,250 စိတ်မပူပါနဲ့။ ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ ငါက Tu ပါ။ 141 00:09:26,333 --> 00:09:29,291 ဒီမှာ စိုနေတယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ သုတ်ပေးပါ။ 142 00:09:29,375 --> 00:09:31,125 - မစ္စတာဘင်! - Mai ရရှိနိုင်ပါသလား။ 143 00:09:31,208 --> 00:09:33,333 သူမ အခုပဲ ဘွတ်ကင်လုပ်ထားတယ်။ 144 00:09:33,416 --> 00:09:36,000 Sauna ကိုသွားပါ။ ငါ မင်းအတွက် တခြားတစ်ယောက် ယူလိုက်မယ်။ 145 00:09:36,083 --> 00:09:37,958 Tu ကို အားကိုးလို့ရတယ်။ 146 00:09:38,708 --> 00:09:42,375 မစ္စတာ Diep၊ မစ္စတာ Vinh မင်္ဂလာပါ။ 147 00:09:42,458 --> 00:09:45,416 သင့်ဖုန်းကို မကြည့်တော့ပါ။ သူတို့ကို ဂရုစိုက်ပါ ဒါမှမဟုတ် ငါသတ်မယ်။ 148 00:09:46,208 --> 00:09:49,333 ဘွတ်ကင်တွေအများကြီးရှိလို့ ကောင်းပါတယ်။ လူသစ်အဖြစ်။ 149 00:09:50,750 --> 00:09:51,958 မင်းဟာ... 150 00:09:53,541 --> 00:09:56,458 ဒါ Trinh၊ ဒီမှာ ရွှေလက်။ 151 00:09:56,541 --> 00:09:57,416 မင်္ဂလာပါ။ 152 00:09:57,500 --> 00:09:59,333 ဒါက မိုင်။ ငါတို့က ဇာတိမြို့က အတူတူပဲ။ 153 00:09:59,416 --> 00:10:01,125 သူအရမ်းတော်တယ်၊ 154 00:10:01,208 --> 00:10:03,125 အခြားဌာနခွဲမှာ ရွှေလက်။ 155 00:10:03,208 --> 00:10:07,291 အဲ့ဒါကြောင့် သူဌေးက သူ့ကို ဒီမှာ ရွှေ့လိုက်တယ်။ ဖောက်သည်များပိုမိုဆွဲဆောင်ရန်။ 156 00:10:08,208 --> 00:10:10,583 တတ်နိုင်သမျှ ကြိုးစားပါ။ ရွှေလက်လည်း ဒီဘက်မှာ။ 157 00:10:10,666 --> 00:10:12,166 ဒါအရမ်းကောင်းမှာပါ။ 158 00:10:16,208 --> 00:10:19,291 Covid ကြောင့် နှစ်ပတ်လောက် အပြင်ထွက်ခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် အခုပဲ တွေ့ဆုံတာပါ။ 159 00:10:19,375 --> 00:10:23,583 ဟုတ်လား။ ငါက အသစ်ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော့်ကို ပံ့ပိုးပေးပါ။ ငါ အခု သွားရမှာ။ 160 00:10:23,666 --> 00:10:25,375 - မိုင်! - ဟုတ်တယ်? 161 00:10:26,041 --> 00:10:28,291 ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားတဲ့ နည်းပညာတွေ ပေးပါ့မယ်။ 162 00:10:28,375 --> 00:10:30,375 မင်းရဲ့ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အရည်အချင်းတွေကို ငါ့ကိုပြပါ။ 163 00:10:30,458 --> 00:10:33,875 မင်း အတွေ့အကြုံ ပိုသေချာတယ်။ ဟိုဟိုဒီဒီတွေ့မယ်။ 164 00:10:39,416 --> 00:10:40,500 Trinh 165 00:10:41,583 --> 00:10:43,333 ပြန်ကောင်းလာပြီလား 166 00:10:43,416 --> 00:10:45,333 စကားမပြောခင် စဉ်းစားဖို့ သင်ယူပါ။ 167 00:10:47,250 --> 00:10:48,750 သြော် ငါသွားရမယ်။ 168 00:11:44,875 --> 00:11:46,791 - မင်းငါ့ကိုဘာလို့ရိုက်တာလဲ။ - ကျွန်တော် မရည်ရွယ်ပါဘူး။ 169 00:11:46,875 --> 00:11:49,666 -ဆီ... - နာကျင်တယ်။ 170 00:11:49,750 --> 00:11:52,000 အေးအေးလူလူ တောင်းပန်ပါတယ်။ 171 00:11:52,083 --> 00:11:54,000 ဆက်ပါ့မယ်။ 172 00:12:00,833 --> 00:12:01,916 တောင်းပန်ပါတယ် ကလေး။ 173 00:12:02,000 --> 00:12:03,416 ဗိုက်နည်းနည်းနာတယ်။ 174 00:12:04,333 --> 00:12:05,625 တောင်းပန်ပါတယ်၊ ကျွန်တော် မရည်ရွယ်ပါဘူး။ 175 00:12:07,166 --> 00:12:09,458 ငါ မင်းကို နောက်ထပ် အကြံပေးမယ်။ 176 00:12:14,375 --> 00:12:18,333 သန့်စင်ခန်းသွားသင့်တယ်ထင်တယ် ငါစောင့်နိုင်တယ်။ 177 00:12:18,416 --> 00:12:20,125 ပြီးရင် ငါးမိနစ်လောက် အချိန်ပေးပါ။ 178 00:12:20,208 --> 00:12:21,041 သေချာပါတယ်။ 179 00:12:21,125 --> 00:12:22,416 ငါဘာဖြစ်နေတာလဲ? 180 00:12:31,250 --> 00:12:32,500 ကျေးဇူးပြု၍ လှည့်ပါ။ 181 00:12:43,291 --> 00:12:44,875 သြော် ဒါဆို မင်းဒီမှာ အလုပ်လုပ်တယ်။ 182 00:12:46,500 --> 00:12:47,750 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ရှောင်နေတာလဲ 183 00:12:47,833 --> 00:12:50,041 ငါ့ကိုဒီမှာတွေ့ဖို့ပဲလား? 184 00:12:51,416 --> 00:12:53,500 ကြိုဆိုပါတယ် အိမ်နီးချင်း။ 185 00:12:53,583 --> 00:12:55,166 ကျေးဇူးပြုပြီး အိပ်လိုက်ပါ၊ ငါဆက်သွားနိုင်ပါတယ်။ 186 00:12:55,250 --> 00:12:56,375 ပြီးရင် မင်းနာမည်ပေးပါ။ 187 00:12:57,041 --> 00:13:00,041 စာရွက်ပေါ်မှာ ငါ့နာမည်ကို မင်းတွေ့လိမ့်မယ်။ 188 00:13:01,791 --> 00:13:03,458 မင်းဘာလုပ်နေတယ်ထင်လဲ။ 189 00:13:04,416 --> 00:13:06,416 ငါ မင်းရဲ့ နာမည် တံဆိပ်ကို ညွှန်ပြနေတယ်။ 190 00:13:10,041 --> 00:13:11,708 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်နာမည်က Duong ပါ။ 191 00:13:12,708 --> 00:13:14,875 အိပ်ပါ Duong။ အချိန်က ကုန်ခါနီးပြီ။ 192 00:13:17,333 --> 00:13:19,041 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 193 00:13:19,125 --> 00:13:20,958 သင့်အတွက် နေရာချန်ထားပါ။ 194 00:13:21,875 --> 00:13:23,666 မိန်းကလေးတိုင်းကို ဒီလိုပြောတတ်သလား။ 195 00:13:23,750 --> 00:13:25,958 တကယ်မဟုတ်ဘူး။ လှပသောမိန်းကလေးများအတွက်သာ။ 196 00:13:26,041 --> 00:13:28,041 အဲဒါ ချီးကျူးစရာတစ်ခုလို့ ကျွန်တော် မှတ်ယူမယ်။ 197 00:13:29,541 --> 00:13:32,125 နာကျင်ရတဲ့ နေရာကို ပြောပြပါ။ အဲဒါကို ငါလုပ်မယ်။ 198 00:13:32,208 --> 00:13:33,833 ဒီမှာသိပ်နာတယ်။ 199 00:13:33,916 --> 00:13:35,416 ရင်ဘတ်အနှိပ်ခံမလား? 200 00:13:35,500 --> 00:13:37,041 အဲဒါကို ဘယ်သူခေါ်မှာလဲ။ 201 00:13:37,125 --> 00:13:39,375 အဲဒါက နှလုံးနှိပ်နယ်ခြင်းပါ။ 202 00:13:39,458 --> 00:13:41,166 ငါ့စိတ်​ပျက်​သွားပြီ ah! 203 00:13:41,250 --> 00:13:42,916 အရမ်းမိုက်တယ်။ 204 00:13:43,000 --> 00:13:45,208 အနားယူပါ၊ Bobby၊ အနားယူပါ။ 205 00:13:48,375 --> 00:13:49,958 မင်းက ငါ့ကို နှိပ်နေတာလား ရန်ဖြစ်လား။ 206 00:13:50,458 --> 00:13:51,750 ငါ့ကို တခြားတစ်ယောက်ယောက် ယူလိုက်ပါ။ 207 00:13:51,833 --> 00:13:54,000 တခြားတစ်ခုခုလုပ်မယ်။ 208 00:13:54,083 --> 00:13:55,458 - အခြားတစ်ခုခု။ - ကြုံဖူးတယ်။ 209 00:13:55,541 --> 00:13:56,583 အခြားတစ်ယောက်ယောက်ကို ယူပါ။ 210 00:13:57,666 --> 00:13:59,416 အနှိပ်ခံခြင်းက ရန်ဖြစ်ပုံ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ 211 00:14:00,791 --> 00:14:02,666 မင်းလက်ထဲမှာ ငါအလုပ်လုပ်မယ်။ 212 00:14:11,458 --> 00:14:12,625 ဘာလဲ? 213 00:14:15,708 --> 00:14:16,833 မင်းလှတယ်။ 214 00:14:16,916 --> 00:14:18,083 ကျွန်တော်သိသည်။ 215 00:14:19,125 --> 00:14:21,541 ဤလက်သည် အထူးကုသရန် လိုအပ်သည်။ 216 00:14:21,625 --> 00:14:23,875 အိုး၊ အိုး၊ အဲဒါ နာကျင်တယ်။ 217 00:14:23,958 --> 00:14:25,916 ရပါတယ်၊ နောက်မှ ကောင်းကောင်းခံစားရလိမ့်မယ်။ 218 00:14:26,000 --> 00:14:28,250 ကောင်းတဲ့ဘက်ကို ရောက်နိုင်မလား။ ဒီဝေဒနာကို ကျော်သွားမလား 219 00:14:31,416 --> 00:14:33,083 ကျွန်တော့်ခန္ဓာကိုယ်အပေါ်ပိုင်းသည် အနည်းငယ် ထိလွယ်ရှလွယ်သည်။ 220 00:14:33,166 --> 00:14:34,416 အောက်ကိုရွှေ့လို့ရလား 221 00:14:53,333 --> 00:14:55,250 အိုး၊ ငါရှိတယ်၊ ငါရှိတယ်။ 222 00:15:02,291 --> 00:15:03,500 အခု ဘာလဲ? 223 00:15:03,583 --> 00:15:05,750 ငါ့ခြေထောက်တွေ ဒဏ်ရာရသွားတယ်။ ခရီးဆောင်အိတ်တွေ သယ်လာတာ။ 224 00:15:05,833 --> 00:15:08,291 - မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။ - မင်း သူတို့ကို နှိပ်လိုက်တာနဲ့ ငါပြောနိုင်တယ်။ 225 00:15:08,375 --> 00:15:09,875 ပြီးရင် ချုပ်လိုက်မယ်။ 226 00:15:10,916 --> 00:15:12,500 မင်းဒီလောက်နိမ့်ကျဖို့ ငါမရည်ရွယ်ပါဘူး။ 227 00:15:12,583 --> 00:15:14,541 အနည်းငယ်မြင့်သွားပါ။ 228 00:15:15,333 --> 00:15:16,958 ကျွန်တော်ဘာဆိုလိုတယ်ဆိုတာကိုသင်သိလား? 229 00:15:18,125 --> 00:15:19,000 နားလည်ပြီ။ 230 00:15:31,041 --> 00:15:32,125 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 231 00:15:32,208 --> 00:15:33,458 အမြင့်ကို ရွှေ့ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။ 232 00:15:33,541 --> 00:15:35,083 ဒါ မြင့်သလား။ 233 00:15:35,166 --> 00:15:36,833 လူမိုက်ကစားဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။ 234 00:15:38,958 --> 00:15:40,083 ဟိုမှာ၊ 235 00:15:40,166 --> 00:15:41,583 ဤနေရာတွင် ကုထုံးဖြင့် နှိပ်နယ်ပေးပါသည်။ 236 00:15:41,666 --> 00:15:44,083 တခြားတစ်ခုခုကို မျှော်လင့်နေတယ်ဆိုရင်၊ တခြားတစ်နေရာကို သွားပါ။ 237 00:15:44,166 --> 00:15:45,958 လေးလေးစားစားပြပါ။ 238 00:15:49,000 --> 00:15:50,291 တောင်းပန်ပါတယ်။ 239 00:15:51,291 --> 00:15:53,208 - ဒီနေ့အတွက် ခေါ်ရအောင်။ - ကောင်းပြီ။ 240 00:15:55,125 --> 00:15:57,541 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။ 241 00:15:57,625 --> 00:15:59,375 မင်းကတော်တာပဲ၊ 242 00:15:59,458 --> 00:16:01,666 ဒါကြောင့် ငါက နည်းနည်းဝေးတယ်။ 243 00:16:01,750 --> 00:16:02,916 ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။ 244 00:16:03,000 --> 00:16:05,083 - အဆင်ပြေပါတယ်။ - ဟေး။ 245 00:16:05,666 --> 00:16:07,875 ငါတို့က အိမ်နီးချင်းတွေ၊ 246 00:16:07,958 --> 00:16:10,000 တစ်နည်းနည်းနဲ့ ဒဏ်ရာ ရသွားတယ်။ ငါမင်းကိုတွေ့တိုင်း 247 00:16:10,083 --> 00:16:11,375 မင်းက ငါ့အတွက် လုပ်ပေးမှာလား။ 248 00:16:12,333 --> 00:16:13,541 သေချာပါတယ်။ 249 00:16:14,041 --> 00:16:18,125 ဝန်ဆောင်မှုအကဲဖြတ်ရေးပုံစံ အကြံပြုချက်: 0 250 00:16:18,791 --> 00:16:19,666 ဒီတစ်ခါတော့ အကြံမပေးဘူး။ 251 00:16:20,750 --> 00:16:24,625 ဒါပေမယ့် မင်း ငါ့ရဲ့ ဝန်ဆောင်မှုကို သဘောကျရင် ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုပြီး ပေးလိုက်ပါ။ ကြယ်ငါးပွင့်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 252 00:16:24,708 --> 00:16:26,250 ပြန်တွေ့ဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ 253 00:16:39,458 --> 00:16:40,750 ကျေနပ်လား 254 00:16:41,791 --> 00:16:44,208 မင်းဒီမှာပထမဆုံးအကြိမ် ဘယ်လိုနေလဲ။ 255 00:16:44,291 --> 00:16:45,333 မိုင်က မဆိုးဘူး ဟယ်။ 256 00:16:45,416 --> 00:16:47,250 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - မင်းကို စိတ်အေးစေတယ်။ 257 00:16:47,333 --> 00:16:48,958 တကယ်တော့ မင်းငါ့ကို ပူလောင်စေတယ်။ 258 00:16:49,041 --> 00:16:51,708 ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။ စိတ်အေးရအောင် ဂျင်းလက်ဖက်ရည်ပူပူလေးနဲ့။ 259 00:16:55,625 --> 00:16:57,041 မဆိုးပါဘူး။ 260 00:16:57,791 --> 00:16:59,625 သူမသည် မထိတွေ့နိုင်ပါ။ 261 00:17:00,875 --> 00:17:02,791 သူမကို ဘယ်သူမှ မထိရဲဘူး။ 262 00:17:02,875 --> 00:17:05,125 သူမသည် အနှိပ်ခန်းမိန်းကလေးသာဖြစ်သည်။ 263 00:17:05,708 --> 00:17:08,666 ကောင်းပြီ၊ သင်ကြိုးစားနိုင်သည်၊ သို့သော်သူမသည်လိမ့်မည်။ မင်းကိုပြန်ရိုက်တယ်။ ခက်ခက်ခဲခဲ သိလာရတယ်။ 264 00:17:08,750 --> 00:17:10,125 အဲဒါ မင်းပဲ။ 265 00:17:12,958 --> 00:17:14,083 Duong။ 266 00:17:14,166 --> 00:17:16,458 မင်းဟာ မိန်းမသား လူသတ်သမားမှန်း ငါသိတယ် 267 00:17:16,541 --> 00:17:18,291 ဒါပေမယ့် မင်း သူမနဲ့ လိုက်နိုင်ရင် ဖေဖေ ခေါ်လိုက်မယ်။ 268 00:17:19,166 --> 00:17:20,916 မင်္ဂလာပါ ချစ်သား။ 269 00:17:23,958 --> 00:17:25,208 မင်းကော်ဖီကိုချစ်တာငါသိတယ်... 270 00:17:26,250 --> 00:17:28,375 မိုင်၊ အဲဒါ ငါပဲ။ 271 00:17:29,041 --> 00:17:30,125 ကျွန်တော်ပါ။ 272 00:17:32,083 --> 00:17:32,958 အဲဒါ ငါပဲလား။ 273 00:17:34,833 --> 00:17:37,541 ဟေ့ အိမ်နီးနားချင်းကိုလွမ်းတယ် မနက်စာသွားစားမလား။ 274 00:17:38,375 --> 00:17:39,833 မင်းအတွက် ငါ ဒီဟာရခဲ့တယ်။ 275 00:17:39,916 --> 00:17:42,291 - မနက်စာ? - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါတစ်ယောက်ယောက်နဲ့တွေ့မယ်။ 276 00:17:46,916 --> 00:17:49,250 စိတ်မပူပါနဲ့။ ငါ့နေရာပဲ။ မင်းကို ငါဂရုစိုက်မယ်။ 277 00:17:51,166 --> 00:17:53,416 မစ္စ လူစီ! မင်းငါ့ကိုဘာလို့အရင်မခေါ်တာလဲ။ 278 00:17:53,500 --> 00:17:54,875 သူမကို စားပွဲတစ်ခု ယူလိုက်၊ အရူးတွေ။ 279 00:17:54,958 --> 00:17:56,083 အိုဘုရားရေ! 280 00:17:59,666 --> 00:18:01,708 ညည်းညူသံဖြင့် ရပ်လိုက်ပါ။ ဒါမှမဟုတ် ငါမင်းကို လုပ်နေတာလို့ သူတို့ထင်လိမ့်မယ်။ 281 00:18:02,833 --> 00:18:06,000 - မင်းရဲ့ ညည်းညူသံကို ငါမုန်းတယ်။ - ငါမကူညီနိုင်ဘူး! 282 00:18:06,083 --> 00:18:07,250 သင့်အပေါ်မူတည်ပါတယ်။ 283 00:18:07,333 --> 00:18:08,500 တောင်းပန်ပါတယ် ဘုရား။ 284 00:18:08,583 --> 00:18:10,208 - ဒီတစ်ပတ် မင်းအတွက် ညီလေး။ - ကောင်းပြီ။ 285 00:18:10,291 --> 00:18:11,666 - သင့်အတွက် အပိုအကြံပြုချက်အချို့။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 286 00:18:11,750 --> 00:18:14,000 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - တွေ့မယ်! 287 00:18:14,083 --> 00:18:16,166 ဘယ်လိုအိပ်နိုင်မလဲ။ ကော်ဖီသောက်ပြီးရင် နောက်ကျမှာလား။ 288 00:18:16,250 --> 00:18:17,791 စကားပြောချင်ပါသလား။ 289 00:18:17,875 --> 00:18:18,833 မဟုတ်ဘူး၊ ငါအနားယူဖို့လိုတယ်။ 290 00:18:33,041 --> 00:18:33,916 ငါမဟုတ်ဘူး။ 291 00:18:35,000 --> 00:18:36,666 မဟုတ်ဘူး၊ ကျွန်တော် သူမကို အာမခံချင်တာပါ။ 292 00:18:36,750 --> 00:18:37,583 ဂရုမစိုက်ဘူး? 293 00:18:38,458 --> 00:18:40,708 အိမ်နီးနားချင်းတွေက မင်းကို အနိုင်ကျင့်ရင် သိမှာပေါ့။ 294 00:18:40,791 --> 00:18:41,916 ဆင်းဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ 295 00:18:43,208 --> 00:18:45,250 မင်းငါ့ကိုပြန်စစ်လို့ရလား 296 00:18:45,333 --> 00:18:46,750 အထူးကုသမှု ထပ်မံလိုအပ်ပါသလား။ 297 00:18:46,833 --> 00:18:48,166 မိုက်မဲသောလက်! 298 00:18:48,250 --> 00:18:49,541 - လက်နှစ်ဖက်ကို ပခုံးပေါ်တင်ပါ။ - ဒီမှာ? 299 00:18:49,625 --> 00:18:50,625 မှန်တယ်။ 300 00:18:50,708 --> 00:18:53,041 - သင်၏ခြေထောက်များကိုကွေးပါ။ - ခြေထောက်တွေ ကွေးတယ်။ 301 00:18:53,125 --> 00:18:54,958 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - မင်းပြောတဲ့အတိုင်း ငါလုပ်နေတယ်။ 302 00:18:55,041 --> 00:18:56,000 စလာသည်! 303 00:18:57,291 --> 00:18:58,833 ငါ့အိမ်ရှေ့မှာ အမှိုက်မကျန်တော့ဘူး။ 304 00:19:01,666 --> 00:19:05,500 ငါမဟုတ်ဘူး။ တစ်စုံတစ်ယောက်က ဒီမှာတင်ထားတယ်။ သပ်သပ်ရပ်ရပ် ပြင်နေတယ်။ 305 00:19:05,583 --> 00:19:08,333 - မဟုတ်ဘူး မေမေ။ - ဟေး အဲလို မပြောနဲ့။ 306 00:19:08,416 --> 00:19:10,041 သူဘာတွေပြောနေမှန်းမသိဘူး။ 307 00:19:10,125 --> 00:19:11,750 အဆင့်အနည်းငယ်သာရှိသေးသည်။ သတ်မှတ်ထားသောနေရာမှ 308 00:19:11,833 --> 00:19:13,000 ငါတို့အားလုံး ဒီမှာ လူကြီးတွေပါ။ 309 00:19:13,083 --> 00:19:15,041 ကြီးကြီးမားမား နားလည်မှုလွဲနေတာလား။ 310 00:19:15,125 --> 00:19:17,750 မပေးချင်သောကြောင့် မဟုတ်ပါ။ ငါဒီမှာထားခဲ့တဲ့အမှိုက်အတွက် ငါပဲ... 311 00:19:17,833 --> 00:19:19,000 ဘာဖြစ်နေတာလဲ? 312 00:19:19,083 --> 00:19:22,125 ကျွန်မရှေ့မှာ အမှိုက်တွေ ထားခဲ့မယ် ထင်တယ် သူ့အိမ်က ပိုက်ဆံမပေးရဘူး။ 313 00:19:22,208 --> 00:19:23,458 မင်းက ဘယ်လိုလဲ။ 314 00:19:23,541 --> 00:19:25,625 ပြီးတော့ မင်းရဲ့ခွေးကို ဗိုက်အောင့်ထားတာ ရပ်လိုက်ပါ။ ငါ့အိမ်ရှေ့မှာ။ 315 00:19:25,708 --> 00:19:28,166 ဟေ့၊ မင်းမြင်လား။ 316 00:19:28,250 --> 00:19:29,750 မတွေ့ရင် အပြစ်မတင်ပါနဲ့။ 317 00:19:29,833 --> 00:19:31,875 မင်းက ခွေးတစ်ကောင်တည်းပဲ။ ဒီထပ်မှာ။ 318 00:19:31,958 --> 00:19:33,208 မှန်တယ်။ 319 00:19:33,291 --> 00:19:35,833 ဟေး ခွေးမလေး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ ခွေးတစ်ကောင်တည်းရှိတယ်။ 320 00:19:35,916 --> 00:19:37,916 ကြမ်းပြင်မှာ ခွေးတွေအများကြီးရှိတယ်။ 321 00:19:38,000 --> 00:19:39,583 လှေကားထစ်ကို တက်မယ်လို့ ထင်သလား ဝမ်းသွားရုံလား? 322 00:19:39,666 --> 00:19:41,833 ဒါဆို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 323 00:19:41,916 --> 00:19:43,791 ဒုက္ခရောက်စေချင်သလား။ 324 00:19:43,875 --> 00:19:45,416 ဒုက္ခရောက်ဖူးသူပဲ အစမှ 325 00:19:45,500 --> 00:19:46,333 မင်းငါ့ကိုကြောက်တယ်။ 326 00:19:46,416 --> 00:19:49,583 ဒုက္ခရောက်ပြီ။ သူမဒီကိုပြောင်းလာကတည်းက။ 327 00:19:49,666 --> 00:19:50,958 ပြောပြပါရစေ။ 328 00:19:51,041 --> 00:19:54,875 ခွေးက ငါ့ရှေ့မှာ ဗိုက်ပြနေတယ် လို့ပြောတယ် သူ့အိမ်က မမြင်ဖူးပေမယ့်။ 329 00:19:54,958 --> 00:19:57,333 ဒါဟာ မင်းရဲ့ခွေးအကြောင်းပဲ မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်မခင်ပွန်းကိုတောင် လှည့်စားတယ်။ 330 00:19:57,416 --> 00:20:00,125 - အဲဒါ ကြောက်စရာ မဟုတ်ဘူးလား။ - ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ 331 00:20:00,208 --> 00:20:02,250 - အဲဒါ ငါ့အမှား။ တောင်းပန်ပါတယ်။ - သိသာပါတယ်။ 332 00:20:02,333 --> 00:20:03,958 ငါရှင်းလိုက်မယ်။ 333 00:20:04,041 --> 00:20:05,625 သူမတောင်းပန်သည်။ သွားကြရအောင်။ 334 00:20:05,708 --> 00:20:08,041 - ဆယ်နှစ်ဆိုတာ ဒီလောက်မကြာပါဘူး။ - ကျွန်မခင်ပွန်းကို တစ်နှစ်အတွင်း ဆုံးရှုံးနိုင်တယ်။ 335 00:20:08,125 --> 00:20:09,833 - သူမပြောတာကို ကြားဖူးလား။ - ငါတို့အားလုံးက အိမ်နီးချင်းတွေပါ။ 336 00:20:09,916 --> 00:20:10,958 ဒီခွေးတွေ... 337 00:20:11,041 --> 00:20:13,500 ဟေ့ ခွေးက ဘယ်သူလဲ။ 338 00:20:13,583 --> 00:20:14,833 အဲဒါကျွန်တော်ပါပဲ။ 339 00:20:15,458 --> 00:20:16,791 ခွေးက ဒီမှာ။ 340 00:20:16,875 --> 00:20:17,791 စိတ်အေးအေးထားပါ။ 341 00:20:18,375 --> 00:20:20,166 လာမည်။ ရောက်ခါနီးပြီ။ 342 00:20:20,250 --> 00:20:21,875 သူမငါ့ကိုခေါ်တယ်။ 343 00:20:21,958 --> 00:20:23,625 ငါက ခွေးပါ။ 344 00:20:24,333 --> 00:20:25,375 မစ္စင 345 00:20:25,458 --> 00:20:27,791 မင်းက ခွေးထက် ပိုလှတယ်။ 346 00:20:28,375 --> 00:20:30,125 သွားပါ ညီမလေး Phung။ မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။ 347 00:20:30,208 --> 00:20:31,291 ငါမလွတ်လပ်ဘူး။ ငါလုပ်စရာတွေရှိတယ်။ 348 00:20:31,375 --> 00:20:33,375 - မင်း ရုပ်ချောတာ ကောင်းပါတယ်။ - နားလည်ပြီ။ 349 00:20:33,458 --> 00:20:34,458 အိမ်သို့သွားပါ။ 350 00:20:34,541 --> 00:20:36,708 အိမ်မပြန်ဘူး။ စားစရာသွားယူရမယ်။ 351 00:20:36,791 --> 00:20:38,166 မင်းကွာ 352 00:20:38,250 --> 00:20:40,500 အိမ်ပြန်ချိန်။ သွားကြစို့ကလေး။ 353 00:20:40,583 --> 00:20:42,041 - အဲဒါ ငါမဟုတ်ဘူး။ - သူမ ငတ်နေတယ်။ 354 00:20:42,125 --> 00:20:43,000 - သူမကိုပြောပါ။ - ကောင်းပြီ။ 355 00:20:43,083 --> 00:20:44,541 - အဲဒါ ငါမဟုတ်ဘူး။ - မင်းက လူကောင်းပဲ။ 356 00:20:44,625 --> 00:20:45,583 သူမကိုပြောပြပါ။ 357 00:20:45,666 --> 00:20:47,791 မင်းကဘာလို့ သူ့ကိုပြောပြရမှာလဲ။ သူမဖြစ်ပါစေတော့။ 358 00:20:50,458 --> 00:20:52,250 နောက်မှရှင်းပါ့မယ်။ 359 00:20:52,333 --> 00:20:55,000 - အဆင်ပြေပါတယ်။ - ထားလိုက်ပါ။ ငါရှင်းလိုက်မယ်။ 360 00:20:55,958 --> 00:20:57,166 စလာသည်။ 361 00:21:00,583 --> 00:21:03,583 မုဆိုးသည် သိုးများကိုသာ ကယ်တင်ခဲ့သည်။ ဝံပုလွေများမှ 362 00:21:03,666 --> 00:21:04,958 အထဲမှာ သောက်ထိုက်တယ်။ 363 00:21:05,041 --> 00:21:07,958 ဟေ့ ငါအလုပ်နောက်ကျတယ်။ 364 00:21:08,041 --> 00:21:10,333 ငါကျေးဇူးတင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့မှာအချိန်မရှိဘူး။ သောက်စရာတစ်ခုခုအတွက်။ 365 00:21:12,333 --> 00:21:14,125 - ဟေး၊ အိမ်နီးချင်းကိုလွမ်းတယ်။ - ဘာလဲ? 366 00:21:15,083 --> 00:21:16,416 ငါးကန်အသစ်။ 367 00:21:18,125 --> 00:21:19,041 Kitty. 368 00:21:20,500 --> 00:21:22,250 ခွေးတစ်ကောင်လို... 369 00:21:22,333 --> 00:21:24,041 သူငယ်ချင်း။ 370 00:21:24,791 --> 00:21:26,000 ယူသွားပါ။ 371 00:21:27,041 --> 00:21:28,291 ကျေးဇူးပြု။ 372 00:21:30,083 --> 00:21:31,625 တော်တော်ခွေးရူးတဲ့အမေ၊ 373 00:21:32,458 --> 00:21:34,458 Kitty က Puppy ကို အရမ်းတွေ့ချင်နေသည် ။ 374 00:21:34,541 --> 00:21:37,041 Kitty က အထီးကျန်ဆန်တယ်။ Kitty သည် Puppy ၏ဟောင်းဖြစ်သည်... 375 00:21:37,125 --> 00:21:38,416 ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ 376 00:21:38,500 --> 00:21:40,375 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 377 00:21:40,458 --> 00:21:41,916 ဘယ်လောက်မိုက်တဲ့ ဇာတ်လမ်းလဲ။ 378 00:21:45,000 --> 00:21:47,000 မင်း ငါ့ကို အလုပ်ခေါ်သွားခိုင်းရမယ်။ 379 00:21:47,541 --> 00:21:49,041 ငါ မင်းကို ကူညီခဲ့တယ် 380 00:21:49,125 --> 00:21:50,416 မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောနိုင်ဘူး။ 381 00:21:56,208 --> 00:21:58,250 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 382 00:21:58,333 --> 00:22:00,000 ကျေးဇူးပြု၍ ကြယ်ငါးပွင့်အဆင့်သတ်မှတ်ပေးပါ။ 383 00:22:01,708 --> 00:22:03,166 အင်း ဒီမှာ မင်းရဲ့ ဘန်မိုင်။ 384 00:22:03,250 --> 00:22:05,083 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အိုး ဒီကိုသွား။ 385 00:22:05,166 --> 00:22:07,791 Civet ကော်ဖီကို ငါကိုယ်တိုင်ချက်တယ်။ 386 00:22:07,875 --> 00:22:10,541 တစ်ကီလိုကို ငါးဒေါ်လာ။ အဲဒါ မသေချာဘူး။ စျေးသက်သက်သာသာမို့ တကယ့်လက်တွေ့မှာ။ 387 00:22:10,625 --> 00:22:12,333 အဲဒီတုန်းက မထင်ဘူး။ 388 00:22:12,416 --> 00:22:13,500 ဒါတောင် အရသာကောင်းတုန်း။ 389 00:22:14,125 --> 00:22:15,458 အဲဒီအခါကျရင် ငါသွားမယ်။ 390 00:22:15,541 --> 00:22:17,125 ဟေး မိုင်။ 391 00:22:18,125 --> 00:22:20,208 အိုး! Dao! 392 00:22:20,291 --> 00:22:23,041 မင်းဒီကိုဘယ်လိုပြောင်းနိုင်မလဲ။ ငါ့ကိုမပြောဘဲ? 393 00:22:23,125 --> 00:22:25,333 မရသေး။ ပြောနေတယ်။ 394 00:22:25,416 --> 00:22:27,750 မရသေး။ ငါ့မိတ်ကပ်ပြင်နေတယ်။ 395 00:22:27,833 --> 00:22:29,458 မြဲမြဲကိုင်ထားသည်! မရသေး! 396 00:22:31,833 --> 00:22:34,916 ငါဒီကိုပြောင်းလာကတည်းက နစ်မြုပ်နေခဲ့တယ်။ 397 00:22:35,000 --> 00:22:36,291 တောင်းပန်ပါတယ်။ 398 00:22:36,375 --> 00:22:37,875 မင်းငါ့ကိုမေ့သွားပြီထင်ခဲ့တာ။ 399 00:22:38,375 --> 00:22:40,500 မင်းက ငါ့ကို ကျေနပ်အောင် လုပ်နိုင်တဲ့သူပဲ ။ 400 00:22:40,583 --> 00:22:43,291 ယောက်ျားမရှိရင် နေနိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းမရှိရင် ငါမနေနိုင်ဘူး။ 401 00:22:43,375 --> 00:22:44,958 ဒီမှာ ဘယ်လိုနေလဲ။ 402 00:22:46,083 --> 00:22:48,458 မဆိုးပါဘူး။ ငါ့လိုလူတွေက ဒီမှာ။ 403 00:22:48,541 --> 00:22:49,541 Mai, မင်းခွေးမ! 404 00:22:55,250 --> 00:22:57,625 အခုတော့ သေချာပါတယ်။ မင်း ငါ့ဘဝကို ဖျက်ဆီးဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။ 405 00:23:00,583 --> 00:23:02,041 ဟေ့ Diem၊ 406 00:23:02,125 --> 00:23:03,375 မင်းအလှည့်လား။ 407 00:23:03,458 --> 00:23:04,708 မရှိသေးဘူး။ 408 00:23:04,791 --> 00:23:08,083 ငါအချိန်တိုင်းအရိုက်ခံရတယ်။ ငါ့အလှည့်ရောက်ပြီ။ 409 00:23:08,166 --> 00:23:09,458 Mai က slot တွေအားလုံးကို ယူပါတယ်။ 410 00:23:10,166 --> 00:23:12,000 မိုင်း၊ ငါ့အတွက် အလုပ်လာလုပ်။ 411 00:23:12,791 --> 00:23:14,750 - တကယ်? - ဟုတ်ပါတယ်။ 412 00:23:14,833 --> 00:23:17,083 ကျွန်တော့်ရဲ့ ဆွေမျိုးသားချင်း တစ်ယောက်မှ ကျွန်တော့်လုပ်ငန်းကို မကူညီနိုင်ပါဘူး။ 413 00:23:17,166 --> 00:23:18,750 ကျွန်တော်သင့်ကိုယုံတယ်။ 414 00:23:18,833 --> 00:23:20,041 အဆင်ပြေလား? 415 00:23:20,125 --> 00:23:22,583 ဆွဲဆောင်မှုရှိပေမယ့် 416 00:23:22,666 --> 00:23:23,541 ဘာကြောင့်လဲ? 417 00:23:24,458 --> 00:23:26,500 မင်းက တစ်ဦးတည်းသော သူငယ်ချင်း ဆိုင်ဂုံမှာ ရှိတယ်ဗျ။ 418 00:23:26,583 --> 00:23:29,000 ပိုက်​ဆံပါဝင်​လာတဲ့အခါ ရှုပ်ထွေးလာသည်။ 419 00:23:29,083 --> 00:23:30,416 ဖြစ်ပါစေဗျာ။ 420 00:23:30,500 --> 00:23:32,416 မင်းရဲ့ညီမငယ်။ 421 00:23:32,500 --> 00:23:33,958 စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 422 00:23:34,041 --> 00:23:35,750 မီးပိတ်ဖို့ မမေ့ပါနဲ့။ သင်ထွက်သွားသောအခါ။ 423 00:23:35,833 --> 00:23:37,416 သုံးရက်ဆက်တိုက်အော်တယ်။ 424 00:23:37,500 --> 00:23:41,166 ဟေ့ Tu၊ မိုင်ကို ဘယ်လိုဖြတ်မလဲ။ လူတိုင်းရှေ့မှာ? 425 00:23:41,250 --> 00:23:43,125 သူမ။ သူမကို ဖောက်သည်တွေက တောင်းဆိုနေတယ်။ 426 00:23:43,208 --> 00:23:44,583 ​တောင်းဆိုပါရ​စေ...​နောက်​​တော့ ကျွန်​​တော်​​ဆောင့်​​ပေးပါ့မယ်​။ 427 00:23:44,666 --> 00:23:48,416 Tu ငါအသက်ကြီးပြီ။ ငါသူမကိုမယှဉ်နိုင်ဘူး။ သူမသည် လျှို့ဝှက်သည်။ 428 00:23:48,500 --> 00:23:50,458 - အဲဒါ စည်းကမ်း။ - Tu! 429 00:23:50,541 --> 00:23:51,958 လက်ဆောင်ပေးဖို့ မေ့သွားတယ်။ မင်းရဲ့မွေးနေ့မှာ 430 00:23:52,041 --> 00:23:53,666 - အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။ - ဒီမှာ။ 431 00:23:53,750 --> 00:23:54,958 အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။ 432 00:23:55,041 --> 00:23:56,125 မရှိ 433 00:23:59,333 --> 00:24:00,625 အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။ 434 00:24:11,250 --> 00:24:12,666 နောက်ပြန်ဆုတ်၊ ဖက်တီး။ 435 00:24:12,750 --> 00:24:14,833 မင်းက နေရာအရမ်းယူနေတယ်။ 436 00:24:16,375 --> 00:24:19,750 ဟေး၊ မှီဖို့ ချမ်းသာတဲ့ ပခုံးကို ရှာပါ။ 437 00:24:21,208 --> 00:24:23,500 မင်းငါ့အကြောင်းအကုန်သိတယ်၊ မင်းက ဒီလိုပြောသေးလား။ 438 00:24:23,583 --> 00:24:26,125 ငါ့မှာ ယောက်ျားတွေ ခံစားချက်မရှိဘူး။ 439 00:24:27,041 --> 00:24:28,666 ဟုတ်ပြီ၊ ငါမြင်တယ်။ 440 00:24:28,750 --> 00:24:30,041 ဖောက်သည်တစ်ယောက်က ငါ့ကို ရိုက်တယ်။ 441 00:24:30,125 --> 00:24:31,875 သူအရမ်းအဆင်ပြေနေတယ်ထင်တယ် ။ 442 00:24:31,958 --> 00:24:34,041 ဒါပေမယ့် သူလား? 443 00:24:34,125 --> 00:24:35,875 - တစ်မျိုး။ - ဒါဆို သူ့ကို ယူလိုက်ပါ။ 444 00:24:36,750 --> 00:24:39,208 မင်းနေကောင်းပါတယ်၊ သူနေကောင်းပါတယ်၊ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ပွဲပါ။ 445 00:24:39,291 --> 00:24:40,208 ဆက်လုပ်သည်! 446 00:24:40,291 --> 00:24:41,958 - ငါဘယ်လိုနေကောင်းလဲ။ - ဒီမှာ။ 447 00:24:43,791 --> 00:24:46,500 - သူတို့တကယ်လား? - စစ်မှန်သောအမြှုပ်။ 448 00:24:46,583 --> 00:24:47,625 အမြှုပ်ထွက်ပေမယ့် တကယ်လား? 449 00:24:47,708 --> 00:24:49,708 - ဒါတွေက တကယ့်သဘောတူညီချက်တွေပါ။ - ဟိုမှာ၊ 450 00:24:49,791 --> 00:24:50,708 အရမ်းမိုက်တယ်! 451 00:24:50,791 --> 00:24:52,666 Binh Minh နေကောင်းလား 452 00:24:52,750 --> 00:24:55,750 မကြာသေးမီက သူမသည် အလွန်ငတ်မွတ်နေပြီ၊ 453 00:24:55,833 --> 00:24:58,583 အလုပ်လိုချင်၊ ဒါကြောင့် လူတွေက သူ့ကို freeloader လို့ မခေါ်ကြဘူး။ 454 00:24:58,666 --> 00:25:00,125 မွှေးလိုက်တာ! 455 00:25:00,208 --> 00:25:01,833 သူမကိုကူညီပါစေ။ 456 00:25:01,916 --> 00:25:02,875 သူမက မင်းရဲ့ယောက်ျား 457 00:25:03,958 --> 00:25:07,333 - အရာရာတိုင်းကို ကိုယ်တိုင်လုပ်ရတာ ခက်တယ်။ - ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။ 458 00:25:09,000 --> 00:25:10,125 Trinh! 459 00:25:10,958 --> 00:25:12,083 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 460 00:25:17,666 --> 00:25:18,708 Diem... 461 00:25:18,791 --> 00:25:20,208 ငါဘာတွေတွေးနေတာလဲ မင်းစဉ်းစားနေတာလား 462 00:25:20,291 --> 00:25:21,583 ငါတို့ဘာတွေတွေးနေတာလဲ။ 463 00:25:22,875 --> 00:25:24,500 Mai ကို အရမ်းမုန်းတယ်။ 464 00:25:26,625 --> 00:25:27,541 ငါ... 465 00:25:54,875 --> 00:25:57,666 မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောပြတာလဲ။ Go Vap သို့ ပြောင်းရွှေ့ပြီးပြီလား။ 466 00:25:59,000 --> 00:25:59,916 နမ်... 467 00:26:00,875 --> 00:26:02,291 မင်းငါ့ဆီက ပုန်းနေတာလား။ 468 00:26:02,375 --> 00:26:03,416 မဟုတ်ဘူး ခင်ဗျာ။ 469 00:26:08,000 --> 00:26:09,500 နာကျင်သည်။ 470 00:26:09,583 --> 00:26:11,541 မင်းငါ့ကိုနာကျင်အောင်လုပ်နေတာလား။ 471 00:26:11,625 --> 00:26:13,833 စကားပြောရအောင်။ အရမ်းနာတယ်။ 472 00:26:13,916 --> 00:26:16,083 မင်းကွာ... 473 00:26:18,583 --> 00:26:20,125 ပိုက်ဆံရှာဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ 474 00:26:20,208 --> 00:26:21,791 ဘယ်လိုလဲ? 475 00:26:23,291 --> 00:26:25,708 Mai ပေးမယ်။ 476 00:26:25,791 --> 00:26:28,250 - Mai က ပိုက်ဆံပေးမှာလား။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 477 00:26:31,000 --> 00:26:32,500 မင်း ငါ့ကို စောစောက ပြောခဲ့သင့်တယ်။ 478 00:26:32,583 --> 00:26:34,291 မဟုတ်ရင် တွေးခဲ့မိလိမ့်မယ်။ ပြေးနေတယ်။ 479 00:26:34,375 --> 00:26:35,458 နားလည်ပြီ? 480 00:26:41,083 --> 00:26:43,208 - ငါသွားနေတယ်။ - ကောင်းပြီ။ 481 00:26:43,291 --> 00:26:44,541 မင်္ဂလာပါ Lanh။ 482 00:26:47,416 --> 00:26:49,125 မင်းငါ့ကို ဘာကြည့်နေတာလဲ ငါအလုပ်လုပ်တုန်းက? 483 00:26:50,708 --> 00:26:52,083 ငါသိတယ် မင်းသိတယ်။ 484 00:26:54,250 --> 00:26:55,708 ဘာလဲ သိလား။ 485 00:26:56,666 --> 00:26:59,041 ဤနေရာတွင် မလုပ်ပါနှင့်။ 486 00:27:01,041 --> 00:27:02,333 အပြင်မှာတွေ့ပါရစေ။ 487 00:27:13,000 --> 00:27:14,666 ဒီအလုပ်က အရှုပ်တော်ပုံပဲ။ 488 00:27:14,750 --> 00:27:18,375 လူတွေကို မတွေးစေချင်ဘူး။ လူတိုင်းက မင်းလိုပါပဲ။ 489 00:27:18,458 --> 00:27:20,958 ရှင်သန်ဖို့အတွက် လူတိုင်းက ဒီအလုပ်လိုတယ်။ 490 00:27:21,041 --> 00:27:22,958 ဒါကြောင့် လူတိုင်းဟာ ဒီအလုပ်ကို ရှင်သန်ဖို့ လိုတယ်၊ 491 00:27:23,041 --> 00:27:24,333 ဒါပေမယ့် ငါမဟုတ်ဘူး? 492 00:27:27,250 --> 00:27:29,625 ကိုယ်ကျင့်တရား သင်ခန်းစာတွေ ဟောပြောတဲ့ ခွေးတွေကို ငါမုန်းတယ်။ 493 00:27:29,708 --> 00:27:32,208 မင်းက ဖောက်သည်အားလုံးကို ငါ့ဆီက ယူတယ်။ ပြီးမှ ငါ့ကို စကားပြောမလား 494 00:27:32,291 --> 00:27:33,833 မင်းက အံ့သြစရာပဲ Mai။ 495 00:27:34,583 --> 00:27:36,750 ဒရာမာမဟုတ်ဘဲ အလုပ်လိုတယ်။ 496 00:27:38,583 --> 00:27:40,250 အခုပြောပါ... 497 00:27:41,166 --> 00:27:42,583 ဘယ်လောက်ပေးရမလဲ။ 498 00:27:42,666 --> 00:27:44,916 မင်းပါးစပ်ဖွင့်ဖို့လား။ 499 00:27:45,000 --> 00:27:46,500 သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? 500 00:27:58,333 --> 00:27:59,250 Trinh! 501 00:28:00,416 --> 00:28:02,666 မင်းစက်ဘီးက အောက်ထပ်မှာလား။ 502 00:28:02,750 --> 00:28:04,166 အင်း။ 503 00:28:04,250 --> 00:28:05,833 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာဖြစ်လိမ့်မယ်။ 504 00:28:05,916 --> 00:28:07,416 ဘာလို့အဲ့ဒီမှာထားခဲ့တာလဲ။ 505 00:28:07,500 --> 00:28:09,541 ငါနောက်ကျပြီး အလျင်စလိုဖြစ်ခဲ့တယ်။ 506 00:28:09,625 --> 00:28:11,708 အဲဒါကို ရွှေ့လိုက်ပါ။ အဲဒါက ကျမကို သတိနဲ့ ဖမ်းမိသွားတယ်။ 507 00:28:11,791 --> 00:28:13,041 - ငါ မကြာခင် ထွက်တော့မယ်။ - ကောင်းပြီ။ 508 00:28:16,541 --> 00:28:17,791 ငါ မင်းကို တကယ် ရိုက်ချင်ခဲ့တာ။ 509 00:28:20,083 --> 00:28:21,958 - အဲ့ဒီတော့ - ကောင်းပြီ။ 510 00:28:23,375 --> 00:28:24,416 သူမ မင်းကို ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 511 00:28:25,750 --> 00:28:28,000 - အဆင်ပြေပါတယ်။ - ငါ့ကိုချက်ချင်းသိပါစေ။ 512 00:28:28,083 --> 00:28:30,166 - ဟုတ်ပါတယ်။ - ငါသူမကိုကြည့်ဖူးတယ်။ 513 00:28:42,791 --> 00:28:46,000 သင် အိမ်ပြန်ရောက်ပြီလား။ အစာစားချင်လား 514 00:28:46,083 --> 00:28:47,750 အိမ်မှာနေတယ် ဒါပေမယ့် ပင်ပန်းတယ်။ G9 515 00:28:59,250 --> 00:29:01,333 ဟေ့! မြဲမြဲကိုင်ထားသည်! ငါလိုချင်တယ်... 516 00:29:01,416 --> 00:29:04,416 ဘင်မင် 517 00:29:17,291 --> 00:29:18,666 သတိထားပါ။ 518 00:29:18,750 --> 00:29:20,208 မင်းအဲဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 519 00:29:20,291 --> 00:29:22,583 ငါ မင်းအတွက် ကုလားထိုင်ကို ကိုင်ထားတယ်။ 520 00:29:22,666 --> 00:29:26,583 မိန်းကလေးတစ်ယောက်အတွက် အန္တရာယ်ရှိတယ်။ အဲဒီအမြင့်ကိုတက်ဖို့။ 521 00:29:26,666 --> 00:29:29,458 ကြိုးက နည်းနည်း ချောင်နေတယ်။ 522 00:29:29,541 --> 00:29:30,500 တိပ်ခွေသွားယူပါ။ 523 00:29:30,583 --> 00:29:32,458 မင်းအတွက် ငါပြင်ပေးမယ်။ 524 00:29:33,000 --> 00:29:35,375 - အိုး အဆင်ပြေပါတယ်။ - ဟုတ်ကဲ့ သွားယူလိုက်ပါ။ 525 00:30:02,000 --> 00:30:03,708 ဟေး မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ 526 00:30:05,375 --> 00:30:06,791 မင်းကိုကြိုက်တယ်။ 527 00:30:06,875 --> 00:30:08,666 ဟစ်အော်မယ်။ 528 00:30:08,750 --> 00:30:10,250 မလုပ်နဲ့။ 529 00:30:10,333 --> 00:30:11,583 မင်းဘာလုပ်လဲ ငါသိတယ်။ 530 00:30:11,666 --> 00:30:12,791 ဘယ်လောက်ပါလဲ? ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 531 00:30:12,875 --> 00:30:14,916 မင်းက မတရားဘူး! 532 00:30:15,000 --> 00:30:16,500 ဟေ့ ငါနဲ့ဝေးဝေးနေ။ 533 00:30:16,583 --> 00:30:18,125 မအော်ပါနဲ့။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 534 00:30:18,208 --> 00:30:19,708 ဝေးဝေးနေပါ။ 535 00:30:19,791 --> 00:30:21,625 မပြေးပါနှင့်။ 536 00:30:21,708 --> 00:30:23,083 - စိတ်အေးအေးထားပါ။ - အဲဒါဘာလဲ? 537 00:30:23,166 --> 00:30:25,000 - ဘာမှားလို့လဲ? - သူကငါ့ကိုနှောင့်ယှက်တယ်။ 538 00:30:25,666 --> 00:30:27,291 စိတ်အေးအေးထားပါ။ ဒါကိုပြောကြရအောင်။ 539 00:30:27,375 --> 00:30:29,083 မင်းတွေးနေတာမဟုတ်ဘူး။ ဟေး! 540 00:30:29,166 --> 00:30:30,083 အိုး! 541 00:30:30,166 --> 00:30:32,666 တိုက်မိသွားတယ်။ မင်းလိုတယ်။ ငါ့ကိုကာကွယ်ဖို့အရာရှိ။ 542 00:30:33,833 --> 00:30:36,583 - မင်း သူ့အိမ်ကို ဖောက်ဝင်ခဲ့တာလား။ - ဖြေ။ 543 00:30:36,666 --> 00:30:39,458 ဟေ့ မင်းငါ့ကို မျက်နှာနဲ့ ထိုးတယ်။ ငါ့ကိုဒီလိုစကားမပြောနဲ့။ 544 00:30:39,541 --> 00:30:41,166 အရာရှိ၊ သူ့ကိုကြည့်။ 545 00:30:41,250 --> 00:30:43,500 ငါထပ်မေးမယ်၊ မင်းသူ့အိမ်ကို ဖောက်ဖျက်ခဲ့တာလား။ 546 00:30:43,583 --> 00:30:45,708 သိတယ် ဒါပေမယ့် အရာရှိ၊ 547 00:30:45,791 --> 00:30:47,666 သူတို့နှစ်​​ယောက်​က ကျွန်​​တော့်​ကို သတ်​ဖို့ ကြံစည်​ကြတယ်​... 548 00:30:47,750 --> 00:30:49,833 မင်း သူ့အိမ်ကို ဖောက်ထွက်မလားလို့ မေးတယ်။ 549 00:30:49,916 --> 00:30:53,083 ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါအရိုက်ခံရတယ်။ ငါ့အစား သူ့ကိုဘာလို့မမေးတာလဲ။ 550 00:30:53,166 --> 00:30:55,583 ပြီးခဲ့ တဲ့ အချိန်မှာ မင်း သူ့အိမ်ကို ဖောက်ဝင်ခဲ့တာလား။ 551 00:30:55,666 --> 00:30:58,958 သိပေမယ့် အရမ်းနာတယ်။ ဒါဆို ငါ့ကိုဘယ်သူမှ ဂရုမစိုက်ဘူးလား? 552 00:30:59,041 --> 00:31:00,125 ဒါဆို မင်း ထပ်တိုက်ချင်လား? 553 00:31:00,208 --> 00:31:02,583 ရပ်လိုက်ပါ။ 554 00:31:04,416 --> 00:31:06,500 - သူက ငါ့ယောက်ျားကို တိုက်ခိုက်နေတာ။ - စိတ်အေးအေးထားပါ! ရပ်! 555 00:31:06,583 --> 00:31:08,375 ရပ်! စိတ်အေးအေးထားပါ! စိတ်အေးအေးထားပါ! 556 00:31:08,458 --> 00:31:10,458 - သူငါ့ကိုရိုက်တယ်! - ကျွန်တော်နားလည်ပြီ! နားလည်ပြီ! 557 00:31:10,541 --> 00:31:11,666 ဘုရားရေ။ 558 00:31:12,458 --> 00:31:14,000 GIAI KY ခေါက်ဆွဲ 559 00:31:14,083 --> 00:31:16,333 မင်းငါ့ကိုမတားရင်ဒါဖြစ်လိမ့်မယ်။ သူစကားပြောနိုင်ခဲ့တာ နောက်ဆုံးအကြိမ်ပါ။ 560 00:31:16,416 --> 00:31:17,708 ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ ငါ့သူရဲကောင်း။ 561 00:31:17,791 --> 00:31:18,916 ထိုင်ပါ။ 562 00:31:19,500 --> 00:31:21,583 ဒီနောက်ကျတဲ့နေရာကို ဘယ်လိုရှာနိုင်မလဲ။ 563 00:31:21,666 --> 00:31:23,166 သင်ကြိုက်လား? 564 00:31:23,250 --> 00:31:25,333 ငါက Google Maps ထက် ပိုကောင်းပါတယ်။ 565 00:31:25,416 --> 00:31:27,458 ရှင်းရှင်းပြောရရင် မင်းက မိန်းကလေးတွေ လုံလုံလောက်လောက် ယူသွားပြီ နေရာတွေသိဖို့။ 566 00:31:27,541 --> 00:31:30,000 မင်းနဲ့အတူ ငါထွက်သွားတာ အံ့သြစရာပဲ။ ဒီနာရီမှာ 567 00:31:30,083 --> 00:31:33,083 ဘယ်သူမှ စကားမပြောဘူး။ ထိုကဲ့သို့ သူတို့၏ ကျေးဇူးရှင်အား 568 00:31:33,166 --> 00:31:35,458 ကောင်းပြီ၊ အိုကေ၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 569 00:31:35,541 --> 00:31:37,083 ချောတယ်မဟုတ်လား 570 00:31:37,666 --> 00:31:39,083 မင်းငါ့ကို "စော်" (တီကောင်) လို့ အခုကတည်းက ခေါ်နိုင်တယ်။ 571 00:31:39,166 --> 00:31:40,958 ဘာလဲ? Sau? 572 00:31:41,041 --> 00:31:43,125 မှန်တယ်၊ ငါ့အိမ်မှာ နာမည်ပြောင်။ 573 00:31:44,166 --> 00:31:45,416 နာမည်က ထူးဆန်းတယ်။ 574 00:31:45,500 --> 00:31:47,916 ရအောင်ယူ။ သူတို့မှာ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ဆန်ခေါက်ဆွဲတွေရှိတယ်။ 575 00:31:48,000 --> 00:31:49,333 - ဟေး။ - ဟုတ်တယ်? 576 00:31:49,416 --> 00:31:51,375 - ခေါက်ဆွဲခြောက် အထူးနှစ်မျိုး။ - ကောင်းပြီ။ 577 00:31:51,458 --> 00:31:53,041 - သူ့ကို ကောင်းကောင်း ကျွေးမွေးပါ။ သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ သူဌေးဖြစ်သည်။ - နားလည်ပြီ။ 578 00:31:53,708 --> 00:31:55,708 ဒီလိုမျိုး ဘယ်လိုပြောရမလဲ။ 579 00:31:55,791 --> 00:31:57,208 သူက ငါတို့လို အလုပ်သမားပဲလေ။ 580 00:31:57,291 --> 00:31:59,791 "ကျေးဇူးပြုပြီး" ထည့်လို့ရမလား ဝါကျအဆုံးမှာ ကျေးဇူးပြု၍ 581 00:31:59,875 --> 00:32:01,375 - ဟေး။ - ဟုတ်တယ်? 582 00:32:01,458 --> 00:32:03,166 ခေါက်ဆွဲခြောက်ပန်းကန်နှစ်လုံး... ကျေးဇူးပြုပြီး။ 583 00:32:03,250 --> 00:32:04,708 - နားလည်ပြီ။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 584 00:32:04,791 --> 00:32:05,833 အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။ 585 00:32:06,583 --> 00:32:07,916 ဒီလောက်လေးနက်ဖို့ အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။ 586 00:32:08,000 --> 00:32:11,125 ဒီလိုမေးခွန်းမျိုး မေးဖို့ အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။ 587 00:32:11,208 --> 00:32:12,666 ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ ကြည့်ရတာ သိတယ်၊ 588 00:32:12,750 --> 00:32:14,708 ဒါပေမယ့် ဒီနှစ်တော့ အသက် 30 ပြည့်ပါပြီ။ 589 00:32:14,791 --> 00:32:17,291 မင်းမသိနိုင်ဘူး။ "လူငယ်" က ဘယ်လိုပုံစံလဲ။ 590 00:32:18,000 --> 00:32:19,000 သင်ကရော? 591 00:32:19,083 --> 00:32:21,666 အိုး၊ ငါက မင်းထက် ခုနစ်နှစ်ပဲ ကြီးတယ်။ 592 00:32:21,750 --> 00:32:23,208 ၃၇။ 593 00:32:24,750 --> 00:32:26,083 အဲဒီမျက်နှာနဲ့? 594 00:32:27,416 --> 00:32:28,916 အဲဒါကို နောက်ထပ် ချီးကျူးစရာအဖြစ် ယူလိုက်မယ်။ 595 00:32:29,500 --> 00:32:31,083 မင်းနောက်နေတာ ငါသိတယ်။ 596 00:32:31,166 --> 00:32:33,500 ငါက ငါနဲ့တူလား? 597 00:32:34,041 --> 00:32:35,791 လူကြီးမင်းတို့၏ အကြီးအကဲများကို လေးစားမှုပြပါ။ 598 00:32:35,875 --> 00:32:38,333 ငါ မင်းကို လူကြီးလို့ ဘယ်လိုခေါ်ရမလဲ ငါ မင်းကို ချစ်မိတဲ့အခါ 599 00:32:38,416 --> 00:32:40,333 အဲဒါက ငါတို့ကို ဘယ်ကိုမှ မသွားဘူး။ 600 00:32:40,416 --> 00:32:42,041 ငါတို့အရာတွေကို ဒီအတိုင်းထားရင် ပိုကောင်းမယ်။ 601 00:32:44,000 --> 00:32:44,958 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 602 00:32:45,750 --> 00:32:47,291 - ကော်ဖီရှိလား။ - ကျွန်တော်တို. 603 00:32:47,375 --> 00:32:48,750 ကျေးဇူးပြု၍ အနက်ရောင်ကော်ဖီတစ်လုံး၊ သကြားမပါပါ။ 604 00:32:48,833 --> 00:32:49,958 ဟုတ်ပါတယ် ခဏလေး။ 605 00:32:50,041 --> 00:32:51,458 အဲဒါကို ဘာလို့သောက်တာလဲ။ 606 00:32:51,541 --> 00:32:53,125 ဘယ်လိုအိပ်နိုင်မလဲ။ 607 00:32:53,208 --> 00:32:55,416 ဒါဟာ ငါ့အလေ့အထပဲလေ။ ငါကောင်းကောင်းအိပ်နိုင်တယ်။ 608 00:32:55,500 --> 00:32:58,000 သနားစရာတွေက ဒီလိုပါပဲ။ 609 00:32:58,916 --> 00:33:00,416 မင်းဘဝက ငါ့အတွက် ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။ 610 00:33:02,125 --> 00:33:03,166 ဟုတ်ပါတယ် စားကြရအောင်။ 611 00:33:13,125 --> 00:33:14,416 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 612 00:33:18,708 --> 00:33:20,333 ငါက အရူးတစ်ယောက်လို ဖြစ်နေသလား။ 613 00:33:21,500 --> 00:33:22,666 အခု ဘာလဲ? 614 00:33:22,750 --> 00:33:25,958 ကျွန်မကို ညစ်ပတ်တဲ့ မိန်းကလေးလို့ လူတိုင်းက ဘာလို့ထင်ကြတာလဲ။ 615 00:33:26,041 --> 00:33:27,583 ညစ်ပတ်တဲ့ မိန်းကလေးကို မထိဘူး။ 616 00:33:28,166 --> 00:33:29,375 မနောက်တာပါ။ 617 00:33:29,458 --> 00:33:31,000 ငါလည်းမဟုတ်ဘူး။ 618 00:33:31,083 --> 00:33:33,458 မင်းဘာလို့လက်​​ဆောင်​လာတာလဲ။ မင်းငါ့ကိုစတွေ့တုန်းက 619 00:33:33,541 --> 00:33:37,333 မင်းက လှတယ်ဆိုတော့ ငါလက်ဖြောင့်ခဲ့တယ်၊ မင်းညစ်ပတ်နေလို့မဟုတ်ဘူး။ 620 00:33:38,541 --> 00:33:39,958 အနု၊ 621 00:33:40,041 --> 00:33:42,416 ကျွန်တော်က လူဆိုးတစ်ယောက်လို့ ဝန်ခံပါတယ်။ 622 00:33:42,500 --> 00:33:44,833 ကျွန်တော် မယဉ်ကျေးခဲ့ပါ။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 623 00:33:44,916 --> 00:33:47,291 လက်​မ​တွေ့​တော့ဘဲ ​တွေ့​နေရတယ်​။ 624 00:33:47,375 --> 00:33:49,208 ဒီအတိုင်းနေရင် ပိုကောင်းမယ်။ 625 00:33:49,291 --> 00:33:50,375 ငါလုပ်မယ်။ 626 00:33:52,791 --> 00:33:55,166 - မင်းအမေ ဖုန်းခေါ်တာကို ဘာလို့ မကိုင်တာလဲ။ - သင်ဘယ်လိုသိသလဲ? 627 00:33:55,250 --> 00:33:57,583 မိသားစုရှိဖို့က အခွင့်ထူးပါပဲ။ ဘယ်သူက မင်းကို ဂရုစိုက်တာလဲ။ 628 00:33:57,666 --> 00:34:00,000 - အရေးတကြီး တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ - ကောင်းပြီ။ 629 00:34:01,000 --> 00:34:04,291 - ဟုတ်တယ် မာမီ။ - မင်းအိမ်ပြန်မလား။ 630 00:34:05,041 --> 00:34:06,041 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 631 00:34:06,125 --> 00:34:09,958 မင်းထွက်သွားကတည်းက မင်း ငါတို့အကြောင်း အားလုံးကို မေ့သွားပြီ။ 632 00:34:10,041 --> 00:34:11,541 - ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။ - လာ၊ ရပ်ပါ။ 633 00:34:11,625 --> 00:34:14,416 - ငါအိမ်ပြန်ဖို့ အချိန်ခဏပေးမယ်။ - အင်း၊ မင်းလုပ်ချင်တာကို လုပ်ပါ။ 634 00:34:14,500 --> 00:34:15,666 အခု စိတ်ဆိုးနေတယ်။ 635 00:34:16,625 --> 00:34:18,041 အို ဘုရားသခင်။ 636 00:34:18,125 --> 00:34:20,000 မေမီက ကျွန်တော့်ကို လွမ်းတယ်။ 637 00:34:20,083 --> 00:34:22,500 ပြီးတော့ ငါ့ကောင်မလေးကို ခေါ်လာခိုင်းတယ်။ 638 00:34:23,083 --> 00:34:24,833 မင်းပုံမပေါ်ဘူး။ အချစ်-မင်း-အမေ အမျိုးအစား။ 639 00:34:24,916 --> 00:34:26,375 မင်းငါ့ကို တရားစီရင်နေတယ်။ 640 00:34:27,541 --> 00:34:29,458 ချစ်ခြင်းမေတ္တာ - မင်းအမေမျက်နှာက ဘယ်လိုမျိုးလဲ။ 641 00:34:29,541 --> 00:34:32,083 လူတွေက မင်းကို အကဲမဖြတ်ဖို့ မမျှော်လင့်ပါနဲ့။ လူတွေကို တရားစီရင်တဲ့ အခါ၊ 642 00:34:33,791 --> 00:34:35,458 အဲဒီအပြုံးကို မပေးပါနဲ့။ 643 00:34:35,541 --> 00:34:36,875 အဲဒီအစား ငါနဲ့နောက်ထပ်စီးပါ။ 644 00:34:36,958 --> 00:34:38,583 သင့်ကျေးဇူးရှင်ကို မည်သို့ပြန်ဆပ်ရမည်ကို လေ့လာပါ။ 645 00:34:38,666 --> 00:34:41,166 အင်း၊ နောက်ကျသွားပြီ။ 646 00:34:41,250 --> 00:34:42,250 ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ 647 00:34:42,333 --> 00:34:44,458 - မနက်ဖြန်။ -မနက်ဖြန်ပြန်ပြီလား? 648 00:34:44,541 --> 00:34:46,083 "Mai" လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့ မနက်ဖန်လို့ သိတယ်၊ 649 00:34:46,166 --> 00:34:48,416 ဒါပေမယ့် မင်းအမေကို ငါယူမယ်။ သူနဲ့တွေ့ရင် "ကောင်းပြီ" ဆိုပြီး ပြောင်းလိုက်ပါ။ 650 00:34:49,208 --> 00:34:50,416 မလိမ်ညာပါနဲ့! 651 00:34:50,500 --> 00:34:52,708 သူမက မင်းကို ဆွဲဆောင်နေတာလား၊ ဒါမှမဟုတ် မင်းကိုယ်တိုင် ဝင်ခဲ့တာလား။ 652 00:34:52,791 --> 00:34:55,083 ဟုတ်ပါတယ် သူမ ကျွန်တော့်ကို ဆွဲဆောင်ခဲ့တယ်။ ကျွန်မက အိမ်ထောင်ရှင်တစ်ယောက်ပါ။ 653 00:34:55,166 --> 00:34:56,333 Cuong၊ ကျေးဇူးပြု၍ သူမကိုပြောပါ။ 654 00:34:56,416 --> 00:34:57,458 သူပြောတာမှန်တယ်။ 655 00:34:57,541 --> 00:35:00,208 - အခု ငါတို့ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ - ငါ့ကို လုပ်ချင်တာလား။ 656 00:35:00,291 --> 00:35:02,583 မင်းပါးစပ်ကို သတိထားပါ။ အဲဒီလေသံကို ဆုံးရှုံးလိုက်ပါ။ 657 00:35:02,666 --> 00:35:04,583 - မင်းငါ့ကိုရိုက်တယ် ဖင်ပေါက်။ ငါ့မျက်နှာကို မှတ်ထား။ - ဘာလဲ? 658 00:35:04,666 --> 00:35:06,833 - သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? - ငါ့ကိုလွှတ်။ 659 00:35:06,916 --> 00:35:08,750 - ငါကြောက်တယ်ထင်လား? - ရပ်! 660 00:35:08,833 --> 00:35:09,958 လွှတ်လိုက်ပါ။ 661 00:35:10,041 --> 00:35:11,583 သူဘာလုပ်မလဲ ကြည့်ချင်တယ်။ 662 00:35:11,666 --> 00:35:14,833 မင်းရဲ့ အရွယ်နဲ့ လိုက်ဖက်တဲ့ စကားကြီးကြီး ပြောနေတာ။ 663 00:35:16,916 --> 00:35:18,333 နောက်တစ်မျိုး။ 664 00:35:21,333 --> 00:35:22,208 အဆင်ပြေသလား? 665 00:35:22,291 --> 00:35:24,833 ငါ့ကိုလျှော့မတွက်နဲ့။ 666 00:35:24,916 --> 00:35:26,458 ငါက အရက်ကောင်းကောင်းသမား။ 667 00:35:26,541 --> 00:35:28,208 ကျွန်တော် အရက်ဖြတ်လိုက်ရုံပါပဲ။ ကြာပြီ။ 668 00:35:28,291 --> 00:35:29,791 ဒါကြောင့် ဖြစ်နိုင်ရင် မျက်လုံးကို ကျယ်ကျယ်ဖွင့်ပါ။ 669 00:35:31,791 --> 00:35:33,250 သူတို့ကိုအဲဒီမှာထားပါ။ 670 00:35:35,041 --> 00:35:36,458 ဒီမှာ တကယ်ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 671 00:35:37,041 --> 00:35:39,041 ဘားသမားကို သဘောကျစပြုလာပြီ၊ 672 00:35:39,125 --> 00:35:42,208 ဒါကြောင့် ပိုပြီး professional ဖြစ်အောင် ကြိုးစားပါ။ 673 00:35:42,291 --> 00:35:44,250 ငါက Bartender တစ်ယောက်လို့ မင်းကိုဘယ်သူပြောတာလဲ။ 674 00:35:49,708 --> 00:35:51,333 ကောင်းတယ်! 675 00:35:52,625 --> 00:35:55,041 ငါဒီမှာအလုပ်လုပ်တယ်၊ ဟိုမှာမဟုတ်ဘူး။ 676 00:35:55,125 --> 00:35:56,041 ဒီမှာ? 677 00:36:47,125 --> 00:36:48,458 အဲဒါကောင်းတယ်။ 678 00:36:49,083 --> 00:36:50,458 "ဆောင်းဦးတိမ်တိုက်များ" မဟုတ်လား။ 679 00:36:50,958 --> 00:36:51,791 ဘယ်လိုသိတာလဲ? 680 00:36:53,416 --> 00:36:56,666 အမေက နားထောင်ဖူးတယ်။ Tu Cong Phung ၏သီချင်းများ။ 681 00:36:56,750 --> 00:36:59,458 ကောင်းပြီ ဒီသီချင်းကို မင်းသိမယ်မထင်ဘူး။ 682 00:36:59,541 --> 00:37:01,041 မင်းက အခု ငါ့ကို တရားစီရင်နေတယ်။ 683 00:37:01,541 --> 00:37:03,458 အနှိပ်ဆရာက သီချင်းနားမထောင်ဘူးလား။ 684 00:37:03,541 --> 00:37:05,291 အသက်ကြီးသူတွေကိုသာ ဆိုလိုတာပါ။ ဒီသီချင်းတွေကို ကြိုက်တယ်။ 685 00:37:05,375 --> 00:37:06,875 မင်းငါ့ကို ထပ်ပြီး စီရင်နေတယ်။ 686 00:37:06,958 --> 00:37:08,375 မင်းက ငါ့ကို အသက်ကြီးလို့ ခေါ်နေတာလား။ 687 00:37:08,458 --> 00:37:12,208 စလာသည်! ဆိုလိုတာက ဘာကြောင့်ဖြစ်တာလဲ။ သင့်အသက်အရွယ် တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဤသီချင်းများကို နားထောင်၊ 688 00:37:12,291 --> 00:37:14,875 အဓိပ္ပါယ်ကတော့ မင်းအရသာရှိတယ် မိန်းမပျို။ 689 00:37:15,625 --> 00:37:16,916 ဒဏ်ငွေ။ 690 00:37:17,000 --> 00:37:18,500 ဆက်ကစားပါ အစ်ကို။ 691 00:37:24,791 --> 00:37:26,750 - ပျော်ရွှင်စရာ။ - ပျော်ရွှင်စရာ။ မင်း တော်တော်သောက်တယ်! 692 00:37:26,833 --> 00:37:28,166 ငါက အသောက်ကောင်း လို့ မင်းကို ပြောခဲ့တယ် ။ 693 00:37:28,250 --> 00:37:29,375 ဘာအရက်သမားလဲ။ 694 00:37:31,416 --> 00:37:33,375 - သီချင်းများများဖွင့်ပါ။ - သီချင်းတွေ မထွက်တော့ဘူး။ 695 00:37:33,458 --> 00:37:36,500 ဟုတ်ပါတယ်, သင့်တွင်ပို. စိတ်ဝင်စားစရာတစ်ခုခုလုပ်ပါ။ 696 00:37:38,041 --> 00:37:39,291 မြဲမြဲကိုင်ထားသည်! 697 00:37:51,208 --> 00:37:52,500 Milady! 698 00:37:56,000 --> 00:37:57,750 မင်းရူးနေလား? 699 00:38:00,375 --> 00:38:01,500 Milady။ 700 00:38:01,583 --> 00:38:03,250 အကကို ဂရုစိုက်မှာလား။ 701 00:38:03,333 --> 00:38:05,500 ဟင့်အင်း ငါမကဘူး 702 00:38:05,583 --> 00:38:07,000 လိမ်နေတာလား။ 703 00:38:07,083 --> 00:38:09,333 မင်း အရူးပဲ။ ငါကမတတ်ဘူး။ 704 00:38:09,416 --> 00:38:12,791 မင်းအသက်ကြီးနေပြီ။ ဝမ်းသွားလိမ့်မယ်။ လေ့ကျင့်ခန်းမလုပ်ရင် 705 00:38:13,416 --> 00:38:15,458 မိန်းမလှလေးတစ်ယောက်ကို မင်းဘယ်လိုပြောရဲတာလဲ။ 706 00:38:15,541 --> 00:38:17,625 - ဒါဆို ငါ မင်းကို တောင်းပန်သလို ကပြလို့ရမလား - ငါကမတတ်ဘူးလို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။ 707 00:38:17,708 --> 00:38:19,458 မခုန်ရင်၊ ခေါက်ဆွဲယောက်ျားကို သွားတွေ့ဖို့ ခေါ်သွားမယ်။ 708 00:38:19,541 --> 00:38:21,083 မင်းကရူးတယ် 709 00:38:23,875 --> 00:38:24,958 ဘာလဲ? 710 00:39:26,541 --> 00:39:28,250 ပြီးပြည့်စုံသောစုံတွဲ။ 711 00:39:38,291 --> 00:39:39,541 မင်းက ဘယ်လောက်ချစ်စရာကောင်းတဲ့ စုံတွဲလဲ။ 712 00:39:39,625 --> 00:39:41,291 မင်းက အရမ်းလှတာပဲ Mai! 713 00:39:41,375 --> 00:39:43,250 နမ်း! နမ်း! 714 00:39:52,000 --> 00:39:53,458 Lady! 715 00:39:55,666 --> 00:39:56,791 အိုး! 716 00:39:57,500 --> 00:39:59,375 ပြီးပြီ၊ အရမ်းပင်ပန်းတယ်။ 717 00:39:59,458 --> 00:40:02,916 - အိပ်ရာထသည်! မပြီးသေးပါ။ - ငါအသက်ကြီးပြီ။ တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။ 718 00:40:16,375 --> 00:40:17,416 အဆင်ပြေသလား? 719 00:40:18,166 --> 00:40:19,916 အလုပ်​လုပ်​နိုင်​​သေးလား 720 00:40:20,000 --> 00:40:21,583 ဤတွင် သမ်းလာသည်။ 721 00:40:22,541 --> 00:40:23,666 ကောင်းပါတယ်။ 722 00:40:25,541 --> 00:40:27,208 ဟေး! 723 00:40:27,291 --> 00:40:28,541 Binh Minh 724 00:40:42,708 --> 00:40:44,375 ဘာမှားလို့လဲ? 725 00:40:44,458 --> 00:40:46,166 မင်းငါ့ကိုဘာလို့မခေါ်တာလဲ။ 726 00:40:46,250 --> 00:40:47,541 ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ မင်းမကောက်ဘူး။ 727 00:40:48,125 --> 00:40:50,666 - မင်း အရက်သောက်နေတာလား။ - နည်းနည်းလေး။ 728 00:40:50,750 --> 00:40:51,916 ဒါဘယ်သူလဲ 729 00:40:54,041 --> 00:40:55,708 Binh Minh ငါ့သမီး... 730 00:40:55,791 --> 00:40:56,791 ငါ့သမီးအရင်း။ 731 00:40:58,500 --> 00:41:00,000 ဆောရီး။ 732 00:41:00,083 --> 00:41:02,625 မိုင်း၊ ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောဖို့ လိုတယ်။ 733 00:41:04,083 --> 00:41:06,083 - မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။ - ကောင်းပါပြီ။ 734 00:41:06,166 --> 00:41:08,208 တစ်နေ့တာအတွက် အချက်အလက်တွေ အရမ်းများနေပြီလား ? 735 00:41:08,291 --> 00:41:10,083 လိုချင်ရင် အိမ်ပြန်ပါ။ မိသားစုတွေ့ဆုံပွဲ။ 736 00:41:10,166 --> 00:41:11,875 လမ်းရှင်းပါ။ 737 00:41:11,958 --> 00:41:13,333 ဒီလောက်ထိ ရန်လိုနေစရာ မလိုပါဘူး။ 738 00:41:13,416 --> 00:41:16,041 မင်း ငါ့မနက်ခင်းကို ဖျက်ဆီးနေတာလား။ ရွှေ့ပါ။ သွားပါ။ 739 00:41:16,125 --> 00:41:18,750 အရာရှိကို ခေါ်စေချင်သလား။ 740 00:41:19,333 --> 00:41:20,208 လာ၊ သွားကြရအောင်။ 741 00:41:20,291 --> 00:41:21,500 ငါလုပ်မယ်။ ငါလုပ်မယ်။ 742 00:41:23,500 --> 00:41:25,083 တဖန်? 743 00:41:28,666 --> 00:41:30,500 ရပ်တန့်ဖို့ ဘယ်နှစ်ခါ ကတိပေးခဲ့လဲ။ 744 00:41:31,541 --> 00:41:33,625 ငါ့ကို ရူးသွပ်စွာ မောင်းနေတာ ရပ်လိုက်ပါ ။ 745 00:41:34,208 --> 00:41:35,750 သူ့အဖေကို ဒီလိုဆက်ဆံတာ ဘယ်လောက်တောင် သတ္တိရှိလဲ။ 746 00:41:35,833 --> 00:41:37,291 သူမသည် ကျေးဇူးကန်းပုံရသည်။ 747 00:41:37,375 --> 00:41:38,708 ပါးစပ်ပိတ်ပြီး နားထောင်ပါ။ 748 00:41:38,791 --> 00:41:39,958 ဒါကိုကြည့်။ 749 00:41:40,041 --> 00:41:42,125 စုစုပေါင်း ဘယ်လောက်ရှိနေပြီလဲ။ 750 00:41:43,541 --> 00:41:45,500 မင်းက အရမ်းကြိုးစားခဲ့တယ်။ 751 00:41:45,583 --> 00:41:49,958 ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေက ဘာစီလိုနာက ကောင်းတယ်လို့ ပြောကြတယ်။ ဒီလောက် ရှုံးမယ် မထင်ဘူး။ 752 00:41:50,541 --> 00:41:53,250 ငါလက်လှမ်းမီမှာမဟုတ်ဘူး။ အန္တရာယ်မရှိခဲ့လျှင်။ 753 00:41:53,333 --> 00:41:54,291 သူတို့က... 754 00:41:54,375 --> 00:41:56,166 Binh Minh ကို ခြိမ်းခြောက်တယ်။ 755 00:42:04,958 --> 00:42:08,208 ဘာကြောင့် လောင်းကစားကို မဖြတ်နိုင်တာလဲ။ 756 00:42:12,250 --> 00:42:14,916 - မင်းအဲဒီထဲမှာမဟုတ်ဘူး။ မင်းသိမှာမဟုတ်ဘူး။ - ဘယ်သူက တကယ်သိနိုင်မလဲ။ 757 00:42:15,500 --> 00:42:16,500 ဘာလို့သိမ်းတာလဲ... 758 00:42:16,583 --> 00:42:19,291 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ 759 00:42:23,375 --> 00:42:25,208 ငါမှားတာ ငါသိတယ်။ 760 00:42:25,750 --> 00:42:28,666 ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီတစ်ခါ ကူညီပေးပါ။ 761 00:42:29,833 --> 00:42:31,500 - ကျေးဇူးပြု။ - ဘယ်လောက်ပါလဲ? 762 00:42:31,583 --> 00:42:33,916 ဒေါ်လာ ၂၅၀၀ ဝန်းကျင်။ 763 00:42:34,000 --> 00:42:35,458 မဟုတ်ရင် သူတို့က... 764 00:42:36,500 --> 00:42:38,041 မလုပ်ချင်ရင် ကောင်းပါတယ်။ 765 00:42:51,291 --> 00:42:52,625 ရေနည်းနည်းသောက်ပါ။ 766 00:42:52,708 --> 00:42:54,250 သရုပ်ဆောင်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 767 00:42:54,750 --> 00:42:56,666 ပိုက်ဆံယူပါ။ 768 00:43:03,708 --> 00:43:04,916 တောင်းပန်ပါတယ်။ 769 00:43:06,583 --> 00:43:07,833 ရေအချို့? 770 00:43:13,041 --> 00:43:15,208 - ငါကတော့... - ငါ့ကို "ကျိန်ဆို" မနေပါနဲ့။ 771 00:43:15,291 --> 00:43:17,416 နောက်တစ်ကြိမ် မင်းက ငါ့အတွက် သေသွားပြီ။ 772 00:43:17,500 --> 00:43:19,583 အန်တီ၊ 773 00:43:19,666 --> 00:43:22,708 မင်းဘာလို့ ရှုပ်နေတာလဲ သူ့အိမ်အပြင်မှာလား? ရွှေ့ကြရအောင်။ 774 00:43:22,791 --> 00:43:24,083 လှုပ်ရှားနေတယ်၊ ​​မတွေ့ဘူးလား။ 775 00:43:24,166 --> 00:43:25,458 ပယ်ထားသည်။ 776 00:43:28,000 --> 00:43:30,000 သော့တွေပေးပါ။ ငါအရင်ထွက်မယ်။ 777 00:43:31,208 --> 00:43:33,875 မင်းအမေနဲ့စကားပြောပါ။ သူမငါ့ကိုစိတ်ဆိုးတယ်။ 778 00:43:38,291 --> 00:43:40,125 အရက်နာကျဖို့အတွက် ဒါကိုသောက်ပါ။ 779 00:43:40,208 --> 00:43:41,708 မင်းပင်ပန်းနေတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ 780 00:43:42,583 --> 00:43:44,166 မနေ့က မင်းကို အကြိမ်ကြိမ် ဖုန်းဆက်တယ်။ 781 00:43:44,250 --> 00:43:45,958 ရန်လိုကြတယ်။ 782 00:43:46,041 --> 00:43:47,416 သူတို့က မင်းကို တစ်ခုခုလုပ်ခဲ့တာလား။ 783 00:43:47,500 --> 00:43:49,750 မဟုတ်သေးပေမယ့် နောက်ပိုင်းတော့ သေချာမသိဘူး။ 784 00:43:49,833 --> 00:43:51,500 ဒါပေမယ့် ဒီတစ်ခါတော့ သူ နှုတ်ထွက်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ 785 00:43:51,583 --> 00:43:52,958 ပြင်းထန်ခဲ့သည်။ 786 00:43:53,916 --> 00:43:56,416 ငါနှင့်အတူ လာပါ။ သူ့ကိုထားခဲ့ပါ။ 787 00:43:56,500 --> 00:43:58,708 ရည်းစားရရင် ငါလာမယ်။ 788 00:43:58,791 --> 00:44:00,458 ဒီရည်းစားနဲ့ထပ်ပြီး... 789 00:44:01,333 --> 00:44:03,375 ငါဘာလို့ သူနဲ့အတူရှိနေတာလဲ။ ပြီးတော့ မင်းကို ထွက်သွားခွင့်ပေးမလား 790 00:44:03,458 --> 00:44:06,041 မင်းကို ဘယ်သူမှ မထိရဲဘူး။ ငါဆက်တွဲခဲ့လျှင်။ 791 00:44:06,708 --> 00:44:08,833 အရပ်ရှည်တာကို ကြိုက်လား။ 792 00:44:10,250 --> 00:44:12,083 အင်း၊ သူက အိမ်နီးနားချင်းပဲလေ။ 793 00:44:12,166 --> 00:44:14,000 မင်းက အိမ်နီးနားချင်းတစ်ယောက်နဲ့ တစ်ညလုံးဆွဲခဲ့တာလား။ 794 00:44:14,083 --> 00:44:15,625 ငါမလုပ်ဘူး။ 795 00:44:15,708 --> 00:44:17,750 ငြင်းစရာ မလိုပါဘူး။ 796 00:44:19,416 --> 00:44:20,750 မင်းကိုကြိုက်တယ်။ 797 00:44:20,833 --> 00:44:21,791 မင်းကိုချစ်တယ်။ 798 00:44:21,875 --> 00:44:23,916 အိမ်ထဲမှာ လိင်တူချစ်သူတစ်ယောက်ပဲလိုတယ်။ 799 00:44:27,750 --> 00:44:29,208 ရည်းစားယူပါ။ 800 00:44:36,125 --> 00:44:38,083 မင်းဘာလို့ဒီလောက်မြန်မြန်ကြီးလာတာလဲ။ 801 00:44:40,625 --> 00:44:42,625 မပျော်ရွှင်ချင်တာကြောင့်ပါ။ 802 00:44:43,875 --> 00:44:45,875 ကိုယ့်ကိုယ်ကို အလွဲသုံးစား မလုပ်ပါနဲ့။ 803 00:44:53,458 --> 00:44:55,208 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ချစ်သူ။ 804 00:45:15,791 --> 00:45:18,500 ဓားပြ! 805 00:45:26,166 --> 00:45:27,750 အသက်ပြင်းပြင်းရှူပါ။ 806 00:45:28,708 --> 00:45:29,875 စလာသည်! ဆက်ကြိုးစားပါ။ 807 00:45:42,541 --> 00:45:46,041 အိုး၊ ငါသွေးထွက်နေတယ် Mai။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 808 00:45:46,125 --> 00:45:47,583 ငါ့ကလေး ငိုနေတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 809 00:45:47,666 --> 00:45:49,500 တခြားတစ်နေရာကို သွားလိုက်ဦးမယ်။ 810 00:45:50,500 --> 00:45:52,083 လွမ်းတယ်... 811 00:45:52,166 --> 00:45:54,208 ကိုယ့်ကလေးကို ဂရုစိုက်ပါ။ 812 00:45:54,291 --> 00:45:56,083 ငါ အဲဒါကို ချက်ချင်းပြန်ရနိုင်တယ်။ 813 00:45:59,666 --> 00:46:02,125 စောင့်ပါ၊ မငိုပါနဲ့တော့။ ကျွန်တော်ကြိုးစားနေပါသည်။ 814 00:46:02,791 --> 00:46:05,541 ငါသိတယ်ပြောတယ် မင်းဘာလို့ ငိုနေသေးတာလဲ။ 815 00:46:06,291 --> 00:46:07,958 နောက်ထပ် ဘာလိုချင်သေးလဲ။ 816 00:46:09,708 --> 00:46:12,000 ညီမလေး! ညီမလေး! 817 00:46:12,083 --> 00:46:13,958 - ဘာမှားလို့လဲ? - ငါ့ကလေး အဖျားရှိတယ်။ 818 00:46:14,041 --> 00:46:16,375 - ကျေးဇူးပြုပြီး ဆေးရုံကို ခေါ်သွားပါ။ - သော့သွားယူပါ။ 819 00:46:29,375 --> 00:46:31,208 ဘာဖြစ်တာလဲ? အဆင်ပြေသလား? 820 00:46:31,291 --> 00:46:32,500 မင်းငါ့ကလေးကိုဘာလို့ဆက်ရိုက်တာလဲ။ 821 00:46:32,583 --> 00:46:35,291 မိုင်၊ ငါ့ကလေးနဲ့ ဝေးဝေးနေဖို့ ပြောလိုက်ပါ။ 822 00:46:35,375 --> 00:46:38,458 - အိမ်ပြန်ပါ ချစ်လေး! - အဲဒါက ကလေးတွေပဲ ကစားနေကြတာ။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 823 00:46:38,541 --> 00:46:39,791 ရပါတယ် ကလေး၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 824 00:46:39,875 --> 00:46:41,458 ကြည့်ပါရစေ ကလေး။ 825 00:46:44,916 --> 00:46:45,958 မိုင်း! 826 00:46:47,166 --> 00:46:50,625 ငါ့အိမ်ကို သိမ်းတယ်။ ငါ မင်းနဲ့အတူ နေနိုင်မလား။ 827 00:46:50,708 --> 00:46:52,333 စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 828 00:46:53,541 --> 00:46:54,916 ဒါ မင်းသမီးလား။ 829 00:46:56,250 --> 00:46:58,791 ခဏစောင့်ပါ။ သူမဒီကိုအမြန်ရောက်သင့်တယ်။ 830 00:47:00,583 --> 00:47:02,041 မင်းဘာလို့ သူ့ကို ခေါ်လာတာလဲ။ 831 00:47:03,958 --> 00:47:06,750 အခန်းမှားနေတယ်။ ကျေးဇူးပြု။ သွားကြရအောင်။ 832 00:47:06,833 --> 00:47:09,000 ဒီမှာစောင့်ပါ။ မိုင်း! မိုင်း! 833 00:47:09,083 --> 00:47:10,375 Binh Minh 834 00:47:10,458 --> 00:47:12,833 ဒီမှာ ငါ့အတွက် ဒီစောင်ကို ဖုန်မှုန့် လာပေးပါ။ 835 00:47:12,916 --> 00:47:14,166 မေမေ? 836 00:47:14,250 --> 00:47:16,000 သန့်ရှင်းတဲ့ စောင်ကို ဘာကြောင့် ဖုန်မှုန့်ဖို့ လိုအပ်တာလဲ။ 837 00:47:17,125 --> 00:47:18,958 အသန့်ရှင်းဆုံး စောင်က ဖုန်မှုန့်တွေတောင်။ 838 00:47:19,041 --> 00:47:20,541 ကျေးဇူးပြု၍ ကူညီပေးပါ။ 839 00:47:22,875 --> 00:47:25,708 အသန့်ရှင်းဆုံး စောင်တောင် ဖုန်တွေ ဖုန်တွေ။ 840 00:47:25,791 --> 00:47:27,458 ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်ကိုကူညီပါ။ 841 00:47:30,500 --> 00:47:32,166 မင်းထက် ငါက သူ့ကို ပိုတူတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 842 00:47:32,250 --> 00:47:35,333 မင်းအခုအလုပ်​စလုပ်​ရတာ​ပျော်​လား 843 00:47:35,416 --> 00:47:37,791 ဘာပြောရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။ 844 00:47:37,875 --> 00:47:40,125 - ကျေးဇူးတင်စကားဖြင့် ရပ်လိုက်ပါ။ - ငါ... 845 00:47:40,208 --> 00:47:42,125 ငါ့တူမကို ကူညီနေတာ မင်းမဟုတ်ဘူး 846 00:47:42,208 --> 00:47:43,791 သူမကို အတွေ့အကြုံတစ်ခုလောက်ရပါစေ။ ဒီမှာ အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်၊ 847 00:47:43,875 --> 00:47:45,875 ထို့နောက် သူမသည် မည်သည့်နေရာသို့ သွားနိုင်သည်။ အချိန်ပြည့်အလုပ်ရတဲ့အခါ။ 848 00:47:45,958 --> 00:47:48,083 ဘယ်နည်းနဲ့မဆို တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ငှားရမှာပေါ့။ 849 00:47:48,166 --> 00:47:49,875 - ဒါကတော့ မင်းရဲ့ ဘေလ်။ - ဒါက ဘာလဲ။ 850 00:47:49,958 --> 00:47:53,000 - ငါ့ကော်ဖီအတွက် ငါပေးဆောင်ရမယ်။ - ကောင်းပြီ၊ ပေးချေပါ။ 851 00:47:53,083 --> 00:47:55,541 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 852 00:47:55,625 --> 00:47:56,625 ထိပ်ဖျားက ဘယ်မှာလဲ 853 00:47:56,708 --> 00:47:59,041 မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပဲ အကြံဥာဏ်တွေ ရနိုင်တယ်။ 854 00:47:59,125 --> 00:48:00,625 ဒီမှာ rank ဆွဲနေတာလား။ 855 00:48:01,125 --> 00:48:02,458 ဤတွင်၊ ဤအရာသည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။ 856 00:48:02,958 --> 00:48:05,583 - ဒါက ဘာလဲ။ - မိန်းကလေးတွေက ယောက်ျားလေးရဖို့ နည်းနည်းလေးလိုတယ်။ 857 00:48:05,666 --> 00:48:07,208 မင်းက ငါ့အမေလို ဝတ်တယ်။ 858 00:48:07,291 --> 00:48:10,041 - ဈေးကြီးတယ်။ ငါမလိုချင်ဘူး။ - ငွေ။ အများကြီးမကုန်ကျပါဘူး။ 859 00:48:10,125 --> 00:48:12,541 ငွေလား? လက်စွပ်လည်း ရနိုင်မလား။ 860 00:48:12,625 --> 00:48:16,291 - အဲဒါ ရွှေဖြူ။ - ဤကဲ့သို့သောရိုးရှင်းသောစမ်းသပ်မှုကိုကြည့်ပါ။ 861 00:48:16,375 --> 00:48:18,708 လုံးဝမပါဘူး။ ဝတ်ရုံပါပဲ... 862 00:48:18,791 --> 00:48:21,708 Boss က ကျွန်တော့်ကို ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီကောင်းတဲ့အလုပ်။ ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။ 863 00:48:22,291 --> 00:48:24,125 ဟေး၊ စက်ဘီးကို ဟိုမှာထားခဲ့။ 864 00:48:24,208 --> 00:48:26,500 ဆက်လုပ်သည်။ အတွင်းခေါင်း။ 865 00:48:27,625 --> 00:48:28,833 မင်းစက်ဘီးပေးပါ 866 00:48:28,916 --> 00:48:30,375 အထဲကို သွားပါ။ 867 00:48:31,041 --> 00:48:32,416 - ဟေး ဟေး! - ဘာလဲ? 868 00:48:32,500 --> 00:48:33,791 မင်းအတွက် တံခါးကို ငါယူပါရစေ။ 869 00:48:33,875 --> 00:48:36,125 - ၎င်းသည်အလိုအလျောက်ဖြစ်သည်။ - အိုး ဒါပဲလား။ 870 00:48:36,208 --> 00:48:37,916 အရမ်းခေတ်မီတယ်။ 871 00:48:38,000 --> 00:48:40,375 - ကြိုးစားပမ်းစား လုပ်ပါလား။ - ဒီဘက်ပါ! 872 00:48:41,291 --> 00:48:42,750 လုံခြုံသော ခရီးများ။ 873 00:48:42,833 --> 00:48:44,625 - တံခါးပိတ်ပါရစေ။ - ၎င်းသည်အလိုအလျောက်ဖြစ်သည်။ 874 00:48:44,708 --> 00:48:45,958 အိုး ဟုတ်တယ် ငါမေ့သွားတယ်။ 875 00:48:46,041 --> 00:48:47,208 အဲဒါကောင်းပါတယ်။ 876 00:48:47,875 --> 00:48:49,250 မင်းရည်းစားက ဘယ်လိုလဲ။ 877 00:48:49,333 --> 00:48:50,541 ငါ့ကလေးကိုမြင်ပြီး ပျောက်သွားတယ်။ 878 00:48:50,625 --> 00:48:52,125 သေနာကောင်။ သူက မင်းကို သရဲတစ္ဆေသလား။ 879 00:48:52,208 --> 00:48:54,458 မဟုတ်ဘူး၊ ငါသူ့ကို သရဲတစ္ဆေလုပ်နေတယ်။ - ဘာကြီးလဲ။ 880 00:48:54,541 --> 00:48:58,458 - မင်းဘာလို့ သူ့ကို သရဲ​ယောင်​​နေတာလဲ။ - ခေတ္တရပ်တာတွေ့တယ်။ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုလဲ သိတယ်။ 881 00:48:58,541 --> 00:49:02,500 ဟေး မိုင်၊ သိပ်အလေးအနက်မထားပါနဲ့။ 882 00:49:02,583 --> 00:49:06,000 သူက ငယ်ရွယ်ပြီး လွတ်လပ်တယ်။ ကလေးတစ်ယောက် ဘယ်မှထွက်လာတယ်။ 883 00:49:06,083 --> 00:49:07,583 ဟုတ်ပါတယ် သူ ခေတ္တရပ်တော့မယ်။ 884 00:49:07,666 --> 00:49:10,291 အဲဒါကို လုပ်ဆောင်ဖို့ သူ့ကို အချိန်ပေးပါ။ 885 00:49:10,375 --> 00:49:13,291 မင်းမှာ ကလေးရှိတယ်။ မင်းလက်ထဲမှာရှိတယ်။ နားလည်အောင်ကြိုးစားပါ။ 886 00:49:13,375 --> 00:49:14,666 နားလည်ဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။ 887 00:49:15,333 --> 00:49:16,333 သူက ငါ့ထက် ရှစ်နှစ်ပဲ ကြီးတယ်။ 888 00:49:16,416 --> 00:49:18,791 အခုခေတ်က ပုံမှန်လို့ထင်ပါတယ်။ 889 00:49:18,875 --> 00:49:20,625 ပူနေသေးသရွေ့။ 890 00:49:20,708 --> 00:49:23,541 ဒါပေမယ့် သူ့မှာ add-on တစ်ခုရှိတယ်။ 891 00:49:23,625 --> 00:49:25,125 မင်းက ရူးသွပ်လား။ 892 00:49:25,208 --> 00:49:26,833 မဟုတ်ဘူး! မင်းကို ချစ်တယ်။ 893 00:49:26,916 --> 00:49:28,750 - ဘယ်သူပြောတာလဲ? - သင့်မျက်လုံး။ 894 00:49:28,833 --> 00:49:31,708 - ငါ့ဆီက အရာတွေကို ဖုံးကွယ်မထားပါနဲ့။ - ငါမဟုတ်ဘူး 895 00:49:31,791 --> 00:49:33,333 ဟုတ်ပါတယ်! 896 00:49:33,416 --> 00:49:35,416 - ဒီတစ်ခါတော့ ငါ အလေးအနက်ထားတယ်။ - ဒါက ပရမ်းပတာပဲ။ 897 00:49:35,500 --> 00:49:38,833 အမျိုးသမီး လူသတ်သမား၊ ငယ်ရွယ်သော၊ 6-pack ပိုင်ရှင် 898 00:49:38,916 --> 00:49:41,708 ကလေးထိန်း၊ သုံးတယ်၊ ရှစ်နှစ်ကျော်တယ်။ 899 00:49:41,791 --> 00:49:43,833 - ဘာဖြစ်သလဲ? - ဒါကြောင့် ချစ်ပါ။ 900 00:49:45,125 --> 00:49:47,791 ဒါပေမယ့် သူက ငယ်လွန်းတယ်၊ ရင့်ကျက်တဲ့ ပုံစံတော့ မဟုတ်ဘူး။ 901 00:49:47,875 --> 00:49:50,416 ရင့်ကျက်တဲ့ ယောက်ျားကို မရှာပါနဲ့။ သူ့ကိုချစ်ရုံနဲ့ ရင့်ကျက်လာလိမ့်မယ်။ 902 00:49:50,500 --> 00:49:51,916 သူမသည် ရင့်ကျက်မှု၊ 903 00:49:53,000 --> 00:49:54,791 မင်းက သေချာပေါက် စွဲလန်းနေတယ်။ 904 00:49:54,875 --> 00:49:56,166 သူမသည် ငါးမျှားရုံသာဖြစ်သည်။ 905 00:49:56,250 --> 00:49:58,916 - မင်းခုနက ငြိနေပြီ။ - သူမဒီလိုမဟုတ်ဘူး။ 906 00:49:59,583 --> 00:50:01,875 - ဒါဆို သူမ ဘယ်လိုလဲ? - ဒါဆို သူ မင်းကို တွေ့လိမ့်မယ်။ 907 00:50:01,958 --> 00:50:03,375 ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ 908 00:50:03,958 --> 00:50:05,125 ဟုတ်ပါတယ် ငါမင်းကိုယုံတယ်။ 909 00:50:05,208 --> 00:50:06,250 စိတ်ရှုပ်! 910 00:50:06,333 --> 00:50:07,458 ငါ မင်းကို မတွေ့တာကြာပြီ။ 911 00:50:07,541 --> 00:50:09,458 မင်း ဒီနေ့ ရုပ်ချောတယ်။ 912 00:50:09,541 --> 00:50:11,083 တစ်ယောက်ယောက်ကို ကြိုတင်စာရင်းပေးထားသလား။ 913 00:50:11,166 --> 00:50:12,458 ငါ မင်းကို အလုပ်ပေးနိုင်မလား 914 00:50:15,208 --> 00:50:17,541 သူ မင်းကို လိုက်ရှာလိမ့်မယ်၊ ငါ့ကိုယုံတယ်။ သူ့ကို အခွင့်အရေးပေးရုံပါပဲ။ 915 00:50:17,625 --> 00:50:19,125 မင်းရဲ့ အတ္တကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။ 916 00:50:19,208 --> 00:50:20,708 မဟုတ်သေးဘူး၊ ငါလာမယ်။ 917 00:50:20,791 --> 00:50:21,750 ပြီးမှ ထွက်လိုက်မယ်။ 918 00:50:22,500 --> 00:50:24,125 အဲ့ဒီတော့! 919 00:50:27,333 --> 00:50:28,333 မှတ်ထား... 920 00:50:28,416 --> 00:50:29,458 မြန်မြန်လုပ်။ 921 00:50:29,541 --> 00:50:31,041 ကျွန်တော်လာမယ်။ 922 00:50:32,416 --> 00:50:35,166 ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ စိတ်ကျေနပ်စေမယ်လို့ အာမခံပါတယ်။ 923 00:50:37,541 --> 00:50:39,041 ငါ့အတွက် Mai စာအုပ်။ 924 00:50:39,625 --> 00:50:41,208 သူမ ဒီနေ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။ 925 00:50:41,291 --> 00:50:44,125 - ငါစောင့်နိုင်တယ်။ - သုံးလေးခါလောက် စောင့်လို့ရလား။ 926 00:50:45,000 --> 00:50:46,833 "Diem" သည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။ 927 00:50:46,916 --> 00:50:48,375 ငါမင်းကိုအစေခံပါရစေ။ 928 00:50:48,916 --> 00:50:50,041 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 929 00:50:50,125 --> 00:50:51,625 - ဒါဆို ငါ ထွက်သွားမယ်။ - ကောင်းပြီ။ 930 00:50:52,333 --> 00:50:53,458 စည်းကမ်းဖောက်ချင်သလား 931 00:50:53,541 --> 00:50:55,416 သတိထားပါ! 932 00:50:55,500 --> 00:50:57,208 ကောင်းပြီ။ 933 00:50:57,291 --> 00:50:59,958 - ဖောက်သည်များအားလုံးသည် Mai's ဖြစ်သည်။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ မြန်မြန်ပြန်လာပါ။ 934 00:51:00,041 --> 00:51:02,708 မင်း သူ့ကို ခြွေတာနိုင်မယ်လို့ မင်းထင်လား။ သူ့ဖောက်သည်တွေကို ယူဖို့လား။ 935 00:51:02,791 --> 00:51:04,083 တကယ်လား? 936 00:51:04,166 --> 00:51:07,458 မထင်ပါဘူး။ သန့်တယ်ထင်တယ် 937 00:51:07,541 --> 00:51:08,875 သူမသည် ထိုကဲ့သို့ မဟုတ်။ 938 00:51:10,250 --> 00:51:11,666 မင်းက အတူတူ မွေးရပ်မြေကလား။ 939 00:51:13,500 --> 00:51:15,791 သူဘာလို့ အလုပ်ရှုပ်နေပြီး မင်းမလုပ်တာလဲ မင်းသိလား။ 940 00:51:18,125 --> 00:51:19,958 မင်းမှာ လှည့်ကွက်တွေ မရှိလို့လား။ 941 00:51:23,791 --> 00:51:25,958 - ကောင်းသောညပါ။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မိုင်။ ဒီဟာသင့်အတွက်ပါ။ 942 00:51:26,041 --> 00:51:28,416 - မင်းငါ့ကို အကြံပေးပြီးပြီ။ - အရမ်းနောက်ကျနေပြီ။ ယူရုံပါပဲ။ 943 00:51:28,500 --> 00:51:30,375 ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 944 00:51:32,625 --> 00:51:34,708 - ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အတွက် ဒါကို ဂရုစိုက်ပါ။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 945 00:51:35,416 --> 00:51:37,250 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ငါသွားနေတယ်။ 946 00:51:37,333 --> 00:51:38,875 ကိုယ်လည်းပဲ။ မင်းက ငါ့ရဲ့ နောက်ဆုံးဖောက်သည်ပဲ။ 947 00:51:48,208 --> 00:51:49,041 ဟမ်? 948 00:51:50,250 --> 00:51:52,166 ဘယ်သူက တံခါးကို သော့ခတ်ထားတာလဲ။ 949 00:51:52,250 --> 00:51:54,000 ဟေး! 950 00:51:55,166 --> 00:51:56,958 ရှိလား? 951 00:51:58,958 --> 00:51:59,958 ဘယ်သူက သော့ခတ်ထားတာလဲ။ 952 00:52:00,041 --> 00:52:02,416 - Trinh၊ ဒါအဆင်ပြေလား။ - ဖွင့်ပါ! 953 00:52:02,500 --> 00:52:05,208 သေတဲ့သူကို မြင်ဖူးလား။ ရေချိုးခန်းထဲမှာ သော့ခတ်ထားလို့လား။ 954 00:52:05,291 --> 00:52:07,958 နောက်ကျမှ ဖောက်သည်တွေ ယူတယ်။ အမှောင်ကို နှစ်သက်သောကြောင့်၊ 955 00:52:08,041 --> 00:52:09,458 - သူ့ကိုကူညီကြပါစို့။ - ဘယ်သူမဆို? 956 00:52:09,541 --> 00:52:10,458 Tu! 957 00:52:10,541 --> 00:52:11,958 Tu က မီးပိတ်ဖို့ပြောတယ်။ 958 00:52:12,041 --> 00:52:12,958 အန်ကယ် Ut! 959 00:52:13,041 --> 00:52:16,541 ဟေး ဒါဘယ်သူလဲ ဖွင့်လိုက်ပါ! 960 00:52:16,625 --> 00:52:20,083 အန်ကယ် Ut! 961 00:52:23,416 --> 00:52:24,708 အပြင်မှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား။ 962 00:52:24,791 --> 00:52:27,416 ဘယ်သူမဆို? 963 00:52:35,958 --> 00:52:37,791 SAU DAM ခေါ်ဆိုခြင်း။ 964 00:52:39,416 --> 00:52:41,333 SAU DAM - လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှု ၁ ခု BINH MINH - လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှု ၃ ကြိမ် 965 00:52:53,666 --> 00:52:55,166 မိုင်? 966 00:52:55,250 --> 00:52:57,208 - မိုင်? -အန်ကယ် Ut! 967 00:52:57,291 --> 00:52:58,791 - ငါဒီမှာရှိတယ်။ - ဘယ်မှာလဲ။ 968 00:53:03,166 --> 00:53:05,541 အဲဒီနှစ်ခုက မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ 969 00:53:06,166 --> 00:53:07,875 မန်နေဂျာကို ပြောပြစေချင်လား။ 970 00:53:07,958 --> 00:53:09,583 မဟုတ်ဘူး... 971 00:53:09,666 --> 00:53:11,458 ဒါကို မပေါက်ကွဲစေချင်ဘူး။ 972 00:53:11,541 --> 00:53:13,083 ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ 973 00:53:14,041 --> 00:53:16,458 ငါဒီမှာရှိနေသေးတယ်ဆိုတာ မင်းဘယ်လိုသိလဲ။ 974 00:53:16,541 --> 00:53:19,875 မင်း နှုတ်မဆက်ဘူး၊ ဒါနဲ့ မင်းကိုလိုက်ရှာနေတာ။ 975 00:53:41,500 --> 00:53:42,875 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 976 00:53:44,375 --> 00:53:46,791 သူတို့ကိုရှောင်ဖို့ကြိုးစားပါ။ 977 00:53:46,875 --> 00:53:49,833 သူတို့က ဆိုလိုတာပါ။ မင်းတစ်ခုခုလိုအပ်ရင် ငါ့ကိုပြောပါ။ 978 00:53:53,000 --> 00:53:56,000 ရှိဖို့ကောင်းမယ်။ မင်းလိုအဖေ။ 979 00:53:56,625 --> 00:53:58,458 အခု အဆင်မပြေဘူးလား? 980 00:53:58,541 --> 00:54:00,083 ကောင်းကောင်းအိပ်ပါသမီး။ 981 00:54:05,291 --> 00:54:06,875 ကောင်းသောညပါ။ 982 00:54:11,541 --> 00:54:13,333 တက်နေသေးလား 983 00:54:13,416 --> 00:54:14,875 အင်း။ 984 00:54:15,875 --> 00:54:17,041 ဟေး အဲဒါ မင်းရဲ့ ကောင်မလေး။ 985 00:54:18,125 --> 00:54:19,875 သူမ မင်းကို ဖွင့်နေတာလား။ 986 00:54:21,541 --> 00:54:23,583 - သူမဟာ အရူးတစ်ယောက်လို့ ကြားတယ်။ - တကယ်လား? 987 00:54:24,250 --> 00:54:26,708 ဘာလဲ? မင်းမဖြေဘူး။ 988 00:54:28,125 --> 00:54:30,250 လူတွေက ဘာလို့ ငါ့အပေါ် ဒီလောက် ယုတ်မာနေကြတာလဲ။ 989 00:54:30,333 --> 00:54:31,791 ကျွန်တော် ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ပါ။ 990 00:54:31,875 --> 00:54:33,625 သူတို့ဘာကြောင့်ဒုက္ခရောက်ချင်တာလဲ။ 991 00:54:33,708 --> 00:54:35,333 ဟုတ်ပါတယ် မင်းဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး။ 992 00:54:35,416 --> 00:54:36,500 ဒီလောက်ပါပဲ။ 993 00:54:37,916 --> 00:54:40,083 အခု မင်း ဒုက္ခရောက်အောင် ကြိုးစားနေတာလား။ 994 00:54:40,166 --> 00:54:41,666 ဒါက အရက်ခက်တယ်။ 995 00:54:41,750 --> 00:54:43,833 -အဲဒါ​ကြောင့်​ငါ​ရေ​သောက်​​နေတာ... - ရပ်ပါ။ 996 00:54:45,916 --> 00:54:47,541 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ကြိုက်တာလဲ။ 997 00:54:50,250 --> 00:54:51,958 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ရှောင်နေတာလဲ။ 998 00:54:52,541 --> 00:54:53,458 မမရယ်။ 999 00:54:53,541 --> 00:54:56,083 ငါ မင်းကို ငါ့အရက်သောက်ဖော် ခိုင်းနေတာ။ 1000 00:54:56,166 --> 00:54:57,625 ပျော်ရွှင်ပါစေ 1001 00:55:00,250 --> 00:55:01,375 မင်းအရက်မူးရင် ရယ်ရတယ်။ 1002 00:55:02,541 --> 00:55:04,125 ဘားမှာ အဲဒီညကို မှတ်မိလား။ 1003 00:55:05,041 --> 00:55:06,833 ငါဒီလောက်မပျော်တာကြာပြီ။ 1004 00:55:08,291 --> 00:55:10,125 ငါတို့ဘာလို့ပျော်ပျော်နေမတုန်း။ 1005 00:55:11,041 --> 00:55:12,791 မင်းမျက်လုံးတွေကြောင့်လား။ 1006 00:55:12,875 --> 00:55:14,125 ငါ့မျက်လုံး? 1007 00:55:14,208 --> 00:55:16,666 သူတို့က မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေကို ဖုံးကွယ်လို့ မရဘူး။ 1008 00:55:16,750 --> 00:55:17,833 ဘယ်လိုခံစားချက်တွေလဲ။ 1009 00:55:17,916 --> 00:55:21,000 သမီးလေးကိုတွေ့တော့ 1010 00:55:21,083 --> 00:55:22,291 ငါ့အဖေ၊ 1011 00:55:22,375 --> 00:55:23,416 တတ်နိုင်ရင်၊ 1012 00:55:23,500 --> 00:55:26,750 မှန်တစ်ချပ်လို ဖြစ်သွားစေချင်တယ် 1013 00:55:26,833 --> 00:55:29,333 ဒါမှ မင်းမြင်နိုင်မယ်။ အဲဒီတုန်းက မင်းမျက်နှာက ဘယ်လိုလဲ။ 1014 00:55:39,416 --> 00:55:40,583 အမှန်အတိုင်းပြောရရင်၊ 1015 00:55:41,458 --> 00:55:42,625 ခဏရပ်လိုက်တယ်။ 1016 00:55:42,708 --> 00:55:44,583 သူမ ဒီလောက်ကြီးမယ်လို့ မထင်ထားလို့။ 1017 00:55:45,708 --> 00:55:47,333 ငါဆိုလိုချင်တာက မင်းရဲ့သမီး။ 1018 00:55:47,916 --> 00:55:50,916 မင်းရှိမယ် မထင်ခဲ့ဘူး။ ကလေးတစ်ယောက်ရဲ့အသက်။ 1019 00:55:51,000 --> 00:55:53,041 အဲဒီနေ့ညက တော်တော်စဉ်းစားမိတယ်။ 1020 00:55:53,125 --> 00:55:55,208 "ဒါက သူ့ကလေးပဲလေ။ 1021 00:55:55,291 --> 00:55:56,708 ဒါဆို ဘာလဲ။ 1022 00:55:57,291 --> 00:55:59,250 ကောင်မလေးတွေ အများကြီးနဲ့ တွဲဖူးတယ်၊ 1023 00:55:59,333 --> 00:56:01,833 ဒါကြောင့် ကလေးမွေးတာက ပုံမှန်ပါပဲ" 1024 00:56:01,916 --> 00:56:05,125 သင့်ကလေးသည် လမ်းလျှောက်တတ်သူဖြစ်ပါက၊ 1025 00:56:05,208 --> 00:56:07,666 စိတ်ကူးယဉ်လို့ မရဘူးဆိုတာ ဝန်ခံပါတယ်။ 1026 00:56:07,750 --> 00:56:09,750 မင်းနဲ့အတူ ငါသူ့ကို ဘယ်လိုပြုစုပျိုးထောင်ရမလဲ။ 1027 00:56:09,833 --> 00:56:11,750 ကံကောင်းစွာနဲ့ပဲ သူမ အားလုံး ကြီးပြင်းလာခဲ့ပါတယ်။ 1028 00:56:12,333 --> 00:56:14,708 ငါ့မှာ သူငယ်ချင်းအသစ်ရှိတယ်ဆိုပါစို့။ 1029 00:56:14,791 --> 00:56:17,708 သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ကို ပြုစုရတာ လွယ်တယ်။ 1030 00:56:17,791 --> 00:56:19,208 ချစ်တယ် သူငယ်ချင်း။ 1031 00:56:19,291 --> 00:56:21,083 အသက်အရွယ်တိုင်းမှာ အခက်အခဲတွေရှိတယ်။ 1032 00:56:21,166 --> 00:56:22,750 သင်ထင်သလောက် မရိုးရှင်းပါဘူး။ 1033 00:56:22,833 --> 00:56:24,666 ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော့်ကို တာဝန်ယူခွင့်ပေးပါလား။ နင်တို့နှစ်ယောက်ကို ဂရုစိုက်ဖို့လား? 1034 00:56:24,750 --> 00:56:25,875 ပြီးတော့ ပိတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 1035 00:56:27,416 --> 00:56:30,916 မင်းငါ့ကို အဆင်ပြေတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းမိသားစုတော့ မဟုတ်ဘူး။ 1036 00:56:31,000 --> 00:56:34,583 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? အရင်က ကြုံဖူးတယ်။ 1037 00:56:34,666 --> 00:56:36,625 မင်းရဲ့ ဆင်ခြေရှိတယ်။ 1038 00:56:40,791 --> 00:56:42,666 ဒါဆို မင်းငါ့ဆီက ဘာလိုချင်တာလဲ။ 1039 00:56:44,416 --> 00:56:45,958 မင်းရဲ့ရည်းစားဖြစ်ရမယ်။ 1040 00:56:53,708 --> 00:56:55,375 ငါက ခေါင်းမာတဲ့ကလေးမှန်း ငါသိတယ်။ 1041 00:56:56,875 --> 00:56:59,125 ကိုယ့်အကြောင်းကိုယ် အမြဲတွေးတယ်။ 1042 00:57:00,333 --> 00:57:01,875 အမေက ကျွန်တော့်ကို အမြဲဂရုစိုက်တယ်။ 1043 00:57:01,958 --> 00:57:03,041 ငါတို့က ချမ်းသာနေပြီ၊ 1044 00:57:03,125 --> 00:57:06,958 သူ့နည်းလမ်းအတိုင်း လုပ်စေချင်တယ်။ 1045 00:57:07,041 --> 00:57:09,583 ဒါပေမယ့် ငါမုန်းတယ်။ 1046 00:57:09,666 --> 00:57:11,958 ကိုယ့်ဘဝကို ကိုယ်လိုချင်တယ်။ 1047 00:57:12,041 --> 00:57:13,750 ခံစားချက်တွေကို ပြုစုပျိုးထောင်ရတာ ကြိုက်တယ်။ 1048 00:57:13,833 --> 00:57:15,083 ကောင်မလေးတွေ ငါ့နောက်ကို လိုက်ကြ။ 1049 00:57:15,166 --> 00:57:16,833 အရာအားလုံးက အရမ်းလွယ်ပုံရတယ်။ 1050 00:57:16,916 --> 00:57:18,875 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်သူတို့ကို အလေးမထားမိပါဘူး။ 1051 00:57:19,750 --> 00:57:22,208 အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ လူဆိုး! 1052 00:57:23,125 --> 00:57:24,458 ကျွန်တော် မငြင်းပါဘူး။ 1053 00:57:24,541 --> 00:57:25,791 ငါမကောင်းတာ ငါသိတယ်။ 1054 00:57:26,458 --> 00:57:28,375 ဒါ​ပေမယ့်​ အဲ့ဒါက မင်းနဲ့မ​တွေ့ခင်​က​တော့ 1055 00:57:30,291 --> 00:57:32,083 မင်းငါ့ကိုပြောင်းလဲသွားပြီ။ 1056 00:57:33,708 --> 00:57:35,625 မင်းနဲ့စတွေ့ကတည်းက 1057 00:57:35,708 --> 00:57:37,708 လေးနက်တဲ့ဆက်ဆံရေးရှိချင်တယ်၊ 1058 00:57:37,791 --> 00:57:40,291 ပြီးတော့ ငါက တစ်စုံတစ်ယောက်ကို တကယ်ဂရုစိုက်ချင်တယ်။ 1059 00:57:50,250 --> 00:57:51,708 ငါ့ကိုမချစ်နဲ့။ 1060 00:57:53,333 --> 00:57:54,791 ငါ့အတိတ်က မကောင်းဘူး။ 1061 00:57:59,083 --> 00:58:00,666 ငါ့ကိုမျှော်လင့်ချက်မပေးပါနဲ့။ 1062 00:58:20,541 --> 00:58:22,166 အို မိုင်! 1063 00:58:27,708 --> 00:58:28,916 သွားကြရအောင်! 1064 00:58:30,541 --> 00:58:31,583 သတိထားပါ! 1065 00:58:35,541 --> 00:58:36,708 လာပါ Sau! 1066 00:58:37,333 --> 00:58:39,208 အပေါ်ထပ်ကို အရင်တက်ပါ။ 1067 00:58:40,791 --> 00:58:41,625 သွားလိုက်ရုံပါပဲ။ 1068 00:58:42,750 --> 00:58:43,958 မူးနေတယ်။ 1069 00:59:12,125 --> 00:59:13,625 အဆင်ပြေလား? 1070 00:59:15,708 --> 00:59:17,833 တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ အိပ်ချင်လား။ 1071 00:59:25,333 --> 00:59:26,458 မိုင်း! 1072 00:59:29,458 --> 00:59:31,083 ငါတို့ ပြန်ဆုံကြမလား? 1073 01:00:21,333 --> 01:00:22,708 အဆင်ပြေပါတယ်။ 1074 01:00:23,375 --> 01:00:25,125 အဆင်ပြေပါတယ်။ 1075 01:00:31,041 --> 01:00:33,083 မင်းက လူကောင်းပဲ။ 1076 01:00:38,250 --> 01:00:40,791 - အသိအမှတ်ပြုပါတယ်။ - အခု ညစ်ပတ်နေပြီ။ 1077 01:00:47,291 --> 01:00:48,416 အဲ့ဒီတော့! 1078 01:01:13,125 --> 01:01:15,250 QUYNH အထည်ချုပ်ဈေးကွက် ဆက်သွယ်ရန် ပိတ်ဆို့ပါ။ 1079 01:01:15,833 --> 01:01:17,708 လမ်းကြောင်း ၃ ဆက်သွယ်ရန် ပိတ်ဆို့ပါ။ 1080 01:01:17,791 --> 01:01:20,583 သကြားလုံး ဆက်သွယ်ရန် ပိတ်ဆို့ပါ။ 1081 01:01:21,583 --> 01:01:23,666 အက်ပ်ကို ဖြုတ်ပါ။ 1082 01:01:35,250 --> 01:01:36,750 အဆင်ပြေလား 1083 01:01:38,458 --> 01:01:40,791 အော့အန်ခြင်းကို ရွံရှာမိပါသလား။ 1084 01:01:43,041 --> 01:01:44,250 မရှိ 1085 01:01:46,666 --> 01:01:47,791 ကောင်းတယ်။ 1086 01:01:58,916 --> 01:02:00,041 မိုင်း... 1087 01:02:01,000 --> 01:02:02,458 အတိတ်ကို မေ့လိုက်ပါ။ 1088 01:02:04,250 --> 01:02:05,250 အလောင်းအစားလုပ်လိုပါသလား။ 1089 01:02:07,208 --> 01:02:08,500 ကျရှုံးရင်၊ 1090 01:02:09,083 --> 01:02:10,791 ငါ မင်းရဲ့ မကြာသေးခင်က ဖြစ်လိမ့်မယ်။ 1091 01:02:12,333 --> 01:02:13,750 ငါအောင်မြင်ရင်၊ 1092 01:02:14,875 --> 01:02:16,750 ငါတို့သည် အချင်းချင်း၏ မနက်ဖြန်အသစ် ဖြစ်လိမ့်မည်။ 1093 01:02:20,583 --> 01:02:21,916 သတ္တိရှိလား... 1094 01:02:22,791 --> 01:02:23,875 ချစ်ဖို့ကောင်းလား 1095 01:02:31,791 --> 01:02:32,958 မလုပ်ပါနဲ့... 1096 01:02:33,916 --> 01:02:35,166 မလုပ်ပါနဲ့... 1097 01:02:40,250 --> 01:02:41,791 ငါရုပ်ဆိုးတယ်။ 1098 01:02:47,333 --> 01:02:48,875 မလိုပါဘူး။ 1099 01:02:49,375 --> 01:02:51,041 ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 1100 01:02:51,125 --> 01:02:53,583 မင်းအဆင်ပြေပါတယ်။ 1101 01:02:53,666 --> 01:02:55,708 - မင်းအဆင်ပြေပါတယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါဒါကိုလိုချင်တယ်။ 1102 01:03:04,791 --> 01:03:05,916 ဒီမှာ။ 1103 01:03:07,708 --> 01:03:09,250 ငယ်ငယ်တုန်းက ရန်ဖြစ်ဖူးသည်။ 1104 01:03:10,500 --> 01:03:11,666 ဒီတစ်ချက်၊ 1105 01:03:11,750 --> 01:03:13,208 ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဘားရှိမိန်းကလေးတစ်ဦးအပေါ်။ 1106 01:03:15,125 --> 01:03:17,333 လူတိုင်းမှာ အတိတ်က အမာရွတ်ရှိတယ်။ 1107 01:03:18,416 --> 01:03:20,541 အခု ငါ့မျက်လုံးထဲမှာ 1108 01:03:20,625 --> 01:03:22,000 မင်းလှတယ်။ 1109 01:05:45,916 --> 01:05:46,916 ဟေး! 1110 01:05:50,541 --> 01:05:51,625 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 1111 01:05:55,958 --> 01:05:57,291 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1112 01:06:10,666 --> 01:06:12,083 နားထောင်ပါ မောင်။ 1113 01:06:12,583 --> 01:06:15,125 မနေ့ညက အရမ်းမူးသွားတယ် ဒီတော့ ငါ... နည်းနည်းတော့ တော်တယ်။ 1114 01:06:15,208 --> 01:06:17,750 ဒါပေမယ့် ငါဝန်ခံရမယ်... 1115 01:06:17,833 --> 01:06:19,833 ငါမင်းကိုနည်းနည်းကြိုက်တယ်။ 1116 01:06:19,916 --> 01:06:21,958 သို့သော် ကျွန်တော် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိပါသည်။ ငါ့နောက်ခံအကြောင်း... 1117 01:06:22,041 --> 01:06:24,291 ဟာသလုပ်ရန်အချိန်မရှိပါ။ 1118 01:06:24,375 --> 01:06:26,458 ဒါကြောင့် ယူစရာ မလိုပါဘူး။ အဲဒါအတွက် ဘယ်တာဝန်ရှိလဲ။ 1119 01:06:26,541 --> 01:06:30,083 ထားပါတော့ စဉ်းစားကြည့်နော်။ တစ်ညလုံး မိုက်နေပါစေ။ 1120 01:06:30,166 --> 01:06:31,708 မင်း ငါ့ကို စွန့်ပစ်နေတာလား။ 1121 01:06:32,625 --> 01:06:34,208 မင်းငါ့ကို ဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး။ 1122 01:06:34,708 --> 01:06:37,375 မနေ့ညက သက်ရောက်မှုရှိမယ် သိလား။ တစ်သက်လုံး ငါ့အပေါ်ထားပေးပါလား 1123 01:06:37,458 --> 01:06:39,291 - ဘယ်လိုသက်ရောက်မှုရှိလဲ။ - ဧရာ။ 1124 01:06:39,375 --> 01:06:41,875 မင်းက အခု ငါ့ရည်းစား။ 1125 01:06:41,958 --> 01:06:43,833 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဘဝအတွက် တာဝန်ယူပေးပါ။ 1126 01:06:43,916 --> 01:06:45,583 ငါ့ကို တစ်ညတာ မတ်တပ်ရပ်သလို မဆက်ဆံပါနဲ့။ 1127 01:06:45,666 --> 01:06:47,458 ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက လူကြီးတွေပါ။ 1128 01:06:47,541 --> 01:06:48,791 ရင့်ကျက်ပါစေ။ 1129 01:06:48,875 --> 01:06:51,041 - ငါဆိုလိုတာက... - အဲဒါကို ပိတ်တာ ရပ်လိုက်ပါ။ 1130 01:06:51,125 --> 01:06:52,208 မနက်စာစားရအောင်။ 1131 01:06:53,666 --> 01:06:56,041 - ဘာမနက်စာလဲ... - မနက်စာလား ငါလား? 1132 01:06:56,125 --> 01:06:58,625 ဒီလိုမျိုးတွေ ပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1133 01:07:14,541 --> 01:07:15,750 အဲဒီမှာ သူက ကျွန်တော်တို့ကို နှုတ်ဆက်တယ်။ ငါကြားတယ်။ 1134 01:07:15,833 --> 01:07:17,416 - သူတို့ ချိန်းတွေ့နေကြတယ်။ - ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်။ 1135 01:07:17,500 --> 01:07:19,000 - သူတို့ကလား။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 1136 01:07:19,083 --> 01:07:20,666 ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ 1137 01:07:27,000 --> 01:07:28,250 မတွေ့ဘူးလား။ အတူတူထွက်သွားကြတယ်။ 1138 01:07:28,333 --> 01:07:29,541 မြင်လား? 1139 01:07:29,625 --> 01:07:32,250 မင်းတို့ကောင်တွေ အရမ်းမိုက်တယ်။ 1140 01:07:33,166 --> 01:07:34,333 ကိုယ့်လုပ်ငန်းကို သတိထားပါ။ 1141 01:07:34,416 --> 01:07:36,708 သူတို့နှစ်ယောက်ကို အမိုက်စား စုံတွဲဖြစ်အောင် ထားလိုက်ပါ။ 1142 01:07:44,875 --> 01:07:47,000 နောက်မှ ထပ်ပြောမယ်။ 1143 01:07:47,083 --> 01:07:49,791 - သူသည်သူမ၏သူရဲကောင်းဖြစ်ရန်ကြိုးစားနေသည်။ - တကယ့်ကို ပြကွက်ပါ။ 1144 01:07:49,875 --> 01:07:51,666 အလုပ်ကောင်းတယ် သူငယ်ချင်း။ 1145 01:07:51,750 --> 01:07:53,583 နင်တို့နှစ်ယောက် တွဲကြည့်ရတာ အရမ်းမိုက်တယ်! 1146 01:07:55,833 --> 01:07:57,125 ဘယ်လိုခံစားရလဲ? 1147 01:07:57,208 --> 01:07:58,125 မဆိုးပါဘူး။ 1148 01:08:00,708 --> 01:08:02,000 ဒီအင်အားက သင့်အတွက် လုံလောက်ပါသလား။ 1149 01:08:09,375 --> 01:08:10,375 အိမ်ပြန်။ 1150 01:08:13,083 --> 01:08:14,208 - အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ Sau! - ဟေး... 1151 01:08:17,458 --> 01:08:18,708 အရာအားလုံး စီစဥ်ထားသည်။ ဝင်ရအောင်။ 1152 01:08:18,791 --> 01:08:20,500 ဘယ်လိုမှ ထွက်သွား! 1153 01:08:22,916 --> 01:08:24,875 အားလုံးရှင်းပါတယ်။ သွား! 1154 01:08:27,166 --> 01:08:28,875 မနက်က မစ္စင။ 1155 01:08:28,958 --> 01:08:31,125 ငွ၊ မင်းမြင်လား။ Duong က Mai ရဲ့အိမ်ကနေ ထွက်လာခဲ့တာလား။ 1156 01:08:31,208 --> 01:08:33,833 ငါကန်းတာမဟုတ်ဘူး။ အောက်ထပ်ဆင်းပြီး ငါ့အဝတ်အစားကို ယူလိုက်။ 1157 01:08:33,916 --> 01:08:36,375 - မင်းအရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။ 1158 01:08:37,291 --> 01:08:38,625 တစ်စုံတစ်ယောက်က သင့်အား ဤကီးဘုတ်ကို ပေးပို့ခဲ့သည်။ 1159 01:08:41,166 --> 01:08:43,875 BinH MINH အတွက် DUONG မှ ပျော်ရွှင်ပါစေ... 1160 01:08:54,541 --> 01:08:55,708 Duong မှ ပြုတ်ထားသောငါး။ 1161 01:08:55,791 --> 01:08:57,041 ကြိုးစားပါ။ 1162 01:08:58,208 --> 01:09:00,291 - အနံ့ဆိုးထွက်တယ်။ - ဒီမှာ ပုဇွန်။ 1163 01:09:00,833 --> 01:09:02,958 ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။ ပြုတ်ထားသောငါးသည် သဘာဝအတိုင်း အနံ့ဆိုးထွက်သည်။ 1164 01:09:04,875 --> 01:09:06,375 - မင်း လိမ်နေတာ။ - မင်းအရမ်းတော်တယ်။ 1165 01:09:06,458 --> 01:09:08,375 ညီလေး မင်းကို ဘယ်သူက ဘယ်လို အနိုင်ယူမလဲ။ 1166 01:09:48,250 --> 01:09:54,333 ဒီလူစည်ကားတဲ့ကမ္ဘာမှာ တွေ့ဖို့ခက်တယ်။ မင်းရောက်တာနဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီးနေပါ။ 1167 01:09:59,750 --> 01:10:01,916 ငါအဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူး။ 1168 01:10:02,000 --> 01:10:04,291 အရာအားလုံးက အရမ်းမြန်တယ်။ 1169 01:10:04,375 --> 01:10:06,375 မင်းငါ့ကို မိတ်ဆက်ပေးနေသလိုပဲ။ 1170 01:10:06,458 --> 01:10:08,875 အနာဂတ်ကို မမြင်နိုင်ဘူးလို့ ဘယ်သူပြောလဲ။ ငါနဲ့ချိန်းတွေ့တဲ့အခါ 1171 01:10:08,958 --> 01:10:10,833 အခု ငါ မင်းကို အနာဂါတ်ဆီ ခေါ်သွားလိုက်၊ 1172 01:10:10,916 --> 01:10:12,041 အဲဒါကို ပြန်ပိတ်တော့မှာလား။ 1173 01:10:12,875 --> 01:10:15,000 - သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား? - ထင်တာပဲ။ 1174 01:10:16,375 --> 01:10:18,875 - တကယ်လား? - လုံးဝ။ 1175 01:10:19,666 --> 01:10:21,708 ဒါက မင်းရဲ့အိမ်လား ဒါမှမဟုတ် အငှားလား။ ဒီ​လောက်​ကြီး ဘယ်​လိုဖြစ်​နိုင်​မှာလဲ? 1176 01:10:21,791 --> 01:10:23,666 ဒီလိုမျိုး ဝတ်ပြီး ဘယ်လိုသွားရမလဲ။ 1177 01:10:24,375 --> 01:10:26,083 မင်းရဲ့မိတ်ကပ်က နေရာအနှံ့ နည်းနည်း။ 1178 01:10:26,166 --> 01:10:28,125 တကယ်လား? 1179 01:10:28,208 --> 01:10:29,500 ကျွန်တော်လည်း တွေးမိတယ်။ 1180 01:10:29,583 --> 01:10:31,875 ငါဒီအမိုက်စားအတွက်ဒေါ်လာ 20 ပေးခဲ့တယ်။ 1181 01:10:31,958 --> 01:10:34,125 ပြင်ဖို့ပြောခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် မပြင်ဘူး။ အချိန်ရှိပါ။ အခုသေချာပြင်ရမှာပေါ့။ 1182 01:10:34,208 --> 01:10:35,333 အချိန်မရှိဘူးသမီး။ 1183 01:10:35,416 --> 01:10:38,208 အတုအယောင်တွေကို ဖယ်ပစ်သင့်သလား။ 1184 01:10:38,291 --> 01:10:40,041 အဲဒါက ပိုဆိုးစေမယ်။ 1185 01:10:40,750 --> 01:10:43,041 မင်း ငါ့ကို လှောင်ပြောင်နေတာလား။ 1186 01:10:43,125 --> 01:10:44,125 မင်းက ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 1187 01:10:44,750 --> 01:10:47,458 ဒီသဘောထားက ချစ်စရာမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောတယ်။ 1188 01:10:47,541 --> 01:10:49,708 - အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ - ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ 1189 01:10:49,791 --> 01:10:50,708 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ! 1190 01:10:50,791 --> 01:10:52,083 မင်းဟာချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 1191 01:10:52,166 --> 01:10:53,791 အခု ဒီပန်းစည်းက အရမ်းမိုက်တယ်။ 1192 01:10:53,875 --> 01:10:55,500 - မင်းဘယ်ကရခဲ့တာလဲ။ -မိတ်ကပ်မိန်းမပြန်ပြီ... 1193 01:10:55,583 --> 01:10:57,291 သခင်၊ သူ မင်းကို စိတ်ဆိုးနေတယ်။ 1194 01:10:57,375 --> 01:10:58,958 သင့်စကားလုံးများကို ဂရုတစိုက်ရွေးချယ်ပါ။ 1195 01:11:01,291 --> 01:11:03,000 မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။ 1196 01:11:04,916 --> 01:11:06,583 ဟင့်အင်း၊ ငါ့ကိုတောင် မနမ်းနဲ့။ 1197 01:11:06,666 --> 01:11:11,750 သားက ဒီလောက်အကြာကြီး ထားခဲ့ရတာ သူ့မိဘတွေဆီ လာလည်မလို့လား။ 1198 01:11:11,833 --> 01:11:13,666 - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ - ချစ်တယ်။ 1199 01:11:13,750 --> 01:11:15,208 - ဒါဘယ်သူလဲ? - မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။ 1200 01:11:15,291 --> 01:11:16,333 - ငါ့ကောင်မလေး။ - အိုး။ 1201 01:11:16,416 --> 01:11:20,875 ငါ မင်းအတွက် ဒီပန်းတွေ ယူလာပေးတယ်။ ပျော်ရွှင်စရာမွေးနေ့ဖြစ်ပါစေ။ 1202 01:11:20,958 --> 01:11:22,458 မင်း မလိုဘူး။ 1203 01:11:22,541 --> 01:11:23,375 ဘယ်သူမဆို? 1204 01:11:23,458 --> 01:11:26,041 - ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ - ဒီပန်းတွေကို ငါ့အတွက် ယူသွားပါ။ 1205 01:11:26,125 --> 01:11:28,250 ထိုင်ပါ။ 1206 01:11:28,333 --> 01:11:29,708 ဒါတွေအားလုံးက ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေပါ။ 1207 01:11:29,791 --> 01:11:32,333 - အားလုံးပဲ မင်္ဂလာညချမ်းပါ ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1208 01:11:33,083 --> 01:11:35,666 - သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? - ငါ့နာမည်က မိုင်။ 1209 01:11:36,291 --> 01:11:37,875 သင်တစ်ဦးတည်းသာဖြစ်သည်။ 1210 01:11:37,958 --> 01:11:39,083 နောက်တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ 1211 01:11:39,166 --> 01:11:42,708 အရင်က ဘယ်သူ့ကိုမှ အိမ်ပြန်မပို့ဖူးဘူး။ 1212 01:11:43,458 --> 01:11:45,625 သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ? 1213 01:11:45,708 --> 01:11:48,500 - ငါ... - သူမသည် physiotherapy ပေးသည်။ 1214 01:11:49,541 --> 01:11:50,708 ကျွန်တော်က အနှိပ်သမားပါ။ 1215 01:11:51,291 --> 01:11:52,208 ဘာလဲ? 1216 01:11:52,291 --> 01:11:54,083 နှိပ်နယ်ပေးတယ်။ 1217 01:11:54,166 --> 01:11:55,416 အနှိပ်ဆရာလား? 1218 01:11:56,208 --> 01:11:57,750 အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ? 1219 01:11:58,333 --> 01:11:59,458 ကျွန်တော်က ၃၇။ 1220 01:11:59,541 --> 01:12:00,791 ဘာလဲ? 1221 01:12:00,875 --> 01:12:02,041 အနှိပ်ဆရာ... 1222 01:12:02,125 --> 01:12:06,041 ၃၇ နှစ်မှာ မိသားစုမရှိဖို့ နောက်ကျနေပြီ။ 1223 01:12:06,125 --> 01:12:07,541 ငါ့မှာ သမီးတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 1224 01:12:07,625 --> 01:12:09,083 ဘာလဲ? 1225 01:12:09,166 --> 01:12:10,708 အနှိပ်ဆရာ၊ 1226 01:12:10,791 --> 01:12:12,625 ၃၇၊ 1227 01:12:12,708 --> 01:12:14,208 ကလေးတစ်ယောက်။ 1228 01:12:14,750 --> 01:12:16,583 တစ်ခြားရှိသေးလား? 1229 01:12:16,666 --> 01:12:18,291 မေးခွန်းတွေနဲ့ ရပ်တန့်ပြီး စားလိုက်ကြရအောင်။ 1230 01:12:18,375 --> 01:12:20,375 - ကျွန်တော် သူမနဲ့ စကားပြောပါရစေ။ - စားကြရအောင်။ 1231 01:12:20,458 --> 01:12:23,125 သင်ဘယ်မှာအလုပ်လုပ်ပါသလဲ? 1232 01:12:23,208 --> 01:12:25,208 Ima Koko ခရိုင် ၃။ 1233 01:12:26,666 --> 01:12:29,041 - ငါ မင်းကို ခေါ်သွားချင်နေတာ။ - အိုး? 1234 01:12:33,125 --> 01:12:34,000 - တကယ်လား? - ဟုတ်ပါတယ်။ 1235 01:12:34,083 --> 01:12:35,291 မင်းငါ့အကြောင်းတွေအကုန်မေ့သွားပြီထင်ခဲ့တာ။ 1236 01:12:35,375 --> 01:12:37,500 - ငါဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။ -မင်းဘာလို့အရမ်းပိန်နေတာလဲ။ 1237 01:12:37,583 --> 01:12:38,625 အစားအသောက်တွေ စားဖူးတယ်။ 1238 01:12:39,833 --> 01:12:41,916 -ဒီနေ့ အားလပ်ရက်ယူမလား? - အင်း။ 1239 01:12:42,750 --> 01:12:43,958 ဟမ်? 1240 01:12:44,041 --> 01:12:45,125 တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိလား။ 1241 01:12:45,208 --> 01:12:47,958 ကျွန်တော်က VIP ဖောက်သည်တစ်ယောက်ပါ။ သူမသည် ကျွန်ုပ်အတွက် အချိန်အတော်ကြာအောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ 1242 01:12:48,041 --> 01:12:50,125 ဟမ်? နင်တို့နှစ်ယောက် အတူတူ အနှိပ်သမား ရှိလား? 1243 01:12:50,208 --> 01:12:51,541 - အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်! - ဟေး! 1244 01:12:51,625 --> 01:12:53,375 ငါ့ကို ကဲ့ရဲ့တာ ရပ်လိုက်ပါ! 1245 01:12:53,458 --> 01:12:55,916 ငါ မင်းကို ဘယ်တုန်းကမှ မတွေ့ရတာလဲ။ 1246 01:12:56,000 --> 01:12:57,333 ကျွန်ုပ်တို့သည် မတူညီသောနေရာများတွင် ရှိနေနိုင်သည်။ 1247 01:12:57,416 --> 01:13:01,750 ထို့အပြင် သင့်တွင် ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းအမြင် ရှိကောင်းရှိနိုင်သည်။ မင်းအဲဒီကိုသွားတဲ့အခါ။ 1248 01:13:01,833 --> 01:13:03,666 နောက်ကျသွားတာ တောင်းပန်ပါတယ်။ 1249 01:13:03,750 --> 01:13:04,916 - ပျော်ရွှင်ကြပါစေ။ - ဟင့်? 1250 01:13:05,000 --> 01:13:08,000 ဒီနေ့ဘယ်နေ့လဲ။ ဘယ်သူကမှ ငါ့ကို ချီးကျူးမှာ မဟုတ်ဘူး။ 1251 01:13:08,833 --> 01:13:11,250 သူက ငါ့အဒေါ်၊ အမေ့ညီမ။ 1252 01:13:11,333 --> 01:13:14,291 သူမက ကျွန်တော့်ကို ပြုစုပျိုးထောင်ပြီး သူ့နာမည်က မီ၊ ဒါကြောင့် သူ့ကို MaMi လို့ခေါ်တယ်။ 1253 01:13:14,375 --> 01:13:15,625 အိုး နှင့်... 1254 01:13:15,708 --> 01:13:17,666 ကျွန်တော်က Sau ရဲ့အမေပါ။ 1255 01:13:21,583 --> 01:13:23,083 အားလုံးပဲ ပျော်ရွှင်ကြပါစေ။ 1256 01:13:23,166 --> 01:13:24,000 ညီမလေး! 1257 01:13:25,666 --> 01:13:27,958 - မူးရအောင်။ - အိုး အဆင်ပြေပါတယ်။ 1258 01:13:28,041 --> 01:13:31,625 - ငါနှင့်အတူသောက်ပါ။ - တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ ပျော်ရွှင်ပါစေ။ 1259 01:13:31,708 --> 01:13:34,041 မွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေ sis! 1260 01:13:35,416 --> 01:13:38,375 သီချင်းဆိုရအောင်။ ၂၊၃၊ သွား! 1261 01:14:03,666 --> 01:14:05,375 ပျော်ရွှင်ပါစေ 1262 01:14:05,458 --> 01:14:06,958 လာပါ ကောင်မလေး ရယ်။ 1263 01:15:58,916 --> 01:16:03,375 ခမည်းတော်၏နာမ၌၊ သားတော်နှင့် သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်။ အာမင်။ 1264 01:16:24,416 --> 01:16:25,875 အကြာကြီးစောင့်ခဲ့သလား။ 1265 01:16:29,208 --> 01:16:30,416 ဘုရား။ 1266 01:16:30,500 --> 01:16:32,291 ငါ မင်းကို ဘယ်လို ဆက်ဆံရမှန်း အခု မသိတော့ဘူး။ 1267 01:16:32,958 --> 01:16:35,083 မင်းက ငါ့ညီမ ဒါမှမဟုတ် ငါ့သားရဲ့ မိန်းကလေးလား။ 1268 01:16:36,875 --> 01:16:38,416 ညီမလေးတွေနဲ့ သွားရအောင်။ 1269 01:16:41,791 --> 01:16:44,791 မင်းငါ့ကိုဒီမှာတွေ့ချင်နေလို့လား။ ငါပြောမယ့်စကားကို မင်းမယုံဘူးလား။ 1270 01:16:44,875 --> 01:16:48,750 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမယုံမှာကို ငါကြောက်တယ်။ ငါဘာပြောမလဲ။ 1271 01:16:51,708 --> 01:16:55,458 ခင်​ဗျားတို့ ချိန်း​တွေ့​တော့တယ်​ မင်းငါ့ကိုရင်ဖွင့်ကတည်းက 1272 01:16:55,541 --> 01:16:57,250 သူ မင်းကို ချစ်လား? 1273 01:16:59,458 --> 01:17:01,125 မင်းသူ့ကိုချစ်လား? 1274 01:17:01,208 --> 01:17:02,625 သည်းခံပါ 1275 01:17:02,708 --> 01:17:04,166 ယဉ်ကျေးလွန်းလို့။ 1276 01:17:05,666 --> 01:17:08,708 လနဲ့ချီပြီး အတူတူ အနှိပ်ဆရာ ရှိခဲ့တယ်၊ 1277 01:17:08,791 --> 01:17:10,666 ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးမသိ။ 1278 01:17:19,041 --> 01:17:20,583 စကားပြောရအောင်။ 1279 01:17:21,125 --> 01:17:23,791 မင်းကိုတားဖို့ ငါမင်းကိုတွေ့မယ်မထင်ဘူး။ 1280 01:17:23,875 --> 01:17:25,125 ပွင့်လင်းနေတယ်။ 1281 01:17:25,208 --> 01:17:26,500 ဆက်ချစ်နေပါ။ 1282 01:17:26,583 --> 01:17:27,625 အချစ်ပဲ... 1283 01:17:27,708 --> 01:17:29,166 ဘယ်သူမှတားလို့မရဘူး။ 1284 01:17:31,208 --> 01:17:32,916 ဒါပေမယ့် တွေးကြည့်ရအောင်။ 1285 01:17:33,000 --> 01:17:36,375 မင်းညီမလေးနဲ့ စကားပြောနေတယ် 1286 01:17:36,458 --> 01:17:38,083 Duong ရဲ့ အမေ မဟုတ်ဘူး။ 1287 01:17:39,625 --> 01:17:41,250 ကျွန်တော်က single mom ပါ။ 1288 01:17:41,958 --> 01:17:44,958 ငါဒါအားလုံးကိုနားလည်တယ်။ single mom က ဖြတ်သွားတယ်။ 1289 01:17:45,833 --> 01:17:47,791 ဤနေရာ၌ ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ ငါရိုးသားမည်။ 1290 01:17:47,875 --> 01:17:50,083 မင်းကိုအမြဲရှိစေချင်ခဲ့တယ်။ 1291 01:17:50,166 --> 01:17:53,666 ချစ်စရာကောင်းတယ်၊ တော်တယ်၊ ချမ်းသာတယ်။ မင်းကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်နိုင်မလဲ။ 1292 01:17:54,250 --> 01:17:57,250 ငါ့သားဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ တစ်ခါမှ မတွေးဖူးဘူး။ 1293 01:17:57,875 --> 01:17:59,708 သူ့ကို Sau (တီကောင်) လို့ ဘာလို့ခေါ်လဲ သိလား။ 1294 01:18:00,291 --> 01:18:01,625 ငါ့ကြောင့်၊ 1295 01:18:01,708 --> 01:18:04,250 သူသည် သူ၏ပိုးအိမ်တွင် အမြဲနေထိုင်သည်။ 1296 01:18:04,333 --> 01:18:08,583 အသက် ၂၉ နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး သုံးစွဲနေဆဲဖြစ်သည်။ သူ့အမေရဲ့ပိုက်ဆံ။ 1297 01:18:09,416 --> 01:18:11,041 အိမ်မှာ ပိုးရှိတယ်၊ 1298 01:18:11,125 --> 01:18:14,333 ဒါပေမယ့် အပြင်မှာ သူက အလကားလိပ်ပြာ သူ့အချစ်ဘဝနဲ့ 1299 01:18:14,416 --> 01:18:17,000 ပန်းတစ်ပွင့်မှ အခြားတစ်ပွင့်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း။ 1300 01:18:18,083 --> 01:18:20,708 မင်း လုံလောက်ပြီလို့ မထင်ဘူးလား? 1301 01:18:20,791 --> 01:18:22,500 မင်းပခုံးတွေ... 1302 01:18:22,583 --> 01:18:24,125 မင်းအဖေကိုသယ်၊ 1303 01:18:24,208 --> 01:18:25,458 Binh Minh၊ 1304 01:18:25,541 --> 01:18:26,875 လုပ်ငန်းခွင်ရှိ Customer များအားလုံး... 1305 01:18:26,958 --> 01:18:30,291 အခု ဆောင်ထားချင်တာ ငါ့ရဲ့ တာဝန်မဲ့သားလား။ 1306 01:18:30,375 --> 01:18:32,375 သင်ဟာ အလေးမသမားလား။ 1307 01:18:37,875 --> 01:18:41,541 နှစ်တွေတစ်လျှောက် သင်ယူခဲ့တယ်။ ဘဝက မတရားဘူး။ 1308 01:18:42,125 --> 01:18:44,250 ယောက်ျားတွေက အကြိမ်ပေါင်း ဒါဇင်နဲ့ချီပြီး ရှုပ်နိုင်တယ်။ 1309 01:18:44,333 --> 01:18:46,958 ၎င်းတို့သည် ပြန်လည်စတင်နိုင်သေးသည်။ သူတို့ဘဝက အသက် ၆၀၊ ၇၀၊ 1310 01:18:47,958 --> 01:18:48,916 သင်နှင့်အမျှ၊ 1311 01:18:49,000 --> 01:18:52,708 ဒီအသက်အရွယ်မှာ ထပ်ပြီး စိတ်ညစ်ရင် အဆုံးဖြစ်လိမ့်မည်။ 1312 01:18:52,791 --> 01:18:56,083 အကြောင်းရင်းကို မှတ်မိလား။ မင်း ငါ့အတွက် အလုပ်မလုပ်ချင်ဘူးလား။ 1313 01:18:56,166 --> 01:19:00,416 ခင်​ဗျား​ပြော​တော့ မိတ်​​ဆွေ​တွေ ဒုက္ခရောက်​တယ်။ ငွေဝင်သောအခါ။ 1314 01:19:00,500 --> 01:19:01,375 ဒါဆို မေးပါရစေ၊ 1315 01:19:02,958 --> 01:19:04,666 တစ်နေ့ကျရင် 1316 01:19:05,500 --> 01:19:08,375 ငါ့သား မင်းအသည်းကွဲ၊ 1317 01:19:09,375 --> 01:19:11,750 ငါ မင်းကို ဘယ်လိုပြန်ကြည့်နိုင်မှာလဲ 1318 01:19:12,458 --> 01:19:13,291 ဟမ်? 1319 01:19:23,916 --> 01:19:25,166 မင်းလား... 1320 01:19:25,250 --> 01:19:28,291 ငါပြောတာကို မင်းနားလည်လား။ 1321 01:19:28,375 --> 01:19:30,541 - ငါဆိုလိုတာက... -ညီမ... 1322 01:19:31,083 --> 01:19:32,583 ငါရပြီ။ 1323 01:19:38,250 --> 01:19:39,750 -ဒီမှာခွင့်ပြုပါ... - ဟေး ဟေး! 1324 01:19:39,833 --> 01:19:41,625 - မိုင်! - ဒီလည်ဆွဲကို မင်းဆီ ပြန်ပေးပါ ။ 1325 01:19:41,708 --> 01:19:43,333 ဒါက မင်းအတွက် ငါ့လက်ဆောင်ပဲ။ 1326 01:19:43,416 --> 01:19:45,500 -မဟုတ်ဘူး၊ ငါပြန်မယူဘူး။ စိတ်မကောင်းပါဘူး Mai။ - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 1327 01:19:45,583 --> 01:19:47,875 - မိုင်! - ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်ယူပါ။ 1328 01:19:48,958 --> 01:19:50,708 မင်းပြောသလိုပဲ၊ 1329 01:19:51,458 --> 01:19:53,416 ကျွန်တော်လည်း အမေတစ်ယောက်ပါ။ 1330 01:19:53,500 --> 01:19:54,875 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 1331 01:19:55,458 --> 01:19:57,000 စိတ်မပူပါနဲ့။ 1332 01:19:57,541 --> 01:19:59,708 ငါ ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ 1333 01:20:01,250 --> 01:20:03,583 လုပ်စရာရှိတာကို မပြောပါနဲ့။ 1334 01:20:04,166 --> 01:20:06,083 သဘောပေါက်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ 1335 01:20:06,166 --> 01:20:08,458 "ဘာ" လုပ်သင့်လဲ။ 1336 01:20:09,291 --> 01:20:11,958 မင်းကိုယ်တိုင်လုပ်နေတာ၊ ငါ့အတွက်မဟုတ်ဘူး။ 1337 01:20:15,750 --> 01:20:16,833 ဟုတ်လား။ 1338 01:20:16,916 --> 01:20:20,500 -ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးပြုပြီး ပြန်ယူပါ။ - မိုင်! 1339 01:20:20,583 --> 01:20:21,708 အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာ။ 1340 01:20:26,083 --> 01:20:27,250 ဘာလဲ? 1341 01:20:27,333 --> 01:20:28,750 မင်္ဂလာပါ? 1342 01:20:28,833 --> 01:20:30,750 - မင်းဖောက်သည်တွေကိုကြောက်လိမ့်မယ်။ - စိတ်မပူပါနဲ့။ 1343 01:20:30,833 --> 01:20:32,833 - အဲဒါဘာလဲ? - စိတ်အေးအေးထားပါ၊ ငါတို့စကားပြောမယ်။ 1344 01:20:32,916 --> 01:20:33,958 အမေ့ 1345 01:20:34,041 --> 01:20:36,541 သူထပ်ပြီးပြီ။ အခု ရှုပ်နေကြတယ်။ 1346 01:20:36,625 --> 01:20:37,833 ငါ မရှုပ်ပါဘူး။ 1347 01:20:38,625 --> 01:20:39,458 တဖန်? 1348 01:20:40,500 --> 01:20:41,833 ဒါ Mai လား? 1349 01:20:42,958 --> 01:20:44,166 သူမလား။ 1350 01:20:44,958 --> 01:20:46,000 အပြင်သွားရအောင်... 1351 01:20:46,083 --> 01:20:48,416 သူ မင်းကို ဘယ်လောက်အကြွေးတင်လဲ။ အပြင်မှာ ထားလိုက်မယ်။ 1352 01:20:48,500 --> 01:20:50,541 ဒါက ငါ့သူငယ်ချင်းရဲ့နေရာ။ ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။ 1353 01:20:51,208 --> 01:20:53,458 ဘယ်လောက်လဲလို့ မေးတယ်။ ဖြေ။ 1354 01:20:55,541 --> 01:20:57,041 အရမ်းတိတ်ဆိတ်မနေပါနဲ့။ 1355 01:20:58,708 --> 01:21:00,500 - စကားပြောပါ။ - ဘယ်လောက်ပါလဲ? 1356 01:21:00,583 --> 01:21:02,541 - နှစ်ဆယ့်တစ်။ - ဘာလဲ? 1357 01:21:02,625 --> 01:21:03,708 21,000? 1358 01:21:03,791 --> 01:21:05,625 သေချာတာကတော့ 20 bucks မဟုတ်ဘူး။ 1359 01:21:05,708 --> 01:21:07,250 မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? 1360 01:21:09,208 --> 01:21:10,500 အခု ဘာလဲ? 1361 01:21:10,583 --> 01:21:12,208 ဆိတ်ငြိမ်တဲ့နေရာ။ 1362 01:21:12,291 --> 01:21:15,416 - ဒါကို ကျေးဇူးပြုပြီး အပြင်မှာ ဖြေရှင်းပေးနိုင်မလား။ - ကောင်းပြီ။ 1363 01:21:15,500 --> 01:21:16,875 ဒီမှာ။ 1364 01:21:16,958 --> 01:21:18,333 စပေါ်ငွေအဖြစ် $2,100 ယူပါ။ 1365 01:21:18,416 --> 01:21:20,375 ဖုန်းဆက်ပြီး ကျန်တာတွေ ရှင်းပေးမယ်။ 1366 01:21:21,166 --> 01:21:23,000 မင်းမှာ sponsor ရှိတယ်လို့ ဘာလို့မပြောတာလဲ။ 1367 01:21:23,083 --> 01:21:24,416 သူဌေး! 1368 01:21:24,500 --> 01:21:26,500 - အဲဒါကို ဖြေရှင်းပေးပါဦး။ - ငါဒီအတွက်အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပါဘူး။ 1369 01:21:26,583 --> 01:21:27,833 - ထားခဲ့ပါ။ - နားလည်ပြီ။ 1370 01:21:27,916 --> 01:21:29,125 ကောင်းလိုက်တဲ့ ကော်ဖီ။ 1371 01:21:29,833 --> 01:21:30,875 ငါ့အတွက်လမ်းပေးပါ။ 1372 01:21:30,958 --> 01:21:33,750 မင်းအရူးပဲလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ မင်းရဲ့သူဌေးက ပိုကောင်းတယ်လို့ မြင်တယ်။ 1373 01:21:33,833 --> 01:21:35,958 ငါ့ဆီကနေ ပြေးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1374 01:21:36,041 --> 01:21:37,250 ဘာလဲ? 1375 01:21:37,333 --> 01:21:38,875 မင်းဘာလို့နောက်ကျနေတာလဲ။ 1376 01:21:42,333 --> 01:21:45,083 မင်းအဖေရဲ့အခြေအနေကို ငါဂရုစိုက်မယ်။ 1377 01:21:45,625 --> 01:21:47,625 အိမ်ပြန်။ 1378 01:21:47,708 --> 01:21:50,333 မင်းဘယ်လိုချစ်နိုင်မလဲ။ ဒီလို ဒုက္ခရောက်နေတဲ့ မိသားစုနဲ့ 1379 01:21:51,083 --> 01:21:52,625 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒီငွေ... 1380 01:21:53,583 --> 01:21:55,041 ငါ မင်းကို ပြန်ပေးမယ်။ 1381 01:21:56,333 --> 01:21:59,000 ဖေဖေ၊ အိမ်ပြန်ပြီး စကားပြောရအောင်။ 1382 01:21:59,083 --> 01:22:02,458 Minh ဒီဟာကိုရှင်းအောင်ကူညီပေးပါ။ 1383 01:22:02,541 --> 01:22:04,208 ဖေဖေ! သွားကြရအောင်။ 1384 01:22:07,708 --> 01:22:08,708 - မိုင်း။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1385 01:22:08,791 --> 01:22:10,250 ငါ့အတွက် ဒါကို ရှင်းပါ ။ 1386 01:22:10,333 --> 01:22:11,833 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1387 01:22:11,916 --> 01:22:13,333 ရွှေကြိုးနှစ်ချောင်း 1388 01:22:13,416 --> 01:22:15,166 နှင့် $10,000၊ 1389 01:22:16,166 --> 01:22:17,583 ငါ့မှာ ရှိတာ အကုန်ပဲ။ 1390 01:22:17,666 --> 01:22:19,041 အားလုံးကို ယူသွားပါ။ 1391 01:22:20,583 --> 01:22:22,083 - နားထောင်ပါ... - သူတို့ကိုယူပါ။ 1392 01:22:22,166 --> 01:22:23,875 အားလုံးကိုယူ၍ လောင်းကစားလုပ်ပါ။ 1393 01:22:23,958 --> 01:22:25,333 အဲဒါမဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 1394 01:22:25,416 --> 01:22:27,666 ငါ့ဘဝထဲကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာပါနဲ့ ။ 1395 01:22:32,666 --> 01:22:33,958 ကြမ်းတမ်းခဲ့တယ်။ 1396 01:22:34,041 --> 01:22:35,791 ပြီးတော့ မင်းလုပ်ခဲ့တဲ့အရာတွေ အားလုံးကို ငါ့ဘဝအတွက် မဟုတ်ဘူးလား? 1397 01:22:35,875 --> 01:22:38,666 စဉ်းစားဖို့ ခေါင်းကို မသုံးဘူး။ 1398 01:22:39,166 --> 01:22:41,208 မင်းက ငါ့အပေါ် ဘယ်လို ရက်စက်နိုင်တာလဲ။ 1399 01:22:41,291 --> 01:22:45,708 မင်းအကြွေးဆပ်တိုင်း ငါတွေးခဲ့တယ် မင်းငါ့ကိုချစ်လို့ ရပ်သွားလိမ့်မယ်။ 1400 01:22:45,791 --> 01:22:47,500 ဒါပေမယ့် မင်းအတွက် အကန့်အသတ်မရှိပါဘူး။ 1401 01:22:48,625 --> 01:22:50,916 ငါ မင်းကို တကယ်ကူညီချင်နေတာ။ 1402 01:22:51,000 --> 01:22:52,250 ဒါကို ယူပါ။ 1403 01:22:52,333 --> 01:22:53,541 - ဤအရာအားလုံးကိုယူပါ။ - နားထောင်... 1404 01:22:53,625 --> 01:22:58,583 ငါ မင်းကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ပါလို့ တောင်းပန်ပါရစေ။ ငါ ဒါကို မခံနိုင်တော့ဘူး။ 1405 01:22:59,125 --> 01:23:01,416 ဒါကို ငါမယူနိုင်တော့ဘူး။ 1406 01:23:07,958 --> 01:23:09,291 ဇင်းမယ် 1407 01:23:09,375 --> 01:23:10,875 မင်းဘာလို့ငိုနေတာလဲ။ 1408 01:23:10,958 --> 01:23:12,791 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1409 01:23:12,875 --> 01:23:14,500 မင်းငါ့ကို ရှောင်နေတာလား။ အမေ့ကိုစတွေ့ကတည်းက 1410 01:23:14,583 --> 01:23:17,625 - အိမ်ပြန်ပါ။ အလယ်မှာနေတယ်... - ငါဘယ်လိုအိမ်ပြန်ရမလဲ။ 1411 01:23:17,708 --> 01:23:19,625 မင်းက ငါ့ဖုန်းတွေကို မကိုင်ဘူး။ 1412 01:23:19,708 --> 01:23:21,000 ငါက မင်းရဲ့ရည်းစား။ 1413 01:23:21,083 --> 01:23:23,500 ငါသိပိုင်ခွင့်ရှိတယ်။ မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 1414 01:23:25,041 --> 01:23:27,500 - အဲဒါ ဆိုင်မှာ ဘာလဲ။ - မေးခွန်းတွေနဲ့ ပြီးပြီလား။ 1415 01:23:27,583 --> 01:23:29,083 အမေက မင်းကို ဘာပြောလဲ သိချင်တယ်။ 1416 01:23:29,166 --> 01:23:31,666 ငါ အခု စကားမပြောချင်ဘူး လို့ ပြောတယ်။ ထားခဲ့ရုံပါပဲ။ 1417 01:23:31,750 --> 01:23:33,583 အနည်းဆုံး မင်းဘာလိုချင်လဲ ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 1418 01:23:36,625 --> 01:23:37,666 လမ်းခွဲချင်တယ်။ 1419 01:23:39,333 --> 01:23:40,916 သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 1420 01:23:47,750 --> 01:23:49,500 ကိုယ့်ကိုပြောပြပါ။ 1421 01:23:49,583 --> 01:23:52,833 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ ဘာဖြစ်နေတာလဲ ပြောပါ ဒါမှ ငါ အဖြေရှာလို့ရတယ်။ 1422 01:23:52,916 --> 01:23:54,208 ငါ့ကိုမပိတ်နဲ့။ 1423 01:23:56,375 --> 01:23:58,125 ဟုတ်ပြီ ဒီကိုလာပါ။ 1424 01:24:00,375 --> 01:24:02,458 ဒီမှာ။ ကျွန်တော့်ဖခင်။ 1425 01:24:02,541 --> 01:24:04,083 ငွေကို နှစ်သက်သူ။ 1426 01:24:05,000 --> 01:24:07,208 သူသည် လူဆိုးဂိုဏ်းကို အကြွေးတင်သည်။ လောင်းကစားအကြွေး $20,000 ကျော်။ 1427 01:24:07,291 --> 01:24:09,333 - မိုင်း။ - အဲဒါကို ဂရုစိုက်ပါ။ 1428 01:24:09,416 --> 01:24:10,708 ငါ့သမီး၊ 1429 01:24:10,791 --> 01:24:12,250 လွန်ခဲ့တဲ့ လပိုင်းလောက်က ကျောင်းထွက်ခဲ့သူ၊ 1430 01:24:12,333 --> 01:24:15,833 မင်းအမေ ဘယ်မှာနေဖို့ ကြိုးစားနေတာလဲ သူမကို ပေးဆပ်နေတယ်၊ ဒါကိုလည်း ဖြေရှင်းပေးတယ်။ 1431 01:24:16,500 --> 01:24:18,500 ပြီးတော့ ငါ့မှာ ဒီအိတ်ဟောင်းလေးရှိတယ်။ 1432 01:24:18,583 --> 01:24:21,958 အနှိပ်ဆရာအဖြစ် လုပ်ရမှာပေါ့။ နေ့တိုင်း အသက်မွေးတယ်။ 1433 01:24:22,041 --> 01:24:24,208 ငါ့အတွက်လည်း ဂရုစိုက်ပါ။ 1434 01:24:25,500 --> 01:24:26,583 ဆိုတော့? 1435 01:24:27,333 --> 01:24:29,000 မင်းသိချင်တယ်။ 1436 01:24:29,083 --> 01:24:30,958 ကောင်းပြီ၊ မင်းသွားမယ်။ 1437 01:24:31,708 --> 01:24:34,708 မင်း ငါ့အကြောင်း အကုန်သိတယ်။ 1438 01:24:34,791 --> 01:24:36,208 လုံလောက်ပြီ၊ မိုင်။ 1439 01:24:38,166 --> 01:24:39,500 ဒီလောက်ပါပဲ။ 1440 01:24:40,250 --> 01:24:41,875 ဘာလဲ? ဒါကို အသုံးမကျဘူးလား? 1441 01:24:43,291 --> 01:24:44,916 ကျွန်တော်ပါ။ 1442 01:24:45,791 --> 01:24:50,208 ငါမင်းကိုပြောပြသင့်တယ်၊ မင်းကိုပြခဲ့တယ်။ အစကတည်းက ငါ့ကိုယ်ငါအစစ်ပါ။ 1443 01:24:50,291 --> 01:24:52,041 ငါက ပညာမတတ်လို့ပဲ။ 1444 01:24:52,125 --> 01:24:54,208 ငါ့ကို သင်ပေးမယ့်သူမရှိဘူး။ 1445 01:25:01,833 --> 01:25:03,291 မင်းအမေပြောတာမှန်တယ်။ 1446 01:25:04,583 --> 01:25:07,083 ပိုက်ဆံမရှိရင် ဘာမှလုပ်လို့မရဘူး။ 1447 01:25:10,958 --> 01:25:12,375 မင်းငါ့ကိုဂရုစိုက်မယ်လို့ပြောတယ် 1448 01:25:13,125 --> 01:25:15,000 ဒါဆို ဘယ်လိုလဲ။ 1449 01:25:15,083 --> 01:25:17,458 ငါဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ မင်းထက် ပိုက်ဆံပို? 1450 01:25:33,208 --> 01:25:34,250 Mai ကို ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ 1451 01:25:35,666 --> 01:25:36,833 မင်းရဲ့ အသံကို ဘယ်သူက လွှင့်နေတာလဲ။ 1452 01:25:37,958 --> 01:25:39,125 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1453 01:25:39,208 --> 01:25:40,791 ဒါပေမယ့် မင်း သူမကို ဘာပြောခဲ့လဲ ငါသိချင်တယ်။ 1454 01:25:40,875 --> 01:25:42,791 ငါပြောစရာရှိတာကို ပြောခဲ့တယ်။ 1455 01:25:45,541 --> 01:25:46,791 မင်းသူ့ကို နှိမ့်ချတာ ငါသိတယ်။ 1456 01:25:46,875 --> 01:25:48,666 - ငါမလုပ်ဘူး။ - အဆင်ပြေပါတယ်။ 1457 01:25:48,750 --> 01:25:50,166 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်သိချင်တာက မင်းရဲ့နှလုံးသားထဲမှာ နက်နဲတဲ့၊ 1458 01:25:50,250 --> 01:25:51,958 သူမဟာ လူကောင်းတစ်ယောက်ဆိုတာ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား 1459 01:25:52,041 --> 01:25:53,375 ကျွန်တော် မငြင်းပါဘူး။ 1460 01:25:53,458 --> 01:25:54,958 သူမသည် အလွန်ကောင်းသောလူဖြစ်သည်။ 1461 01:25:55,041 --> 01:25:57,250 သင်မှတပါးအခြားမည်သူမဆိုအတွက်၊ 1462 01:26:02,375 --> 01:26:03,791 မင်းသူမအတွက်ဘာလုပ်ပေးမှာလဲ 1463 01:26:04,375 --> 01:26:06,000 သူ့မိသားစုကို တွေ့ဖူးလား။ 1464 01:26:06,083 --> 01:26:07,541 ဖေဖေ လည်ပင်းနစ်ပြီး အကြွေးတင်နေတယ်။ 1465 01:26:07,625 --> 01:26:09,375 သူ့သမီးက ပညာမတတ်ဘူး။ 1466 01:26:09,458 --> 01:26:10,416 နှင့် သတ်မှတ်မထားသော ကျား၊ 1467 01:26:10,500 --> 01:26:13,000 - အဲဒီလို မပြောနဲ့။ - တကယ်ပြောတာ။ 1468 01:26:14,375 --> 01:26:17,000 ဖြစ်ဖို့ကြိုးစားနေလား။ တောက်ပသောချပ်ဝတ်တန်ဆာ၌ရှိသောသူသည် 1469 01:26:17,083 --> 01:26:18,166 သင့်ကိုယ်သင် ကြည့်ကြည့်ပါ။ 1470 01:26:18,250 --> 01:26:19,833 မင်းမှာ အလုပ်ရှိလား။ 1471 01:26:19,916 --> 01:26:22,125 သင်၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကိုအမည်ပေးပါ။ 1472 01:26:22,208 --> 01:26:23,958 တေးရေးဆရာလား။ 1473 01:26:24,041 --> 01:26:25,750 လမ်းပေါ်က ဖျော်ဖြေသူလား။ 1474 01:26:25,833 --> 01:26:27,500 ဒီလိုအိမ်မျိုးမှာ မနေချင်ဘူး။ 1475 01:26:27,583 --> 01:26:29,583 တိုက်ခန်းတွင်နေထိုင်ရန် "ဘဝအတွေ့အကြုံ" အတွက်။ 1476 01:26:29,666 --> 01:26:31,250 သီချင်းတစ်ပုဒ်ရေးဖူးလား။ 1477 01:26:31,333 --> 01:26:33,791 ငွေရေးကြေးရေးအရရော လှူဒါန်းဖူးပါသလား။ 1478 01:26:33,875 --> 01:26:38,083 စန္ဒယားတီးလို့ရတယ်၊ ငါ့ကိုယ်ပိုင်စားသောက်ဆိုင်မှာ ထည့်လို့ရလား။ 1479 01:26:38,166 --> 01:26:40,958 မင်းနာမည်က တစ်သိန်းမဟုတ်ဘူး။ မင်းက Hercules ဖြစ်ချင်တာလား။ 1480 01:26:44,916 --> 01:26:46,500 ဒါတွေအားလုံးက ငွေအကြောင်းလား? 1481 01:26:46,583 --> 01:26:48,375 ပိုက်ဆံက သင့်အတွက် အရေးမကြီးတာလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ 1482 01:26:48,458 --> 01:26:50,041 ပိုက်ဆံမရှိရင်၊ 1483 01:26:50,125 --> 01:26:52,000 မင်းဘာမှ မကောင်းဘူး။ 1484 01:26:54,041 --> 01:26:55,333 ပိုမိုတိကျစေရန်၊ 1485 01:26:55,416 --> 01:26:56,708 ငါ့ပိုက်ဆံမပါဘဲ၊ 1486 01:26:56,791 --> 01:26:58,208 မင်း မိုက်မဲလို့ မရဘူး။ 1487 01:26:58,791 --> 01:27:01,166 မင်းအတွက် ငါဒါတွေအကုန်လုပ်ပြီးပြီ။ 1488 01:27:01,250 --> 01:27:03,708 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းဒါကို မင်းအတွက် လုပ်ခဲ့တာ။ 1489 01:27:18,333 --> 01:27:20,375 ငါ့အတွက် လုပ်ခဲ့မယ်ဆိုရင်၊ 1490 01:27:20,458 --> 01:27:21,958 အိမ်ထောင်ကျတာကြာပြီ၊ 1491 01:27:22,041 --> 01:27:24,666 ပြီးတော့ ကိုယ့်ပျော်ရွှင်မှုကိုပဲ ဂရုစိုက်တယ်။ 1492 01:27:26,666 --> 01:27:30,000 ဒီနှစ်တွေကို ငါတစ်ယောက်တည်း ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်၊ ဘယ်သူ့အတွက်လဲ 1493 01:27:31,083 --> 01:27:33,250 လူတွေအများကြီးကို မောင်းထုတ်ခဲ့ဖူးတယ်။ 1494 01:27:33,333 --> 01:27:36,416 မချစ်တော့မှာကို ကြောက်လို့ပါ။ ငါ့သားက ဘယ်သူ့အတွက်လဲ။ 1495 01:27:36,500 --> 01:27:39,791 ငယ်ငယ်က စတေးခဲ့တယ်။ ကျွန်တစ်ယောက်လို လုပ်တယ်၊ 1496 01:27:39,875 --> 01:27:42,125 ဒါမှ ငါ့သားက မင်းသားတစ်ယောက်လို နေနိုင်မှာ၊ ဘယ်သူ့အတွက်လဲ 1497 01:27:42,208 --> 01:27:44,083 ငါ့ရဲ့ငယ်ဘဝကို ပြန်ပေးပါ။ 1498 01:27:51,708 --> 01:27:52,916 နိုင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။ 1499 01:27:53,000 --> 01:27:54,833 ဘယ်လိုလဲ? နောက်ကျသွားပြီ။ 1500 01:27:56,500 --> 01:27:58,958 ငါ မင်းကို တစ်ခါမှ မမေးဖူးဘူး။ မင်းရဲ့ ငယ်ရွယ်မှုကို ပေးတယ်။ 1501 01:27:59,541 --> 01:28:01,708 မင်းကိုအမြဲရှိစေချင်ခဲ့တယ်။ အထူးသူတစ်ယောက်။ 1502 01:28:01,791 --> 01:28:04,000 - မင်းကို မင်းအသက်ရှင်နေစေချင်ခဲ့တာ... - မင်း နားမလည်ဘူး။ 1503 01:28:04,875 --> 01:28:07,625 မင်းတစ်ယောက်တည်း မနေချင်ခဲ့ဘူး 1504 01:28:07,708 --> 01:28:10,375 အရာရာကို ဒုက္ခခံပြီးတော့ လှည့်ကြည့်တယ်။ ငါ့အတွက်ပဲလို့ ပြောလိုက်ပါ။ 1505 01:28:31,458 --> 01:28:32,583 အိုဘုရားရေ။ 1506 01:28:43,958 --> 01:28:46,083 မင်းအမြဲတမ်းပိုးဖြစ်လိမ့်မယ်။ 1507 01:28:46,875 --> 01:28:48,500 အမြဲတမ်း။ 1508 01:28:59,541 --> 01:29:01,333 ဘာလို့ မလိုချင်တာလဲ သိလား။ သင့်အတွက် အလုပ်လုပ်ရန် 1509 01:29:01,416 --> 01:29:02,750 ထွက်သွားမလား? 1510 01:29:04,500 --> 01:29:06,333 ဘာလို့လဲဆိုတော့ နောက်ဆုံးကျတော့ ပိုးရှိတယ်။ 1511 01:29:07,666 --> 01:29:09,416 လိပ်ပြာဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။ 1512 01:29:13,916 --> 01:29:17,208 သင့်ဘဏ်ကတ်များအားလုံးကို ချန်ထားခဲ့ပါ၊ ပြီးရင် မင်းလိုချင်သလို လိပ်ပြာဖြစ်ပါစေ။ 1513 01:30:08,291 --> 01:30:09,750 ဒါက မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအပတ်ရဲ့ လစာပါ။ 1514 01:30:09,833 --> 01:30:11,000 ဘာလဲ? 1515 01:30:13,333 --> 01:30:14,583 သူမက ကျွန်တော့်ကို ခေါ်တယ်။ 1516 01:30:16,583 --> 01:30:18,000 ဒါကို ယူပါ။ 1517 01:30:21,500 --> 01:30:23,000 ဟေး! 1518 01:30:23,083 --> 01:30:25,083 မင်းစိတ်ဆိုးနေတာ ငါသိပေမယ့် မင်းသိရမယ်။ 1519 01:30:25,166 --> 01:30:27,291 မင်းက ငါ့သူငယ်ချင်း၊ သူက ငါ့သူဌေးပဲ။ 1520 01:30:27,875 --> 01:30:30,208 - ငါ မင်းကို မပစ်ရင် သူ ငါ့ကို ပစ်လိမ့်မယ်။ - ကျွန်တော်သိသည်။ 1521 01:30:30,291 --> 01:30:31,833 - Duong! - အဆင်ပြေပါတယ်။ 1522 01:30:31,916 --> 01:30:33,875 မင်းက ငါ့ကို နားမလည်ဘူး ညီလေး။ 1523 01:30:33,958 --> 01:30:35,250 Duong! 1524 01:30:39,000 --> 01:30:40,708 အလုပ်လျှောက်လွှာ 1525 01:30:40,791 --> 01:30:42,583 နောက်လရွှေ့ရမယ်။ 1526 01:30:43,666 --> 01:30:44,750 အပြည့်ပေးခဲ့တယ်။ 1527 01:30:44,833 --> 01:30:47,041 ဟုတ်တယ်၊ မင်းပေးခဲ့တာ။ 1528 01:30:47,125 --> 01:30:49,000 ဒါပေမယ့် တခြားတစ်ယောက်ယောက်က ပိုပိုပေးဆပ်ခဲ့တယ်။ 1529 01:30:49,083 --> 01:30:51,208 ဤယူနစ်သည် တစ်နှစ်ပတ်လုံးအတွက် ပေးချေသည်။ 1530 01:31:00,375 --> 01:31:01,458 သင်ဘယ်မှာလဲ? 1531 01:31:03,083 --> 01:31:04,916 - Goddammit။ - မရှိပါ။ 1532 01:31:05,000 --> 01:31:06,958 နှေးကွေးသည်။ 1533 01:31:07,666 --> 01:31:08,708 လက်လျှော့ပါ။ 1534 01:31:10,083 --> 01:31:12,500 - အမေ၊ နာတယ်! - ဒီကိုလာပါ ကလေး။ 1535 01:31:18,666 --> 01:31:20,750 တစ်ခုခုလုပ်ရင် ပိုကောင်းမယ်။ 1536 01:31:20,833 --> 01:31:23,458 မင်း သူ့ကို ဒီအတိုင်းထားခဲ့မှာလား။ 1537 01:31:23,541 --> 01:31:25,500 ဖြစ်ပါစေ။ ဒါကို သူရွေးတယ်။ 1538 01:31:25,583 --> 01:31:27,208 သူဘယ်သူ့မှမဟုတ်ဘူးလို့ပဲထင်လိမ့်မယ်။ 1539 01:31:27,291 --> 01:31:28,958 - အဲဒါ ဘယ်လိုပြောတာလဲ။ - နောက်ဘယ်သူလဲ။ 1540 01:31:29,041 --> 01:31:30,583 စိတ်​မ​ကောင်းဖြစ်​​နေတယ်​။ ကျွန်တော်ထွက်သည်။ 1541 01:31:30,666 --> 01:31:32,708 မိသားစု ဒုက္ခရောက်နေတယ်။ 1542 01:31:33,208 --> 01:31:35,041 ဟမ်၊ ငါ့ကို အပြင်ကို ခေါ်သွားပါ။ 1543 01:31:35,791 --> 01:31:38,208 ခွင့်ယူလိုက်မယ်။ 1544 01:31:59,750 --> 01:32:00,916 ခဏအိပ်ပါ။ 1545 01:32:01,708 --> 01:32:03,250 သူမကို စာပို့တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1546 01:32:03,333 --> 01:32:05,333 မင်းအရမ်းနက်နဲတယ်။ 1547 01:32:08,083 --> 01:32:10,333 ဘယ်လိုအိပ်နိုင်မလဲ။ ကော်ဖီသောက်ပြီးရင် 1548 01:32:10,416 --> 01:32:12,375 ဂျင်းလက်ဖက်ရည် အနည်းငယ်သောက်ပါ။ 1549 01:32:13,541 --> 01:32:14,875 ငါ့ခြေထောက်ကို ပေးပါ။ 1550 01:32:14,958 --> 01:32:17,000 - ရပ်လိုက်ပါ... - လာပါ။ 1551 01:32:17,583 --> 01:32:19,500 အနှိပ်ဆရာကို အနှိပ်ခံပါရစေ။ 1552 01:32:22,458 --> 01:32:24,291 ငါ မနက်ဖြန် ဒီကို ပြောင်းမယ်။ 1553 01:32:24,375 --> 01:32:26,708 အဘိုးသာရှိပါစေ။ သူပြောင်းလဲမှာမဟုတ်ဘူး။ 1554 01:32:26,791 --> 01:32:28,375 စိတ်မကောင်းမဖြစ်ပါနဲ့။ 1555 01:32:44,833 --> 01:32:46,250 တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။ 1556 01:32:47,083 --> 01:32:48,416 စာရင်းကိုင်ကိုကြည့်ပါ။ သင်၏နောက်ဆုံးလစာကိုရယူရန်။ 1557 01:32:48,500 --> 01:32:50,541 ဘာမှားလို့လဲ? ငါ့ကစားပုံမကောင်းဘူးလား 1558 01:32:50,625 --> 01:32:53,000 မင်းအရမ်းတော်တယ်။ ငါ့ဖောက်သည် မစားနိုင်။ 1559 01:32:53,083 --> 01:32:56,333 ကျွန်တော့်ရဲ့ စားသောက်ဆိုင်မှာ အပန်းဖြေသီချင်းတွေ လိုအပ်တယ်၊ 1560 01:32:56,416 --> 01:32:58,208 သံစုံတီးဝိုင်းအတွက် ရည်ရွယ်သော လက်ရာမဟုတ်ပါ။ 1561 01:32:58,291 --> 01:32:59,916 လူတွေ စားဖို့ လိုတယ်။ 1562 01:33:00,666 --> 01:33:02,416 အခု မင်း သဘောထားကို ထိန်းနေတာလား။ 1563 01:33:02,500 --> 01:33:06,041 ဘယ်သူမဆို ထိန်းသိမ်းရခက်တယ်။ Covid ပြီးနောက် လုပ်ငန်းတစ်ခု။ 1564 01:33:06,125 --> 01:33:08,000 ပိုကြာအောင်လုပ်ဖို့ အခွင့်အရေးပေးပါ။ 1565 01:33:08,583 --> 01:33:09,791 အထဲဝင်ပါ။ 1566 01:33:10,833 --> 01:33:13,125 ဒီနေ့ မင်းငါ့ကို ပိုက်ဆံပေးစရာ မလိုဘူး။ ကျေးဇူးပါ။ 1567 01:33:13,208 --> 01:33:15,041 ဒီလောက် အတ္တကြီးတယ်။ 1568 01:33:17,708 --> 01:33:19,000 ဝင်လာပါ။ 1569 01:33:19,083 --> 01:33:20,625 မြန်မြန်လုပ်၊ ငါလုပ်စရာရှိတယ်။ 1570 01:33:20,708 --> 01:33:22,208 နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ သတိရပါ။ 1571 01:33:22,291 --> 01:33:23,833 လူတွေ စားဖို့ လိုတယ်။ 1572 01:33:23,916 --> 01:33:25,958 - မည်သည့်လက်ရာကိုမျှ မကစားပါနှင့်။ - ကောင်းပြီ။ 1573 01:33:32,083 --> 01:33:33,291 Duong! 1574 01:33:38,708 --> 01:33:40,833 အရမ်းကြီးမတွေးပါနဲ့။ ငါ့အမေပြောတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး 1575 01:33:42,041 --> 01:33:45,000 ယုတ်မာချင်သူ၊ ဒါကြောင့် မင်းသူမနဲ့ လမ်းခွဲမယ်။ 1576 01:33:45,500 --> 01:33:48,458 သူ့သမီးနဲ့ သူ့ခင်ပွန်းဖြစ်ဖူးတယ်။ ဒါကို သိဖို့ ကြာပါပြီ။ 1577 01:33:49,333 --> 01:33:51,375 အပြင်မှာ တင်းတင်းမာမာလေးနဲ့ပဲ၊ 1578 01:33:51,458 --> 01:33:53,333 သူမတကယ်တမ်းတသည်က အချစ်ဖြစ်သည်။ 1579 01:33:54,708 --> 01:33:57,083 သူ့အပြုံးကို မတွေ့ရတာကြာပြီ။ 1580 01:33:58,541 --> 01:34:00,541 နောက်ဆုံးအကြိမ် သူမပျော်ခဲ့ 1581 01:34:02,083 --> 01:34:03,541 မင်းအနားမှာရှိတုန်းကပေါ့။ 1582 01:34:07,166 --> 01:34:08,291 သည်းခံပါ! 1583 01:34:09,458 --> 01:34:10,500 လက်မလျှော့ပါနှင့်။ 1584 01:34:11,666 --> 01:34:13,500 သူ့ရည်းစားဖြစ်ပါစေ။ 1585 01:34:15,208 --> 01:34:16,375 အခု အလုပ်ပြန်လုပ်။ 1586 01:34:19,958 --> 01:34:21,000 မင်း! 1587 01:34:23,666 --> 01:34:25,041 အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။ 1588 01:34:29,875 --> 01:34:30,708 မိုင်း! 1589 01:34:31,458 --> 01:34:33,041 ငါ့ယောက်ျားကို မင်းဘာလို့ ဆက်ပြီး သွေးဆောင်နေတာလဲ။ 1590 01:34:33,125 --> 01:34:35,625 ဒီမှာ ယောက်ျားတွေအများကြီးရှိတယ်၊ မင်းက ငါ့ယောက်ျားကိုပဲ ရွေးရမှာလား။ 1591 01:34:35,708 --> 01:34:37,750 မင်းဘာလိုချင်လဲ ငါ့ကိုပြောပါ မင်းညစ်ပတ်ပေမဲ. 1592 01:34:37,833 --> 01:34:40,041 မင်းယောက်ျားကို ကြည့်ဖူးလား။ မမေးခင် 1593 01:34:40,125 --> 01:34:41,833 မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ! မင်းရဲ့အညစ်အကြေးတွေကို ငါထုတ်ပစ်မယ်! 1594 01:34:41,916 --> 01:34:43,000 - ငါမင်းနဲ့စကားပြောနေတယ်၊ - လာ၊ ရပ်ပါ။ 1595 01:34:43,083 --> 01:34:46,625 - ရပ်ပါ၊ ဒီမှာ မတိုက်ပါနဲ့။ - မင်းက ဘာလို့ ငါ့ဆီက ထွက်သွားတာလဲ။ 1596 01:34:46,708 --> 01:34:49,250 တခြားတစ်နေရာရာမှာ အရူးတစ်ယောက်ဖြစ်ပါစေ။ 1597 01:34:49,333 --> 01:34:52,666 သူ့ကို ငှားပြီးကတည်းက တနေရာလုံး ပရမ်းပတာ ဖြစ်နေပြီ။ 1598 01:34:52,750 --> 01:34:53,875 လာ၊ ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1599 01:34:53,958 --> 01:34:56,500 ငါသူမကိုထုတ်ပစ်ရမယ်ဆိုတဲ့အသံ။ ဒါ မင်းပြောနေတာလား။ 1600 01:34:56,583 --> 01:34:58,958 ငါသာဆိုရင် ငါသူတို့ကို သေချာရိုက်လိမ့်မယ်။ 1601 01:34:59,041 --> 01:35:00,375 - လျှောကျမသွားပါစေနဲ့။ - ရပ်! 1602 01:35:00,458 --> 01:35:01,916 မင်း ဘဝကို ရှင်သန်ရမှာပေါ့ ချစ်လေး။ 1603 01:35:02,000 --> 01:35:04,291 အဆောက်အဦးတခုလုံးက ကျနော်က အမဲလိုက်၊ 1604 01:35:04,375 --> 01:35:07,291 ဒါပေမယ့် ငါမဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝကြည့်ရတာ တမျိုး။ 1605 01:35:09,208 --> 01:35:11,416 မိန်းမဖြစ်ရခြင်းသည် ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျနေပြီဖြစ်သည်။ 1606 01:35:11,500 --> 01:35:13,583 ကြိုးစားပြီး ဒီဘဝကို ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်းပါ။ 1607 01:35:13,666 --> 01:35:15,875 မင်းဘယ်တော့မှမသိဘူး။ နောင်ဘဝတွင် သင်ဘာဖြစ်မည်နည်း။ 1608 01:35:30,166 --> 01:35:32,500 {\an8}ဒီနေ့ ပေးဆောင်နေပါတယ်။ ငါအကောင်းဆုံးကြိုးစားနေတယ်။ 1609 01:35:32,583 --> 01:35:36,000 {\an8}ငါ မင်းကို ဆင်းခွင့်မပြုဘူး။ ငါ့ကို အချိန်ပိုပေးပါ။ မင်းကိုသတိရနေတယ်။ 1610 01:35:38,708 --> 01:35:39,833 မိုင်း! 1611 01:35:42,166 --> 01:35:44,208 Fuck မင်း။ မင်းအရိုက်ခံရတယ်၊ ဒါဆို မင်းက ငါ့ကို ပစ်မှာလား။ 1612 01:35:44,291 --> 01:35:45,875 မင်းဘာတွေပြောနေလဲ ငါမသိဘူး။ ငါမလုပ်ဘူး။ 1613 01:35:45,958 --> 01:35:47,375 သူမဖြစ်မယ်။ 1614 01:35:47,458 --> 01:35:49,500 - Trinh ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ Fuck off! 1615 01:35:50,416 --> 01:35:52,208 တခြားဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ။ 1616 01:35:52,291 --> 01:35:54,083 ဒီအခြေအနေမှာ မင်းနဲ့ စကားမပြောချင်ဘူး။ 1617 01:35:54,166 --> 01:35:55,458 မင်းကွာ! 1618 01:35:55,541 --> 01:35:57,291 မင်းဘယ်လိုငြင်းရဲတာလဲ။ 1619 01:35:57,375 --> 01:35:58,833 မင်းမလုပ်ဘူးလို့ ဟန်ဆောင်နေတာလား။ 1620 01:35:58,916 --> 01:36:01,875 ငါ မင်းကို ရိုက်ချင်တယ်လို့ ငါပြောခဲ့တယ် အစမှ 1621 01:36:01,958 --> 01:36:04,083 ငါမင်းကိုတောင်မထိဘူး သင်သည် ငါနှင့် ရှုပ်၏။ 1622 01:36:04,166 --> 01:36:07,708 မင်းက လူမှားနဲ့ ရှုပ်နေတာ။ 1623 01:36:11,875 --> 01:36:13,583 ဘယ်လောက်ပေးရမလဲ။ မင်းပါးစပ်ဖွင့်ဖို့လား။ 1624 01:36:13,666 --> 01:36:15,875 - မင်းဘာလုပ်လဲ ငါသိတယ်။ ဘယ်လောက်ပါလဲ? - သူမဟာ ဖာသည်မဆိုတာ သေချာပါတယ်။ 1625 01:36:15,958 --> 01:36:18,000 - သူမက သကြားကလေးဆိုတာ သေချာပါတယ်။ - သူမ၏ ပြောင်လက်သော မျက်ခုံးမွှေးများကိုသာ ကြည့်လိုက်ပါ။ 1626 01:36:18,083 --> 01:36:21,833 နည်းနည်းပိုဆိုးချင်ယောင်ဆောင်နိုင်မလား၊ ဒီတော့ ကျန်တဲ့သူတွေက အသက်မွေးနိုင်သလား။ 1627 01:36:56,000 --> 01:36:56,958 မင်းက ငါ့ထက်သာတယ်။ 1628 01:36:57,041 --> 01:36:58,208 ရည်းစားရှိလား? 1629 01:36:58,291 --> 01:36:59,125 ငါ့ယောက်ျားကို မင်းဘယ်လောက်တောင် လှည့်စားရဲတာလဲ။ 1630 01:36:59,208 --> 01:37:01,041 - မင်းကိုကြိုက်တယ်။ - အဲလို ဖာသည်မ။ 1631 01:37:01,125 --> 01:37:02,708 ဘယ်လောက်ပေးရမလဲ။ မင်းပါးစပ်ဖွင့်ဖို့လား။ 1632 01:37:10,833 --> 01:37:12,000 တိုက်ပွဲ။ 1633 01:37:21,958 --> 01:37:23,208 ငါမလုပ်ဘူး လို့ပြောတယ်။ 1634 01:37:23,291 --> 01:37:26,208 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဆက်တိုက်နေတာလဲ။ 1635 01:37:26,291 --> 01:37:28,250 မင်း သူ့ကို ဘယ်လောက်ထိ သတ္တိရှိရှိ ရိုက်ရဲတာလဲ။ 1636 01:37:31,083 --> 01:37:32,833 ငါ မင်းကို အကြာကြီးနေခွင့်ပေးထားတယ်။ 1637 01:37:34,958 --> 01:37:36,375 Tu! 1638 01:37:36,458 --> 01:37:37,791 Tu! 1639 01:37:39,375 --> 01:37:40,958 မိုင်း! ဘာလဲဟ? 1640 01:37:52,041 --> 01:37:53,583 မိုင်း! မိုင်း! 1641 01:37:53,666 --> 01:37:55,291 မိုင်း! ရပ်! 1642 01:38:10,250 --> 01:38:11,625 လို့ ပြောတယ်။ 1643 01:38:11,708 --> 01:38:13,416 ငါမလုပ်ဘူး။ 1644 01:38:23,208 --> 01:38:25,500 ငါဘာလို့ မင်းကို နာကျင်ရမှာလဲ မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။ 1645 01:38:25,583 --> 01:38:28,000 အဲဒါ မင်းပဲ။ မင်းငါ့ကိုနာကျင်စေတဲ့သူပဲ မင်းငါ့ကိုကြားလား 1646 01:38:28,083 --> 01:38:30,041 - မိုင်! - မင်းငါ့ကိုကြားလား။ 1647 01:38:30,125 --> 01:38:33,208 မင်းတို့က ဘာလို့ မတားတာလဲ။ သူမ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 1648 01:38:33,291 --> 01:38:34,541 မိုင်း! 1649 01:38:35,500 --> 01:38:36,541 မိုင်း! 1650 01:38:37,708 --> 01:38:39,375 ဒါက စီးပွားရေး၊ စစ်တိုက်နိုင်တဲ့ နေရာမဟုတ်ဘူး။ 1651 01:38:39,458 --> 01:38:41,208 - သူမရူးသွားပြီ။ - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1652 01:38:41,291 --> 01:38:43,000 - သူမစတင်ခဲ့သည် ... - ပိတ်လိုက်ပါ။ 1653 01:38:43,083 --> 01:38:45,375 စီမံခန့်ခွဲရေးရုံးမှာ ရှင်းပြပါ။ 1654 01:38:45,458 --> 01:38:47,083 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1655 01:38:47,166 --> 01:38:48,250 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 1656 01:38:48,333 --> 01:38:50,708 နားလည်မှုလွဲခြင်းသာဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သွားပါ။ 1657 01:38:50,791 --> 01:38:52,041 Tu! 1658 01:38:53,208 --> 01:38:54,416 ကျွန်တော်ထွက်သည်။ 1659 01:38:55,666 --> 01:38:57,250 - မိုင်! - မိုင်! 1660 01:38:57,333 --> 01:38:58,833 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 1661 01:38:58,916 --> 01:39:00,208 ဆက်လုပ်ပါ။ 1662 01:39:00,916 --> 01:39:02,625 တစ်စုံတစ်ယောက်၊ မိုင်ကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1663 01:39:02,708 --> 01:39:03,875 မိုင်း! 1664 01:39:03,958 --> 01:39:05,291 မိုင်း! 1665 01:39:11,208 --> 01:39:12,750 ရန်ဖြစ်ဖူးသလား။ 1666 01:39:17,666 --> 01:39:18,958 အဆင်ပြေသလား? 1667 01:39:24,375 --> 01:39:26,000 မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ 1668 01:39:26,083 --> 01:39:27,541 ငါ့ကိုဒီကိုခေါ်မလား 1669 01:39:31,000 --> 01:39:32,875 စကားမပြောချင်ရင်၊ 1670 01:39:32,958 --> 01:39:34,625 ပြီးမှ စကားပြောပါရစေ။ 1671 01:39:41,041 --> 01:39:42,166 လက်ဆောင်တစ်ခု။ 1672 01:39:43,666 --> 01:39:44,791 ဘာကြောင့်လဲ? 1673 01:39:45,750 --> 01:39:46,750 လုပ်ချင်တာကြောင့်ပါ။ 1674 01:39:47,708 --> 01:39:50,625 ဒီဟာကို ငါ့ကိုယ်ပိုင်ငွေနဲ့ ဝယ်ခဲ့တယ်၊ 1675 01:39:50,708 --> 01:39:52,500 ငါ့အမေမဟုတ်ဘူး။ 1676 01:39:53,666 --> 01:39:54,958 မင်းအတွက် ငါထားလို့ရမလား 1677 01:40:01,375 --> 01:40:02,250 အရမ်းလှတယ်။ 1678 01:40:06,041 --> 01:40:07,500 ဒါက ငွေစုဖို့ပါ။ 1679 01:40:07,583 --> 01:40:08,791 တစ်အောင်စပဲရှိပါတယ်။ 1680 01:40:08,875 --> 01:40:10,291 အများကြီးတော့ မဟုတ်ဘူး။ 1681 01:40:10,375 --> 01:40:12,166 ပိုက်ဆံပိုရှာတဲ့အခါ၊ 1682 01:40:12,250 --> 01:40:14,041 ငါမင်းကို တလက်​​ပေးမယ်​။ 1683 01:40:16,208 --> 01:40:17,833 အချိန်တစ်ခုပေးပါ။ 1684 01:40:20,916 --> 01:40:22,833 ဒါကြောင့် ဒီအချက်တွေကြောင့်... 1685 01:40:25,000 --> 01:40:26,750 မင်းဒီလိုဖြစ်လာတာလား 1686 01:40:38,416 --> 01:40:40,416 မင်း အရမ်းပျော်နေခဲ့တယ်။ 1687 01:40:42,291 --> 01:40:45,250 မင်းဘာကြောင့်ဒုက္ခရောက်နေရတာလဲ။ ငါလိုမိန်းကလေးအတွက် 1688 01:40:46,416 --> 01:40:48,041 မင်းက မိုက်မဲလိုက်တာ။ 1689 01:40:49,666 --> 01:40:51,458 အချစ်ရေးမှာ ဘယ်သူကမှ ပညာမတတ်ဘူး။ 1690 01:40:59,458 --> 01:41:00,708 သွားတော့။ 1691 01:41:06,375 --> 01:41:07,666 ခေါင်းထဲက ထုတ်လိုက်မယ်။ 1692 01:41:09,125 --> 01:41:10,500 Sau! 1693 01:41:10,583 --> 01:41:12,500 မင်း ဒီလောက်မိုက်မယ် မထင်ဘူး။ 1694 01:41:13,166 --> 01:41:15,000 သွားကြစို့။ 1695 01:41:15,083 --> 01:41:16,083 ဘယ်မှာလဲ? 1696 01:41:16,166 --> 01:41:17,750 ဗျား။ 1697 01:41:17,833 --> 01:41:20,125 ငါတို့ကို ဘယ်သူမှမသိတဲ့ အရပ်ဆီ။ 1698 01:41:20,208 --> 01:41:23,375 အရေးမကြီးဘူး။ ငါတို့ ဆင်းရဲရင် ဘဝက ခက်တယ်။ 1699 01:41:23,958 --> 01:41:26,166 ချစ်ဖို့ပဲလိုတာပါ။ 1700 01:41:26,250 --> 01:41:28,958 ငါ 40 နီးပါး။ 1701 01:41:35,083 --> 01:41:36,250 Le Trung Duong 1702 01:41:37,625 --> 01:41:38,958 မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား? 1703 01:41:40,000 --> 01:41:41,625 အဲဒါကို ဖြေဖို့ လိုသလား။ 1704 01:41:41,708 --> 01:41:43,083 ပြီးရင် ငါ့ကို ကတိပေးပါ။ 1705 01:41:44,166 --> 01:41:46,125 ငါ့ကိုဘယ်တော့မှမထားခဲ့ပါနဲ့! 1706 01:41:47,083 --> 01:41:48,500 အကောင်းဆုံးကြိုးစားပါ့မယ်။ 1707 01:41:54,333 --> 01:41:56,375 မင်းငါ့ကိုကြောက်တယ်။ 1708 01:41:56,458 --> 01:41:58,375 ဘာဖြစ်သလဲ? ငါ့ကိုမုန်းပါ 1709 01:41:59,291 --> 01:42:00,541 လက်စွပ် ဘယ်မှာလဲ 1710 01:42:02,458 --> 01:42:04,208 ကျွန်တော်ဒီဟာကိုယူမယ်။ ငါ့ကိုထုတ်ပါ။ 1711 01:42:04,291 --> 01:42:05,875 သင်ဆန္ဒအတိုင်း! 1712 01:42:12,333 --> 01:42:13,875 ငါမဟုတ်ဘူး။ 1713 01:42:13,958 --> 01:42:14,958 အဲဒါ မင်းပဲ။ 1714 01:42:15,041 --> 01:42:16,833 သေချာတာကတော့ သင်ပါပဲ။ 1715 01:42:17,500 --> 01:42:19,125 ဝန်ခံလိုက်ရုံပါပဲ။ 1716 01:42:19,208 --> 01:42:21,625 မင်းထင်တာကိုသာပြောပါ။ အသံထွက်ကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ 1717 01:42:21,708 --> 01:42:23,000 ရဲရင့်ပါစေ။ 1718 01:42:23,833 --> 01:42:25,000 ယုတ်မာလွန်းတယ်မဟုတ်လား၊ 1719 01:42:25,083 --> 01:42:26,458 ငါ မင်းလို ယုတ်မာတဲ့စိတ် ဘယ်လိုရှိနိုင်မလဲ။ 1720 01:42:26,541 --> 01:42:29,791 လူတိုင်းက မင်းမျက်လုံးထဲမှာ မကောင်းဘူး။ သင်ကိုယ်တိုင်က စစ်မှန်သော မာရ်နတ်ဖြစ်သောအခါ၊ 1721 01:42:29,875 --> 01:42:33,541 မင်းရဲ့ခွေးကို လူတွေရှေ့မှာ လှောင်ထားတာ အိမ်တွေဆိုပေမယ့် အရာရာတိုင်းကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။ 1722 01:42:33,625 --> 01:42:35,166 နင်ငါ့ကိုဒီလိုပြောရဲလိုက်တာ! 1723 01:42:35,250 --> 01:42:37,500 - မင်းငါ့ကို ပါးရိုက်စေချင်လား။ - လုပ်ပါ။ 1724 01:42:37,583 --> 01:42:38,625 လုပ်ပါ 1725 01:42:44,041 --> 01:42:46,583 - သူမက အရမ်းမိုက်တယ်။ - လုံလောက်ပါပြီ။ 1726 01:42:46,666 --> 01:42:48,416 ကောင်လေး၊ မင်းပြန်သွားမလား။ 1727 01:42:48,500 --> 01:42:50,916 မင်းဆီက ဘယ်သူမှ မငှားဘူး။ နောက်လမှ ရွှေ့မယ်။ 1728 01:42:51,000 --> 01:42:52,625 လူကောင်းတစ်ယောက်လို ဟန်ဆောင်မနေပါနဲ့။ 1729 01:42:52,708 --> 01:42:54,291 ဘာလဲဟ? 1730 01:42:54,375 --> 01:42:55,375 ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 1731 01:42:55,458 --> 01:42:57,750 ဆူညံသံတွေအားလုံးက ဘာလဲ။ 1732 01:42:57,833 --> 01:42:59,458 ဘာလို့ နေရာအကုန်ယူနေတာလဲ။ 1733 01:42:59,541 --> 01:43:02,000 - ရွှေ့ပါ။ - မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ရွှေ့တယ်။ ငါ့ဘဝထဲက! 1734 01:43:02,083 --> 01:43:03,625 မတရားသဖြင့်! 1735 01:43:03,708 --> 01:43:05,500 မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုအော်ရဲတာလဲ။ 1736 01:43:07,125 --> 01:43:08,583 ထပ်တိုက်ချင်လား 1737 01:43:08,666 --> 01:43:09,875 ငါ့ခင်ပွန်းကို ဘာလို့အော်တာလဲ။ 1738 01:43:09,958 --> 01:43:12,750 မင်းက သူ့ထက် ပိုကောင်းတာမဟုတ်ဘူး။ သင့်ကိုယ်သင် ကြည့်ကြည့်ပါ။ 1739 01:43:12,833 --> 01:43:14,000 ရပ်လိုက်ပါ။ 1740 01:43:14,083 --> 01:43:15,583 ကိုယ့်ခင်ပွန်းကို ဘယ်သူမှ မလိုချင်ဘူး။ 1741 01:43:15,666 --> 01:43:17,750 ဒီလိုလူကို ဘာလို့ကာကွယ်ရမှာလဲ 1742 01:43:17,833 --> 01:43:20,625 ထိုအချိန်ကို ဖြုန်းပါ။ သင့်ကိုယ်သင် လှပအောင်ပြုလုပ်ပါ။ 1743 01:43:24,458 --> 01:43:27,125 အံ့သြစရာကောင်းတဲ့စကား၊ မိန်းကလေး။ 1744 01:43:27,208 --> 01:43:28,750 မင်းရဲ့စကားနဲ့ သူတို့ကိုသတ်လိုက်ပါ။ 1745 01:43:29,708 --> 01:43:31,416 ပျော်ရွှင်ပါစေ။ 1746 01:43:55,833 --> 01:43:57,250 Mai Thi Ngoc Mai၊ 1747 01:43:57,333 --> 01:43:59,041 ချစ်တယ်! 1748 01:43:59,958 --> 01:44:01,583 Le Trung Duong၊ 1749 01:44:01,666 --> 01:44:03,583 ခွင့်ပြုသည်! 1750 01:44:22,291 --> 01:44:23,625 - Sau... - ဟုတ်တယ်? 1751 01:44:23,708 --> 01:44:25,458 မင်းအမေက ငါတို့ကို ဒီကိုခေါ်တာ ဘာအတွက်လဲ ငါသိချင်တယ်။ 1752 01:44:26,791 --> 01:44:28,500 ဘာပဲပြောပြော၊ 1753 01:44:28,583 --> 01:44:30,666 ငါတို့ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ချက်တွေချပြီးပြီ။ 1754 01:44:30,750 --> 01:44:31,833 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? 1755 01:44:32,458 --> 01:44:33,625 မင်းငါ့ကိုရပြီ။ 1756 01:44:39,916 --> 01:44:41,333 အစားအသောက် ဘယ်လိုလဲ 1757 01:44:47,166 --> 01:44:48,250 အဲဒီမှာ မင်းရှိတယ်။ 1758 01:44:48,333 --> 01:44:50,041 ဝင်ပါ ။ 1759 01:44:50,125 --> 01:44:51,041 ထိုင်ပါ။ 1760 01:44:54,750 --> 01:44:57,375 - မင်းဘာလို့ဒီမှာနေတာလဲ။ - စောင့်ပြီးတွေ့မယ်။ 1761 01:44:57,958 --> 01:44:58,875 ထန်း။ 1762 01:44:58,958 --> 01:45:00,166 - ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ - အစားအသောက်ကျွေးပါ။ 1763 01:45:00,250 --> 01:45:01,750 ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ 1764 01:45:02,291 --> 01:45:04,250 အိုး၊ မိသားစုတွေ့ဆုံပွဲလား။ 1765 01:45:04,333 --> 01:45:05,500 မကြာသေးခင်ကရော ဘယ်လိုနေလဲ။ 1766 01:45:05,583 --> 01:45:06,958 ကောင်းတယ်။ 1767 01:45:07,041 --> 01:45:07,875 အဲဒါ ပါကင်၊ 1768 01:45:07,958 --> 01:45:10,000 သင်အကြိုက်ဆုံးအစားအစာ။ စားပါ။ 1769 01:45:11,791 --> 01:45:13,458 ထမင်းသွားစားပါမေမေ။ 1770 01:45:13,541 --> 01:45:15,416 မင်းငါ့ကိုအိမ်မခေါ်တာဖြစ်နိုင်တယ်။ 1771 01:45:15,500 --> 01:45:18,000 အကင်အတွက်ပဲ မဟုတ်လား။ 1772 01:45:19,583 --> 01:45:22,416 အိမ်ကို ဖိတ်ရုံနဲ့ မရဘူး။ ညစာအတွက် 1773 01:45:22,500 --> 01:45:23,875 မေးခွန်းပေါင်းများစွာ။ 1774 01:45:30,708 --> 01:45:33,833 ကျွန်တော်တို့ အရမ်းရင်းနှီးခဲ့ကြတယ်။ အရမ်းပျော်နေခဲ့တယ်၊ 1775 01:45:34,416 --> 01:45:35,916 ဒီလိုဖြစ်သွားတယ်။ 1776 01:45:36,000 --> 01:45:36,958 ငါတို့ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် ကြည့်လို့တောင် မရဘူး။ 1777 01:45:38,000 --> 01:45:39,500 ဒါက ပေါက်ကရပါ။ 1778 01:45:42,166 --> 01:45:43,375 အားလုံးက ငါ့အမှားပါ။ 1779 01:45:43,458 --> 01:45:45,125 ငါ မင်းကို မျှော်လင့်ချက်တွေ အများကြီးပေးခဲ့တယ် 1780 01:45:45,208 --> 01:45:47,375 ငါက အဲဒါအားလုံးကို ဖယ်ခိုင်းတယ်။ 1781 01:45:48,416 --> 01:45:49,791 ကြိုက်ပုံရတယ်။ 1782 01:45:49,875 --> 01:45:51,416 ငါအရမ်းတစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တယ်။ 1783 01:45:52,625 --> 01:45:55,750 အဲဒါကြောင့် လိုချင်တာ။ မင်းကို တစ်ခုခုပြန်ပေးဖို့။ 1784 01:45:56,458 --> 01:45:58,416 Binh Minh က နိုင်ငံခြားမှာ ကျောင်းတက်ရတာ ဝါသနာပါတယ်။ 1785 01:46:00,833 --> 01:46:02,083 ဆွစ်ဇာလန်မှာ လေးနှစ်။ 1786 01:46:02,166 --> 01:46:04,333 ဒါပဲ ငါလုပ်နိုင်တယ်။ 1787 01:46:04,416 --> 01:46:06,458 စိတ်သက်သာရာရအောင် ယူသွားပါ။ 1788 01:46:07,166 --> 01:46:08,333 အဆင်ပြေလား? 1789 01:46:13,083 --> 01:46:15,833 မင်းငါ့စိတ်ကို မှုတ်ထုတ်လိုက်တာ။ 1790 01:46:15,916 --> 01:46:17,166 အစကတည်းက ပြောသင့်တယ်။ 1791 01:46:18,041 --> 01:46:19,208 မေမေ့ကိုချစ်တယ်သိလား။ 1792 01:46:19,291 --> 01:46:20,625 ဒါကို လိုချင်သလား။ 1793 01:46:20,708 --> 01:46:23,125 မိုင်းကိုလည်း ချစ်တယ်။ ငါတို့ကိုခွဲထားရင်... 1794 01:46:23,208 --> 01:46:24,833 - စောစောက မေးတယ်။ - ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။ 1795 01:46:24,916 --> 01:46:27,583 ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။ ငါသိတယ် မင်းသိတယ်။ 1796 01:46:27,666 --> 01:46:29,500 ငါလည်း လုပ်တာပဲ။ 1797 01:46:30,208 --> 01:46:31,583 ငါ... 1798 01:46:31,666 --> 01:46:33,708 အခုလို စဉ်းစားပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1799 01:46:35,541 --> 01:46:37,208 ငါ့ကို ချစ်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်... 1800 01:46:41,208 --> 01:46:42,708 ငါ့သမီးကို ချစ်လို့။ 1801 01:46:45,166 --> 01:46:47,416 မင်းကလေးကို ချစ်တာ ငါသိတယ် 1802 01:46:49,583 --> 01:46:51,333 ငါလည်း လုပ်တာပဲ။ 1803 01:46:55,791 --> 01:46:58,458 ဒါ​ကြောင့်​ မင်းရဲ့ ရင်​​လေးရဲ့ အနာဂတ်​ကို ငါ ဂရုစိုက်​နိုင်​မယ်​... 1804 01:47:00,416 --> 01:47:02,791 ငါ့ကလေးရဲ့ အနာဂတ်အတွက် လဲလှယ်မလား? 1805 01:47:04,875 --> 01:47:06,041 အဆင်ပြေလား 1806 01:47:11,875 --> 01:47:13,833 လမ်းခွဲပါ။ 1807 01:47:13,916 --> 01:47:15,000 အဆင်ပြေလား? 1808 01:47:15,833 --> 01:47:17,166 မင်းငါ့ကိုလှည့်စားခဲ့တာလား။ 1809 01:47:17,250 --> 01:47:18,625 စောစောက မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူး။ 1810 01:47:20,041 --> 01:47:21,291 စိတ်မကောင်းပါဘူး အမေ။ 1811 01:47:23,541 --> 01:47:24,875 အိမ်ပြန်ကြရအောင်။ 1812 01:47:24,958 --> 01:47:26,333 သွားကြစို့ အမေ။ 1813 01:47:26,416 --> 01:47:27,541 အဲဒီမှာပဲ ရပ်လိုက်ပါ။ 1814 01:47:27,625 --> 01:47:29,541 ဒီအတိုင်းထားလို့မရဘူး။ 1815 01:47:30,750 --> 01:47:32,750 Dao တစ်ခုခုပြော။ 1816 01:47:32,833 --> 01:47:34,958 ဒါကို ကျွန်တော်တို့ စီစဉ်ခဲ့တယ်။ 1817 01:47:35,041 --> 01:47:36,541 နင်ငါ့ကိုအိမ်ခေါ်တုန်းက ငါစဉ်းစားမိတယ် 1818 01:47:36,625 --> 01:47:39,041 ပိုကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့ အရာတစ်ခုကို ပြောချင်ပါတယ်။ 1819 01:47:39,125 --> 01:47:41,500 နင်ငါ့ကို ခွဲဖို့ အိမ်ခေါ်ရင် 1820 01:47:41,583 --> 01:47:43,416 အဖြေက မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောထားပြီးသား။ 1821 01:47:43,500 --> 01:47:45,791 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ 1822 01:47:45,875 --> 01:47:47,916 မင်းအပေါ်ကောင်းဖို့ ငါအကောင်းဆုံးကြိုးစားခဲ့တယ်။ 1823 01:47:49,291 --> 01:47:51,833 ငါ့ကို အတင်းမလုပ်နဲ့ ရုပ်ဆိုးသောအရာအားလုံးကို ပြသရန်။ 1824 01:47:51,916 --> 01:47:53,750 - ဆက်လုပ်သည်။ - Binh Minh ရဲ့ အဖေက ဘယ်သူလဲ သိလား။ 1825 01:47:55,458 --> 01:47:56,666 မင်း အရမ်းဝေးသွားပြီ။ 1826 01:47:57,250 --> 01:47:58,375 Sau! 1827 01:48:00,500 --> 01:48:02,416 သူမကို ကောင်းကောင်းသိတယ်ထင်လား? 1828 01:48:05,250 --> 01:48:06,583 ဘော်ဘီ 1829 01:48:06,666 --> 01:48:08,208 ငါ့အတွက် သူမကို စုံစမ်းပါ၊ 1830 01:48:08,291 --> 01:48:09,833 ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်။ 1831 01:48:09,916 --> 01:48:12,791 မင်းပြောတာ ငါကြားတယ်။ မိုင်းနဲ့တူတဲ့ မွေးရပ်မြေ။ 1832 01:48:13,958 --> 01:48:16,541 ငါပြောပြမယ် ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။ 1833 01:48:16,625 --> 01:48:17,958 ငယ်ငယ်တုန်းက၊ 1834 01:48:18,041 --> 01:48:19,291 မိုင်က... 1835 01:48:22,000 --> 01:48:23,375 သူမသည် ပြည့်တန်ဆာဖြစ်ခဲ့သည်။ 1836 01:48:25,833 --> 01:48:28,625 သူမသည် သူမ၏ အပျိုစင်ဘဝကို ရောင်းချခဲ့သည်။ Binh Minh နဲ့ ကိုယ်ဝန်ရှိခဲ့ပါတယ်။ 1837 01:48:31,458 --> 01:48:33,000 အိမ်ပြန်ရအောင် အမေ။ 1838 01:48:33,708 --> 01:48:35,875 - Dao! - မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ရက်စက်ရတာလဲ။ 1839 01:48:36,416 --> 01:48:40,791 မင်း သူ့ကို စော်ကားဖို့ လုပ်လိုက်တာ မင်းက ငါတို့ကို မတွဲစေချင်လို့လား။ 1840 01:48:40,875 --> 01:48:43,250 ဒီလိုနိမ့်ကျနေဖို့ လိုသလား။ 1841 01:48:43,333 --> 01:48:45,041 ဒါကို ဘာကြောင့် ပြင်ဆင်ဖို့ လိုအပ်တာလဲ။ 1842 01:48:45,125 --> 01:48:46,208 ဘယ်သူက ဖန်တီးခဲ့တာလဲ။ 1843 01:48:46,291 --> 01:48:48,791 မင်းအမေကို လူလိမ်လို့ ဘယ်လိုခေါ်ရဲတာလဲ။ 1844 01:48:48,875 --> 01:48:51,291 ဘော်ဘီ၊ သူ့ကိုပြော။ 1845 01:48:51,375 --> 01:48:52,458 ဘာကြီးလဲ သိလား! 1846 01:48:52,541 --> 01:48:54,625 သူ စကားတောင် မပြောရသေး။ 1847 01:48:54,708 --> 01:48:56,041 မင်းရဲ့ ပါးစပ်ကို သတိထားပါ။ 1848 01:48:56,125 --> 01:48:58,875 - ထွက်လာဖို့ပြောပါ။ - သွားကြစို့ အမေ။ 1849 01:48:58,958 --> 01:49:00,166 မိုင်း! 1850 01:49:14,750 --> 01:49:16,041 ဖေဖေ! 1851 01:49:16,916 --> 01:49:18,000 ဖေဖေ! 1852 01:49:20,541 --> 01:49:21,708 ထိုင်ပါ။ 1853 01:49:26,875 --> 01:49:28,875 သူတို့ကိုပြောပြပါ။ သူတို့အားလုံးကို ပြောပြပါ။ 1854 01:49:36,583 --> 01:49:40,250 မင်းရဲ့အတိတ်အကြောင်း ငါပြောပြီးပြီ။ 1855 01:49:41,708 --> 01:49:44,125 Duong လည်း သိသင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 1856 01:49:44,208 --> 01:49:46,958 ထင်တယ်... 1857 01:49:47,041 --> 01:49:49,333 ဒါက မင်းတို့နှစ်ယောက်အတွက် ကောင်းလိမ့်မယ်။ 1858 01:49:49,416 --> 01:49:51,375 သူမပြောတာမှန်တယ်။ 1859 01:49:51,458 --> 01:49:53,750 မင်းတို့နှစ်ယောက် အတူတူ အနာဂတ် မရှိဘူး။ 1860 01:49:53,833 --> 01:49:56,833 သူ့ကို သူ့မိသားစုဆီ ပြန်ပေးလိုက်၊ 1861 01:49:56,916 --> 01:49:59,666 ဒါမှ သူတို့လိုချင်တဲ့ အနာဂတ်ကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်မှာပါ။ 1862 01:50:00,250 --> 01:50:01,791 သူက ကျွန်တော်တို့ကို ပိုက်ဆံတစ်ပြားတစ်ချပ်ပေးတယ်။ 1863 01:50:02,458 --> 01:50:05,833 ငါရတယ်၊ မင်းနည်းနည်းရတယ်၊ Binh Minh လည်း အလားတူပါပဲ။ 1864 01:50:05,916 --> 01:50:07,708 အဲဒီအခါမှာ ကျွန်တော်တို့ လိုချင်တာကို လုပ်နိုင်မှာပါ။ 1865 01:50:07,791 --> 01:50:11,791 မင်း သူ့အတွက် ဘာမှလုပ်မပေးနိုင်ဘူး 1866 01:50:11,875 --> 01:50:14,125 သူ့အနာဂတ်ကို အနှောင့်အယှက်ပေးရုံမှလွဲ၍ 1867 01:50:14,208 --> 01:50:15,958 သမီး နေကောင်းပါ့မလား ငါတို့က သူ့ကို ဆေးသောက်ရင်လား။ 1868 01:50:16,958 --> 01:50:19,583 ဘာကို စိတ်ပူနေတာလဲ။ တစ်ချို့လည်း ငွေရှာနိုင်တယ်။ 1869 01:50:19,666 --> 01:50:21,416 ပြီးရင် မင်းဖျားနေတဲ့ ဇနီးကို ပြုစုစောင့်ရှောက်နိုင်မယ်။ 1870 01:50:21,500 --> 01:50:24,083 မိန်းကလေးတိုင်း တစ်ချိန်ချိန်မှာ ရှုံးတယ်။ 1871 01:50:26,083 --> 01:50:27,625 ကျွန်မမှာ ရွေးချယ်စရာမရှိပါဘူး။ 1872 01:50:29,583 --> 01:50:31,291 ကျွန်တော်တို့ အရမ်းဆင်းရဲခဲ့တယ်။ 1873 01:50:31,375 --> 01:50:33,458 အကြွေးတင်နေခဲ့တယ်။ 1874 01:50:33,541 --> 01:50:35,375 မင်းအမေ သေတော့မယ်။ 1875 01:50:35,458 --> 01:50:36,916 မင်းက ငါ့သမီး။ 1876 01:50:37,958 --> 01:50:39,583 မင်း ငါတို့မိသားစုအတွက် စတေးသင့်တယ်။ 1877 01:50:40,208 --> 01:50:42,291 မိုင်း! သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ? 1878 01:50:42,375 --> 01:50:44,166 မင်းက အရူးပဲ။ 1879 01:50:46,000 --> 01:50:47,125 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1880 01:51:02,625 --> 01:51:04,625 ငါတို့လုပ်ချင်တာလုပ်လို့ရတယ်။ 1881 01:51:04,708 --> 01:51:08,125 သူ့မိသားစုကို ပြန်ပေး၊ ဒါမှ သူ့မှာ အနာဂါတ်ရှိနိုင်မယ်။ 1882 01:51:08,208 --> 01:51:10,208 မင်းသူ့ကို နှိမ့်ချနေတာလား။ 1883 01:51:13,291 --> 01:51:16,500 ငါတို့က သူနဲ့ တစ်ပြေးတည်းနေတာမဟုတ်ဘူး။ 1884 01:51:16,583 --> 01:51:18,666 သူလည်း မင်းအတွက် ဘာမှလုပ်မပေးနိုင်ဘူး။ 1885 01:51:18,750 --> 01:51:20,333 မင်းဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ... 1886 01:51:22,250 --> 01:51:24,583 မင်းငါ့ကို ဒီလောက်ဆိုးအောင် ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။ 1887 01:51:24,666 --> 01:51:26,833 မင်းအတွက် အကောင်းဆုံးကိုပဲ ငါလိုချင်တယ်။ 1888 01:51:26,916 --> 01:51:28,291 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1889 01:51:28,375 --> 01:51:30,250 - မင်းငါ့ကိုဒီလိုနှစ်ခါပြန်ရောင်းနိုင်မလား။ - အမေ! 1890 01:51:30,333 --> 01:51:32,208 - ဘယ်လောက်ဝေးသလဲ။ - အမေ! 1891 01:51:32,291 --> 01:51:33,750 - သွားခွင့်ပြုပါ။ - အမေ! 1892 01:51:33,833 --> 01:51:35,916 - အဲဒါက မင်းအတွက်ကောင်းတယ်။ - ပြီးတော့ မင်း... 1893 01:51:36,000 --> 01:51:37,916 ငါ့ကို ဒီလိုပုံစံနဲ့ ဘယ်လိုဆက်ဆံနိုင်မလဲ။ 1894 01:51:38,000 --> 01:51:40,375 - မင်း ငါ့ကလေးကို ဒီလောက်ထိ နာကျင်အောင် ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။ - အမေ။ 1895 01:51:40,458 --> 01:51:41,833 ငါမလုပ်ချင်ခဲ့ဘူး။ 1896 01:51:41,916 --> 01:51:44,333 မင်းကို စည်းရုံးဖို့ ငါ အတတ်နိုင်ဆုံး ကြိုးစားခဲ့တယ်။ 1897 01:51:44,416 --> 01:51:45,666 စိတ်အေးအေးထားပါ။ ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ စိတ်အေးအေးထားပါ။ 1898 01:51:45,750 --> 01:51:47,875 ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ 1899 01:51:47,958 --> 01:51:49,500 သူပြောခဲ့တာကြာပြီ။ 1900 01:51:49,583 --> 01:51:51,666 အဆင်ပြေပါတယ် အမေ။ 1901 01:51:52,333 --> 01:51:54,166 သူမ အသက်ကြီးပြီ။ သူမသိဖို့လိုတယ်။ 1902 01:51:54,750 --> 01:51:56,708 မြုပ်ထားတာကြာပြီ၊ 1903 01:51:57,375 --> 01:51:59,708 မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 1904 01:51:59,791 --> 01:52:01,250 မင်းအဖေ၊ 1905 01:52:01,333 --> 01:52:02,250 မင်းက မိခင်တစ်ယောက်ပါ။ 1906 01:52:02,333 --> 01:52:04,625 မင်းငါ့ကို ဘယ်လို ရက်စက်ရတာလဲ။ 1907 01:52:04,708 --> 01:52:07,583 လူတွေကို ချစ်ဖို့ ဘယ်လိုတောင်းဆိုနိုင်မလဲ။ မင်းမိသားစု အရမ်းရှုပ်​​နေတဲ့အခါ 1908 01:52:07,666 --> 01:52:09,208 ပြီးတော့ မင်း ငါတို့ကို အော်ငေါက်ဖို့ သတ္တိရှိလား။ 1909 01:52:09,291 --> 01:52:10,375 Sau! 1910 01:52:10,458 --> 01:52:11,875 ဒါကို မြင်နိုင်မလား။ 1911 01:52:11,958 --> 01:52:13,791 ဒါတွေအားလုံးက မင်းအပြစ်ပဲ။ 1912 01:52:13,875 --> 01:52:16,000 - ဆောရီးပါပဲ။ - တောင်းပန်ဖို့ မလိုပါဘူး။ 1913 01:52:16,083 --> 01:52:18,041 အိမ်ပြန်ရအောင် အမေ။ သွားကြရအောင်။ 1914 01:52:18,125 --> 01:52:20,000 သွားပါရစေ။ 1915 01:52:20,083 --> 01:52:21,958 ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 1916 01:52:22,041 --> 01:52:23,041 ငါဒီမှာရှိတယ်။ 1917 01:52:23,958 --> 01:52:26,166 ငါဒီမှာရှိတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။ 1918 01:52:26,250 --> 01:52:27,166 အမေ့၊ 1919 01:52:27,791 --> 01:52:28,875 မမီ၊ 1920 01:52:29,416 --> 01:52:30,541 ခင်ဗျာ၊ 1921 01:52:32,000 --> 01:52:34,208 သူ့အတိတ်က ဘယ်လိုမျိုးလဲ ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 1922 01:52:38,250 --> 01:52:39,291 ငါသူမကိုလက်ထပ်ချင်တယ်။ 1923 01:52:40,416 --> 01:52:41,333 ဘာလဲဟ? 1924 01:52:41,416 --> 01:52:44,041 Duong၊ မင်းက အရမ်းနက်တယ်။ မင်းကရူးတယ် 1925 01:52:44,125 --> 01:52:45,416 ကိုယ့်မိသားစုကို အိမ်ပြန်ပါ။ 1926 01:52:45,500 --> 01:52:46,583 ငါ မင်းကို မလိုဘူး။ 1927 01:52:46,666 --> 01:52:48,250 ဖြောင့်ဖြောင့်တွေးနေသလား။ 1928 01:52:48,833 --> 01:52:49,875 မင်း အဲဒီအမှိုက်ကို ရွေးလိုက် 1929 01:52:49,958 --> 01:52:51,708 မင်းအမေကျော်လား? 1930 01:52:51,791 --> 01:52:53,166 သူမ မင်းအတွက် ဘာလဲ။ 1931 01:52:53,250 --> 01:52:56,333 အဲဒါကို တကယ်သတိပေးချင်တာလား။ သူမဟာ အရူးအမူးသမားတစ်ယောက်လား? 1932 01:52:56,416 --> 01:52:58,041 - လုံလောက်ပါတယ်။ - လုံလောက်ပြီလား။ 1933 01:52:58,125 --> 01:53:01,083 သူက မင်းကိုချိန်းတယ်၊ ဘယ်သူနဲ့မဆို ချိန်းတွေ့နိုင်တယ်။ သူမသည် နေ့တိုင်း ရာနှင့်ချီသော အဖော်များနှင့် တွေ့ဆုံသည်။ 1934 01:53:01,166 --> 01:53:02,708 မင်းစိတ်​မ​ကောင်းဘူးလား 1935 01:53:02,791 --> 01:53:04,541 မင်းအမေကိုဒီလိုဆက်ဆံနေတာလား။ သူမကြောင့်လား? 1936 01:53:04,625 --> 01:53:05,750 သူမ ထိုက်တန်သလား။ 1937 01:53:05,833 --> 01:53:07,125 မင်းငါ့ကိုဘာပြောတာလဲ။ 1938 01:53:07,208 --> 01:53:09,125 မင်းက ပူတယ်၊ လွယ်တယ်လို့ မင်းပြောတယ် 1939 01:53:09,208 --> 01:53:10,375 - ငါပြောတာလုံလောက်တယ်။ - မင်းပြောတာက သူမနဲ့မတူဘူး၊ 1940 01:53:10,458 --> 01:53:12,041 ထို့ကြောင့် သင်သည် သူမထံသို့ ချဉ်းကပ်ခဲ့သည်။ အပျော်သဘောသက်သက်ပါ။ 1941 01:53:12,125 --> 01:53:14,625 - မင်းပါးစပ်ကို သတိထား။ ဘာလဲကွာ! 1942 01:53:14,708 --> 01:53:16,750 Duong ငါ မင်းကို တောင်းနေတာ။ 1943 01:53:16,833 --> 01:53:18,208 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1944 01:53:18,875 --> 01:53:20,083 ဒါအမှန်ပဲလား။ 1945 01:53:20,166 --> 01:53:22,291 - ဘော်ဘီ! - ငါက မင်းသူငယ်ချင်းပါ။ 1946 01:53:23,000 --> 01:53:24,625 သေနာကောင်! 1947 01:53:25,250 --> 01:53:26,458 Sau! 1948 01:53:27,791 --> 01:53:30,250 - Sau! - တိုက်ပွဲရပ်ပါ။ 1949 01:53:30,333 --> 01:53:31,875 Dao တစ်ခုခုလုပ်ပါ။ 1950 01:53:31,958 --> 01:53:35,125 အို ဘုရား။ Duong! 1951 01:53:35,208 --> 01:53:36,875 အိုဘုရားရေ! ကြည့်ပါ! 1952 01:53:36,958 --> 01:53:38,500 Duong! မင်းအမေကိုကြည့်။ 1953 01:53:38,583 --> 01:53:41,375 Dao! အိပ်ရာထပါ! 1954 01:53:41,458 --> 01:53:43,958 - Dao! - လူနာတင်ကားခေါ်ပါ! 1955 01:53:59,125 --> 01:54:01,375 မင်းက ငါမင်းကို အရူးလုပ်သလို လုပ်နေတာ။ 1956 01:54:01,458 --> 01:54:03,000 မင်းရဲ့အနာဂတ်ကို ဘယ်လိုငြင်းနိုင်မလဲ။ 1957 01:54:03,083 --> 01:54:04,458 မင်းရူးနေလား 1958 01:54:08,458 --> 01:54:09,583 ငါ မင်းကို ရွေးစရာမရှိဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်။ 1959 01:54:09,666 --> 01:54:11,125 ငါတကယ်မလုပ်ဘူး။ 1960 01:54:11,208 --> 01:54:13,458 ငါ့မှာ ငွေရှာဖို့ နည်းလမ်းမရှိဘူး။ 1961 01:54:13,541 --> 01:54:15,666 ငါတကယ်မလုပ်ဘူး။ 1962 01:54:16,250 --> 01:54:18,416 သူ မင်းအတွက် ဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ။ 1963 01:54:18,500 --> 01:54:20,875 မင်း ငါ့ကို လုပ်နေတာလား။ ဒီမိသားစုရဲ့ လူဆိုး။ 1964 01:54:20,958 --> 01:54:22,666 မင်းအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ငါလုပ်နေတယ်။ 1965 01:54:22,750 --> 01:54:24,500 လူတိုင်းက ပိုက်ဆံနည်းနည်းရှိတယ်။ 1966 01:54:24,583 --> 01:54:26,125 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1967 01:54:26,208 --> 01:54:27,791 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1968 01:54:27,875 --> 01:54:28,916 ငါ့ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။ 1969 01:54:29,000 --> 01:54:30,500 မိုင်း! 1970 01:54:31,833 --> 01:54:32,958 မိုင်း! 1971 01:54:34,291 --> 01:54:36,041 မိုင်း! 1972 01:54:36,708 --> 01:54:38,916 မင်း ရူးနေတာလား 1973 01:55:14,500 --> 01:55:15,791 သခင်! 1974 01:55:15,875 --> 01:55:17,375 ဟေး! 1975 01:55:17,458 --> 01:55:18,375 လူတိုင်း! 1976 01:55:18,458 --> 01:55:20,041 လူနာတင်ကားခေါ်ပါ! 1977 01:56:36,791 --> 01:56:38,166 ဇင်းမယ် 1978 01:56:38,250 --> 01:56:39,166 ငါတို့နိုင်မလား... 1979 01:56:39,250 --> 01:56:41,291 ငါ့ကို ဆွဲဆောင်ဖို့ ကြိုးစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1980 01:56:41,375 --> 01:56:43,000 ဒါကို ကျနော်တို့ ပြောပြီးပြီ။ 1981 01:56:44,833 --> 01:56:46,791 ငါ အချစ်လွန်သွားပြီ။ 1982 01:56:48,791 --> 01:56:50,208 ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ 1983 01:56:51,916 --> 01:56:56,791 ဆက်ရှိနေဖို့က တကယ့်ကို တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်နေမှာပါ။ မင်းအမေက ဒီလိုအခြေအနေမှာ အတူတူ။ 1984 01:56:58,208 --> 01:57:00,375 မင်းအသက် 30 ပဲရှိသေးတယ်။ 1985 01:57:00,458 --> 01:57:01,791 မင်းရဲ့ဘဝက အခုမှစတယ်။ 1986 01:57:02,375 --> 01:57:03,958 မင်းအမေကို ပိုဆိုးအောင် မဆက်ဆံပါနဲ့။ 1987 01:57:04,041 --> 01:57:06,083 ငါ့ကြောင့်ပဲ။ 1988 01:57:08,125 --> 01:57:09,666 ငါတွေးဖူးတယ်... 1989 01:57:10,625 --> 01:57:12,458 ငါတို့ဘယ်မှာမှားသွားတာလဲ။ 1990 01:57:14,916 --> 01:57:16,541 အချိန်မှားပြီး ဆုံခဲ့ကြတယ်။ 1991 01:57:19,250 --> 01:57:20,583 မိုင်း... 1992 01:57:21,208 --> 01:57:22,833 ငါ့ကို နှစ်နှစ်ပေးပါ။ 1993 01:57:22,916 --> 01:57:25,291 အကောင်းဆုံးကြိုးစားပါ့မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။ ထိုနှစ်နှစ်အတွင်း 1994 01:57:25,375 --> 01:57:27,750 မေမေ နေကောင်းလာတဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့ကို အဖြေရှာပေးမယ်။ 1995 01:57:27,833 --> 01:57:30,291 ထိုနှစ်နှစ်၊ 1996 01:57:30,375 --> 01:57:33,083 တစ်ယောက်ယောက်နဲ့တွေ့ရင် ငါပျော်မယ်။ 1997 01:57:33,166 --> 01:57:34,416 ဒါပေမယ့် မင်းမလုပ်ရင်၊ 1998 01:57:34,500 --> 01:57:35,708 ငါ့ကိုစောင့်ပါ။ 1999 01:57:35,791 --> 01:57:37,166 ကျေးဇူးပြု၍ ငါတောင်းပန်ပါတယ် 2000 01:57:37,250 --> 01:57:38,750 ကျေးဇူးပြု! 2001 01:57:38,833 --> 01:57:41,000 အဆင်ပြေလား? ကျေးဇူးပြု။ 2002 01:57:42,500 --> 01:57:43,416 ဆော့... 2003 01:57:43,500 --> 01:57:45,166 အဲလိုမဖြစ်ပါနဲ့။ 2004 01:57:46,833 --> 01:57:48,625 ငါ့အတွက် တစ်ခုပဲ လုပ်ပါ။ 2005 01:57:50,375 --> 01:57:51,958 ငါ့ကိုမစောင့်ပါနဲ့။ 2006 01:57:53,583 --> 01:57:54,958 ငါ့ကိုမစောင့်ပါနဲ့။ 2007 01:57:55,541 --> 01:57:56,791 ငါ့ကို ကတိပေးပါ။ 2008 01:57:59,541 --> 01:58:02,208 မင်းလုပ်ရင် ငါမင်းကိုပြန်မတွေ့တော့ဘူး။ 2009 01:58:05,250 --> 01:58:06,375 အဆင်ပြေပါတယ်။ 2010 01:58:06,458 --> 01:58:07,833 မငိုပါနဲ့။ 2011 01:58:08,791 --> 01:58:12,041 ငါက ဘာလို့ မင်းကို နှစ်သိမ့်နေရတာလဲ 2012 01:58:12,125 --> 01:58:13,958 လာ၊ မငိုနဲ့။ 2013 01:58:22,750 --> 01:58:24,125 ဆော... 2014 01:58:24,208 --> 01:58:27,125 ဘာတွေလာမယ်ဆိုတာ သိလား။ ဒါပေမယ့် ဘယ်တော့မှ လာမှာ မဟုတ်ဘူး။ 2015 01:58:27,750 --> 01:58:29,416 မနက်ဖြန်။ 2016 01:58:30,250 --> 01:58:32,250 ဒါဆို ငါ့ရဲ့ပျော်ရွှင်မှုပဲ၊ ငါထင်တယ် 2017 01:58:34,750 --> 01:58:36,208 ကျွန်တော် အခုထွက်မယ်။ 2018 01:58:36,875 --> 01:58:38,708 ငြိမ်းချမ်းပါစေ။ 2019 01:58:41,250 --> 01:58:42,625 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်... 2020 01:58:44,833 --> 01:58:46,166 ငါ့ကိုချစ်လို့။ 2021 01:59:09,916 --> 01:59:12,541 ကျေးဇူးပြု၍ spa သွားရန် ဤနေရာမှ ဆင်းပါ။ 2022 01:59:14,333 --> 01:59:15,708 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 2023 01:59:20,041 --> 01:59:24,000 {\an8}၄ နှစ်ကြာပြီးနောက် 2024 01:59:35,750 --> 01:59:37,125 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ! 2025 01:59:37,708 --> 01:59:40,500 ဒီနေ့ မင်းတစ်ယောက်တည်းလား? မင်းကို နှုတ်ဆက်ဖူးတဲ့သူရှိလား။ 2026 01:59:40,583 --> 01:59:42,375 - အားလုံးကောင်းပါတယ်။ - ခဏလောက်စောင့်ပါ။ 2027 01:59:42,458 --> 01:59:43,375 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 2028 01:59:43,458 --> 01:59:46,666 မိုင်း၊ မင်းမှာ ရှိတာကို သတိရပါ။ မစ္စတာ The နှင့် ၎င်း၏ နေအိမ်တွင် တွေ့ဆုံသည်။ 2029 01:59:46,750 --> 01:59:48,625 ငါသိတယ်၊ ငါပြောင်းလဲသွားတယ်၊ မြင်လား? 2030 01:59:48,708 --> 01:59:52,291 - မင်းအရမ်းလှတယ်။ - မင်းလည်း ! 2031 02:00:00,750 --> 02:00:05,083 -ဒါက မင်းဝတ်ထားတဲ့ ဆွယ်တာအင်္ကျီကောင်းပဲ။ - ငါအခုမှသိတာ။ 2032 02:00:05,625 --> 02:00:06,791 စျေးကွက်ထဲက။ 2033 02:00:06,875 --> 02:00:09,000 ဒီမှာ မင်းရဲ့ ကော်ဖီ 2034 02:00:09,083 --> 02:00:12,041 လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ခူးဆွတ်ထားသော ပန်းအချို့၊ အရမ်းလှတယ်၊ မင်းလိုပဲ။ 2035 02:00:12,125 --> 02:00:13,125 ဟုတ်လား? 2036 02:00:20,375 --> 02:00:22,708 ဒါက အလုပ်မလုပ်ပါဘူး။ Bb သို့ပြောင်းကြည့်ရအောင်။ 2037 02:00:25,083 --> 02:00:26,625 ဆက်လုပ်သည်။ 2038 02:00:28,625 --> 02:00:31,166 ဟယ်လို၊ ဘယ်လိုနေလဲ။ 2039 02:00:31,250 --> 02:00:33,458 ဘာမှမကြားရသေးဘူး။ မင်းအလုပ်သစ်အကြောင်း 2040 02:00:33,541 --> 02:00:35,833 မဆိုးပါဘူး။ နေရာက ချစ်စရာကောင်းပြီး သက်တောင့်သက်သာ၊ 2041 02:00:35,916 --> 02:00:37,458 လစာကောင်းတယ်၊ 2042 02:00:37,541 --> 02:00:39,208 ပြီးတော့ ကျွန်မရည်းစားနဲ့ အလုပ်တွဲလုပ်ရတယ်။ 2043 02:00:39,291 --> 02:00:40,458 မင်္ဂလာပါ မစ္စ မေမေ။ 2044 02:00:40,541 --> 02:00:42,958 - မင်္ဂလာပါ Jenny။ - နေကောင်းလား 2045 02:00:43,041 --> 02:00:45,000 မင်းဘာလို့အမြဲအရမ်းလှနေတာလဲ။ 2046 02:00:45,083 --> 02:00:46,208 မင်းက တော်တော်လှတယ်။ 2047 02:00:46,291 --> 02:00:47,916 အသားအရေ ပိုလှလာသလား 2048 02:00:48,000 --> 02:00:50,875 Minh က ကျွန်တော့်ကို ဆူလို့ ခေါ်တယ်၊ အများကြီးမစားရဘူး။ 2049 02:00:50,958 --> 02:00:52,583 မင်းရူးနေတာလား Minh? 2050 02:00:52,666 --> 02:00:56,291 သူမကိုစားပါစေ။ ကျန်းမာသောမိန်းကလေးများသည် လှပသောမိန်းကလေးများဖြစ်သည်။ 2051 02:00:56,375 --> 02:00:59,166 မင်းငါ့ကိုလာလည်မယ်။ ငါ့မွေးနေ့မှာ ဟုတ်လား။ 2052 02:00:59,250 --> 02:01:00,583 ငါတို့ မင်းကို သေချာသွားကြည့်မယ်။ 2053 02:01:00,666 --> 02:01:02,416 - ကျွန်တော် အခုထွက်နေပါတယ်။ - မင်္ဂလာပါ အမေ။ 2054 02:01:12,625 --> 02:01:13,833 ကျွန်တော် ဦးတည်လိုက်တာပါ။ 2055 02:01:20,041 --> 02:01:22,583 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Boss။ - မင်းအလုပ်မှာ အရမ်းတော်တယ်။ 2056 02:01:22,666 --> 02:01:24,375 Dalat မှာ နောက်ထပ် တည်းခိုခန်းတွေ အများကြီးရှိသေးတယ်။ 2057 02:01:24,458 --> 02:01:26,208 Excel သည် ဤသုံးနှစ်စာချုပ် 2058 02:01:26,291 --> 02:01:28,333 ကျန်တာတွေ ပေးမယ်။ 2059 02:01:29,083 --> 02:01:30,375 သဘောတူညီချက်တစ်ခုပါ။ 2060 02:01:30,458 --> 02:01:32,291 ဒါကတော့ စာချုပ်ပါ။ ခွင့်လွှတ်ပါ။ 2061 02:01:32,375 --> 02:01:33,833 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 2062 02:01:36,041 --> 02:01:37,041 နောက်မှတွေ့မယ်။ 2063 02:01:43,875 --> 02:01:44,958 မိုင်း! 2064 02:02:27,333 --> 02:02:29,708 လာ၊ မငိုနဲ့။ 2065 02:02:32,083 --> 02:02:34,000 လူတွေက မင်းကိုတွေ့လိမ့်မယ်။ 2066 02:02:35,166 --> 02:02:37,416 ငိုနေတုန်းပဲလား။ 2067 02:02:38,291 --> 02:02:40,250 လာ... 2068 02:02:40,333 --> 02:02:41,833 ဘယ်လိုနေလဲ? 2069 02:02:42,791 --> 02:02:44,041 ရပါတယ်။ 2070 02:02:44,125 --> 02:02:45,583 ငါ့မှာ အလုပ်ကြီးတစ်ခုရှိတယ်။ 2071 02:02:46,125 --> 02:02:48,291 ငါ... အခု ဒီမှာ နေနေတာ။ 2072 02:02:49,083 --> 02:02:50,791 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 2073 02:02:50,875 --> 02:02:52,500 ဟန်နီ 2074 02:02:52,583 --> 02:02:55,541 မင်းက ငါနဲ့အမေကိုတောင် မစောင့်ဘူးလား။ 2075 02:02:56,333 --> 02:02:57,833 ငိုနေတာလား? 2076 02:02:57,916 --> 02:02:59,291 မဟုတ်ဘူး 2077 02:02:59,375 --> 02:03:00,875 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 2078 02:03:00,958 --> 02:03:02,666 မင်းဟာ... 2079 02:03:02,750 --> 02:03:05,625 ငါက စန္ဒယားအတန်းထဲက Duong ရဲ့ သူငယ်ချင်းပါ။ 2080 02:03:06,291 --> 02:03:07,666 မင်းဘာလို့ငိုနေတာလဲ။ 2081 02:03:07,750 --> 02:03:08,666 နှာရည်ယိုနေတာလား။ 2082 02:03:08,750 --> 02:03:11,000 အဲဒါမဟုတ်ဘူး။ အကြောင်းကတော့... 2083 02:03:11,083 --> 02:03:12,583 အတန်းတက်တုန်းက အရမ်းနာတယ်။ 2084 02:03:12,666 --> 02:03:17,125 ငါသေပြီဟု သူထင်ခဲ့သည်။ ပြည်သူကို ငါဒီမှာရှိနေတုန်းမို့လို့ ဝမ်းသာမျက်ရည်ကျတာ။ 2085 02:03:17,208 --> 02:03:18,291 Bravo! 2086 02:03:18,375 --> 02:03:19,666 - Vy! - ဟုတ်တယ် အမေ။ 2087 02:03:19,750 --> 02:03:23,416 အခန်းထဲမှာ ပန်းတွေ အများကြီးထည့်ထားရတယ်။ 2088 02:03:23,500 --> 02:03:24,541 - အင်း။ - ကောင်းပြီ။ 2089 02:03:28,250 --> 02:03:30,416 ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ အမေ။ 2090 02:03:40,750 --> 02:03:42,083 မင်းဘာတွေလုပ်နေလဲ? 2091 02:03:45,875 --> 02:03:47,291 ပြီးတော့သင်? 2092 02:03:47,375 --> 02:03:49,875 - ရပါတယ်။ - တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိလား။ 2093 02:03:50,708 --> 02:03:51,791 မင်းက ဒီမှာနေနေတာလား။ 2094 02:03:51,875 --> 02:03:55,333 ကျွန်ုပ်တို့သည် အားလပ်ရက်တွင် ရှိနေပါသည်။ ငါတို့ ရင်သွေးလေးကို ဂုဏ်ပြုဖို့။ 2095 02:03:56,333 --> 02:03:57,791 ဂုဏ်ယူပါသည်။ 2096 02:03:57,875 --> 02:04:01,208 မင်းတို့တွေ ပြောနေကြတာ။ မေမေကို check in ခေါ်သွားလိုက်မယ်။ 2097 02:04:01,291 --> 02:04:02,291 ဖြည်းဖြည်းလျှောက်ပါ။ 2098 02:04:02,375 --> 02:04:05,000 အမီလိုက်ရန် သင့်အချိန်ယူပါ။ မေမေ့ကို ဂရုစိုက်ပါရစေ။ 2099 02:04:05,500 --> 02:04:07,791 ပျော်ရွှင်ပါစေ! အလျင်စလိုလုပ်စရာမလိုပါဘူး။ 2100 02:04:07,875 --> 02:04:09,166 သွားကြစို့ အမေ။ 2101 02:04:09,958 --> 02:04:12,250 အိုးဘုရား၊ သူအရမ်းလှတယ်။ 2102 02:04:12,333 --> 02:04:13,875 ကြော့။ 2103 02:04:13,958 --> 02:04:16,875 သူ့မိတ်ကပ်စတိုင်ကို ကူးယူလိုက်မယ်။ 2104 02:04:17,625 --> 02:04:19,583 မင်းမိန်းမက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ 2105 02:04:19,666 --> 02:04:21,791 သူမကဟုတ်ပါတယ်။ 2106 02:04:22,500 --> 02:04:24,041 အလွန်ဂရုမစိုက်။ 2107 02:04:24,666 --> 02:04:26,333 နေကောင်းလား? 2108 02:04:26,416 --> 02:04:27,750 မင်းတစ်ယောက်ယောက်နဲ့တွဲနေတာလား။ 2109 02:04:27,833 --> 02:04:29,541 ဟုတ်ပါတယ်။ 2110 02:04:29,625 --> 02:04:31,291 ပူနေတုန်းပဲ။ 2111 02:04:38,125 --> 02:04:39,916 မာရ်နတ်အကြောင်းပြောပါ။ 2112 02:04:40,000 --> 02:04:41,708 ကျေးဇူးပြုပြီးခဏစောင့်ပါ။ 2113 02:04:42,750 --> 02:04:43,833 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 2114 02:04:43,916 --> 02:04:45,000 မင်းထက် ပိုပူလား? 2115 02:04:45,750 --> 02:04:47,166 ကောင်းတဲ့ကောင်။ 2116 02:04:47,250 --> 02:04:48,375 - မိုင်း။ - ဟုတ်တယ်? 2117 02:04:49,875 --> 02:04:52,166 - ငါတို့ ရနိုင်မလား... - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 2118 02:04:52,250 --> 02:04:55,000 သူငယ်ချင်းဖြစ်လား? အဲဒါကို မစဉ်းစားပါနဲ့။ 2119 02:04:55,083 --> 02:04:56,625 မင်းဟာ... 2120 02:04:57,333 --> 02:04:59,250 ခင်ပွန်းတစ်ယောက်နှင့် ဖခင်တစ်ယောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ 2121 02:04:59,333 --> 02:05:00,916 ကြီးပြင်းသည်။ 2122 02:05:01,000 --> 02:05:02,958 မင်းက တစ်ခါတလေ ကလေးဆန်လွန်းတယ်။ 2123 02:05:04,958 --> 02:05:07,041 မင်းအတွက် ငါအရမ်းပျော်တယ်။ 2124 02:05:08,458 --> 02:05:11,583 မြင်လား? တစ်ယောက်ယောက် ပျောက်ဆုံးနေလို့ ဘယ်သူမှ မသေပါဘူး။ 2125 02:05:12,291 --> 02:05:13,458 မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ။ 2126 02:05:14,125 --> 02:05:15,416 သူတို့နဲ့ပူးပေါင်းပါ။ ခေါင်းထဲက ထုတ်လိုက်မယ်။ 2127 02:05:19,000 --> 02:05:20,125 Sau! 2128 02:05:21,166 --> 02:05:22,375 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 2129 02:05:22,458 --> 02:05:23,375 ဘာအတွက်လဲ? 2130 02:05:24,833 --> 02:05:26,416 ငါ့ကိုမစောင့်တဲ့အတွက်။ 2131 02:05:27,958 --> 02:05:29,416 စန္ဒယား အတန်းဖော်။ 2132 02:05:33,500 --> 02:05:34,875 ပျော်ပျော်နေပါ! 2133 02:05:42,041 --> 02:05:44,583 -မင်း​နောက်​မှာမထိုင်​ဘူးလား Boss? - ငါဒီမှာထိုင်လို့အဆင်ပြေတယ်။ 2134 02:05:44,666 --> 02:05:45,791 နေပါဦး။ 2135 02:05:50,125 --> 02:05:51,291 အတွင်းခေါင်း။ 2136 02:05:52,875 --> 02:05:54,500 ချစ်တို့ အခန်းက အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။ 2137 02:06:08,125 --> 02:06:09,708 အဲဒါ Mai ရဲ့ ချစ်သူလား။