1 00:00:37,750 --> 00:00:39,750 Edozer onartuko dut. 2 00:00:46,770 --> 00:00:51,810 Nahiz eta gauza bakarra izan maitatzeko. 3 00:01:26,230 --> 00:01:28,230 Hori nahikoa da niretzat. 4 00:01:56,230 --> 00:02:18,230 Katmovie18.org 5 00:03:26,520 --> 00:03:31,520 Bai, bai, bai. etxera noa. Paper asko daukat egiteko. 6 00:03:31,520 --> 00:03:34,520 etxera noa. Maite zaitut! 7 00:03:39,700 --> 00:03:40,700 Maite zaitut. 8 00:03:56,340 --> 00:03:57,340 Kaixo! 9 00:03:58,240 --> 00:04:00,180 Kaixo! 10 00:04:01,100 --> 00:04:03,150 Ondo al zaude? 11 00:04:04,230 --> 00:04:07,490 Ondo nago. 12 00:04:26,710 --> 00:04:29,210 Ondo dago. Faltan botatzen zaituzte. 13 00:04:33,940 --> 00:04:34,940 Barkatu. 14 00:04:34,940 --> 00:04:35,940 Oso polita zara. 15 00:04:35,940 --> 00:04:39,930 Nola dago zure unitate berria? 16 00:04:39,930 --> 00:04:41,930 Hasi al zinen paketeak ateratzen? 17 00:04:41,930 --> 00:04:42,930 Bai, haurra. 18 00:04:42,930 --> 00:04:44,930 Nekagarria baina dibertigarria da. 19 00:04:45,930 --> 00:04:49,410 Eskerrik asko. 20 00:04:49,410 --> 00:04:50,410 Nahi nuke hemen egotea, haurra. 21 00:04:50,410 --> 00:04:53,150 Barkatu, haurra. Etxera joango naiz. 22 00:04:54,150 --> 00:04:55,380 Maite zaitut. 23 00:04:56,380 --> 00:04:57,380 Nik ere maite zaitut, haurra. 24 00:05:50,740 --> 00:05:53,540 Ez al duzu esan gaur nire eguna dela? 25 00:05:53,540 --> 00:05:54,540 Joan zaitez. 26 00:05:55,040 --> 00:05:56,540 Joan behar dudala esan dizut. 27 00:05:56,540 --> 00:05:57,540 Aurrera. 28 00:05:57,540 --> 00:05:59,540 Nire senarra behar dut orain. 29 00:06:00,040 --> 00:06:01,540 Joan zaitez. 30 00:06:02,540 --> 00:06:05,530 Aurrera. 31 00:07:43,770 --> 00:07:45,970 Zer moduz zaude? 32 00:07:45,970 --> 00:07:47,970 Faltan botatzen zaitut. 33 00:07:47,970 --> 00:07:51,190 Baina berandu da jada, haurra. 34 00:07:51,190 --> 00:07:53,190 Zorionez, nire telefonoa isilik dagoela. 35 00:07:53,190 --> 00:07:58,010 Harrapatuko dugu. 36 00:07:58,010 --> 00:08:00,010 Haurra... 37 00:08:00,010 --> 00:08:03,170 Nels... 38 00:08:03,170 --> 00:08:06,530 Itxaron niri. 39 00:08:06,530 --> 00:08:08,530 Ikusi nahi zaitut. 40 00:08:10,530 --> 00:08:13,620 Zorabiatzen ari naiz. 41 00:08:19,990 --> 00:08:21,990 Badakizu zer nahi duzun. Pentsa ezazu. 42 00:08:21,990 --> 00:08:25,990 Eusten zaituzte eta haizeak besarkatzen zaituzte. 43 00:10:26,420 --> 00:10:27,420 Haurra? 44 00:10:28,420 --> 00:10:29,560 Haurra? 45 00:10:52,210 --> 00:10:53,210 Geroago! 46 00:11:00,980 --> 00:11:01,980 Eskerrik asko. 47 00:11:12,440 --> 00:11:14,440 Ondo al zaude? 48 00:11:20,600 --> 00:11:24,200 Badakizue, bi aldiz galdetu dizuet, lagunok. 49 00:11:24,200 --> 00:11:25,300 Ondo zaude. 50 00:11:25,300 --> 00:11:28,100 Bi aldiz esan dut baietz. 51 00:11:28,100 --> 00:11:31,100 Baina zure aurpegia ezberdina da. 52 00:11:38,070 --> 00:11:40,070 Bai, ziur. 53 00:11:45,620 --> 00:11:47,620 Mika. 54 00:11:47,620 --> 00:11:49,620 Mika laburbilduz. 55 00:11:49,620 --> 00:11:51,620 Gutxienez. 56 00:11:51,620 --> 00:11:57,010 Barkatu, ez dut ezizenik. 57 00:11:57,010 --> 00:12:02,070 Orduan, zergatik edaten duzu bakarrik? 58 00:12:02,070 --> 00:12:05,070 Eta triste? 59 00:12:05,070 --> 00:12:07,070 Non dago zure mutil-laguna? 60 00:12:07,070 --> 00:12:10,450 Lanpetuta. 61 00:12:45,170 --> 00:12:49,170 Ezagutzen ez duzun tipo batekin zaude, eta oraindik harreman batean jarraitzen duzu. 62 00:12:50,170 --> 00:12:53,880 Eta zu ere apur bat zara. 63 00:12:54,880 --> 00:12:56,850 Zergatik? 64 00:12:56,850 --> 00:12:58,850 Ziur egon behar al dut nire sentimenduez? 65 00:13:00,920 --> 00:13:03,920 Eta jendearengan konfiantza duzu. 66 00:13:04,920 --> 00:13:06,920 Epaitzen nauzu, ezta? 67 00:13:07,920 --> 00:13:09,920 Eta ez duzu maitasun-bizitza zoriontsurik. 68 00:13:10,920 --> 00:13:14,010 Ez zaitut epaitzen, ezta? 69 00:13:14,010 --> 00:13:21,330 Biak berdinak garela esaten ari naiz. 70 00:13:30,260 --> 00:13:32,260 Serio? 71 00:13:57,940 --> 00:13:59,940 eta goi-lagunik onena. 72 00:13:59,940 --> 00:14:01,940 Animo! 73 00:16:33,110 --> 00:16:35,110 Ai, egun on. 74 00:16:35,910 --> 00:16:41,110 Barkatu, Toto Bia. Zerbait esango badidazu, esan besterik ez. Mesedez. 75 00:16:42,110 --> 00:16:48,490 Zergatik zaude presaka? Jan dezagun. 76 00:16:49,490 --> 00:16:52,490 Barkatu. Etxean bakarrik jango dut. 77 00:16:56,410 --> 00:16:58,410 Lagunak ginela uste nuen. 78 00:17:02,290 --> 00:17:04,290 Faltan botatzen zaitut. 79 00:18:28,890 --> 00:18:30,890 Carbonara asko egosi nuen. 80 00:18:31,890 --> 00:18:32,890 Baliteke gustatuko litzaizuke. 81 00:18:33,890 --> 00:18:35,890 Goazen jatera. 82 00:18:47,160 --> 00:18:49,160 Oraindik gogaitzen al zaitu? 83 00:19:01,370 --> 00:19:06,370 Pertsona batengana itzultzeko modu asko ezagutzen al dituzu? 84 00:19:20,370 --> 00:19:24,870 Zure gizona nola engainatu irakatsi ahal dizut. 85 00:19:33,170 --> 00:19:34,170 Ron. 86 00:19:34,870 --> 00:19:36,370 Ron du izena. 87 00:19:37,370 --> 00:19:40,670 Beno, prest al zaude erotzeko, Van? 88 00:19:59,700 --> 00:20:01,700 Hiru arau 89 00:20:02,280 --> 00:20:03,980 Bat 90 00:20:03,980 --> 00:20:05,980 hobeto jantzi 91 00:21:21,300 --> 00:21:25,380 2. zenbakia Itxura hobea 92 00:21:56,150 --> 00:22:01,150 Eta hirugarren zenbakia, hobeto sentiarazi. 93 00:22:02,880 --> 00:22:10,380 Gizon horiek, maitatuak izaten ari direnaren sentipena nahi dutelako. 94 00:22:11,380 --> 00:22:14,380 Maitatu egiten ari dira, gurtzen ari dira. 95 00:22:19,830 --> 00:22:23,330 Joan zaitez poliki-poliki. 96 00:22:24,820 --> 00:22:26,820 Hau da egin beharko zenukeena. 97 00:22:29,230 --> 00:22:30,230 Barkatu. 98 00:22:43,480 --> 00:22:47,480 Egin beti hori, Van bere emaztearekin haserre ez dadin. 99 00:22:58,100 --> 00:23:00,580 Buka 100 00:23:03,160 --> 00:23:05,660 Hau da zurekin dagoenean egin beharko zenukeena. 101 00:23:30,520 --> 00:23:31,520 Ados, Ba? 102 00:23:32,520 --> 00:23:37,370 Eutsi bere eskutik... 103 00:23:39,500 --> 00:23:41,500 eta jarri lepoan. 104 00:29:52,020 --> 00:29:54,020 Kaixo haurra, zorionak! 105 00:29:55,120 --> 00:29:58,520 Kaixo neska, maite zaitut, eskerrik asko. 106 00:29:58,520 --> 00:30:00,520 Zer moduz zaude? Zertan ari zara? 107 00:30:00,520 --> 00:30:02,550 Laguntzen ari naiz. 108 00:30:02,550 --> 00:30:04,550 Geroago erosiko dut xafla bat. 109 00:30:04,550 --> 00:30:06,550 Zer nahi duzu? 110 00:30:07,550 --> 00:30:11,550 Beno, babe, ez dut uste geroago hara joango naizenik. 111 00:30:12,550 --> 00:30:14,550 Nire senarra gaixo dago. 112 00:30:14,550 --> 00:30:19,960 Barkatu neska, etxera joango naiz. 113 00:31:08,180 --> 00:31:10,180 Kaixo, egun on. 114 00:31:15,380 --> 00:31:16,380 Badakizu zer? 115 00:31:16,380 --> 00:31:17,380 Nik beti egiten dut. 116 00:31:17,380 --> 00:31:19,380 ikusten zaitudan bakoitzean, 117 00:31:19,380 --> 00:31:21,380 nire aurpegia hartzaren itxura dauka. 118 00:31:27,610 --> 00:31:29,610 Nora zoaz? 119 00:31:29,610 --> 00:31:32,060 Janaria besterik ez dut erosten. 120 00:31:32,060 --> 00:31:34,060 Nire urtebetetzea da. 121 00:31:34,060 --> 00:31:36,060 Itxaron, zure urtebetetzea da? 122 00:31:36,060 --> 00:31:38,060 Zorionak! 123 00:31:38,060 --> 00:31:40,060 Beraz, 124 00:31:40,060 --> 00:31:42,060 gero ospatuko duzu? 125 00:31:42,060 --> 00:31:44,060 Vanekin? 126 00:31:44,060 --> 00:31:46,200 Ez. 127 00:31:46,200 --> 00:31:50,290 Lanpetuta nago. 128 00:32:24,120 --> 00:32:26,120 Zorionak! 129 00:32:26,120 --> 00:32:29,120 Ez da dibertigarria bakarrik ospatzea. 130 00:32:29,120 --> 00:32:38,430 Tira, zer gertatzen da zure arazoak behingoz ahaztu eta gauaz gozatzen baduzu? 131 00:34:34,650 --> 00:34:37,650 Alice, zergatik bihurtu zinen txerri? 132 00:34:41,880 --> 00:34:43,880 Apustu bat egin nuen. 133 00:34:45,120 --> 00:34:48,430 Lehenik eta behin, 134 00:34:49,190 --> 00:34:50,190 pentsatu nuen 135 00:34:50,790 --> 00:34:51,790 ni besterik ez nintzen. 136 00:34:54,490 --> 00:34:55,490 Baina noiz 137 00:34:56,490 --> 00:34:57,970 maitemindu nintzen berataz, 138 00:35:01,390 --> 00:35:02,870 hori esan zidan 139 00:35:04,270 --> 00:35:05,630 familia du. 140 00:35:09,700 --> 00:35:10,700 Onartu nuen. 141 00:35:11,700 --> 00:35:13,700 Ondo dago bera daukadala. 142 00:35:14,620 --> 00:35:15,620 Baina ez du. 143 00:35:16,830 --> 00:35:17,830 Eta zuk? 144 00:35:17,830 --> 00:35:19,830 Zergatik onartu zenuen nirekin egotea? 145 00:35:20,830 --> 00:35:24,090 Triste egon nintzen pixka batean. 146 00:35:25,090 --> 00:35:27,090 Kontsolatu ninduen. 147 00:35:28,090 --> 00:35:30,090 Batzuetan, hori sentitzen dut 148 00:35:31,090 --> 00:35:32,090 jada maiteminduta dago nirekin. 149 00:35:33,090 --> 00:35:34,520 Nahiz eta 150 00:35:35,520 --> 00:35:36,520 jada ezkonduta dago. 151 00:35:37,520 --> 00:35:38,520 Batzuetan? 152 00:35:42,670 --> 00:35:45,210 Horrela da, Alice. 153 00:35:46,210 --> 00:35:50,210 Onartu eman didazun maitasun guztia. 154 00:35:52,210 --> 00:35:55,310 Gutxi bada ere. 155 00:35:57,690 --> 00:35:58,690 Zer gehiago? 156 00:35:58,690 --> 00:35:59,690 Itxaron besterik ez. 157 00:36:06,330 --> 00:36:08,330 Berriro haserretuko nauzu. 158 00:36:09,330 --> 00:36:10,330 Ergela al zara? 159 00:36:11,330 --> 00:36:12,330 Zergatik? 160 00:36:12,330 --> 00:36:14,330 Maite nazakezu? 161 00:36:14,330 --> 00:36:16,330 Ni bakarrik, ados? 162 00:36:17,330 --> 00:36:19,330 Ez duzu beste inor etxera joateko. 163 00:36:20,570 --> 00:36:21,570 Bai. 164 00:36:22,570 --> 00:36:24,570 Jada ez naiz hain zaila maitatzea. 165 00:36:25,570 --> 00:36:27,570 Hori entzuten dut. 166 00:46:01,690 --> 00:46:02,690 Haurra? 167 00:46:04,210 --> 00:46:06,210 Babe, zertan ari zara? 168 00:46:07,210 --> 00:46:09,210 Geroago jolastera noa. 169 00:46:10,210 --> 00:46:11,210 Zer da hori? 170 00:46:12,210 --> 00:46:14,210 Jolas-ordua. Scatter ere jolastu dezaket hemen. 171 00:46:16,210 --> 00:46:18,210 Etxean hemen jokatzea ere hobaria da. 172 00:46:20,210 --> 00:46:21,210 Nola da hori? 173 00:46:26,870 --> 00:46:36,870 Joan playtime.ph webgunera, diru-zorro elektronikoetan sartu eta erosi zure jokoak. 174 00:46:36,870 --> 00:46:38,870 Begira hau. 175 00:46:38,870 --> 00:46:41,770 Hor doaz. 176 00:46:41,770 --> 00:46:44,770 Zure jokoak aukeratu ditzakezu. 177 00:46:53,240 --> 00:46:55,240 Oh, hor dago. 178 00:46:57,240 --> 00:46:59,500 Ikusi? Hasierakoa da. 179 00:46:59,500 --> 00:47:01,500 Irabazi genuen, ezta? 180 00:47:03,930 --> 00:47:05,930 Ea zortea dugun. 181 00:47:13,970 --> 00:47:15,970 Zorte handia duzu neska! 182 00:47:16,970 --> 00:47:18,970 Baina oraindik zu baino zorte handiagoa daukat. 183 00:47:19,970 --> 00:47:24,050 Pilotak? Ez dut jolasten baina zu nirekin ari zara. 184 00:47:25,050 --> 00:47:26,050 Erraza, erraza! 185 00:47:27,050 --> 00:47:28,050 Ez, oraindik ez. 186 00:47:29,050 --> 00:47:30,050 Maite zaitut. 187 00:47:31,050 --> 00:47:32,050 Agur, Johnny. 188 00:47:33,050 --> 00:47:34,050 Ah, askatzen ari al nauzu? 189 00:47:35,050 --> 00:47:36,050 Askatzen ari al nauzu? 190 00:48:06,930 --> 00:48:08,930 Ai ene! 191 00:48:08,930 --> 00:48:12,540 Oker nengoen. 192 00:48:12,540 --> 00:48:14,540 Berehala kendu nauzu proiektutik. 193 00:48:34,850 --> 00:48:56,850 Bisitatu Katworld.net 194 00:49:04,850 --> 00:49:06,850 Itxaron, lasai. 195 00:49:07,350 --> 00:49:09,350 Barkatu, joan behar dut. 196 00:51:08,410 --> 00:51:10,410 Nika zara? 197 00:51:10,410 --> 00:51:12,410 Bai, nago. Nor da Nika? 198 00:51:21,330 --> 00:51:23,330 Zure aita hemen al dago? 199 00:51:24,090 --> 00:51:26,090 Gogaitu egin nau. 200 00:51:28,170 --> 00:51:33,880 Bere mezuak bere telefonoan ikusi nituen. 201 00:51:49,720 --> 00:51:54,990 Miran, koldar bat zara! 202 00:51:57,690 --> 00:51:59,690 Badakizu familia duela, ezta? 203 00:52:00,690 --> 00:52:05,580 Badakizu alaba bat duela. 204 00:52:06,080 --> 00:52:07,580 Emakume bat! 205 00:52:08,580 --> 00:52:12,490 Ez al zara lotsatzen? 206 00:52:12,990 --> 00:52:14,490 Ez al zara lotsatzen? 207 00:52:15,490 --> 00:52:17,580 Barkatu. 208 00:52:18,580 --> 00:52:21,790 Ez kezkatu. 209 00:52:22,790 --> 00:52:27,950 Hemen ez dut eskandalurik egingo, ez naizelako horrelako emakumea. 210 00:52:28,950 --> 00:52:32,750 Ez naiz zu bezalako emakume apala! 211 00:52:33,250 --> 00:52:34,560 Barkatu. 212 00:52:39,060 --> 00:52:44,320 Zure semea gizon ona izatea espero dut. 213 00:52:46,190 --> 00:52:48,190 Inork ez zaitu inoiz eutsiko. 214 00:52:50,800 --> 00:52:52,800 Ez zaitu inoiz utziko. 215 00:53:13,240 --> 00:53:15,240 Mika, ondo dago. 216 00:53:20,790 --> 00:53:22,790 Ondo nago. 217 00:53:22,790 --> 00:53:24,790 Ikusi duzu, ezta? 218 00:53:24,790 --> 00:53:26,790 Egiak traizionatu ninduen. 219 00:53:26,790 --> 00:53:30,850 Bere emazteak traizionatu ninduen. 220 00:53:30,850 --> 00:53:32,850 Ez duzu hori nahi? 221 00:53:32,850 --> 00:53:34,750 Zergatik zara hain berekoia? 222 00:53:39,480 --> 00:53:41,480 Zer diozu? 223 00:53:41,480 --> 00:53:44,480 Palibasa, ez zara jendearekin jolasten. 224 00:53:44,480 --> 00:53:47,480 Banengoz ere, oraindik jolas dezakezu nirekin. 225 00:54:53,460 --> 00:54:55,460 Batzuetan, benetan horrela izaten da. 226 00:54:57,520 --> 00:54:59,520 Egiten duguna, 227 00:55:01,380 --> 00:55:04,680 patuak bide bat egingo digu bizirik irauteko. 228 00:55:05,280 --> 00:55:07,280 Gure ekintza guztietan, 229 00:55:08,180 --> 00:55:10,180 egiten ditugun oker guztietan, 230 00:55:12,320 --> 00:55:14,320 ahalegindu arren, beti da oker. 231 00:55:18,390 --> 00:55:20,390 Oraindik ez da guztia amaitu, ezta? 232 00:55:47,570 --> 00:55:50,070 Andereñoa, nahi al duzu gurekin batu? 233 00:55:50,910 --> 00:55:52,570 Eser naiteke hemen? 234 00:56:17,940 --> 00:56:19,940 Zergatik zaude bakarrik? 235 00:56:20,940 --> 00:56:22,440 Non dago zure mutil-laguna? 236 00:56:22,940 --> 00:56:23,940 DC? 237 00:56:24,940 --> 00:56:28,550 Ez daukat mutil-lagunik. 238 00:56:35,510 --> 00:56:37,830 Zane? 239 00:56:50,290 --> 00:56:52,290 Nahi baduzu, elkarrekin egon gaitezke. 240 00:56:53,800 --> 00:56:54,800 agintzen dut. 241 00:56:54,800 --> 00:56:55,800 Zuk besterik ez. 242 00:57:10,230 --> 00:57:12,690 Apartamentua gertu dago, Paul. 243 00:57:13,110 --> 00:57:14,530 Beraz, ama, begira. 244 00:57:15,870 --> 00:57:21,530 Agian hori irakatsiko didazu, ados? 245 00:57:28,790 --> 00:57:30,790 Ta-da!