1 00:01:49,651 --> 00:01:51,652 [Сигнализация боҗрасы] 2 00:02:02,330 --> 00:02:03,455 [Күрүләр] 3 00:02:03,998 --> 00:02:05,999 [ИМИТАТИНГ ДАРТ ВАДЕР ТОРМЫШЫ] 4 00:02:06,251 --> 00:02:08,001 Миңа пресс-бейдж бирегез. 5 00:02:08,211 --> 00:02:10,212 Wayк, син минем әти түгел! 6 00:02:10,380 --> 00:02:12,798 Аннары мин аны көч белән алырмын. 7 00:02:12,966 --> 00:02:14,758 Эх, ул минем абыем! 8 00:02:14,926 --> 00:02:16,718 Алайса сез тиеш түгел аның белән сөйләштеләр. 9 00:02:19,472 --> 00:02:20,639 [GROANS] 10 00:02:26,896 --> 00:02:28,897 [Барабанны охшату] 11 00:02:34,904 --> 00:02:36,905 [Диңгез диңгезе Сөйләүчеләрдән артык] 12 00:02:43,246 --> 00:02:44,580 [Күрүләр] 13 00:02:52,672 --> 00:02:54,673 [ХОРКЛАР ХОНКИНГ] 14 00:03:06,769 --> 00:03:08,228 ГУЛЛИВЕР: Шулай итеп, синең исемең Дан? 15 00:03:08,396 --> 00:03:12,232 Әйе, Дэн ... Дэн Квинт. Резюмедагы кебек. 16 00:03:12,400 --> 00:03:15,903 Дэн Квинт. 1990 елда туган. Бу мөмкин дип уйламаган идем. 17 00:03:16,070 --> 00:03:17,362 Әйе, 1990. 18 00:03:17,530 --> 00:03:19,281 Кешеләр ел саен туа. 19 00:03:20,950 --> 00:03:24,036 Сез нәрсәдән чыгарга өметләнәсез почта бүлмәсендә булу, Дан? 20 00:03:24,204 --> 00:03:27,247 Чыгып китәрмен дип уйлыйм почта бүлмәсендә булу. 21 00:03:27,790 --> 00:03:30,667 Сез сасс алдыгыз. Миңа ошый. 22 00:03:30,835 --> 00:03:32,878 Нишлисең? Сез эшкә алынасыз. 23 00:03:34,088 --> 00:03:36,632 Мин Лемуэль Гулливер. Командага рәхим итегез. 24 00:03:36,799 --> 00:03:37,799 Мин эшкә алындым ... 25 00:03:38,968 --> 00:03:39,927 Кичә кадрлар тарафыннан. 26 00:03:40,094 --> 00:03:41,887 Эт сөяк тели. Нәрсә? 27 00:03:42,055 --> 00:03:43,764 Эт сөяк тели. 28 00:03:45,683 --> 00:03:47,309 30 нчы кат. Бу редакторлар сүзе. 29 00:03:47,477 --> 00:03:49,561 Әйе. Бу эпицентр, дустым. 30 00:03:49,729 --> 00:03:51,313 Хис итегез. Хис итегез. Ярар. 31 00:03:51,481 --> 00:03:52,981 Эх. Бераз алдым сезнең өчен нәрсәдер. 32 00:03:53,399 --> 00:03:55,108 Аһ! Алла моны таныды! Гафу итегез. 33 00:03:55,276 --> 00:03:57,486 Мин моны киптерәм. Гафу итегез. Минем начар. 34 00:03:59,072 --> 00:04:00,781 Монда көтегез. Нәрсә? 35 00:04:00,949 --> 00:04:02,491 Бер секунд. 36 00:04:05,078 --> 00:04:05,994 Менә сезнең почтагыз, сэр. 37 00:04:06,162 --> 00:04:07,913 Әй, син Харольд Джонс, шулай бит? 38 00:04:08,081 --> 00:04:09,623 Әйе. 39 00:04:09,791 --> 00:04:11,959 Мин сезнең әсәрегезне яраттым тудырылган базарларның уңышсызлыгы. 40 00:04:12,126 --> 00:04:13,335 [СЫЙЛЫК] 41 00:04:13,670 --> 00:04:15,170 Рәхмәт. Мин түземсезлек белән көтәм сезне күрергә. 42 00:04:15,338 --> 00:04:16,672 DAN: Рәхмәт ... 43 00:04:16,839 --> 00:04:19,466 миннән һәм барлык укучылар. 44 00:04:19,634 --> 00:04:20,634 [ТОРЫН Чистарту] 45 00:04:20,802 --> 00:04:23,345 Дан, син нәрсә эшлисең? Сез ул егетләр белән сөйләшә алмыйсыз! 46 00:04:23,513 --> 00:04:24,554 Нигә алай түгел? 47 00:04:24,722 --> 00:04:27,057 Ярар, бу сезнең беренче көнегез. Без почта бүлмәсе егетләре. 48 00:04:27,225 --> 00:04:29,810 Почта бүлмәсе егетләре күренергә һәм ишетелмәскә. 49 00:04:29,978 --> 00:04:31,853 Идеаль, хәтта күренми дә, әйеме? 50 00:04:32,021 --> 00:04:33,814 Без аларның дәрәҗәсендә түгел. Без кечкенә кешеләр. 51 00:04:33,982 --> 00:04:35,857 , К, минемчә алар белән сөйләшергә курка. 52 00:04:36,025 --> 00:04:39,569 Мин түгел! Дус, тыңла. Мин аларның эш урынына хөрмәт белән. 53 00:04:39,737 --> 00:04:42,155 Мин бу кешеләр белән сөйләшәм ... 54 00:04:49,205 --> 00:04:51,415 Мин сезгә тиз арада хәбәр итәрмен Мин карар кабул иттем, Нигель. 55 00:04:51,582 --> 00:04:54,042 [Австралия акцентында] Оки-доки, рәхмәт. Хәерле көн. 56 00:04:54,544 --> 00:04:55,794 Хәерле көн. Хәерле көн, иптәш. 57 00:04:55,962 --> 00:04:57,713 Гөлливер, минем өчен почта бармы? 58 00:04:57,880 --> 00:04:59,798 Әйе ... Уф, юк ... Бәлки. 59 00:04:59,966 --> 00:05:01,008 Рөхсәт итегез. 60 00:05:01,175 --> 00:05:03,302 Сәлам, мин Дан, почта бүлмәсеннән. Әй. Дарси. 61 00:05:03,553 --> 00:05:05,846 Мин нәрсә эшләсәм дә шуны эшләячәкмен почта бүлмәсеннән булмаска. 62 00:05:06,014 --> 00:05:07,014 [Гөлливер көлү] 63 00:05:07,181 --> 00:05:09,599 Дэн борчылырга тиеш түгел аның хәзер. Ул мәшгуль. 64 00:05:09,767 --> 00:05:10,642 Ул мине борчымый. 65 00:05:10,810 --> 00:05:12,519 Мин сәбәп булырга яратам соңга калдырырга. 66 00:05:12,687 --> 00:05:14,062 Әйе, мин дә. 67 00:05:14,230 --> 00:05:17,024 Син мине кочакламыйсың. Анда барасың. 68 00:05:17,191 --> 00:05:18,692 Ярар, мин сезне соңрак күрермен. 69 00:05:18,860 --> 00:05:20,277 Сезне күрү яхшы. Ярар. 70 00:05:20,486 --> 00:05:22,362 Әй, малай. Әйдә барыйк. 71 00:05:24,073 --> 00:05:27,951 Шулай итеп, сездә күпме булды сәяхәт редакторын зәгыйфьләндерү? 72 00:05:28,161 --> 00:05:30,203 Usимерү? Дарсида? Wayк, дус. 73 00:05:30,371 --> 00:05:31,830 Беренчедән, син куркыныч ялганчы. 74 00:05:31,998 --> 00:05:33,915 Икенчедән, нигә алай түгел син аннан сорыйсыңмы? 75 00:05:34,083 --> 00:05:36,043 Син аңардан сорый алыр идем дип уйламыйсыңмы? No.к. 76 00:05:36,210 --> 00:05:38,587 Мин аңардан кайчан сорый алыр идем, кая гына. Бу проблема түгел. 77 00:05:38,755 --> 00:05:41,715 Миңа биш секунд кирәк булыр. "Син минем белән чыгасыңмы?" "Әйе." Булды. 78 00:05:41,883 --> 00:05:44,676 Мин хәзер Дарси Силверман белән чыгам. Без егет һәм дус кыз. 79 00:05:44,844 --> 00:05:46,595 "Гөлливер һәм Дарси?" "Иң матур пар." 80 00:05:46,763 --> 00:05:49,389 Ярар. Шулай итеп, эшләгез. 81 00:05:49,557 --> 00:05:51,767 Pfft. Киләсе тапкыр аны күрсәм, күрермен. 82 00:05:51,934 --> 00:05:53,685 ДАРКИ: Тукта! Сәлам, тагын. 83 00:05:53,895 --> 00:05:55,479 Әй, Дарси. 84 00:05:55,646 --> 00:05:59,066 Хәтерлим әле, Мин лифтларда кластрофобик алам. 85 00:06:06,991 --> 00:06:08,575 Көнегез ничек бара? Чыннан да яхшы. 86 00:06:08,743 --> 00:06:09,951 Чынлап та, чыннан да, яхшы. 87 00:06:10,119 --> 00:06:12,454 Бу ял көннәрендә сез нәрсә эшлисез? Бик күп әйбер. 88 00:06:12,622 --> 00:06:15,374 Булачак ... бер төркем әйберләр. 89 00:06:15,541 --> 00:06:17,626 Салкын. Әйе, бик яхшы. 90 00:06:23,257 --> 00:06:24,466 Яхшы булсын. Сез дә. 91 00:06:24,634 --> 00:06:25,967 [ТОРЫН Чистарту] 92 00:06:26,803 --> 00:06:28,303 [АЙ] 93 00:06:29,389 --> 00:06:31,890 Тукта! Мин нәрсәдер оныттым. 94 00:06:32,058 --> 00:06:33,725 Әйе, мин дә. 95 00:06:35,853 --> 00:06:37,854 [KISS '"ROKK and ROLL БАРЫ НИТ "УЙНАУ] 96 00:06:42,485 --> 00:06:45,153 [ВИДЕО УЕНДА] Сез безгә булган бар нәрсәне күрсәтәсез 97 00:06:45,488 --> 00:06:46,446 Сез биюне дәвам итәсез ... 98 00:06:46,614 --> 00:06:47,489 Алайса? 99 00:06:49,033 --> 00:06:50,242 Әйе? 100 00:06:50,410 --> 00:06:51,618 Әйе! 101 00:06:51,994 --> 00:06:53,161 Сез тавык чыгардыгыз, шулай бит? 102 00:06:53,996 --> 00:06:57,958 Мин түгел идем ... Мин генә ... Син беләсең ... Мин тавык чыгармадым. 103 00:06:58,126 --> 00:07:00,335 Аның эш урынын хөрмәт итү. Төгәл. 104 00:07:00,503 --> 00:07:01,253 Дус. 105 00:07:01,421 --> 00:07:03,004 Сөйләшкәндә, эштән соң ... 106 00:07:03,172 --> 00:07:06,341 сез парларга барырга телисезме кайнатмалар һәм ату? 107 00:07:06,509 --> 00:07:08,009 Бәлки бераз кеше белән танышу. 108 00:07:08,177 --> 00:07:11,346 Мин алай уйламыйм. Бигрәк тә чөнки сез аны кеше-дата дип атадыгыз. 109 00:07:11,514 --> 00:07:13,140 Мин сине алдым. Сез яңгырны тикшерергә телисез. 110 00:07:13,307 --> 00:07:16,643 Барлык якты күзләрне уятасыгыз килә һәм начальник өчен куак койрыклы. 111 00:07:17,186 --> 00:07:19,187 Син минем начальнигым түгел. 112 00:07:19,355 --> 00:07:20,522 Сез нәрсә турында сөйләшәсез? 113 00:07:21,065 --> 00:07:22,774 Мин күтәрелдем. 114 00:07:23,776 --> 00:07:26,194 Бу мөмкин түгел. Сез монда гына килдегез. 115 00:07:26,362 --> 00:07:29,030 Әйе, мине күтәрделәр ... 116 00:07:29,198 --> 00:07:31,158 почта бүлмәсе башына. 117 00:07:31,325 --> 00:07:32,826 Шуңа күрә мин хәзер сезнең начальнигыгыз. 118 00:07:35,580 --> 00:07:40,333 Кара, Гөлливер, син булмаганга аннан сорагыз һәм сез беркайчан да булмаячаксыз ... 119 00:07:40,543 --> 00:07:43,336 сезнең белән бер үк сәбәп почта бүлмәсеннән чыкмаска. 120 00:07:43,504 --> 00:07:46,131 Син монда 10 ел булдың, кеше. 121 00:07:49,343 --> 00:07:50,552 Сез күтәрдегез. 122 00:07:51,053 --> 00:07:54,890 Сез зур уен турында сөйләшәсез һәм бу кайвакыт күңелле булырга мөмкин. 123 00:07:55,516 --> 00:07:58,810 Сез офис тирәсендә бик көлке, ләкин сез барысы да. 124 00:07:58,978 --> 00:08:00,228 Бу бары тик сөйләшү. 125 00:08:00,396 --> 00:08:02,063 Шулай итеп сез дә аның белән очрашырга мөмкин ... 126 00:08:02,231 --> 00:08:04,691 сез беркайчан да бармыйсыз моннан зуррак алыгыз. 127 00:08:07,236 --> 00:08:08,236 [DAN SIGHS] 128 00:08:08,404 --> 00:08:12,282 Бу сөйләшүләр. Бу иң начары начальник булу турында. 129 00:08:12,909 --> 00:08:15,243 Барыбер, иртәгә 7.00 сәгатьтә булыгыз. 130 00:08:15,411 --> 00:08:17,204 Без төрләргә җыенабыз әйберләрне үзгәртү ... 131 00:08:17,371 --> 00:08:20,790 һәм без котылудан башлыйбыз эш вакытында "Гитара Герое". 132 00:08:31,552 --> 00:08:32,761 Кеше: Төн, Дарси. 133 00:08:33,554 --> 00:08:35,013 Күрербез. 134 00:08:50,196 --> 00:08:50,946 Гөлливер? 135 00:08:53,241 --> 00:08:56,451 Сәлам. 136 00:08:56,619 --> 00:08:57,619 Мин сезгә булыша аламмы? 137 00:08:58,204 --> 00:08:59,788 Әйе, мин ... 138 00:09:01,374 --> 00:09:03,917 Минем күрәсем килде ... 139 00:09:05,169 --> 00:09:06,795 теләсәгез ... 140 00:09:10,633 --> 00:09:12,759 Сез бераз дулкынланасыз. Сез барыгыз да әйбәтме? 141 00:09:12,927 --> 00:09:14,135 , К, мин яхшы. Мин ... 142 00:09:14,303 --> 00:09:15,470 [ТОРЫН Чистарту] 143 00:09:15,638 --> 00:09:16,763 Мин бик күп эшләдем. 144 00:09:16,931 --> 00:09:18,807 Мин моны алырга теләдем, аннары мин юлда. 145 00:09:18,975 --> 00:09:21,393 Сез гариза бирергә телисез сәяхәт язу биреме? 146 00:09:21,561 --> 00:09:22,477 Хм? 147 00:09:24,272 --> 00:09:26,106 Әйе. Төгәл. 148 00:09:26,274 --> 00:09:28,775 Сез язган яки сәяхәт иткән идея юк иде. 149 00:09:28,943 --> 00:09:31,861 Мин эшлим. Мин бик күп сәяхәт итәм. Мин Яңа Зеландиягә барам. 150 00:09:32,029 --> 00:09:35,323 Мексикада. Межико, алар аны атыйлар ... 151 00:09:35,491 --> 00:09:36,825 җирле халыкта. 152 00:09:36,993 --> 00:09:38,493 Африка, Конго. 153 00:09:38,661 --> 00:09:42,163 Мин беләм, Африкада чөнки мин сәяхәт итәм һәм язам. 154 00:09:43,165 --> 00:09:45,333 Шуңа күрә бу мин эшләргә теләгән әйбер. 155 00:09:45,501 --> 00:09:48,753 Нигә сез язу үрнәген китермисез иртәгә һәм мин нәрсә эшли алуымны күрермен. 156 00:09:49,755 --> 00:09:50,797 Камил. 157 00:09:51,841 --> 00:09:53,675 Ярар. Ярар. Ахем. 158 00:09:54,552 --> 00:09:56,177 Әй, Гөлливер. Хм? 159 00:09:56,345 --> 00:09:58,513 Яхшы эш үзеңне анда кую. 160 00:09:58,681 --> 00:10:01,391 Әйе. Салкын. Ярар, саубуллаш. 161 00:10:01,559 --> 00:10:02,851 Сау бул. 162 00:10:05,855 --> 00:10:07,772 [ХОРКЛАР ХОНКИНГ] 163 00:10:19,827 --> 00:10:21,536 ГУЛЛИВЕР: Мин әле генә эшләргә тиеш идем - дип сорады. 164 00:10:21,704 --> 00:10:24,164 Хәзер ул язу үрнәген көтә? Мин нәрсә уйлаган идем? 165 00:10:24,332 --> 00:10:27,667 [INGЫР] Мин кайбер әйберләрне күрдем Төрле илләрдә 166 00:10:34,050 --> 00:10:36,885 Каратэ чап ... Мин моны язарга тиеш! 167 00:10:37,845 --> 00:10:40,305 , К, мин берни дә алмадым. 168 00:11:10,002 --> 00:11:11,294 Вау. 169 00:11:11,462 --> 00:11:13,088 Мин бик тәэсир иттем, Гөлливер. 170 00:11:13,255 --> 00:11:15,590 Минем уйым юк иде син шундый яхшы язучы идең. 171 00:11:15,758 --> 00:11:20,428 Мин моны сер итеп саклыйм. Миңа ошамый минем әдәбият ягы белән мактанырга. 172 00:11:20,596 --> 00:11:21,680 Бу үрнәкләр бик куркыныч. 173 00:11:21,847 --> 00:11:24,265 Сез шундый төрлелекне күрсәтәсез. 174 00:11:24,433 --> 00:11:28,269 Оаксака турында бу чыннан да классик тоела, Фроммердан туры чыккан кебек ... 175 00:11:28,979 --> 00:11:31,606 ә тасвирлау Барселона ... 176 00:11:31,774 --> 00:11:33,108 sassy. 177 00:11:33,275 --> 00:11:34,943 Мин Вакытны укыган кебек. 178 00:11:35,111 --> 00:11:37,237 Мм-хм. Әйе. 179 00:11:37,405 --> 00:11:40,281 Мин камил дип уйлыйм сезне башлап җибәрү өчен чүпрәк кисәге. 180 00:11:40,449 --> 00:11:43,702 Бермудда бер егет бар аның Бермуд өчпочмагына сере бар. 181 00:11:43,869 --> 00:11:46,705 Ул я акылсыз, яисә тырыша туристларга. Ләкин мин уйлыйм ... 182 00:11:46,872 --> 00:11:48,957 бу кызык юл булырга мөмкин ... 183 00:11:49,125 --> 00:11:51,960 Бермудны барлау һәм аның тирәсендәге кечерәк утраулар. 184 00:11:52,128 --> 00:11:53,795 Сездә көймә тәҗрибәсе бар, шулай бит? 185 00:11:53,963 --> 00:11:57,424 Мин ... көймә ... кеше. 186 00:11:57,591 --> 00:11:58,633 Мин көймәче. 187 00:11:58,801 --> 00:11:59,968 Ярар, әйбәт ... 188 00:12:00,761 --> 00:12:03,471 чөнки мин дөресен әйтергә тиеш, булды моны эшләүче кешене табу кыен. 189 00:12:03,639 --> 00:12:06,558 Өч диңгездә булырга тиеш атналар, челтәрдән бөтенләй. 190 00:12:06,726 --> 00:12:08,017 Бу сезнең белән әйбәт, шулай бит? Мм. 191 00:12:08,185 --> 00:12:09,310 Яхшы, чөнки мин уйладым ... 192 00:12:09,478 --> 00:12:12,981 Мин моны эшләргә тиеш идем һәм мин супер диңгез авыруы алам. Бу акылсыз. 193 00:12:14,275 --> 00:12:15,275 Алайса, сез нәрсә әйтәсез? 194 00:12:15,609 --> 00:12:18,653 Бу зур хикәя түгел, ләкин бу башлангыч. 195 00:12:19,405 --> 00:12:20,989 Мм-хм. 196 00:12:22,450 --> 00:12:24,492 Шулай итеп, Бермуд өчпочмагы, шулай бит? 197 00:12:24,660 --> 00:12:26,077 Миңа кирәк булган бар нәрсә монда икәнен белергә? 198 00:12:26,245 --> 00:12:28,496 Бу. Сезнең контакт урнаштырылган ... 199 00:12:28,664 --> 00:12:30,665 һәм көймә бар сине көтәм. 200 00:12:31,500 --> 00:12:32,333 Әйе. 201 00:12:43,012 --> 00:12:45,013 [Хатын-кызлар индивидуаль сөйләшә PAгарыда] 202 00:12:50,603 --> 00:12:51,478 ГУЛЛИВЕР: Әй, эй! 203 00:12:51,645 --> 00:12:52,520 Бу мин! 204 00:12:53,147 --> 00:12:56,983 ГУЛЛИВЕР: Ярар, кыйммәтле йөк! , К, юк, юк! 205 00:12:57,151 --> 00:12:58,610 Вай. Бу якын иде. 206 00:13:00,196 --> 00:13:02,614 Барлык тавыклар, юлдан чык, кеше! 207 00:13:04,408 --> 00:13:05,784 ГУЛЛИВЕР: Мин моны белмим, Хэнк. 208 00:13:05,951 --> 00:13:08,286 Әйтәм, бу куркынычсызмы? 209 00:13:08,454 --> 00:13:11,414 ХАНК: Бермуд өчпочмагы турында сөйләшү туристларга футболкалар сату гына. 210 00:13:11,582 --> 00:13:12,707 Яхшы хикәяләр ясый ... 211 00:13:12,875 --> 00:13:16,044 скит-скит ясарга теләсәгез материктагы кызлар белән. 212 00:13:16,295 --> 00:13:17,629 Бу сезнең көймәгез. 213 00:13:17,797 --> 00:13:19,547 Ах. Knotfersail. 214 00:13:19,715 --> 00:13:21,466 Алар чыннан да пан-тастик киттеләр ул көймәдә. 215 00:13:21,634 --> 00:13:23,301 Док мастер чыннан да штрафка керә. 216 00:13:23,469 --> 00:13:26,054 Ул бу пиратларны ераклаштыра дип саный. 217 00:13:26,222 --> 00:13:28,515 Кораб була. 218 00:13:28,682 --> 00:13:31,142 ХАНК: Бу сез, һәм нокта сезнең бару урыныгыз. 219 00:13:31,310 --> 00:13:34,062 Сез бу ноктага иярәсез, һәм сез үзегезне өчпочмакта табарсыз. 220 00:13:34,230 --> 00:13:35,563 Бермуд өчпочмагында? Әйе. 221 00:13:35,731 --> 00:13:37,816 Аннары өйгә кайтырга, син бу төймәне әйләндерәм дисең ... 222 00:13:37,983 --> 00:13:39,400 һәм мин өйгә кайту ноктасына иярәмме? 223 00:13:39,610 --> 00:13:40,527 Әйе. 224 00:13:40,694 --> 00:13:41,903 Easyиңел. Easyиңел. 225 00:13:42,071 --> 00:13:43,196 Булды. Булды. 226 00:13:43,364 --> 00:13:44,864 Мин аңладым. 227 00:13:47,201 --> 00:13:49,118 Мин яхшы. 228 00:13:49,286 --> 00:13:51,079 Яхшы. 229 00:13:51,664 --> 00:13:56,042 Ул хәрәкәтләнми. Ярар, кая? 230 00:13:56,210 --> 00:13:58,086 Бер көнне минем машинада круиз 231 00:13:58,254 --> 00:14:00,255 Myлда үз бизнесым турында уйлау 232 00:14:00,422 --> 00:14:01,422 Әй, әни 233 00:14:01,590 --> 00:14:04,467 ГУЛЛИВЕР: Theәм океан суына чыккач ... 234 00:14:04,635 --> 00:14:07,262 Бермуд өчпочмагына ... 235 00:14:07,429 --> 00:14:11,182 бөтен җирдә уйланулар бар. Мин кояш күзлекләрен алып килергә тиеш идем. 236 00:14:11,350 --> 00:14:13,893 Мин ат кебек ач. 237 00:14:14,061 --> 00:14:15,895 Мин 1000 чизбургер ашый алыр идем. 238 00:14:16,063 --> 00:14:17,272 Ярар. 239 00:14:17,940 --> 00:14:19,607 Вакытны ташлау. 240 00:14:19,775 --> 00:14:21,776 Ул мине рәнҗетергә теләмәде 241 00:14:21,944 --> 00:14:23,611 Ул мине чыннан да елатырга теләмәде 242 00:14:23,779 --> 00:14:24,779 Әйе. 243 00:14:25,614 --> 00:14:27,073 Ләкин сез чыннан да шул юлдан барырга телисез икән 244 00:14:27,241 --> 00:14:29,117 Ownз роботыңны ничек ясарга? 245 00:14:29,368 --> 00:14:30,535 Әйе, бу булачак. 246 00:14:31,370 --> 00:14:33,079 Ул мине чыннан да елатырга теләмәде 247 00:14:33,581 --> 00:14:35,456 Мин бу кызны бер төн клубта очраттым 248 00:14:35,624 --> 00:14:37,959 Ул динамит кебек атлый иде 249 00:14:38,127 --> 00:14:41,921 Әй, әни 250 00:14:43,382 --> 00:14:45,383 Төн ябылганнан соң 251 00:14:45,801 --> 00:14:47,135 Без башладык ... 252 00:14:47,303 --> 00:14:49,304 [СУРЫШ ANDӘМ СЫЙЛЫК] 253 00:14:54,643 --> 00:14:55,810 Дарси. 254 00:14:56,353 --> 00:14:58,146 [СНОРИНГ] 255 00:14:58,314 --> 00:14:59,814 Чизбургер. 256 00:15:01,901 --> 00:15:02,734 Дарси. 257 00:15:05,154 --> 00:15:06,905 Чизбургер. 258 00:15:11,744 --> 00:15:13,077 [GRUNTS] 259 00:15:15,247 --> 00:15:16,289 [GROANS] 260 00:15:18,667 --> 00:15:19,334 Әй? 261 00:15:22,588 --> 00:15:23,838 [YELLS] 262 00:15:30,512 --> 00:15:31,471 ! К! 263 00:15:33,682 --> 00:15:34,515 [КЫРГЫЗЛАР] 264 00:15:41,523 --> 00:15:42,690 Куркынычсызлык! Ярар. 265 00:15:43,317 --> 00:15:44,359 Резина бәхетле. 266 00:15:44,526 --> 00:15:45,360 ! К! 267 00:15:45,819 --> 00:15:47,153 Флотлар! Бер кат. 268 00:15:47,321 --> 00:15:48,988 Флоти аяк, йөзү сул ... 269 00:15:49,156 --> 00:15:50,198 йөзү уң, йөзү башы. 270 00:15:51,116 --> 00:15:52,283 Мин куркынычсыз! 271 00:15:52,660 --> 00:15:53,785 ... К ... 272 00:15:53,953 --> 00:15:54,869 [GRUNTING] 273 00:15:59,416 --> 00:16:00,625 9-1-1. 274 00:16:00,793 --> 00:16:01,376 [BEEPS] 275 00:16:01,543 --> 00:16:02,669 Әй, юк. 276 00:16:05,214 --> 00:16:06,381 [КЫРГЫЗЛАР] 277 00:16:15,724 --> 00:16:17,100 Әй, Алла, миңа булыш! 278 00:16:19,186 --> 00:16:21,187 [КЫРГЫЗ] 279 00:16:29,571 --> 00:16:31,239 [Диңгез диңгезе] 280 00:16:32,700 --> 00:16:33,700 [GULLIVER GRUNTING] 281 00:16:35,911 --> 00:16:37,578 ГУЛЛИВЕР: Мин муеннан аска паралич. 282 00:16:37,746 --> 00:16:39,872 Нәрсә ул миңа? 283 00:16:40,040 --> 00:16:43,418 Кырмыскалар түгел. Зинһар, кырмыскалар булмагыз. 284 00:16:45,754 --> 00:16:49,090 Мин генерал Эдуард Эдуард, Лиллипут командиры. 285 00:16:49,258 --> 00:16:50,591 [Бульхорннан артык] Барыгызга да сәлам Лиллипут! 286 00:16:50,759 --> 00:16:52,260 Сатучылар: Барыгызга да сәлам Лиллипут! 287 00:16:52,428 --> 00:16:56,764 Эдвард: Сез монда гаепләнәсез антлы дошманыбызга, Блефусиялеләргә булышу. 288 00:16:56,932 --> 00:16:57,932 [Солдатлар BOO] 289 00:16:58,100 --> 00:17:02,103 Син минем тоткын, һәм тәкъдим ителәчәк безнең патшалык биеклегенә, Теодор патшага. 290 00:17:02,271 --> 00:17:03,771 Син нәрсә әйтәсең ... 291 00:17:04,064 --> 00:17:05,189 җанвар? 292 00:17:07,026 --> 00:17:07,859 [GULLIVER SCREAMS] 293 00:17:08,027 --> 00:17:09,027 [Солдатлар Йеллинг] 294 00:17:15,909 --> 00:17:16,784 [КЫРГЫЗ] 295 00:17:23,125 --> 00:17:23,791 [КЫРГЫЗЛАР] 296 00:17:27,755 --> 00:17:29,380 Сез реаль түгел! Кайда минем ...? 297 00:17:29,548 --> 00:17:30,548 Мин кайда? 298 00:17:30,716 --> 00:17:31,632 Бу төш булырга тиеш. 299 00:17:32,134 --> 00:17:35,636 Мин күзләремне йомырмын, аннары барырмын аларны ач, мин өйдә караватта булырмын. 300 00:17:35,804 --> 00:17:38,306 Ярар! Ярар! 301 00:17:39,767 --> 00:17:40,892 Минем сөңге! 302 00:17:43,979 --> 00:17:44,562 О! 303 00:17:44,730 --> 00:17:46,481 Astанварны китерегез! 304 00:17:46,732 --> 00:17:48,941 Ярар, малайлар! Кальяннарны җибәрегез. 305 00:17:49,818 --> 00:17:51,235 Тар, тарт! 306 00:17:52,154 --> 00:17:53,738 Әй! Аһ! 307 00:17:53,906 --> 00:17:54,655 Тарту! 308 00:17:54,823 --> 00:17:56,324 ГУЛЛИВЕР: Әй, салкын түгел. 309 00:17:56,492 --> 00:17:58,618 Әй, бу минем чалбар. Бу көлке түгел! 310 00:17:59,411 --> 00:18:00,119 Аһ! 311 00:18:00,829 --> 00:18:01,496 [КЫРГЫЗЛАР] 312 00:18:05,250 --> 00:18:07,251 Бәхетсез. 313 00:18:08,003 --> 00:18:09,337 [Сатучылар ЯЛ] 314 00:18:18,430 --> 00:18:19,847 Кеше 1: Хав! 315 00:18:22,893 --> 00:18:24,477 Хав! 316 00:18:24,645 --> 00:18:26,854 Кеше 2: Бу коточкыч, куркыныч иде! Төнге өй! 317 00:18:27,022 --> 00:18:29,690 Мин үзәнлектә тозакка эләктем көчле тавышлар. 318 00:18:29,858 --> 00:18:31,526 Мин күңелсезләндем! 319 00:18:32,152 --> 00:18:34,153 [КАРЫ ЧАТЫРУ] 320 00:19:09,898 --> 00:19:10,731 Лифт! 321 00:19:13,485 --> 00:19:15,069 Отряд, тукта! 322 00:19:16,071 --> 00:19:17,530 БЕЛӘН: Бу гигант шулай итеп игълан ителә ... 323 00:19:17,698 --> 00:19:20,908 милеге Аның патшасы Теодор. 324 00:19:21,076 --> 00:19:23,327 Теодор патша! 325 00:19:23,495 --> 00:19:25,580 БАРЫ: Теодор патша! 326 00:19:32,045 --> 00:19:35,047 Мин беләзек теләдем, зур чәчле хайван түгел. 327 00:19:39,136 --> 00:19:42,889 Әй, кадерлем! Бу чикләүләр чыннан да кирәкме? 328 00:19:43,056 --> 00:19:46,100 Алар, минем гаепсез, гади коен койрыгы. 329 00:19:46,268 --> 00:19:49,270 Гигант җанвардан саклану өчен киң таралып, барыбызны да үтерә. 330 00:19:49,438 --> 00:19:50,688 Бу нәрсә ул? 331 00:19:50,856 --> 00:19:52,231 Блефуссия шпионы. 332 00:19:52,399 --> 00:19:55,193 Мин зәңгәр балык кеше түгел. Мин аның нәрсә икәнен дә белмим. 333 00:19:55,360 --> 00:19:57,278 Берәрсе зинһар кайда икәнлегемне әйт? 334 00:19:57,446 --> 00:19:59,405 Сез Лиллипутта. 335 00:19:59,948 --> 00:20:00,781 Лилли-пух? 336 00:20:00,949 --> 00:20:05,328 JINKS: Иң зур һәм иң зур җир бөтен дөньяда. Барыгызга да сәлам Лиллипут! 337 00:20:05,495 --> 00:20:06,787 БАРЫ: Барыгызга да сәлам Лиллипут! 338 00:20:06,955 --> 00:20:09,123 Бу акылсыз. Бу акылсыз. 339 00:20:09,291 --> 00:20:12,960 Ярар, җитәрлек. Күңелле фотоаппаратлар белән чык. 340 00:20:13,545 --> 00:20:15,254 [ЭКРЕК] 341 00:20:31,980 --> 00:20:33,481 Кеше 1: Аш вакыты, җанвар! 342 00:20:34,858 --> 00:20:35,650 Ах. 343 00:20:38,445 --> 00:20:40,780 Печән? Мин печән ашый алмыйм. 344 00:20:40,948 --> 00:20:43,824 ФОРМАН: Ашагыз! Сездә бар алда мәшәкатьле көн, җанвар! 345 00:20:43,992 --> 00:20:45,117 Astанвар белән җитә! 346 00:20:45,285 --> 00:20:48,079 Мин гигант булырга мөмкин, ләкин минем хисләрем бар! 347 00:20:48,580 --> 00:20:50,414 Кеше 2: Ахем. Ум ... 348 00:20:50,582 --> 00:20:52,750 Печәнне табарсыз дип уйлыйм ... 349 00:20:52,918 --> 00:20:56,003 бераз ашатырлык кайберләре белән кушылса ... 350 00:20:56,171 --> 00:20:57,171 канализация суы. 351 00:20:58,382 --> 00:21:02,677 Гафу итегез, минем ватандашлар сезгә шалтыраталар җанвар. Мин сезне хайван дип уйламыйм. 352 00:21:03,470 --> 00:21:05,096 Чынлыкта, килгәнче ... 353 00:21:06,139 --> 00:21:08,641 Мин Лиллипуттагы иң биек кеше идем. 354 00:21:09,101 --> 00:21:10,810 Шуңа күрә мин сезнең хисләрегезне беләм. 355 00:21:10,978 --> 00:21:12,728 Рәхмәт, кеше. 356 00:21:12,896 --> 00:21:14,105 Мин, эх ... 357 00:21:16,858 --> 00:21:19,527 Мин сезгә кул чабып бара алмыйм. Мин Гөлливер. 358 00:21:20,445 --> 00:21:21,612 Хорати. 359 00:21:22,197 --> 00:21:23,864 Әй, кеше. 360 00:21:24,032 --> 00:21:25,700 Сез бик кечкенә. 361 00:21:25,867 --> 00:21:28,035 Сез бүтән тоткынмы? бөтен зинданда? 362 00:21:28,203 --> 00:21:29,161 ХОРАТИО: Әйе. 363 00:21:29,329 --> 00:21:32,123 Мине бу төрмәгә урнаштырдылар бөек һәм данлы ... 364 00:21:32,291 --> 00:21:33,291 Генерал Эдуард Эдуард ... 365 00:21:33,458 --> 00:21:36,585 ямьсез күренеш җибәрү өчен кияүгә чыкканга ... 366 00:21:36,753 --> 00:21:37,962 Мәрьям принцесса. 367 00:21:38,130 --> 00:21:38,879 Бу шулаймы? 368 00:21:39,047 --> 00:21:41,215 Ул сине төрмәгә утыртты ханымына кыйнаган өчен? 369 00:21:41,383 --> 00:21:42,174 Мм-хм. 370 00:21:42,342 --> 00:21:43,884 Дус, бу кырыс. 371 00:21:44,052 --> 00:21:47,263 , К, сез аңларга тиеш. Мин түбән станциядә. 372 00:21:47,431 --> 00:21:49,890 Хатын-кызны судка бирү буйлы ... 373 00:21:50,058 --> 00:21:51,934 батыр эш эшләргә тиеш ... 374 00:21:52,144 --> 00:21:55,354 һәм бу мөмкин түгел диярлек уртак кеше буларак. 375 00:21:55,522 --> 00:21:58,232 Әйдә, үзеңә бик авыр булма. Сез салкын егет кебек. 376 00:21:58,400 --> 00:21:59,859 Сез батырлык эшли аласыз. 377 00:22:00,027 --> 00:22:02,403 Генерал Эдуард җитәкчелек итте сансыз крестлар ... 378 00:22:02,571 --> 00:22:04,905 һәм еракларга билгеле батырлыгы өчен. 379 00:22:05,073 --> 00:22:07,158 Мин генерал Эдуард түгел. 380 00:22:07,326 --> 00:22:09,201 Хәер, рәнҗетү юк ... 381 00:22:09,369 --> 00:22:12,163 бу Эдуард егет аксак ишәк кебек. 382 00:22:12,331 --> 00:22:13,581 Эдвард: Аксак нәрсә? Әй? 383 00:22:15,250 --> 00:22:17,418 Бу минем тәэсирем ... 384 00:22:17,586 --> 00:22:19,170 ул "аксак ишәк" ... 385 00:22:19,338 --> 00:22:21,672 тискәре белдерү кайдан килдең. 386 00:22:21,840 --> 00:22:22,757 Бу очракта ... 387 00:22:22,924 --> 00:22:25,426 сез запасларга ташланырсыз! 388 00:22:25,594 --> 00:22:28,054 , К, юк, юк! "Аксак ишәк" дигән сүз ... 389 00:22:28,221 --> 00:22:29,472 бик яхшы ... 390 00:22:29,639 --> 00:22:31,932 кыю һәм кыю ... 391 00:22:32,100 --> 00:22:33,684 йөрәк-арыслан кеше. 392 00:22:33,852 --> 00:22:35,102 Бу мактаулы хакыйкатьме? 393 00:22:35,270 --> 00:22:37,855 Әйе, бу мактаулы хакыйкать. 394 00:22:38,357 --> 00:22:39,774 Эдвард: Аннары, мин генә түгел ... 395 00:22:39,941 --> 00:22:40,941 аксак ишәк. 396 00:22:41,526 --> 00:22:42,360 Әй, юк. 397 00:22:43,111 --> 00:22:44,528 Мин зур аксак ишәк! 398 00:22:44,696 --> 00:22:45,446 Иң зуры! 399 00:22:45,614 --> 00:22:48,574 Мин, генерал Эдуард Эдуард, мин бөтен җирдәге иң аксак ишәк! 400 00:22:48,742 --> 00:22:49,742 Арыслан йөрәге. 401 00:22:49,910 --> 00:22:50,618 Ура! 402 00:22:50,786 --> 00:22:51,786 ГУЛЛИВЕР: Шулай итеп, тыңла ... 403 00:22:51,953 --> 00:22:54,080 хәзер безнең салкын икәнебезне белгәч ... 404 00:22:54,289 --> 00:22:56,791 син нәрсә әйтәсең? бу киштәләрне бераз күтәрергә? 405 00:22:58,460 --> 00:22:59,460 No.к. 406 00:22:59,628 --> 00:23:01,962 Бу сезнең тормышыгыз өчен вакыт башлау өчен авыр хезмәт. 407 00:23:02,130 --> 00:23:03,422 [Күрүләр] 408 00:23:03,715 --> 00:23:04,632 Эдвард: Сулда! 409 00:23:05,550 --> 00:23:06,550 Алга! 410 00:23:07,511 --> 00:23:08,969 ГУЛЛИВЕР: О! О! Эдвард: Сул! 411 00:23:09,388 --> 00:23:10,471 Дөрес! 412 00:23:10,847 --> 00:23:11,889 Сулда! 413 00:23:21,191 --> 00:23:23,359 Аларның оборона системасы эшли. 414 00:23:23,527 --> 00:23:25,319 Без яшерен рәвештә хәрәкәт итәргә тиеш. 415 00:23:31,326 --> 00:23:32,410 Эдвард: Сулда! 416 00:23:34,079 --> 00:23:35,996 Мин сиңа фанатны туктатырга куштыммы, крестьян? Гафу итегез. 417 00:23:37,749 --> 00:23:38,541 Гафу итегез. 418 00:23:43,171 --> 00:23:46,841 Алар ут белән бик мәшгуль булырлар принцессын сакларга. 419 00:23:52,305 --> 00:23:53,931 [BELL TOLLING] 420 00:23:54,099 --> 00:23:54,974 ХОРАТИО: Ут! 421 00:23:55,183 --> 00:23:57,685 Ут - ике кыңгырау, өч иде. Бу һөҗүм! 422 00:23:57,853 --> 00:23:59,311 , К, бу чыннан да күбрәк яңгырады ... 423 00:23:59,479 --> 00:24:01,188 ике кыңгырау, аннары, пауза ... 424 00:24:01,356 --> 00:24:02,356 аннары өченче кыңгырау. 425 00:24:02,524 --> 00:24:04,191 Димәк, бу һөҗүм һәм ут? 426 00:24:04,359 --> 00:24:06,360 Блефуссиялеләр! Принцесса! 427 00:24:06,528 --> 00:24:08,112 Эдвард: Сарайга, җанвар! 428 00:24:08,697 --> 00:24:11,198 Сул, уң, сул, уң. 429 00:24:11,366 --> 00:24:12,867 Тизрәк, җанвар! 430 00:24:14,995 --> 00:24:16,996 [GULLIVER GRUNTING] 431 00:24:20,375 --> 00:24:22,626 Әй, юк. Блефуссиялеләр. 432 00:24:22,794 --> 00:24:24,503 Мине урлама. 433 00:24:24,671 --> 00:24:26,005 Зинһар, мине урламагыз. 434 00:24:26,173 --> 00:24:27,548 ГУЛЛИВЕР: Нигә ул шунда гына басып тора? 435 00:24:27,716 --> 00:24:29,467 Әлбәттә, ул барачак урланса, ул ... 436 00:24:29,634 --> 00:24:32,136 Сез принцесса турында әйтмисез. Түбән! 437 00:24:34,431 --> 00:24:37,224 Мин сине коткарырмын, минем принцесса. 438 00:24:37,392 --> 00:24:39,018 Минем принцесса. 439 00:24:43,064 --> 00:24:44,648 Дус, мин булыша алам. 440 00:24:44,816 --> 00:24:47,860 Без сезнең ярдәмгә мохтаҗ түгел, җанвар. Сез монда гына каласыз. 441 00:24:49,279 --> 00:24:51,530 Беркем дә принцессадан кала! 442 00:24:51,698 --> 00:24:55,242 Ул аңа беркайчан да барып җитмәячәк. Зинһар, сез принцессаны сакларга тиеш. 443 00:24:55,410 --> 00:24:57,995 Ләкин сез ачуланганны ишеттегез кечкенә динглебери. Ул тиеш түгел диде. 444 00:24:58,163 --> 00:24:58,913 Мин сездән ялварам! 445 00:25:07,088 --> 00:25:08,756 Соң. Сез урлангансыз. 446 00:25:08,965 --> 00:25:10,424 Мине урлыйлар! 447 00:25:10,592 --> 00:25:12,218 ГУЛЛИВЕР: Минем сәгатьтә түгел. 448 00:25:14,429 --> 00:25:15,763 [БЛЕФУССИЯЛӘР ВИМПЕРИНГ] 449 00:25:18,725 --> 00:25:21,018 [БЛЕФУССИЯЛӘР КЫРГЫЗ] 450 00:25:21,186 --> 00:25:24,104 ГУЛЛИВЕР: Хоп, принцесса. Әйдәгез сезне моннан чыгарыйк. 451 00:25:27,150 --> 00:25:30,236 Курыкма, кадерлем! Мин сезне коткарырга килдем. 452 00:25:31,196 --> 00:25:32,530 Ул кая китте? 453 00:25:33,198 --> 00:25:35,449 Эх, аны урлаганнар. 454 00:25:38,119 --> 00:25:39,245 ГУЛЛИВЕР: Анда барасың, принцесса. 455 00:25:39,412 --> 00:25:41,622 Бик зур рәхмәт. 456 00:25:41,790 --> 00:25:43,123 ХОРАТИО: Сез әйбәтме? 457 00:25:43,291 --> 00:25:44,625 Әйе. 458 00:25:45,627 --> 00:25:46,919 Аллага шөкер. 459 00:25:48,046 --> 00:25:49,088 [BELL RINGING] 460 00:25:50,465 --> 00:25:51,966 Блефуссиялеләр артка чигенәләр. 461 00:25:52,133 --> 00:25:53,926 Без җиңү мәҗлесе үткәрергә тиеш. 462 00:25:54,094 --> 00:25:54,802 ХОРАТИО: Нинди матур. 463 00:25:54,970 --> 00:25:55,594 [BELL TOLLING] 464 00:25:56,263 --> 00:25:57,596 Ут контрольдән чыкты. 465 00:25:57,764 --> 00:25:59,431 Минем әти тозакка эләгә! 466 00:25:59,599 --> 00:26:02,142 Сез егетләр инвестицияләргә тиеш эффектив кисәтү системасында. 467 00:26:03,979 --> 00:26:04,812 Сезнең биеклек! 468 00:26:05,313 --> 00:26:05,980 [JINKS SCREAMS] 469 00:26:08,775 --> 00:26:10,401 .Лда. Мин утны сүндерергә тиеш. 470 00:26:10,610 --> 00:26:11,443 .Лда. 471 00:26:11,611 --> 00:26:13,070 Мин үтәм! 472 00:26:15,115 --> 00:26:15,990 Astанвар! 473 00:26:17,492 --> 00:26:18,075 Аһ! 474 00:26:18,243 --> 00:26:19,410 [GRUNTING] 475 00:26:19,578 --> 00:26:21,829 Яма-шатзи, бу кайнар! 476 00:26:21,997 --> 00:26:22,913 ХОРАТИО: Принцесса, юк! 477 00:26:24,082 --> 00:26:25,165 Принцесса, сез тиеш түгел. 478 00:26:25,333 --> 00:26:27,501 Әти! Ул яна! 479 00:26:27,669 --> 00:26:30,004 Сез миңа хезмәт иттегез зур хөрмәт белән. 480 00:26:30,171 --> 00:26:32,423 Безгә керергә кирәк күп суга. 481 00:26:32,591 --> 00:26:33,674 МАРЫ: Нәрсәдер эшлә! 482 00:26:33,842 --> 00:26:37,011 [INGырлау] Эх, Лиллипут, бөек патшалык ... 483 00:26:37,178 --> 00:26:38,178 [СОББИНГ] 484 00:26:38,513 --> 00:26:39,930 Мин моны эшләргә теләмим. 485 00:26:40,098 --> 00:26:41,473 Сезнең планыгыз бармы? 486 00:26:41,641 --> 00:26:43,350 Минем планым бар, ләкин сез моны яратмыйсыз. 487 00:26:44,185 --> 00:26:45,185 [ZIPPER ZIPS] 488 00:26:45,520 --> 00:26:46,520 [КАРЫ МУРМУРЛАР] 489 00:26:47,147 --> 00:26:47,980 Карама. 490 00:26:57,699 --> 00:26:59,199 Тукта, җанвар! 491 00:26:59,367 --> 00:27:01,201 Эшли! Хузза! 492 00:27:01,369 --> 00:27:02,995 Әйе, эшли! 493 00:27:03,371 --> 00:27:04,622 Эдвард: Минем юлдан! 494 00:27:04,789 --> 00:27:06,373 Ничек син үзеңне эвакуацияләргә батырчылык итәсең ... 495 00:27:06,541 --> 00:27:08,709 бөек һәм данлы патшабызга! 496 00:27:12,839 --> 00:27:14,256 Әй, юк. Әй, юк. 497 00:27:14,424 --> 00:27:17,051 Ис турында гафу итегез. Мин канализация суын эчтем. 498 00:27:17,218 --> 00:27:19,386 Бу үтерү өчен нигез! 499 00:27:19,554 --> 00:27:21,138 Мин беләм, бу бик тупас иде. 500 00:27:21,306 --> 00:27:22,890 Миңа чалбарны чыгарырга рөхсәт итегез. 501 00:27:23,058 --> 00:27:24,058 МАРЫ: Әти! 502 00:27:25,060 --> 00:27:26,727 Әти! 503 00:27:26,895 --> 00:27:29,313 Эх ... Аһ! Сез данлы күренәсез. 504 00:27:32,734 --> 00:27:34,818 Рәхмәт, кадерлем. 505 00:27:44,329 --> 00:27:46,205 Коткаручыбыз! 506 00:27:46,581 --> 00:27:47,539 Astанвар! 507 00:27:48,041 --> 00:27:50,584 JINKS: Astанвар! Astанвар! Astанвар! 508 00:27:50,752 --> 00:27:52,127 [КАРЫЧЛАР] 509 00:27:52,295 --> 00:27:54,380 Егетләр, бу бернәрсә дә түгел иде. 510 00:27:54,547 --> 00:27:56,090 Мин ут күрдем ... 511 00:27:56,257 --> 00:27:58,467 Минем суым бар, мин җибәрдем! 512 00:27:58,635 --> 00:27:59,885 Ике юлда су басу. 513 00:28:00,345 --> 00:28:03,097 Бу тәрҗемә итәме? Бу шаярумы? 514 00:28:03,264 --> 00:28:04,807 Ике юлда су басу? 515 00:28:05,100 --> 00:28:06,308 [Көлә] 516 00:28:06,476 --> 00:28:07,768 Рәхмәт, егетләр. 517 00:28:13,066 --> 00:28:14,400 [JINKS ТАРТЫН Чистарталар] 518 00:28:14,567 --> 00:28:17,444 Патша хөрмәт сорый сезнең компаниянең ... 519 00:28:17,612 --> 00:28:20,072 бу кичтә мәҗлестә. Сез кабул итәсезме? 520 00:28:20,240 --> 00:28:21,115 Әйе. 521 00:28:21,282 --> 00:28:22,950 Бер шартта. 522 00:28:23,118 --> 00:28:26,453 Син минем дустым Хорати, һәм миңа аны плюс итеп алып килергә рөхсәт итегез. 523 00:28:26,621 --> 00:28:30,958 Ул ... законсыз өчен төрмәгә утыртылды йөрешү. Ул кайтырга тиеш. 524 00:28:31,126 --> 00:28:34,086 Бу минем кондиш! 525 00:28:34,254 --> 00:28:36,296 Бер мизгел, теләсәгез. 526 00:28:39,968 --> 00:28:41,760 Нигә син минем өчен шулай эшлисең? 527 00:28:41,928 --> 00:28:44,722 Чөнки син минем дустым. Мин сездән башка бу әйбергә бармыйм. 528 00:28:44,931 --> 00:28:46,974 Мин анда беркемне дә белмим. Сез килергә тиеш. 529 00:28:47,142 --> 00:28:48,225 JINKS: Ахем! ГУЛЛИВЕР: Салкын уйнагыз. 530 00:28:49,227 --> 00:28:50,060 [JINKS ТАРТЫН Чистарталар] 531 00:28:50,687 --> 00:28:53,147 JINKS: Патша сорый сезнең хөрмәт ... 532 00:28:53,314 --> 00:28:57,651 һәм Хорати Гловьер компаниясе а бу кичтә патша мәҗлесе. Сез кабул итәсезме? 533 00:28:58,153 --> 00:28:59,486 Әйе, чыннан да. 534 00:28:59,654 --> 00:29:00,404 [ПАНТИНГ] 535 00:29:00,572 --> 00:29:02,114 Мин булдыра алам. JINKS: Әй, Алла. 536 00:29:04,909 --> 00:29:06,910 ХОРАТИО: Кем. Әй, Аллам. 537 00:29:07,078 --> 00:29:08,579 Мин сезгә мәңге бурычлы. 538 00:29:08,747 --> 00:29:11,331 Бу кирәк түгел. Киресенчә, әйдәгез моны эшлик. 539 00:29:12,041 --> 00:29:12,958 Бу нәрсә? 540 00:29:13,126 --> 00:29:14,752 Син аны кулың белән сугасың! 541 00:29:16,421 --> 00:29:17,671 Әйдә, мине асылмагыз. 542 00:29:19,924 --> 00:29:20,799 Әйе! 543 00:29:20,967 --> 00:29:23,886 Хәзер кичәгә барыйк! 544 00:29:26,473 --> 00:29:28,474 [КАРЫ ЧАТЫРУ] 545 00:29:29,851 --> 00:29:31,685 [КЛАССИК МУЗЫКА УЙНАУ] 546 00:29:33,938 --> 00:29:34,938 ГУЛЛИВЕР: Берәрсе бармы ... 547 00:29:36,357 --> 00:29:38,400 Мин алга барырмын һәм алырмын. 548 00:29:40,862 --> 00:29:42,362 [GULLIVER SLURPING] 549 00:29:52,373 --> 00:29:53,624 ISABELLE: Шулай итеп, син булмаганга ... 550 00:29:53,792 --> 00:29:55,876 Блефуссиядән ... 551 00:29:56,044 --> 00:29:57,961 син кайдан ... 552 00:29:58,838 --> 00:30:00,130 җанвар? 553 00:30:00,298 --> 00:30:03,342 Эх, эх. Тагын бер тапкыр, бөтенләй салкын Гөлливер дип кенә аталырга. 554 00:30:03,510 --> 00:30:07,513 Кайбер кешеләр синең килүеңә ышаналар Без барырга батырчылык итмәгән утраудан. 555 00:30:08,306 --> 00:30:09,139 [БАРЫ ГАСП] 556 00:30:09,307 --> 00:30:10,724 Бу имеш-мимешкә дөреслек бармы? 557 00:30:10,892 --> 00:30:13,227 No.к. Без барырга батырчылык итмәгән утрау? 558 00:30:13,394 --> 00:30:14,228 [БАРЫ ГАСП] 559 00:30:15,772 --> 00:30:17,064 Теодор: Анда ... 560 00:30:17,232 --> 00:30:18,065 томан яры артында. 561 00:30:18,233 --> 00:30:20,150 ГУЛЛИВЕР: Мин томан яры аша кермәдем. 562 00:30:20,318 --> 00:30:22,236 Мин Манхэттен утравыннан ... 563 00:30:22,403 --> 00:30:23,654 утраулары арасында ... 564 00:30:23,822 --> 00:30:26,406 Статен һәм озын. 565 00:30:26,574 --> 00:30:29,576 Бу Манхэттен утравы, ул нинди патшалык? 566 00:30:29,911 --> 00:30:34,164 Мин патшалыктан түгел. Мин чынлыкта демократиядән. 567 00:30:34,332 --> 00:30:36,917 Күрәсез, без президент сайлыйбыз дүрт елга бер. 568 00:30:37,085 --> 00:30:38,585 ISABELLE: Сез бик хөрмәтле ... 569 00:30:38,753 --> 00:30:40,045 һәм кыю. 570 00:30:40,421 --> 00:30:42,339 Сез президент идегезме? 571 00:30:42,507 --> 00:30:45,092 Әлбәттә, ул, әни иде. Аңа кара. 572 00:30:45,260 --> 00:30:47,261 Ул иң көчле бөтен җирдә әфәнде. 573 00:30:47,428 --> 00:30:49,054 Гафу итегез әни сезне оятка калдырса. 574 00:30:49,389 --> 00:30:53,725 .К, бу гадәти хата мине президент дип уйламаска. 575 00:30:53,893 --> 00:30:55,227 Теодор: Сез җиңүче президент идегезме? 576 00:30:55,395 --> 00:30:57,604 Әйе. Мин бик җиңдем. 577 00:30:57,772 --> 00:30:59,022 Дворян, шулай ук? 578 00:30:59,190 --> 00:31:01,859 Әйе, мин супер затлы идем. 579 00:31:03,611 --> 00:31:07,447 Мин чыннан да билгеле идем "Искиткеч Президент." 580 00:31:07,615 --> 00:31:09,074 "Искиткеч Президент." 581 00:31:11,160 --> 00:31:12,411 Бик яхшы исем. 582 00:31:13,621 --> 00:31:17,082 Кайчан өйгә кайтасың, затлы һәм искиткеч Гөлливер? 583 00:31:17,250 --> 00:31:19,960 Тиздән, минемчә. Әйе? 584 00:31:20,128 --> 00:31:22,629 Мин аларны күз алдыма китерергә тиеш синсез аерылу ... 585 00:31:22,797 --> 00:31:24,590 аларның иң зур герое. 586 00:31:24,757 --> 00:31:29,469 Хәер, минем көймәсез, мин монда тыгылган кебек. 587 00:31:29,637 --> 00:31:31,889 Теодор: Борчылмагыз. Минем армия сезнең көймәгезне табачак. 588 00:31:32,056 --> 00:31:33,974 Шул ук вакытта, без сезгә торак таба алыр идек. 589 00:31:34,142 --> 00:31:35,309 Йокларга печән кебекме? 590 00:31:35,476 --> 00:31:37,311 Теләсә нәрсә. Берәр нәрсә? 591 00:31:37,478 --> 00:31:40,272 Без бөтен җирдә иң яхшы төзүчеләр. Без сезгә теләсә нәрсә төзи алабыз. 592 00:31:40,440 --> 00:31:43,984 Eriитди, без көлке яхшы төзүчеләр. 593 00:31:44,152 --> 00:31:46,320 Без сезнең хезмәтчеләрегез, искиткеч Гөлливер. 594 00:31:46,487 --> 00:31:48,822 Мин файдаланырга теләмим, ләкин, эх ... 595 00:32:00,084 --> 00:32:02,961 ГУЛЛИВЕР: Минем Лиллипутта булуымның җиде көне. 596 00:32:03,129 --> 00:32:06,506 Башта мин һәм кечкенә егетләр ялгыш аякка төште ... 597 00:32:06,674 --> 00:32:09,217 ләкин алар килеп чыга шактый каты төркем. 598 00:32:09,385 --> 00:32:12,012 Алар мине төзиләр вакытлыча яшәү урыны. 599 00:32:12,180 --> 00:32:16,058 Алар миңа искиткеч кичә үткәрделәр үземне азат итү өчен ... 600 00:32:16,225 --> 00:32:19,311 һәм патша җибәрде минем көймәне табу өчен эзләү кичәсе. 601 00:32:19,479 --> 00:32:21,355 Шул арада ... 602 00:32:21,522 --> 00:32:23,523 Мин моны тупас әйтәм. 603 00:32:28,071 --> 00:32:29,696 Мм. 604 00:32:29,864 --> 00:32:32,908 Бу яхшы чынаяк. 605 00:32:33,076 --> 00:32:34,034 Хәерле иртә. 606 00:32:34,202 --> 00:32:35,202 Кеше 1: Таң, Гөлливер. 607 00:32:35,370 --> 00:32:36,703 Кеше 2: Таң! Кеше 3: Таң! 608 00:32:37,288 --> 00:32:38,789 Сезгә таң башы. 609 00:32:52,553 --> 00:32:53,553 ХОРАТИО: Гөлливер ... 610 00:32:53,721 --> 00:32:55,889 сезнең медиа бүлмәгез әзер. 611 00:32:56,057 --> 00:32:57,224 [КЫРГЫЗЛАР] 612 00:32:57,392 --> 00:33:00,185 Оби-Ван сезгә беркайчан да әйтмәде әтиең белән нәрсә булды. 613 00:33:00,353 --> 00:33:02,729 АВГУСТ [ГУЛЛИВЕР]: Ул миңа җитәрлек сөйләде. Ул миңа ... 614 00:33:02,897 --> 00:33:03,897 син аны үтердең! 615 00:33:04,065 --> 00:33:05,524 JINKS [DARTH VADER AS]: , К. 616 00:33:05,692 --> 00:33:07,150 Мин сезнең әтиегез. 617 00:33:07,318 --> 00:33:07,901 [ГАСПИНГ] 618 00:33:08,069 --> 00:33:09,027 Wayк. 619 00:33:09,696 --> 00:33:11,279 Бу мөмкин түгел! 620 00:33:11,447 --> 00:33:13,490 Ләкин ничектер, күрәсең бөтенләй котылгысыз. 621 00:33:13,658 --> 00:33:16,034 Гөлливер, сездә чыннан да бар мең гомер кичерде. 622 00:33:16,202 --> 00:33:17,202 [АВГУСТ СКРЕМЛАРЫ] 623 00:33:17,370 --> 00:33:20,706 Теодор король, чыгыш ясарга вакыт безнең ике атналык хәрби күнегүләр. 624 00:33:20,873 --> 00:33:24,710 Бер мизгел. Без хикәяләрне карыйбыз ... 625 00:33:24,877 --> 00:33:26,044 Гөлливер тормышы. 626 00:33:26,212 --> 00:33:28,588 Без армияне калдырмадык өч йөз елдан артык күнегүләр. 627 00:33:28,756 --> 00:33:29,256 Дус! 628 00:33:29,424 --> 00:33:32,259 Wayлдан чык. Без экранны күрә алмыйбыз! 629 00:33:32,427 --> 00:33:34,678 Эдвард: Күчерегез! Күчерегез! 630 00:33:35,930 --> 00:33:37,764 АВГУСТ [ГУЛЛИВЕР]: Титаник батты! 631 00:33:37,932 --> 00:33:39,725 Ләкин ул суга батмаслык иде. 632 00:33:39,892 --> 00:33:41,226 [Роза Газпинг] 633 00:33:42,562 --> 00:33:43,770 Мин сине яратам, Гөлливер. 634 00:33:43,938 --> 00:33:45,564 АВГУСТ: .К, алай эшләмә. 635 00:33:45,732 --> 00:33:48,066 Сез бик күп сабыйлар ясарсыз һәм җылы караватта үлә ... 636 00:33:48,234 --> 00:33:49,359 картлыкта. 637 00:33:53,448 --> 00:33:54,865 АВГУСТ: Мин салкын. 638 00:33:55,408 --> 00:33:57,117 Alsoәм шулай ук ... 639 00:33:58,244 --> 00:33:59,786 Мин дөнья патшасы! 640 00:34:01,414 --> 00:34:02,456 Роза: Эх, Гөлливер. 641 00:34:03,958 --> 00:34:05,417 [СОББИНГ] 642 00:34:06,794 --> 00:34:07,753 Кеше 1: Браво! 643 00:34:08,296 --> 00:34:09,296 Кеше 2: Энкор! 644 00:34:09,464 --> 00:34:10,464 Эдвард: Тукта! 645 00:34:11,799 --> 00:34:13,300 Гафу итегез. 646 00:34:13,468 --> 00:34:16,303 Сез чыннан да үлдегез дип әйтәсегез килә Бу кораб һәлакәтендә? 647 00:34:16,471 --> 00:34:17,387 Әйе, мин үлдем. 648 00:34:17,555 --> 00:34:18,305 Сез чыннан да үлдегез. 649 00:34:18,473 --> 00:34:20,057 Ләкин мине реанимацияләделәр. 650 00:34:20,224 --> 00:34:21,391 Бу алдан уйланылган. 651 00:34:21,559 --> 00:34:22,976 Noк, ләкин соңыннан мин исән калдым. 652 00:34:23,144 --> 00:34:24,728 Бу көлке. 653 00:34:24,896 --> 00:34:26,772 Сез секны күрергә тиеш ... Ләкин сез хәзер яхшы! 654 00:34:26,939 --> 00:34:28,148 Бу акылсызлык. 655 00:34:28,316 --> 00:34:30,901 Акылсыз, акылсыз хикәяләр. 656 00:34:31,736 --> 00:34:32,319 [SCOFFS] 657 00:34:33,071 --> 00:34:33,737 Pfft. 658 00:34:33,905 --> 00:34:35,363 ХОРАТИО: Шулай итеп, миңа моны турыдан-туры әйтергә рөхсәт итегез. 659 00:34:35,531 --> 00:34:37,657 Сезне алып кайткач тормышка аватар ... 660 00:34:37,825 --> 00:34:41,328 ул вакытта синең принцесса белән танышкач, Манхэттеннан Дарси Силверман? 661 00:34:41,496 --> 00:34:43,121 Әйе. Аның янына кайтуны көтә алмыйм. 662 00:34:43,623 --> 00:34:46,458 Мин сезнең бераз булуыгызга игътибар иттем принцесса белән күз бәйләнеше. 663 00:34:46,626 --> 00:34:48,376 Ничек бара? Яхшы, әйе! 664 00:34:48,544 --> 00:34:50,754 Әгәр дә әйберләр әйбәт булса, ике-дүрт ел эчендә ... 665 00:34:50,922 --> 00:34:52,380 ул минем белән сөйләшергә риза булырга мөмкин. 666 00:34:53,132 --> 00:34:55,300 Кем, кем, кем. Атларыгызны тотыгыз. 667 00:34:55,468 --> 00:34:56,426 Аллага шөкер. 668 00:34:56,594 --> 00:34:59,805 Хәзер, сез ханымны кайгыга сала алмыйсыз дизайн итәр дип өметләнеп ... 669 00:34:59,972 --> 00:35:00,931 сезнең белән сөйләшергә. 670 00:35:01,099 --> 00:35:04,351 Принцессага төшәр өчен, сез барып җиттегез ниндидер класс-А суд яшендә. 671 00:35:05,019 --> 00:35:06,019 Сез мине өйрәтә аласызмы? 672 00:35:06,646 --> 00:35:07,687 Әй? 673 00:35:08,022 --> 00:35:09,689 Сез сөйләгән бу суд чоры. 674 00:35:13,236 --> 00:35:15,403 Әйе, мин сезгә өйрәтә алыр идем кайбер хәрәкәтләрем. 675 00:35:15,571 --> 00:35:16,279 Әйе! 676 00:35:16,447 --> 00:35:17,280 Рәхмәт. 677 00:35:17,448 --> 00:35:19,199 Әгәр дә сез мине өйгә кыйнасагыз. 678 00:35:19,367 --> 00:35:21,701 Миңа баш старт кирәк. Сез билгеләргә, урнаштырыгыз, барыгыз! 679 00:35:21,869 --> 00:35:23,411 ХОРАТИО: Мин сезнең белән узышырга әзер түгел! 680 00:35:34,257 --> 00:35:36,925 ХОРАТИО: Принцесса! Әй, принцесса! 681 00:35:37,093 --> 00:35:39,052 Нигә син, принцесса? 682 00:35:40,429 --> 00:35:42,389 Сәлам! Кем шалтырата? 683 00:35:42,557 --> 00:35:43,723 Бу мин, Хорати. 684 00:35:44,058 --> 00:35:45,642 Нигә син ерак? 685 00:35:45,810 --> 00:35:48,603 Минем чакырасым килми әтиеңнең ачуы. 686 00:35:48,771 --> 00:35:49,896 Ләкин мин намуслы булырга тиеш ... 687 00:35:50,064 --> 00:35:51,106 ГУЛЛИВЕР: Сезгә әйтегез ... 688 00:35:51,274 --> 00:35:53,024 Сезгә әйтегез ... 689 00:35:53,693 --> 00:35:55,694 МАРЫ: Әйтегез әле, Хорати? 690 00:35:57,697 --> 00:36:00,907 Сез бай булырга тиеш түгел минем кыз булырга. 691 00:36:02,410 --> 00:36:03,201 Әйт! 692 00:36:04,245 --> 00:36:07,414 Сез бай булырга тиеш түгел минем кыз булырга. 693 00:36:07,582 --> 00:36:13,211 Сез салкын булырга тиеш түгел минем дөнья белән идарә итү. 694 00:36:13,379 --> 00:36:16,006 Хорати, бу дәртле сүзләр безне проблемага китерергә мөмкин. 695 00:36:16,174 --> 00:36:18,717 Билгеле билге юк Мин күбрәк туры килә. 696 00:36:18,885 --> 00:36:22,679 Билгеле билге юк мин тагын да туры килә. 697 00:36:22,847 --> 00:36:25,265 Мин сезнең өстәмә вакытыгызны һәм сезнең ... 698 00:36:25,433 --> 00:36:26,391 [KISSING] 699 00:36:28,436 --> 00:36:29,227 ... үбү. 700 00:36:29,770 --> 00:36:31,438 [KISSING] 701 00:36:32,315 --> 00:36:33,273 Сөю. 702 00:36:33,441 --> 00:36:36,234 Иреннәрегездән нинди матурлык чыга! 703 00:36:36,402 --> 00:36:38,028 Мин хәзер биергә уйлыйм. 704 00:36:38,196 --> 00:36:40,238 [ТАЙЛОР ГРАВЕС "КИСС" УЙНАУ] 705 00:36:41,032 --> 00:36:42,782 Минем уйлавымча, мин хәзер бии идем. 706 00:36:42,950 --> 00:36:45,452 Мин хәзер биергә уйлыйм! 707 00:36:45,620 --> 00:36:46,870 [HUMMING] 708 00:36:47,872 --> 00:36:49,289 Мин тиеш, тиеш 709 00:36:49,457 --> 00:36:50,957 ГУЛЛИВЕР: Аңа күбрәк горчица сал, балам. 710 00:36:51,125 --> 00:36:53,919 Хис итегез. Бөдрәгегезне күчерегез. 711 00:36:54,086 --> 00:36:56,379 Бәлки без әйләнешне эшли алабыз 712 00:36:57,215 --> 00:36:59,299 Эшләми дип уйлыйм. 713 00:36:59,467 --> 00:37:02,052 Сез яхшы биемисез. Селкетегез! 714 00:37:02,220 --> 00:37:04,137 Күрсәтү 715 00:37:04,305 --> 00:37:07,766 Мине беркайчан да борчымаганнар шундый уникаль дәрт белән. 716 00:37:09,143 --> 00:37:10,310 Эшли! 717 00:37:10,478 --> 00:37:12,145 Минем мәхәббәт сезнең ризык булыр 718 00:37:12,313 --> 00:37:13,980 Мин сезгә әйттемме? 719 00:37:14,148 --> 00:37:15,815 Әйе! 720 00:37:16,442 --> 00:37:18,985 Мин кемнеңдер килүен ишетәм! Иртәгәгә кадәр. 721 00:37:19,153 --> 00:37:21,363 Салкын булырга тиеш түгел 722 00:37:21,530 --> 00:37:23,990 ХОРАТИО: Эшләде! Мин эшләдем! 723 00:37:25,910 --> 00:37:26,826 Әйдә барыйк. 724 00:37:27,286 --> 00:37:28,161 ХОРАТИО: Әйе! 725 00:37:28,996 --> 00:37:31,748 Эдвард: Кемгә сөйләдең, кадерлем? 726 00:37:33,084 --> 00:37:34,000 Сөю 727 00:37:34,168 --> 00:37:34,960 Беркем дә. 728 00:37:35,127 --> 00:37:37,837 Мин. Мин идем ... Минем белән сөйләштем. 729 00:37:38,005 --> 00:37:38,838 Selfзем. 730 00:37:39,006 --> 00:37:40,924 Сез минем бүлмәләрдә нәрсә эшлисез? 731 00:37:41,092 --> 00:37:42,676 Мин сезне судка килдем ... 732 00:37:42,927 --> 00:37:44,344 мин һәрвакыттагыча ... 733 00:37:44,512 --> 00:37:45,470 көннең бу вакытында. 734 00:37:46,305 --> 00:37:50,642 Яки сез оныттыгызмы кем синең чын мәңгелек мәхәббәтең? 735 00:37:50,810 --> 00:37:53,687 , К, юк. Әлбәттә, Хәтерлим. 736 00:37:55,189 --> 00:37:55,939 Хәтерлисеңме нәрсә? 737 00:37:56,107 --> 00:37:57,274 Эх, ум ... 738 00:37:58,359 --> 00:38:00,068 Син минем бер хак ... 739 00:38:00,236 --> 00:38:01,695 ... мәңгелек мәхәббәт. Мәңгелек мәхәббәт. 740 00:38:01,862 --> 00:38:03,363 Мин сөйләшкән кебек ... 741 00:38:03,531 --> 00:38:05,198 гигант һәм вакыт эзе белән. 742 00:38:05,366 --> 00:38:06,825 Мин бу җанварга ышанмыйм. 743 00:38:07,493 --> 00:38:09,369 Минем өчен ышанычлы тоела. 744 00:38:09,537 --> 00:38:11,746 Ул бик матур. Сез тегү эшләрен башкардыгыз. 745 00:38:11,914 --> 00:38:13,039 Тегү. Әйе. 746 00:38:13,207 --> 00:38:14,374 Чигү. 747 00:38:14,542 --> 00:38:17,043 Бу минем әби һәм мин күрсәтергә тырышам ... 748 00:38:17,211 --> 00:38:19,546 Мин бүген карчыга тоттым. 749 00:38:19,714 --> 00:38:21,047 Сез шулай эшләдегезме? 750 00:38:21,215 --> 00:38:25,427 Ул кырда ятты. Мин аның артына килдем һәм аны кулым белән кулга алдым. 751 00:38:28,222 --> 00:38:30,223 Бу бик тәэсирле. 752 00:38:32,810 --> 00:38:34,227 Ах. 753 00:38:34,854 --> 00:38:36,062 Күңелле. 754 00:38:36,230 --> 00:38:38,023 Күңелле йөрешү ... 755 00:38:38,190 --> 00:38:40,066 син һәм мин. 756 00:38:40,234 --> 00:38:41,860 Хәзер бетте. 757 00:38:42,028 --> 00:38:43,820 Барырга тиеш. 758 00:38:44,030 --> 00:38:47,699 Бу авыл кешеләре тиеш түгел талау үзләре. 759 00:39:00,046 --> 00:39:02,756 Без генерал Эдуардны кисәтергә тиеш берьюлы. 760 00:39:03,549 --> 00:39:05,508 Без таптык. 761 00:39:06,510 --> 00:39:07,510 [Кыңгырау] 762 00:39:07,678 --> 00:39:09,387 Мин сине ишетәм, ринг-а-линг-а-динг-донг. 763 00:39:09,555 --> 00:39:12,182 Ярар, мин киләм ... Эх. Әй, ничек бара? 764 00:39:12,350 --> 00:39:14,434 Эдвард: Сәлам, җанвар! 765 00:39:14,602 --> 00:39:16,686 Мин иң куркыныч яңалыклар алып киләм! 766 00:39:16,854 --> 00:39:17,937 Әйе? Чыннан да? 767 00:39:18,105 --> 00:39:20,440 Без сезнең корабны таптык. 768 00:39:20,608 --> 00:39:23,360 Knotfersail. Ха, ха, ха. 769 00:39:23,527 --> 00:39:25,195 Акыллы исем. 770 00:39:25,363 --> 00:39:26,946 Син эшләдең! 771 00:39:27,114 --> 00:39:30,784 Син минем көймәне таптың. Мин өйгә кайтам. 772 00:39:30,951 --> 00:39:33,578 Әй, егетләр бу әйберне төзәт, шулай бит? 773 00:39:33,746 --> 00:39:36,414 Әлбәттә, булдыра аласыз. Сез искиткеч искиткеч төзүчеләр. 774 00:39:36,582 --> 00:39:37,624 Әйе! 775 00:39:37,792 --> 00:39:39,084 [Гөлливер көлү] 776 00:39:40,419 --> 00:39:44,255 Дарси укырга җыена иң яхшы мәкалә. 777 00:39:44,465 --> 00:39:46,132 Мин Пулитцер белән сөйләшәм. 778 00:39:47,134 --> 00:39:50,053 "Блокны ачу өчен слайд." 779 00:39:51,972 --> 00:39:53,264 ГУЛЛИВЕР: Егетләр нәрсә эшлисез? 780 00:39:53,432 --> 00:39:54,641 [Солдат кычкырулары] 781 00:39:54,975 --> 00:39:56,893 Бу минем телефонмы? Кеше, бу ликин кирәк. 782 00:39:57,311 --> 00:39:59,312 Сигнал юк, ләкин миңа 12 хәбәр килде. 783 00:39:59,480 --> 00:40:01,773 Популярлык әфәнде. 784 00:40:01,941 --> 00:40:04,317 ДАРКИ [РЕКОРДА] Әй, Гөлливер. Бу мин. Бу Дарси. 785 00:40:04,527 --> 00:40:07,821 Мин ни өчен үземне шулай хис иткәнемне аңладым сезнең язу туры килде ... 786 00:40:07,988 --> 00:40:12,492 Фроммердан. Чөнки ул шулай! Моны алгач, миңа шалтыратыгыз. 787 00:40:12,660 --> 00:40:14,119 Сержант Пикок, ул нәрсә эшли? 788 00:40:14,286 --> 00:40:16,162 Ул үзенең тавыш почтасын тикшерә, Генерал Эдуард. 789 00:40:16,330 --> 00:40:17,122 Яхшы. 790 00:40:17,289 --> 00:40:18,456 Тавыш почтасы нәрсә ул? 791 00:40:18,624 --> 00:40:22,335 ДАРКИ: Әй, Лемуэль! Бу Дарси. Мин сине бөтенләй кичердем. 792 00:40:22,503 --> 00:40:23,837 Тукта! , К, мин юк ... 793 00:40:24,004 --> 00:40:26,798 чөнки хәзер мин диңгез авыруын алырга тиеш көймәңне каплар өчен! 794 00:40:26,966 --> 00:40:27,966 Моның өчен рәхмәт. 795 00:40:28,134 --> 00:40:30,427 Әгәр дә әйтә алмасаң, бу "рәхмәт" сарказмлы иде. 796 00:40:31,929 --> 00:40:33,471 Дарси. 797 00:40:33,639 --> 00:40:37,100 Син мине алдаганыңа ышанмыйм. Мин сезгә ышандым. 798 00:40:37,268 --> 00:40:40,103 Кайда яшерсәгез дә, шунда калыгыз. 799 00:40:40,271 --> 00:40:43,314 Сезнең бүтән ишетәсе килми. 800 00:40:45,860 --> 00:40:46,943 Бист әфәнде ... 801 00:40:47,111 --> 00:40:49,112 Мин төзүчеләргә күрсәтмә бирдем ... 802 00:40:49,280 --> 00:40:53,867 тәэмин итү өчен көне-төне эшләргә сез атна ахырында диңгезгә лаек. 803 00:40:54,034 --> 00:40:58,329 Бу иң фантастик яңалык түгел Сез үз тормышыгызда алганыгыз бармы? 804 00:40:58,497 --> 00:40:59,539 Бик яхшы. 805 00:40:59,707 --> 00:41:02,333 Мин үземнең бәхетле булуымны әйтә алмыйм ... 806 00:41:03,002 --> 00:41:04,461 сезнең өчен. 807 00:41:11,093 --> 00:41:12,427 [Күрүләр] 808 00:41:13,721 --> 00:41:16,222 МАРЫ: Нигә карыйсың? алайса, затлы саклаучы? 809 00:41:16,891 --> 00:41:19,058 Мин? Forlorn? Wayк. 810 00:41:19,226 --> 00:41:21,311 Сез бик охшагансыз. 811 00:41:21,937 --> 00:41:25,064 Рекорд өчен генә, "онытылган" нәрсә аңлата? Бу "моңсу" мы? 812 00:41:25,232 --> 00:41:27,650 Нигездә, бу бераз гына тагын да драматик яңгырау. 813 00:41:27,818 --> 00:41:30,987 Әйе, әйбәт, бу очракта, Мин бераз читләшәм дип уйлыйм. 814 00:41:31,155 --> 00:41:32,155 Эх, Гөлливер ... 815 00:41:32,406 --> 00:41:34,365 син принцессаңны сагынасың. 816 00:41:36,160 --> 00:41:37,577 Ну ... 817 00:41:37,745 --> 00:41:40,163 Хакыйкать, без супер якын түгел. 818 00:41:40,331 --> 00:41:41,748 Эх, Гөлливер. 819 00:41:42,333 --> 00:41:44,667 Ул хәзер миңа ачулы. 820 00:41:45,419 --> 00:41:47,086 МАРЫ: Мин дә читтә калам. 821 00:41:48,756 --> 00:41:51,049 Мин нәрсә эшләргә белмим. 822 00:41:51,842 --> 00:41:53,760 Мин Хоратига гашыйк дип уйлыйм. 823 00:41:53,928 --> 00:41:57,222 Ләкин бу бик яхшы! Бу турыда онытмагыз. 824 00:41:57,389 --> 00:41:59,933 Күпчелек кеше гомерен үткәрә моны эзлә һәм тапма. 825 00:42:00,100 --> 00:42:02,101 Барыгыз! Йөрәгеңә ияр. 826 00:42:02,269 --> 00:42:04,437 Ләкин минем йөрәгем вәгъдә ителә генерал Эдуардка. 827 00:42:04,605 --> 00:42:07,857 Мин антны боза алмыйм. Ул хөрмәтне һәм хөрмәтне югалтачак. 828 00:42:08,025 --> 00:42:09,776 Ул йөрәк әрнүеннән үләчәк. 829 00:42:09,944 --> 00:42:12,779 Ярар. Кара, ул гадел мелодраматик булу. 830 00:42:13,280 --> 00:42:14,948 Улмы? Әйе. 831 00:42:15,991 --> 00:42:18,243 Гөлливер, мин сине бик сагынам. 832 00:42:18,410 --> 00:42:20,453 Мин дә сине сагынам. 833 00:42:22,081 --> 00:42:23,790 Бәлки мин калырга тиеш. 834 00:42:23,958 --> 00:42:25,542 Сагынмагыз сезнең предметлар? 835 00:42:25,709 --> 00:42:27,043 .Әм Ак Йорт? 836 00:42:27,211 --> 00:42:28,461 Меңьеллык Шумкар? 837 00:42:29,129 --> 00:42:30,797 Әйе. 838 00:42:30,965 --> 00:42:34,092 Ләкин вице-президент Йода катнаша ала миннән бераз вакыт. 839 00:42:35,553 --> 00:42:38,429 Син ничек уйлыйсың, патша бераз ябышсам, акыл? 840 00:42:38,597 --> 00:42:41,391 Әлбәттә, юк. 841 00:42:41,600 --> 00:42:44,143 Сез монда барысын да бәхетле иттегез. 842 00:42:44,311 --> 00:42:48,273 Мин Лиллипутта беркемне дә күз алдыма китерә алмыйм мөмкин кадәр озак торуыгызны телим. 843 00:42:48,816 --> 00:42:51,651 Эдвард: Дворян һәм батыр патша Теодор. 844 00:42:51,819 --> 00:42:55,405 Мин ышанам, бу җанвар түгел, Гөлливер безнең арада яши. 845 00:42:55,573 --> 00:42:59,075 Хәзер ул китә ала, ләкин ул калуны сайлый. Моннан тыш ... 846 00:42:59,743 --> 00:43:02,120 Мин моңа ышанмыйм кем ул-эт ди ул. 847 00:43:02,288 --> 00:43:04,622 Мин тыйнаклык белән риза түгел. 848 00:43:04,790 --> 00:43:07,959 Whyәм ни өчен без һәрвакыт булырга тиеш бу "этләр" белән дәвам итәсезме? 849 00:43:08,586 --> 00:43:10,587 Чөнки без рәсми рәвештә сөйләшәбез. 850 00:43:10,754 --> 00:43:13,840 Оныт. Моннан алып, рәсми сөйләгәндә дә ... 851 00:43:14,008 --> 00:43:15,300 без бу "этлардан" арынырга тиеш. 852 00:43:15,467 --> 00:43:16,467 Рәсми чыгыш ... 853 00:43:16,635 --> 00:43:18,052 Күренекле Лиллипут традициясе! 854 00:43:18,220 --> 00:43:22,599 Кем! Сарай эчендә. Зинһар. 855 00:43:23,017 --> 00:43:24,601 Гафу итегез. 856 00:43:27,104 --> 00:43:28,855 Гафу итегез. 857 00:43:29,440 --> 00:43:31,691 Бу эш дип уйлыйм сиңа басым ясый башлады. 858 00:43:32,693 --> 00:43:34,444 Бәлки бераз ял әйбер булыр иде. 859 00:43:34,778 --> 00:43:36,529 [СКОФФИНГ] 860 00:43:36,697 --> 00:43:38,698 Сезнең армияне тагын кем башкара ала? 861 00:43:39,033 --> 00:43:40,992 Теодор: Безнең яңа генерал, Гөлливер! 862 00:43:41,160 --> 00:43:42,035 [CROWD CHEERING] 863 00:43:42,202 --> 00:43:43,870 Мин сине ташламыйм, патша. 864 00:43:45,205 --> 00:43:48,541 Мин сезнең белән эшләргә түземсезлек белән карыйм, Генераль вице-премьер Эдуард. 865 00:43:49,209 --> 00:43:50,460 Хм. 866 00:43:52,963 --> 00:43:55,214 "Генераль вице-премьер." Вице! 867 00:43:55,382 --> 00:43:57,550 Мин беркайчан да бернәрсә дә вице-премьер булмадым. 868 00:43:57,718 --> 00:44:01,054 Мин заказ алырмын дип көтеп булмый бу гаргантуан ахмактан. 869 00:44:01,221 --> 00:44:02,889 Мин заказ алыр идем хатын-кыздан. 870 00:44:03,098 --> 00:44:06,225 Сез җиңелдегез. Рәхмәт, генераль вице-премьер Эдуард. 871 00:44:10,272 --> 00:44:13,232 Ярар, Гөлливер, моннан саклагыз. 872 00:44:22,910 --> 00:44:24,577 Алар сүнделәр аларның оборона системасы. 873 00:44:24,745 --> 00:44:27,413 Патшаны кисәт, һәм армада әзерләгез. 874 00:44:40,844 --> 00:44:44,972 Әй, юк. Безнең оборона системасы уңышсыз калды. 875 00:44:45,182 --> 00:44:47,725 Без беркайчан да барып җитмәячәкбез безнең кораблар вакытында. 876 00:44:47,893 --> 00:44:50,853 Хәзер сак. Yourselfзегезне уйлагыз. 877 00:44:51,021 --> 00:44:52,772 Эх, нинди тәртипсезлек. 878 00:44:53,565 --> 00:44:54,857 Алар якланмыйлар. 879 00:44:55,025 --> 00:44:57,110 Утны туктатыгыз һәм гаскәрләрне әзерләгез! 880 00:44:57,695 --> 00:44:58,778 Гөлливер! ГУЛЛИВЕР: Мм-см. 881 00:44:58,946 --> 00:45:00,530 ХОРАТИО: Блефусиялеләр һөҗүм итә! 882 00:45:02,825 --> 00:45:04,242 Сез ышанасызмы? Әйе! 883 00:45:04,410 --> 00:45:06,911 Зинһар, без сезгә кирәк. Сез безнең генерал. 884 00:45:10,958 --> 00:45:12,959 . 885 00:45:13,127 --> 00:45:14,377 [BELL TOLLING] 886 00:45:14,753 --> 00:45:15,962 Теодор: Яхшы Хуҗа! 887 00:45:16,463 --> 00:45:18,631 Бу бөтен Блефуссия армадасы! 888 00:45:18,799 --> 00:45:20,133 Мин беләм. 889 00:45:28,058 --> 00:45:31,144 Ниһаять! Безнең генерал килде. 890 00:45:31,854 --> 00:45:33,479 Нәрсә булды? Мин кыңгырау тавышларын ишеттем. 891 00:45:33,647 --> 00:45:35,606 Безнең көчле генерал ... 892 00:45:35,774 --> 00:45:37,984 сез армия белән җитәкчелек итәргә тиеш Лиллипутны сакларга ... 893 00:45:38,152 --> 00:45:40,987 һәм җиңегез бөтен Блефуссия армадасы. 894 00:45:43,782 --> 00:45:44,824 ГУЛЛИВЕР: Син мине телисең ... 895 00:45:45,576 --> 00:45:46,659 Аларның барысын да җиңәсеңме? 896 00:45:46,827 --> 00:45:47,660 Әйе, зинһар. 897 00:45:47,828 --> 00:45:49,078 Аларның соңгысы. 898 00:45:50,831 --> 00:45:51,789 Әйе, әйбәт. 899 00:45:51,957 --> 00:45:53,416 Рәхмәт, гадел Гөлливер. 900 00:45:54,001 --> 00:45:56,169 Ярар, монда барабыз. 901 00:45:58,088 --> 00:45:59,964 .Иңү вакыты. 902 00:46:00,132 --> 00:46:01,340 Лиллипутиялеләр: Кем! 903 00:46:02,217 --> 00:46:03,259 [КАРЫ ГАСПЛАР] 904 00:46:04,344 --> 00:46:07,013 Ох! Салкын! 905 00:46:07,181 --> 00:46:09,182 Ха, ха! Кем! 906 00:46:13,771 --> 00:46:15,480 Проблема юк. 907 00:46:15,689 --> 00:46:17,356 Син төшәсең! 908 00:46:31,330 --> 00:46:33,039 Нигә туктадык? 909 00:46:33,207 --> 00:46:34,707 Бу ул. 910 00:46:43,008 --> 00:46:44,300 Әй. 911 00:46:44,551 --> 00:46:45,551 Әй, дуслар. 912 00:46:46,678 --> 00:46:47,804 Мин Гөлливер. 913 00:46:47,971 --> 00:46:49,889 Мин тынычлыкта киләм. Тыңла ... 914 00:46:50,057 --> 00:46:52,642 алар сине җиңүемне телиләр, ләкин мин беркемне дә җиңәргә теләмим ... 915 00:46:52,810 --> 00:46:54,352 һәм сез теләмисез җиңелергә. 916 00:46:54,520 --> 00:46:57,563 Әйдәгез, әйдәгез, ярый? Мин акылдан язармын. 917 00:46:57,731 --> 00:47:00,399 Сез барыгыз да куркасыз һәм минем җитәкчелеккә иярегез, әйеме? 918 00:47:00,859 --> 00:47:01,692 Сат! 919 00:47:03,320 --> 00:47:05,279 Ярар. Менә без барабыз. 920 00:47:07,658 --> 00:47:09,575 Sилкәннәрне чишегез! 921 00:47:09,743 --> 00:47:11,577 Тактага чыгу авыр! 922 00:47:11,745 --> 00:47:13,246 Сугыш станцияләре. 923 00:47:13,413 --> 00:47:15,331 Позицияләр әзерләгез. 924 00:47:15,541 --> 00:47:17,416 Күчерегез! Күчерегез! 925 00:47:17,584 --> 00:47:19,335 Бу чыннан да сугыш гасырлар дәвамында. 926 00:47:19,503 --> 00:47:20,711 Бу чыннан да. 927 00:47:20,879 --> 00:47:22,213 [YELLING] 928 00:47:24,842 --> 00:47:28,970 Ярар, хәзер, мин сезгә әйтәм бик тиз яки нәрсә булса да ... 929 00:47:29,137 --> 00:47:30,346 Ничек сез барыгыз да борылдыгыз? 930 00:47:30,514 --> 00:47:31,514 Ут! 931 00:47:35,227 --> 00:47:38,521 Әй, юк. Бу бик авыр. 932 00:47:38,689 --> 00:47:40,273 [GROANING] 933 00:47:52,870 --> 00:47:53,911 Капитан: Күчерегез! 934 00:47:58,750 --> 00:47:59,959 Мин җиңелмәс. 935 00:48:01,753 --> 00:48:02,545 Әйе! 936 00:48:02,713 --> 00:48:04,297 Алга, Гөлливер! 937 00:48:11,763 --> 00:48:13,389 [БАРЫ САРЫ] 938 00:48:25,027 --> 00:48:26,986 [KISS '"ROKK and ROLL БАРЫ НИТ "УЙНАУ] 939 00:48:27,154 --> 00:48:29,989 Яхшы, сэр! Яхшы! Искиткеч! 940 00:48:30,616 --> 00:48:33,409 КАРЫ [ЧАНТ]: Гөлливер! Гөлливер! 941 00:48:33,577 --> 00:48:36,120 Яхшы эшләдең, зур, майлы җанвар. 942 00:48:37,039 --> 00:48:38,998 Сез безгә булган бар нәрсәне күрсәтәсез 943 00:48:39,166 --> 00:48:40,291 [ДАВЫ ДАВА] 944 00:48:40,459 --> 00:48:42,627 ГУЛЛИВЕР: Әйе! 945 00:48:43,503 --> 00:48:45,171 Аны бәйләгез. 946 00:48:45,464 --> 00:48:46,923 Хөрмәт. Яхшы, Гөлливер! 947 00:48:47,090 --> 00:48:48,716 Сатучы: Искиткеч! Ха! 948 00:48:50,260 --> 00:48:51,844 Син телисең ди 949 00:48:52,012 --> 00:48:53,179 Әйләнү өчен бар 950 00:48:54,181 --> 00:48:56,849 Кичә башланды Без сезгә керербез 951 00:48:57,351 --> 00:48:59,477 Пассажир! Бу бозык! Бу хурлык! 952 00:49:02,356 --> 00:49:03,481 [Көлү] 953 00:49:03,649 --> 00:49:04,941 Максат! 954 00:49:05,359 --> 00:49:07,777 Astанвар җиңүче. 955 00:49:08,028 --> 00:49:10,279 Максат! 956 00:49:11,198 --> 00:49:12,782 Ярар! 957 00:49:12,991 --> 00:49:14,033 Әйе! 958 00:49:14,201 --> 00:49:18,537 Егетләр, бу нәрсә Мин сөйләшәм. 959 00:49:18,705 --> 00:49:21,874 Карагыз. Белән такталар һәм утлар ... 960 00:49:22,042 --> 00:49:24,460 бу өй татлы өй. Мин нәрсә әйтә алам? 961 00:49:24,628 --> 00:49:27,880 Әй, егетләр панцер аша җибәрә аласызмы? сул җилкәмә бүленү, зинһар? 962 00:49:28,382 --> 00:49:30,800 Әйе, төньяк, ике клик. 963 00:49:30,968 --> 00:49:32,051 Бер басу. 964 00:49:32,219 --> 00:49:35,388 Әйе, әйе. 965 00:49:37,224 --> 00:49:40,559 Ярар, өстән бераз гына. Акыллы булма. 966 00:49:40,727 --> 00:49:44,522 Sideәм минем янганымны кырмагыз. Миңа ул кой кисәкләре кирәк. 967 00:49:45,732 --> 00:49:50,569 Сез безне кыргый йөртәсез Без сине акылдан яздырырбыз 968 00:49:52,322 --> 00:49:55,700 Син кычкыруны дәвам итәсең ' Син кычкыруны дәвам итәсең ' 969 00:49:58,662 --> 00:50:01,747 БАНДА [INGЫР]: Мин ташларга һәм әйләнергә телим 970 00:50:01,915 --> 00:50:03,207 Төне буе 971 00:50:03,959 --> 00:50:05,584 Partyәм көн саен мәҗлес 972 00:50:05,752 --> 00:50:09,422 Мин төне буе ташларга һәм әйләнергә телим 973 00:50:10,549 --> 00:50:12,008 GULLIVER һәм BAND: Partyәм көн саен мәҗлес 974 00:50:12,175 --> 00:50:13,426 Мин телим 975 00:50:13,593 --> 00:50:16,262 Төне буе ташла 976 00:50:16,430 --> 00:50:18,389 Сез 977 00:50:18,557 --> 00:50:20,850 Минем канчык Мин сине икеләтә җиңдем 978 00:50:21,018 --> 00:50:23,185 чөнки мин уйный идем, җырлый идем 979 00:50:24,271 --> 00:50:26,439 Сез яхшы эшләдегез. Әйдәгез аны кабаттан сынап карыйк. 980 00:50:28,275 --> 00:50:29,233 Бер сек, зинһар. Уенга пауза. 981 00:50:29,651 --> 00:50:30,359 Уенга пауза. 982 00:50:31,445 --> 00:50:33,612 Мин уйлаган идем. Сез хәзер Лиллипут генералы. 983 00:50:33,780 --> 00:50:37,116 Сез армияне әзерләргә тиеш түгел? Блефуссия кабат һөҗүм итәргә тиеш икән? 984 00:50:37,284 --> 00:50:39,368 Әйдә, кеше! Беркем дә һөҗүм итмәячәк. 985 00:50:39,536 --> 00:50:41,871 Мин булганда түгел. Мин бер кешедән торган экипаж. 986 00:50:42,039 --> 00:50:44,457 Борчыласыгыз килсә, сез ничек борчылырга тиеш ... 987 00:50:44,624 --> 00:50:46,709 сез күчмәдегез әле принцессада. 988 00:50:46,877 --> 00:50:49,295 Сез егылу куркынычы астында дуслык лаунына. 989 00:50:49,463 --> 00:50:50,129 Нәрсә? 990 00:50:50,297 --> 00:50:53,090 Әйе, дуслык лауны. Ул сугыла. 991 00:50:53,258 --> 00:50:55,968 Сез "Без дуслар," кебек булырсыз. бик яхшы. Мин моның белән салкын. " 992 00:50:56,136 --> 00:50:57,428 Сез салкын булмассыз белән! 993 00:50:57,596 --> 00:50:59,597 Itәм ул сезне үтерә. 994 00:50:59,765 --> 00:51:02,141 No.к. 995 00:51:02,309 --> 00:51:03,642 Әйе, кеше! 996 00:51:03,810 --> 00:51:05,561 Сез турыдан-туры булырга тиеш. 997 00:51:05,729 --> 00:51:07,646 Киләсе тапкыр аны күрерсез, аңа нәрсә булганын әйт. 998 00:51:07,814 --> 00:51:09,648 "Әй, нәрсә булды, сексуаль? 999 00:51:09,816 --> 00:51:13,569 "Бу артык алга түгел дип ышанам, ләкин мин сезне гаҗәеп сексуаль дип табам. 1000 00:51:13,737 --> 00:51:15,488 "Моңа кадәр беркайчан да әйтмәдем ләкин мин синең ... 1001 00:51:15,655 --> 00:51:18,324 "ләкин мин шулай ук күп әйберләргә керәм, артык дулкынланмагыз. 1002 00:51:18,533 --> 00:51:22,244 "Күп нәрсә бара. Сезнең дә алардан булуыгызны теләр идем. " 1003 00:51:22,412 --> 00:51:24,163 Сез юлны күрәсез Мин аны куштыммы? 1004 00:51:24,331 --> 00:51:26,832 "Мин сине телим, ләкин юк "Сез аны сынап карыйсыз. 1005 00:51:27,000 --> 00:51:28,125 Ярар ... 1006 00:51:28,293 --> 00:51:29,168 мин бит кулланырга тиешме? 1007 00:51:29,336 --> 00:51:31,837 Йөз сезгә килсә, ләкин аны табигый ит. 1008 00:51:32,005 --> 00:51:35,132 Аны мәҗбүри йөз итмәгез. Минем шул йөзләрнең берсе генә бар. 1009 00:51:35,300 --> 00:51:37,009 Бу табигый була. 1010 00:51:38,178 --> 00:51:40,012 Минем куллар тирләнә. 1011 00:51:40,180 --> 00:51:41,013 Бар. 1012 00:51:41,681 --> 00:51:42,932 Ярар. Ахем. 1013 00:51:44,142 --> 00:51:45,601 Хәер, сәлам ... 1014 00:51:45,769 --> 00:51:49,438 яхшы кыз белән киң, бала тудыру. 1015 00:51:49,606 --> 00:51:52,858 Әйе. Ике. Сез сөйләшергә теләмисез киң бала тудыру турында. 1016 00:51:54,861 --> 00:51:56,695 Бу яхшы инстинкт. Сез анда барасыз. 1017 00:51:56,863 --> 00:51:58,989 Ләкин кабатлап карагыз. Ләкин бу юлы, тагын да шома һәм сексуаль. 1018 00:51:59,157 --> 00:51:59,865 Зур итәк юк? 1019 00:52:00,033 --> 00:52:01,283 Зур итәк юк. 1020 00:52:01,451 --> 00:52:03,244 Мин алдым дип уйлыйм. 1021 00:52:04,037 --> 00:52:05,162 Ахем. 1022 00:52:06,373 --> 00:52:09,416 Ярар, сәлам, нечкә. 1023 00:52:10,252 --> 00:52:13,170 Мин сине "потамус" дип атарга тиеш ... 1024 00:52:14,047 --> 00:52:16,048 чөнки синдә калфак юк. 1025 00:52:17,050 --> 00:52:18,467 [Көлә] 1026 00:52:22,556 --> 00:52:24,056 Без тиешме? монда буласыңмы? 1027 00:52:24,850 --> 00:52:26,725 Бишне алыгыз, уенны саклагыз. 1028 00:52:26,893 --> 00:52:29,145 Бөдрә турында оныт. Менә сез нәрсә эшләргә тиеш. 1029 00:52:30,397 --> 00:52:31,689 ГУЛЛИВЕР: Сез ышанырга тиеш ... 1030 00:52:33,066 --> 00:52:34,108 [ФУТСТЕПЛАР ЯРАТУ] 1031 00:52:34,276 --> 00:52:35,568 [МАРЫ КIGHЗЛӘР] 1032 00:52:36,486 --> 00:52:37,403 Нәрсә эшлисең ... 1033 00:52:37,571 --> 00:52:38,362 минем бүлмәләрдә? 1034 00:52:38,864 --> 00:52:42,658 Мин сезнең кебек судка килдем гел көннең бу вакытында эшлә. 1035 00:52:42,826 --> 00:52:44,577 Бу көн вакыты түгел йөрешү өчен. 1036 00:52:44,744 --> 00:52:46,787 Сез керә алмыйсыз. 1037 00:52:46,997 --> 00:52:48,873 Мин сезне кайчан судка бирә алам Мин сезне судка бирергә телим. 1038 00:52:49,040 --> 00:52:52,084 Минем йөрешү кәефем юк. Минем башым авырта. 1039 00:52:54,296 --> 00:52:56,005 Бу сезнең хатын-кыз бурычыгыз. 1040 00:52:56,173 --> 00:52:59,091 Бүлек 4.2 рәсми суд доктринасы ... 1041 00:52:59,259 --> 00:53:00,217 Эдуард! 1042 00:53:01,428 --> 00:53:04,221 Мин әйберләргә ышанмыйм безнең арада. 1043 00:53:05,849 --> 00:53:09,393 Бу син түгел, бу мин, ләкин мин бик ышанмыйм. 1044 00:53:09,561 --> 00:53:11,562 Моның мәгънәсе юк. 1045 00:53:11,730 --> 00:53:15,024 Без өйләнергә тиеш. Син минем кәләшем булырга тиеш. 1046 00:53:15,192 --> 00:53:17,776 Без гашыйк түгел. Без гашыйк түгел. 1047 00:53:18,445 --> 00:53:20,779 Син минем турында нәрсә яратасың? Бер әйберне әйтегез. 1048 00:53:24,075 --> 00:53:25,451 Урынсыз, Эдуард. 1049 00:53:31,249 --> 00:53:32,374 Моның өчен иреш. Бер секунд. 1050 00:53:32,542 --> 00:53:33,876 Ярар, вакытыгызны алыгыз. 1051 00:53:36,755 --> 00:53:37,963 Мин сине табам ... 1052 00:53:39,424 --> 00:53:40,758 бөтенләй ... 1053 00:53:41,676 --> 00:53:42,885 канәгатьләнерлек. 1054 00:53:43,053 --> 00:53:43,802 Ох. No.к. 1055 00:53:43,970 --> 00:53:44,970 Бу җитми ... 1056 00:53:45,138 --> 00:53:48,307 кемдер уртача дип әйтергә яисә адекват яки уртача. 1057 00:53:48,475 --> 00:53:50,726 Минем яратасым килә мин кем өчен. 1058 00:53:50,894 --> 00:53:52,144 Начар әйбер бар ... 1059 00:53:52,312 --> 00:53:53,479 монда дәвам итү. 1060 00:53:53,647 --> 00:53:55,147 Анда бармы? Хәзер сез рәхимсез ... 1061 00:53:55,315 --> 00:53:57,316 һәм, дөресен әйткәндә, мелодраматик. 1062 00:53:57,484 --> 00:53:59,276 Aәм тулы сабый кебек эш итү! 1063 00:53:59,444 --> 00:54:01,070 Сез шулай эшлисез бераз принцесса. 1064 00:54:01,238 --> 00:54:02,154 Мин принцесса! 1065 00:54:02,322 --> 00:54:03,781 Ләкин, бәлки, сез ... 1066 00:54:03,949 --> 00:54:05,783 принцесса кебек эш ит. 1067 00:54:05,951 --> 00:54:07,660 Гөлливер синең турында бик дөрес әйтә иде. 1068 00:54:07,827 --> 00:54:10,162 Нигә без барыбыз да җанварны тыңламыйбыз! Аны шулай дип атамагыз! 1069 00:54:10,330 --> 00:54:12,331 Ул зур ямьсез җанвар һәм сез яхшырак белергә тиеш. 1070 00:54:12,499 --> 00:54:13,832 Чык! 1071 00:54:14,501 --> 00:54:16,835 Сез безнең катнашуны боза алмыйсыз! Бу үлемнән дә начаррак! 1072 00:54:17,003 --> 00:54:17,836 Чык! 1073 00:54:22,676 --> 00:54:25,261 Сез гафу итәрсез генерал Эдуардны кичте. 1074 00:54:25,428 --> 00:54:26,470 Уф. 1075 00:54:31,017 --> 00:54:32,351 [КАРЫ ЧАТЫРУ] 1076 00:54:34,229 --> 00:54:37,773 Сатучы: Гөлливерыгызны алыгыз Футболка! Гөлливер кебек киенегез. 1077 00:54:37,941 --> 00:54:40,442 Син, сэр! Монда Gulliver футболкаларыгызны алыгыз. 1078 00:54:47,784 --> 00:54:50,202 Монда Gulliver футболкаларыгызны алыгыз! 1079 00:54:50,412 --> 00:54:52,538 Гөлливер футболкалары! 1080 00:54:54,165 --> 00:54:56,000 Аңа кара. Ул чибәр! 1081 00:55:26,573 --> 00:55:28,324 Сез нәрсә телисез? 1082 00:55:31,202 --> 00:55:32,578 Бу җанвар ... 1083 00:55:32,871 --> 00:55:34,330 Лиллипутны үзгәртте ... 1084 00:55:34,497 --> 00:55:37,875 hisзенең сордидына черегән кечкенә патшалык. 1085 00:55:38,251 --> 00:55:42,254 Ул шулай ук эшләячәк без аны туктатмасак, сезнең җирегез. 1086 00:55:42,422 --> 00:55:44,423 Лиллипутны сакларга ... 1087 00:55:45,342 --> 00:55:47,092 Мин аны башта юкка чыгарырга тиеш. 1088 00:55:47,260 --> 00:55:49,845 Сез ничек тәкъдим итәсез без башкарабыз ... 1089 00:55:50,013 --> 00:55:51,680 шундый куркыныч эш? 1090 00:55:54,351 --> 00:55:55,726 [ФУТСТЕПС МАРТЫ] 1091 00:56:00,231 --> 00:56:03,442 Эдвард: Минем әйберләр бар! Кара. 1092 00:56:06,654 --> 00:56:08,739 Мин сезгә күрсәтәм. 1093 00:56:08,907 --> 00:56:11,909 ГУЛЛИВЕР: Ярар! Рәхим итегез беренче Лиллапалоза! 1094 00:56:12,077 --> 00:56:14,953 Бу кичәне башлыйк мин бераз варенье белән яздым! 1095 00:56:15,121 --> 00:56:16,997 [GUNS N 'ROSES' "Татлы БАЛА О "МИНА" ПА УЙНАУ] 1096 00:56:17,165 --> 00:56:18,123 Дөрес, шулаймы? 1097 00:56:18,291 --> 00:56:19,625 Сез нәрсә эшлисез иртәгә? 1098 00:56:19,793 --> 00:56:21,085 Иртәгә? Әйе. 1099 00:56:21,252 --> 00:56:23,253 Мин, эх ... Мин асылынып кына торам. 1100 00:56:23,421 --> 00:56:25,422 Беләсеңме, әйе. Эх, ум ... 1101 00:56:25,882 --> 00:56:29,468 Сез тупка барырга телисезме? Мунлит Глен минем белән? 1102 00:56:29,636 --> 00:56:30,803 Туп? Әйе. 1103 00:56:30,970 --> 00:56:32,513 Туп иртәгә? Мм-хм. 1104 00:56:32,680 --> 00:56:34,139 Дөрес. Бәлки. 1105 00:56:34,307 --> 00:56:35,432 ГУЛЛИВЕР: Бу бик тәмле варенье! 1106 00:56:35,600 --> 00:56:37,810 Бик тәмле варенье. 1107 00:56:37,977 --> 00:56:39,728 Нигә син актер? шулаймы? 1108 00:56:39,896 --> 00:56:42,064 Нәрсә кебек? Нигә син шундый сәер? 1109 00:56:42,232 --> 00:56:43,232 Мин ... 1110 00:56:44,025 --> 00:56:46,819 Мин джентельмен сәүдәгәр шәһәр турында ... 1111 00:56:46,986 --> 00:56:48,737 һәм мин сакларга тиеш минем вариантларым ачык. 1112 00:56:49,280 --> 00:56:50,114 Сез шулаймы? 1113 00:56:50,824 --> 00:56:51,949 Миңа әйттеләр. 1114 00:56:52,117 --> 00:56:54,243 Мин вариант түгел. Мин ханым. 1115 00:56:55,286 --> 00:56:56,662 Мин синең икәнеңне беләм, һәм мин ханымнарны яратам. 1116 00:56:57,163 --> 00:56:58,414 Ышаныгыз ... Ярар! 1117 00:56:59,582 --> 00:57:01,291 Гафу итегез. Мин ... 1118 00:57:01,501 --> 00:57:03,127 [BELL TOLLING] 1119 00:57:06,923 --> 00:57:08,090 Биш кыңгырау! 1120 00:57:08,675 --> 00:57:10,676 Биш кыңгырау? Нәрсә эшли биш кыңгырау дигән сүз? 1121 00:57:10,844 --> 00:57:12,136 Беркайчан да биш кыңгырау булмаган. 1122 00:57:12,303 --> 00:57:15,139 Әйе? Моның турында борчылмагыз ... 1123 00:57:15,306 --> 00:57:19,435 чөнки бу егет ыргыта күпме кыңгырау булса да. 1124 00:57:21,646 --> 00:57:23,730 [КАРЫ СКРИМА] 1125 00:57:25,650 --> 00:57:28,861 Ашыкмагыз, кечкенә генә. Бу минем өстемдә. 1126 00:57:37,954 --> 00:57:41,415 Син мине шаяртасың. Бу биш кыңгырау? 1127 00:57:41,583 --> 00:57:43,208 Pfft! 1128 00:57:43,543 --> 00:57:44,543 [ГУЛЛИВЕР ЧУКЛАРЫ] 1129 00:57:44,794 --> 00:57:46,628 Ах. Бу бик матур. 1130 00:57:46,796 --> 00:57:48,213 Эдуард, син хыянәтче! 1131 00:57:48,381 --> 00:57:50,716 Ничек син ташларга батырчылык итәсең? сезнең Лиллипут кардәшләрегез! 1132 00:57:50,884 --> 00:57:52,801 Мин ташланганнан соң гына ташладым. 1133 00:57:52,969 --> 00:57:54,970 Ташлау хәзер бетә! 1134 00:57:55,638 --> 00:57:58,223 Мин сезне дуэльгә чакырам! 1135 00:57:58,475 --> 00:57:59,391 БАРЫ: Ох. 1136 00:57:59,559 --> 00:58:01,351 Ох. Салкын. Нәрсә генә булмасын. 1137 00:58:01,519 --> 00:58:03,228 Шулай итеп, сез кабул итәсезме? 1138 00:58:03,396 --> 00:58:06,648 Әйе! Әйе, мин сезнең дуэльне кабул итәм. 1139 00:58:07,066 --> 00:58:08,650 Әй, әйбәт! 1140 00:58:08,818 --> 00:58:09,860 Күчерегез. 1141 00:58:34,260 --> 00:58:35,385 Ха, ха! 1142 00:58:36,763 --> 00:58:39,431 Вау, син авыр. 1143 00:58:43,686 --> 00:58:44,853 Ярар! 1144 00:58:45,230 --> 00:58:46,355 Тик ... 1145 00:58:46,523 --> 00:58:47,898 хаммиларны сузу. 1146 00:58:48,066 --> 00:58:49,858 Бу яхшы эш дуэль алдыннан. 1147 00:58:50,026 --> 00:58:51,401 [OWсеш] 1148 00:58:57,992 --> 00:59:01,078 Сез моны китердегез үзең, җанвар. 1149 00:59:01,246 --> 00:59:02,454 Син җанвармы? 1150 00:59:03,122 --> 00:59:04,915 Әйе! Нәрсә дә булса! 1151 00:59:05,083 --> 00:59:06,750 Эдвард: Noк, дөрес әйтегез. 1152 00:59:06,918 --> 00:59:08,460 Сез бирегез ди. Әйе. 1153 00:59:09,629 --> 00:59:12,297 Әйт! Әйт! Әйт: "Мин бирәм!" 1154 00:59:12,465 --> 00:59:15,884 Мин бирәм! Мин бирәм, бирәм! 1155 00:59:16,052 --> 00:59:16,802 Сез җиңәсез. 1156 00:59:16,970 --> 00:59:17,803 Бу минем аягымны авырта. 1157 00:59:17,971 --> 00:59:21,306 Сез бирелә алмыйсыз! Сез безнең иң данлы яклаучыбыз! 1158 00:59:21,474 --> 00:59:22,808 Сез искиткеч Президент! 1159 00:59:22,976 --> 00:59:25,978 МАРЫ: Сез һәм капитан Чыпчык Джокер һәм Магнетоны җиңде! 1160 00:59:26,145 --> 00:59:28,772 Сез һәм Джек Бауэр моны эшләргә 24 сәгать кенә калды! 1161 00:59:29,190 --> 00:59:31,483 Мин ул әйберләрнең берсен дә эшләмәдем. 1162 00:59:31,651 --> 00:59:33,652 Мин почта бүлмәсеннән егет. 1163 00:59:33,820 --> 00:59:35,153 Ләкин син безгә үз сүзеңне бирдең! 1164 00:59:35,321 --> 00:59:37,030 Гафу итегез. 1165 00:59:38,324 --> 00:59:39,324 Мин алдадым. 1166 00:59:39,492 --> 00:59:40,450 [КАРЫ ГАСПЛАР] 1167 00:59:40,618 --> 00:59:41,618 Мин моны белә идем! 1168 00:59:43,079 --> 00:59:45,330 Шулай итеп мин бу җанварны куып чыгарам ... 1169 00:59:45,498 --> 00:59:46,957 Кайда утрауга Без барырга батырчылык итмибез ... 1170 00:59:47,125 --> 00:59:48,792 кире кайтмаска тагын Лиллипутка! 1171 00:59:50,670 --> 00:59:52,170 ENTентр: Сезнең позицияләрегезне алыгыз! 1172 00:59:58,595 --> 01:00:00,012 Зинһар, Гөлливер. 1173 01:00:13,318 --> 01:00:14,526 Әй ... 1174 01:00:14,736 --> 01:00:18,030 Без барырга батырчылык итмәгән бу утрау чыннан да начармы? 1175 01:00:18,197 --> 01:00:19,740 Бу бик рәхәт! 1176 01:00:42,847 --> 01:00:43,889 [GROANS] 1177 01:00:54,984 --> 01:00:56,193 Ярар. 1178 01:00:56,903 --> 01:01:00,989 Кечкенә кеше юк. Бу яхшы билге. 1179 01:01:01,157 --> 01:01:04,576 Сәлам! Монда берәрсе бармы? 1180 01:01:14,545 --> 01:01:15,587 Wayк. 1181 01:01:15,755 --> 01:01:16,755 [OWсеш] 1182 01:01:18,091 --> 01:01:19,132 Аһ! 1183 01:01:24,055 --> 01:01:25,597 ENTентр: Стандартны күтәрегез! 1184 01:01:33,398 --> 01:01:34,940 Кеше 1: Әйдәгез бу чүпне югалтыйк! 1185 01:01:35,108 --> 01:01:36,775 Кеше 2: Түбәндә! 1186 01:01:39,904 --> 01:01:43,031 Мин берүзем йөри алмыйм үз бакчамда? 1187 01:01:43,199 --> 01:01:44,866 Кит! 1188 01:01:57,213 --> 01:01:59,047 Принцесса! 1189 01:02:01,467 --> 01:02:03,593 Мин көймә алдым. 1190 01:02:03,761 --> 01:02:05,137 Бүген кич китә алабыз. 1191 01:02:05,346 --> 01:02:06,722 , К. 1192 01:02:07,223 --> 01:02:09,433 Ләкин Эдуард сине аңа өйләнергә мәҗбүр ит. 1193 01:02:09,600 --> 01:02:11,810 Миндә юк теләсә нинди сайлау. 1194 01:02:11,978 --> 01:02:14,229 Зинһар. Әлбәттә сезнең сайлау мөмкинлеге бар. 1195 01:02:14,439 --> 01:02:16,481 .К минем өчен бу сайлау. 1196 01:02:16,649 --> 01:02:18,442 Сез аңламыйсыз. 1197 01:02:18,609 --> 01:02:19,651 Гөлливер миңа әйтте ... 1198 01:02:19,819 --> 01:02:22,487 Барысы да Гөлливер ялган дип әйттеләр ... 1199 01:02:22,655 --> 01:02:24,656 сезне дә кертеп. 1200 01:02:37,587 --> 01:02:39,129 [Күчерү] 1201 01:02:40,089 --> 01:02:42,674 ДАРКИ: Эх, мин паралич муеннан аска. 1202 01:02:42,842 --> 01:02:44,092 Нәрсә ул? Миңа нәрсә йөри? 1203 01:02:44,343 --> 01:02:46,928 Кырмыскалар түгел. Эх, зинһар, ут булмагыз ... 1204 01:02:48,306 --> 01:02:50,348 Мин генерал Эдуард Эдуард ... 1205 01:02:50,516 --> 01:02:53,477 Яңа Блефуссия командиры. Барысы да Яңа Блефуссияне сәламлиләр. 1206 01:02:53,644 --> 01:02:55,103 БАРЫ: Барысы да Яңа Блефуссиягә сәлам! 1207 01:02:55,354 --> 01:02:56,980 Мин Гөлливерны кисәтергә тиеш. 1208 01:02:57,148 --> 01:02:58,356 Эдвард: Исемеңне әйт ... 1209 01:02:59,066 --> 01:03:00,317 ул хайван. 1210 01:03:00,485 --> 01:03:02,027 Дарси Силверман. 1211 01:03:02,653 --> 01:03:03,987 Манхэттен. 1212 01:03:04,197 --> 01:03:05,197 [КЫРГЫЗЛАР] 1213 01:03:07,909 --> 01:03:09,910 [Сәгатьләр Тикшерү] 1214 01:03:26,552 --> 01:03:27,385 [YAWNS] 1215 01:03:50,409 --> 01:03:51,701 [RUMBLING] 1216 01:04:02,755 --> 01:04:04,089 Әй, юк! 1217 01:04:06,342 --> 01:04:08,760 [GULLIVER SCREAMING] 1218 01:04:17,645 --> 01:04:18,603 [BURPS] 1219 01:04:18,771 --> 01:04:20,105 [GRUNTING] 1220 01:04:22,942 --> 01:04:24,276 Кем, кем, кем! 1221 01:04:32,577 --> 01:04:34,411 Мин моны эшләмим. 1222 01:04:35,079 --> 01:04:38,790 Син мине поддержкага һәм киемгә керттең. Мин сезнең белән театр вакытын эшләмим. 1223 01:04:39,250 --> 01:04:40,834 Башка курчак табыгыз. 1224 01:04:41,002 --> 01:04:42,586 [OWсеш] 1225 01:04:43,087 --> 01:04:44,087 [ФАБРИК РИПС] 1226 01:04:46,632 --> 01:04:49,092 Чәй! Чәй вакыты! Ха, ха! 1227 01:04:49,260 --> 01:04:50,302 [GRUNTING] 1228 01:04:50,469 --> 01:04:52,012 Ярар, без үбәбез. 1229 01:04:52,889 --> 01:04:55,807 Гентлер. Әйдәгез куллар яки берәр нәрсә тот! 1230 01:05:02,940 --> 01:05:04,316 [GROANS] 1231 01:05:07,403 --> 01:05:08,111 Нәрсә булды? 1232 01:05:08,279 --> 01:05:10,488 Сез нинди уенчык? 1233 01:05:11,282 --> 01:05:12,657 Top Gun G.I. Джо? 1234 01:05:13,326 --> 01:05:14,826 Салкын деталь. 1235 01:05:15,912 --> 01:05:17,037 [GULLIVER YELLS] 1236 01:05:30,426 --> 01:05:31,509 [Гөлливер күренешләре] 1237 01:05:51,113 --> 01:05:53,114 [HORATIO GRUNTING] 1238 01:06:08,673 --> 01:06:09,965 ХОРАТИО: Гөлливер! 1239 01:06:10,174 --> 01:06:11,883 Гөлливер! 1240 01:06:13,552 --> 01:06:14,803 Монда. 1241 01:06:14,971 --> 01:06:16,554 Сез монда нәрсә эшлисез? 1242 01:06:16,722 --> 01:06:19,391 Гөлливер, сез кайтырга тиеш минем белән Лиллипутка берьюлы. 1243 01:06:19,558 --> 01:06:20,934 Оныт, кеше. Бу юк. 1244 01:06:21,102 --> 01:06:22,727 , К, сез аңламыйсыз. Эдуард ... 1245 01:06:22,895 --> 01:06:24,062 Бу мөһим түгел. 1246 01:06:24,230 --> 01:06:27,524 Мин йөз фут булырга мөмкин, ләкин мин түгел сезнең берегезнең ярты зурлыгы. 1247 01:06:27,692 --> 01:06:29,192 Сез тыңларга тиеш. Бу бик мөһим. 1248 01:06:29,360 --> 01:06:31,528 , К, мин монда. 1249 01:06:31,696 --> 01:06:33,571 Гигант кызның курчак. 1250 01:06:33,739 --> 01:06:34,906 Әй! 1251 01:06:35,074 --> 01:06:37,200 Гафу итегез үзең өчен тыңла! 1252 01:06:38,744 --> 01:06:40,203 Блефуссия Лиллипутны үз кулына алды ... 1253 01:06:40,371 --> 01:06:42,914 һәм Эдуард кулга алды Манхэттеннан Дарси Силверман. 1254 01:06:43,082 --> 01:06:44,416 Нәрсә? 1255 01:06:44,959 --> 01:06:46,084 Ул ... 1256 01:06:46,252 --> 01:06:47,669 Дарси монда? Әйе. 1257 01:06:47,837 --> 01:06:49,129 Әй, юк. 1258 01:06:49,296 --> 01:06:52,424 Ул барачак диде биремне үзе эшлә. 1259 01:06:52,591 --> 01:06:53,925 Ул минем өчен монда. 1260 01:06:54,093 --> 01:06:55,760 Барысы да сезнең аркасында. 1261 01:06:56,929 --> 01:06:58,888 Ничек булдыра аласыз безгә ялган? 1262 01:06:59,056 --> 01:07:00,140 Мин ... 1263 01:07:00,641 --> 01:07:02,559 Мин әйтергә курыктым егетләр хакыйкать ... 1264 01:07:03,561 --> 01:07:07,856 чөнки ул бик зур зат иде тормышымда беренче тапкыр зур ату. 1265 01:07:09,775 --> 01:07:11,276 Мин аның бетүен теләмәдем. 1266 01:07:11,444 --> 01:07:13,028 Аннан чыгар, кеше. 1267 01:07:13,195 --> 01:07:16,948 Сез үзегезне бу кечкенә дип уйлыйсыз кечкенә нәрсә, ләкин мин сине ничек күрмим. 1268 01:07:17,742 --> 01:07:20,285 Эшләгәнегез турында уйлагыз. Сез принцесса коткардыгыз. 1269 01:07:20,453 --> 01:07:23,288 Сез бер кул белән җиңелдегез бөтен Блефуссия армадасы. 1270 01:07:23,456 --> 01:07:25,248 Шулай бит? Әйдә. 1271 01:07:25,416 --> 01:07:27,208 Мин сезнең иң яхшы дустыгыз. 1272 01:07:27,418 --> 01:07:28,585 Мин сезгә алданмас идем. 1273 01:07:28,878 --> 01:07:30,545 Сез моны эшли аласыз. 1274 01:07:30,713 --> 01:07:33,465 Шулай итеп, бу күлмәкне алыгыз әйдә моннан чык! 1275 01:07:34,050 --> 01:07:35,300 Мин чыннан да сезнең иң якын дустыгызмы? 1276 01:07:36,552 --> 01:07:37,969 Син минем бердәнбер дустым. 1277 01:07:38,137 --> 01:07:40,305 Татлы, кеше. Син дә минем өчен. 1278 01:07:40,473 --> 01:07:41,931 Әйдә, Лиллипутны саклап калыйк. 1279 01:07:42,099 --> 01:07:43,266 Әйе, әйдә моны эшлик. 1280 01:07:44,852 --> 01:07:46,478 Мине үзегез белән алыгыз, әйе? 1281 01:07:47,938 --> 01:07:50,190 Бер сек. Анда барабыз. 1282 01:07:50,691 --> 01:07:52,317 Опси-ромашка. Мин сине алдым! 1283 01:07:54,070 --> 01:07:55,820 Ярар, офицер ... 1284 01:07:55,988 --> 01:07:59,574 Мин моны гына алам парашют сезнең белән әйбәт булса. 1285 01:08:00,201 --> 01:08:02,202 Сезгә бүтән кирәк түгел. 1286 01:08:04,163 --> 01:08:05,330 Eww. 1287 01:08:07,041 --> 01:08:08,750 [КЫРГЫЗ] 1288 01:08:13,005 --> 01:08:15,048 ХОРАТИО: Бу куркынычсыз түгел! 1289 01:08:36,487 --> 01:08:38,279 Мин сезгә рөхсәт итәм ... 1290 01:08:38,447 --> 01:08:39,656 Рәхмәт, Хорати. Уңышлар. 1291 01:08:39,824 --> 01:08:41,032 Мин моны алдым. 1292 01:08:43,035 --> 01:08:43,868 Дарси. 1293 01:08:44,870 --> 01:08:45,703 Дарс. 1294 01:08:47,706 --> 01:08:49,374 Гөлливер! Әй. 1295 01:08:49,542 --> 01:08:50,792 Мин анда киләм. 1296 01:08:52,711 --> 01:08:54,337 Гөлливер! Шх, шх, шх! 1297 01:08:54,505 --> 01:08:56,714 Сез әйбәтме? Сезнең монда икәненә ышанмыйм. 1298 01:08:56,882 --> 01:08:59,134 Барлык урыннарда да әйтим, шулай бит? 1299 01:09:00,719 --> 01:09:01,886 Нәрсә ... Уф ... 1300 01:09:02,054 --> 01:09:03,304 Нәрсә булды? Нәрсә булды? 1301 01:09:03,472 --> 01:09:05,557 Нәрсә булды? Нәрсә түгел? 1302 01:09:05,724 --> 01:09:08,393 Кире буран турында сөйләшә алабызмы? Шаян. 1303 01:09:08,561 --> 01:09:10,854 Ни өчен барысы да мине синең принцесса дип атыйсыңмы? 1304 01:09:11,021 --> 01:09:13,148 Алар юк. Сез уйламыйсыз дип уйлыйм. 1305 01:09:13,315 --> 01:09:14,315 Теодор: Мин синең ... 1306 01:09:14,483 --> 01:09:16,067 принцессаң өчен кайтты. 1307 01:09:16,777 --> 01:09:19,529 Ул шулай эшләде. Ул мине синең принцесса дип атады. 1308 01:09:19,697 --> 01:09:21,823 Чөнки барысы да монда принцесса. 1309 01:09:21,991 --> 01:09:24,033 Мин сиңа әйтергә оныттым, бу бары тик бер әйбер. 1310 01:09:24,201 --> 01:09:26,369 Сезнең белән сөйләшергә телисез икән бер чын мәхәббәт шәхси ... 1311 01:09:26,537 --> 01:09:28,913 колакларыбызны капларбыз. 1312 01:09:29,081 --> 01:09:30,039 Бер чын мәхәббәт? 1313 01:09:31,834 --> 01:09:33,751 Сез аларга әйттегез Мин сезнең бер чын мәхәббәтеме? 1314 01:09:37,339 --> 01:09:40,675 Хәзер яхшы яки сезгә начар вакыт ... 1315 01:09:40,843 --> 01:09:43,720 мин сезне җәберләү турында соңгы биш елда? 1316 01:09:45,097 --> 01:09:45,889 Чыннан да? 1317 01:09:48,100 --> 01:09:50,101 Әйе, миндә бар сиңа җәбер. 1318 01:09:50,269 --> 01:09:53,188 Шуңа күрә сез почта арбасын әйләндереп аласыз, ләкин почталарның берсе дә минем өчен түгел? 1319 01:09:53,856 --> 01:09:55,690 Әйе ... Ахем. 1320 01:09:55,858 --> 01:09:56,608 Әйе. 1321 01:09:57,151 --> 01:09:58,109 Мин ... 1322 01:10:00,279 --> 01:10:02,655 Мин барысына да әйттем син минем кызым идең. 1323 01:10:02,823 --> 01:10:04,282 Бу чыннан да оят. 1324 01:10:04,450 --> 01:10:05,909 Минемчә, ул татлы. 1325 01:10:08,621 --> 01:10:10,622 Без игътибарны тупларга тиеш чөнки без броньларга тиеш ... 1326 01:10:10,789 --> 01:10:13,541 көймәгә һәм моннан чык. Безне кечкенә кешеләр әйләндереп ала. 1327 01:10:13,709 --> 01:10:14,459 Дарси, мине тыңла. 1328 01:10:14,627 --> 01:10:18,796 Мин сезнең белән бронь ясарга теләр идем көймәгә хәзер, ләкин булдыра алмыйм. 1329 01:10:18,964 --> 01:10:22,300 Бу кечкенә кешеләр үсә минем йөрәгемдә бик зур. 1330 01:10:22,468 --> 01:10:23,968 Алар миңа бәйле иде ... 1331 01:10:24,136 --> 01:10:25,428 Мин аларны ташладым. 1332 01:10:25,638 --> 01:10:27,555 Мин моны башта эшләргә тиеш. 1333 01:10:34,813 --> 01:10:36,147 Кинг ... 1334 01:10:36,315 --> 01:10:39,442 барысы да сезнең белән булса, теләр идем кабат сезнең данлы яклаучыгыз булырга. 1335 01:10:39,860 --> 01:10:41,319 Белмим. 1336 01:10:41,487 --> 01:10:43,780 Без ничек ышанырга тиеш Гөлливер? 1337 01:10:43,948 --> 01:10:46,491 Чөнки минем сүз минем бәйләнеш. 1338 01:10:46,659 --> 01:10:48,284 Бу юлы. 1339 01:10:49,036 --> 01:10:50,954 Мин вәгъдә итәм. 1340 01:10:51,121 --> 01:10:52,163 Гөлливер. Хм? 1341 01:10:55,751 --> 01:10:57,001 Сез эшлисез почта бүлмәсендә. 1342 01:10:58,003 --> 01:10:59,671 Бүген түгел. 1343 01:11:03,842 --> 01:11:05,551 [КАРА КЛАМОРЫ] 1344 01:11:15,104 --> 01:11:16,896 Лиллипутия: Без барыбыз да сезнең белән, Гөлливер. 1345 01:11:40,462 --> 01:11:41,504 Әй, Эдуард. 1346 01:11:43,716 --> 01:11:45,466 Iиңсәм ... 1347 01:11:45,676 --> 01:11:48,136 Лиллипут аңа кайта элеккеге дан. 1348 01:11:48,304 --> 01:11:49,887 Loseгалтсагыз ... 1349 01:11:51,056 --> 01:11:52,724 Бу шулай була Лиллипутка. 1350 01:11:52,891 --> 01:11:53,725 [GASPS] 1351 01:11:59,648 --> 01:12:01,024 [GULLIVER GRUNTING] 1352 01:12:10,784 --> 01:12:13,077 Эх, ясадым бераз яхшырту. 1353 01:12:18,542 --> 01:12:19,917 Шок, шулай бит? 1354 01:12:24,381 --> 01:12:25,256 [КАРЫ ГАСПЛАР] 1355 01:12:25,424 --> 01:12:26,049 Әйе! 1356 01:12:26,300 --> 01:12:29,218 Әй! Бу гадел түгел. Ул алдый. 1357 01:12:29,762 --> 01:12:31,679 Мин нәрсәдер эшләргә тиеш. 1358 01:12:34,433 --> 01:12:35,475 [GROANS] 1359 01:12:35,976 --> 01:12:37,268 Эдвард: Хәзер иң яхшысын эшлә ... 1360 01:12:37,436 --> 01:12:39,604 җанвар, йөгер! 1361 01:12:40,439 --> 01:12:42,732 Wayк. Бүген түгел. 1362 01:12:45,944 --> 01:12:47,236 Мин сине һәрвакыт яратам, Гөлливер. 1363 01:12:47,404 --> 01:12:49,947 Мин һәрвакыт уйладым бездә чын очкын бар иде! 1364 01:12:51,116 --> 01:12:53,284 Курыкма, Гөлливер! Мин юлда! 1365 01:13:05,714 --> 01:13:06,714 ГУЛЛИВЕР: Эх! 1366 01:13:10,969 --> 01:13:11,594 [GRUNTING] 1367 01:13:11,762 --> 01:13:13,137 [GULLIVER YELLING] 1368 01:13:22,481 --> 01:13:23,731 Гөлливер! ! К! 1369 01:13:24,775 --> 01:13:27,443 Хәзер торыгыз бу юлы, җанвар! 1370 01:13:37,454 --> 01:13:38,496 [YELLS] 1371 01:13:50,342 --> 01:13:52,635 Ул дәвам итә! 1372 01:13:52,803 --> 01:13:54,804 [YELLS] 1373 01:14:03,480 --> 01:14:04,522 Бар, Гөлливер! 1374 01:14:04,690 --> 01:14:06,023 Әйе, Гөлливер! Бар! 1375 01:14:10,863 --> 01:14:11,612 Әйе! 1376 01:14:11,780 --> 01:14:13,948 Алга, Гөлливер! Сез моны эшли аласыз! Аны ал! 1377 01:14:15,367 --> 01:14:17,034 [Эдвард Грунтинг] 1378 01:14:21,540 --> 01:14:22,331 Ярдәм. 1379 01:14:31,300 --> 01:14:32,508 Буше! 1380 01:14:33,051 --> 01:14:34,177 Хәзер, бу кияү! 1381 01:14:34,344 --> 01:14:35,803 Әйе, Гөлливер! 1382 01:14:35,971 --> 01:14:37,388 Әйе! Яхшы! Әйдә, Гөлливер! 1383 01:14:40,476 --> 01:14:41,392 [Икенче көлү] 1384 01:14:41,560 --> 01:14:43,060 Син эшләдең! Сез моны күрдегезме? 1385 01:14:43,228 --> 01:14:45,021 Мин аны кире киядем икенче сыйныфка! 1386 01:15:00,329 --> 01:15:01,913 Мин шулай, гафу итегез. 1387 01:15:03,081 --> 01:15:05,583 Сез мине кичерә алырсыз дип ышанам үз-үземне тотуым өчен. 1388 01:15:07,336 --> 01:15:08,586 Сез вариант түгел ... 1389 01:15:11,048 --> 01:15:13,007 син иң матур бөтен җирдә ханым. 1390 01:15:15,135 --> 01:15:16,344 Кем дә супер салкын ... 1391 01:15:17,429 --> 01:15:19,096 һәм таш салкын төлке. 1392 01:15:25,521 --> 01:15:26,771 Теодор: Хорати! 1393 01:15:26,939 --> 01:15:28,606 Сез нәрсә эшләгәнегезне аңлыйсызмы? 1394 01:15:31,443 --> 01:15:34,403 Сез эшләдегез батырлык. 1395 01:15:34,947 --> 01:15:35,947 Мин монда ... 1396 01:15:36,114 --> 01:15:37,198 рөхсәт бирегез. 1397 01:15:48,210 --> 01:15:48,876 ГУЛЛИВЕР: Әйе. 1398 01:15:52,130 --> 01:15:52,880 Эдвард: Беркем дә хәрәкәтләнми! 1399 01:15:53,423 --> 01:15:54,465 Халт! Тукта! 1400 01:15:54,633 --> 01:15:56,634 Мин принцесса урладым. 1401 01:15:56,802 --> 01:15:58,427 Сез урлангансыз. Котлыйбыз. 1402 01:15:58,595 --> 01:16:00,179 Enитәр урлау! 1403 01:16:00,347 --> 01:16:01,055 [YELLS] 1404 01:16:04,560 --> 01:16:05,685 Буше! 1405 01:16:05,852 --> 01:16:07,311 БАРЫ: Буше! Гөлливер: Әйе! 1406 01:16:09,690 --> 01:16:11,232 Тыңла, мин урладым бу әйберләр ... 1407 01:16:11,400 --> 01:16:13,568 чөнки мин беркайчан да чыкмассыз дип уйлаган идем почта бүлмәсеннән егет белән. 1408 01:16:13,735 --> 01:16:15,820 Гафу итегез, бу бүтән булмаячак. 1409 01:16:22,578 --> 01:16:24,870 Шулай итеп, әйе, кофе ... 1410 01:16:25,038 --> 01:16:27,290 Теодор: Мин сезне хөкем итәм һәм барлык блефусиялеләр баганага. 1411 01:16:27,541 --> 01:16:29,041 Сугышка әзерлән! 1412 01:16:29,209 --> 01:16:29,834 ... К ... 1413 01:16:30,002 --> 01:16:31,002 сез сугышка әзерләнәсез! 1414 01:16:31,295 --> 01:16:34,672 Эх ... мин берсен эшләргә тиеш күбрәк нәрсә, реаль тиз. 1415 01:16:34,840 --> 01:16:36,465 Патшалар, патшалар, әйдә! 1416 01:16:36,633 --> 01:16:38,009 Егетләр, сезнең белән нәрсә ... 1417 01:16:38,176 --> 01:16:39,510 һәм үтерү ... 1418 01:16:39,678 --> 01:16:42,263 һәм баганалар һәм акцияләр ... 1419 01:16:42,431 --> 01:16:43,764 ... һәм сугыш? 1420 01:16:43,932 --> 01:16:45,683 Eriитди, сугыш? 1421 01:16:45,851 --> 01:16:48,519 Нигә сугыш? Бу нәрсә өчен яхшы? 1422 01:16:48,895 --> 01:16:50,313 ! Ичшиксез! 1423 01:16:52,357 --> 01:16:53,316 [INGырлау] Сугыш! 1424 01:16:53,483 --> 01:16:54,275 Сатучылар: Әй! 1425 01:16:54,443 --> 01:16:57,528 Әйе Бу нәрсә өчен яхшы? 1426 01:16:57,696 --> 01:16:58,946 ! Ичшиксез! 1427 01:16:59,114 --> 01:17:00,698 Тагын әйтегез 1428 01:17:00,866 --> 01:17:01,866 Сугыш! Әй! 1429 01:17:02,576 --> 01:17:03,909 Яхшы Алла 1430 01:17:04,077 --> 01:17:05,703 Бу нәрсә өчен яхшы? 1431 01:17:05,871 --> 01:17:08,497 Мин моны яхшы дип саныйм бөтенләй нил өчен! 1432 01:17:08,665 --> 01:17:09,707 Эх 1433 01:17:09,875 --> 01:17:13,044 Бу бөтен кешелеккә дошман 1434 01:17:13,712 --> 01:17:17,048 Сугыш ноктасы минем уйларымны селкетә 1435 01:17:17,215 --> 01:17:19,467 Тормыш бик кыска һәм кадерле 1436 01:17:19,635 --> 01:17:21,052 Бу көннәрдә сугышлар үткәрү 1437 01:17:22,054 --> 01:17:23,638 Сугыш тормыш бирә алмый 1438 01:17:23,805 --> 01:17:25,222 Ул аны алып китә ала 1439 01:17:26,224 --> 01:17:27,224 Сугыш! 1440 01:17:27,392 --> 01:17:28,893 БАРЫ: Ху! ГУЛЛИВЕР: Яхшы Алла, бар 1441 01:17:29,394 --> 01:17:32,521 БАРЫ: Нәрсә ул яхшы? ! Ичшиксез! 1442 01:17:32,981 --> 01:17:34,357 ГУЛЛИВЕР: Тагын әйтегез 1443 01:17:34,524 --> 01:17:35,524 Сугыш! 1444 01:17:35,692 --> 01:17:36,233 Әй! 1445 01:17:36,401 --> 01:17:37,568 Әйе 1446 01:17:37,736 --> 01:17:39,236 БАРЫ: Бу нәрсә өчен яхшы? 1447 01:17:39,946 --> 01:17:41,322 ГУЛЛИВЕР: .Ичшиксез 1448 01:17:41,657 --> 01:17:43,407 Мине тыңла 1449 01:17:43,575 --> 01:17:45,826 Тынычлык, мәхәббәт һәм аңлау 1450 01:17:45,994 --> 01:17:47,995 Әйтегез әле, урын юк 1451 01:17:48,163 --> 01:17:50,247 Бүген алар өчен? 1452 01:17:51,917 --> 01:17:54,835 Без сугышырга тиеш диләр Азатлыгыбызны сакларга 1453 01:17:55,003 --> 01:17:58,923 Ләкин Ходай белә Яхшырак юл булырга тиеш 1454 01:17:59,841 --> 01:18:01,550 Сугыш! БАРЫ: Ху! 1455 01:18:01,718 --> 01:18:03,010 Яхшы Алла 1456 01:18:03,178 --> 01:18:05,054 Бу нәрсә өчен яхшы? 1457 01:18:05,222 --> 01:18:06,013 ГУЛЛИВЕР: Әйтегез әле 1458 01:18:06,181 --> 01:18:08,516 Әйт, әйт, әй! 1459 01:18:08,684 --> 01:18:09,892 БАРЫ: Сугыш! Әй! 1460 01:18:10,060 --> 01:18:11,268 ГУЛЛИВЕР: Яхшы Алла 1461 01:18:11,436 --> 01:18:14,397 Бу нәрсә өчен яхшы? .Ичшиксез 1462 01:18:14,773 --> 01:18:16,691 Торыгыз һәм кычкырыгыз! 1463 01:18:16,858 --> 01:18:17,692 БАРЫ: Әй! 1464 01:18:18,402 --> 01:18:19,902 [БАРЫ СЫЙЛЫК] 1465 01:18:37,796 --> 01:18:39,839 Сез сагынасыз сезнең зур дустыгыз? 1466 01:18:40,924 --> 01:18:41,632 Бераз. 1467 01:18:41,800 --> 01:18:42,967 Әйе? Күп. 1468 01:18:43,135 --> 01:18:44,427 Әй, кадерлем. 1469 01:18:44,594 --> 01:18:45,720 Эх ... 1470 01:18:54,563 --> 01:18:56,772 [MIKE DOUGHTY'S "(Мин саклыйм) "УЙНАУ" 1471 01:18:59,651 --> 01:19:02,778 Мин торам Ярар, мин торам 1472 01:19:02,946 --> 01:19:04,321 Ничек Папуа, Яңа Гвинея? 1473 01:19:04,489 --> 01:19:06,782 Эссе, ябыштыргыч иде ... 1474 01:19:06,950 --> 01:19:10,119 һәм иң акыллы мин күргән урын. 1475 01:19:11,246 --> 01:19:13,831 Иң акыллы сез күргән урын? 1476 01:19:14,040 --> 01:19:17,001 Ярар, икенче урында акылны гаҗәпләндерә торган урын. 1477 01:19:17,878 --> 01:19:18,669 Эх. Гафу итегез. 1478 01:19:18,837 --> 01:19:19,754 Дэнни! 1479 01:19:19,921 --> 01:19:21,172 Иртәнге почтаңны алдым, Гөлливер. 1480 01:19:21,339 --> 01:19:22,548 [Германиядә Сөйләүләр] 1481 01:19:22,716 --> 01:19:23,924 DAN: Дарси. Кем синең дустың? 1482 01:19:24,634 --> 01:19:27,344 Мин Марк. Мин яңа егет почта бүлмәсендә. 1483 01:19:27,721 --> 01:19:29,346 Кем, почта бүлмәсе генә? 1484 01:19:29,514 --> 01:19:31,348 Почта бүлмәләре кайда. Дөрес, Дан? 1485 01:19:31,516 --> 01:19:33,768 Әйе, нигә икәнен белмим сез әйтерсез. 1486 01:19:33,935 --> 01:19:35,436 Менә шунда барлык бөекләр башлана. 1487 01:19:36,104 --> 01:19:38,314 Онытмагыз, кечкенә эш юк. 1488 01:19:38,482 --> 01:19:40,608 Кечкенә кешеләр. 1489 01:19:40,776 --> 01:19:44,361 Кечкенә, кечкенә, кечкенә кешеләр. 1490 01:19:45,155 --> 01:19:47,239 Хәтерлисеңме мин сиңа шулай әйттем? Кечкенә эш юк. 1491 01:19:47,407 --> 01:19:48,532 Кечкенә, кечкенә, кешеләр. 1492 01:19:48,700 --> 01:19:49,950 Мин сезне төшке ашка алып бара аламмы? 1493 01:19:50,118 --> 01:19:51,410 Әлбәттә сез булдыра аласыз ... 1494 01:19:54,039 --> 01:19:55,790 минем гадел принцесса. 1495 01:19:57,042 --> 01:20:00,377 Мин торам Ярар, мин торам 1496 01:20:01,046 --> 01:20:03,839 Көн саен мин торам 1497 01:24:38,448 --> 01:24:40,449 [Инглиз - АКШ - PSDH]