1 00:00:01,080 --> 00:00:05,820 Darker hat Colton gezwungen, seine Männer anzuführen zur Radiummine. Aber Batman kommt 2 00:00:05,820 --> 00:00:08,620 rechtzeitig, um dem Feind etwas Echtes zu geben Opposition. 3 00:01:53,160 --> 00:01:54,160 Damit ist der Weinstock fertig. 4 00:01:54,480 --> 00:01:56,760 Beendet auch den Batman. Komm schon, lass uns Verschwinde hier. 5 00:02:07,640 --> 00:02:08,639 Geht es Linda gut? 6 00:02:09,120 --> 00:02:10,120 Ja, ich bin gerade ohnmächtig geworden. 7 00:02:10,479 --> 00:02:11,860 Schauen Sie nach, ob die anderen noch da sind lebendig. 8 00:02:29,230 --> 00:02:32,190 um festzustellen, dass Sie noch am Leben sind, Sir. Niemals Bedenken Sie das. Versuchen Sie, Colton zu finden. 9 00:02:32,410 --> 00:02:33,410 Ja, Herr. 10 00:02:38,870 --> 00:02:39,870 Hier, hilf mir mit ihm. 11 00:02:41,090 --> 00:02:44,430 Er ist einer dieser Gauner. Nur die Genauso können wir ihn nicht hier zum Sterben zurücklassen. 12 00:02:44,770 --> 00:02:45,930 Was ist mit den anderen? 13 00:02:46,450 --> 00:02:48,090 Darunter keine Chance. 14 00:02:48,450 --> 00:02:49,450 Was wirst du mit mir machen? 15 00:02:49,590 --> 00:02:50,910 Du wirst es früh genug erfahren. 16 00:02:59,180 --> 00:03:01,600 Werfen wir noch einmal einen Blick auf unseren Passagier im Trailer, und dann kommen wir zurück 17 00:03:01,600 --> 00:03:02,600 zu Linda. 18 00:03:06,520 --> 00:03:09,680 Es sieht so aus, als würde ihm eine unangenehme Situation bevorstehen fahren, aber es dient ihm recht. 19 00:03:14,000 --> 00:03:15,000 Nutzen wir das. 20 00:03:16,720 --> 00:03:17,720 Bruce! 21 00:03:18,120 --> 00:03:19,780 Ich dachte, du wärst dabei erwischt worden Explosion. 22 00:03:20,400 --> 00:03:21,740 Explosion? Welche Explosion? 23 00:03:22,280 --> 00:03:23,840 Die Explosion in der Höhle. 24 00:03:24,360 --> 00:03:27,680 Nun, das erklärt es. Na ja, wir nie bin in der Höhle angekommen. Es war so heiß draußen, wir 25 00:03:27,680 --> 00:03:29,180 legte sich an den Straßenrand und nahm ein Nickerchen. 26 00:03:30,540 --> 00:03:33,640 Schlafend. Gerade als ich euch beide so brauchte viel. 27 00:03:34,600 --> 00:03:38,180 Wäre Batman nicht gewesen, wäre ich es tot in der Höhle. 28 00:03:39,380 --> 00:03:40,520 Genau wie der arme Ken. 29 00:03:41,620 --> 00:03:42,620 Ken tot? 30 00:03:43,820 --> 00:03:44,820 Was ist passiert? 31 00:03:44,900 --> 00:03:46,640 Oh, ich möchte nicht einmal darüber reden. 32 00:03:46,880 --> 00:03:48,480 Lasst uns diesen schrecklichen Ort verlassen. 33 00:03:55,340 --> 00:03:58,460 Zu verstehen, dass die Explosion es geschafft hat unmöglich, in der Mine zu arbeiten? 34 00:03:59,080 --> 00:04:01,100 Ja, die Räumung würde Monate dauern die Trümmer weg. 35 00:04:01,360 --> 00:04:04,780 Ein weiteres Versäumnis, meine Befehle auszuführen. Ich muss Sie warnen, dass ich es sein werde 36 00:04:04,780 --> 00:04:08,400 gezwungen, sehr drastische Maßnahmen zu ergreifen es sei denn, du kommst... Wir haben eines geschafft 37 00:04:08,400 --> 00:04:10,900 Sache. Wir haben den Batman einmal eliminiert und für alle. 38 00:04:11,620 --> 00:04:13,160 Sind Sie davon überzeugt? 39 00:04:13,400 --> 00:04:16,339 Sicher. Er wurde in der Höhle begraben mit Colton und den anderen. Wie 40 00:04:16,339 --> 00:04:17,380 Viele unserer Männer waren verloren? 41 00:04:17,640 --> 00:04:19,579 Nur zwei, Marshall und Raines. 42 00:04:22,200 --> 00:04:23,480 Na ja, nicht so schlimm. 43 00:04:24,780 --> 00:04:26,560 Ein kleiner Preis für seine Zerstörung. 44 00:04:26,940 --> 00:04:30,960 Jetzt müssen wir neue Männer finden, die wir aufnehmen können der Ort unserer verstorbenen beklagten Mitglieder. 45 00:04:31,540 --> 00:04:34,460 Wallace, versuchen Sie es sofort. 46 00:04:34,820 --> 00:04:35,820 Ich werde mein Bestes geben. 47 00:04:36,660 --> 00:04:40,120 Bleiben Sie lieber verdeckt vorhanden. Die Polizei hat einen Haftbefehl 48 00:04:40,120 --> 00:04:41,079 für deine Verhaftung. 49 00:04:41,080 --> 00:04:42,300 Für mich ist das keine Überraschung. 50 00:04:42,780 --> 00:04:46,120 Ich werde mich eine Zeit lang bei Bernie verstecken während. Aber stellen Sie sicher, dass Sie nicht verfolgt werden. 51 00:04:46,360 --> 00:04:50,120 Wir können es uns nicht leisten, die Polizei zu haben Verdächtige diesen Ort und lass die Männer im Auge behalten 52 00:04:50,120 --> 00:04:52,060 es. Das wird alles sein, meine Herren. 53 00:04:57,450 --> 00:05:00,570 Freunde machen dir nicht so viel Angst Das haben einige Ihrer Vorgänger gemacht. 54 00:05:00,770 --> 00:05:03,630 Sie versuchen, Informationen abzuschrecken von mir. Du verschwendest nur deine Zeit. 55 00:05:03,830 --> 00:05:05,110 Ich würde es hassen, drastische Maßnahmen zu ergreifen. 56 00:05:05,450 --> 00:05:06,790 Deine Drohungen machen mir keine Angst. 57 00:05:07,030 --> 00:05:09,070 Tun Sie, was auch immer Sie tun und erreichen wollen es ist vorbei. 58 00:05:10,390 --> 00:05:13,830 Ein paar Stunden allein mit unserem Vampir Freunde können dazu führen, dass du deine Einstellung änderst 59 00:05:13,830 --> 00:05:16,910 Verstand. Sollen wir ihn gefesselt lassen? Ja, Ich denke, das wäre besser. 60 00:05:33,080 --> 00:05:35,480 Nun ja, er ist nicht besonders gut gebunden Es wird nicht lange dauern, bis er loskommt. Dann 61 00:05:35,480 --> 00:05:36,480 wir werden ein paar Informationen bekommen. 62 00:06:18,120 --> 00:06:19,120 Jemand hat das Telefon gefunden. 63 00:06:19,580 --> 00:06:20,580 Neun. 64 00:06:21,860 --> 00:06:22,860 Sieben. 65 00:06:26,640 --> 00:06:27,640 Drei. 66 00:06:29,360 --> 00:06:30,360 Fünf. 67 00:06:32,860 --> 00:06:34,260 Hallo? Hallo, Bernie? 68 00:06:34,860 --> 00:06:35,860 Das ist Marshall. 69 00:06:36,280 --> 00:06:38,160 Ich bin bei Batman, aber ich kann nicht geh raus. 70 00:06:38,700 --> 00:06:42,660 Ich lasse das Telefon abgenommen, ja Der Anruf konnte zurückverfolgt werden, dann kontaktieren Sie die Jungs 71 00:06:42,660 --> 00:06:44,060 und sag ihnen, sie sollen so schnell hierher kommen wie möglich. 72 00:06:44,480 --> 00:06:45,480 Okay, Marshall. 73 00:07:03,950 --> 00:07:06,050 Oh, ist das Boston Bakery auf Powell? Straße? 74 00:07:06,430 --> 00:07:09,130 Nein, du hast die falsche Nummer gewählt. Das ist das Spanx Club in der River Street. 75 00:07:11,210 --> 00:07:12,210 Funktionierte wie ein Zauber. 76 00:07:12,550 --> 00:07:14,570 Es ist die Nummer des Spanx Clubs Flussstraße. 77 00:07:14,910 --> 00:07:15,789 Spanx-Club? 78 00:07:15,790 --> 00:07:18,150 Ja, ich hoffe nur, dass es das Hauptquartier ist von der Bande, die wir suchen. 79 00:07:18,410 --> 00:07:20,050 Gehen wir da runter und versuchen es zu finden? raus? 80 00:07:20,270 --> 00:07:21,270 Mit Sicherheit. 81 00:07:27,010 --> 00:07:29,530 Oh, Dort, wie sieht es aus? Okay. 82 00:07:57,230 --> 00:07:58,230 Ziemlich schockierend, Sir. 83 00:07:58,310 --> 00:08:00,090 Sieht überhaupt nicht aus wie Bruce Wayne, Tut er? 84 00:08:00,310 --> 00:08:02,690 Oh, das ist gut. Jetzt brauche ich nur noch ein Name für mich. 85 00:08:03,170 --> 00:08:04,170 Oh ja, Sir. 86 00:08:04,390 --> 00:08:07,410 Wie wäre es mit Reginald Van Spite? 87 00:08:07,910 --> 00:08:11,170 Das ist ein sehr kluger Name, Sir. Für einen Gangster? Ich fürchte nicht, Alfred. 88 00:08:11,750 --> 00:08:12,750 Chuck White. 89 00:08:12,890 --> 00:08:13,890 Gut genug. 90 00:08:13,950 --> 00:08:15,370 Ihr Jungs könnt mich Chuck nennen. 91 00:08:15,870 --> 00:08:16,870 Ja. 92 00:08:17,350 --> 00:08:19,070 Sehen Sie, wo das ist, Alfred. Dick, hol das Auto. 93 00:08:22,330 --> 00:08:23,630 Er hat die Tür gestrichen, Sir. 94 00:08:23,890 --> 00:08:25,450 Sag ihr, ich bin nicht zu Hause, aber sicher daheim hier. 95 00:08:25,660 --> 00:08:27,020 Sehen Sie, ob sie Chuck White erkennt. 96 00:08:32,620 --> 00:08:34,720 Oh, Miss Page, das ist Mr. 97 00:08:35,419 --> 00:08:37,900 Weiß. Er wartet auch auf Mr. Bruce. 98 00:08:38,480 --> 00:08:39,479 Wie geht es dir? 99 00:08:39,480 --> 00:08:40,880 Hallo. Bist du ein Freund von Bruce? 100 00:08:41,159 --> 00:08:42,159 Nun ja. 101 00:08:42,520 --> 00:08:44,640 Nun, wenn du auf ihn warten willst, Warum setzt du dich nicht hin? Ich werde dich behalten 102 00:08:44,640 --> 00:08:47,700 Unternehmen. Ich erzähle Ihnen von einigen meiner Kämpfe. Na ja, vielen Dank, 103 00:08:47,740 --> 00:08:49,280 aber ich fürchte, ich kann es kaum erwarten. 104 00:08:50,100 --> 00:08:53,640 Alfred, würden Sie Mr. Wayne sagen, dass ich Ich bin vorbeigekommen, aber ich rufe ihn an 105 00:08:53,640 --> 00:08:54,860 Morgen? Sehr gut, Ma'am. 106 00:08:56,500 --> 00:08:57,500 Auf Wiedersehen. Auf Wiedersehen. 107 00:09:01,200 --> 00:09:03,400 Mein Wort, sie schien etwas verärgert zu sein, Sir. 108 00:09:03,660 --> 00:09:05,140 Sie mag einige meiner Freunde nicht. 109 00:09:05,500 --> 00:09:06,960 Sie haben sie auf jeden Fall getäuscht, Sir. 110 00:09:07,400 --> 00:09:10,340 Wenn sie mich nicht erkannt hat, dann bin ich es Sicherlich keiner der Jungs unten im Sphinx 111 00:09:10,340 --> 00:09:11,139 Verein wird. 112 00:09:11,140 --> 00:09:12,140 Lass uns gehen. 113 00:09:18,000 --> 00:09:19,000 Da ist der Verein. 114 00:09:19,260 --> 00:09:21,920 Sieht sicher nicht besonders gut aus. Ziehen um die Ecke, Alfred. 115 00:09:50,700 --> 00:09:51,700 Erinnerst du dich noch daran, Kumpel? 116 00:09:51,740 --> 00:09:54,740 Nein, ich komme nicht aus der Stadt. Ein Typ namens Marshall sagte mir, ich solle Kontakt aufnehmen 117 00:09:54,740 --> 00:09:55,699 er hier. 118 00:09:55,700 --> 00:09:56,700 Ich werde sehen, ob er da ist. 119 00:09:57,520 --> 00:09:58,520 Warte hier eine Minute. 120 00:10:11,000 --> 00:10:12,420 Hier draußen steht eine Tasse. Ich möchte sehen Marshall. 121 00:10:13,160 --> 00:10:14,820 Wenn ja, muss er ihn ausgraben sich selbst. 122 00:10:15,380 --> 00:10:17,440 Soll ich ihm sagen, was passiert ist? Marshall oder ihn einfach wegschicken? 123 00:10:18,420 --> 00:10:19,800 Warten Sie eine Minute. Ich werde ihn mir ansehen. 124 00:10:24,300 --> 00:10:25,219 Welcher ist er? 125 00:10:25,220 --> 00:10:26,620 Das ist er da drüben mit dem Schlitz Maschine. 126 00:10:28,560 --> 00:10:29,880 Bringen Sie ihn hierher. Ich werde mit ihm reden. 127 00:10:30,860 --> 00:10:32,820 Schluss damit, Jungs. Möglicherweise müssen wir zittern Dieser Typ ist am Boden. 128 00:10:54,860 --> 00:10:55,940 ein Freund von ihm? Ja. 129 00:10:56,300 --> 00:10:59,100 Ich bin Chuck White. Er sagte mir, ich solle Kontakt aufnehmen ihn. Er sagte, er könne mich antreten 130 00:10:59,100 --> 00:10:59,919 etwas Großes. 131 00:10:59,920 --> 00:11:00,920 Nun, setz dich, Chuck. 132 00:11:03,000 --> 00:11:06,120 Marshall ist an einen Ort gegangen, wo er kann niemanden identifizieren. Er ist tot. 133 00:11:06,940 --> 00:11:07,940 Das ist schade. 134 00:11:08,300 --> 00:11:09,199 Wie hat er es bekommen? 135 00:11:09,200 --> 00:11:10,660 Er kam bei einer Minenexplosion ums Leben. 136 00:11:11,420 --> 00:11:14,260 Haben Sie einen Ausweis oder einen Nachweis? dass du sein Kumpel warst? 137 00:11:14,460 --> 00:11:17,320 Schau, ich bin nur hergekommen, um Marshall zu treffen. Ich habe nicht erwartet, dass es keinen dritten Abschluss gibt. Überspringen 138 00:11:17,320 --> 00:11:18,600 das Ganze. Nein, warte mal, Chuck. 139 00:11:19,780 --> 00:11:22,160 Ich will nur einen kleinen Beweis, dass du es bist ein richtiger Typ. 140 00:11:22,830 --> 00:11:26,270 Also, wenn Sie kein Detektiv oder Hocker sind Taube, es wird dir nichts ausmachen, wenn wir dich durchsuchen 141 00:11:26,270 --> 00:11:27,730 nur um unsere Neugier zu befriedigen. 142 00:11:30,530 --> 00:11:31,530 Schauen Sie, Sie Tassen. 143 00:11:31,730 --> 00:11:33,550 Niemand durchsucht mich, bis ich es herausgefunden habe worum es hier geht. 144 00:11:34,650 --> 00:11:37,290 Ich habe noch einen kleinen Teig bei mir und ich Ich gehe kein Risiko ein. 145 00:11:38,490 --> 00:11:40,630 Hat also jemand von euch eine Idee? werde mich durchsuchen. 146 00:11:41,290 --> 00:11:42,630 Er sollte besser seine Meinung ändern. 147 00:11:43,010 --> 00:11:45,870 Nun, wenn ihr Jungs mich so nehmen wollt, wie ich bin Bin, alles klar. 148 00:11:46,850 --> 00:11:49,510 Wenn nicht, geh besser von dort weg, Herr, weil ich weg bin. 149 00:11:53,040 --> 00:11:53,740 Durchsuche ihn 150 00:11:53,740 --> 00:12:07,000 Die 151 00:12:07,000 --> 00:12:15,620 Batmans 152 00:12:15,620 --> 00:12:16,620 Draußen holen wir ihn 153 00:13:11,560 --> 00:13:12,560 Da drüben! 154 00:13:23,820 --> 00:13:24,820 Hier! 155 00:13:43,280 --> 00:13:44,280 Tschüss. 156 00:14:44,810 --> 00:14:45,990 eine Laufplanke auf ihn fallen lassen. 157 00:15:12,200 --> 00:15:17,820 Schauen Sie sich unbedingt „Flying Spies, Kapitel“ an 10 von Batman nächste Woche in diesem Kino.