1
00:00:02,140 --> 00:00:06,340
[Tidak tercerahkan untuk mencintai]

2
00:00:12,220 --> 00:00:14,580
♪Membentangkan anda dengan pemandangan
anda tidak pernah terserempak♪

3
00:00:15,340 --> 00:00:17,300
♪Saya suka♪

4
00:00:17,420 --> 00:00:19,620
♪Semua bunyi yang pernah anda dengar♪

5
00:00:20,620 --> 00:00:22,220
♪Saya suka♪

6
00:00:22,340 --> 00:00:23,260
♪Kehilangan jejak masa♪

7
00:00:23,340 --> 00:00:24,260
♪Mencari langit malam yang sempurna♪

8
00:00:24,500 --> 00:00:25,700
♪Di atas angin biru pucat♪

9
00:00:27,300 --> 00:00:28,100
♪Kami menunggang dengan mudah♪

10
00:00:28,300 --> 00:00:29,380
♪Mencari lokasi hujan lebat♪

11
00:00:29,540 --> 00:00:31,660
♪Memang lucu cara anda hilang kawalan♪

12
00:00:32,660 --> 00:00:33,820
♪Sungguh menakjubkan♪

13
00:00:35,100 --> 00:00:37,620
♪Pelan itu telah diselamatkan
melalui hujan batu♪

14
00:00:37,940 --> 00:00:39,340
♪Termasuk detik seterusnya♪

15
00:00:40,300 --> 00:00:42,900
♪Saya tidak dapat mencari bukti
kerana dikalahkan oleh awak♪

16
00:00:43,140 --> 00:00:43,980
♪Kehilangan jejak masa♪

17
00:00:44,140 --> 00:00:45,020
♪Mencari langit malam yang sempurna♪

18
00:00:45,380 --> 00:00:46,420
♪Di atas angin biru pucat♪

19
00:00:48,020 --> 00:00:48,780
♪Kami menunggang dengan mudah♪

20
00:00:48,940 --> 00:00:50,140
♪Mencari lokasi hujan lebat♪

21
00:00:50,260 --> 00:00:52,340
♪Memang lucu cara anda hilang kawalan♪

22
00:00:52,700 --> 00:00:55,380
♪Mencari topik baharu♪

23
00:00:56,060 --> 00:00:57,620
♪Membiarkan mereka mengikut jangkaan♪

24
00:00:58,300 --> 00:01:00,460
♪Sama ada esok berangin atau hujan♪

25
00:01:01,060 --> 00:01:03,260
♪Saya akan berada di sana♪

26
00:01:04,300 --> 00:01:08,020
♪Kembali ke titik permulaan,
Saya mula faham♪

27
00:01:08,860 --> 00:01:12,500
♪Saya masih di sisi awak♪

28
00:01:26,420 --> 00:01:30,940
[Mengapa Wanita Suka]

29
00:01:37,060 --> 00:01:38,060
Boss, pagi.

30
00:01:38,940 --> 00:01:39,180
Pagi.

31
00:01:39,180 --> 00:01:41,180
Sarapan cinta hari ini
masih dibekalkan.

32
00:01:42,180 --> 00:01:42,820
terima kasih.

33
00:01:44,940 --> 00:01:45,700
Apa masalah awak?

34
00:01:45,980 --> 00:01:46,740
Tidak berehat dengan baik?

35
00:01:47,860 --> 00:01:48,820
Saya bekerja lebih masa.

36
00:01:49,300 --> 00:01:50,460
Beri saya pukulan tambahan

37
00:01:50,460 --> 00:01:51,580
espresso untuk kopi saya nanti.

38
00:01:51,580 --> 00:01:52,180
Okay.

39
00:01:53,660 --> 00:01:55,020
Ini adalah jadual yang dikemas kini.

40
00:01:55,580 --> 00:01:56,860
[Isnin, Selasa, Rabu, Khamis]
Yang ditanda dengan simbol hati

41
00:01:57,660 --> 00:01:58,420
kosong.

42
00:02:00,900 --> 00:02:02,220
[En. Xu]

43
00:02:08,620 --> 00:02:09,260
Hello.

44
00:02:09,460 --> 00:02:11,740
Jiangyue, awak free petang esok?

45
00:02:12,220 --> 00:02:13,020
Apa masalahnya?

46
00:02:14,500 --> 00:02:16,420
Salah seorang anak perempuan pasangan saya

47
00:02:16,780 --> 00:02:17,580
sedang berkahwin.

48
00:02:18,980 --> 00:02:20,300
Jika anda tiada apa-apa pada petang esok,

49
00:02:20,300 --> 00:02:21,300
awak boleh pergi dengan saya.

50
00:02:21,940 --> 00:02:22,620
Kebetulan,

51
00:02:22,940 --> 00:02:25,180
beberapa orang yang mungkin membantu projek anda

52
00:02:25,180 --> 00:02:25,900
akan hadir.

53
00:02:25,980 --> 00:02:27,340
[Selasa]
(Saya akan memperkenalkan mereka kepada anda apabila kita bertemu.)

54
00:02:27,540 --> 00:02:28,220
pasti.

55
00:02:28,860 --> 00:02:29,900
Jumpa lagi esok.

56
00:02:30,020 --> 00:02:30,620
bagus.

57
00:02:32,740 --> 00:02:33,940
Musang tua yang licik itu.

58
00:02:35,140 --> 00:02:35,860
awak cakap apa?

59
00:02:37,540 --> 00:02:38,220
tiada apa.

60
00:02:38,860 --> 00:02:39,860
Bunga sedang mekar.

61
00:02:42,620 --> 00:02:49,340
[Episod 13]
[Kad Skor Perhubungan]

62
00:02:54,980 --> 00:02:56,900
Tuan, saya di sini.

63
00:02:57,940 --> 00:02:58,700
Kenapa awak ajak saya keluar?

64
00:02:59,180 --> 00:03:01,140
Saya melihat nama awak pada jemputan perkahwinan

65
00:03:01,140 --> 00:03:02,140
senaraikan hari ini.

66
00:03:02,380 --> 00:03:03,700
Ia adalah perkahwinan anak perempuan Encik Hu.

67
00:03:04,060 --> 00:03:04,780
Awak kenal dia?

68
00:03:04,980 --> 00:03:06,220
Dia bestie saya.

69
00:03:06,660 --> 00:03:08,660
Saya tidak sangka dia akan menemui cinta sejatinya

70
00:03:08,660 --> 00:03:09,500
awal sangat.

71
00:03:10,660 --> 00:03:11,340
Perkaranya ialah,

72
00:03:11,620 --> 00:03:12,780
tidakkah anda fikir anda perlu

73
00:03:12,780 --> 00:03:14,220
untuk membawa pasangan untuk perkahwinan?

74
00:03:14,380 --> 00:03:15,980
Jika anda merujuk kepada diri sendiri, tidak perlu.

75
00:03:15,980 --> 00:03:17,020
Saya akan hadir bersama Jiangyue.

76
00:03:17,700 --> 00:03:18,980
Apa yang anda fikirkan?

77
00:03:19,380 --> 00:03:21,580
Saya telah membaca dari Nota Cinta hari ini

78
00:03:21,860 --> 00:03:23,580
bahawa jika dua individu yang tidak terikat

79
00:03:24,100 --> 00:03:26,740
menyertai aktiviti sebagai pasangan,

80
00:03:27,020 --> 00:03:28,860
mereka akan mudah berakhir bersama-sama dari semasa ke semasa.

81
00:03:28,860 --> 00:03:30,300
Memandangkan awak telah menjemput Cikgu Zhao

82
00:03:30,380 --> 00:03:31,820
untuk menghadiri majlis perkahwinan dengan anda,

83
00:03:32,220 --> 00:03:34,620
kamu berdua

84
00:03:34,700 --> 00:03:35,940
perlu berpakaian seperti pasangan

85
00:03:36,140 --> 00:03:37,260
untuk membuat orang berfikir

86
00:03:37,260 --> 00:03:39,140
bahawa anda berdua benar-benar bercinta.

87
00:03:39,820 --> 00:03:41,620
Jadi awak ajak saya ke pusat membeli-belah

88
00:03:41,620 --> 00:03:42,860
nak belikan saya baju?

89
00:03:42,860 --> 00:03:44,340
Saya di sini bukan untuk membelikan awak pakaian.

90
00:03:44,620 --> 00:03:48,420
Saya akan memilih pakaian perkahwinan yang sesuai

91
00:03:48,620 --> 00:03:49,860
untuk awak dan Cikgu Zhao.

92
00:03:50,620 --> 00:03:51,620
Jangan fikir ia tidak bermakna.

93
00:03:51,620 --> 00:03:53,340
Proses ini sangat diperlukan.

94
00:03:55,100 --> 00:03:55,980
Terdapat pakaian lelaki di sana.

95
00:03:56,260 --> 00:03:57,140
Mari kita pergi untuk melihat.

96
00:03:57,540 --> 00:03:59,300
Saya tidak akan lari.
Kenapa awak perlu pegang saya?

97
00:03:59,300 --> 00:04:01,620
Saya rasa awak patut pakai
pakaian rasmi untuk majlis perkahwinan.

98
00:04:01,620 --> 00:04:02,980
Adakah anda lebih suka biru atau kelabu?

99
00:04:03,180 --> 00:04:03,900
Saya baik dengan kedua-duanya.

100
00:04:04,300 --> 00:04:05,020
Bagaimana dengan hijau?

101
00:04:05,460 --> 00:04:07,140
Anda boleh membantu saya memilih satu semasa saya menerima panggilan ini.

102
00:04:08,460 --> 00:04:09,180
Hello.

103
00:04:11,260 --> 00:04:12,620
Yang berjalur ini kelihatan bagus.

104
00:04:14,019 --> 00:04:15,099
Serahkan kepada Zhang.

105
00:04:19,940 --> 00:04:21,260
Anda mempunyai mata yang baik, Cik.

106
00:04:21,260 --> 00:04:23,020
Ini adalah gaya yang paling popular di kedai kami.

107
00:04:23,020 --> 00:04:24,620
Ia sesuai dengan sut teman lelaki anda.

108
00:04:25,020 --> 00:04:26,940
Kami tidak berada dalam keadaan seperti itu...

109
00:04:26,940 --> 00:04:27,580
Adakah anda sudah selesai?

110
00:04:27,940 --> 00:04:28,980
Bungkus sahaja untuk saya.

111
00:04:28,980 --> 00:04:29,620
Saya tidak mencuba.

112
00:04:29,620 --> 00:04:29,940
baik.

113
00:04:29,940 --> 00:04:31,260
Saya mempunyai selera yang baik, bukan?

114
00:04:32,740 --> 00:04:33,420
terima kasih.

115
00:04:33,820 --> 00:04:34,460
Anda dialu-alukan.

116
00:04:35,100 --> 00:04:37,380
Kemudian mari kita pilih pakaian untuk Cik Zhao.

117
00:04:37,780 --> 00:04:38,340
Okay.

118
00:04:43,580 --> 00:04:45,180
Ini sangat sesuai untuk Cik Zhao.

119
00:04:47,580 --> 00:04:48,380
Atau...

120
00:04:49,060 --> 00:04:50,300
patutkah saya mencubanya untuk Cik Zhao?

121
00:04:50,460 --> 00:04:51,140
Teruskan.

122
00:04:59,820 --> 00:05:02,620
Tuan, zip saya tersekat.

123
00:05:02,780 --> 00:05:03,940
boleh awak...

124
00:05:04,620 --> 00:05:05,540
tolong saya tarik.

125
00:05:05,820 --> 00:05:06,780
Anda perlukan bantuan saya untuk menarik diri?

126
00:05:07,180 --> 00:05:08,340
Tiada orang lain di sini.

127
00:05:13,660 --> 00:05:14,380
Terima kasih.

128
00:05:51,500 --> 00:05:52,020
dah selesai.

129
00:05:54,820 --> 00:05:55,380
Okay.

130
00:06:02,740 --> 00:06:03,620
Ia cukup bagus.

131
00:06:04,020 --> 00:06:04,700
Betul ke?

132
00:06:11,220 --> 00:06:12,820
Ini nampaknya tidak sesuai dengan saya.

133
00:06:13,500 --> 00:06:15,020
Ia lebih sesuai untuk Cik Zhao.

134
00:06:16,740 --> 00:06:17,740
Ia agak sesuai untuk anda.

135
00:06:18,700 --> 00:06:20,180
Tidak pernah melihat anda dalam gaya ini sebelum ini.

136
00:06:20,740 --> 00:06:21,380
Adakah itu benar?

137
00:06:21,580 --> 00:06:22,740
Kemaskannya

138
00:06:23,180 --> 00:06:23,940
dengan saman itu nanti.

139
00:06:24,380 --> 00:06:24,820
Okay.

140
00:06:24,820 --> 00:06:26,500
Cepat bawa pakaian itu kepada Cikgu Zhao.

141
00:06:26,740 --> 00:06:28,780
Misi tercapai.

142
00:06:28,940 --> 00:06:30,180
Sekarang saya boleh pergi dan membantu sahabat saya.

143
00:06:34,220 --> 00:06:35,540
Pakcik boleh buat.

144
00:06:58,140 --> 00:07:00,220
Encik Xu, apa yang membawa anda ke sini?

145
00:07:01,060 --> 00:07:01,900
Ini hadiah untuk anda.

146
00:07:03,180 --> 00:07:04,100
Apa itu?

147
00:07:04,260 --> 00:07:04,980
Sebuah pakaian.

148
00:07:05,700 --> 00:07:07,780
Saya... tidak ada peluang untuk memakainya.

149
00:07:07,980 --> 00:07:09,020
Apa yang anda maksudkan dengan tiada peluang?

150
00:07:09,220 --> 00:07:10,140
Anda boleh memakainya esok.

151
00:07:11,780 --> 00:07:13,180
Berapa harganya? Saya akan bayar awak balik.

152
00:07:13,180 --> 00:07:15,220
Ia hanya pakaian. Anda tidak perlu.

153
00:07:16,700 --> 00:07:17,620
Adakah anda ingin masuk?

154
00:07:18,220 --> 00:07:18,860
tak apa.

155
00:07:19,020 --> 00:07:20,100
Saya ada perkara lain untuk diuruskan.

156
00:07:20,540 --> 00:07:21,300
Saya pergi.

157
00:07:21,580 --> 00:07:22,060
-Bye.
-Baiklah.

158
00:07:22,060 --> 00:07:22,660
Selamat tinggal.

159
00:07:39,940 --> 00:07:41,860
[Xu Ningyuan, pindahkan ke akaun Alipay]

160
00:08:07,340 --> 00:08:09,060
(Apa yang dia buat di sini larut malam?)

161
00:08:28,780 --> 00:08:30,500
Berdandan pada jam ini, ke mana anda pergi?

162
00:08:30,900 --> 00:08:31,780
Saya hanya mencubanya.

163
00:08:32,020 --> 00:08:33,820
Saya memakai ini untuk perkahwinan esok.

164
00:08:35,620 --> 00:08:36,620
Dari Xu Ningyuan?

165
00:08:38,660 --> 00:08:39,780
Gaya ini sangat berbeza dengan anda.

166
00:08:40,060 --> 00:08:41,380
Saya berasa sedikit kekok juga.

167
00:08:41,460 --> 00:08:41,940
Ia tidak janggal,

168
00:08:41,940 --> 00:08:43,260
cuma anda kelihatan sangat baik dalam hal ini.

169
00:08:44,460 --> 00:08:46,100
Tetapi saya fikir anda kehilangan sesuatu.

170
00:08:47,300 --> 00:08:48,660
sekejap sahaja. Saya akan ambilkan untuk awak.

171
00:09:03,140 --> 00:09:03,940
ini...

172
00:09:06,420 --> 00:09:07,660
Anda memerlukan sepasang tumit

173
00:09:08,020 --> 00:09:09,220
yang layak untuk anda.

174
00:09:09,740 --> 00:09:10,620
Bilakah anda mendapat ini?

175
00:09:11,300 --> 00:09:12,300
Saya membeli ini lama dahulu.

176
00:09:12,740 --> 00:09:13,677
Adakah anda ingat

177
00:09:13,677 --> 00:09:14,677
tumit yang awak patah lepas tu?

178
00:09:14,997 --> 00:09:16,237
Saya selalu...

179
00:09:16,877 --> 00:09:17,837
Kemudian saya terlupa untuk memberikannya kepada awak.

180
00:09:23,677 --> 00:09:24,397
Selamat mencuba.

181
00:09:35,757 --> 00:09:36,757
bagus. Nampak bagus.

182
00:09:37,597 --> 00:09:38,997
Berapa banyak yang perlu saya pindahkan kepada anda?

183
00:09:41,477 --> 00:09:42,557
tak boleh. Awak nak bayar saya?

184
00:09:42,877 --> 00:09:43,837
Jangan mengarut.

185
00:09:44,877 --> 00:09:46,237
Saya sepatutnya membayar dengan betul.

186
00:09:46,477 --> 00:09:47,917
Saya juga membayar untuk pakaian ini.

187
00:09:48,677 --> 00:09:49,757
berapa banyak Katakan saja.

188
00:09:50,317 --> 00:09:52,157
Tidak terlalu mahal. Hanya enam belas ribu.

189
00:09:52,557 --> 00:09:54,877
Bagi yuran tugasan,

190
00:09:55,357 --> 00:09:56,157
itu adalah integer daripada

191
00:09:56,157 --> 00:09:56,717
dua puluh ribu.

192
00:09:57,877 --> 00:09:58,557
Dalam USD.

193
00:09:59,397 --> 00:10:00,477
Adakah anda merompak wang?

194
00:10:00,597 --> 00:10:01,397
Di sini. Bawa mereka balik.

195
00:10:02,317 --> 00:10:03,357
Ambil sebagai hadiah penghargaan.

196
00:10:04,637 --> 00:10:05,477
Anda telah bekerja keras.

197
00:10:05,917 --> 00:10:07,037
Hadiah ini akan menjadi yuran pengajian saya,

198
00:10:07,357 --> 00:10:07,997
okay?

199
00:10:08,797 --> 00:10:09,557
Baiklah.

200
00:10:10,317 --> 00:10:10,917
Terima kasih.

201
00:10:11,117 --> 00:10:11,797
Bukan masalah besar.

202
00:10:13,197 --> 00:10:14,077
Jangan buat macam tu lagi.

203
00:10:14,397 --> 00:10:15,157
itu bagus.

204
00:10:16,917 --> 00:10:18,317
Balik dan tidur awal.

205
00:10:18,677 --> 00:10:19,357
Okay, baiklah.

206
00:11:09,277 --> 00:11:10,317
Persekitaran ini bagus.

207
00:11:11,757 --> 00:11:12,317
awak betul.

208
00:11:12,917 --> 00:11:13,677
Encik Xu ada di sini.

209
00:11:13,997 --> 00:11:14,677
-Hai, Encik Xu.
-Encik Xu.

210
00:11:15,477 --> 00:11:16,517
Saya akan membuat pengenalan.

211
00:11:16,917 --> 00:11:18,557
Ini Encik Li, seorang kapitalis teroka.

212
00:11:18,917 --> 00:11:21,157
Ini Encik Zhao,
yang berkecimpung dalam industri kecantikan dan solek.

213
00:11:21,317 --> 00:11:22,677
Encik Wang, yang berada dalam industri kewangan.

214
00:11:22,917 --> 00:11:24,277
Saya Zhao Jiangyue dari Link Technology.

215
00:11:24,437 --> 00:11:25,117
Hai, Cikgu Zhao.

216
00:11:25,477 --> 00:11:26,157
macam mana nak buat?

217
00:11:26,157 --> 00:11:27,437
Encik Xu dan Cik Zhao kelihatan sangat serasi.

218
00:11:28,437 --> 00:11:29,357
Mesti awak bergurau.

219
00:11:29,437 --> 00:11:30,397
Jangan malu-malu.

220
00:11:31,757 --> 00:11:33,157
Jiangyue ialah kawan saya

221
00:11:33,157 --> 00:11:34,277
dan rakan kerja.

222
00:11:34,557 --> 00:11:36,037
Tolong jaga dia pada masa akan datang.

223
00:11:36,437 --> 00:11:37,797
(Berbudi bahasa,)

224
00:11:38,317 --> 00:11:39,077
(ditambah lima mata.)

225
00:11:39,557 --> 00:11:41,517
Adakah anda tidak mencari projek yang bagus kebelakangan ini?

226
00:11:42,197 --> 00:11:43,637
Aplikasi yang dibangunkan oleh Jiangyue cukup bagus.

227
00:11:43,917 --> 00:11:45,237
Anda boleh mengetahui lebih lanjut.

228
00:11:45,917 --> 00:11:47,477
betul tu. Jika anda berminat,

229
00:11:47,677 --> 00:11:48,557
kita boleh pergi dengan lebih terperinci.

230
00:11:48,557 --> 00:11:49,357
pasti.

231
00:11:49,477 --> 00:11:49,917
Tetapi

232
00:11:49,917 --> 00:11:51,517
hari ini adalah hari besar untuk anak perempuan Encik Hu.

233
00:11:51,557 --> 00:11:53,197
Hari ini kita tidak bercakap tentang kerja.

234
00:11:53,197 --> 00:11:54,197
Apabila Encik Xu bebas,

235
00:11:54,317 --> 00:11:55,677
dia boleh mengaturkan perhimpunan untuk kita.

236
00:11:55,677 --> 00:11:56,277
Bagaimana itu?

237
00:11:56,677 --> 00:11:57,877
Bukankah ini yang saya maksudkan?

238
00:11:58,077 --> 00:11:59,437
awak betul. Mari kita aturkan perhimpunan.

239
00:11:59,637 --> 00:12:02,357
(Sepuluh mata lagi kerana mempunyai hubungan yang baik.)

240
00:12:03,037 --> 00:12:03,917
Mari kita lihat di sana.

241
00:12:04,077 --> 00:12:04,557
Okay.

242
00:12:20,517 --> 00:12:23,557
[Li Yanran: Pengantin perempuan buat kali pertama!]

243
00:12:29,197 --> 00:12:31,597
[Hotel Peranginan No. 1 Pinggir Timur]

244
00:12:36,637 --> 00:12:38,397
Kek rasa seram.

245
00:12:38,397 --> 00:12:39,477
Buat sahaja dengannya.

246
00:12:39,477 --> 00:12:40,917
Jangan pilih-pilih ketika berada di luar.

247
00:12:41,237 --> 00:12:42,237
Mereka tidak sehebat mereka

248
00:12:42,237 --> 00:12:44,197
dibuat oleh ibu
rakan sekelas anak saya dalam kelas ekuestrian.

249
00:12:44,437 --> 00:12:46,117
Mereka kelihatan agak biasa.

250
00:12:47,197 --> 00:12:49,357
Saya nampak awak di sini bersama-sama dengan Encik Xu.

251
00:12:49,477 --> 00:12:50,477
Apa yang anda sembang?

252
00:12:51,037 --> 00:12:52,597
Adakah ini Cikgu Zhao?

253
00:12:52,797 --> 00:12:54,317
Saya baru dengar dari suami

254
00:12:54,517 --> 00:12:55,637
bahawa anda benar-benar cemerlang.

255
00:12:55,637 --> 00:12:56,797
Seorang wanita kerjaya yang berjaya.

256
00:12:56,957 --> 00:12:57,637
Zhao Jiangyue,

257
00:12:57,637 --> 00:12:58,677
awak boleh panggil saya Jiangyue.

258
00:12:58,757 --> 00:13:01,077
Ini adalah kali pertama saya melihat Encik Xu

259
00:13:01,277 --> 00:13:02,957
menghadiri majlis bersama teman wanitanya.

260
00:13:03,717 --> 00:13:04,797
Kami hanya kawan.

261
00:13:04,797 --> 00:13:05,877
Semua lelaki di sini

262
00:13:05,877 --> 00:13:07,717
ditemani oleh isteri mereka

263
00:13:07,717 --> 00:13:09,437
dan bakal tunang.

264
00:13:09,597 --> 00:13:11,397
Nah, itu petuanya kepada anda.

265
00:13:11,397 --> 00:13:12,437
Anda perlu bersedia.

266
00:13:12,437 --> 00:13:13,877
Baiklah, mari kita tinggalkan topik.

267
00:13:13,877 --> 00:13:15,117
Cikgu Zhao seorang wanita yang bijak

268
00:13:15,277 --> 00:13:17,437
dan tidak memerlukan anda semua untuk menawarkan nasihat.

269
00:13:17,797 --> 00:13:19,637
Adakah anda pergi ke kelas pembakar pada hujung minggu?

270
00:13:19,877 --> 00:13:20,877
Saya tidak akan pergi.

271
00:13:20,877 --> 00:13:23,477
Saya perlu menemani anak saya
ke kelas ekuestriannya.

272
00:13:23,997 --> 00:13:25,717
Berkuda bukan trend sekarang.

273
00:13:25,917 --> 00:13:27,157
Hoki ais semakin popular.

274
00:13:27,357 --> 00:13:29,077
Saya juga ingin mendaftarkan anak saya.

275
00:13:29,077 --> 00:13:30,957
Kami baru sahaja berpindah

276
00:13:30,957 --> 00:13:32,237
ke kawasan vila di pinggir bandar barat.

277
00:13:32,397 --> 00:13:33,517
Terdapat gelanggang hoki ais di sana,

278
00:13:33,517 --> 00:13:34,317
yang sangat bagus.

279
00:13:34,397 --> 00:13:35,357
Kelab itu

280
00:13:35,357 --> 00:13:36,397
sangat popular

281
00:13:36,517 --> 00:13:37,597
yang kita tidak dapat mendaftar pun.

282
00:13:37,677 --> 00:13:39,037
Kami terpaksa berada dalam senarai menunggu

283
00:13:39,037 --> 00:13:40,597
selama dua bulan sebelum ada pembukaan.

284
00:13:40,597 --> 00:13:41,597
Apa yang boleh kita lakukan mengenai perkara ini?

285
00:13:41,597 --> 00:13:43,357
Saya sangat ingin mendaftar.

286
00:13:43,997 --> 00:13:45,117
Puan, adakah yang anda maksudkan

287
00:13:45,117 --> 00:13:46,557
Kelab Hoki Pinggir Bandar Barat?

288
00:13:46,877 --> 00:13:47,997
betul tu. kenapa?

289
00:13:48,117 --> 00:13:50,277
Apabila Liga Hoki ICE
datang untuk bersaing di China,

290
00:13:50,757 --> 00:13:51,597
Saya melakukan sedikit bantuan kepada mereka

291
00:13:51,597 --> 00:13:52,917
dan berkenalan dengan bos mereka.

292
00:13:53,677 --> 00:13:54,557
saya dengar

293
00:13:54,557 --> 00:13:55,717
kelab anak-anak mereka berjalan dengan baik

294
00:13:55,717 --> 00:13:56,557
dua tahun ini.

295
00:13:56,877 --> 00:13:57,317
betul tu.

296
00:13:57,317 --> 00:13:58,477
Jika anda berminat,

297
00:13:58,677 --> 00:13:59,437
Saya boleh rujuk awak.

298
00:13:59,917 --> 00:14:01,877
Sudah tentu, kami sangat berminat.

299
00:14:01,877 --> 00:14:03,237
Anda boleh merujuk kami kepada seseorang.

300
00:14:03,237 --> 00:14:04,557
-Dan awak adalah...
- Pasti.

301
00:14:04,917 --> 00:14:05,677
Pembantu Cikgu Zhao.

302
00:14:07,277 --> 00:14:08,677
Saya kebetulan mengenali anak perempuan Encik Hu,

303
00:14:08,797 --> 00:14:10,117
jadi saya di sini untuk menghadiri majlis perkahwinan.

304
00:14:10,317 --> 00:14:11,837
Baiklah, Jiangyue.

305
00:14:11,997 --> 00:14:13,277
Anda benar-benar sesuatu.

306
00:14:13,277 --> 00:14:15,877
Malah pembantu anda sangat cemerlang.

307
00:14:15,877 --> 00:14:16,437
di sini,

308
00:14:17,117 --> 00:14:18,237
tambah saya ke WeChat anda.

309
00:14:18,237 --> 00:14:19,077
Kami semua akan menambahkan anda ke WeChat.

310
00:14:19,077 --> 00:14:21,157
Anak saya akan bergantung pada awak pada masa akan datang.

311
00:14:21,517 --> 00:14:22,677
Anak anda tidak mengambil
kelas berkuda lagi?

312
00:14:33,917 --> 00:14:34,997
Apa masalah awak?

313
00:14:35,757 --> 00:14:37,677
Kenapa penat sangat jadi bridesmaid?

314
00:14:37,677 --> 00:14:38,637
Sejak pagi, saya tidak mempunyai

315
00:14:38,637 --> 00:14:39,877
seteguk air

316
00:14:39,877 --> 00:14:40,957
atau makan apa sahaja.

317
00:14:44,277 --> 00:14:45,677
Kenapa Cikgu Zhao tidak bersama kamu?

318
00:14:46,717 --> 00:14:47,437
Dia ada di sana.

319
00:14:50,557 --> 00:14:51,557
Dia datang bersama dengan awak?

320
00:14:52,877 --> 00:14:54,917
Jelas dia ada di sini untuk Cikgu Zhao.

321
00:14:56,077 --> 00:14:56,677
Yanran,

322
00:14:56,837 --> 00:14:57,757
majlis perkahwinan akan bermula.

323
00:14:57,757 --> 00:14:58,637
Jom cepat.

324
00:15:00,037 --> 00:15:00,597
Okay.

325
00:15:00,877 --> 00:15:02,357
Baiklah, saya akan pergi ke sana dan membantu.

326
00:15:02,357 --> 00:15:02,797
Okay.

327
00:15:02,917 --> 00:15:03,517
Makan lebih.

328
00:15:15,557 --> 00:15:16,157
Jiangyue.

329
00:15:18,997 --> 00:15:19,557
Encik Xu,

330
00:15:20,037 --> 00:15:20,717
awak di sini juga?

331
00:15:20,957 --> 00:15:21,797
awak buat apa kat sini?

332
00:15:22,357 --> 00:15:24,117
Untuk menghadiri majlis perkahwinan, sudah tentu.

333
00:15:27,037 --> 00:15:27,677
Cikgu Zhao.

334
00:15:29,517 --> 00:15:30,997
Cik Zhao kelihatan sangat cantik hari ini,

335
00:15:31,117 --> 00:15:32,477
terutamanya dengan kasut tumit tinggi ini.

336
00:15:33,237 --> 00:15:33,997
Tidakkah anda fikir begitu, Encik Xu?

337
00:15:36,037 --> 00:15:37,437
(Gu Jiaxin sangat kebudak-budakan.)

338
00:15:37,997 --> 00:15:38,877
(Tolak tiga mata.)

339
00:15:39,517 --> 00:15:40,197
Jiangyue,

340
00:15:40,477 --> 00:15:42,157
pasangan pengantin
meminta kami mengambil gambar.

341
00:15:42,317 --> 00:15:42,877
jom pergi.

342
00:15:43,037 --> 00:15:43,717
Baiklah.

343
00:15:45,157 --> 00:15:45,837
Kami akan pergi.

344
00:15:52,997 --> 00:15:54,597
Di sini. Tiga, dua, satu.

345
00:15:54,717 --> 00:15:56,157
bagus. Senyum.

346
00:15:56,437 --> 00:15:57,077
Hebat.

347
00:15:57,077 --> 00:15:58,037
Okay, seterusnya.

348
00:15:58,437 --> 00:15:59,157
Encik Xu, tolong.

349
00:15:59,517 --> 00:16:00,117
tahniah.

350
00:16:00,557 --> 00:16:01,437
-Terima kasih.
-Terima kasih.

351
00:16:02,477 --> 00:16:03,397
Baiklah, lihat ke dalam kamera.

352
00:16:04,237 --> 00:16:05,717
bagus. Muka tersenyum.

353
00:16:06,077 --> 00:16:07,797
Tiga, dua, satu.

354
00:16:10,837 --> 00:16:11,957
bagus. Seterusnya.

355
00:16:11,957 --> 00:16:12,477
Tunggu sebentar.

356
00:16:20,573 --> 00:16:21,013
bagus.

357
00:16:21,413 --> 00:16:23,013
Ayuh, lihat ke dalam kamera.

358
00:16:23,413 --> 00:16:24,853
Jom, tengok sini.

359
00:16:25,093 --> 00:16:27,773
Tiga, dua, satu. Nampak bagus.

360
00:16:27,973 --> 00:16:28,573
sekali lagi.

361
00:16:28,773 --> 00:16:30,333
Tiga, dua, satu.

362
00:16:30,333 --> 00:16:31,093
Baiklah, kawan-kawan.

363
00:16:31,093 --> 00:16:31,973
Anda boleh memasuki tempat itu sekarang.

364
00:16:32,653 --> 00:16:33,573
Jom tangkap gambar.

365
00:16:33,893 --> 00:16:34,293
jom pergi. Bergerak.

366
00:16:34,293 --> 00:16:34,973
Cepat masuk.

367
00:16:37,533 --> 00:16:38,293
Saya akan menghantarnya kepada anda malam ini.

368
00:16:38,453 --> 00:16:39,213
Jom masuk juga.

369
00:16:39,973 --> 00:16:40,533
Okay.

370
00:16:50,453 --> 00:16:51,533
Gu Jiaxin!

371
00:16:54,333 --> 00:16:55,333
Saya tidak melakukannya dengan sengaja.

372
00:16:55,573 --> 00:16:56,413
(Gu Jiaxin.)

373
00:16:56,973 --> 00:16:58,773
(Potongan mata. Tolak 10 mata.)

374
00:16:59,532 --> 00:17:01,452
Lupakan saja. Dia mungkin tidak sengaja.

375
00:17:02,213 --> 00:17:03,333
Saya akan berikan awak yang baru.

376
00:17:03,973 --> 00:17:05,413
Tak perlu, terus balik.

377
00:17:05,413 --> 00:17:06,173
-Ini adalah...
-Cikgu Zhao.

378
00:17:07,573 --> 00:17:08,453
Saya akan bawa awak ke sana.

379
00:17:09,053 --> 00:17:09,573
Biar saya hantar awak.

380
00:17:09,573 --> 00:17:11,053
Kereta saya hanya di tingkat bawah. jom pergi.

381
00:17:11,933 --> 00:17:12,413
tidak...

382
00:17:13,173 --> 00:17:14,413
Nah, pemandu saya telah tiba.

383
00:17:15,053 --> 00:17:16,053
Kereta saya hanya di tingkat bawah.

384
00:17:16,053 --> 00:17:17,053
Parking tidak dibenarkan di sana.

385
00:17:17,893 --> 00:17:19,013
Pemandu saya berada di dalam kereta.

386
00:17:19,933 --> 00:17:21,053
Pemandu anda tidak baik.

387
00:17:21,173 --> 00:17:21,933
Perlahan.

388
00:17:23,773 --> 00:17:25,013
Ambil... ambil kereta kita, boleh?

389
00:17:30,653 --> 00:17:36,693
[Pergi ke majlis perkahwinan anak perempuan Encik Hu]
[Pergi ke majlis perkahwinan dengan Cik Zhao]

390
00:17:40,533 --> 00:17:46,213
[Pergi ke majlis perkahwinan anak perempuan Encik Hu]
[Pergi ke majlis perkahwinan dengan Cik Zhao]

391
00:17:46,293 --> 00:17:49,013
(Cik Zhao, Jiaxin, dan Encik Xu.)

392
00:17:49,413 --> 00:17:52,053
(Ada sesuatu yang berlaku
antara mereka bertiga.)

393
00:17:53,413 --> 00:17:54,333
(Tarikh apakah hari ini?)

394
00:17:54,933 --> 00:17:55,773
(Kenapa?)

395
00:17:56,053 --> 00:17:57,293
(Pada akhir tempoh 3 bulan,)

396
00:17:57,293 --> 00:17:58,893
(adakah anda rasa Cik Zhao akan bersama)

397
00:17:58,893 --> 00:18:00,533
(dengan Encik Xu atau Jiaxin?)

398
00:18:01,053 --> 00:18:03,173
(Saya menyokong Jiaxin, benar-benar.)

399
00:18:03,173 --> 00:18:04,653
(Adakah kamu berani bertaruh?)

400
00:18:04,653 --> 00:18:06,093
(Ya, pasti. Mari bertaruh)

401
00:18:06,413 --> 00:18:08,893
(dengan siapa Cik Zhao akan berakhir.)

402
00:18:09,093 --> 00:18:11,293
(Saya bertaruh pada Jiaxin. Seratus yuan.)

403
00:18:11,293 --> 00:18:12,573
(Pada pendapat saya,)

404
00:18:12,813 --> 00:18:13,573
(Saya bertaruh pada Encik Xu.)

405
00:18:14,053 --> 00:18:16,013
(Anda tidak memahami hati seorang wanita.)

406
00:18:16,173 --> 00:18:17,093
(Saya juga bertaruh pada Jiaxin.)

407
00:18:17,693 --> 00:18:18,773
(Saya juga bertaruh pada Jiaxin.)

408
00:18:19,413 --> 00:18:20,773
(Sila akhirkan pertaruhan anda. Tidak perlu berundur.)

409
00:18:28,693 --> 00:18:29,813
Saya fikir anda berkata

410
00:18:29,813 --> 00:18:31,013
anda ada sesuatu hari ini?

411
00:18:31,573 --> 00:18:33,093
Kenapa awak ajak saya keluar dalam masa yang singkat?

412
00:18:34,413 --> 00:18:36,053
Awak jarang ajak saya keluar dating,

413
00:18:36,093 --> 00:18:38,573
jadi saya perlu mempercepatkan dalam menyiapkan sesuatu.

414
00:18:38,693 --> 00:18:39,573
Apa masalahnya?

415
00:18:42,013 --> 00:18:43,333
Sebenarnya,

416
00:18:44,773 --> 00:18:45,813
ia juga tentang awak.

417
00:18:48,053 --> 00:18:49,573
(Adakah dia)

418
00:18:50,093 --> 00:18:51,693
(akan mengaku?)

419
00:18:52,533 --> 00:18:53,813
(Mungkinkah dia sibuk)

420
00:18:54,333 --> 00:18:55,933
(bersedia untuk ini?)

421
00:18:56,453 --> 00:18:57,013
Jingjing...

422
00:18:57,013 --> 00:18:58,933
Bolehkah saya pergi ke tandas?

423
00:18:59,533 --> 00:19:00,173
Sudah tentu.

424
00:19:01,773 --> 00:19:03,573
(Menjadi pendiam dan anggun.)

425
00:19:04,093 --> 00:19:05,333
(Ini adalah detik penting)

426
00:19:05,333 --> 00:19:06,813
(untuk lelaki.)

427
00:19:07,413 --> 00:19:10,333
(Imej saya mestilah sempurna dan sempurna)

428
00:19:10,813 --> 00:19:14,293
(untuk menarik perhatiannya selama-lamanya.)

429
00:19:18,013 --> 00:19:19,053
saya perlukan

430
00:19:19,053 --> 00:19:21,053
laporan suku tahunan hari ini.

431
00:19:21,053 --> 00:19:21,573
pasti.

432
00:19:21,573 --> 00:19:23,053
Saya tahu semua orang telah bekerja keras.

433
00:19:23,053 --> 00:19:23,813
Tetapi tidak ada cara lain.

434
00:19:23,813 --> 00:19:24,813
Kami terperangkap dalam situasi yang unik.

435
00:19:24,933 --> 00:19:27,013
Hantarkan ini kepada Li untuk membuat salinan

436
00:19:27,093 --> 00:19:28,293
dan kembalikan kepada saya dengan segera.

437
00:19:28,293 --> 00:19:29,013
Cepat pergi.

438
00:19:29,213 --> 00:19:30,093
Okay, sekejap.

439
00:19:36,933 --> 00:19:41,053
[Telefon]
[Jingjing]

440
00:19:46,493 --> 00:19:47,533
[Zhang Hao]

441
00:19:55,933 --> 00:19:56,693
Apa masalahnya?

442
00:19:58,813 --> 00:20:00,893
Saya hanya ingin mengetahui

443
00:20:00,933 --> 00:20:03,053
sama ada awak bersama Vincent itu.

444
00:20:03,573 --> 00:20:04,333
Ada lagi ke?

445
00:20:05,093 --> 00:20:06,093
Saya takut awak akan tertipu.

446
00:20:07,173 --> 00:20:09,173
Berhenti mengalirkan air mata buaya.

447
00:20:09,173 --> 00:20:10,013
apa maksud awak?

448
00:20:10,093 --> 00:20:11,413
Adakah masa untuk mula bermain lelaki yang baik?

449
00:20:12,293 --> 00:20:13,093
Jangan salah faham.

450
00:20:13,093 --> 00:20:14,093
Saya tidak bermaksud begitu.

451
00:20:14,933 --> 00:20:15,933
Saya cuma fikir

452
00:20:15,933 --> 00:20:17,573
anda terlalu yakin pada masa-masa tertentu.

453
00:20:18,013 --> 00:20:19,573
Anda sentiasa berfikir bahawa anda memahami sepenuhnya

454
00:20:19,573 --> 00:20:21,333
apa yang berlaku dalam hubungan cinta.

455
00:20:21,413 --> 00:20:22,413
Tetapi kualiti seseorang

456
00:20:22,413 --> 00:20:24,813
pastinya bukan sesuatu yang boleh anda ceritakan
dengan perkataan dan perbuatannya.

457
00:20:26,453 --> 00:20:28,453
Saya telah mengalaminya sepenuhnya

458
00:20:28,453 --> 00:20:29,693
daripada awak.

459
00:20:30,053 --> 00:20:31,053
Jika tiada apa-apa lagi, saya akan meletakkan telefon.

460
00:20:31,093 --> 00:20:32,573
Bukankah kita berkata kita akan pergi ke haluan masing-masing

461
00:20:32,573 --> 00:20:33,413
dan tidak mengganggu satu sama lain?

462
00:20:43,693 --> 00:20:44,533
Maaf

463
00:20:44,573 --> 00:20:45,453
untuk membuat anda menunggu.

464
00:20:48,573 --> 00:20:50,013
Ini adalah...

465
00:20:50,093 --> 00:20:51,293
Awak tak nak buka ke?

466
00:20:56,693 --> 00:20:57,933
Ini adalah edisi terhad.

467
00:20:58,333 --> 00:21:00,693
Setiap rantai mempunyai kod sendiri.

468
00:21:02,093 --> 00:21:04,293
Saya telah meminta bantuan ramai orang
sebelum saya akhirnya menemuinya.

469
00:21:05,173 --> 00:21:06,813
Tetapi ia mesti diambil petang ini

470
00:21:06,933 --> 00:21:08,653
atau ia akan dijual.

471
00:21:09,573 --> 00:21:10,173
Jadi

472
00:21:10,173 --> 00:21:12,173
Saya hanya menolak segala-galanya

473
00:21:12,693 --> 00:21:13,573
untuk mengumpulnya.

474
00:21:15,453 --> 00:21:16,173
Jingjing.

475
00:21:17,293 --> 00:21:18,693
Tengok nombor pada rantai itu.

476
00:21:22,053 --> 00:21:23,173
Hari jadi saya.

477
00:21:23,293 --> 00:21:24,813
Kalung satu-satunya ini

478
00:21:26,293 --> 00:21:27,413
adalah untuk anda, orang yang paling unik

479
00:21:27,933 --> 00:21:28,693
di dunia ini.

480
00:21:30,933 --> 00:21:32,573
Terima kasih banyak, Vincent.

481
00:21:33,053 --> 00:21:33,813
Biar saya pakaikan untuk awak.

482
00:22:00,453 --> 00:22:01,173
awak buat apa?

483
00:22:03,573 --> 00:22:04,173
saya...

484
00:22:04,453 --> 00:22:05,813
Saya... saya hanya bersenam.

485
00:22:06,813 --> 00:22:07,573
Bersenam?

486
00:22:08,293 --> 00:22:10,413
Anda tidak berpeluh ketika bersenam?

487
00:22:14,053 --> 00:22:14,693
Nah...

488
00:22:15,573 --> 00:22:16,893
Saya mempunyai kelenjar peluh yang kurang berkembang.

489
00:22:18,173 --> 00:22:18,813
Awak ada sesuatu nak cakap?

490
00:22:19,053 --> 00:22:19,933
Ya, saya ada.

491
00:22:20,933 --> 00:22:22,053
Biar saya ajar awak berenang.

492
00:22:22,573 --> 00:22:23,893
Jika tidak, jika anda jatuh

493
00:22:24,173 --> 00:22:25,413
ke dalam air seperti kali terakhir

494
00:22:25,453 --> 00:22:26,813
dan saya tiada di sisi awak,

495
00:22:26,933 --> 00:22:27,693
apa yang akan berlaku?

496
00:22:28,813 --> 00:22:29,933
Itu boleh menjadi sangat berbahaya.

497
00:22:31,413 --> 00:22:33,813
Adakah anda pasti anda boleh mengajar saya?

498
00:22:34,933 --> 00:22:35,653
Anda bertaruh.

499
00:22:41,893 --> 00:22:44,333
Restoran Jepun ini
mempunyai makanan yang sangat mahal

500
00:22:44,573 --> 00:22:45,693
dan saya sebenarnya memenangi cabutan bertuah.

501
00:22:45,893 --> 00:22:47,093
Qi Heng, awak benar-benar bintang bertuah saya.

502
00:22:47,173 --> 00:22:48,293
Nasib saya telah berubah menjadi lebih baik

503
00:22:48,293 --> 00:22:49,333
selepas bersama awak.

504
00:22:53,813 --> 00:22:56,213
Bagaimana pendapat anda tentang tarikh Jiaxin dan Cik Zhao

505
00:22:56,413 --> 00:22:57,413
adakah akan berubah?

506
00:22:58,053 --> 00:22:59,693
Gu Jiaxin adalah jenis orang

507
00:22:59,693 --> 00:23:00,893
yang menjadi lebih kuat dengan setiap kemunduran.

508
00:23:01,213 --> 00:23:02,813
Tapi saya agak risau dengan makcik saya.

509
00:23:03,013 --> 00:23:03,813
Apa yang anda risaukan?

510
00:23:04,173 --> 00:23:05,813
Saya tertanya-tanya bila dia akan sedar

511
00:23:05,813 --> 00:23:07,053
bahawa dia suka Gu Jiaxin.

512
00:23:07,293 --> 00:23:08,333
Ia sudah begitu jelas

513
00:23:08,333 --> 00:23:09,533
dan dia seorang sahaja yang tidak dapat merasainya.

514
00:23:09,813 --> 00:23:12,333
Nah, perkara yang baik memerlukan masa.

515
00:23:12,813 --> 00:23:14,951
Saya harap mereka tidak merindui satu sama lain

516
00:23:15,231 --> 00:23:16,191
selama yang kita lakukan.

517
00:23:20,191 --> 00:23:21,111
Cuaca sangat baik,

518
00:23:21,431 --> 00:23:22,351
tetapi ia agak terlalu cerah.

519
00:23:22,351 --> 00:23:23,671
Ia adalah hari yang baik untuk belajar berenang.

520
00:23:24,031 --> 00:23:25,191
Nanti kita main polo air.

521
00:23:25,671 --> 00:23:26,951
Tapi saya tak pandai sangat.

522
00:23:27,191 --> 00:23:28,111
saya boleh ajar awak.

523
00:23:28,551 --> 00:23:28,991
pasti.

524
00:23:33,991 --> 00:23:34,671
Lemparkan.

525
00:23:35,711 --> 00:23:36,151
Buang jalan ini.

526
00:23:36,831 --> 00:23:38,071
Di sini.

527
00:23:41,271 --> 00:23:42,431
Di sini, bawah ke atas.

528
00:23:42,511 --> 00:23:43,111
akan datang.

529
00:23:44,511 --> 00:23:45,551
sorakan.

530
00:23:45,831 --> 00:23:46,511
minum.

531
00:23:46,591 --> 00:23:47,031
Di sini.

532
00:23:48,431 --> 00:23:49,591
Ayuh. sorakan.

533
00:23:51,231 --> 00:23:52,831
Cikgu Gu, selamat datang.

534
00:23:53,551 --> 00:23:55,151
Jiaxin, siapa wanita cantik ini?

535
00:23:55,151 --> 00:23:56,231
Kenalkan dia kepada kami.

536
00:23:56,231 --> 00:23:56,711
betul tu.

537
00:23:57,311 --> 00:23:58,031
Zhao Jiangyue.

538
00:23:58,031 --> 00:23:59,071
Betul, panggil dia sebagai "Puan".

539
00:23:59,351 --> 00:23:59,871
Hai, Puan.

540
00:23:59,871 --> 00:24:00,991
-Puan.
-Hello, Puan.

541
00:24:01,471 --> 00:24:02,951
Mengapa kamu begitu tidak sensitif?

542
00:24:03,031 --> 00:24:04,791
Bagaimana seorang gadis suka dipanggil "Puan"?

543
00:24:04,791 --> 00:24:06,151
Tidak mengapa, saya tidak keberatan.

544
00:24:07,151 --> 00:24:08,311
Jom pergi berseronok.

545
00:24:08,311 --> 00:24:08,991
Tidak...jangan...

546
00:24:09,511 --> 00:24:10,631
Mari pergi, kerana kamu semua ada di sini.

547
00:24:11,071 --> 00:24:12,511
Teruskan. Sertai kami.

548
00:24:12,871 --> 00:24:13,791
tak mengapa. Teruskan.

549
00:24:15,911 --> 00:24:16,391
Tangkap ia.

550
00:24:16,391 --> 00:24:16,911
Di sana.

551
00:24:17,791 --> 00:24:18,271
macam mana?

552
00:24:18,911 --> 00:24:19,351
pukulan yang bagus.

553
00:24:20,311 --> 00:24:20,951
Apa pendapat anda?

554
00:24:26,631 --> 00:24:30,031
Adakah ini idea anda untuk mengajar saya cara berenang?

555
00:24:30,871 --> 00:24:31,351
Tidak.

556
00:24:31,711 --> 00:24:32,951
Keburukan saya untuk perancangan yang buruk.

557
00:24:32,951 --> 00:24:34,391
Saya tidak menjangka ini.

558
00:24:35,191 --> 00:24:36,111
Ia sibuk di sini.

559
00:24:37,831 --> 00:24:38,631
Mula mengajar.

560
00:24:41,031 --> 00:24:41,511
saya...

561
00:24:42,191 --> 00:24:42,591
baik. Ayuh.

562
00:24:42,591 --> 00:24:43,231
jom pergi. berjalan.

563
00:25:19,671 --> 00:25:21,591
♪Ia cinta sejati♪

564
00:25:21,911 --> 00:25:23,791
♪Ini cinta saya♪

565
00:25:24,191 --> 00:25:26,591
♪Ia cinta sejati♪

566
00:25:27,271 --> 00:25:28,431
♪Sekarang saya perlukan awak♪

567
00:25:28,711 --> 00:25:30,911
♪Berikan saya cintamu♪

568
00:25:31,271 --> 00:25:33,511
♪Cinta itu benar♪

569
00:25:34,031 --> 00:25:36,311
♪Ia cinta sejati♪

570
00:25:36,431 --> 00:25:39,151
♪Tolong beritahu saya apabila anda telah jatuh cinta kepada saya♪

571
00:25:39,391 --> 00:25:40,791
♪Latar belakang, pengalaman dan pendapatan,
semua dalam apl♪

572
00:25:41,431 --> 00:25:43,271
♪Kejutan ditukar kepada ppt masa nyata♪

573
00:25:46,351 --> 00:25:48,271
♪Jeda, sekarang♪

574
00:25:48,591 --> 00:25:50,471
♪Anda tidak akan tahu hasilnya tanpa mencuba♪

575
00:25:50,871 --> 00:25:52,711
♪Jangan panggil ia sebagai kesalahan sebelum permainan bermula♪

576
00:25:53,151 --> 00:25:54,991
♪Ia akan menjadi pertempuran cinta♪

577
00:26:01,351 --> 00:26:03,311
♪Cinta adalah cinta sejati♪

578
00:26:03,831 --> 00:26:05,671
♪Ini cinta saya♪

579
00:26:06,151 --> 00:26:08,431
♪Ia cinta sejati♪

580
00:26:09,111 --> 00:26:10,151
♪Sekarang saya perlukan awak♪

581
00:26:10,351 --> 00:26:12,791
♪Berikan saya cintamu♪

582
00:26:13,231 --> 00:26:15,351
♪Cinta itu benar♪

583
00:26:15,671 --> 00:26:18,071
♪Ia cinta sejati♪

584
00:26:18,151 --> 00:26:21,831
♪Tiada apa yang boleh menghalang cinta sejati♪

585
00:26:21,831 --> 00:26:22,591
Mari kita pergi dari sini.

586
00:26:33,711 --> 00:26:35,151
Hei, tambahkan saya pada WeChat anda.

587
00:26:35,471 --> 00:26:36,151
Jom sertai kami lagi.

588
00:26:36,151 --> 00:26:37,231
Saya akan menambahkan anda ke sembang kumpulan

589
00:26:37,351 --> 00:26:38,391
dan kita boleh lepak sama-sama.

590
00:26:40,071 --> 00:26:40,711
pasti.

591
00:26:42,391 --> 00:26:43,271
Jangan tambah mereka.

592
00:26:43,551 --> 00:26:43,991
Okay.

593
00:26:45,631 --> 00:26:46,431
Adakah terdapat ramai orang dalam kumpulan itu?

594
00:26:46,551 --> 00:26:47,751
Nah, berpuluh-puluh orang.

595
00:26:47,911 --> 00:26:48,471
Berpuluh orang.

596
00:26:51,191 --> 00:26:52,311
Adakah anda berpacaran dengan sesiapa sahaja?

597
00:26:52,431 --> 00:26:53,231
Tidak, belum lagi.

598
00:26:53,511 --> 00:26:54,391
Kami baru sahaja berpisah.

599
00:26:54,951 --> 00:26:55,671
Itu hebat.

600
00:26:56,311 --> 00:26:56,911
Baiklah,

601
00:26:57,431 --> 00:26:59,191
syarikat kami telah membangunkan aplikasi,

602
00:26:59,191 --> 00:27:00,511
[Nota Cinta]
Nota Cinta. Ini yang satu.

603
00:27:01,231 --> 00:27:02,791
Jika anda ingin mula berkencan,

604
00:27:02,791 --> 00:27:03,751
anda boleh memuat turun aplikasi ini.

605
00:27:04,111 --> 00:27:06,071
Jika anda mendaftar, saya boleh memberi anda

606
00:27:06,191 --> 00:27:07,511
keahlian percuma selama tiga bulan.

607
00:27:08,151 --> 00:27:09,391
Bantu saya mempromosikan ini dalam sembang kumpulan.

608
00:27:09,711 --> 00:27:11,271
Okay, pasti.

609
00:27:11,271 --> 00:27:12,151
Tambah saya ke dalam sembang kumpulan.

610
00:27:12,311 --> 00:27:12,631
pasti.

611
00:27:12,631 --> 00:27:13,191
terima kasih.

612
00:27:14,231 --> 00:27:15,231
Mereka memukul awak

613
00:27:15,231 --> 00:27:16,631
dan anda mempromosikan apl anda kepada mereka.

614
00:27:16,871 --> 00:27:18,311
Peluang ada di mana-mana.

615
00:27:18,991 --> 00:27:19,711
Anda perlu belajar ini.

616
00:27:20,551 --> 00:27:21,191
Jiaxin,

617
00:27:22,631 --> 00:27:23,631
kenapa awak pergi?

618
00:27:24,111 --> 00:27:25,031
Saya pun nak tanya bila awak

619
00:27:25,231 --> 00:27:26,191
balik untuk pertandingan.

620
00:27:26,431 --> 00:27:27,511
Anda tidak boleh menyerah begitu saja.

621
00:27:27,991 --> 00:27:28,751
tak boleh. Saya akan balik

622
00:27:28,751 --> 00:27:30,031
selepas pertandingan domestik.

623
00:27:30,751 --> 00:27:31,791
Kemudian jika anda ingin kembali,

624
00:27:31,791 --> 00:27:33,071
tinggal sedikit lagi hari ini.

625
00:27:33,071 --> 00:27:33,791
Tinggal bersama kami.

626
00:27:33,791 --> 00:27:34,511
betul tu. Ayuh.

627
00:27:34,511 --> 00:27:35,951
Tidak, jangan. Saya hantar Jiangyue balik.

628
00:27:36,271 --> 00:27:37,231
Mereka, dia boleh menyertai kami

629
00:27:37,231 --> 00:27:38,271
dan tinggal sebentar lagi.

630
00:27:38,271 --> 00:27:38,671
Betul.

631
00:27:38,671 --> 00:27:39,431
Ayuh.

632
00:27:39,431 --> 00:27:40,191
tak apa. saya baik.

633
00:27:40,191 --> 00:27:40,911
Kalian pergi ke hadapan.

634
00:27:40,911 --> 00:27:41,831
Saya boleh balik sendiri.

635
00:27:41,991 --> 00:27:42,791
Biar saya hantar awak balik.

636
00:27:42,791 --> 00:27:43,791
tak mengapa. Kalian teruskan.

637
00:27:44,031 --> 00:27:45,311
Tidak mengapa. Berseronoklah.

638
00:27:45,551 --> 00:27:46,111
Selamat tinggal.

639
00:27:46,111 --> 00:27:47,791
Jiaxin, tinggal sebentar lagi.

640
00:27:48,031 --> 00:27:48,551
Jiangyue.

641
00:27:49,911 --> 00:27:52,071
(Gu Jiaxin hanya tahu berseronok.)

642
00:27:52,511 --> 00:27:53,351
(Tolak dua puluh mata.)

643
00:27:56,231 --> 00:27:56,951
Jom minum.

644
00:28:04,911 --> 00:28:05,871
Hidangan besar hari ini

645
00:28:05,871 --> 00:28:07,071
sangat berbaloi perjalanan kami turun.

646
00:28:07,631 --> 00:28:08,391
Berikan saya kupon

647
00:28:08,511 --> 00:28:09,231
dan saya akan menyelesaikan bil.

648
00:28:10,391 --> 00:28:10,831
Di sini.

649
00:28:11,431 --> 00:28:11,991
Tunggu saya.

650
00:28:17,271 --> 00:28:18,711
Hello. Menjelaskan bil untuk Jadual C02.

651
00:28:18,951 --> 00:28:19,671
pasti.

652
00:28:20,191 --> 00:28:21,711
saya minta maaf. Ini tidak terpakai untuk hujung minggu.

653
00:28:22,071 --> 00:28:22,951
Bukan untuk hujung minggu?

654
00:28:25,831 --> 00:28:26,631
Berapa bil?

655
00:28:26,911 --> 00:28:27,751
Biar saya periksa.

656
00:28:28,831 --> 00:28:29,791
Ia adalah 1,208 yuan.

657
00:28:30,631 --> 00:28:31,631
Awak tak ingatkan kami

658
00:28:31,631 --> 00:28:32,751
bahawa ia tidak boleh digunakan pada hujung minggu.

659
00:28:32,951 --> 00:28:33,991
Terma dan syarat

660
00:28:33,991 --> 00:28:35,471
dinyatakan di belakang kupon ini.

661
00:28:35,751 --> 00:28:37,871
Cetakan halus sangat kecil
bahawa saya memerlukan kaca pembesar untuk melihat.

662
00:28:38,111 --> 00:28:39,311
Selain itu, tempat anda berada di luar jalan.

663
00:28:39,831 --> 00:28:41,551
Siapa yang akan makan di sini pada hari bekerja?

664
00:28:41,831 --> 00:28:42,831
Anda menipu pengguna.

665
00:28:42,831 --> 00:28:43,911
Saya akan membuat aduan.

666
00:28:43,911 --> 00:28:44,991
Dapatkan pengurus anda di sini.

667
00:28:45,271 --> 00:28:46,311
Okay, sekejap.

668
00:28:46,311 --> 00:28:47,311
Saya akan mendapatkan pengurus itu sekarang.

669
00:28:48,431 --> 00:28:49,351
Saya telah menyelesaikan bil. jom pergi.

670
00:28:49,791 --> 00:28:50,431
jom pergi.

671
00:28:50,911 --> 00:28:51,991
Dua, tiga.

672
00:28:52,831 --> 00:28:54,991
Babi kecil ini kenyang sehingga tidak boleh berjalan.

673
00:28:55,591 --> 00:28:56,351
Adakah anda telah menggunakan kupon?

674
00:28:56,711 --> 00:28:57,351
Ya, saya lakukan.

675
00:28:57,951 --> 00:28:59,111
Ini kerana nasib baik anda

676
00:28:59,191 --> 00:29:00,551
bahawa kami dapat menikmati jamuan ini.

677
00:29:01,511 --> 00:29:02,151
jom pergi.

678
00:29:03,791 --> 00:29:04,751
Saya benar-benar kenyang.

679
00:29:04,751 --> 00:29:06,071
Bolehkah kita berjalan-jalan untuk menghadam makanan?

680
00:29:06,231 --> 00:29:08,391
Saya ingin mendapatkan hadiah untuk bintang bertuah saya.

681
00:29:09,951 --> 00:29:11,511
Saya fikir anda sedang melihat sesuatu.

682
00:29:11,511 --> 00:29:12,071
jom pergi.

683
00:29:12,071 --> 00:29:13,111
Bintang bertuah anda akan memberikan anda hadiah.

684
00:29:13,831 --> 00:29:14,991
Saya perlu menjadi orang untuk memberikan anda hadiah.

685
00:29:14,991 --> 00:29:15,671
Pergi, bergerak.

686
00:29:20,071 --> 00:29:20,711
Jiaxin,

687
00:29:21,511 --> 00:29:23,351
apa masalahnya? Apa yang ada dalam fikiran anda?

688
00:29:24,471 --> 00:29:25,151
Jiaxin,

689
00:29:25,551 --> 00:29:26,191
minumlah.

690
00:29:27,231 --> 00:29:28,071
Saya akan ke Jiangyue.

691
00:29:29,751 --> 00:29:30,311
saya akan pergi.

692
00:29:42,951 --> 00:29:46,151
[Kad Skor Perhubungan]

693
00:29:50,751 --> 00:29:54,511
[Hubungi]

694
00:29:54,671 --> 00:29:56,671
[En. Xu]

695
00:29:57,391 --> 00:29:57,991
Hello.

696
00:29:58,431 --> 00:29:59,111
Jiangyue.

697
00:29:59,191 --> 00:30:00,231
Anda memberitahu saya kali terakhir bahawa anda

698
00:30:00,231 --> 00:30:01,671
mencari tempat yang tidak konvensional

699
00:30:01,671 --> 00:30:03,191
untuk aktiviti luar talian anda.

700
00:30:03,551 --> 00:30:04,871
Mari kita lihat sama ada

701
00:30:04,871 --> 00:30:05,871
ladang kecil saya menarik minat anda.

702
00:30:06,631 --> 00:30:07,311
pasti.

703
00:30:08,031 --> 00:30:10,231
Kami tidak pernah mengadakan acara di ladang.

704
00:30:10,231 --> 00:30:12,431
Itu sebab saya telefon awak.

705
00:30:12,991 --> 00:30:14,031
SMS saya alamatnya.

706
00:30:14,151 --> 00:30:14,991
Saya akan jumpa awak di sana esok.

707
00:30:15,191 --> 00:30:15,871
okay,

708
00:30:16,391 --> 00:30:17,511
jumpa lagi esok.

709
00:30:17,791 --> 00:30:18,391
Selamat tinggal.

710
00:30:26,711 --> 00:30:30,751
[Perjalanan selamat]

711
00:31:15,751 --> 00:31:17,511
[Jiang-A 46A98]

712
00:31:57,471 --> 00:31:58,591
Pesakit tidak apa-apa.

713
00:31:59,031 --> 00:32:00,271
Ia hanya lebam tisu lembut

714
00:32:00,271 --> 00:32:01,431
dan gegaran ringan.

715
00:32:01,671 --> 00:32:03,511
Hanya tinggal di atas katil selama beberapa hari dan dia akan baik-baik saja.

716
00:32:03,751 --> 00:32:04,951
Baiklah. Terima kasih, doktor.

717
00:32:05,071 --> 00:32:05,831
Luangkan lebih banyak masa dengannya.

718
00:32:14,791 --> 00:32:17,031
Oleh kerana anda terjaga, jangan berpura-pura tidur.

719
00:32:22,831 --> 00:32:23,791
Cikgu Jin ada di sini.

720
00:32:24,071 --> 00:32:25,831
Doktor kata awak tiada masalah serius.

721
00:32:26,831 --> 00:32:28,431
Jangan pergi ke syarikat buat masa ini.

722
00:32:28,591 --> 00:32:29,831
Tinggal beberapa hari lagi di hospital.

723
00:32:31,071 --> 00:32:32,271
Doktor kata saya sihat.

724
00:32:32,791 --> 00:32:33,967
Tengok saya.

725
00:32:34,647 --> 00:32:35,887
Hanya tinggal di sini.

726
00:32:35,887 --> 00:32:36,567
Jangan cuba lari.

727
00:32:37,367 --> 00:32:38,367
Adakah anda sudah lupa

728
00:32:38,567 --> 00:32:39,847
apa yang berlaku kepada Kang Zhe?

729
00:32:40,447 --> 00:32:42,047
Sekiranya anda bertemu dengan kemalangan,

730
00:32:42,127 --> 00:32:44,247
Saya tidak akan mempunyai apa-apa lagi
ditunggu-tunggu sebagai seorang ibu.

731
00:32:45,047 --> 00:32:45,727
ibu,

732
00:32:46,567 --> 00:32:47,647
saya sihat.

733
00:32:50,767 --> 00:32:51,927
Saya boleh menjaga diri saya sendiri.

734
00:32:53,007 --> 00:32:54,087
Jaga kata-kata anda.

735
00:32:54,647 --> 00:32:56,167
Saya akan simpan motosikal untuk awak dahulu.

736
00:32:56,327 --> 00:32:57,007
Tiada menunggang untuk anda.

737
00:32:57,807 --> 00:32:59,447
Bilakah anda akan membesar?

738
00:33:01,567 --> 00:33:02,447
Berpura-pura lagi?

739
00:33:12,127 --> 00:33:17,847
[Ladang Bahagia Pulau Xishan]

740
00:33:19,487 --> 00:33:21,007
Encik Xu, anda telah melalui perjalanan yang memenatkan.

741
00:33:21,007 --> 00:33:22,007
Sudah lama kita tidak bertemu, Encik Wang.

742
00:33:22,127 --> 00:33:23,167
Encik Xu, anda telah memandu jauh.

743
00:33:23,167 --> 00:33:23,967
Tidak sama sekali.

744
00:33:24,727 --> 00:33:25,527
Biar saya kenalkan awak kepadanya.

745
00:33:25,527 --> 00:33:25,847
Okay.

746
00:33:25,847 --> 00:33:27,247
Ini Encik Wang yang menjaga ladang.

747
00:33:27,487 --> 00:33:28,887
Ini Cik Zhao dari Link Technology.

748
00:33:29,087 --> 00:33:30,047
-Macam mana awak buat?
-Senang bertemu dengan awak.

749
00:33:30,047 --> 00:33:30,927
Panggil saja saya Wang.

750
00:33:30,927 --> 00:33:31,367
pasti.

751
00:33:31,567 --> 00:33:33,167
Encik Xu sangat mengesyorkan saya melihat di sini.

752
00:33:33,167 --> 00:33:34,207
Terima kasih kerana membawa saya ke sini.

753
00:33:34,207 --> 00:33:36,527
Zaman sekarang orang muda
berada dalam gaya hidup organik.

754
00:33:36,527 --> 00:33:37,807
Tujuan saya melawat adalah untuk menilai

755
00:33:37,807 --> 00:33:38,687
sama ada tempat ini

756
00:33:38,847 --> 00:33:40,287
sesuai untuk aktiviti luar talian kami.

757
00:33:40,567 --> 00:33:41,327
Itu hebat.

758
00:33:41,327 --> 00:33:42,727
Ia adalah satu penghormatan untuk dapat bekerjasama

759
00:33:42,727 --> 00:33:43,487
dengan syarikat yang begitu besar

760
00:33:43,487 --> 00:33:44,207
seperti Cik Zhao.

761
00:33:44,727 --> 00:33:45,247
bagus.

762
00:33:45,367 --> 00:33:46,607
Biar Encik Wang tunjukkan awak.

763
00:33:46,607 --> 00:33:47,167
Baiklah.

764
00:33:47,167 --> 00:33:48,167
Dengan cara ini, Cikgu Zhao.

765
00:33:48,167 --> 00:33:48,607
Okay.

766
00:33:48,727 --> 00:33:50,287
Cik Zhao, ladang kami

767
00:33:50,567 --> 00:33:52,447
bukan sahaja mempunyai kebun buah-buahan
dan kebun sayur,

768
00:33:52,447 --> 00:33:53,487
tetapi juga kolam ikan yang besar,

769
00:33:53,807 --> 00:33:54,607
zoo mini,

770
00:33:55,007 --> 00:33:56,887
dan segala macam kemudahan untuk orang ramai
untuk makan, minum dan berseronok.

771
00:33:57,607 --> 00:33:58,927
Kami juga mempunyai beberapa barang permainan kanak-kanak,

772
00:33:58,927 --> 00:34:00,207
seperti go-kart, mesin gelembung...

773
00:34:10,726 --> 00:34:11,606
Masa untuk menukar pakaian.

774
00:34:19,806 --> 00:34:20,566
maafkan saya.

775
00:34:20,806 --> 00:34:21,406
Apa masalahnya?

776
00:34:21,887 --> 00:34:23,487
Bolehkah anda mengambil gambar untuk saya?

777
00:34:24,607 --> 00:34:27,047
Ia mesti kelihatan seolah-olah saya cedera teruk

778
00:34:27,246 --> 00:34:28,246
dan sengsara.

779
00:34:29,487 --> 00:34:30,367
Memancing sadfishing

780
00:34:30,607 --> 00:34:31,647
untuk mendapatkan simpati daripada seseorang?

781
00:34:32,927 --> 00:34:33,847
Bolehkah anda membantu saya?

782
00:34:34,327 --> 00:34:35,167
Pasti, sekejap sahaja.

783
00:34:40,246 --> 00:34:41,046
Termasuklah kaki saya.

784
00:34:41,047 --> 00:34:41,527
Okay.

785
00:34:44,726 --> 00:34:46,006
Condongkan kepala anda lebih ke tepi.

786
00:34:46,726 --> 00:34:47,166
Betul.

787
00:34:48,887 --> 00:34:50,647
Ungkapan itu tidak cukup sengsara. Berkerut dahi.

788
00:34:51,847 --> 00:34:52,447
Hebat.

789
00:34:53,727 --> 00:34:55,047
macam mana? Adakah saya kelihatan sengsara?

790
00:34:55,167 --> 00:34:56,487
Cuba tengok. Adakah anda kelihatan cukup sengsara?

791
00:34:59,207 --> 00:35:00,087
sangat bagus.

792
00:35:00,687 --> 00:35:01,287
Terima kasih.

793
00:35:01,447 --> 00:35:02,927
Anda dialu-alukan. Saya doakan awak berjaya.

794
00:35:05,447 --> 00:35:06,807
[Siaran]

795
00:35:06,807 --> 00:35:08,407
[Gu Jiaxin]

796
00:35:10,367 --> 00:35:11,287
Ladang kami

797
00:35:11,287 --> 00:35:13,167
sentiasa mencari rakan kongsi tetap.

798
00:35:13,527 --> 00:35:14,367
Ini adalah

799
00:35:14,367 --> 00:35:15,447
kawasan zoo mini

800
00:35:15,527 --> 00:35:17,127
dan haiwan di sini semuanya mesra rakyat.

801
00:35:17,447 --> 00:35:17,887
Cuba tengok

802
00:35:17,967 --> 00:35:18,847
di burung merak di sini,

803
00:35:19,007 --> 00:35:20,007
dan terdapat zebra dan alpaka

804
00:35:20,007 --> 00:35:20,687
sebelah sana.

805
00:35:21,127 --> 00:35:22,527
Bolehkah kita melihat burung merak ini dahulu?

806
00:35:23,207 --> 00:35:24,527
Apabila burung merak melebarkan bulunya,

807
00:35:24,527 --> 00:35:25,647
ia adalah pemandangan yang menakjubkan.

808
00:35:27,527 --> 00:35:28,727
Hai semua.

809
00:35:39,847 --> 00:35:40,807
Terdapat begitu banyak alpaka.

810
00:35:42,207 --> 00:35:43,247
Mereka sangat mesra.

811
00:35:43,247 --> 00:35:44,767
Di sini. Datanglah.

812
00:35:45,847 --> 00:35:46,847
Ayuh, makan banyak.

813
00:35:59,967 --> 00:36:00,567
Encik Wang,

814
00:36:01,527 --> 00:36:02,447
awak boleh pergi dulu.

815
00:36:02,527 --> 00:36:03,727
Saya akan tinggal bersama Cikgu Zhao buat sementara waktu.

816
00:36:04,167 --> 00:36:04,927
tak apa.

817
00:36:04,927 --> 00:36:06,447
Tiada yang lebih penting
daripada bersama kalian.

818
00:36:07,047 --> 00:36:08,647
Encik Xu, saya sedang berfikir

819
00:36:08,807 --> 00:36:09,807
mendapatkan beberapa spesies baru

820
00:36:09,807 --> 00:36:10,887
untuk mini zoo saya.

821
00:36:10,887 --> 00:36:12,447
Apa yang anda cadangkan?

822
00:36:14,207 --> 00:36:15,287
Maaf, saya akan menerima panggilan.

823
00:36:17,807 --> 00:36:18,927
[Duoxi]

824
00:36:18,967 --> 00:36:20,287
Hello, Makcik Kecil.

825
00:36:20,527 --> 00:36:21,207
Pernahkah anda melihat siaran itu?

826
00:36:21,207 --> 00:36:22,247
Jiaxin mengalami kemalangan kereta.

827
00:36:23,527 --> 00:36:24,847
Ia ada pada Momennya. Semak ia keluar.

828
00:36:31,967 --> 00:36:32,527
Nah...

829
00:36:32,527 --> 00:36:34,407
Tempat ini saya berada

830
00:36:34,407 --> 00:36:35,487
jauh sikit dari bandar.

831
00:36:35,567 --> 00:36:36,967
Anda boleh pergi ke hospital sekarang

832
00:36:37,207 --> 00:36:38,407
untuk mengetahui lebih lanjut. Pastikan saya disiarkan.

833
00:36:39,247 --> 00:36:40,047
-Baiklah.
-Baiklah.

834
00:36:45,767 --> 00:36:46,407
Wang,

835
00:36:48,047 --> 00:36:49,167
adakah anda mempunyai ayam di sini?

836
00:36:49,567 --> 00:36:50,887
ayam? Sudah tentu.

837
00:36:51,207 --> 00:36:52,207
Mereka dekat restoran.

838
00:36:52,687 --> 00:36:54,007
Saya ada beberapa ekor ayam kampung di sana.

839
00:36:54,407 --> 00:36:55,727
Kita pergi makan dulu ya?

840
00:36:56,007 --> 00:36:57,087
Selepas itu, mari kita pergi menangkap ayam.

841
00:36:57,367 --> 00:36:58,407
Baiklah, mari pergi.

842
00:36:59,167 --> 00:36:59,767
Okay, baiklah.

843
00:36:59,767 --> 00:37:00,007
bagus.

844
00:37:00,007 --> 00:37:00,607
Mari kita teruskan.

845
00:37:02,527 --> 00:37:04,567
Datang... Tidak datang...

846
00:37:05,447 --> 00:37:07,807
Datang... Tidak datang...

847
00:37:08,327 --> 00:37:10,247
Datang... Tidak datang...

848
00:37:18,687 --> 00:37:19,447
awak okay tak?

849
00:37:19,967 --> 00:37:20,767
Adakah ia serius?

850
00:37:21,487 --> 00:37:22,527
Berapa lama anda perlu dimasukkan ke hospital?

851
00:37:22,687 --> 00:37:23,567
Kenapa awak ada di sini?

852
00:37:24,127 --> 00:37:25,127
Makcik kecil minta saya datang.

853
00:37:25,287 --> 00:37:26,327
Dia risaukan awak.

854
00:37:27,247 --> 00:37:27,807
By the way,

855
00:37:29,167 --> 00:37:29,927
Saya bawa semua awak

856
00:37:30,087 --> 00:37:30,767
makanan kegemaran.

857
00:37:32,287 --> 00:37:33,767
Kenapa dia tidak turun sendiri?

858
00:37:34,327 --> 00:37:36,327
Dia dijemput oleh Encik Xu pada awal pagi,

859
00:37:36,487 --> 00:37:37,487
dan ia berkaitan perniagaan.

860
00:37:37,727 --> 00:37:38,767
Mungkin dia sudah terikat.

861
00:37:39,967 --> 00:37:40,807
berkaitan perniagaan?

862
00:37:41,367 --> 00:37:42,527
Kenapa mereka tidak bercakap di pejabat?

863
00:37:42,887 --> 00:37:43,847
saya tak pasti.

864
00:37:44,207 --> 00:37:46,647
Qiuqiu berkata mereka akan pergi ke ladang.

865
00:37:47,927 --> 00:37:48,807
Itu hanyir.

866
00:37:50,207 --> 00:37:50,767
tak boleh.

867
00:37:52,047 --> 00:37:53,047
Saya perlu memerhatikan dia.

868
00:37:55,767 --> 00:37:56,807
Anda tidak boleh pergi dalam keadaan ini.

869
00:37:56,887 --> 00:37:58,287
Saya perlu pergi tidak kira apa.

870
00:37:58,287 --> 00:37:58,967
Berikan saya tongkat.

871
00:37:59,287 --> 00:37:59,967
Oh... tongkat.

872
00:38:05,487 --> 00:38:06,647
Berhati-hati.

873
00:38:10,567 --> 00:38:11,287
ladang mana?

874
00:38:24,207 --> 00:38:25,127
Tuan, terima kasih.

875
00:38:31,527 --> 00:38:32,807
Adakah ini tempatnya?

876
00:38:34,727 --> 00:38:36,487
Ini sepatutnya menjadi pintu belakang ladang.

877
00:38:37,247 --> 00:38:38,487
Bagaimana kita boleh sampai ke sini?

878
00:38:38,887 --> 00:38:39,447
Tuan,

879
00:38:39,607 --> 00:38:40,487
nampaknya tiada di sini.

880
00:38:42,287 --> 00:38:42,927
Tuan!

881
00:38:56,047 --> 00:38:57,167
Memandangkan saya di sini...

882
00:39:23,647 --> 00:39:27,047
[Kad Skor Perhubungan]

883
00:39:32,207 --> 00:39:34,025
[Rangkaian sosial: 8, Penyertaan aktiviti sosial: 9,
Membantu kerja saya: 2, Maklum balas emosi kepada saya: 1]

884
00:39:37,145 --> 00:39:38,625
Berada dalam perhubungan mungkin bukan ujian,

885
00:39:38,825 --> 00:39:39,785
tetapi sebenarnya,

886
00:39:39,865 --> 00:39:41,905
setiap orang mempunyai limbungan besi di dalam hati mereka

887
00:39:42,225 --> 00:39:44,225
yang menilai pasangan mereka secara senyap.

888
00:39:44,425 --> 00:39:45,745
Sama ada dia mengambil berat tentang anda,

889
00:39:46,225 --> 00:39:47,465
apa yang paling anda hargai tentang dia,

890
00:39:47,905 --> 00:39:49,185
serta keperibadiannya.

891
00:39:49,505 --> 00:39:51,745
Jika anda menambah markah pada ini,

892
00:39:52,385 --> 00:39:55,145
anda sebenarnya sedang menilai hubungan anda.

893
00:39:55,305 --> 00:39:56,585
Ada yang mendapat markah tinggi untuk menjadi

894
00:39:56,825 --> 00:39:57,705
matang dan stabil.

895
00:39:57,985 --> 00:39:59,945
Sesetengah orang kekok jatuh cinta dengan anda,

896
00:40:00,225 --> 00:40:02,545
tetapi mereka kehilangan mata tanpa sedar.

897
00:40:02,945 --> 00:40:04,305
Jika anda bertemu seseorang

898
00:40:04,505 --> 00:40:05,865
dan walaupun grednya rendah,

899
00:40:06,065 --> 00:40:08,025
anda masih tertarik kepadanya,

900
00:40:08,465 --> 00:40:09,465
kemudian ikut kata hati

901
00:40:09,745 --> 00:40:11,305
pada ketika ini.

902
00:40:18,025 --> 00:40:18,745
Lagipun,

903
00:40:19,105 --> 00:40:20,745
tiada apa yang salah

904
00:40:20,945 --> 00:40:22,225
dengan berada dalam hubungan yang bahagia.

905
00:40:28,625 --> 00:40:30,105
♪Oh♪

906
00:40:30,625 --> 00:40:33,585
♪Katakan awak sayang saya sekarang♪

907
00:40:34,065 --> 00:40:37,305
♪Katakan awak sayang saya♪

908
00:40:39,905 --> 00:40:41,385
♪Orang yang betul♪

909
00:40:41,465 --> 00:40:44,345
♪Oh, cinta sejatiku♪

910
00:40:44,545 --> 00:40:47,585
♪Jangan tergesa-gesa dalam menentukan cinta♪

911
00:40:48,865 --> 00:40:51,185
♪Keteraturan bukan masalah♪

912
00:40:51,545 --> 00:40:53,945
♪Menjadi harmoni adalah kunci♪

913
00:40:54,025 --> 00:40:56,585
♪Jika menghadapi kesukaran
dalam mendiami peranan kerana sikap tidak peduli♪

914
00:40:58,185 --> 00:41:00,545
♪Jangan memikirkan kehairanan anda♪

915
00:41:00,865 --> 00:41:03,145
♪Pertimbangkan saya♪

916
00:41:03,665 --> 00:41:06,625
♪Katakan awak sayang saya♪

917
00:41:07,425 --> 00:41:09,585
♪Petua untuk meningkatkan keserasian♪

918
00:41:09,905 --> 00:41:12,345
♪Saya beritahu awak sekarang♪

919
00:41:13,145 --> 00:41:15,745
♪Katakan awak sayang saya♪

920
00:41:16,745 --> 00:41:18,785
♪Katakan awak sayang saya sekarang♪

921
00:41:18,905 --> 00:41:20,865
♪Saya akan sentiasa mencintai awak♪

922
00:41:21,105 --> 00:41:23,065
♪Cinta adalah cinta sejati♪

923
00:41:23,345 --> 00:41:25,265
♪Ini cinta saya♪

924
00:41:25,625 --> 00:41:28,025
♪Ia cinta sejati♪

925
00:41:28,745 --> 00:41:29,905
♪Sekarang saya perlukan awak♪

926
00:41:30,145 --> 00:41:32,345
♪Berikan saya cintamu♪

927
00:41:32,745 --> 00:41:34,985
♪Cinta itu benar♪

928
00:41:35,505 --> 00:41:37,785
♪Ia cinta sejati♪

929
00:41:37,905 --> 00:41:41,145
♪Tolong beritahu saya apabila anda telah jatuh cinta kepada saya♪

930
00:41:41,465 --> 00:41:44,905
♪Katakan awak sayang saya♪

931
00:41:47,305 --> 00:41:50,385
♪Katakan awak sayang saya sekarang♪

932
00:41:51,265 --> 00:41:54,265
♪Katakan awak sayang saya♪

933
00:41:56,225 --> 00:41:57,345
♪Orang yang betul♪

934
00:41:57,545 --> 00:41:59,265
♪Oh, cinta sejatiku♪

935
00:41:59,465 --> 00:42:02,105
♪Jangan tergesa-gesa dalam menentukan cinta♪

936
00:42:03,345 --> 00:42:05,865
♪Keteraturan bukan masalah♪

937
00:42:05,985 --> 00:42:08,545
♪Menjadi harmoni adalah kunci♪

938
00:42:08,985 --> 00:42:11,145
♪Jika menghadapi kesukaran
dalam mendiami peranan kerana sikap tidak peduli♪

939
00:42:12,665 --> 00:42:15,185
♪Jangan memikirkan kehairanan anda♪

940
00:42:15,345 --> 00:42:17,745
♪Pertimbangkan saya♪

941
00:42:18,505 --> 00:42:21,065
♪Katakan awak sayang saya♪

942
00:42:21,985 --> 00:42:24,145
♪Petua untuk meningkatkan keserasian♪

943
00:42:24,425 --> 00:42:26,865
♪Saya beritahu awak sekarang♪

944
00:42:27,625 --> 00:42:30,385
♪Katakan awak sayang saya♪

945
00:42:31,545 --> 00:42:33,425
♪Katakan awak sayang saya sekarang♪

946
00:42:33,825 --> 00:42:35,465
♪Saya akan sentiasa mencintai awak♪

947
00:42:35,665 --> 00:42:37,625
♪Cinta adalah cinta sejati♪

948
00:42:38,145 --> 00:42:39,985
♪Ini cinta saya♪

949
00:42:40,465 --> 00:42:42,745
♪Ia cinta sejati♪

950
00:42:43,465 --> 00:42:44,465
♪Sekarang saya perlukan awak♪

951
00:42:44,665 --> 00:42:47,145
♪Berikan saya cintamu♪

952
00:42:47,585 --> 00:42:49,705
♪Cinta itu benar♪

953
00:42:50,025 --> 00:42:52,385
♪Ia cinta sejati♪

954
00:42:52,505 --> 00:42:56,345
♪Tiada apa yang boleh menghalang cinta sejati♪