1 00:02:14,134 --> 00:02:15,700 - لم أستطع. 2 00:02:16,832 --> 00:02:18,268 - عليك أن تفعل ذلك، جيري. 3 00:02:18,399 --> 00:02:20,357 أفضل انتقام هو الانتقام . 4 00:02:22,881 --> 00:02:25,667 أعني هيا، لقد خدعت عليك أولا، أليس كذلك؟ 5 00:02:25,797 --> 00:02:27,582 - إذن لا بد لي من خداعها؟ 6 00:02:27,712 --> 00:02:29,061 - أنت تعرف ما هي هل ستفكر إذا لم تفعل؟ 7 00:02:29,192 --> 00:02:30,541 - لا، لماذا؟ 8 00:02:30,672 --> 00:02:32,543 - وقالت انها ستعمل خطأ اللطف للضعف، حسنا؟ 9 00:02:32,674 --> 00:02:35,024 سوف ترسل رسالة خاطئة. 10 00:02:35,155 --> 00:02:38,158 أنه لا بأس أن يمارس الجنس حولها دون عواقب. 11 00:02:38,288 --> 00:02:39,246 وهذا سوف حتى النتيجة. 12 00:02:41,117 --> 00:02:43,772 علاقة صحية هي علاقة متساوية. 13 00:02:48,255 --> 00:02:52,128 - لا أعرف من أنا هل ستخدع يا (مورت)؟ 14 00:02:52,259 --> 00:02:53,825 - لا تنظروا إليّ يا رفاق. 15 00:02:53,956 --> 00:02:54,783 - أنت على القائمة. 16 00:02:56,524 --> 00:02:59,179 - جيري، أنت رجل جيد وأنت زوج عظيم. 17 00:03:01,311 --> 00:03:02,747 - هل تعتقد ذلك؟ - أعرف ذلك 18 00:03:04,445 --> 00:03:07,143 وهذا هو السبب وراء ذلك الشيء المثالي بالنسبة لك. 19 00:03:08,753 --> 00:03:12,279 الليلة، سأحصل عليك الخاص يا صديقي 20 00:03:13,671 --> 00:03:15,325 - لا يا مايك، لا، لا. - أوه نعم يا رجل. 21 00:03:15,456 --> 00:03:17,109 أنت تحصل على الخاص. 22 00:03:17,240 --> 00:03:18,589 - لن أذهب إلى بعض بيت الدعارة في صالة التدليك 23 00:03:18,720 --> 00:03:20,678 مقابل 5 دولارات لنهاية سعيدة يمكن أن أفعل نفسي مجانا. 24 00:03:20,809 --> 00:03:21,810 الإجمالي من فضلك. 25 00:03:23,638 --> 00:03:24,204 - ثق بي. 26 00:03:25,857 --> 00:03:27,859 هذا ليس ما تعتقده. 27 00:03:29,774 --> 00:03:31,036 قبل أن نذهب، سأحتاجك 28 00:03:31,167 --> 00:03:33,213 لوضع هذه الحقيبة فوق رأسك. 29 00:03:35,171 --> 00:03:36,868 - هل تمزح معي؟ - هل أبدو وكأنني أمزح؟ 30 00:03:36,999 --> 00:03:39,436 ضع ذلك على رأسك أو يمكنك نسيانها. 31 00:03:39,567 --> 00:03:41,003 - لماذا؟ 32 00:03:41,133 --> 00:03:42,787 - لأنني أعرفك جيدا بما فيه الكفاية وبعد 33 00:03:42,918 --> 00:03:44,876 لديك ما أنت على وشك الحصول عليه، 34 00:03:45,007 --> 00:03:46,835 سوف تعود هناك كل ليلة 35 00:03:46,965 --> 00:03:50,012 حتى تنكسر و وحتى هذا لن يكون كافيا. 36 00:03:50,142 --> 00:03:51,840 لذلك اعتبر هذا أ تدبير وقائي. 37 00:03:52,797 --> 00:03:54,364 - حقًا؟ 38 00:03:54,495 --> 00:03:56,932 - نعم، حقا، فقط ضع الحقيبة، هيا 39 00:03:58,325 --> 00:03:59,413 - حسنًا، حسنًا، حسنًا. 40 00:04:01,328 --> 00:04:02,459 - نعم. 41 00:04:04,418 --> 00:04:06,028 - قضيب. 42 00:04:06,158 --> 00:04:07,247 - سوف تحب ذلك يا رجل. 43 00:04:09,118 --> 00:04:10,032 تبدو جيدًا. 44 00:04:11,251 --> 00:04:12,513 - هل سأختنق هنا؟ 45 00:04:12,643 --> 00:04:14,036 - هل يمكنك التنفس الآن؟ - نعم. 46 00:04:14,166 --> 00:04:16,865 - إذن أنت بخير، هل ترى؟ 47 00:04:16,995 --> 00:04:18,214 - لا. - هل أنت متأكد؟ 48 00:04:18,345 --> 00:04:19,650 - مايك، لا أستطيع أن أرى. 49 00:04:19,781 --> 00:04:21,304 - كم عدد الأصابع التي أرفعها؟ 50 00:04:21,435 --> 00:04:23,393 - لا أعرف، أربعة؟ 51 00:04:23,524 --> 00:04:24,394 - وهذا تخمين جيد. 52 00:04:44,632 --> 00:04:47,722 حسنًا يا صديقي، لقد وصلنا. 53 00:04:49,680 --> 00:04:51,595 - هل يمكنني خلع هذا؟ 54 00:04:51,726 --> 00:04:53,293 - نعم، خلعه. 55 00:04:58,210 --> 00:04:58,863 - أين؟ 56 00:05:02,954 --> 00:05:05,914 ليس صالة للتدليك, أ الجبهة النفسية لبيت الدعارة. 57 00:05:06,044 --> 00:05:08,133 - لطيف - جيد. - ليس فقط أي نفسية، 58 00:05:08,264 --> 00:05:10,266 مدام زورا. 59 00:05:10,397 --> 00:05:12,050 مستقبلك على وشك أن يهتز. 60 00:05:13,574 --> 00:05:15,271 - يا إلهي مايك، حسنًا. - تعال. 61 00:05:15,402 --> 00:05:16,664 - دعونا ننتهي من هذا. 62 00:05:17,926 --> 00:05:18,883 - دعونا نفعل ذلك، هيا. 63 00:05:20,581 --> 00:05:22,626 هيا، سوف تكون أشكرني كثيرًا يا جيري. 64 00:05:22,757 --> 00:05:25,716 - منزل من هذا؟ - التوقف عن طرح الأسئلة. 65 00:05:27,370 --> 00:05:28,850 سيداتي. 66 00:05:50,654 --> 00:05:51,612 - هل أنت المميز؟ 67 00:05:53,788 --> 00:05:57,879 - اسمها سين وصدق لي، وقالت انها ترقى إلى مستوى الضجيج. 68 00:05:59,184 --> 00:05:59,794 - رائع. 69 00:06:01,056 --> 00:06:02,187 سين، أنت 70 00:06:03,275 --> 00:06:03,972 الذهب- 71 00:06:04,929 --> 00:06:05,626 أون. 72 00:06:08,890 --> 00:06:09,499 - مثلي؟ 73 00:06:19,117 --> 00:06:19,596 أنا معجب بك يا جيري. 74 00:06:23,165 --> 00:06:24,862 - كيف عرفتي.. 75 00:06:26,560 --> 00:06:27,648 - لديك في عينيك. 76 00:06:32,043 --> 00:06:34,524 - سوف تريد الخاص. - وهذا ما نحن هنا من أجله. 77 00:06:38,441 --> 00:06:41,357 - إنها ليست الخاصة؟ - هي، لا. 78 00:06:43,707 --> 00:06:46,101 - أيهما إذن؟ - أوه، لا شيء من هذا. 79 00:06:46,231 --> 00:06:50,061 - أعني أنهم جميعا يبدون جميلات لعنة خاصة بالنسبة لي، رجل. 80 00:06:50,192 --> 00:06:51,411 - ماذا تريد؟ 81 00:06:54,544 --> 00:06:57,765 - مدام زورا، نحن هنا للخاصة. 82 00:06:59,897 --> 00:07:00,681 - كلاكما؟ 83 00:07:00,811 --> 00:07:02,204 - أوه لا، فقط صديقي هنا. 84 00:07:03,335 --> 00:07:04,511 - عينيه. 85 00:07:06,208 --> 00:07:06,861 - مهلا، 86 00:07:08,515 --> 00:07:09,429 أنا جيري. 87 00:07:10,734 --> 00:07:13,520 - أفضل جنس في حياتك. 88 00:07:16,305 --> 00:07:18,220 - دراكولا هو المميز؟ 89 00:07:18,350 --> 00:07:19,047 - ماذا؟ 90 00:07:20,614 --> 00:07:23,051 يا الجحيم لا، لا. 91 00:07:23,181 --> 00:07:24,705 - ألا تجدني جذابة؟ 92 00:07:27,359 --> 00:07:28,099 أو 93 00:07:29,231 --> 00:07:31,320 ربما تحب Syn أو 94 00:07:32,626 --> 00:07:33,583 دميتي الأخرى أفضل، أليس كذلك؟ 95 00:07:35,846 --> 00:07:37,587 - ثق بي جيري، بعد خمس دقائق، 96 00:07:37,718 --> 00:07:39,676 سوف تكون نسيان كل شيء عن ليزا. 97 00:07:41,286 --> 00:07:44,464 - 60 دولارًا الآن. - منذ متى؟ 98 00:07:44,594 --> 00:07:45,769 - منذ آخر مرة. 99 00:07:57,651 --> 00:07:58,869 - انتظر، لا يوجد أحد هنا. 100 00:08:12,796 --> 00:08:13,797 ماذا بحق الجحيم؟ 101 00:08:33,730 --> 00:08:34,688 ماذا؟ 102 00:08:46,787 --> 00:08:47,744 مستحيل. 103 00:09:05,414 --> 00:09:07,808 (مايك)، هذا نوع من المزاح. 104 00:09:28,568 --> 00:09:29,873 اه، هذا زاحف. 105 00:09:31,527 --> 00:09:32,223 أوه، الإجمالي. 106 00:09:35,357 --> 00:09:36,140 أين أنا؟ 107 00:09:42,364 --> 00:09:43,713 - أنت تعرف ما هم قل، عندما تكون في روما، أليس كذلك؟ 108 00:09:46,020 --> 00:09:46,586 حسنًا. 109 00:09:48,370 --> 00:09:50,415 أوه، أنا أحب هذه الغرفة. 110 00:09:51,678 --> 00:09:54,158 لذا سين، ماذا أنت-- 111 00:09:54,289 --> 00:09:57,074 - من العار أنك لا تملكه. 112 00:09:57,205 --> 00:10:00,295 - اه فهمت وصدقت أنا، سأحضره. 113 00:10:02,036 --> 00:10:02,732 عدة مرات، على ما يبدو. 114 00:10:22,491 --> 00:10:23,187 - رائع. 115 00:10:52,782 --> 00:10:53,783 ديك في صندوق. 116 00:11:07,579 --> 00:11:11,496 لا أعرف إلى أين ضع يدي، حسنا. 117 00:11:16,850 --> 00:11:17,720 مجرد غيض. 118 00:11:44,268 --> 00:11:46,053 - لقد وجد جيري الخاص. 119 00:12:01,242 --> 00:12:04,724 - احصل على صديقك، أنا أنا في عداد المفقودين عروضي. 120 00:12:04,854 --> 00:12:06,377 - حسنًا، استرخي، "Matlock" قيد التشغيل 121 00:12:06,508 --> 00:12:08,771 مثل خمس مرات في اليوم، يا سيدة. 122 00:12:13,254 --> 00:12:13,994 اه، الجيز. 123 00:12:16,561 --> 00:12:17,562 جيري. 124 00:12:17,693 --> 00:12:19,173 - يتنفس؟ 125 00:12:19,303 --> 00:12:20,957 - وهو ينزف؟ 126 00:12:21,088 --> 00:12:22,742 - يتنفس، يتنفس، إنه يتنفس. 127 00:12:22,872 --> 00:12:24,352 - أعتقد ذلك، أنا لست طبيبا. 128 00:12:25,614 --> 00:12:26,789 وكأنها ليست نفسية، أليس كذلك؟ 129 00:12:28,182 --> 00:12:29,487 - يا يسوع. - إيفان. 130 00:12:32,490 --> 00:12:34,492 - يا مايك؟ - نعم جيري، جيري؟ 131 00:12:34,623 --> 00:12:35,667 - مايك. - يا رجل. 132 00:12:37,234 --> 00:12:39,933 - جيري. - أين سيارتك؟ 133 00:12:40,063 --> 00:12:41,891 - مهلا، مهلا، مهلا، ابتعد عنه يا رجل. 134 00:12:42,022 --> 00:12:43,197 لا يزال لديه نصف قطعة معلقة. 135 00:12:43,327 --> 00:12:44,938 لا أستطيع أن آخذه إلى الخارج بهذه الطريقة. 136 00:12:45,068 --> 00:12:46,417 - حتى ألبسه. - أنا؟ 137 00:12:46,548 --> 00:12:48,158 أليس هذا ما تحصلون عليه يا رفاق؟ 138 00:12:49,507 --> 00:12:50,421 حسنًا يا جيمي 139 00:12:55,209 --> 00:12:57,689 وهناك الكثير من الحمض النووي اللزج هنا. 140 00:13:00,649 --> 00:13:01,824 هناك تذهب، هناك تذهب. 141 00:13:03,521 --> 00:13:05,567 - السيارة؟ - إنها في الخارج. 142 00:13:07,264 --> 00:13:08,439 سيكون الأمر على ما يرام يا جيري. 143 00:13:08,570 --> 00:13:10,398 - خذ القدمين. - يا إلهي. 144 00:13:12,008 --> 00:13:13,662 تمام. 145 00:13:13,793 --> 00:13:16,491 مهلا، مهلا، مهلا، اسمحوا لي أن أحصل على سترته، إنه فصل الشتاء. 146 00:13:18,623 --> 00:13:20,277 هذا ممتع، حسنًا. 147 00:13:20,408 --> 00:13:23,628 - لا تعيد هذا، قل له أن لا يعود. 148 00:13:24,934 --> 00:13:27,371 فهو ما يريد. 149 00:13:27,502 --> 00:13:29,504 - حسنًا، فهمت. 150 00:13:39,166 --> 00:13:41,908 - ماذا بحق الجحيم؟ - ألم أخبرك؟ 151 00:13:43,735 --> 00:13:46,129 مرحبًا، فقط لأكون شفافًا، لقد فعلت ذلك 152 00:13:46,260 --> 00:13:48,479 للتمسك بقضيبك أثناء ذلك لقد رفعناك إلى السيارة. 153 00:13:48,610 --> 00:13:51,787 كان لديك واحدة من هؤلاء أربع ساعات من الفياجرا. 154 00:13:51,918 --> 00:13:53,310 - نعم، مازلت أفعل ذلك يا صديقي. 155 00:13:53,441 --> 00:13:54,834 - يا راجل لا. 156 00:13:56,226 --> 00:13:57,967 - يا إلهي، ماذا كان في هذا الصندوق بحق الجحيم؟ 157 00:13:58,098 --> 00:14:01,362 - من الأفضل ألا تسأل، ثق بي. 158 00:14:01,492 --> 00:14:03,973 - نعم، أعتقد، أعني من يهتم بحق الجحيم، أليس كذلك؟ 159 00:14:04,104 --> 00:14:05,714 - بالضبط. 160 00:14:08,586 --> 00:14:09,979 - من فضلك مايك، من فضلك. 161 00:14:13,374 --> 00:14:16,856 - انظر ماذا أقول لك، الجواب لا، حسنا؟ 162 00:14:16,986 --> 00:14:19,032 - واحد وانتهى. - تعال. 163 00:14:19,162 --> 00:14:20,685 - أنا أفضل صديق لك. - نعم، أنا أفضل صديق لك. 164 00:14:20,816 --> 00:14:22,296 أنا أقدم لك معروفًا هنا، حسنًا؟ 165 00:14:22,426 --> 00:14:24,994 فقط انسَ الأمر، وتخلص منه. 166 00:14:25,125 --> 00:14:28,258 فقط اذهب هناك وأنت أخبر ليزا عن حالك 167 00:14:28,389 --> 00:14:31,958 لقد مارست للتو أفضل جنس حياتك اللعينة مع الصندوق 168 00:14:34,351 --> 00:14:36,658 مهلا، أنت تكون ولدا جيدا 169 00:14:36,788 --> 00:14:39,052 وسوف أقوم بإعدادك سين في المرة القادمة، حسنا؟ 170 00:14:39,182 --> 00:14:40,967 إنها بعيدة جدًا، ثق بي. 171 00:14:41,097 --> 00:14:43,970 - مرة واحدة فقط في الأسبوع، اللعنة الحانة، أحتاج هذا يا رجل. 172 00:14:44,100 --> 00:14:46,711 - مهلا، مهلا، مهلا، خطوات الطفل. 173 00:14:46,842 --> 00:14:48,061 خطوات الطفل، سنرى. 174 00:14:58,158 --> 00:14:59,811 - أين كنت؟ 175 00:14:59,942 --> 00:15:01,161 - أين يبدو الأمر يا ليز؟ 176 00:15:04,251 --> 00:15:05,774 - الخروج للشرب مع مايك مرة أخرى؟ 177 00:15:05,905 --> 00:15:08,037 - كنت أشرب مع جيري. 178 00:15:09,821 --> 00:15:10,561 - يا. - ماذا؟ 179 00:15:11,998 --> 00:15:14,304 - كيف عرفت ذلك، هل تعلم؟ 180 00:15:14,435 --> 00:15:18,004 - أوه، كما تعلمون، صديق في حالة سكر من نوع صديق الشيء. 181 00:15:18,134 --> 00:15:20,310 يجب أن يكون جيدًا جدًا العميل لأنه في أحد الأيام، 182 00:15:20,441 --> 00:15:24,140 تلك السيدة العجوز، هي عرضت علي الخاص. 183 00:15:25,315 --> 00:15:26,316 - القرف. 184 00:15:27,056 --> 00:15:30,712 - لقد فعلت ذلك مرة واحدة، مرة واحدة تكفي. 185 00:15:30,842 --> 00:15:33,236 - لماذا، هل هناك نوع ما من الحكم أو شيء من هذا؟ 186 00:15:33,367 --> 00:15:35,499 - التحدث إلى سين، فهي تعرف. 187 00:15:36,544 --> 00:15:38,328 مرة واحدة تكفي. 188 00:15:42,071 --> 00:15:42,942 - شكرا يا رجل. 189 00:15:43,943 --> 00:15:45,596 - وهذا ما أفعله. 190 00:15:45,727 --> 00:15:46,771 - للحصول على الدعم. 191 00:15:46,902 --> 00:15:49,035 - نعم، لا تذكر ذلك يا رجل. 192 00:15:50,210 --> 00:15:51,863 - هل نحن مربع؟ - نعم. 193 00:15:51,994 --> 00:15:53,039 - حصلت على هذا. - لقد حصلت عليه. 194 00:15:57,826 --> 00:15:59,349 مهلا، لا تنسى ملفات رايرسون. 195 00:15:59,480 --> 00:16:00,307 - نعم نعم. 196 00:16:04,572 --> 00:16:06,139 لا، أنا هادئ، شكرًا. 197 00:16:09,055 --> 00:16:11,666 أعتقد أنني سأذهب للنوم فحسب. 198 00:16:13,059 --> 00:16:14,495 - أنا حامل، جيري. 199 00:16:18,934 --> 00:16:19,935 - هل أنت جاد؟ 200 00:16:22,024 --> 00:16:24,374 اعتقدت، اعتقدت بلدي-- 201 00:16:25,941 --> 00:16:26,811 - السباحون الخاص بك يسبحون. 202 00:16:31,860 --> 00:16:34,123 - هل أنت متأكد من أنه لي؟ 203 00:16:39,911 --> 00:16:41,261 كما تعلمون، أنا فقط لا أشعر 204 00:16:41,391 --> 00:16:44,612 جيد حقا وأنا صدمت فقط. 205 00:16:46,614 --> 00:16:48,355 هذه أخبار كبيرة. 206 00:16:52,098 --> 00:16:52,968 يمين؟ 207 00:17:41,364 --> 00:17:42,844 - يا ترودي. - صباح الخير يا جيري. 208 00:17:42,974 --> 00:17:44,106 عليك أن ترى هذه الصور الجديدة-- 209 00:17:44,237 --> 00:17:45,151 - وداعا ترودي. 210 00:17:47,979 --> 00:17:49,459 - يا صديقي. 211 00:17:52,549 --> 00:17:54,029 - ماذا؟ 212 00:17:54,160 --> 00:17:56,118 - أوه هيا نحن لم يشرب كثيرا. 213 00:17:56,249 --> 00:17:57,946 - لم تفعل. 214 00:17:58,077 --> 00:18:01,384 - بعد أن وصلت إلى المنزل؟ 215 00:18:07,999 --> 00:18:09,392 لذلك قلت لها، هاه؟ 216 00:18:09,523 --> 00:18:10,089 - لا. 217 00:18:12,134 --> 00:18:14,919 - أخبرتني أنها حامل. - ماذا؟ 218 00:18:15,050 --> 00:18:16,704 القرف المقدس. 219 00:18:16,834 --> 00:18:18,053 - وقالت أنني كنت أواجه 220 00:18:18,184 --> 00:18:20,273 نوع من الحلم الرطب الليلة الماضية. 221 00:18:20,403 --> 00:18:22,188 على ما يبدو كنت أقول بعض القرف في نومي، لذلك هي 222 00:18:22,318 --> 00:18:24,712 سألني هذا الصباح إذا مارست الجنس مع شخص آخر. 223 00:18:26,496 --> 00:18:27,932 ثم قالت لي ذلك 224 00:18:28,063 --> 00:18:30,500 اشترت لي أ منفاخ الثلج لعيد ميلادي 225 00:18:30,631 --> 00:18:32,502 والرجل هذا لقد كانت ذاهبة لترى 226 00:18:32,633 --> 00:18:33,895 في مركز التسوق ترسل رسائل نصية 227 00:18:34,025 --> 00:18:36,071 هو البائع اللعين، مايك. 228 00:18:38,334 --> 00:18:40,293 - وأنت شراء ذلك؟ 229 00:18:40,423 --> 00:18:42,338 من يرسل رسالة نصية إلى بائع آلات إزالة الثلج؟ 230 00:18:42,469 --> 00:18:45,515 - أنا لا أعرف مايك، هي أنا وزوجتي نثق بها 231 00:18:45,646 --> 00:18:48,649 والآن خدعتها لأنني استمعت إليك. 232 00:18:48,779 --> 00:18:49,476 - قف. 233 00:18:51,652 --> 00:18:53,697 لا تلومني، كنا نشرب. 234 00:18:53,828 --> 00:18:55,177 - لقد كنت رصينًا بما يكفي للقيادة. 235 00:18:55,308 --> 00:18:56,918 كنا نعرف ما اللعنة كنا نفعل. 236 00:18:58,746 --> 00:18:59,399 - جيري، 237 00:19:02,445 --> 00:19:04,969 سأعطيك القليل قطعة من الحكمة هنا، حسنا؟ 238 00:19:06,362 --> 00:19:08,973 فقط أنسى الأمر، ننسى أنه حدث من أي وقت مضى. 239 00:19:09,104 --> 00:19:10,236 مهلا، الأمر برمته كان حلما. 240 00:19:13,021 --> 00:19:14,240 - نعم، أعني أنه ليس كذلك 241 00:19:14,370 --> 00:19:16,111 لقد كان كسًا حقيقيًا على أية حال، أليس كذلك؟ 242 00:19:17,721 --> 00:19:19,375 إنه يشبه إلى حد ما استخدام واحد من هؤلاء 243 00:19:19,506 --> 00:19:22,030 أضواء اللحم أو الاصطياد إلى الإباحية، هل هذا غش؟ 244 00:19:23,379 --> 00:19:25,425 - هذا قليلا أعلى من راتبي ولكن 245 00:19:25,555 --> 00:19:28,384 فقط ننسى ذلك من أي وقت مضى حدث، حسنًا؟ 246 00:19:28,515 --> 00:19:30,081 - إذن أخبرني أين المكان. 247 00:19:31,561 --> 00:19:33,476 - هل اشتقت للتو المحادثة كلها؟ 248 00:19:33,607 --> 00:19:35,522 لقد قلت أنه لم يحدث أبداً قلت ننسى ذلك. 249 00:19:36,653 --> 00:19:38,177 - هيا يا مايك، أنت مدين لي بذلك. 250 00:19:38,307 --> 00:19:39,613 - لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبداً 251 00:19:39,743 --> 00:19:40,657 أحضرتك إلى هناك في المقام الأول. 252 00:19:40,788 --> 00:19:42,398 - نعم، ولكنك فعلت. 253 00:20:26,399 --> 00:20:28,357 - لقد وصلت إلى ميستيك واندا. 254 00:20:28,488 --> 00:20:30,707 لا أستطيع أن آتي إلى الهاتف الآن 255 00:20:30,838 --> 00:20:34,320 بسبب ظروف غير متوقعة ولكن يرجى ترك-- 256 00:20:46,245 --> 00:20:48,595 - أوه، ودعا العملاء عن لقاء الغد. 257 00:20:48,725 --> 00:20:50,379 - غداء. 258 00:20:50,510 --> 00:20:51,685 - إنه مبكرا قليلا لتناول طعام الغداء، أليس كذلك؟ 259 00:20:53,600 --> 00:20:55,166 ماذا تريد مني لنقول للعملاء؟ 260 00:20:55,297 --> 00:20:57,517 - أخبرهم أنني سأتناول الغداء. 261 00:20:57,647 --> 00:20:59,214 - هل مايك يذهب معك؟ 262 00:21:01,216 --> 00:21:02,261 - هل ترى مايك؟ 263 00:21:38,688 --> 00:21:40,473 - أرى أننا ينفد في الوقت المحدد الآن 264 00:21:40,603 --> 00:21:42,866 ولكن أعتقد أننا أنجزنا الكثير مع هذه القراءة. 265 00:21:44,433 --> 00:21:46,696 لذلك أريدك أن تأخذ ما كشفناه الآن 266 00:21:48,219 --> 00:21:50,004 ووضع ذلك للاستخدام الجيد في اليوم التالي 267 00:21:50,134 --> 00:21:52,223 بضعة أشهر وبعد ذلك سوف أراك مرة أخرى. 268 00:21:55,226 --> 00:21:56,184 سأكون على حق معك. 269 00:21:57,838 --> 00:21:59,753 - نعم، أنا في استراحة الغداء، ليس لدي الكثير من الوقت. 270 00:21:59,883 --> 00:22:02,016 - ثم من فضلك اجلس. - لا. 271 00:22:02,146 --> 00:22:04,323 هل يمكنك أن تخبرني أين؟ للعثور على مدام زورا؟ 272 00:22:05,759 --> 00:22:08,109 - لا أعرف من الذي تتحدث عنه. 273 00:22:08,239 --> 00:22:11,460 - أنت نفسية وأنت لا يمكن العثور على نفسية أخرى؟ 274 00:22:11,591 --> 00:22:12,722 عظيم، أنتم ممتلئون من القرف، وأنا أفهم ذلك. 275 00:22:14,898 --> 00:22:16,117 قرع أي أجراس، مورتيسيا؟ 276 00:22:24,386 --> 00:22:26,519 فقط في حالة، فقط في حالة. 277 00:22:43,927 --> 00:22:47,453 - مغلق، أعود لاحقا. - لا، لا، انتظر. 278 00:22:47,583 --> 00:22:48,628 أنا هنا من أجل العرض الخاص. 279 00:22:50,543 --> 00:22:52,501 - سين ليس هنا. - لا، لا سين. 280 00:22:54,808 --> 00:22:55,417 الخاص. 281 00:22:59,552 --> 00:23:00,379 - يبدو أنني أتذكرك. 282 00:23:03,164 --> 00:23:03,860 عيناك. 283 00:23:05,993 --> 00:23:06,428 - سأدفع الضعف. 284 00:24:46,963 --> 00:24:47,747 - لا، لا. - لا. 285 00:25:05,895 --> 00:25:06,853 - لا. 286 00:27:37,786 --> 00:27:38,700 - ماذا يمكنني أن أحصل عليك؟ 287 00:27:41,660 --> 00:27:45,185 - مهلا، كنت أتساءل فقط إذا كان لديك أسعار أسبوعية هنا؟ 288 00:27:46,795 --> 00:27:48,231 - هم، أنت تبدو أكثر مثل دقيقة رجل بالنسبة لي. 289 00:27:49,842 --> 00:27:51,234 حصلنا على كل ساعة، حصلنا على أسبوعيا، 290 00:27:51,365 --> 00:27:52,888 يمكنك الحصول على ست ليال مقابل 250. 291 00:27:54,803 --> 00:27:57,501 - نعم، هذا يبدو جيدا، ست ليال. 292 00:27:58,589 --> 00:27:59,721 - إذا كنت في حالة إعاقة، 293 00:27:59,852 --> 00:28:00,940 املأ هذا حتى يتم الدفع لمؤخرتي. 294 00:28:02,419 --> 00:28:03,594 - لا، لا أحتاج ذلك. 295 00:28:05,553 --> 00:28:06,423 - نقدا أو بطاقة؟ 296 00:28:17,652 --> 00:28:19,045 - مجرد استخدام بطاقتي. 297 00:28:37,150 --> 00:28:40,675 - حسنًا، ستكونين في الطابق العلوي. 298 00:28:40,806 --> 00:28:42,285 الباب الثاني على اليسار. 299 00:28:43,983 --> 00:28:45,636 لدي بعض القواعد البسيطة هنا 300 00:28:46,768 --> 00:28:49,031 شخ والقذارة في المرحاض, 301 00:28:49,162 --> 00:28:51,294 تنظيف الفوضى الخاصة بك على السرير أو أينما قمت بذلك. 302 00:28:51,425 --> 00:28:52,731 لا تترك هذا القرف بالنسبة لي 303 00:28:54,167 --> 00:28:55,951 وعندما تعود المفتاح، لا تحضره 304 00:28:56,082 --> 00:28:58,954 إلى هنا، أحضره في الطابق العلوي بالنسبة لي، فهمت؟ 305 00:28:59,085 --> 00:29:00,303 - نعم. - يا. 306 00:29:01,827 --> 00:29:02,958 عندما تغادر، خذ الجثة معك. 307 00:29:05,526 --> 00:29:06,222 - ماذا؟ 308 00:30:40,099 --> 00:30:41,056 اللعنة. 309 00:31:04,863 --> 00:31:05,559 تمام. 310 00:31:06,473 --> 00:31:07,387 هذا جيد. 311 00:31:09,258 --> 00:31:11,347 - عفوا يا سيدي؟ - نعم؟ 312 00:31:11,478 --> 00:31:14,263 - أنت الضيف الجديد هنا؟ - نعم أنا كذلك، لماذا؟ 313 00:31:14,394 --> 00:31:15,917 - هل تريد تنظيف الغرفة؟ 314 00:31:16,048 --> 00:31:17,527 - لا، لا أحتاج إلى أي شيء، لا تقلق بشأن ذلك. 315 00:31:17,658 --> 00:31:18,964 لا تغير المناشف، لا تغير السرير. 316 00:31:19,094 --> 00:31:20,487 فقط لا تدخل لأي سبب من الأسباب. 317 00:31:20,617 --> 00:31:22,184 - الأرضية والحمام؟ - لا، لا، لا شيء. 318 00:31:22,315 --> 00:31:23,620 ندى طيب؟ 319 00:31:23,751 --> 00:31:25,535 مجرد البقاء خارج الغرفة، حسنًا، حسنًا؟ 320 00:31:25,666 --> 00:31:27,537 - حسنًا، سأبقى بالخارج بينما كنت هناك. 321 00:31:29,888 --> 00:31:31,454 - لا تذهب هناك لأي سبب من الأسباب. 322 00:31:31,585 --> 00:31:33,108 ليس عندما أكون هنا، ليس عندما لا أكون هنا. 323 00:31:33,239 --> 00:31:35,371 ما هو اللعنة من الصعب جدا حول ذلك؟ 324 00:31:35,502 --> 00:31:38,331 - حسنًا، حسنًا، سأبقى بالخارج. 325 00:31:38,461 --> 00:31:39,201 - تلك الفتاة. 326 00:31:41,029 --> 00:31:41,900 اللعنة. 327 00:31:45,120 --> 00:31:47,253 - ادخل من فضلك. 328 00:31:48,907 --> 00:31:49,908 - لا بأس، سأبقى هنا. 329 00:31:57,132 --> 00:31:58,786 - أين موظفيك؟ 330 00:31:58,917 --> 00:32:00,005 - إنها مجرد ومدام. 331 00:32:04,661 --> 00:32:06,881 - وكم من الوقت عملت ل، 332 00:32:08,274 --> 00:32:10,450 أنا آسف، ما هو اسمها الحقيقي مرة أخرى؟ 333 00:32:11,842 --> 00:32:12,756 - أنيا جريبنسكي. 334 00:32:14,106 --> 00:32:15,759 لقد كنت مع مدام دائما. 335 00:32:17,936 --> 00:32:18,980 - وماذا تفعل لها؟ 336 00:32:21,287 --> 00:32:23,854 - الأمن والصيانة. - حقًا؟ 337 00:32:25,204 --> 00:32:26,596 هناك ما يكفي من الحثالة راف في العراف 338 00:32:26,727 --> 00:32:28,511 مشترك أن يكون لديك رجل مثلك كحارس؟ 339 00:32:31,427 --> 00:32:32,385 هذا المكان له رائحة. 340 00:32:34,169 --> 00:32:35,649 عندما كنت تفعل هذا لفترة من الوقت، 341 00:32:35,779 --> 00:32:38,739 يمكن أن تكون أعمى تقريبًا ومعرفة أين أنت. 342 00:32:38,869 --> 00:32:40,741 نعم، غرف تبديل الملابس لها رائحة خاصة بهم. 343 00:32:42,395 --> 00:32:45,180 صالات البولينغ، ونوادي التعري. 344 00:32:48,140 --> 00:32:49,097 تفرز الأجسام الفيرومونات، هل تعلم ذلك؟ 345 00:32:52,535 --> 00:32:55,277 - أخبرني أيها المحقق، ماذا هل هي رائحتك؟ 346 00:32:59,499 --> 00:33:00,108 - الشاي، 347 00:33:01,109 --> 00:33:02,110 السجائر. 348 00:33:03,633 --> 00:33:04,330 كس. 349 00:33:07,768 --> 00:33:09,204 - أقول لك بالفعل، 350 00:33:09,335 --> 00:33:12,555 أذهب إلى المتجر وهي تعرف 351 00:33:12,686 --> 00:33:14,949 لا تسمح لأحد بالدخول حتى يعود إيفان. 352 00:33:15,950 --> 00:33:17,299 لكنها لا تستمع. 353 00:33:18,909 --> 00:33:21,738 أي شيء آخر لا أعرفه. 354 00:33:25,003 --> 00:33:27,005 - ليس لديك فكرة من هل كان بامكاني فعل هذا؟ 355 00:33:27,135 --> 00:33:28,441 - أنا لست نفسية. 356 00:33:35,448 --> 00:33:37,493 - كيموسابي، أين كنت؟ 357 00:33:38,712 --> 00:33:40,061 - ماذا تقصد؟ - غداء. 358 00:33:40,192 --> 00:33:41,497 لقد أتيت، لقد كنت قد رحلت بالفعل. 359 00:33:42,759 --> 00:33:44,065 - شعرت وكأنني وحيدة. 360 00:33:44,196 --> 00:33:46,850 في ذهني الكثير، إذا لم تكن قد خمنت. 361 00:33:46,981 --> 00:33:47,634 - هذا كل شيء؟ 362 00:33:48,678 --> 00:33:50,071 - نعم مايك، هذا كل شيء. 363 00:33:53,118 --> 00:33:54,380 - حسنًا. 364 00:33:54,510 --> 00:33:56,860 كما تعلمون، لا توجد مشاعر صعبة. 365 00:33:56,991 --> 00:33:59,124 - لا، نسيت بالفعل. 366 00:33:59,254 --> 00:34:00,038 - حقًا؟ 367 00:34:01,430 --> 00:34:02,910 - أليس هذا ما قلت أنني يجب أن أفعل؟ 368 00:34:03,041 --> 00:34:06,000 - نعم، ولكنني لم أفعل أعتقد أنك سوف تفعل ذلك فعلا. 369 00:34:06,131 --> 00:34:08,133 - نعم، أنا كذلك. 370 00:34:08,263 --> 00:34:10,004 يجب أن أجعل الأمور في نصابها الصحيح مع ليزا ونأمل 371 00:34:10,135 --> 00:34:12,354 في أسبوع أو أسبوعين، كل شيء سوف يعود إلى وضعها الطبيعي. 372 00:34:12,485 --> 00:34:13,399 - مكان جيد للبدء. 373 00:34:15,575 --> 00:34:17,620 هل تريد زيارة مورت بعد العمل الليلة؟ 374 00:34:17,751 --> 00:34:21,189 - لا، لا أستطيع، لقد قمت بالحجز مع ليزا في تشانغ. 375 00:34:22,843 --> 00:34:23,539 - استمتع. 376 00:34:29,545 --> 00:34:31,852 - إذن أين الخاص بك شرب الأصدقاء الليلة؟ 377 00:34:31,982 --> 00:34:33,332 - اه، مع الزوجة. 378 00:34:34,811 --> 00:34:35,769 - أين يجب أن تكون. 379 00:34:37,336 --> 00:34:39,164 متى ستتزوج يا رجل؟ 380 00:34:39,294 --> 00:34:42,515 - هيا يا مورت، أنت تعلم أنني كذلك ليس نوع الزواج وفي 381 00:34:42,645 --> 00:34:45,213 في الحقيقة، أنا لا أفكر حتى بالبشر من المفترض أن تكون أحادية الزواج. 382 00:34:45,344 --> 00:34:46,910 أنت تعرف أن الذكور مبرمجون للانتشار 383 00:34:47,041 --> 00:34:49,696 بذورهم، مثل المعدات الزراعية. 384 00:34:49,826 --> 00:34:50,697 - هل هذا صحيح؟ 385 00:34:52,351 --> 00:34:54,309 حسنًا، ربما كان ينبغي عليّ فعل ذلك لقد كان مزارعا، هاه؟ 386 00:34:54,440 --> 00:34:56,311 - نعم، ربما كان ينبغي عليك ذلك. 387 00:34:56,442 --> 00:34:57,921 - أنت بخير مع ذلك أو كنت في حاجة الى آخر؟ 388 00:34:58,052 --> 00:34:59,184 - أنا بخير. - حسنًا. 389 00:35:30,345 --> 00:35:34,219 - نحن في وسط المدينة خارج أنيا جريبينسكي، 390 00:35:34,349 --> 00:35:37,352 المعروفة محليا باسم مدام صالة زهورا النفسية حيث 391 00:35:37,483 --> 00:35:42,096 وتقول الشرطة جريبنسكي، الذين تتراوح أعمارهم بين 72، تم العثور عليه ميتاً في الطابق العلوي. 392 00:35:42,227 --> 00:35:44,011 بينما السلطات المحلية ليس لدي أي تعليق، 393 00:35:44,142 --> 00:35:46,318 يشتبه في وجود لعبة خاطئة. 394 00:35:46,448 --> 00:35:49,016 التقارير من وسط المدينة هذا هو نيك روبرتس. 395 00:35:49,147 --> 00:35:50,148 نعود إليك يا سوزان. 396 00:37:16,408 --> 00:37:17,322 - اللعنة! 397 00:38:31,570 --> 00:38:32,527 يا. 398 00:38:34,442 --> 00:38:35,313 - كيف سارت الأمور؟ 399 00:38:36,270 --> 00:38:37,184 - كيف ماذا حدث؟ 400 00:38:39,752 --> 00:38:41,667 - سبب تأخرك. 401 00:38:41,797 --> 00:38:43,712 اللقاء مع السيد . رايرسون الذي اتصلت به. 402 00:38:43,843 --> 00:38:44,583 - أوه نعم، 403 00:38:45,932 --> 00:38:47,194 سارت الأمور على ما يرام. 404 00:38:48,369 --> 00:38:49,631 - هل هذا حقا حيث كنت؟ 405 00:38:52,591 --> 00:38:53,331 - ماذا تقصد؟ 406 00:38:55,811 --> 00:39:00,033 - لم تكن خارج الشرب مع مايك أو أي شخص آخر؟ 407 00:39:00,163 --> 00:39:02,644 - لا، تحدثنا عن هذا، أتذكر؟ 408 00:39:03,950 --> 00:39:04,690 نحن جيدون. 409 00:39:08,302 --> 00:39:09,216 - هل نحن، جيري؟ 410 00:39:14,482 --> 00:39:15,483 - أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة. 411 00:39:47,515 --> 00:39:48,821 - ماذا تفعل؟ 412 00:39:48,951 --> 00:39:50,170 - اعتقدت أنك كذلك مشاهدة العرض الخاص بك. 413 00:39:51,693 --> 00:39:52,738 - أنا الآن. 414 00:39:54,435 --> 00:39:56,959 - كنت أستعد للتو ليخرج ويفاجئك. 415 00:39:59,179 --> 00:40:00,093 - مفاجأة، مفاجأة. 416 00:40:04,489 --> 00:40:05,533 جيري، بطيء. 417 00:40:35,520 --> 00:40:36,434 أوه، جيري. 418 00:40:38,523 --> 00:40:39,785 بطيء. 419 00:40:39,915 --> 00:40:40,786 جيري، جيري. 420 00:41:03,983 --> 00:41:05,767 - إلى أين أنت ذاهب؟ - عمل. 421 00:41:10,729 --> 00:41:13,471 لقد وضعني أمر رايرسون في الخلف. 422 00:41:13,601 --> 00:41:14,733 أفضل أن تقطع 423 00:41:14,863 --> 00:41:15,864 صباحي أكثر من عطلات نهاية الأسبوع، هل تعلم؟ 424 00:41:18,737 --> 00:41:19,694 سأتحدث معك لاحقا. 425 00:42:12,181 --> 00:42:15,010 - وهذا مايك. - مرحبا مايك. 426 00:42:15,141 --> 00:42:15,881 - ليزا، مهلا. 427 00:42:18,318 --> 00:42:20,407 - آسف لإزعاجك في العمل ولكن 428 00:42:20,538 --> 00:42:22,670 كنت أتساءل إذا كان بإمكاني ذلك أتحدث معك عن جيري؟ 429 00:42:22,801 --> 00:42:23,976 - حسنا ماذا عنه؟ 430 00:42:25,934 --> 00:42:27,762 - هل يبدو كذلك نفسه لك في الآونة الأخيرة؟ 431 00:42:29,329 --> 00:42:30,069 - كيف تعني هذا؟ 432 00:42:31,505 --> 00:42:33,159 - لا أعلم، هذا فقط 433 00:42:33,289 --> 00:42:36,031 لقد عاملني كواحد موقف ليلي هذا الصباح. 434 00:42:36,162 --> 00:42:37,642 يبدو الأمر كما لو أنه لم يستطع الحصول عليه من هنا بسرعة كافية. 435 00:42:40,819 --> 00:42:42,211 - صباح الخير سيد هورفورد. 436 00:42:42,342 --> 00:42:44,692 - لا فرانك، انها صباح سخيف عظيم. 437 00:42:46,215 --> 00:42:47,347 - هل تعتقد أنه الغش، مايك؟ 438 00:42:48,478 --> 00:42:49,131 - لا. 439 00:42:50,655 --> 00:42:51,264 كما تعلمون، 440 00:42:53,309 --> 00:42:54,789 إذا كان كذلك، فهو لم يخبرني بذلك. 441 00:42:56,486 --> 00:42:58,576 - لقد تأخرت مرة أخرى. - ليس بعد الآن. 442 00:42:58,706 --> 00:43:00,186 - أريد أن أعرف إذا كان هذا علاقة غرامية. 443 00:43:01,666 --> 00:43:04,233 إذا رأيت أو سمعت أي شيء مريب، 444 00:43:04,364 --> 00:43:05,931 هل ستخبرني؟ 445 00:43:06,061 --> 00:43:07,976 - نعم بالطبع. 446 00:43:08,107 --> 00:43:08,803 بالتأكيد. 447 00:43:12,198 --> 00:43:12,894 - أتمنى ذلك. 448 00:43:16,158 --> 00:43:18,247 - جيز، أنت تبدو مثل القرف. 449 00:43:19,727 --> 00:43:21,816 - أن بلدي ليزا كنت تتحدث إلى؟ 450 00:43:21,947 --> 00:43:24,732 - في الواقع كان و هل تعرف لماذا اتصلت؟ 451 00:43:26,299 --> 00:43:28,083 إنها تعتقد أن لديك علاقة غرامية. 452 00:43:28,214 --> 00:43:28,910 - أنت؟ 453 00:43:30,564 --> 00:43:31,260 - أنا ماذا؟ 454 00:43:32,653 --> 00:43:34,481 - فقط لأنك تريد أن تضاجع زوجتي 455 00:43:34,612 --> 00:43:36,614 لا يعني أنه يمكنك التحدث لها من وراء ظهري. 456 00:43:36,744 --> 00:43:38,528 - مهلا، لقد اتصلت بي. 457 00:43:38,659 --> 00:43:40,139 - في المرة القادمة، لا تجيب. 458 00:44:16,262 --> 00:44:19,657 - إذن أتيت لتخبرني أنك وجدت من فعل هذا. 459 00:44:19,787 --> 00:44:21,136 - لا، ولكن سمعت أنك قد فعلت 460 00:44:21,267 --> 00:44:22,442 تم إجراء القليل من البحث بنفسك. 461 00:44:23,704 --> 00:44:24,836 - ولكنك وجدت شيئا. 462 00:44:26,576 --> 00:44:27,969 - ما وجدناه هو الكثير من الأشياء التي 463 00:44:28,100 --> 00:44:30,668 لا يمكن إرجاعه إلى أي شخص لديه سجل. 464 00:44:30,798 --> 00:44:31,756 أنا في الواقع هنا لأنني أتساءل 465 00:44:31,886 --> 00:44:33,932 إذا أخذ من فعل هذا أكثر من رئيسك. 466 00:44:35,716 --> 00:44:36,369 - رئيسي؟ 467 00:44:37,762 --> 00:44:38,632 - مدام. 468 00:44:40,112 --> 00:44:42,723 - لم يؤخذ شيء سوى حياة المدام. 469 00:44:48,120 --> 00:44:49,687 - هل لديك شيء من أي وقت مضى عالقة في أسنانك؟ 470 00:44:52,690 --> 00:44:53,952 قطعة من الفشار ربما 471 00:44:54,082 --> 00:44:55,823 عالقة في أسنانك في طريق العودة إلى هنا؟ 472 00:44:55,954 --> 00:44:57,695 بغض النظر عن المبلغ الذي تختاره فيه، فلن يخرج. 473 00:44:57,825 --> 00:44:58,696 هل حدث ذلك من قبل؟ 474 00:44:59,609 --> 00:45:00,349 - أنا الخيط. 475 00:45:08,053 --> 00:45:09,707 - لا يبدو أنك قلقة للغاية 476 00:45:09,837 --> 00:45:12,753 سواء وجدنا من أم لا فعل هذا للسيدة جريبنسكي. 477 00:45:12,884 --> 00:45:15,234 في الواقع، هو تقريبا وكأنك لا تريدنا 478 00:45:15,364 --> 00:45:17,540 للقبض على هذا الشخص وأنت هل تعرف ما الذي يجعلني أفكر؟ 479 00:45:19,238 --> 00:45:20,979 - أنا هذا شيء هذا عالق في السن. 480 00:45:22,154 --> 00:45:23,068 - بالضبط. 481 00:45:24,286 --> 00:45:24,939 نعم بالضبط. 482 00:45:26,854 --> 00:45:30,205 - الأمريكيون لديهم قول مأثور، "ماذا يدور، يأتي." 483 00:45:32,251 --> 00:45:36,211 أعتقد أن من فعل هذا سوف يحصلون على ما يستحقونه. 484 00:45:40,302 --> 00:45:42,827 - ما الأمر مع كتب غامضة هنا، إيفان؟ 485 00:45:42,957 --> 00:45:44,219 - حسنًا، كان السحر هو مهنتها. 486 00:45:44,350 --> 00:45:47,266 - اللعنات أيضا، كم ل لها أن تضع لعنة على شخص ما؟ 487 00:45:49,007 --> 00:45:52,488 - السيدة فعلت ذلك مجانا، أتمنى لو كان لدي صلاحياتها. 488 00:45:54,012 --> 00:45:55,361 سألعن الرجل الذي فعل هذا. 489 00:45:55,491 --> 00:45:57,580 - إذن كان رجلاً؟ - أفترض ذلك، نعم. 490 00:46:00,627 --> 00:46:03,804 - حسنًا إيفان، لماذا يتردد الرجل 491 00:46:03,935 --> 00:46:05,458 عراف، ناهيك عن قتل واحد؟ 492 00:46:07,721 --> 00:46:08,853 - الرجال يريدون معرفة الأشياء أيضا. 493 00:46:16,861 --> 00:46:17,644 هل هناك خطأ ما؟ 494 00:46:20,473 --> 00:46:22,431 - نعم، كما تعلمون، وجدت الكثير من الخطأ في الواقع. 495 00:46:23,824 --> 00:46:25,173 ماذا كان على هذه الطاولة مرة أخرى؟ 496 00:46:28,698 --> 00:46:29,395 - علبة. 497 00:46:30,744 --> 00:46:31,876 أحب العمل مع الخشب. 498 00:46:33,791 --> 00:46:34,530 - صندوق لماذا؟ 499 00:46:36,402 --> 00:46:37,403 - لوضع الأشياء. 500 00:46:39,274 --> 00:46:40,362 - وأين هذا الصندوق؟ 501 00:47:01,383 --> 00:47:02,167 - آه، اللعنة. 502 00:47:45,036 --> 00:47:46,733 نعم ترودي، هذا جيري. 503 00:47:48,517 --> 00:47:50,128 هل يمكنك أن تقول للسيد رولف أنني لست كذلك هل ستعود مرة أخرى اليوم؟ 504 00:47:50,258 --> 00:47:51,912 أنا مريض حقا. 505 00:47:52,043 --> 00:47:53,871 - بريان، الطبيب سوف يراك الآن. 506 00:47:54,001 --> 00:47:56,874 - اللعنة، نعم، آسف، إنهم يتصلون بي. 507 00:47:58,614 --> 00:47:59,572 نعم فهمت. 508 00:48:00,921 --> 00:48:03,315 - إذن أنت متزوج؟ - نعم. 509 00:48:03,445 --> 00:48:05,621 - أنت وزوجتك لديك المزيد من الجنس من المعتاد؟ 510 00:48:05,752 --> 00:48:09,060 - لا، أقل من المعتاد في الواقع، أوه. 511 00:48:09,190 --> 00:48:10,278 - آسف. 512 00:48:11,801 --> 00:48:13,020 هل تمارس الجنس مع أي شخص آخر غير زوجتك؟ 513 00:48:13,151 --> 00:48:14,935 - لا. 514 00:48:15,066 --> 00:48:17,068 - هل أنت متأكد. - إلا إذا كنت نائما لا. 515 00:48:18,634 --> 00:48:20,332 - اللعنة. - ينظر. 516 00:48:20,462 --> 00:48:21,942 لا أستطيع مساعدتك إذا لم تكن صادقاً. 517 00:48:22,073 --> 00:48:24,292 - أنا لا أمارس الجنس مع أي شخص آخر، لا. 518 00:48:24,423 --> 00:48:26,991 - إذن أنت تمارس العادة السرية أكثر من المعتاد؟ 519 00:48:27,121 --> 00:48:30,516 - إلا إذا كنت أستخدم الجبن مبشرة، أعني إلقاء نظرة على هذا. 520 00:48:30,646 --> 00:48:33,258 أعتقد أنه ينتشر ويأتي ويذهب. 521 00:48:33,388 --> 00:48:35,086 كل شيء على بلدي سخيف ديك، يا رجل، ما هذا؟ 522 00:48:38,132 --> 00:48:39,655 - لا أعرف. 523 00:48:39,786 --> 00:48:40,961 سأخبرك بماذا يا سيد 524 00:48:42,354 --> 00:48:45,574 السيد سميث، أيا كان هذا هو قضيبك 525 00:48:45,705 --> 00:48:47,750 وأنت تفعل، فقط افعل ذلك بشكل أقل. 526 00:48:49,622 --> 00:48:52,016 سأكتب لك وصفة طبية لبعض مرهم LMX. 527 00:48:54,279 --> 00:48:56,150 المضي قدما ووضع ذلك على بضع مرات في اليوم. 528 00:48:57,369 --> 00:48:58,022 معرفة ما إذا كان هذا يعمل. 529 00:49:00,850 --> 00:49:01,764 - اللعنة عليك. 530 00:49:11,078 --> 00:49:12,166 - هل هو جاهز بعد؟ - دقيقة واحدة فقط. 531 00:49:20,653 --> 00:49:21,915 - هل لديك حمام هنا؟ 532 00:49:24,396 --> 00:49:25,136 - إنها في الخلف. 533 00:49:33,057 --> 00:49:35,059 هل أحتاج أن أخبرك بكيفية استخدام هذا؟ 534 00:49:35,189 --> 00:49:36,799 - نعم، فقط فركه على قضيبي، أليس كذلك؟ 535 00:49:38,540 --> 00:49:40,455 اللعنة. 536 00:49:43,981 --> 00:49:47,985 أوه. 537 00:50:12,139 --> 00:50:13,010 - جيري؟ 538 00:50:47,435 --> 00:50:49,133 جيري، ماذا تفعل؟ 539 00:50:49,263 --> 00:50:50,395 - أنا مريض. 540 00:50:57,141 --> 00:50:58,272 - أنت لا تشعر بالحرارة. 541 00:50:59,360 --> 00:51:00,318 - يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى. 542 00:51:02,233 --> 00:51:03,756 - هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟ 543 00:51:05,453 --> 00:51:07,238 - لا، أعتقد أنني مجرد سأحاول النوم عليه. 544 00:51:09,196 --> 00:51:10,545 يجب أن أذهب إلى العمل غدا. 545 00:51:15,768 --> 00:51:16,943 - أي نوع من المرضى أنت؟ 546 00:51:18,423 --> 00:51:21,426 - لا أعلم، مريض الأنفلونزا، مريض البرد. 547 00:51:22,470 --> 00:51:23,080 لماذا؟ 548 00:51:28,041 --> 00:51:29,521 - أعتقد أنني أجهضت. 549 00:51:36,049 --> 00:51:37,311 - هل سمعتني؟ - سمعتك. 550 00:51:41,010 --> 00:51:41,663 أنا آسف. 551 00:51:45,450 --> 00:51:46,277 - أنت آسف؟ 552 00:51:47,843 --> 00:51:49,410 - هذا كل شيء؟ - إلى أين يتجه هذا؟ 553 00:51:54,111 --> 00:51:55,155 ليزا، أنا حقا بحاجة إلى النوم. 554 00:51:59,028 --> 00:52:00,247 - لن يذهب إلى أي مكان. 555 00:52:00,378 --> 00:52:01,857 - انظر، ليس لدي VD إذا كان هذا هو ما 556 00:52:01,988 --> 00:52:05,078 أنت تسأل لأنه مرة أخرى، أنا لا أخدعك. 557 00:52:09,213 --> 00:52:09,909 ليز، ليز. 558 00:52:13,913 --> 00:52:14,696 يمكننا أن نحاول مرة أخرى. 559 00:52:22,226 --> 00:52:22,922 ونحن سوف. 560 00:52:27,579 --> 00:52:28,580 سيكون الأمر على ما يرام. 561 00:52:35,935 --> 00:52:36,631 من فضلك، 562 00:52:38,067 --> 00:52:39,373 هل يمكنني الحصول على بعض النوم من فضلك؟ 563 00:52:41,680 --> 00:52:42,376 شكرًا. 564 00:54:23,303 --> 00:54:24,173 ماذا؟ 565 00:54:26,219 --> 00:54:27,916 لا، لا، لا، لا. 566 00:54:35,446 --> 00:54:36,360 القرف. 567 00:54:38,231 --> 00:54:39,363 لا، لا، لا، لا. 568 00:55:06,390 --> 00:55:07,391 - صباح الخير سيدي، كيف حالك؟ 569 00:55:09,218 --> 00:55:10,698 هل هناك أي شيء أستطيع مساعدتك به؟ 570 00:55:10,829 --> 00:55:12,309 - لا، لا، أنا بارد. 571 00:55:27,498 --> 00:55:30,457 - هل يمكنني مساعدتك في العثور على شيء ما؟ 572 00:55:30,588 --> 00:55:31,545 - نعم. 573 00:55:32,764 --> 00:55:33,721 نعم. 574 00:55:34,940 --> 00:55:38,335 أنا أبحث عنه، لا أفعل تعرف ما يسمى. 575 00:55:38,465 --> 00:55:39,597 نعم، أنا بحاجة إلى قطع القفل. 576 00:55:41,076 --> 00:55:42,426 - مثل قواطع الترباس؟ 577 00:55:42,556 --> 00:55:45,124 - نعم، نعم، هذا سوف ينجح. 578 00:56:08,103 --> 00:56:09,235 - ما هو حجم القفل؟ 579 00:56:09,366 --> 00:56:10,454 - اللعنة، مثل هذا الحجم. 580 00:56:12,717 --> 00:56:13,761 - يجب أن تعمل هذه بشكل جيد. - نعم. 581 00:56:13,892 --> 00:56:15,589 - لقد تم استخدامها، هل هذا جيد؟ 582 00:56:18,026 --> 00:56:19,550 - نعم، لا بأس، هذا سوف ينجح. 583 00:56:49,231 --> 00:56:51,103 نعم ترودي، أنا جيري. 584 00:56:51,233 --> 00:56:54,236 شكرا، أخشى أنني ما زلت لا أشعر أنني بحالة جيدة. 585 00:56:54,367 --> 00:56:58,110 لذا، نعم، حسنًا ترودي، نعم سأفعل، حسنًا، حسنًا. 586 00:57:29,924 --> 00:57:30,621 صه. 587 00:58:29,593 --> 00:58:30,289 اللعنة. 588 00:58:42,910 --> 00:58:44,042 اللعنة، اللعنة، آه. 589 00:58:45,783 --> 00:58:46,697 اه حسنا. 590 00:58:55,314 --> 00:58:56,010 تمام. 591 00:59:17,554 --> 00:59:18,250 - مرحبًا؟ 592 00:59:19,947 --> 00:59:21,558 - مرحبا ليزا، إنه كذلك ترودي من مكان عمل مايك. 593 00:59:23,472 --> 00:59:25,083 - أوه مرحبا ترودي، كيف حالك؟ 594 00:59:25,213 --> 00:59:26,519 - أنا بخير، 595 00:59:26,650 --> 00:59:28,347 أردت فقط الاتصال والاطمئنان على جيري. 596 00:59:30,958 --> 00:59:33,047 - ماذا تقصد، أنه ليس في العمل؟ 597 00:59:33,178 --> 00:59:34,614 - لا، دعا في حالة مرضية، شيء-- 598 00:59:41,882 --> 00:59:43,144 - ماذا بحق الجحيم؟ 599 01:00:36,937 --> 01:00:38,635 - أود أن أرحب بعودة المجلس. 600 01:00:38,765 --> 01:00:40,462 أعلم أنني أستطيع القيام بكل عمليات العد الخاصة بك 601 01:00:40,593 --> 01:00:41,638 ولا تقلق بشأن ذلك ذلك، أنا بخير تماما. 602 01:00:43,770 --> 01:00:45,206 - نعم أنت على حق. - كما تقول. 603 01:00:47,513 --> 01:00:48,906 - نعم يا رجل. 604 01:00:49,036 --> 01:00:51,169 - حسنًا و يكتب باركينغتون في كتابه 605 01:00:51,299 --> 01:00:53,650 الكثير عن عقليته المشاكل على وجه التحديد. 606 01:01:13,626 --> 01:01:16,368 - قلت لك لا يوجد تنظيف هنا. 607 01:01:19,588 --> 01:01:20,328 - ولماذا لا؟ 608 01:01:26,247 --> 01:01:27,379 - ليزا؟ 609 01:01:29,076 --> 01:01:30,034 - جيري. 610 01:01:32,123 --> 01:01:33,690 - ما الذي تفعله هنا؟ 611 01:01:34,778 --> 01:01:36,040 - ماذا تعتقد؟ 612 01:01:36,170 --> 01:01:36,736 افتح الباب. 613 01:01:37,911 --> 01:01:39,304 - فقط انتظر دقيقة. 614 01:01:41,001 --> 01:01:43,482 - والآن جيري أو أقسم بالله 615 01:01:43,612 --> 01:01:45,658 سأصرخ بالاغتصاب في أعلى رئتي. 616 01:01:45,789 --> 01:01:47,965 - ثانية واحدة. 617 01:01:48,095 --> 01:01:49,053 - جيري. 618 01:01:55,233 --> 01:01:57,844 اللعنة، يا يسوع المسيح، الرائحة الكريهة هنا. 619 01:02:01,935 --> 01:02:03,154 - إنها غرفة قديمة. - لا. 620 01:02:05,634 --> 01:02:06,244 شيء ينتن. 621 01:02:08,942 --> 01:02:09,856 هل هي؟ 622 01:02:13,033 --> 01:02:13,991 - من؟ 623 01:02:15,209 --> 01:02:17,472 - الفتاة التي تخونني معها. 624 01:02:17,603 --> 01:02:19,257 على الأقل آمل أن تكون فتاة. 625 01:02:19,387 --> 01:02:22,390 - ليزا، تحدثنا عن هذا، لا يوجد شيء يحدث. 626 01:02:22,521 --> 01:02:24,218 - أنت ستنكر ذلك على الرغم من أنني أمسكت بك؟ 627 01:02:26,960 --> 01:02:27,874 أنت مثير للشفقة. 628 01:02:30,311 --> 01:02:32,009 أين هي؟ 629 01:02:32,139 --> 01:02:35,229 هل دخلت الحمام الآن؟ 630 01:02:35,360 --> 01:02:36,753 - لا تدخل هناك. 631 01:02:38,145 --> 01:02:39,233 - وأتساءل لماذا. 632 01:02:41,105 --> 01:02:43,411 كيف يمكنك ذلك يا جيري؟ 633 01:02:43,542 --> 01:02:45,500 كيف يمكنك؟ 634 01:02:45,631 --> 01:02:47,415 - ابتعد عني. - ليزا، لا. 635 01:02:47,546 --> 01:02:49,069 - انزل عني، انزل. 636 01:02:49,200 --> 01:02:50,723 - أوه، اللعنة! 637 01:03:01,255 --> 01:03:03,388 - ما هذا بحق الجحيم؟ 638 01:05:33,581 --> 01:05:36,454 - ليس ذلك بكثير التجربة الأولى هي أنهم 639 01:05:36,584 --> 01:05:39,326 مثل ذلك بما فيه الكفاية لمواصلة القيام به ذلك ومن ثم فإنه من الصعب التوقف. 640 01:05:39,457 --> 01:05:42,155 - اسمع، أنت تفعل الأشياء وأنت لا تفعل الأشياء 641 01:05:42,286 --> 01:05:46,159 وأنت تفعل الأشياء التي تحافظ عليها على جعلك تشعر بالارتياح 642 01:05:46,290 --> 01:05:48,901 حتى لا يجعلك تشعر جيد وأنت تتوقف عن فعل ذلك. 643 01:05:49,032 --> 01:05:50,207 هذا ما أقوله للأطفال، هل تعلم؟ 644 01:05:50,337 --> 01:05:51,512 - ولكن المشكلة هي، 645 01:05:51,643 --> 01:05:52,731 وكما يشهد الرب على ذلك، 646 01:05:57,214 --> 01:05:59,129 استمر في فعل ذلك وسوف تموت. 647 01:06:00,739 --> 01:06:02,654 ولكن مع الأشياء التي كنت تفعل-- 648 01:06:14,231 --> 01:06:17,147 - أنا لا أعرف أننا نحتفظ أتحدث عن تعاطي المخدرات الخاص بي. 649 01:06:48,482 --> 01:06:51,442 أعني أنه مجرد هذه هي الرسالة 650 01:06:51,572 --> 01:06:53,792 أنني أعطيك الحق الآن ونحن نتحدث. 651 01:06:53,922 --> 01:06:55,185 - أنا أفهم ذلك. 652 01:06:55,315 --> 01:06:57,448 عندما أرى الناس ذلك يلعبون ألعاب الفيديو 653 01:06:57,578 --> 01:06:59,798 أو تعاطي الهيروين، لا يبدو الأمر كذلك 654 01:06:59,928 --> 01:07:02,018 إنهم يستمتعون أو يعيشون حياتهم 655 01:07:02,148 --> 01:07:04,846 الأنسب للمساعدة في جعلهم يشعرون بالارتياح 656 01:07:04,977 --> 01:07:07,588 وينتهي الأمر بجعلك تشعر بالسوء. 657 01:07:09,634 --> 01:07:10,765 - اللعنة. 658 01:07:39,794 --> 01:07:41,535 - مرحبًا، أنا ديك، كيف حالك؟ 659 01:07:44,495 --> 01:07:45,365 أنت جيري، أليس كذلك؟ 660 01:07:46,671 --> 01:07:48,368 - نعم، نعم، أنا جيري. 661 01:07:48,499 --> 01:07:50,109 - رائع. - نعم. 662 01:07:50,240 --> 01:07:51,850 - حسنا إذا كنت تستطيع أن تضع فقط الأحرف الأولى من اسمك هناك بالنسبة لي؟ 663 01:07:55,375 --> 01:07:57,029 - إذن أنت الرجل. - اعذرني؟ 664 01:07:59,162 --> 01:07:59,771 - أنت الرجل. 665 01:08:01,033 --> 01:08:01,729 - أنا الرجل. 666 01:08:05,951 --> 01:08:06,908 هل زوجتك في طريقها إلى هنا؟ 667 01:08:07,039 --> 01:08:08,519 - لا، إنها ليست في طريقها إلى هنا. 668 01:08:08,649 --> 01:08:10,173 لقد طلبت مني مقابلتك، لذا... 669 01:08:10,303 --> 01:08:12,000 - أوه. - نعم. 670 01:08:12,131 --> 01:08:13,872 - صحيح، نعم. 671 01:08:14,002 --> 01:08:15,743 مهلا، لماذا لا أعطيك مرة واحدة؟ 672 01:08:15,874 --> 01:08:19,399 - يا ديك، أستطيع أن أقرأ دليلا واكتشف ذلك بنفسي. 673 01:08:19,530 --> 01:08:23,099 إنها أداة إزالة الثلوج، إنها كذلك لا تهب لي، أليس كذلك؟ 674 01:08:25,710 --> 01:08:27,625 - إذن أين تريد ذلك؟ - اشترينا الشيء الغبي 675 01:08:27,755 --> 01:08:29,279 حتى تتمكن من إسقاط الكل تصرفات البائع السخيفة، حسنًا؟ 676 01:08:31,237 --> 01:08:33,413 - نعم، صحيح جيري، لا مشكلة. 677 01:08:33,544 --> 01:08:35,589 إذا كنت تستطيع أن تعطي فقط لي الأحرف الأولى من اسمك هنا؟ 678 01:08:41,552 --> 01:08:42,335 عظيم، شكرا. 679 01:09:22,245 --> 01:09:22,941 - صه. 680 01:10:17,082 --> 01:10:17,778 اللعنة. 681 01:12:04,537 --> 01:12:06,757 - إذن خرج مع زوجته مرة أخرى، أليس كذلك؟ 682 01:12:06,887 --> 01:12:08,672 - لا، لقد اتصل بالمريض اليوم. 683 01:12:14,504 --> 01:12:19,160 يا مورت، ارفع مستوى الصوت على ذلك التلفاز، أسرع، أسرع. 684 01:12:20,205 --> 01:12:21,032 - لم تفرج السلطات 685 01:12:21,162 --> 01:12:23,164 قائمة المشتبه بهم في هذا الوقت. 686 01:12:23,295 --> 01:12:25,036 ومع مزيد من المعلومات حول هذه القصة، 687 01:12:25,166 --> 01:12:29,475 لدي إيفان ماروفيتش، القائم بالأعمال في مدام زورا. 688 01:12:31,347 --> 01:12:33,566 - من فعل هذا فأنا أتمنى أن تشاهد الآن. 689 01:12:34,828 --> 01:12:36,308 أنا أعرف ما يحدث لك 690 01:12:37,657 --> 01:12:40,225 وأنا الوحيد الذي يستطيع مساعدتك. 691 01:12:40,356 --> 01:12:43,184 لذلك عندما تكون مستعدا أن تقبل مساعدتي، 692 01:12:43,315 --> 01:12:46,274 سأكون هنا في انتظارك. 693 01:12:53,369 --> 01:12:56,328 - هل قمت بالتنظيف؟ - إنها نظيفة بما فيه الكفاية. 694 01:12:57,329 --> 01:12:58,330 - اخرج، اسرع. 695 01:13:03,770 --> 01:13:06,860 كما تعلمون، أنت حقا لا تبدو كذلك 696 01:13:06,991 --> 01:13:09,820 النوع المعتاد من الشخص أنا احصل على المجيء من خلال هذا المكان. 697 01:13:09,950 --> 01:13:12,170 - إنها نسبة عالية جدًا مكان الصف الذي حصلت عليه هنا. 698 01:13:12,300 --> 01:13:13,171 - هذا مضحك حقا. 699 01:13:14,564 --> 01:13:15,782 لا، أقصد فقط أنك لا تنظر 700 01:13:15,913 --> 01:13:19,177 مثل رئيس الميث أو بعض مخمور في حالة سكر. 701 01:13:19,307 --> 01:13:21,701 ماذا فعلت، تحرش بشخص ما وكنت يختبئ بها؟ 702 01:13:21,832 --> 01:13:23,355 هل قتلت شخصا ما؟ 703 01:13:23,486 --> 01:13:25,052 مهلا، انظر، لا تفهموني خطأ، أنا لا أهتم 704 01:13:25,183 --> 01:13:27,098 بطريقة أو بأخرى ولكنهم تعال إلى هنا لأخذك، 705 01:13:27,228 --> 01:13:28,882 أنا فقط سأقول أنا لم أكن أعرف أي شيء. 706 01:13:30,971 --> 01:13:33,539 - أخذت بعض المناشف. - خذهم. 707 01:13:33,670 --> 01:13:36,237 بالله عليك تريد رأيي يجب أن تحرقهم. 708 01:13:36,368 --> 01:13:37,413 - يمكنك أن تكلفني لهم. 709 01:13:37,543 --> 01:13:39,240 - ماذا، لنائب الرئيس الخرق؟ 710 01:13:39,371 --> 01:13:40,372 سوف تدمر المنزل يا رجل 711 01:13:40,503 --> 01:13:41,329 - حسنًا، حسنًا. 712 01:13:42,809 --> 01:13:43,723 - اخرج. 713 01:14:02,525 --> 01:14:03,482 - هل يوجد أحد بالمنزل؟ 714 01:14:05,702 --> 01:14:06,659 مرحبًا؟ 715 01:14:08,400 --> 01:14:09,270 ليزا؟ 716 01:14:13,623 --> 01:14:14,493 هل أنت في المنزل؟ 717 01:14:36,559 --> 01:14:37,429 ليزا؟ 718 01:14:42,478 --> 01:14:44,654 ليزا، هل أنت هناك؟ 719 01:14:55,578 --> 01:14:56,622 ماذا بحق الجحيم؟ 720 01:15:07,546 --> 01:15:08,678 - اللعنة. 721 01:15:35,705 --> 01:15:36,619 - ليزا، 722 01:15:38,795 --> 01:15:39,926 هل أنت هنا؟ 723 01:15:55,942 --> 01:15:57,465 ماذا فعلت بحق الجحيم؟ 724 01:16:24,014 --> 01:16:26,582 - ليس هذا ما أنا عليه المتوقع، ما الأمر، مايك؟ 725 01:16:26,712 --> 01:16:27,583 - جيري. 726 01:16:28,671 --> 01:16:29,802 مهلا الجيز. 727 01:16:31,325 --> 01:16:33,414 - أنت تبدو مثل القرف. - لماذا هذا؟ 728 01:16:33,545 --> 01:16:35,068 نعم، إنه مجرد طفح جلدي. 729 01:16:35,199 --> 01:16:36,809 الدكتور أعطاني نوع من المرهم 730 01:16:36,940 --> 01:16:39,769 وقال أنه سيكون على ما يرام، انها جميلة جدا، أليس كذلك؟ 731 01:16:39,899 --> 01:16:42,554 - هل هذا من ذلك الشيء، هذا الشيء في الحوض؟ 732 01:16:42,685 --> 01:16:43,381 - ماذا؟ 733 01:16:45,078 --> 01:16:46,645 - هذا ما ذلك الرجل كان يتحدث عنه. 734 01:16:46,776 --> 01:16:48,604 - ما الذي كان يتحدث عنه؟ 735 01:16:48,734 --> 01:16:51,215 - ذلك الرجل، الرجل الكبير من مدام زورا. 736 01:16:51,345 --> 01:16:54,000 لقد كان على التلفاز، هي ميت كما تعلمون وقال 737 01:16:54,131 --> 01:16:57,743 من فعل ذلك فقد حصل شيء يمكن إصلاحه. 738 01:16:59,005 --> 01:17:00,659 هل كنت أنت؟ 739 01:17:00,790 --> 01:17:02,182 - هيا يا مايك، هل تصدق هذا الهراء؟ 740 01:17:02,313 --> 01:17:04,010 إنه يحاول فقط خداعي 741 01:17:04,141 --> 01:17:07,057 يأتي إليه حتى يتمكن من ذلك حولوني إلى الشرطة. 742 01:17:07,187 --> 01:17:09,625 - حسنًا، لنأخذك إلى المستشفى. 743 01:17:09,755 --> 01:17:10,930 - لا لا لا يوجد مستشفى. 744 01:17:11,061 --> 01:17:12,410 - سأبقى هنا. - جيري، انظر. 745 01:17:12,540 --> 01:17:14,151 - كيف دخلت إلى هنا؟ 746 01:17:14,281 --> 01:17:16,327 - كان باب المرآب الخاص بك مفتوح، إنه مفتوح دائمًا. 747 01:17:16,457 --> 01:17:19,591 - منذ متى تعتقد أنك يمكن فقط المشي في منزلي؟ 748 01:17:19,722 --> 01:17:21,854 - مهلا، أنا هنا فقط لمساعدتك، يا رجل. 749 01:17:21,985 --> 01:17:23,551 - يساعد؟ 750 01:17:23,682 --> 01:17:25,597 أعني أن الوقت متأخر قليلاً لذلك. 751 01:17:25,728 --> 01:17:27,773 - يستمع. - أليس كذلك؟ 752 01:17:27,904 --> 01:17:29,949 - استمع جيري، إذا كان لديك أي شيء لتفعله 753 01:17:30,080 --> 01:17:32,125 مع وفاة مدام زورا، لا تقلق بشأن ذلك، 754 01:17:32,256 --> 01:17:33,953 سنقوم بتغطيته، وربط الأطراف السائبة. 755 01:17:34,084 --> 01:17:35,955 يمكنك أن تثق بي، أنا صديقك. 756 01:17:37,740 --> 01:17:38,610 - وليزا؟ 757 01:17:41,091 --> 01:17:41,700 - ماذا عن ليزا؟ 758 01:17:42,962 --> 01:17:43,833 - لقد حصلت في الطريق. 759 01:17:47,837 --> 01:17:49,403 - لا. 760 01:17:49,534 --> 01:17:50,187 لا، جيري، لا. 761 01:17:51,275 --> 01:17:52,624 - مهلا، هل نسيت؟ 762 01:17:52,755 --> 01:17:54,757 - هذا كله خطأك. - خطأي؟ 763 01:17:54,887 --> 01:17:56,323 - تقول لي أن أخون زوجتي. 764 01:17:56,454 --> 01:17:57,716 هل هذه فكرتك للمساعدة؟ 765 01:17:57,847 --> 01:17:59,805 - قلت مرة واحدة وانتهى فلا ترجع. 766 01:17:59,936 --> 01:18:01,546 أنت لم تستمع، اللعنة! 767 01:18:54,642 --> 01:18:55,339 - يا. 768 01:18:56,470 --> 01:18:57,994 يا. 769 01:18:58,124 --> 01:18:58,734 صه. 770 01:19:00,910 --> 01:19:01,867 هو لم يؤذيك، أليس كذلك؟ 771 01:19:03,390 --> 01:19:04,087 يا. 772 01:19:07,264 --> 01:19:07,873 تعال الى هنا. 773 01:19:10,571 --> 01:19:12,051 تعالي هنا يا جميلة. 774 01:19:18,144 --> 01:19:19,058 أنت بخير؟ 775 01:20:30,651 --> 01:20:31,391 سأعود لاحقا. 776 01:20:41,097 --> 01:20:42,838 هل تشعر بخير؟ 777 01:21:09,386 --> 01:21:11,475 - عيد ميلاد سعيد! 778 01:21:12,955 --> 01:21:14,173 - ما الذي تفعله هنا؟ 779 01:21:14,304 --> 01:21:15,087 - إنه عيد ميلادك. 780 01:21:16,349 --> 01:21:17,568 - إنها؟ 781 01:21:17,698 --> 01:21:19,700 - هل أنت بخير يا جيري؟ 782 01:21:19,831 --> 01:21:20,876 هل هذا طفح جلدي؟ 783 01:21:21,920 --> 01:21:23,008 - أنا مريض. 784 01:21:23,139 --> 01:21:26,229 - أوه، أيها الطفل المسكين. 785 01:21:26,359 --> 01:21:27,534 لكن لا يمكنك أن تكون مريضًا إلى هذا الحد 786 01:21:27,665 --> 01:21:29,841 لأن زوجتك لم تفعل ذلك اتصل بنا وقم بالإلغاء. 787 01:21:29,972 --> 01:21:32,713 - إنها مريضة أيضا. - هل يمكننا رؤيتها؟ 788 01:21:32,844 --> 01:21:33,976 - لا، إنها نائمة، كلانا كنا كذلك. 789 01:21:36,282 --> 01:21:39,198 أنظر، شكراً لحضورك، أنا حقا أقدر ذلك. 790 01:21:39,329 --> 01:21:42,462 لكنني آسف لأننا لم نتصل بكم يا رفاق 791 01:21:42,593 --> 01:21:45,988 لكن الحفلة ألغيت و يمكنك الذهاب الآن، شكرًا. 792 01:21:46,118 --> 01:21:47,903 - ماذا تقصد؟ - هيا يا جيري. 793 01:21:48,033 --> 01:21:49,165 - لقد كنا نبحث إلى الأمام لهذا طوال الأسبوع. 794 01:21:49,295 --> 01:21:50,731 - هل يمكنك فقط الخروج من ممتلكاتي؟ 795 01:21:50,862 --> 01:21:51,907 - اعتقدت زوجتك كانت نائمة. 796 01:21:52,037 --> 01:21:53,821 - جورج، ابتعدا عنكما. 797 01:21:53,952 --> 01:21:56,389 جميعكم، فقط اخرجوا هنا، اخرج من ممتلكاتي. 798 01:21:57,825 --> 01:21:59,915 - أنا مريض. - نعم، بشكل واضح. 799 01:23:58,250 --> 01:23:59,338 - أرى أنك حصلت على رسالتي. 800 01:23:59,469 --> 01:24:00,557 - هل يمكنك حقا مساعدتي؟ 801 01:24:01,819 --> 01:24:02,515 - بالطبع. 802 01:24:04,343 --> 01:24:05,997 هل هذا ما أخذته منا؟ 803 01:24:06,128 --> 01:24:09,087 - هل مات؟ - لا، أقصد نعم. 804 01:24:10,306 --> 01:24:12,525 لا أعرف، أعتقد أنه كذلك. 805 01:24:14,658 --> 01:24:15,789 هل يمكنك اصلاحها؟ 806 01:24:21,752 --> 01:24:22,927 - تعال معي. 807 01:24:28,541 --> 01:24:29,847 - ماذا نفعل هنا؟ 808 01:24:31,196 --> 01:24:33,807 - اجلس وحاول الاسترخاء 809 01:24:33,938 --> 01:24:36,636 بينما أرى ما أستطيع القيام به بشأن صديقنا. 810 01:24:36,767 --> 01:24:39,335 - انتظر ما هو عليه يستحق، أنا آسف حقا. 811 01:24:41,380 --> 01:24:44,470 اسمع، للتعويض عن ذلك، الأعمال التي خسرتها، 812 01:24:44,601 --> 01:24:47,299 لقد استخدمت جزءًا منه معي مع زوجتي 813 01:24:47,430 --> 01:24:50,346 وقد هزت عالمها يا رجل. 814 01:24:51,608 --> 01:24:53,566 - يعمل داخل المرأة؟ 815 01:24:53,697 --> 01:24:55,438 حاولت قليلا ولكن ذلك لا يفعل شيئا للفتاة. 816 01:24:55,568 --> 01:24:58,136 - لا، لا، أنا وضعت عليه أولا 817 01:24:58,267 --> 01:24:59,920 وكل ذلك حدث بداخلها. 818 01:25:01,531 --> 01:25:02,880 ولكن من يهتم بماذا يفعل للفتيات؟ 819 01:25:03,010 --> 01:25:05,100 الأمر كله يتعلق بالرجال، أليس كذلك؟ 820 01:25:05,230 --> 01:25:08,364 إنهم عميلك، طالما كما يرضيه، أليس كذلك؟ 821 01:25:09,930 --> 01:25:11,497 - القليل من خاص مع بناتي . 822 01:25:11,628 --> 01:25:13,499 - شيء للتفكير فيه. - نعم. 823 01:25:13,630 --> 01:25:16,023 أعني أنه ربما يمكننا العمل معًا. 824 01:25:16,154 --> 01:25:17,373 أستطيع أن أساعد، يمكن أن نكون شركاء 825 01:25:17,503 --> 01:25:21,116 أو شيء وأنا يمكن أن يكون معها مرة أخرى. 826 01:25:23,770 --> 01:25:26,338 - لا تقلق، أنت سوف يكون معها مرة أخرى قريبا. 827 01:25:26,469 --> 01:25:29,211 - لذلك سوف تكون قادرة على مساعدته؟ 828 01:25:29,341 --> 01:25:32,127 - بالطبع سأبدأ. 829 01:25:32,257 --> 01:25:34,738 - من الأفضل أن تسترخي الآن. - نعم، شكرا لك. 830 01:27:49,873 --> 01:27:51,483 قلت أنك سوف تساعدني. 831 01:28:38,313 --> 01:28:39,183 لا. 832 01:29:56,086 --> 01:29:57,783 - أعتقد أنني يمكن لقد كان نفسية جديدة. 833 01:29:59,045 --> 01:30:01,221 رأيت هذا واحد قادم على بعد ميل. 834 01:30:02,701 --> 01:30:04,268 - إذن أنت هنا لإلقاء القبض علي بعد ذلك؟ 835 01:30:06,313 --> 01:30:07,793 - في الواقع أنا هنا بسبب المال 836 01:30:07,924 --> 01:30:09,926 وجدنا في مدام زورا أعطت يدها أدلة الحمض النووي. 837 01:30:12,494 --> 01:30:14,844 جيري هورفورد، هل يبدو مألوفًا؟ 838 01:30:16,323 --> 01:30:17,412 - أنا لا أعرفه. 839 01:30:18,413 --> 01:30:19,979 - حسنا نعتقد أنه كان هنا. 840 01:30:20,110 --> 01:30:21,677 نعتقد أنه قد يكون لديه قتل مدام زورا. 841 01:30:30,860 --> 01:30:31,991 - هل يعجبك ما تراه؟ 842 01:30:37,693 --> 01:30:40,435 ربما شيء أقل مساومة. 843 01:30:45,962 --> 01:30:47,006 - ماذا تقصد؟ 844 01:30:48,660 --> 01:30:49,574 - دعني أقدم لك شيئًا أفضل. 845 01:30:51,881 --> 01:30:54,840 اسمحوا لي أن أقدم لكم العرض الخاص، دون مقابل. 846 01:33:38,743 --> 01:33:42,051 - لذلك عدت للتو من بلدي الوقوف أزعج، أنت تعرف واحد. 847 01:33:42,181 --> 01:33:43,792 تذكر أنني أخبرتك جون فان تونجيرين 848 01:33:43,922 --> 01:33:45,489 ومايكل سويت كانوا في الحشد؟ 849 01:33:47,143 --> 01:33:49,580 حسنا استمعوا يا رفاق يجب أن أعود معي. 850 01:33:49,711 --> 01:33:51,756 كان لا يصدق. 851 01:33:51,887 --> 01:33:54,498 بعد مجموعتي، أخبرني هذا الرجل للذهاب إلى هذا العراف. 852 01:33:55,630 --> 01:33:57,544 اسمع، إنه مثل بيت الدعارة. 853 01:33:57,675 --> 01:33:59,764 كنت أشرب مع هذا الرجل 854 01:33:59,895 --> 01:34:01,766 وقال لي أن أطلب الخاص.