1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Krijuar dhe koduar nga -- Bokutox -- nga www.YIFY-TORRENTS.com. Filmat më të mirë 720p/1080p/3d me madhësinë më të ulët të skedarit në internet. World of Warcraft - Outland PVP (BE) - Torporr (emri)

2
00:00:12,511 --> 00:00:14,269
<i>Ky po flet kapiteni juaj.</i>

3
00:00:14,304 --> 00:00:17,724
<i>Koha e fluturimit për në Nice do të jetë
shtatë orë e tridhjetë minuta.</i>

4
00:00:17,759 --> 00:00:19,554
<i> Stjuardesat tona
do të vijë nga</i>

5
00:00:19,555 --> 00:00:21,895
<i>për t'ju ofruar
pije falas.</i>

6
00:00:21,896 --> 00:00:22,637
Me falni...

7
00:00:22,737 --> 00:00:24,960
<i>Ne do të fluturojmë në
një lartësi prej 31.000 këmbësh.</i>

8
00:00:25,150 --> 00:00:25,979
Përshëndetje?

9
00:00:26,500 --> 00:00:27,800
<i>Relaksohuni dhe shijoni fluturimin tuaj.</i>

10
00:00:27,810 --> 00:00:28,801
Më falni!

11
00:00:29,611 --> 00:00:29,988
Hej atje!

12
00:00:31,022 --> 00:00:31,840
mami!

13
00:00:31,850 --> 00:00:32,982
E ke problem?

14
00:00:32,983 --> 00:00:34,825
E dashur 13D e daljes emergjente.

15
00:00:34,835 --> 00:00:36,602
Shkëlqyeshëm, e kuptova, faleminderit babi.

16
00:00:38,550 --> 00:00:40,482
<i>Më falni. Bonjour</i>

17
00:00:40,582 --> 00:00:43,114
- Tre Chardonnay ju lutem.
- Jo, asgjë për mua.

18
00:00:43,116 --> 00:00:45,970
- Unë qëndroj gjithmonë vigjilent në fluturim.
- As unë, faleminderit.

19
00:00:46,000 --> 00:00:46,964
Atëherë vetëm të tre.

20
00:00:48,716 --> 00:00:52,297
Jam shumë krenare për ty e dashur.
Shumë gra që sapo u hodhën

21
00:00:52,300 --> 00:00:54,955
do të tërhiqej nga kjo
pushime por jo ti.

22
00:00:54,965 --> 00:00:56,629
Faleminderit babi, por nuk u hodha.

23
00:00:56,805 --> 00:00:58,431
- Nuk ishte ashtu...
- Ishte e ndërsjellë.

24
00:00:58,473 --> 00:01:00,037
Po, ata ranë dakord të ndaheshin

25
00:01:00,047 --> 00:01:00,913
kur e hodhi.

26
00:01:01,280 --> 00:01:03,245
Mendova se ishte sepse
kishte nevojë për hapësirë?

27
00:01:03,246 --> 00:01:05,260
Jo, ai thjesht nuk e gjeti
e saj mjaft spontane.

28
00:01:05,270 --> 00:01:06,150
Shumë i sigurt?

29
00:01:06,555 --> 00:01:07,741
E parashikueshme.

30
00:01:07,751 --> 00:01:09,846
Unë jam ulur pikërisht këtu.
Unë mund t'ju dëgjoj.

31
00:01:09,860 --> 00:01:10,902
Ai u përpoq të të nxiste të shkoni

32
00:01:11,027 --> 00:01:12,387
<i>Kërcim bungie por nuk do ta bënit.</i>

33
00:01:13,135 --> 00:01:15,135
Unë kam një gjë për
lartësitë dhe një rregull për

34
00:01:15,136 --> 00:01:17,120
të vjella në publik.
Unë mendoj se kjo është krejtësisht e arsyeshme.

35
00:01:17,130 --> 00:01:18,557
Shumë rregulla, e dashur.

36
00:01:18,657 --> 00:01:20,581
Nuk ka asgjë të keqe
të jesh i kujdesshëm e dashur,

37
00:01:20,591 --> 00:01:22,393
siguria është seksi.

38
00:01:22,455 --> 00:01:25,047
Herën e parë nëna juaj dhe
Bëra dashuri ne arritëm ta mbajmë tonën

39
00:01:25,057 --> 00:01:27,640
rripat e sigurimit gjatë gjithë kohës.
Nuk ishte e lehtë.

40
00:01:27,650 --> 00:01:28,407
ok babi!

41
00:01:29,079 --> 00:01:30,951
Çfarë thashë vetëm
për të vjellat në publik?

42
00:01:32,924 --> 00:01:33,833
Ndryshoni vendet.

43
00:01:34,403 --> 00:01:38,780
- Dhe dalja e urgjencës është?
- 13D më besoni, e di ku është.

44
00:01:38,790 --> 00:01:40,296
Gati për të hedhur veten jashtë saj.

45
00:02:55,672 --> 00:02:57,109
Unë kam një pamje të tij tani.

46
00:02:58,093 --> 00:02:59,562
Objektivi u konfirmua.

47
00:03:00,178 --> 00:03:01,032
Unë e di stërvitjen.

48
00:04:09,548 --> 00:04:12,087
<i>Keni kohë deri në pesë pasdite
dorëzoni paketën.</i>

49
00:04:12,187 --> 00:04:14,503
<i>Atëherë shefi ju dëshiron
për të mbyllur llogarinë.</i>

50
00:04:14,544 --> 00:04:17,297
Po, po, do të marr faturën e tij përfundimtare
gati për të shkuar.

51
00:04:17,339 --> 00:04:19,909
Ti ke gruan time dhe
Unë në katin e dytë,

52
00:04:19,919 --> 00:04:21,364
dhe vajza ime në të tretën,

53
00:04:21,601 --> 00:04:24,045
kur kam rezervuar në mënyrë specifike
dhoma ngjitur.

54
00:04:24,055 --> 00:04:25,592
Ju siguroj, dhoma juaj
eshte i bukur z..

55
00:04:25,672 --> 00:04:27,919
Të bukura dhe të afërta nuk janë
e njejta gje.

56
00:04:28,266 --> 00:04:30,605
- Ajo është një grua beqare, krejt e vetme.
- Oh!

57
00:04:31,976 --> 00:04:34,618
Beqar së fundmi. Unë nuk jam gjithmonë vetëm.

58
00:04:35,065 --> 00:04:36,377
Babi, dhoma është në rregull, a mund të...

59
00:04:36,387 --> 00:04:38,859
A e dini sa shtytje në grabitje
ndodh ne hotele e dashur?

60
00:04:39,778 --> 00:04:43,073
Kati i tretë. Ne do të donim një pamje të oqeanit.

61
00:04:43,114 --> 00:04:45,031
Gjithmonë të njëjtat gjëra me dhomat.

62
00:04:45,041 --> 00:04:46,251
Lëreni babin të bëjë gjënë e tij.

63
00:04:46,785 --> 00:04:48,141
Francezi i vogël do të shpellë.

64
00:04:48,495 --> 00:04:49,995
Ai është një fytyrë nuselale si "ju e dini kush"

65
00:04:51,213 --> 00:04:52,732
Richard, po flas për Richard.

66
00:04:52,832 --> 00:04:54,084
E di, nënë.

67
00:04:54,125 --> 00:04:55,960
Ne nuk do të diskutojmë më për të,
mbani mend?

68
00:04:55,980 --> 00:04:57,253
E drejtë... e drejtë.

69
00:04:57,263 --> 00:04:58,813
- Ai ka vdekur për ne.
- Po!

70
00:04:58,913 --> 00:05:01,877
Kështu që nuk ju ka shqetësuar kurrë që ai
kishte një lloj prapanicë femërore?

71
00:05:01,987 --> 00:05:03,115
Çfarë?

72
00:05:04,111 --> 00:05:05,369
Jo, ai nuk e bëri!

73
00:05:06,460 --> 00:05:07,571
Harroje qe kam thene ndonje gje.

74
00:05:07,848 --> 00:05:09,590
Unë nuk flas frëngjisht.

75
00:05:09,690 --> 00:05:11,800
Më falni, ne e zgjidhëm problemin.

76
00:05:11,810 --> 00:05:13,031
Unë do të shkoj të kontrolloj dhomën time.

77
00:05:13,032 --> 00:05:14,277
Ju dhe babi e kuptoni këtë.

78
00:05:14,297 --> 00:05:15,632
Dëshironi një Maalox për rrugë?

79
00:05:17,148 --> 00:05:18,779
A nuk do të ishte më e lehtë
me humor?

80
00:05:33,039 --> 00:05:36,126
<i> - Bonjour.
- Bonjour.</i>

81
00:07:01,795 --> 00:07:03,004
Unë nuk flas frëngjisht.

82
00:07:05,757 --> 00:07:06,842
Po, jo. E mora herën e parë.

83
00:07:07,008 --> 00:07:08,827
Pse u shtiret atje?

84
00:07:09,302 --> 00:07:11,263
Nuk e di? Pse më ndoqët?

85
00:07:11,304 --> 00:07:14,124
Unë tashmë po shkoja në plazh,
mbani mend?

86
00:07:14,516 --> 00:07:17,143
Po, mund të shkoja
edhe not.

87
00:07:17,185 --> 00:07:18,311
A jeni ju?

88
00:07:19,099 --> 00:07:19,730
Nr.

89
00:07:22,186 --> 00:07:24,310
Unë thjesht do të shkoj të marinoj
në turp.

90
00:07:24,320 --> 00:07:25,480
Unë jam Spencer, meqë ra fjala.

91
00:07:25,610 --> 00:07:27,320
Jam mirë që të njoh, Spencer.

92
00:07:29,073 --> 00:07:30,405
A keni një emër?

93
00:07:30,657 --> 00:07:33,507
Jen, Jennifer, ndonjëherë Xheni,
jo eshte...

94
00:07:33,607 --> 00:07:36,079
Xhen. Është vetëm Jen.

95
00:07:36,121 --> 00:07:39,457
Unë do të shkoj për të notuar,
para se të errësohet.

96
00:07:39,499 --> 00:07:41,209
Po, sigurisht.

97
00:07:41,251 --> 00:07:42,881
Muskujt e tillë kërkojnë pak mirëmbajtje.

98
00:07:53,624 --> 00:07:55,299
Dëshironi të pini një pije
me mua sonte?

99
00:07:55,473 --> 00:07:58,935
Po, po sigurisht. Unë nuk kam asgjë
më mirë për të bërë. Pra, pse jo?

100
00:07:59,287 --> 00:08:00,556
E madhe.

101
00:08:00,604 --> 00:08:03,732
<i>Shihemi te "Stella Maurice"
në perëndimin e diellit.</i>

102
00:08:04,878 --> 00:08:06,472
Nëse nuk keni diçka
më mirë për të bërë.

103
00:08:23,330 --> 00:08:25,701
Oh jo... asnjë fustan i lezetshëm?

104
00:08:26,498 --> 00:08:28,318
Nuk kam paketuar një fustan të vetëm të lezetshëm?

105
00:08:28,423 --> 00:08:29,687
O Zot!

106
00:08:30,100 --> 00:08:33,136
Nuk mendoj se i kam të gjitha çorapet.
Duhet gjetur një fustan.

107
00:08:44,650 --> 00:08:45,109
faleminderit!

108
00:08:45,120 --> 00:08:45,887
<i>Merci Zonja!</i>

109
00:08:59,380 --> 00:09:02,748
Ne kemi trokitur në derën tuaj disa herë.
Nuk mund ta besoj se po ju mungon kjo.

110
00:09:02,848 --> 00:09:05,042
E njoh babin, me fal. Është thjesht...

111
00:09:05,052 --> 00:09:07,796
E di, barku im.
Po çmendet.

112
00:09:12,525 --> 00:09:14,813
Ne do të kthehemi menjëherë
me kripëra dhe bishtaja me xhenxhefil.

113
00:09:14,823 --> 00:09:16,505
Jo! Qëndroni në vend. Unë jam mirë.

114
00:09:16,680 --> 00:09:18,409
Mos u bëj hero e dashur.

115
00:09:18,419 --> 00:09:20,892
Babi më beso,
ju nuk dëshironi të jeni pjesë e kësaj.

116
00:09:20,934 --> 00:09:21,988
Uh... prit.

117
00:09:22,094 --> 00:09:23,133
E dashur?

118
00:09:23,612 --> 00:09:24,870
Të paktën do të dukesh i dobët
në plazh.

119
00:09:29,276 --> 00:09:30,454
Jeni i sigurt se po shkoni
të jetë në rregull?

120
00:09:30,464 --> 00:09:32,259
po! Ti dhe mamaja shkoni.

121
00:09:32,260 --> 00:09:33,364
Argëtohu pa mua.

122
00:09:34,175 --> 00:09:34,875
Hej!

123
00:09:37,060 --> 00:09:38,507
Ju do të gjeni djalin e përsosur.

124
00:09:38,508 --> 00:09:41,136
Dikush që është i mirë dhe i mirë
dhe i sjellshëm,

125
00:09:41,146 --> 00:09:43,522
që nuk ka kockë të pandershme
në trupin e tij.

126
00:10:01,850 --> 00:10:02,369
O Zot!

127
00:10:02,684 --> 00:10:04,128
Ju zgjodhët një tryezë të përsosur.

128
00:10:08,207 --> 00:10:11,836
- Më duhej të shlyeja që u vonova.
- Oh. Sa keq që e urrej shampanjën.

129
00:10:11,837 --> 00:10:14,102
- Vërtet? Më fal, të lutem jo...
- Unë bëja shaka ...

130
00:10:14,103 --> 00:10:17,234
<i>Ishte një shaka. Kjo ishte një shaka.</i>

131
00:10:17,657 --> 00:10:22,050
<i>Unë jam një robot takimesh,
dërguar këtu për të vëzhguar rrugët tuaja.</i>

132
00:10:26,850 --> 00:10:28,414
Sapo tërhove një zë roboti.

133
00:10:32,676 --> 00:10:35,051
Në rregull, mos u shqetëso. Ka
një segment të caktuar të popullsisë

134
00:10:35,052 --> 00:10:36,671
që shkon shumë për këtë
lloj gjëje.

135
00:10:36,681 --> 00:10:37,872
Po... budallenj!

136
00:10:37,972 --> 00:10:39,033
Ata janë buka dhe gjalpi im.

137
00:10:39,034 --> 00:10:41,033
Po? Si po funksionon për ju?

138
00:10:43,592 --> 00:10:44,985
O Zot! O mut!

139
00:10:48,814 --> 00:10:51,050
Hmm... kjo është e adhurueshme.
Po ju?

140
00:10:51,483 --> 00:10:52,278
nuk e di.

141
00:10:52,288 --> 00:10:54,215
Çfarë jemi ne... a jeni mirë?

142
00:11:01,806 --> 00:11:02,016
Përshëndetje!

143
00:11:03,877 --> 00:11:04,963
A jeni në qengjin?

144
00:11:05,705 --> 00:11:11,080
E shihni atë djalë pranë menyve?
Mustaqe jashtëzakonisht të larta, të shkëlqyera.

145
00:11:15,632 --> 00:11:19,516
- Mirë!
- Jo, më duhet të ulem diku.

146
00:11:22,044 --> 00:11:24,182
Ky është një mustaqe e mrekullueshme.

147
00:11:24,224 --> 00:11:28,931
Epo, ai um...
ai është një diplomat rus.

148
00:11:29,396 --> 00:11:30,744
Gjithashtu një lloj perversi.

149
00:11:31,398 --> 00:11:34,140
U ul pranë tij në aeroplan...
mori pak kapje.

150
00:11:34,557 --> 00:11:38,521
Vërtet? Prit, prit, prit...
Femrave nuk u pëlqen grabby?

151
00:11:38,738 --> 00:11:40,792
Do të më duhet të ndryshoj të gjithë M.O.

152
00:11:43,318 --> 00:11:45,683
E kam dëgjuar edhe në hotel
duke u përpjekur për të marrë

153
00:11:45,684 --> 00:11:47,747
dhoma ngjitur me timen.
Ishte disi e çuditshme.

154
00:11:47,789 --> 00:11:49,124
Shpresoj të keni ndërruar dhoma.

155
00:11:49,166 --> 00:11:52,252
Oh jo, jo. Më pëlqen të jetoj në buzë.

156
00:11:52,294 --> 00:11:56,965
Të çuditshëm të rrezikshëm, ushqim pikant...
Kërcim bungie.

157
00:11:57,174 --> 00:11:59,667
Unë mund të shoh të çuditshëm të rrezikshëm
dhe ushqime pikante, por...

158
00:12:00,135 --> 00:12:05,297
Bungie jumping? Dua të them se është pothuajse
asnjëherë seksi për t'u bërë në publik.

159
00:12:06,117 --> 00:12:07,256
Kështu thashë.

160
00:12:07,517 --> 00:12:08,393
Vërtet?

161
00:12:08,435 --> 00:12:09,686
Po.

162
00:12:09,728 --> 00:12:12,022
Dua të them se është shumë bukur këtu poshtë
dhe te gjitha pervec...

163
00:12:12,839 --> 00:12:14,788
Basti im është që ata janë larguar kaq...

164
00:12:16,170 --> 00:12:16,986
Të bëjmë?

165
00:12:17,244 --> 00:12:19,459
Sigurisht. ok!

166
00:12:24,940 --> 00:12:25,397
Pra...

167
00:12:25,869 --> 00:12:26,743
A duhet të porosisim?

168
00:12:32,020 --> 00:12:34,117
E dini çfarë? Le të ikim nga këtu.

169
00:12:34,428 --> 00:12:38,351
Shërbimi është i tmerrshëm dhe...
Më duhet të të tregoj Nice.

170
00:12:44,858 --> 00:12:46,929
Ti e kupton se do të të bëj të më thuash
gjithë historinë tuaj të jetës.

171
00:12:48,567 --> 00:12:51,186
Më beso. Është e mërzitshme.

172
00:13:04,991 --> 00:13:05,566
Dëshironi disa nga të miat?

173
00:13:05,666 --> 00:13:08,662
Oh jo! Në fakt nuk pi
kaq shumë... duhet vetëm...

174
00:13:08,703 --> 00:13:10,247
Ngadalësoni.

175
00:13:12,842 --> 00:13:13,747
Çfarë bëni ju?

176
00:13:14,042 --> 00:13:14,985
Unë?

177
00:13:15,377 --> 00:13:19,488
Konsulencë... Unë jam një konsulent...
për një kompani.

178
00:13:20,041 --> 00:13:21,065
Konsulencë kompanie.

179
00:13:23,331 --> 00:13:26,603
Kohët e fundit kemi bërë shumë
zvogëlimin e përmasave. Unë udhëtoj shumë, kështu që ...

180
00:13:26,605 --> 00:13:29,327
Zvogëlimi i... njerëzve!

181
00:13:29,328 --> 00:13:30,618
Oh.

182
00:13:31,128 --> 00:13:32,727
Epo, nëse mund të bëni ndonjë gjë ...
ti e di...

183
00:13:32,769 --> 00:13:34,238
çdo gjë në botë,
cfare do beje

184
00:13:35,456 --> 00:13:37,772
Thjesht mendoj se do të ishte mirë
për të hedhur disa rrënjë, ju e dini.

185
00:13:38,447 --> 00:13:42,546
Unë në fakt gjithmonë kam dashur të di të miat
fqinjët. Nuk e kam pasur kurrë më parë.

186
00:13:44,823 --> 00:13:46,035
Në fakt është shumë e bukur.

187
00:13:46,045 --> 00:13:47,655
Ti je goxha e bukur.

188
00:13:49,688 --> 00:13:50,908
Është fustani, unë...

189
00:13:51,647 --> 00:13:52,736
Nuk është veshja.

190
00:13:54,065 --> 00:13:55,711
Do të ishe e bukur pa fustanin.

191
00:13:56,126 --> 00:13:59,287
Jo se po të përfytyroj lakuriq.
Edhe pse...

192
00:13:59,288 --> 00:14:01,389
Jam i sigurt qe do dukesh bukur...
Unë po them se ...

193
00:14:01,390 --> 00:14:04,259
do të ishe... e bukur... e veshur...

194
00:14:04,301 --> 00:14:05,926
...edhe ndryshe.

195
00:14:09,060 --> 00:14:11,114
Po, faleminderit. Unë kam nevojë për një tjetër.

196
00:14:11,600 --> 00:14:12,620
- Pse nuk të marr një tjetër?
- Mirë

197
00:14:12,621 --> 00:14:13,598
mos u largo.

198
00:14:13,600 --> 00:14:14,318
Unë nuk do.

199
00:14:23,478 --> 00:14:26,261
Qëndro i qetë! Hmmph.

200
00:14:30,511 --> 00:14:33,019
Mirë, mirë. Unë do të kërcej me ju.

201
00:14:33,330 --> 00:14:34,319
me vjen keq. Çfarë?

202
00:14:34,564 --> 00:14:37,946
Pothuajse je hequr nga fustani
të përpiqesh të më joshësh.

203
00:14:37,947 --> 00:14:38,715
Ajo funksionoi!

204
00:14:39,098 --> 00:14:39,905
- Jo, isha...
- Le të kërcejmë.

205
00:14:39,906 --> 00:14:41,145
Mirë, ndoshta vetëm për një minutë.

206
00:14:41,146 --> 00:14:47,225
Uau! Ju jeni...
një balerin shumë entuziast.

207
00:14:52,641 --> 00:14:55,060
Oh, oh kjo... o Zot! Ahh...

208
00:14:55,101 --> 00:14:57,646
Kjo është shumë e bukur
por me të vërtetë duhet të kthehem

209
00:14:57,681 --> 00:14:58,651
deri në datën time.

210
00:14:58,652 --> 00:15:01,077
Tani, unë të fryj mendjen. Mos lëviz.

211
00:15:01,078 --> 00:15:03,822
Oh, tani do të ma marrësh mendjen.
Mirë, o Zot...

212
00:15:03,944 --> 00:15:06,491
Më falni, unë do të hyj këtu.

213
00:15:06,696 --> 00:15:07,977
Largohu, Yankee...

214
00:15:08,290 --> 00:15:09,809
Shko gjeni prostitutën tuaj.

215
00:15:10,075 --> 00:15:11,574
Oh jo. Jo, po keqkuptohesh.

216
00:15:12,018 --> 00:15:14,324
Më falni, nuk jam prostitutë...

217
00:15:15,379 --> 00:15:17,627
- Ky fustan thotë prostitutë?
- Jo.

218
00:15:19,501 --> 00:15:22,899
Nuk është me të vërtetë,
është thjesht e tij, ndoshta...

219
00:15:23,255 --> 00:15:24,787
Prit... vetëm Xhen.

220
00:15:24,940 --> 00:15:25,605
Po?

221
00:15:26,258 --> 00:15:28,069
- Vetëm Xhen!
- Po?

222
00:15:29,545 --> 00:15:32,311
Ka diçka që kam qenë
duke dashur të bëjë.

223
00:15:39,497 --> 00:15:40,759
Etiketa juaj ishte ende aktive.

224
00:15:41,073 --> 00:15:42,144
- Oh jo!
- Më fal.

225
00:15:42,154 --> 00:15:43,800
- Jo, jo jo jo.
- Është në rregull

226
00:15:44,109 --> 00:15:45,158
është në rregull.

227
00:15:45,193 --> 00:15:48,287
Jo. Është... Nuk mund ta përballoj këtë fustan.

228
00:15:48,738 --> 00:15:51,312
E lashë etiketën sepse
Unë nuk mund ta përballoj atë.

229
00:15:51,583 --> 00:15:54,182
Jo nëse babai im nuk e blen atë
për mua e cila

230
00:15:54,183 --> 00:15:56,405
nuk do ta bënte sepse... nuk është këtu.

231
00:15:57,111 --> 00:15:58,123
është në rregull.

232
00:15:58,165 --> 00:15:59,916
është mirë. je mire?

233
00:15:59,958 --> 00:16:02,564
Jo, nuk mund ta besoj këtë. Kaq i ngushtë!

234
00:16:03,233 --> 00:16:04,533
O Zot! e dija.

235
00:16:04,629 --> 00:16:07,109
Më vjen keq, nuk mund ta vazhdoj këtë.
Unë nuk jam kjo vajzë.

236
00:16:07,591 --> 00:16:09,217
Unë nuk jam spontan.

237
00:16:09,259 --> 00:16:11,219
Unë kurrë nuk pi kaq shumë.

238
00:16:11,261 --> 00:16:16,975
Dhe unë nuk jetoj në buzë.
Unë jetoj një jetë shumë të qetë, normale.

239
00:16:17,017 --> 00:16:18,943
Unë do të doja një jetë normale,
Do të vrisja për një jetë normale.

240
00:16:19,144 --> 00:16:21,413
Epo, vetëm ajo ... bëhet,
bëhet më keq.

241
00:16:21,855 --> 00:16:23,623
Thjesht, ju e njihni atë djalë ...

242
00:16:24,441 --> 00:16:25,901
Në restorant me mustaqe?

243
00:16:26,778 --> 00:16:28,399
Perversi i restorantit?

244
00:16:28,612 --> 00:16:30,077
Ky është babai im.

245
00:16:30,112 --> 00:16:31,543
- Uau.
- Po.

246
00:16:31,990 --> 00:16:34,146
Tingëllon si
një situatë shumë e keqe në shtëpi.

247
00:16:34,246 --> 00:16:35,720
Jo, jo! O Zot! Nr.

248
00:16:35,730 --> 00:16:38,237
Ai nuk është rus apo pervers.

249
00:16:38,247 --> 00:16:39,368
Ai është pilot.

250
00:16:39,831 --> 00:16:43,212
E dini, ai fluturon me aeroplanë. une...
Kam ardhur me pushime me prindërit e mi.

251
00:16:43,213 --> 00:16:45,669
Kështu... sa çalë jam.

252
00:16:45,962 --> 00:16:47,985
Unë duhej të vija këtu
me të dashurin tim geek

253
00:16:47,986 --> 00:16:50,008
por ai më hodhi për
kjo vajze dhe me pas...

254
00:17:01,053 --> 00:17:03,515
Na vjen keq. Shkoni përpara.

255
00:17:06,074 --> 00:17:07,567
Unë nuk mund të marr frymë.

256
00:17:07,609 --> 00:17:11,321
Ky fustan është vërtet shumë i ngushtë.

257
00:17:11,363 --> 00:17:13,165
Më duhet të largohem prej saj, seriozisht.

258
00:17:13,187 --> 00:17:14,230
E kam thithur gjithë natën.

259
00:17:14,231 --> 00:17:16,384
A mundesh thjesht... duhet ta heqësh.
Thjesht hiqeni atë.

260
00:17:16,593 --> 00:17:17,990
- Vërtet?
- Po, hiqe.

261
00:17:18,121 --> 00:17:20,121
- Mirë, në rregull.
- Po, le ta bëjmë këtë.

262
00:17:24,751 --> 00:17:25,110
Zinxhiri është mbërthyer.

263
00:17:25,152 --> 00:17:27,329
Thjesht thyejeni, është mirë.
Babai im do të paguajë për të.

264
00:17:27,330 --> 00:17:29,506
- Thye?
- Po, thyej atë.

265
00:17:29,548 --> 00:17:31,466
Këtu thjesht... kthehuni.

266
00:17:31,508 --> 00:17:35,383
- Rri pa lëvizur... mos... rri pa lëvizur.
- Oh, Zoti im!

267
00:17:47,416 --> 00:17:48,775
Unë... uh...

268
00:17:51,785 --> 00:17:52,055
Faleminderit!

269
00:17:52,737 --> 00:17:55,323
Unë do të jem... Unë do të jem këtu.

270
00:17:55,365 --> 00:17:58,762
Duke e bërë këtë... në këtë mënyrë.

271
00:18:03,312 --> 00:18:04,011
Faleminderit për...

272
00:18:04,875 --> 00:18:06,095
duke qenë kaq i sinqertë.

273
00:18:07,032 --> 00:18:09,869
Në fakt ndihem sikur duhet të ndaj
diçka me ju.

274
00:18:12,868 --> 00:18:13,765
Do të jetë vërtet e vështirë të thuhet

275
00:18:13,775 --> 00:18:14,422
por...

276
00:18:15,210 --> 00:18:18,551
Ndjehem sikur ti je e vërtetë. Pra...

277
00:18:19,739 --> 00:18:21,244
Unë dua të jem i vërtetë me ju.

278
00:18:23,103 --> 00:18:25,656
Nuk ia kam thënë askujt këtë vërtet
me pare por...

279
00:18:30,058 --> 00:18:31,074
Unë vras njerëz.

280
00:18:37,182 --> 00:18:40,113
Uau. Ju po e merrni këtë shumë më mirë
nga sa prisja.

281
00:18:45,951 --> 00:18:46,461
I mrekullueshëm.

282
00:18:50,011 --> 00:18:51,338
Dua të them se zakonisht janë njerëz të këqij.

283
00:18:51,339 --> 00:18:53,628
Nuk është se jam duke vrarë
djema të mirë.

284
00:18:53,629 --> 00:18:55,670
Unë nuk jam një vrasës.
Unë jam një profesionist.

285
00:18:55,671 --> 00:18:57,174
Ashtu si unë profesionalisht...

286
00:18:57,832 --> 00:18:58,839
...vrasin njerëz.

287
00:19:00,033 --> 00:19:01,086
Ju jeni një dëgjues i madh.

288
00:19:02,732 --> 00:19:03,978
Dëgjues i shkëlqyer.

289
00:19:06,144 --> 00:19:09,325
Nuk më pëlqen ajo që bëj,
Unë nuk jam një fans i saj.

290
00:19:10,474 --> 00:19:11,633
Por mua më pëlqeni ju.

291
00:19:21,082 --> 00:19:22,505
Nesër do t'ju tregoj Nice.

292
00:19:25,796 --> 00:19:27,393
Dhe me shpresë...
ky është vetëm fillimi.

293
00:19:30,163 --> 00:19:31,342
Sepse me pelqen ty.

294
00:20:51,127 --> 00:20:52,454
Duhet të kafshoni.

295
00:20:53,293 --> 00:20:54,750
Shkoni përpara dhe provoni,
Unë nuk do t'i ha të gjitha.

296
00:21:03,929 --> 00:21:06,406
Zoti i mirë! Ushqimi francez...

297
00:21:11,269 --> 00:21:13,939
Unë do të ...
thjesht do të shkoj në tualet.

298
00:21:33,450 --> 00:21:35,496
Është një dëshpërim, Spence. ndodh.

299
00:21:36,434 --> 00:21:39,339
Shkoni qëlloni disa armë
dhe vidhosni disa modele.

300
00:21:39,381 --> 00:21:40,570
Do të jesh mirë si i ri.

301
00:21:40,841 --> 00:21:42,968
Atëherë çfarë? Vrisni disa njerëz të tjerë ...

302
00:21:43,009 --> 00:21:45,758
Ata janë armiq të shtetit.
Jo njerëzit.

303
00:21:45,768 --> 00:21:46,726
A jeni i sigurt për këtë?

304
00:21:47,238 --> 00:21:49,088
Shkak pesë vjet më parë
Levedeaux punoi për ne.

305
00:21:49,516 --> 00:21:52,647
Dhe pastaj NSA dhe Zoti e di kush
tjetër. Por këtë javë ai është armiku.

306
00:21:52,936 --> 00:21:54,104
Çfarë dreqin keni?

307
00:21:54,145 --> 00:21:56,147
Ju shkoni dhe vidhos Polly Anna për një javë

308
00:21:56,148 --> 00:21:58,149
dhe befas puna e jetës tënde
nga dritarja?

309
00:21:58,191 --> 00:21:59,317
Ajo është normale.

310
00:21:59,359 --> 00:22:02,112
Dhe ndihem normal kur jam me të.
Dhe ndoshta unë...

311
00:22:02,153 --> 00:22:05,748
Zgjohu! Bota e saj ekziston vetëm
për shkak të njerëzve si ne.

312
00:22:06,158 --> 00:22:08,993
Dhe më vjen keq nëse njerëzit ndryshojnë anë.

313
00:22:09,161 --> 00:22:11,913
Ndonjëherë një mik bëhet armik
dhe ju duhet t'i hiqni ato.

314
00:22:14,102 --> 00:22:15,085
Ajo më beson mua.

315
00:22:15,709 --> 00:22:17,669
Dhe unë nuk jam
të gatshëm për ta kompromentuar atë.

316
00:22:18,712 --> 00:22:21,339
Këto punë nuk janë fakultative, Spencer.

317
00:22:21,381 --> 00:22:23,758
Ju nuk mund të largoheni thjesht.

318
00:22:23,800 --> 00:22:24,926
Më shiko.

319
00:22:26,320 --> 00:22:30,098
Ti je ai që je, Spencer!
Ju nuk mund ta ndryshoni atë.

320
00:22:44,483 --> 00:22:46,718
Unë mendoj se pjesa më e mirë
a je me ne fund me dike

321
00:22:46,728 --> 00:22:48,700
i cili është vërtet tërheqës.

322
00:22:48,742 --> 00:22:49,701
e di.

323
00:22:49,743 --> 00:22:50,702
e di.

324
00:22:50,744 --> 00:22:53,788
Vazhdoj të mendoj se do të ndërtoj
një lloj tolerance ndaj tij...

325
00:22:53,823 --> 00:22:56,583
fizike, përsosmëri e ngjashme me Zotin,

326
00:22:56,625 --> 00:22:58,407
që thjesht nuk ka ndodhur ende.

327
00:23:04,914 --> 00:23:05,992
Unë jam në rregull.

328
00:23:06,176 --> 00:23:07,576
Është pak herët, mami.

329
00:23:07,761 --> 00:23:11,340
Ha ha! Herët...

330
00:23:14,035 --> 00:23:15,673
A mendoni se ata janë të gjithë në rregull
atje lart?

331
00:23:15,977 --> 00:23:18,089
Oh, sa kohë që babi nuk gjuan
ai, ne jemi mirë.

332
00:23:26,438 --> 00:23:27,806
Pra, kam dëgjuar se jeni pa punë.

333
00:23:30,459 --> 00:23:32,609
Konsulenca e korporatës është e vështirë
biznes, zotëri.

334
00:23:33,584 --> 00:23:36,042
Jen dhe unë po flisnim për vendosjen
disa rrënjë poshtë.

335
00:23:36,142 --> 00:23:37,522
Mund të hap firmën time këtu.

336
00:23:37,532 --> 00:23:38,569
Shikoni këpucët e mia.

337
00:23:39,459 --> 00:23:41,732
Ata janë Edward Greene.
I kam marrë 20 vjet më parë

338
00:23:41,733 --> 00:23:44,558
kur ende fluturoja
rrugës së Londrës.

339
00:23:44,593 --> 00:23:47,384
Nëse keni diçka me cilësi të lartë

340
00:23:47,385 --> 00:23:50,136
dhe ju kujdeseni mirë për të,
do ta kesh pergjithmone.

341
00:23:56,093 --> 00:23:57,692
E di që je i shqetësuar për Xhenin.

342
00:23:57,894 --> 00:23:59,229
Pse do të shqetësohesha?

343
00:24:00,039 --> 00:24:01,315
kam besim

344
00:24:05,225 --> 00:24:06,475
se nuk do ta lëndosh kurrë.

345
00:24:07,625 --> 00:24:08,696
Kjo është një goditje e bukur.

346
00:24:08,989 --> 00:24:10,411
faleminderit. Unë isha një Skaut i Shqiponjave.

347
00:24:13,026 --> 00:24:14,735
Ata me të vërtetë ju lejojnë të qëlloni gjëra
në Boy Scouts?

348
00:24:15,120 --> 00:24:16,084
Po ashtu edhe marinsat.

349
00:24:17,448 --> 00:24:18,670
<i>Semper Fi!</i>

350
00:24:19,207 --> 00:24:20,437
Kjo ishte e jotja.

351
00:24:20,617 --> 00:24:22,223
- Më vjen keq. une...
- Jini të përgatitur Spencer.

352
00:24:22,224 --> 00:24:23,698
Do të kishit mësuar
që në Boyscouts.

353
00:24:29,026 --> 00:24:30,265
Unë isha në 4H.

354
00:24:33,405 --> 00:24:36,640
Ti e di,
Jen nuk është një kukull e brishtë kineze.

355
00:24:37,042 --> 00:24:40,379
Ajo është qesharake dhe e ëmbël.
Dhe ajo është e zgjuar.

356
00:24:40,380 --> 00:24:43,487
Por në këtë lloj të një turbullirë
një lloj mënyre ku një minutë ajo

357
00:24:43,488 --> 00:24:46,365
mund të flitet për
vlera strategjike e Nicës në Luftën e Dytë Botërore,

358
00:24:46,375 --> 00:24:49,663
dhe tjetra ajo më thotë këtë
Carey Grant hodhi acid.

359
00:24:51,356 --> 00:24:53,915
Ajo që unë... qëllimi im është...

360
00:24:55,045 --> 00:24:56,619
Nuk ka rëndësi se çfarë thotë ajo,

361
00:24:57,037 --> 00:24:58,747
Unë mund t'i besoj asaj.

362
00:24:59,520 --> 00:25:01,249
Unë varem prej saj.

363
00:25:01,291 --> 00:25:03,132
Zotëri, nuk është e kundërta.

364
00:25:04,536 --> 00:25:05,534
Pra...

365
00:25:07,349 --> 00:25:08,279
me bekimin tuaj

366
00:25:10,183 --> 00:25:11,635
Unë do të martohem me të.

367
00:25:19,332 --> 00:25:20,921
Mirë se vini në familje, Spencer.

368
00:25:21,144 --> 00:25:23,593
- Faleminderit zoti Cornfield.
- Ju lutem... më telefononi zotëri.

369
00:25:30,901 --> 00:25:31,815
Sa i madh është?

370
00:25:32,239 --> 00:25:34,437
Oh, është e madhe. Është ndoshta
më i madhi në bllok.

371
00:25:34,783 --> 00:25:36,808
Epo, a kam parë ndonjëherë ndonjë gjë
si më parë?

372
00:25:37,118 --> 00:25:39,723
Uhh... ndoshta në një revistë
ose në ëndrrat tuaja.

373
00:25:40,413 --> 00:25:42,631
A do të di se çfarë të bëj me të?

374
00:25:42,666 --> 00:25:45,553
Unë do t'ju ndihmoj të lundroni në
pjesë të ndërlikuara.

375
00:25:46,670 --> 00:25:47,955
Besimtar, besimtar.

376
00:25:48,105 --> 00:25:50,236
Është kjo lidhje e syve që më bën...

377
00:25:50,237 --> 00:25:52,048
- Owww! I dashur.
- Më fal, më fal. Unë nuk...

378
00:25:57,941 --> 00:25:58,741
Përgatitni...

379
00:25:59,668 --> 00:26:00,970
te jesh...

380
00:26:03,144 --> 00:26:04,273
...e emocionuar.

381
00:26:07,495 --> 00:26:08,733
O Zot!

382
00:26:08,775 --> 00:26:10,193
Spence.

383
00:26:10,235 --> 00:26:12,279
Ti rimodelove zyrën time.

384
00:26:12,320 --> 00:26:14,614
Është kaq e organizuar.

385
00:26:15,318 --> 00:26:17,524
Mirë, mund të më puthësh tani.

386
00:26:22,398 --> 00:26:23,780
Si pata kaq fat?

387
00:26:24,291 --> 00:26:26,037
Si gjeta një djalë si ju?

388
00:26:26,038 --> 00:26:26,810
Ishte e lehtë.

389
00:26:27,052 --> 00:26:28,263
Ishte sharmi juaj

390
00:26:28,837 --> 00:26:30,229
dhe zgjuarsia juaj.

391
00:26:32,303 --> 00:26:36,240
Ju me të vërtetë nuk duhet të jeni
me llaston sidomos pasi...

392
00:26:36,241 --> 00:26:39,524
është fundjava juaj e ditëlindjes.

393
00:26:39,525 --> 00:26:40,715
Jo, ne folëm për këtë, apo jo.

394
00:26:40,716 --> 00:26:42,153
Ne nuk do të bëjmë një gjë të madhe
zgjidh këtë vit.

395
00:26:42,559 --> 00:26:44,394
Asnjë dhuratë, pa parti.

396
00:26:44,436 --> 00:26:46,834
Është vetëm darkë nesër mbrëma
me prindërit e mi, të premtoj

397
00:26:46,835 --> 00:26:49,232
por kurrë nuk pranova të mos kisha dhurata.

398
00:26:49,274 --> 00:26:52,569
Hajde! Unë e kam mbajtur këtë
sekret për një javë.

399
00:26:52,611 --> 00:26:53,606
Unë jam në kufirin tim.

400
00:26:55,693 --> 00:26:56,684
Më vrisni.

401
00:26:59,268 --> 00:27:01,208
Hape atë. Janë bileta për në Nice.

402
00:27:02,187 --> 00:27:04,533
Mendova se mund të ktheheshim
ku filloi e dini,

403
00:27:04,534 --> 00:27:06,290
dhe pjesa më e mirë jemi ne
mund të shkojë në çdo kohë.

404
00:27:06,750 --> 00:27:09,628
Por për shkak se unë sundoj, kam dy javë
fiket në fund të muajit.

405
00:27:13,254 --> 00:27:13,854
Çfarë?

406
00:27:15,137 --> 00:27:16,559
A nuk doni të shkoni në Nice?

407
00:27:16,659 --> 00:27:17,390
Sigurisht që po.

408
00:27:17,840 --> 00:27:18,595
Unë ... është ...

409
00:27:21,258 --> 00:27:24,852
Gjërat janë të ethshme në punë tani
dhe... kemi shumë që po ndodh këtu.

410
00:27:25,210 --> 00:27:26,999
Plus paradës së Pjeshkës
është në fund të muajit dhe

411
00:27:27,000 --> 00:27:28,385
ju do të bënit
këpucari juaj.

412
00:27:30,456 --> 00:27:32,025
Këpucari im më thith.

413
00:27:34,175 --> 00:27:35,320
E dini se çfarë e bëri Nice të shkëlqyer?

414
00:27:38,010 --> 00:27:38,898
Ju!

415
00:27:40,617 --> 00:27:45,247
Unë kam gjithçka që më nevojitet.
Pikërisht këtu!

416
00:28:05,058 --> 00:28:09,137
Hej qëlloj qëlloj qëlloj.
Hej qëlloj qëlloj.

417
00:28:12,774 --> 00:28:16,987
Le të shkojmë! Ndiq ritmin.

418
00:28:19,072 --> 00:28:19,781
Spencer!

419
00:28:19,823 --> 00:28:20,657
Përshëndetje!

420
00:28:20,699 --> 00:28:21,741
Lily dhe Mac.

421
00:28:21,783 --> 00:28:23,622
Hej! Më vjen mirë që ju kapëm.

422
00:28:24,161 --> 00:28:25,949
- Partia e bllokut.
- Ne rregull.

423
00:28:26,688 --> 00:28:28,449
Po, dhe ju djema mund të visheni.

424
00:28:28,748 --> 00:28:29,636
- E përkryer!
- Mirë.

425
00:28:30,509 --> 00:28:31,944
E dini çfarë? Këtu është një tjetër.

426
00:28:32,077 --> 00:28:33,632
Po. Ne do të kemi
ato krahë.

427
00:28:33,633 --> 00:28:34,168
E madhe.

428
00:28:34,469 --> 00:28:35,464
Kjo ka pak
pështymja ime mbi të.

429
00:28:35,465 --> 00:28:36,965
Mos më klononi.

430
00:28:38,300 --> 00:28:40,552
Mirë, do të shkojmë të bëjmë dashuri.
Keni qejf.

431
00:28:40,594 --> 00:28:41,910
- Mirë.
-Kujdes.

432
00:28:41,948 --> 00:28:42,498
Kalo një të mirë.

433
00:28:42,554 --> 00:28:45,348
Bllok party, Block party!

434
00:29:14,463 --> 00:29:17,861
Siguria jonë e re e Internetit Norton
suita ka sjellje sonar

435
00:29:17,862 --> 00:29:21,050
mbrojtje e bazuar që mbron kundër
çdo kërcënim i panjohur online, kështu që...

436
00:29:21,426 --> 00:29:23,722
sigurohuni që ta raportoni atë veçori
për klientët e pavendosur.

437
00:29:25,264 --> 00:29:27,716
Mirë, njerëz. E dëgjuat.

438
00:29:27,726 --> 00:29:29,831
Ne po e nxjerrim këtë menjëherë.
Kështu që...

439
00:29:30,227 --> 00:29:32,495
Le të shkojmë tek ajo, hmm?!

440
00:29:33,272 --> 00:29:34,299
Uh... Xhen.

441
00:29:35,791 --> 00:29:38,206
- E lëmuar dhe koncize si gjithmonë.
- Faleminderit.

442
00:29:38,216 --> 00:29:40,444
Mos ndryshoni asnjë fjalë
kur shkoni në San Francisko.

443
00:29:41,177 --> 00:29:42,658
Ju dëshironi që unë të flas në
konferencën?

444
00:29:43,196 --> 00:29:45,632
Jo, dua që ti ta dominosh.

445
00:29:46,368 --> 00:29:48,488
Në rregull. Në rregull.

446
00:29:49,484 --> 00:29:50,647
Do të fluturosh nesër.

447
00:29:51,615 --> 00:29:54,050
Oh, zoti Newpar, nesër umm...

448
00:29:54,850 --> 00:29:56,895
Është një njoftim kaq i shkurtër.

449
00:29:57,272 --> 00:29:58,530
Nuk ka njeri tjetër që mund të dërgoni?

450
00:30:05,522 --> 00:30:07,446
Konferenca nuk është deri
Vetëm të hënën...

451
00:30:07,597 --> 00:30:09,626
Merrni fundjavën për t'u përgatitur.
Do të jesh mirë.

452
00:30:09,627 --> 00:30:10,296
Në rregull.

453
00:30:11,819 --> 00:30:13,951
Sigurisht, nuk thashë që ishte
Ditëlindja e Spencer.

454
00:30:14,337 --> 00:30:17,212
Sepse është jashtëzakonisht
joprofesionale për të refuzuar a

455
00:30:17,213 --> 00:30:19,412
udhëtim pune në
fëmijë-ul burrin tuaj,

456
00:30:19,660 --> 00:30:21,418
- ditëlindjen apo jo.
- Dhe...

457
00:30:21,826 --> 00:30:23,125
Prandaj nuk e përmenda.

458
00:30:23,505 --> 00:30:24,993
Mund ta nxirrni sonte apo jo?

459
00:30:26,980 --> 00:30:27,771
Përshëndetje?

460
00:30:28,950 --> 00:30:29,665
Babai?

461
00:30:30,170 --> 00:30:31,248
<i>Nëse duhet.</i>

462
00:30:31,249 --> 00:30:32,296
Të dua, e dashur.

463
00:30:33,248 --> 00:30:34,405
edhe une te dua. Mirupafshim.

464
00:30:42,799 --> 00:30:43,842
Jo, jo. Është shumë i ulët.

465
00:30:43,884 --> 00:30:46,103
A mund ta ngrini pjesën e pasme një centimetër?

466
00:30:46,104 --> 00:30:47,030
- E drejtë, jo.
- E dashur.

467
00:30:47,040 --> 00:30:48,686
Pikërisht, aty. Perfekte.

468
00:30:49,002 --> 00:30:51,583
Mund të hyni nesër?
me vjen keq.

469
00:30:51,584 --> 00:30:53,545
Mildred ka probleme
me faturimin përsëri.

470
00:30:54,060 --> 00:30:56,084
E shtunë, Mildred dhe faturat.

471
00:30:56,085 --> 00:30:57,504
- Një trifecta.
- Më vjen keq.

472
00:30:58,073 --> 00:30:59,316
- Faleminderit.
- Mirë!

473
00:31:00,701 --> 00:31:01,652
Çfarë mendoni për këtë gjë?

474
00:31:02,656 --> 00:31:05,495
Epo, thotë Henri
është një deklaratë.

475
00:31:06,493 --> 00:31:09,743
Po, por a thua se na pëlqen
mut i shëmtuar që varet nga tavani ynë?

476
00:31:11,056 --> 00:31:11,856
Po.

477
00:31:12,078 --> 00:31:13,627
Po, çfarë?

478
00:31:14,367 --> 00:31:17,403
Po, ju e kthyet dhomën tonë të konferencave
në makthin e Bambit.

479
00:31:17,405 --> 00:31:18,335
Po, e di.

480
00:31:18,376 --> 00:31:22,005
Hej! Dëgjo, më bëj një nder. Kap disa
mostrat e dyshemesë për Olivia në rregull?

481
00:31:22,040 --> 00:31:24,007
Diçka e qëndrueshme që pastrohet lehtë.

482
00:31:24,049 --> 00:31:26,796
Në rast se vendosim të kemi
seksi në dysheme.

483
00:31:26,806 --> 00:31:27,466
sigurisht.

484
00:31:28,125 --> 00:31:29,705
Jeni i shqetësuar se ajo do të vjellë?

485
00:31:31,388 --> 00:31:32,912
Më pëlqen edhe më shumë kur
ajo është e keqe me mua.

486
00:31:33,016 --> 00:31:34,226
Ju do të jeni një padi.

487
00:31:34,267 --> 00:31:35,477
Ndoshta.

488
00:31:35,519 --> 00:31:37,271
Ajo rëndohet edhe pse ju e dini

489
00:31:37,272 --> 00:31:39,022
kur flirtoj me femra të tjera.
Kjo është ajo që është.

490
00:31:39,679 --> 00:31:41,985
Ti e kupton se kjo ndodh vetëm
në porno.

491
00:31:41,995 --> 00:31:43,811
Po! Porno të mira.

492
00:31:43,821 --> 00:31:45,327
Unë do t'i jap asaj një goditje.

493
00:31:45,362 --> 00:31:48,137
Sapo të mbaroj duke e lënë Olivia
më bëj gjëra të pista.

494
00:31:48,147 --> 00:31:50,508
Kjo do të marrë pak kohë.
Olivia është një zuskë më e madhe se ju.

495
00:31:50,518 --> 00:31:52,774
Hej! A do të pretendojmë të luajmë?
basketboll sonte apo çfarë?

496
00:31:53,161 --> 00:31:55,131
Nuk mund të bëjë. Kam darkuar me Jen.

497
00:31:55,413 --> 00:31:57,833
Ahhh! Unë mendoj se sapo pashë tuajën
topat rrotullohen.

498
00:31:57,868 --> 00:31:59,382
Po? Dëshironi të shkoni t'i kapni ato për mua?

499
00:32:00,110 --> 00:32:01,832
Uh! Sapo e shtypi.

500
00:32:01,962 --> 00:32:03,630
Sapo shtypi njërën tuaj
topa pikërisht atje.

501
00:32:04,798 --> 00:32:05,423
Ne do të shohim.

502
00:32:05,465 --> 00:32:07,077
Më quani "thërrmues topash" tani e tutje.

503
00:32:42,619 --> 00:32:43,848
Pra! Si shkoi?

504
00:32:43,858 --> 00:32:46,875
Shumë mirë. Newpar po më dërgon
në San Francisko.

505
00:32:46,975 --> 00:32:49,287
Jo, jo. Jo prezantimi.
Dhurata e Spencer?

506
00:32:50,082 --> 00:32:51,132
Çfarë tha ai për udhëtimin?

507
00:32:51,142 --> 00:32:53,050
Ai dëshiron të qëndrojë në shtëpi dhe të hajë këpucar.

508
00:32:53,070 --> 00:32:55,020
Nuk ka pushime? Nuk ka arratisje franceze?

509
00:32:56,040 --> 00:32:56,640
Jo!

510
00:32:56,725 --> 00:32:59,759
Kush në mendjen e tij të drejtë,
refuzon një pushim të tillë?

511
00:32:59,769 --> 00:33:01,577
Epo, ti e njeh Spence.
Ai është një lloj trupi shtëpiak.

512
00:33:01,771 --> 00:33:03,537
Mirë, në rregull... në rregull.

513
00:33:04,029 --> 00:33:06,618
Sa kohë keni që jeni të martuar?
Po tre vjet?

514
00:33:06,660 --> 00:33:07,569
- Po.
- Mirë.

515
00:33:07,611 --> 00:33:09,029
Ky është problemi juaj.

516
00:33:09,070 --> 00:33:10,489
Unë kam një problem?

517
00:33:10,530 --> 00:33:12,491
Të gjithë flasin gjithmonë për
kruarje shtatëvjeçare.

518
00:33:12,532 --> 00:33:15,035
Por askush nuk e përmend
tre vjet përgjumje.

519
00:33:15,076 --> 00:33:17,954
Njerëzit bëhen të vetëkënaqur.

520
00:33:17,996 --> 00:33:19,915
Relaksohuni
por duhet të jesh vigjilent.

521
00:33:19,956 --> 00:33:21,558
Mirë, përndryshe po rritesh
qimet e këmbëve tuaja.

522
00:33:21,568 --> 00:33:23,377
Ju po rriteni "aty poshtë"
flokët, ju keni veshur xhinset tuaja të majme

523
00:33:23,387 --> 00:33:25,442
dhe një palë Spanx, mirë?

524
00:33:25,504 --> 00:33:26,847
Dhe gjëja tjetër që dini,
ai ikën me

525
00:33:26,857 --> 00:33:29,409
një yll i realitetit televiziv i quajtur Shawnda, mirë?

526
00:33:29,419 --> 00:33:31,264
Dhe kjo është përvoja ime personale
por po ju them.

527
00:33:31,343 --> 00:33:33,702
Më mirë ki kujdes
sepse Shaunda flet gjashtë gjuhë

528
00:33:33,712 --> 00:33:34,892
dhe një nga ato gjuhë

529
00:33:34,902 --> 00:33:36,942
...është seksi. Do ta hani atë?

530
00:33:37,307 --> 00:33:39,351
Duke u varur...
Super varur këtu.

531
00:34:06,711 --> 00:34:08,088
<i>Moteli Peach Plaza.</i>

532
00:34:08,129 --> 00:34:11,485
Ah po. Unë po përpiqem të
arrije një mysafir me emrin...

533
00:34:13,594 --> 00:34:16,972
<i> - Zotëri?
Po, uh...</i>

534
00:34:17,013 --> 00:34:21,560
Po, e ftuara me emrin Annabell Hensler.

535
00:34:22,243 --> 00:34:23,335
<i>Vetëm një moment.</i>

536
00:34:28,000 --> 00:34:30,724
<i>Epo, ju mori mjaft kohë.
Duhet të takohemi.</i>

537
00:34:30,734 --> 00:34:32,279
Kjo nuk do të ndodhë, Annabell.

538
00:34:32,320 --> 00:34:35,991
Tani e kuptoj që të pëlqen të jesh ky
mumje e butë, periferike

539
00:34:36,756 --> 00:34:39,082
<i>por siç ju thashë 3 vjet
më parë në Nice,</i>

540
00:34:39,092 --> 00:34:41,371
<i>nuk mund të ecësh
larg kësaj loje.</i>

541
00:34:41,413 --> 00:34:43,048
<i>Kam një punë për ty vogëlush.</i>

542
00:34:43,123 --> 00:34:45,429
Unë jam jashtë. Ju do të keni
për të gjetur dikë tjetër

543
00:34:45,430 --> 00:34:46,414
për të pastruar rrëmujën tuaj.

544
00:34:46,543 --> 00:34:49,963
<i>Rrëmuja ime! Nëse nuk e bëni këtë punë,
do të jetë rrëmuja juaj.</i>

545
00:34:49,998 --> 00:34:52,305
Unë jam në dhomën 114.

546
00:34:52,340 --> 00:34:53,508
Unë do të pres për ju.

547
00:34:53,550 --> 00:34:56,395
<i>- Vetëm bëj atë që po të them.
- Spencer!</i>

548
00:34:57,888 --> 00:34:59,264
<i> - Spencer.
- Hej!</i>

549
00:34:59,656 --> 00:35:00,226
<i>Spencer.</i>

550
00:35:01,149 --> 00:35:02,816
Sapo e mbylle telefonin me dikë?

551
00:35:03,685 --> 00:35:04,138
Jo!

552
00:35:06,099 --> 00:35:08,408
Jenn është e lidhur në punë kështu
Unë duhet të bëj

553
00:35:08,409 --> 00:35:12,000
dicka e bukur per ditelindjen tuaj,
pra... ja ku jam.

554
00:35:12,567 --> 00:35:13,737
Unë do të të ushqej.

555
00:35:13,778 --> 00:35:15,155
Oh djalë, kjo është e mrekullueshme.

556
00:35:15,388 --> 00:35:17,247
Por në të vërtetë, unë thjesht mund të kap
diçka vërtet e thjeshtë.

557
00:35:17,248 --> 00:35:18,543
A thua se do
më mirë të ha vetëm?

558
00:35:18,944 --> 00:35:20,362
Jo.

559
00:35:20,452 --> 00:35:24,289
- Sigurisht që jo.
- Unë... le të thyejmë pak bukë.

560
00:35:28,668 --> 00:35:29,211
Kush është "H"?

561
00:35:31,254 --> 00:35:32,547
Shefi im i vjetër.

562
00:35:32,589 --> 00:35:35,599
Thjesht më pyeti nëse dua timen
kthehet puna e vjetër.

563
00:35:37,298 --> 00:35:39,655
Ai ju dërgoi përqafime dhe puthje.

564
00:35:40,236 --> 00:35:41,056
Po.

565
00:35:41,656 --> 00:35:42,655
Është një gjë franceze.

566
00:35:42,682 --> 00:35:45,438
Ti e di të puthësh gjithmonë... frutat.

567
00:35:45,448 --> 00:35:48,527
Nuk mund të të çoj në darkë të veshur
si një iriq rruge kështu...

568
00:35:48,852 --> 00:35:51,858
Ne do të ndalemi në shtëpinë tuaj dhe
marr veshje për të rritur.

569
00:35:51,900 --> 00:35:53,944
Unë do ta lë makinën time këtu.

570
00:35:53,985 --> 00:35:55,862
Unë do t'ju takoj përpara.

571
00:36:13,713 --> 00:36:14,650
Çfarë është me ju?

572
00:36:14,923 --> 00:36:17,798
Ju jeni si një majmun i lidhur me zinxhirë
në timon.

573
00:36:18,009 --> 00:36:20,701
Thjesht i emocionuar për të dy
prej nesh duke ngrënë darkë, hë.

574
00:36:26,977 --> 00:36:29,145
Ju dhe zonja K. ende mendoni për
shkon në atë lundrim?

575
00:36:30,864 --> 00:36:31,367
po.

576
00:36:34,842 --> 00:36:36,027
Ku do të shkoni?

577
00:36:36,460 --> 00:36:39,171
Unë me të vërtetë mendoj se kjo është deri në
kapiteni Spencer.

578
00:36:56,073 --> 00:36:57,776
Çfarë është me ju fëmijë?

579
00:36:58,218 --> 00:37:01,382
Jen nuk duhet të kthehet në shtëpi
një shtëpi të errët. Nuk është e sigurt.

580
00:37:01,386 --> 00:37:02,762
Nuk mund të pajtohesha më shumë me ju zotëri.

581
00:37:04,848 --> 00:37:06,850
A i lashë çelësat në kamion?

582
00:37:06,892 --> 00:37:08,810
Unë nuk jam telepatik, Spencer.

583
00:37:08,852 --> 00:37:10,109
Ndoshta do të...

584
00:37:10,121 --> 00:37:13,607
Kjo nuk është Candyland,
kamionët e hapur vidhen.

585
00:37:13,608 --> 00:37:17,235
Kjo është arsyeja pse burra të kujdesshëm,
përdorni garazhin.

586
00:37:18,495 --> 00:37:21,031
- Faleminderit zotëri.
- Çelësat janë në ndezës.

587
00:37:29,531 --> 00:37:32,209
Surprizë!!!

588
00:37:40,355 --> 00:37:42,311
Më ke marrë mirë! Në rregull.

589
00:37:45,272 --> 00:37:47,098
Të thashë që nuk do të hedh
ju jeni një festë ...

590
00:37:47,140 --> 00:37:49,893
në ditëlindjen time. E drejta.
Kjo është shumë e lezetshme.

591
00:37:50,704 --> 00:37:52,437
Jo ajo që prisnit, apo jo?

592
00:37:52,472 --> 00:37:53,355
Nr.

593
00:37:53,396 --> 00:37:54,105
në rregull!

594
00:37:54,147 --> 00:37:54,614
Në rregull.

595
00:37:55,000 --> 00:37:55,699
Unë e dini çfarë ...

596
00:37:55,700 --> 00:37:57,110
Unë do të vrapoj lart dhe
ndryshon shumë shpejt.

597
00:37:57,111 --> 00:37:58,830
Mirë, ne do të jemi këtu poshtë duke pritur
kur të ktheheni.

598
00:38:03,114 --> 00:38:04,467
Surprizë!!!

599
00:38:10,205 --> 00:38:12,415
Punë të mbarë, babi!

600
00:38:15,585 --> 00:38:17,267
<i>Mirëmbrëma, Motel Peach Plaza.</i>

601
00:38:17,268 --> 00:38:19,548
Po, mund të më lidhni
Annabell Hensler ju lutem.

602
00:38:19,589 --> 00:38:20,882
<i>Një moment.</i>

603
00:38:25,847 --> 00:38:28,428
<i>Asnjë përgjigje zotëri.
Dëshironi të lini një mesazh?</i>

604
00:38:28,438 --> 00:38:29,197
Nr.

605
00:38:29,207 --> 00:38:30,549
Jo. Asnjë mesazh.

606
00:38:35,467 --> 00:38:37,472
Epo, kam bërë shumë gjëra
dhe kështu,

607
00:38:37,482 --> 00:38:39,860
Nuk e di nëse do t'ia dal...
- Duhet të rrimë më shumë.

608
00:38:39,901 --> 00:38:41,153
- Ne duhet.
- Po!

609
00:38:41,194 --> 00:38:42,711
Unë do të shkoj në banjë
vërtetë shpejt.

610
00:38:42,712 --> 00:38:44,281
Po, po. Unë do të bashkohem me ju.

611
00:38:45,866 --> 00:38:46,498
Mama!

612
00:38:46,533 --> 00:38:47,480
O e dashur!

613
00:38:47,826 --> 00:38:48,994
O e dashur.

614
00:38:49,046 --> 00:38:51,504
Unë thjesht po i tregoja Xhenit se si je
do të vinin nesër.

615
00:38:51,514 --> 00:38:52,851
Nuk mund t'ju lejojmë
kaloni ditëlindjen vetëm.

616
00:38:54,541 --> 00:38:55,494
Kam festën e Bllokut.

617
00:38:57,627 --> 00:38:58,295
Mund të vijmë me ju.

618
00:38:58,336 --> 00:38:59,733
Po...

619
00:38:59,796 --> 00:39:01,131
Perfekte!

620
00:39:01,173 --> 00:39:02,090
E shkëlqyeshme!

621
00:39:02,132 --> 00:39:04,503
Unë po vij, ju harlisur!

622
00:39:04,634 --> 00:39:06,353
Oh, Henri mund të qëndrojë natën.
- Uh hh.

623
00:39:07,012 --> 00:39:10,307
Unë po ju them, pi duhan mbi ujë.
Kjo zogth u elektrizua.

624
00:39:10,348 --> 00:39:13,268
Pow! Snap! Pop! oooo!!

625
00:39:13,310 --> 00:39:14,936
- Ha ha ha ha.
- Mirë.

626
00:39:19,750 --> 00:39:23,155
- Më duhet të mbushem.
- Uh hh.

627
00:39:23,695 --> 00:39:25,572
Ke diçka atje
mendon se mund të më pëlqejë?

628
00:39:25,614 --> 00:39:26,540
Shihemi djema për një minutë.

629
00:39:26,545 --> 00:39:28,867
<i>...ose diçka që mund t'ju pëlqejë.
Është festa juaj.</i>

630
00:39:28,909 --> 00:39:30,368
Ju duhet të keni gjithçka që dëshironi.

631
00:39:31,490 --> 00:39:33,267
Uhh... verë?

632
00:39:33,268 --> 00:39:34,289
Duke u argëtuar?

633
00:39:34,331 --> 00:39:35,600
Unë jam uhh...

634
00:39:36,333 --> 00:39:37,127
Unë do të shkoj ta hap.

635
00:39:37,128 --> 00:39:39,054
Unë do të jem këtu me një ditëlindje
puth kur të kthehesh.

636
00:39:39,961 --> 00:39:41,567
Unë vetëm shpresoj se ishte një
surprizë e mirë, e dini?

637
00:39:41,568 --> 00:39:43,173
Ai duket disi i hutuar.

638
00:39:43,215 --> 00:39:45,980
Ai nuk priste një shtëpi plot
të njerëzve. Lëshojeni pak.

639
00:39:47,457 --> 00:39:49,543
Ndoshta Kristen ka të drejtë
gjëja 3 vjeçare.

640
00:39:49,553 --> 00:39:51,386
A do të më thoshit të drejtë?
Ju nuk do ta lyeni me sheqer

641
00:39:51,396 --> 00:39:53,166
shkak me gjëra të tilla,
thjesht është më mirë të dish.

642
00:39:53,366 --> 00:39:55,433
Domethënë, këmbët e mia nuk janë me qime
por, unë kam qenë në tim

643
00:39:55,434 --> 00:39:57,221
xhinse të majme për të fundit
dy javë që...

644
00:39:57,570 --> 00:39:59,834
Ndoshta pse ai do të preferonte
rrini në shtëpi dhe bëni këpucar

645
00:39:59,844 --> 00:40:01,605
se sa të shkoni me mua me pushime.
O Zoti im.

646
00:40:01,606 --> 00:40:03,699
- Unë me të vërtetë jam i çmendur.
- Çfarë po ndodh me ju djema?

647
00:40:06,112 --> 00:40:07,405
E ke tërbuar të gjithë në drekë.

648
00:40:07,447 --> 00:40:09,753
A jeni ende duke bërë seks me Spencer?
po apo jo?

649
00:40:10,739 --> 00:40:11,793
Po, gjatë gjithë kohës.

650
00:40:11,993 --> 00:40:13,360
Atëherë martesa juaj është mirë.

651
00:40:14,293 --> 00:40:16,498
Djema, a mund të luajmë sharada tani?
Hajde.

652
00:40:27,801 --> 00:40:28,635
Jeni i sigurt që jeni mirë?

653
00:40:28,677 --> 00:40:29,678
Po po, jam mirë.

654
00:40:30,014 --> 00:40:31,716
- Mirë. Në rregull.
- Mirë!

655
00:40:31,847 --> 00:40:32,889
Shikoni hapat!

656
00:40:32,931 --> 00:40:35,172
Ecni në shtëpi!
Ai me të vërtetë nuk duhet të ngiste makinën.

657
00:40:35,173 --> 00:40:36,379
Po, ai është mirë.

658
00:40:37,440 --> 00:40:40,597
- Oooh...
- Aaah!

659
00:40:41,273 --> 00:40:42,411
Jo jo zemer. e kuptova.

660
00:40:42,524 --> 00:40:43,988
Jo mjaltë jo. e kuptova.

661
00:40:43,989 --> 00:40:44,965
Unë do ta vendos shtëpinë në shtrat.

662
00:40:44,975 --> 00:40:46,113
Duhet të filloni të paketoni.

663
00:40:46,153 --> 00:40:48,288
- Zemër, është ditëlindja jote.
- E kuptova.

664
00:40:48,405 --> 00:40:49,916
- Je i sigurt?
- Po.

665
00:40:51,813 --> 00:40:54,236
Mirë, thjesht bëni minimumin,
Pjesën tjetër do ta marr në mëngjes.

666
00:40:54,244 --> 00:40:55,184
te dua.

667
00:40:55,370 --> 00:40:56,762
faleminderit. te dua!

668
00:40:56,772 --> 00:40:58,398
Ku i ke pantallonat?

669
00:41:27,486 --> 00:41:29,522
- Është diçka që nuk shkon?
- Hë?

670
00:41:30,405 --> 00:41:30,732
Jo, sigurisht që jo.

671
00:41:31,977 --> 00:41:32,845
je i sigurt?

672
00:41:32,866 --> 00:41:36,953
Dua të them, a është gjithçka në rregull mes nesh?

673
00:41:38,494 --> 00:41:39,774
Po tallesh, apo jo?

674
00:41:41,291 --> 00:41:45,045
Ejani këtu. Ejani këtu. Ky është vendi?

675
00:41:48,048 --> 00:41:51,593
Ndoshta mund të kapërcej fushën e misrit
metoda e paketimit vetëm këtë herë.

676
00:41:52,481 --> 00:41:54,732
Fluturimet tuaja herët,
ju duhet të vazhdoni të paketoni.

677
00:42:47,726 --> 00:42:49,482
Thjesht duhej t'i kisha thënë Newpar-it
Unë do të shkoja nesër.

678
00:42:49,483 --> 00:42:50,588
Ndihem tmerrësisht kur më mungon ditëlindja jote.

679
00:42:50,589 --> 00:42:52,036
Pa merak.
Unë kam një tjetër vitin e ardhshëm.

680
00:42:55,740 --> 00:42:56,700
Epo, duro.

681
00:42:56,741 --> 00:42:58,785
Keni nevojë për puthjen tuaj të ditëlindjes.

682
00:43:05,840 --> 00:43:06,427
në rregull!

683
00:43:08,170 --> 00:43:10,505
Ne nuk i duam fqinjët
të bëhet xheloz.

684
00:43:12,632 --> 00:43:14,843
Duke hedhur pak porno brenda
rrugë me makinë.

685
00:43:14,878 --> 00:43:16,094
Nuk dua që të vonohesh,

686
00:43:16,136 --> 00:43:16,940
për aeroportin.

687
00:43:16,941 --> 00:43:17,960
- Më mirë të nisesh.
- Mirë!

688
00:43:19,301 --> 00:43:20,351
... humbasë fluturimin tuaj.

689
00:43:20,765 --> 00:43:21,933
Ja ku shkojmë!

690
00:43:26,630 --> 00:43:27,314
Hej Jen!

691
00:43:28,056 --> 00:43:28,734
Xhen!

692
00:43:29,096 --> 00:43:31,740
- Hej! Xhen.
- Hej Jackie.

693
00:43:31,750 --> 00:43:33,622
Ju jeni zgjuar herët për një festë.

694
00:43:34,058 --> 00:43:35,624
Oh po,
Unë jam duke ikur për në aeroport.

695
00:43:35,864 --> 00:43:38,513
Doggie im thotë se është e mirë
gjë që ne jemi kaq të shëndoshë gjumë

696
00:43:38,514 --> 00:43:40,161
sepse ju dini shumë
e njerëzve të tjerë mund të kenë

697
00:43:40,243 --> 00:43:40,869
një problem me gjithë atë zhurmë.

698
00:43:41,912 --> 00:43:45,061
Çdo kush. Doggy dëshiron të flasë
tek Spence për këtë të tërë

699
00:43:45,062 --> 00:43:48,175
gardh në vijën e pronës
bruhauhau po kemi.

700
00:43:48,210 --> 00:43:51,046
Ne nuk duam të sjellim avokatë në të
më shumë se ju, apo jo?

701
00:43:51,087 --> 00:43:53,590
Por, ne jemi mjaft të sigurt për gardhin tonë të ri
nuk është në tokën tuaj.

702
00:43:53,632 --> 00:43:56,775
- E di, e kupton.
- Oh po në mënyrë perfekte, sigurisht por ju

703
00:43:56,785 --> 00:43:59,108
kuptoni se do të duhet
merre me Spence, apo jo?

704
00:43:59,137 --> 00:44:00,013
Në rregull?

705
00:44:00,055 --> 00:44:03,016
Faleminderit Jackie, më vjen keq.
Unë jam në një nxitim të madh. Shihemi së shpejti.

706
00:44:03,058 --> 00:44:04,142
Mirë, ju jeni vonë.

707
00:44:06,344 --> 00:44:08,620
Hej, a u argëtuat mbrëmë?

708
00:44:08,622 --> 00:44:10,065
Oh po, ishte e mrekullueshme.

709
00:44:10,106 --> 00:44:12,192
sigurisht,
Unë jam duke paguar për atë këtë mëngjes.

710
00:44:12,234 --> 00:44:14,806
Ju ende po e nxirrni Spensin jashtë
megjithatë sonte, apo jo?

711
00:44:14,820 --> 00:44:16,655
Po, për të qindtën herë.

712
00:44:16,696 --> 00:44:17,197
Mirë.

713
00:44:17,239 --> 00:44:18,907
Mirë, e premtoi babi
të jesh mirë me të?

714
00:44:20,345 --> 00:44:22,355
Hmmm... jo me kaq shumë fjalë.

715
00:44:23,870 --> 00:44:27,207
Thjesht hipni në aeroplan.
Le të kujdesemi për Spence, mirë?

716
00:44:27,242 --> 00:44:29,263
Mirë... do të të telefonoj
kur të shkoj në San Francisko.

717
00:44:29,273 --> 00:44:30,168
Të dua.

718
00:44:30,210 --> 00:44:31,378
<i>Të dua shumë e dashur, mirupafshim.</i>

719
00:44:36,088 --> 00:44:36,588
Mmmmm.

720
00:44:57,079 --> 00:44:58,636
Çfarë ishte kjo? Ti apo une?

721
00:45:02,367 --> 00:45:03,076
Ky jam unë.

722
00:45:03,118 --> 00:45:04,244
Kjo je ti.

723
00:45:06,087 --> 00:45:06,698
Ja ku shkoni.

724
00:45:07,706 --> 00:45:08,373
Keni qumësht?

725
00:45:08,615 --> 00:45:09,749
Po.

726
00:45:09,791 --> 00:45:11,293
Gjithçka në rregull?

727
00:45:11,328 --> 00:45:11,960
Po.

728
00:45:14,839 --> 00:45:17,695
Çfarë kam unë?
Kam pak qumësht të skremuar dhe...

729
00:45:17,696 --> 00:45:19,551
Unë kam pak kos me pak yndyrë.

730
00:45:19,593 --> 00:45:21,959
E dini se çfarë mund të bëni?
Mund t'i përzieni të dyja bashkë.

731
00:45:26,016 --> 00:45:26,683
Çfarë dreqin po bën o njeri?

732
00:45:26,725 --> 00:45:28,351
Duhet të kishit parë fytyrën tuaj.

733
00:45:28,393 --> 00:45:30,729
Pothuajse i keni plasur pantallonat.

734
00:45:30,770 --> 00:45:31,521
Po, është vërtet qesharake...

735
00:45:38,111 --> 00:45:39,112
Çfarë po bën?

736
00:45:39,147 --> 00:45:40,113
Të të vras ​​shoku.

737
00:46:00,232 --> 00:46:01,832
Ku po shkon Spence, a?

738
00:46:02,639 --> 00:46:04,781
Ke një armë lart apo diçka tjetër?

739
00:46:40,532 --> 00:46:42,662
Surprizë! jam kthyer.

740
00:46:44,427 --> 00:46:45,679
Spence?

741
00:46:52,350 --> 00:46:53,998
cfare po ben!?

742
00:46:54,008 --> 00:46:55,637
Spencer! Ndaloje!

743
00:46:55,814 --> 00:46:57,440
Ndalo! Ti po e lëndon atë.

744
00:46:57,482 --> 00:46:58,692
Unë kam nevojë që ju të më jepni diçka.

745
00:46:58,733 --> 00:47:01,219
Ndaloje atë.
Lart, në komodinën...

746
00:47:01,236 --> 00:47:03,341
- Ka një Glock.45
- Një Glock?!

747
00:47:03,655 --> 00:47:05,071
Një armë! Thjesht shko merre!

748
00:47:05,081 --> 00:47:06,928
- Pse ke armë?!
- Vetëm merre!

749
00:47:19,671 --> 00:47:21,388
Po vij, po vij...

750
00:47:21,423 --> 00:47:25,716
- Kam nevojë që të nxitosh.
- Mirë, mirë, unë jam këtu.

751
00:47:25,726 --> 00:47:28,608
Puna juaj tani.
Më duhet që ti t'i drejtosh armën...

752
00:47:28,618 --> 00:47:29,736
dhe e qëlloi në fytyrë.

753
00:47:29,746 --> 00:47:30,234
Çfarë?!

754
00:47:30,235 --> 00:47:32,174
Mos e bëj, ai është çmendur.
Është një pushim psikotik...

755
00:47:32,175 --> 00:47:33,275
Mos e bëj!

756
00:47:33,278 --> 00:47:34,461
Thjesht qëlloni atë!

757
00:47:35,539 --> 00:47:37,580
Në rregull.

758
00:47:39,649 --> 00:47:41,270
Ouë!! Bushtër më qëlloi.

759
00:47:46,239 --> 00:47:47,115
Çfarë, a je i çmendur?!

760
00:47:47,157 --> 00:47:49,034
Më thatë ta qëlloja në fytyrë.

761
00:47:49,075 --> 00:47:50,763
Po, nuk mendoja se ishe
me të vërtetë do të qëllojë.

762
00:47:50,773 --> 00:47:52,157
Unë po të thosha ta devijosh atë...

763
00:47:52,162 --> 00:47:54,998
Epo, atëherë duhet të kishit tundur ose
kryqëzoi gishtat ose diçka tjetër.

764
00:47:55,040 --> 00:47:57,125
Isha pak i zënë duke u përpjekur të mos vdisja.

765
00:47:57,167 --> 00:47:58,377
- O Zot, e qëllova.
- Është në rregull.

766
00:47:58,378 --> 00:47:59,586
Sapo është nokautuar, nuk ka vdekur.

767
00:47:59,628 --> 00:48:01,041
është në rregull.
Unë kam nevojë që ju të shkoni në bodrum

768
00:48:01,051 --> 00:48:02,515
dhe merrni shiritin ngjitës.

769
00:48:02,964 --> 00:48:05,634
Ka shirit ngjitës poshtë.
Shkoni poshtë dhe merrni shiritin ngjitës.

770
00:48:05,675 --> 00:48:08,481
- Nuk mund të lëviz.
- Hajde zemer.

771
00:48:08,485 --> 00:48:09,346
- Nuk mund të lëviz!
- Është në rregull.

772
00:48:09,356 --> 00:48:09,973
është në rregull!

773
00:48:09,983 --> 00:48:11,056
është në rregull.

774
00:48:11,097 --> 00:48:12,766
Është në rregull, ai do të jetë mirë.

775
00:48:13,992 --> 00:48:14,676
Ndoshta.

776
00:48:18,839 --> 00:48:19,516
Spence?

777
00:48:20,023 --> 00:48:21,732
Çfarë po ndodh?

778
00:48:26,321 --> 00:48:27,364
Unë jam gati të zbuloj.

779
00:48:27,405 --> 00:48:28,782
- Ahhh!!! Ndalo.
- Zgjohu.

780
00:48:28,783 --> 00:48:30,248
- Uëëëë!!!
- Po e lëndon.

781
00:48:30,258 --> 00:48:32,166
Po, mendoj se ai do të jetë mirë.

782
00:48:36,265 --> 00:48:37,582
Më falni, po rrjedh gjak në karrigen tuaj.

783
00:48:38,600 --> 00:48:39,626
Sapo e kishe të veshur me susta, apo jo?

784
00:48:39,668 --> 00:48:40,460
Po.

785
00:48:43,672 --> 00:48:44,497
Ju ishit nën kontratë.

786
00:48:45,441 --> 00:48:46,889
Kontrata për çfarë? Biznesi?

787
00:48:47,175 --> 00:48:49,799
Dikush e punësoi për të më vrarë mua.

788
00:48:51,638 --> 00:48:52,452
O Zot!

789
00:48:53,349 --> 00:48:54,351
Mendova se ishim miq.

790
00:48:54,599 --> 00:48:57,512
Vërtet? Sepse ti kurrë
dukej se investuar.

791
00:48:57,602 --> 00:48:58,521
Owww!!!

792
00:48:58,563 --> 00:49:01,091
Unë mbulova për ju
me çdo klient që kemi.

793
00:49:01,092 --> 00:49:04,818
Unë fola një gjysmë duzinë hussy
vajza nga prerja e gomave tuaja.

794
00:49:04,860 --> 00:49:07,550
Madje të kam çuar në klinikën falas
kur ishin topat e tu

795
00:49:07,551 --> 00:49:10,303
ënjtur dhe e kishe atë gjë myku!

796
00:49:10,904 --> 00:49:14,077
- Jo, jo jo jo.
- Unë ju ndihmova të varrosni "Sir Barks-shumë".

797
00:49:14,119 --> 00:49:16,532
Hej. Ai ishte një qen i mirë, në rregull.

798
00:49:16,542 --> 00:49:17,699
Lëreni atë nga kjo.

799
00:49:17,701 --> 00:49:19,124
Ai nuk mund të merrte për mut.

800
00:49:19,166 --> 00:49:19,980
Spencer.

801
00:49:20,375 --> 00:49:20,750
Po?

802
00:49:20,792 --> 00:49:23,920
Deri në fund të ditës, ju do të shkoni
të jetë po aq i vdekur sa ai.

803
00:49:23,962 --> 00:49:26,715
Ju keni një shpërblim prej 20 milionë dollarësh
në kokën tuaj.

804
00:49:30,899 --> 00:49:31,699
O Zot!

805
00:49:32,846 --> 00:49:33,430
Do të të fikët?

806
00:49:34,414 --> 00:49:36,183
Veç nëse nuk gërmoj më parë.

807
00:49:36,583 --> 00:49:37,321
Merrni frymë.

808
00:49:37,559 --> 00:49:38,768
është në rregull.

809
00:49:38,810 --> 00:49:40,697
Si është kjo në rregull?

810
00:49:41,036 --> 00:49:42,773
Unë do të shpjegoj. Vetëm jo tani.

811
00:49:42,783 --> 00:49:45,891
Jo, shpjegoni tani!
Unë dua që ju të shpjegoni menjëherë!

812
00:49:48,111 --> 00:49:48,820
Jen?

813
00:49:49,404 --> 00:49:50,113
Spence?

814
00:49:52,841 --> 00:49:53,874
Përshëndetje?

815
00:49:54,134 --> 00:49:57,324
Po, kjo është ajo. Jini shumë të qetë.

816
00:49:57,496 --> 00:49:59,664
Ndoshta vrasësi tjetër do të largohet.

817
00:49:59,706 --> 00:50:02,709
Yoo-hoo! Mund të jenë çdo
e fqinjëve tuaj.

818
00:50:02,719 --> 00:50:04,447
Dilni, dilni kudo që jeni.

819
00:50:04,503 --> 00:50:05,570
Çfarë?

820
00:50:05,580 --> 00:50:07,768
Nuk mendove se do ta kisha
ndonjë konkurrencë?

821
00:50:08,256 --> 00:50:12,594
- 20 milionë dollarë blejnë shumë durim.
- Përshëndetje!

822
00:50:13,637 --> 00:50:15,305
Unë mund të shoh makinën tuaj.

823
00:50:16,567 --> 00:50:18,354
Spencer, është vetëm Jackie Valero.

824
00:50:18,475 --> 00:50:20,560
E di që je aty.

825
00:50:20,561 --> 00:50:22,729
Ajo thjesht dëshiron të flasë për
linjë pronësie ose diçka tjetër.

826
00:50:22,764 --> 00:50:24,074
Ose... të të vrasin.

827
00:50:26,999 --> 00:50:29,351
Përshëndetje ju të dy, përshëndetje?

828
00:50:30,064 --> 00:50:31,554
Dua të flas për gardhin.

829
00:50:32,973 --> 00:50:33,557
çfarë të bëjmë?

830
00:50:33,558 --> 00:50:34,483
Shkoni.

831
00:50:36,827 --> 00:50:39,054
- Po ai?
- Oh jo jo!

832
00:50:39,055 --> 00:50:41,540
- Spencer, ndalo.
- Nëse nuk e bëj, ai do të vijë pas nesh.

833
00:50:41,581 --> 00:50:43,291
Ai është shoku ynë.

834
00:50:43,333 --> 00:50:43,917
Ai është një gënjeshtar.

835
00:50:59,986 --> 00:51:01,415
- Vendos rripin e sigurimit.
- Jam, jam.

836
00:51:06,022 --> 00:51:06,481
Xhen!

837
00:51:06,523 --> 00:51:08,525
Xhen! Çfarë po ndodh?

838
00:51:11,695 --> 00:51:13,113
... arma ime.
- Mund të them.

839
00:51:13,155 --> 00:51:14,614
Jen, gjithçka në rregull?

840
00:51:26,026 --> 00:51:26,897
Mirmengjesi.

841
00:51:31,423 --> 00:51:32,514
Ngadalë!

842
00:51:32,549 --> 00:51:34,551
Ndaloni makinën aty,
Unë po dal menjëherë!

843
00:51:34,593 --> 00:51:35,851
Uluni!

844
00:51:35,886 --> 00:51:38,221
Unë kam të drejtë të mërzitem,
Nuk e di as kush dreqin je!

845
00:51:38,256 --> 00:51:38,972
Jam unë.

846
00:51:39,014 --> 00:51:40,557
Unë thjesht kam një rezyme të ndryshme.

847
00:51:40,599 --> 00:51:41,808
Për kë punoni?

848
00:51:41,850 --> 00:51:43,024
A është Mob?

849
00:51:43,059 --> 00:51:45,187
Unë nuk mund t'ju them. Nëse ju them,
mund të të vrasin edhe ty.

850
00:51:45,228 --> 00:51:48,990
Le të themi se unë punoj për
blah, blah, blah

851
00:51:48,991 --> 00:51:51,151
dhe më dhanë licencë për blah.

852
00:51:52,619 --> 00:51:54,571
Unë kam nevojë për ajër.
Unë kam nevojë për ajër tani.

853
00:51:54,581 --> 00:51:55,649
- E dashur...
- Zoti im!

854
00:51:55,655 --> 00:51:56,893
Nuk ka qenë kurrë direktiva ime kryesore.

855
00:51:57,240 --> 00:51:58,675
- Jemi edhe të martuar? Domethënë...
- Po,

856
00:51:58,676 --> 00:51:59,611
- martuar ligjërisht?
- jemi martuar.

857
00:51:59,621 --> 00:52:01,521
- Dola.
...nuk je martuar në zemrën tënde?

858
00:52:01,531 --> 00:52:02,954
Unë dola në Francë.

859
00:52:02,996 --> 00:52:06,082
- Isha në një flluskë dashurie në Francë.
- Edhe unë isha në një flluskë dashurie...

860
00:52:17,771 --> 00:52:19,638
Unë kam diçka për ty Spence.

861
00:52:22,427 --> 00:52:23,981
- Përhapni këmbët.
- Oh jo!

862
00:52:23,982 --> 00:52:26,088
- Nuk po largohesh kaq lehtë.
- Shpërndaji ato!!

863
00:52:26,089 --> 00:52:30,896
- Mirë. O Zoti im.
- Këtu. Mbaje këtë.

864
00:52:33,481 --> 00:52:34,288
Pritni.

865
00:52:53,038 --> 00:52:55,131
Ai është në anën time. Ai është në anën time.

866
00:53:05,044 --> 00:53:06,518
Oh bukur! Makina garash.

867
00:53:26,346 --> 00:53:27,914
Dreqin!

868
00:53:28,457 --> 00:53:29,374
Kjo e mori atë.

869
00:53:31,018 --> 00:53:31,501
Je mire?

870
00:53:31,543 --> 00:53:32,627
- Mmm hmm.
- Ne rregull.

871
00:53:32,907 --> 00:53:34,214
Ai do të jetë afër pas.

872
00:53:45,416 --> 00:53:47,039
- O Zot!
- Fshihu.

873
00:53:47,059 --> 00:53:48,517
- Çfarë?
- Fshihu tani!

874
00:53:53,290 --> 00:53:54,678
Çfarë do të bëni?

875
00:53:54,713 --> 00:53:56,067
Unë do ta vras ​​atë.

876
00:54:57,045 --> 00:54:59,130
Ua!!!

877
00:55:14,771 --> 00:55:15,272
Spence?

878
00:55:20,652 --> 00:55:21,403
Spencer.

879
00:55:33,790 --> 00:55:34,708
Hipni në kamion.

880
00:55:36,017 --> 00:55:36,751
A është ai?

881
00:55:36,793 --> 00:55:37,586
Po.

882
00:55:42,299 --> 00:55:43,049
Filloni të flisni.

883
00:55:49,247 --> 00:55:51,183
Unë u rekrutova në kolegj,
viti i parë.

884
00:55:52,851 --> 00:55:53,984
Pse të zgjodhën ty?

885
00:55:54,019 --> 00:55:57,522
Ata kërkojnë njerëz të pavarur.
Dhe pasi prindërit e mi vdiqën ...

886
00:55:57,557 --> 00:55:59,524
Unë nuk kisha asnjë familje. Pra...

887
00:56:04,196 --> 00:56:05,197
Duhet të shkojmë zemër.

888
00:56:08,200 --> 00:56:09,659
Mund të jesh i inatosur me mua në kamion.

889
00:56:10,744 --> 00:56:11,953
Do të më vrasësh edhe mua?

890
00:56:11,995 --> 00:56:13,705
Hajde.
Nëse do të të vrisja,

891
00:56:13,706 --> 00:56:15,415
Unë do të të kisha qëlluar
përsëri në shtëpi.

892
00:56:15,450 --> 00:56:17,209
Eh... atë...

893
00:56:18,209 --> 00:56:19,598
Dukej e çuditshme, unë ...

894
00:56:19,628 --> 00:56:22,464
Logjikisht, ju e dini se ...
kjo është e vërtetë.

895
00:56:24,549 --> 00:56:25,592
Në rregull.

896
00:56:32,766 --> 00:56:34,685
- Përhapini ato.
- Për hir të Zotit,

897
00:56:34,686 --> 00:56:36,603
çfarë tjetër keni atje poshtë?

898
00:56:42,075 --> 00:56:43,485
Sa njerëz Spencer?

899
00:56:47,013 --> 00:56:47,663
Katër...

900
00:56:48,698 --> 00:56:50,408
...adoleshente.

901
00:56:50,617 --> 00:56:53,745
Pesëmbëdhjetë. Është pesëmbëdhjetë.

902
00:56:56,832 --> 00:56:58,896
Është pesëmbëdhjetë numri juaj real
apo është si kur

903
00:56:59,459 --> 00:57:00,961
ju pyesni një vajzë sa
djali me të cilin ka fjetur

904
00:57:00,962 --> 00:57:02,643
dhe ju duhet të dyfishoni
në dhe herë atë nga dhjetë?

905
00:57:04,506 --> 00:57:08,927
- Unë nuk e bëra atë. Unë jam thjesht...
- Pesëmbëdhjetë është numri im.

906
00:57:10,011 --> 00:57:12,472
Dhe të gjithë ishin njerëz të këqij
me sa di unë.

907
00:57:12,514 --> 00:57:14,683
Por po bëhej më e vështirë për të thënë.

908
00:57:14,724 --> 00:57:16,768
Dhe pastaj ju takova.

909
00:57:18,426 --> 00:57:19,980
Dhe ne ramë në dashuri dhe unë dola jashtë.

910
00:57:26,495 --> 00:57:28,321
Epo, shefi im zgjati dorën
tek unë dje.

911
00:57:28,363 --> 00:57:30,266
Ai po qëndron në një hotel, Peach Plaza.

912
00:57:32,373 --> 00:57:33,368
Ai do ta dijë se çfarë po ndodh.

913
00:57:50,010 --> 00:57:50,350
E dashur...

914
00:57:50,385 --> 00:57:51,341
arma juaj po shfaqet.

915
00:57:51,970 --> 00:57:53,305
Ku prisni ta vendos?

916
00:57:53,346 --> 00:57:55,307
E keni parë madhësinë e kësaj gjëje?

917
00:58:14,034 --> 00:58:15,577
Oh, është babai im.

918
00:58:15,619 --> 00:58:16,369
A duhet ta marr?

919
00:58:25,420 --> 00:58:26,546
Mendova se thatë se do të shkosh
për ta ndryshuar atë?

920
00:58:33,470 --> 00:58:34,638
E dashur, pusho.

921
00:58:34,679 --> 00:58:37,557
Është pak herët për të kontrolluar
Spencer, nuk mendon?

922
00:58:38,433 --> 00:58:40,685
Dhe Jen sapo do të qetësohet
në hotel.

923
00:58:42,687 --> 00:58:43,087
Po.

924
00:58:43,097 --> 00:58:43,939
ke te drejte.

925
00:58:57,661 --> 00:58:58,078
Spence?

926
00:58:58,119 --> 00:58:59,496
Kam marrë...

927
00:59:20,559 --> 00:59:20,809
Lehtë...

928
00:59:21,405 --> 00:59:23,660
Është shefi im i vjetër, Holbrook.

929
00:59:26,481 --> 00:59:28,024
Dy në zemër, një në kokë.

930
00:59:28,066 --> 00:59:31,236
Është trajnim i shkollës së vjetër.
Duhej të ishte një sulmues me përvojë.

931
00:59:36,324 --> 00:59:36,616
Në rregull.

932
00:59:36,658 --> 00:59:38,910
Duke gjykuar nga trupi i tij,
ka ndodhur më herët këtë mëngjes.

933
00:59:39,995 --> 00:59:40,412
është në rregull.

934
00:59:40,453 --> 00:59:41,746
Është adrenalina.

935
00:59:41,788 --> 00:59:43,123
Ju do të shkoni në pak.

936
00:59:43,165 --> 00:59:45,375
Si mund të flasësh për të kështu?
Ju e njihnit atë.

937
00:59:45,417 --> 00:59:47,043
Është fëmija im i stërvitjes.

938
00:59:48,420 --> 00:59:48,837
Na vjen keq.

939
00:59:52,799 --> 00:59:53,758
Spence, nuk mund të qëndroj këtu.

940
00:59:53,800 --> 00:59:55,051
Unë mendoj se do të sëmurem.

941
00:59:55,093 --> 00:59:57,179
Më jep vetëm një fëmijë të dytë.

942
00:59:57,832 --> 00:59:58,722
Duhet të kem disa informacione

943
00:59:58,757 --> 01:00:00,348
rreth objektivit.

944
01:00:02,105 --> 01:00:03,206
Ju tashmë keni parë atje.

945
01:00:05,453 --> 01:00:06,782
me mungon dicka.

946
01:00:12,850 --> 01:00:13,637
Është ora.

947
01:00:14,771 --> 01:00:15,544
Është e gabuar.

948
01:00:17,112 --> 01:00:20,267
Ai kurrë nuk do të vishte diçka kaq të ndezur.
Asgjë për t'u vënë re.

949
01:00:23,456 --> 01:00:24,915
Shikoni këtë.

950
01:00:25,524 --> 01:00:27,739
- Është prishur. kujt i intereson?
- Jo jo.

951
01:00:27,759 --> 01:00:31,630
Është një prizë si një flash drive
apo diçka. Mungon.

952
01:00:31,671 --> 01:00:34,132
ke te drejte.
Dikush ka marrë makinën.

953
01:00:35,559 --> 01:00:37,162
në rregull! Në rregull.

954
01:00:38,135 --> 01:00:39,221
Le të shkojmë.

955
01:00:47,263 --> 01:00:49,181
A mendoni se Henri
arrite te Holbrook?

956
01:00:50,402 --> 01:00:52,875
Jo, Henri ishte dakord
deri sot në mëngjes.

957
01:00:53,435 --> 01:00:54,793
Kishte një gjuajtës tjetër
në shtëpi.

958
01:00:55,093 --> 01:00:56,304
Mendoj se duhet të ikim nga këtu.

959
01:00:56,493 --> 01:00:57,269
Absolutisht.

960
01:00:57,369 --> 01:00:58,466
Dhe shkoni te prindërit e mi.

961
01:00:59,150 --> 01:00:59,936
- Jo.
- Po!

962
01:01:00,000 --> 01:01:01,580
- Jo!
- Po!

963
01:01:01,660 --> 01:01:02,883
Babai im do të dijë se çfarë të bëjë.

964
01:01:03,703 --> 01:01:06,341
E bëja këtë për të jetuar, mirë.
Ne nuk duam

965
01:01:06,342 --> 01:01:07,711
përfshini prindërit tuaj.
Dhe ne patjetër

966
01:01:07,721 --> 01:01:09,469
- Nuk ke nevojë për ndihmë nga babai.
- Mendoj se po.

967
01:01:09,751 --> 01:01:10,749
Sepse plani juaj

968
01:01:10,759 --> 01:01:13,255
për të vrarë Henrin dhe për të parë një djalë të vdekur.
Nuk po funksionon vërtet.

969
01:01:14,506 --> 01:01:15,616
Duhet ta kisha parë këtë duke ardhur.

970
01:01:15,913 --> 01:01:17,806
Sigurisht që ju do të
litar prindërit tuaj në këtë.

971
01:01:18,052 --> 01:01:19,684
Oh! Ju jeni një spiun dhe një agjent i dyfishtë

972
01:01:19,685 --> 01:01:22,185
por unë jam i keqi sepse
Dua të telefonoj prindërit e mi. Vërtet?

973
01:01:22,285 --> 01:01:23,400
Ne jemi të martuar për tre vjet

974
01:01:23,410 --> 01:01:24,563
dhe nuk kemi qenë kurrë më shumë

975
01:01:24,564 --> 01:01:25,824
- se 5 minuta...
- Dëshiron ta bësh këtë tani?

976
01:01:25,825 --> 01:01:27,201
- larg prindërve tuaj.
- Hajde tani.

977
01:01:27,456 --> 01:01:29,745
Ata vijnë gjithmonë
dhe babai yt është i gjithi

978
01:01:29,900 --> 01:01:30,401
mirë, si ...

979
01:01:30,544 --> 01:01:33,156
“Kështu ngarkohen fushat e misrit
pjatalarëse" dhe

980
01:01:33,191 --> 01:01:35,790
"Kositni lëndinën në drejtim të akrepave të orës, sepse
kjo është mënyra e fushës së misrit."

981
01:01:35,810 --> 01:01:37,863
"Merre këtë copë qymyr,
ngjiteni kujdestarin tuaj."

982
01:01:37,904 --> 01:01:40,532
“Shtypeni fort si ne
dhe do të bësh një diamant Cornfield."

983
01:01:40,533 --> 01:01:42,489
Mirë tani, prisni një minutë.
Ju po flisni për prindërit e mi.

984
01:01:42,490 --> 01:01:44,578
Xhen, unë jam burri yt.

985
01:01:44,619 --> 01:01:46,399
Çfarë do të bëjmë kur
kemi fëmijët tanë?

986
01:01:51,850 --> 01:01:54,378
Xhen, fol me mua.

987
01:01:54,388 --> 01:01:55,397
Nëse mund të flisni vetëm me mua
për një sekondë.

988
01:01:55,398 --> 01:01:56,794
Unë e marr përsëri, i dua prindërit e tu.

989
01:01:56,840 --> 01:02:00,147
Unë po i dërgoj një mendor
përqafoj tani. Shikoni!

990
01:02:00,157 --> 01:02:02,387
Spencer! Hej... je mire?

991
01:02:02,429 --> 01:02:03,305
Po, jam mirë.

992
01:02:03,555 --> 01:02:04,289
Po!

993
01:02:04,300 --> 01:02:06,429
Garazhi juaj. Është... është një rrënim.

994
01:02:06,850 --> 01:02:10,031
- Po, ishte një faull partie...
- Ti e kupton që ne

995
01:02:10,041 --> 01:02:13,557
bëni festën e Bllokut sonte dhe
është një... është një dhimbje e vërtetë në sy.

996
01:02:13,567 --> 01:02:14,719
Epo, atëherë mos e shiko, Pete!

997
01:02:22,058 --> 01:02:23,943
Nuk mund të ikësh ashtu.

998
01:02:23,944 --> 01:02:25,647
Ti ma bën të pamundur
për t'ju mbrojtur.

999
01:02:26,055 --> 01:02:27,164
Pak vonë për mbrojtje.

1000
01:02:31,209 --> 01:02:33,928
Mendoni për këtë. Emocionet e mia janë të gjitha
mbi vend.

1001
01:02:33,929 --> 01:02:36,393
Unë jam duke marrë erë se gjysma
do të mungonte njësia K-9.

1002
01:02:36,394 --> 01:02:39,105
Plus, më pëlqejnë shumë të vjella
sa herë që marr frymë.

1003
01:02:39,646 --> 01:02:40,779
Ka qenë një ditë stresuese.

1004
01:02:40,967 --> 01:02:41,727
Shpjegojini këto...

1005
01:02:45,136 --> 01:02:46,497
A nuk janë gjithmonë kaq të mëdhenj?

1006
01:02:49,536 --> 01:02:50,843
Ju e merrni pilulën çdo ditë.

1007
01:02:50,844 --> 01:02:52,672
E di, por kam pasur strep muajin e kaluar,
mbani mend?

1008
01:02:53,535 --> 01:02:55,175
Më duhej të merrja një paketë Z.

1009
01:02:55,187 --> 01:02:56,843
Antibiotikët e eliminojnë pilulën.
Prandaj ju thashë ne

1010
01:02:56,844 --> 01:02:58,198
- duhej pasur kujdes.
- Mendova se po flisnit

1011
01:02:58,540 --> 01:02:58,964
teknika ime,

1012
01:02:58,966 --> 01:02:59,926
- duke mos u rrëzuar.
- Mirë, e di çfarë.

1013
01:03:00,260 --> 01:03:01,526
- Mos më bërtit, i sigurt.
- Unë nuk jam.

1014
01:03:01,536 --> 01:03:04,351
Ju jeni ai që sugjeroi
'Të shtunat e zhveshura.'

1015
01:03:05,965 --> 01:03:06,787
Mund t'ju ndihmoj?

1016
01:03:07,549 --> 01:03:09,109
Ndaloje atë.

1017
01:03:09,110 --> 01:03:10,928
- Çfarë? Ajo po na shikon.
- Ti nuk...

1018
01:03:10,929 --> 01:03:12,304
- Vështirësia është e vrazhdë.
- E di çfarë?

1019
01:03:12,345 --> 01:03:15,133
A mundemi thjesht... nuk jemi në bibliotekë
këtu. Le të rrisim ritmin.

1020
01:03:15,466 --> 01:03:17,092
Epo, nuk janë të gjitha
po aq e saktë, mirë?

1021
01:03:17,093 --> 01:03:18,953
Epo, është thjesht çmenduri të qëndrosh
këtu në korridor kështu...

1022
01:03:18,954 --> 01:03:21,115
Merrni një. Merrni të gjitha.
Nuk e di? kujt i intereson?

1023
01:03:21,116 --> 01:03:23,816
më intereson. Më intereson Spence.
Do të ishte e mrekullueshme

1024
01:03:23,826 --> 01:03:26,825
për të ditur nëse jam në të vërtetë
duke bërë një qenie të vogël

1025
01:03:26,835 --> 01:03:28,913
brenda meje, në rregull?
Dhe mos më quani të çmendur!

1026
01:03:29,704 --> 01:03:30,725
Nuk po të quaj të çmendur.

1027
01:03:30,726 --> 01:03:32,476
Skenari është i çmendur,
qëndrimi këtu është i çmendur.

1028
01:03:32,477 --> 01:03:33,831
E dini çfarë? Nuk po ndihmoni.

1029
01:03:34,065 --> 01:03:36,284
Uh... njerëz?
A mund të ndihmoj unë?

1030
01:03:37,284 --> 01:03:37,634
po!

1031
01:03:38,753 --> 01:03:40,379
Po, mundesh.

1032
01:03:40,588 --> 01:03:41,642
Ahh... uhh...

1033
01:03:42,275 --> 01:03:43,091
Kevin...

1034
01:03:44,059 --> 01:03:45,754
Cila nga këto është
më e sakta?

1035
01:03:46,092 --> 01:03:48,640
Xhen. Unë nuk mendoj
ai është ekspert i testeve të shtatzënisë.

1036
01:03:52,870 --> 01:03:53,370
Epo...

1037
01:03:53,375 --> 01:03:55,502
<i>Përgjigja e parë duket se
bëhu shumë popullor...</i>

1038
01:03:55,544 --> 01:03:58,707
... nuk mund të duket për të mbajtur atë në
raft. Ja ku shkoni.

1039
01:03:59,987 --> 01:04:00,597
Në rregull.

1040
01:04:01,610 --> 01:04:03,469
- Duhet të jetë i pari juaj.
- Testi i shtatzënisë?

1041
01:04:04,017 --> 01:04:04,203
bebe.

1042
01:04:04,495 --> 01:04:05,619
Oh, po.

1043
01:04:09,184 --> 01:04:10,372
Epo, mund të jetë dita juaj me fat.

1044
01:04:15,004 --> 01:04:15,439
Ndaloje atë.

1045
01:04:15,481 --> 01:04:17,423
Shikoni atë. Është në shitje.

1046
01:04:18,699 --> 01:04:19,652
E shkëlqyeshme!

1047
01:04:20,326 --> 01:04:21,040
Kjo është e mrekullueshme.

1048
01:04:25,115 --> 01:04:28,759
- Le të shkojmë.
- Faleminderit shumë. faleminderit.

1049
01:04:29,058 --> 01:04:30,158
po vij.

1050
01:04:34,550 --> 01:04:35,668
Asnjë gjykim.

1051
01:04:37,284 --> 01:04:39,965
Më duhet të ndjek protokollin,
raportoni përfundimin e Holbrook.

1052
01:04:40,620 --> 01:04:41,747
Unë do të marr një shtëpi të sigurt.

1053
01:04:42,174 --> 01:04:43,884
Aty do të jesh i mbrojtur

1054
01:04:43,919 --> 01:04:45,928
dhe mund ta kuptoj

1055
01:04:45,969 --> 01:04:47,429
kush ishte objektivi i Holbrook-ut.

1056
01:04:47,680 --> 01:04:50,057
Ndoshta zbulohet
i cili e vuri në lëvizje gjithë këtë gjë.

1057
01:04:50,099 --> 01:04:53,257
Për aq kohë sa të arrij të urinoj në shkop
dhe ha jak tim të shijshëm, unë jam në.

1058
01:04:53,519 --> 01:04:54,381
E madhe.

1059
01:04:55,624 --> 01:04:57,474
Dëgjo, ka edhe një gjë.

1060
01:04:58,672 --> 01:05:01,452
Nuk mund të mërzitesh...
Më duhet të vjedh një makinë.

1061
01:05:02,279 --> 01:05:03,738
- Kamioni është mut.
- Do të jetë më pak e tmerrshme

1062
01:05:03,739 --> 01:05:06,440
Gjëja që bëjmë gjatë gjithë ditës, kështu që ...

1063
01:05:13,497 --> 01:05:15,457
Zemër, po ha ashtu siç sapo kam marrë
në shtëpi nga Fat Camp.

1064
01:05:16,342 --> 01:05:17,355
Me vjen mire qe e the.

1065
01:05:19,069 --> 01:05:19,783
Vërtet?

1066
01:05:20,304 --> 01:05:23,153
Dëshironi të godisni Mama Bear tani?
Kjo duket si një ide e mirë?

1067
01:05:23,163 --> 01:05:25,460
- Hej, ti je disi e frikshme tani.
- Thjesht bëj një telefonatë.

1068
01:05:29,079 --> 01:05:30,445
<i>Ti je i gatshëm të kontaktosh.</i>

1069
01:05:31,000 --> 01:05:34,833
Ky është zulu një katër nëntë. Sierra
një zero zero është tërhequr me forcë

1070
01:05:34,835 --> 01:05:38,089
para kontaktit. Ju lutemi këshilloni
një vend i sigurt për informim.

1071
01:05:38,670 --> 01:05:40,056
<i>Pritni për udhëzime të mëtejshme.</i>

1072
01:05:41,608 --> 01:05:45,178
- Zulu një katër nëntë?
- Është emri im i koduar.

1073
01:05:47,698 --> 01:05:48,991
Thjesht nuk është shumë tërheqëse.

1074
01:05:49,913 --> 01:05:52,411
Na vjen keq, të gjithë emrat e koduar të mrekullueshëm
janë marrë.

1075
01:05:53,504 --> 01:05:57,281
<i>Zulu një katër nëntë. Ju lutem konfirmoni
kontaktin tuaj dhe statusin e tij.</i>

1076
01:05:57,541 --> 01:06:00,436
Sierra një zero zero dhe
statusi i tij është i vdekur

1077
01:06:00,437 --> 01:06:02,591
dhe besoj objektivin e tij
më ka goditur.

1078
01:06:02,629 --> 01:06:05,822
<i>Negative. Sierra një zero zero
nuk ka objektiv.</i>

1079
01:06:06,008 --> 01:06:08,820
<i>Ai nuk është më një agjent aktiv.
Ju lutemi jepni</i>

1080
01:06:08,830 --> 01:06:10,299
<i>vendndodhja dhe koordinimi juaj.</i>

1081
01:06:15,979 --> 01:06:17,039
Çfarë ndodhi?

1082
01:06:17,139 --> 01:06:18,239
Diçka nuk është në rregull.

1083
01:06:18,726 --> 01:06:19,574
ku po shkon?

1084
01:06:19,584 --> 01:06:21,954
Për të kërkuar gjërat e Henrit.
Shihni nëse mund të zbulojmë se kush e punësoi atë.

1085
01:06:21,964 --> 01:06:23,428
Ndoshta ka një lidhje
te Holbrook.

1086
01:06:23,438 --> 01:06:25,737
Oh dhe ju mund të bëni gjënë tuaj të... urinimit.

1087
01:06:33,389 --> 01:06:34,239
e kuptova.

1088
01:06:34,240 --> 01:06:34,883
Unë jam brenda.

1089
01:06:38,238 --> 01:06:44,283
- Porno... pornografi... pornografi... Poooooorn.
- Porno.

1090
01:06:46,173 --> 01:06:48,605
Njerëzit janë kaq shpikës.

1091
01:06:50,021 --> 01:06:52,029
- Ata janë si të mbështetur atje dhe...
- Mirë.

1092
01:06:55,788 --> 01:06:57,024
Mirë, sa e çuditshme do të bëhet kjo?

1093
01:06:57,059 --> 01:06:59,520
Sepse ka disa gjëra
që nuk mund t'i shihni.

1094
01:06:59,561 --> 01:07:01,897
Është një foto e qenit të Henrit,
"Zotëri Barks-shumë."

1095
01:07:01,939 --> 01:07:03,148
Me kostum?

1096
01:07:09,163 --> 01:07:09,936
Prisni një minutë.

1097
01:07:11,528 --> 01:07:12,935
Shikoni madhësinë e këtyre skedarëve.

1098
01:07:17,162 --> 01:07:17,788
O Zoti im.

1099
01:07:19,208 --> 01:07:21,750
Këto janë foto të dy viteve më parë.

1100
01:07:21,792 --> 01:07:24,336
Dua të them, kjo ishte festa e parë e Bllokut
shkuam në.

1101
01:07:27,056 --> 01:07:29,716
Kushdo që e vendosi këtë ishte i duruar
mjaftueshëm për të ngulitur Henrin dhe

1102
01:07:29,717 --> 01:07:31,031
- Zoti e di kush tjetër në jetën time.
- Jeta jonë.

1103
01:07:31,032 --> 01:07:32,136
Jeta jonë.

1104
01:07:37,057 --> 01:07:37,641
Prit, çfarë...

1105
01:07:41,012 --> 01:07:42,688
Jam i sigurt se babai yt
mori atë.

1106
01:07:45,141 --> 01:07:49,131
- Çfarë do të thotë kjo?
- Asgjë, është vetëm një vëzhgim.

1107
01:07:49,231 --> 01:07:51,418
po. Një vëzhgim për babain tim
dhe ajo foto.

1108
01:07:51,989 --> 01:07:54,158
Sepse është një foto që ai ka bërë.

1109
01:07:54,199 --> 01:07:57,809
- Mirë, tani babai im është një djalë i keq.
- Unë definitivisht nuk...

1110
01:07:57,819 --> 01:07:57,995
Jo jo jo.

1111
01:07:58,037 --> 01:07:58,960
ke te drejte. ke te drejte.

1112
01:07:58,961 --> 01:08:00,688
Sepse je gënjeshtar... dhe vrasës me pagesë.
- Oh... mirë!

1113
01:08:00,690 --> 01:08:02,540
- dhe të gjithë ndoshta janë gjithashtu ...
- Ja ku shkojmë.

1114
01:08:02,550 --> 01:08:04,495
Kështu që unë vë bast që nëna ime është në të

1115
01:08:04,500 --> 01:08:05,726
dhe Granny Cornfield.

1116
01:08:05,736 --> 01:08:07,731
Po, mendoj se ajo është thjesht
ngatërruar me mendjet tona me

1117
01:08:07,741 --> 01:08:09,354
e gjithë "Unë jam në një karrige me rrota!"

1118
01:08:09,967 --> 01:08:11,924
Mirë, po hyjmë në disa
kundërproduktive

1119
01:08:11,934 --> 01:08:13,678
territori këtu dhe...
Mendoj se duhet të vazhdojmë

1120
01:08:13,688 --> 01:08:14,718
diçka tjetër. Ashtu si...

1121
01:08:14,728 --> 01:08:18,942
Si... ndoshta duhet të pshurrojmë një
ngjit tani? Kjo do të ishte një ide e mirë.

1122
01:08:18,952 --> 01:08:20,567
Është një ide e mirë sepse
Më duhet të urinoj.

1123
01:08:21,208 --> 01:08:22,205
Merr armën time.

1124
01:08:23,138 --> 01:08:25,198
Ju nuk mund të dilni dhe...

1125
01:08:26,567 --> 01:08:28,388
Ju jeni të vetëdijshëm se njerëzit janë
duke u përpjekur të na vrasin.

1126
01:08:28,551 --> 01:08:29,593
Unë me të vërtetë duhet të shkoj.

1127
01:08:36,784 --> 01:08:38,056
Oh, për hir të Zotit vetëm kthehu
drita ndezur.

1128
01:08:38,057 --> 01:08:39,723
Nuk është se ka shumë
të vendeve për t'u fshehur.

1129
01:08:39,724 --> 01:08:40,598
Thjesht me humor.

1130
01:08:44,016 --> 01:08:44,712
Pse... faleminderit.

1131
01:09:00,911 --> 01:09:03,479
Unë nuk mund të urinoj me ju vetëm në këmbë
aty duke me ngulur sytë.

1132
01:09:03,602 --> 01:09:05,569
Zemër, ke urinuar përpara
nga unë një milion herë.

1133
01:09:05,669 --> 01:09:07,654
Por ka pak më shumë
presion tani, nuk mendon?

1134
01:09:13,094 --> 01:09:13,680
Më mirë?

1135
01:09:17,249 --> 01:09:17,685
Nr.

1136
01:09:19,205 --> 01:09:19,975
Jo?

1137
01:09:26,337 --> 01:09:27,575
Ahhhh...

1138
01:09:32,950 --> 01:09:35,073
Zemër, a mund të lutem vetëm të japësh
unë një minutë?

1139
01:09:35,074 --> 01:09:36,140
Do të marrë një minutë.

1140
01:09:36,802 --> 01:09:37,959
Ju mund të ruani derën.

1141
01:10:03,912 --> 01:10:05,127
- Hej!
- Hej.

1142
01:10:06,095 --> 01:10:06,824
Ju jeni këtu.

1143
01:10:06,834 --> 01:10:07,603
Ju jeni këtu!

1144
01:10:07,703 --> 01:10:08,606
O Zot, shiko...

1145
01:10:08,706 --> 01:10:11,934
Ka një problem me tubin e erës
numërimi qershor 2008.

1146
01:10:11,944 --> 01:10:14,548
Faturimi?
Ju mund të dëshironi t'i hidhni një sy.

1147
01:10:14,590 --> 01:10:17,009
E dini çfarë?
Le të harrojmë faturimin.

1148
01:10:17,631 --> 01:10:19,008
Ne thjesht do të...
ne do të kujdesemi për të të hënën.

1149
01:10:20,019 --> 01:10:20,824
je i sigurt?

1150
01:10:20,834 --> 01:10:21,583
Po.

1151
01:10:22,143 --> 01:10:23,008
Në rregull.

1152
01:10:23,515 --> 01:10:24,224
E madhe.

1153
01:10:55,506 --> 01:10:56,882
Spence?

1154
01:11:44,638 --> 01:11:45,512
Spence?

1155
01:12:25,404 --> 01:12:27,071
Hej. Ti, ti... ndaloje.

1156
01:12:28,497 --> 01:12:29,565
Ndaloje atë.

1157
01:12:35,339 --> 01:12:37,870
E dashur, nuk e di se si... nuk është kështu,
nuk po gjuan.

1158
01:12:37,987 --> 01:12:38,931
Unë nuk... oh, dreq.

1159
01:12:56,637 --> 01:12:57,650
je mire?

1160
01:13:01,248 --> 01:13:02,883
Hej, a jeni mirë?

1161
01:13:04,510 --> 01:13:06,095
Unë jam pa municion.

1162
01:13:10,316 --> 01:13:11,739
Plumba para foshnjave a?

1163
01:13:13,871 --> 01:13:15,566
Municioni është disi i rëndësishëm për momentin.

1164
01:13:16,855 --> 01:13:18,148
Çfarë thotë?

1165
01:13:22,290 --> 01:13:23,433
Çfarë do të thotë dy shirita?

1166
01:13:24,438 --> 01:13:26,796
Hej, ju duhet të përktheni
kjo per mua.

1167
01:13:28,535 --> 01:13:29,135
Hej!

1168
01:13:30,674 --> 01:13:31,631
A do të bëhem baba?

1169
01:13:32,871 --> 01:13:34,054
Unë do të bëhem nënë

1170
01:13:34,428 --> 01:13:36,243
por nuk jam ende i sigurt nëse do të shkosh
të jetë baba.

1171
01:13:44,572 --> 01:13:46,328
Xhen, Xhen...

1172
01:13:46,358 --> 01:13:47,565
E di që je i mërzitur.

1173
01:13:48,060 --> 01:13:50,696
Dhe ju keni çdo të drejtë të jeni,
por nuk mund ta ndryshoj kush isha.

1174
01:13:50,796 --> 01:13:52,094
Ku na lë kjo?

1175
01:13:53,691 --> 01:13:54,627
Ne do ta kuptojmë.

1176
01:13:54,637 --> 01:13:56,436
- Si?
- Unë do t'ju mbaj të sigurt.

1177
01:13:56,446 --> 01:13:57,023
Si?

1178
01:13:57,776 --> 01:13:59,111
Më trego si...

1179
01:13:59,211 --> 01:14:00,295
dhe unë do të qëndroj.

1180
01:14:07,680 --> 01:14:08,517
Ka mbaruar, Spence.

1181
01:14:11,743 --> 01:14:13,463
E di që nuk dëshiron që kjo të përfundojë.

1182
01:14:14,000 --> 01:14:16,714
Ajo që doja nuk kishte rëndësi
në momentin kur pashë ato dy bare.

1183
01:14:24,317 --> 01:14:25,017
ku po shkon?

1184
01:14:30,274 --> 01:14:35,621
Xhen... Xhen. Xhen!

1185
01:14:51,750 --> 01:14:52,101
Oh!

1186
01:14:53,321 --> 01:14:54,891
Oh... Olivia!

1187
01:15:07,707 --> 01:15:09,655
Henri, kush po të thërret?

1188
01:15:13,597 --> 01:15:14,639
Duhet të bësh shaka me mua.

1189
01:15:20,345 --> 01:15:21,944
Hej Spence,
Unë kam një paketë për ju.

1190
01:15:26,063 --> 01:15:27,075
Pusho shoku.

1191
01:15:27,085 --> 01:15:28,255
Provoni pak kafe pa kafe.

1192
01:15:28,355 --> 01:15:29,839
Ejani në anën tjetër për mua.

1193
01:15:37,830 --> 01:15:39,971
Mendoj se është ajo pëlhurë e porositur prapa
nga toskania.

1194
01:15:41,289 --> 01:15:42,618
Sigurisht që mori kohën e saj të ëmbël
për të arritur këtu, a?

1195
01:15:44,207 --> 01:15:44,842
Po.

1196
01:15:48,845 --> 01:15:50,353
Më duhet vetëm nënshkrimi juaj
në majë atje.

1197
01:15:51,913 --> 01:15:53,301
- Stilolaps?
- Oh po.

1198
01:16:24,587 --> 01:16:25,761
Unë mendoj se e kam marrë atë.

1199
01:16:26,260 --> 01:16:27,214
Po, e kuptove.

1200
01:16:27,314 --> 01:16:30,879
O Zot, më vjen mirë që je mirë.
Zot, shiko xhamin e përparmë.

1201
01:16:31,421 --> 01:16:33,074
Ju duhet ta keni zemëruar vërtet atë.

1202
01:16:46,022 --> 01:16:48,559
A nuk po përpiqet dikush të më vrasë?

1203
01:17:30,056 --> 01:17:30,556
faleminderit.

1204
01:17:34,039 --> 01:17:35,147
Le të shkojmë të vjedhim një makinë.

1205
01:17:40,441 --> 01:17:41,511
Pra, çfarë të bëjmë tani?

1206
01:17:43,133 --> 01:17:43,792
nuk e di.

1207
01:17:46,623 --> 01:17:48,096
Ndoshta disa këshillim çiftesh.

1208
01:17:51,100 --> 01:17:51,603
Nr.

1209
01:17:52,202 --> 01:17:52,760
Tani.

1210
01:17:53,505 --> 01:17:55,210
Spencer, çfarë të bëjmë? Tani për tani.

1211
01:17:55,220 --> 01:17:56,362
- E drejte! Tani për tani...
- E drejte!

1212
01:17:56,462 --> 01:17:58,146
Tani për tani ne do të shkojmë në
shtëpinë. Unë kam një çantë Go.

1213
01:17:58,156 --> 01:18:00,573
Ne kemi para, armë, pasaporta.
Ne jemi vendosur.

1214
01:18:00,973 --> 01:18:03,320
Pse saktësisht kemi një çantë Go,
Spencer?

1215
01:18:03,330 --> 01:18:04,599
A e dinit se kjo do të ndodhte?

1216
01:18:05,913 --> 01:18:07,200
Jo. Nuk e dija.

1217
01:18:08,019 --> 01:18:08,914
po gënjen.

1218
01:18:09,474 --> 01:18:10,610
ju jeni duke gënjyer.

1219
01:18:10,620 --> 01:18:12,963
Po ju them të gjitha? Nr.

1220
01:18:12,973 --> 01:18:14,490
Nuk po ju them të gjitha. Në rregull.

1221
01:18:14,500 --> 01:18:16,868
Por ne jemi të martuar,
keshtu bejne te martuarit zemer.

1222
01:18:16,888 --> 01:18:18,300
Ata gënjejnë njëri-tjetrin.

1223
01:18:18,310 --> 01:18:21,421
Ata u thonë njerëzve gjëra të tilla
nuk janë të vërteta për t'i mbajtur ato të sigurta

1224
01:18:21,431 --> 01:18:24,295
dhe për të mbrojtur njëri-tjetrin kur ata

1225
01:18:24,305 --> 01:18:26,473
pyesni gjëra të tilla si nëse kanë
krahët e nënës së tyre.

1226
01:18:28,559 --> 01:18:30,680
Jo se ke krahët e nënës.
nuk jam...

1227
01:18:30,780 --> 01:18:32,503
- Më gënjen.
- Jo, nuk e bëra.

1228
01:18:32,504 --> 01:18:34,192
- Hera e parë që u takuam.
- Jo, nuk e bëra!

1229
01:18:34,202 --> 01:18:35,997
Nëse babai juaj nuk është një pervers rus?

1230
01:18:36,402 --> 01:18:37,717
Epo, e pata qartë këtë.

1231
01:18:37,817 --> 01:18:38,811
Ju nuk e keni bërë.

1232
01:18:38,911 --> 01:18:40,274
Nuk je i pastër.

1233
01:18:40,284 --> 01:18:41,468
- Po ashtu.
- Jo, nuk e bëre.

1234
01:18:41,478 --> 01:18:43,169
te thashe...
Nuk mund të ndihmoj që ti po flije.

1235
01:18:43,269 --> 01:18:45,429
Nuk e dija që flije
si një i vdekur.

1236
01:18:45,459 --> 01:18:47,636
- Hajde!
- Me sa di,

1237
01:18:47,646 --> 01:18:48,867
ke dëgjuar gjithçka që kam thënë.

1238
01:18:49,242 --> 01:18:50,345
Në bazë të çfarë?

1239
01:18:50,505 --> 01:18:52,715
Bazuar në... këmba jote... po dridhej.

1240
01:18:52,757 --> 01:18:55,183
Zot, ti e di që kjo është e përsosur.
Kjo është thjesht perfekte.

1241
01:18:55,218 --> 01:18:57,262
Nuk mund të ishe i drejtë
fshehja e pornografisë së Tranny në Crawlspace

1242
01:18:57,263 --> 01:18:59,305
si burri i Suzy Pratt, Murray?

1243
01:19:00,452 --> 01:19:01,955
Vërtet? Murray Pratt?

1244
01:19:02,350 --> 01:19:05,812
Jo jo jo jo, ti... duhej të ishe spiun.

1245
01:19:06,453 --> 01:19:10,417
Nuk më besohet se jam martuar me një spiun.
Çfarë jam unë? Pussy bollëk?

1246
01:19:10,875 --> 01:19:12,145
Jo se di unë.

1247
01:19:12,877 --> 01:19:13,904
Më falni?

1248
01:19:14,295 --> 01:19:16,289
Do të ankohesh tani
për jetën tonë seksuale?

1249
01:19:16,299 --> 01:19:17,211
Kjo është ajo që ju jeni duke bërë?

1250
01:19:17,212 --> 01:19:18,528
- Nuk do të ankohem
- Kjo është ajo që do të bësh tani?

1251
01:19:18,529 --> 01:19:19,258
për seksin tonë...

1252
01:19:19,300 --> 01:19:21,327
Tërhiqeni makinën!
Ne do të bëjmë seks tani!

1253
01:19:21,337 --> 01:19:23,521
Jo! Ne do të shkojmë te prindërit e mi.
Ne po shkojmë te prindërit e mi!

1254
01:19:23,522 --> 01:19:25,050
- Jo. Jo!
- Po na çoj në shtëpinë e prindërve të mi.

1255
01:19:25,060 --> 01:19:26,122
Ne nuk do të shkojmë në shtëpinë e prindërve tuaj.
- Po! Po...

1256
01:19:26,123 --> 01:19:26,813
Po, ne jemi.

1257
01:19:27,000 --> 01:19:27,962
-Ne jemi...
- Unë thashë PO!

1258
01:19:27,972 --> 01:19:28,610
Më dëgjo mua.

1259
01:19:29,239 --> 01:19:32,356
Ne nuk mund të shkojmë te prindërit tuaj,
duhet te me besosh mua.

1260
01:19:33,870 --> 01:19:34,708
te dua!

1261
01:19:35,720 --> 01:19:37,620
Dhe unë do t'ju mbroj. Tani e bëtë

1262
01:19:37,630 --> 01:19:41,261
një punë e shkëlqyer për të gjetur një makinë. kam nevoje
ta drejtosh në shtëpi

1263
01:19:41,262 --> 01:19:42,404
dhe shkel mbi të.

1264
01:19:43,789 --> 01:19:44,979
Mirë, mirë.

1265
01:19:47,265 --> 01:19:48,625
Unë po e shkel dhe nuk është...

1266
01:19:49,521 --> 01:19:51,291
Nuk shkon... po...

1267
01:19:51,301 --> 01:19:52,881
duke u ndalur në fakt. Po fillon të...

1268
01:19:53,918 --> 01:19:55,169
...mos shko.

1269
01:20:14,540 --> 01:20:17,323
Nuk e vura re uhhh...
drita e karburantit vezulluese?

1270
01:20:18,283 --> 01:20:19,050
ke te drejte.

1271
01:20:19,559 --> 01:20:22,978
kërkoj falje. Mbushja e rezervuarit
duhet të ishte prioriteti im i parë.

1272
01:20:29,153 --> 01:20:30,814
Vraponi... vraponi!

1273
01:20:42,189 --> 01:20:42,589
Shkoni!

1274
01:20:52,569 --> 01:20:53,069
E mallkuar!

1275
01:20:59,341 --> 01:21:00,750
- Është mbyllur. Ndaloni ta tërheqni atë!
- Hajde!

1276
01:21:03,112 --> 01:21:03,804
me ka munguar...

1277
01:21:03,950 --> 01:21:04,521
Vërtet?

1278
01:21:05,981 --> 01:21:07,033
Vraponi!

1279
01:21:19,040 --> 01:21:21,895
20 milionë!!! E ke marrë atë e dashur.

1280
01:21:35,043 --> 01:21:36,702
Zot, ato Volvo janë të mahnitshme.

1281
01:21:42,750 --> 01:21:43,950
- Mut!
- Partia e Bllokut.

1282
01:21:45,223 --> 01:21:46,428
Qëndroni afër. Vazhdoni të lëvizni.

1283
01:21:57,152 --> 01:21:58,228
Kifle arre?

1284
01:22:22,198 --> 01:22:24,780
Përshëndetje djema! Spence... Spence. Xhen... Xhen.

1285
01:22:24,944 --> 01:22:27,363
Xhen... Xhen...
ku po shkoni ju djema?

1286
01:22:27,404 --> 01:22:29,205
Ata kanë qen misri.
Ata kanë të rregullt...

1287
01:22:29,225 --> 01:22:30,908
dhe ata kanë mbuluar proshutë.

1288
01:22:30,950 --> 01:22:33,128
Hej zemër!
Nuk ka mundësi që ajo të mbushë nxehtësinë.

1289
01:22:33,476 --> 01:22:35,423
Do të habiteshit se ku
njerëzit fshehin gjëra.

1290
01:22:36,918 --> 01:22:38,652
Djema, a mund të përdor banjën?
në shtëpinë tuaj?

1291
01:22:40,042 --> 01:22:40,542
Numri një.

1292
01:22:42,395 --> 01:22:43,521
- Ku është çanta Go?
- Në zyrë.

1293
01:22:44,755 --> 01:22:47,012
Qëndroni larg dritareve, në rregull.
Kasaforta është

1294
01:22:47,013 --> 01:22:49,160
nën qilim dhe
kombinimi është përvjetori ynë.

1295
01:22:49,885 --> 01:22:50,824
ku po shkon?

1296
01:22:51,004 --> 01:22:51,860
Për të marrë armët.

1297
01:22:52,614 --> 01:22:54,791
Oh, për të marrë armët. Më shumë armë.

1298
01:22:55,277 --> 01:22:55,836
Kjo është e mrekullueshme!

1299
01:23:23,395 --> 01:23:25,439
Rotilda Walfredsson?

1300
01:23:26,670 --> 01:23:27,663
Oh, unë jam suedez.

1301
01:23:34,273 --> 01:23:34,963
Spence?

1302
01:23:37,052 --> 01:23:38,420
Spencer, je ti?

1303
01:23:52,540 --> 01:23:53,200
Spence?

1304
01:23:55,987 --> 01:23:57,120
Spencer, je ti?

1305
01:24:04,060 --> 01:24:04,950
O Zot!

1306
01:24:05,619 --> 01:24:06,327
mami.

1307
01:24:06,877 --> 01:24:09,270
Hej, ju e dini ...
në fakt nuk është një kohë e mirë.

1308
01:24:09,867 --> 01:24:10,414
Ju mendoni?

1309
01:24:15,755 --> 01:24:16,888
Kristen?

1310
01:24:18,273 --> 01:24:19,856
Ti e di...
kjo në fakt ka kuptim.

1311
01:24:20,564 --> 01:24:23,088
Ul armën
ose është thirrja e fundit për mamin.

1312
01:24:50,084 --> 01:24:51,601
Unë ju thashë, ajo nuk është një vajzë e bukur.

1313
01:24:51,701 --> 01:24:52,440
Ju i tha asaj atë?

1314
01:24:52,540 --> 01:24:53,256
Kjo është shumë e vrazhdë.

1315
01:24:58,240 --> 01:25:00,126
Zoti e mallkoftë! Kush është atje lart?

1316
01:25:00,226 --> 01:25:00,892
nuk e di.

1317
01:25:00,992 --> 01:25:03,218
Nëse dikush qëllon z. Perfect
para se të kem mundësinë të...

1318
01:25:03,707 --> 01:25:05,034
Unë do t'ju vras të dyve.

1319
01:25:05,134 --> 01:25:08,952
Në parim, ulni armën tani!

1320
01:25:17,217 --> 01:25:17,760
Kontrollojeni.

1321
01:25:33,317 --> 01:25:35,967
Lëreni mamin të shkojë, në rregull.
Unë jam i gjithë leva që ju nevojitet.

1322
01:25:35,977 --> 01:25:40,169
Nuk i kalova tre vitet e fundit
duke te degjuar te llafesh thellesisht

1323
01:25:40,768 --> 01:25:42,278
për jetën tuaj të vogël perfekte

1324
01:25:42,288 --> 01:25:43,858
<i>për të përfunduar të gjitha tani.</i>

1325
01:25:44,470 --> 01:25:46,364
Pra, futuni në dhomën e ndenjes,
ju të dy.

1326
01:25:46,374 --> 01:25:46,893
Le të shkojmë!

1327
01:25:47,821 --> 01:25:48,615
Le të shkojmë!

1328
01:25:50,259 --> 01:25:51,242
Le të shkojmë!

1329
01:25:52,336 --> 01:25:53,623
Kthehuni.

1330
01:25:53,723 --> 01:25:54,305
Eja këtu, i dashur.

1331
01:25:54,405 --> 01:25:55,210
Hajde.

1332
01:25:59,294 --> 01:25:59,802
Je mire? a jeni mirë?

1333
01:25:59,803 --> 01:26:00,718
Xhen...

1334
01:26:01,055 --> 01:26:04,125
Për të qenë i drejtë,
kaluam disa momente të mira.

1335
01:26:04,561 --> 01:26:05,088
Po!

1336
01:26:05,464 --> 01:26:06,420
Mbani mend kur...

1337
01:26:09,770 --> 01:26:11,470
Oh, ja ku je i dashur.

1338
01:26:15,878 --> 01:26:16,957
Përgjigjuni telefonit, zotëri.

1339
01:26:18,340 --> 01:26:21,469
Shoku im më i mirë i vdekur dëshiron të të lejojë
dije që objektivi yt është ende gjallë.

1340
01:26:22,431 --> 01:26:24,011
Qëndro poshtë, Spencer.

1341
01:26:24,021 --> 01:26:25,401
Ua, hej... djema.

1342
01:26:26,229 --> 01:26:27,253
Ai vrau Holbrook.

1343
01:26:28,086 --> 01:26:29,553
Dy në zemër, një në kokë.
E mbani mend?

1344
01:26:34,569 --> 01:26:35,860
Dhe pastaj ai tërhoqi këmbëzën mbi mua.

1345
01:26:38,288 --> 01:26:39,451
Babi, a është e vërtetë?

1346
01:26:39,551 --> 01:26:42,886
Unë vendosa gjumë në jetën tuaj
sepse nuk i besoja burrit tënd.

1347
01:26:44,578 --> 01:26:46,008
Shpresoja se nuk do të më duhej ta përdorja kurrë.

1348
01:26:47,850 --> 01:26:50,177
Është flash drive nga
Orë Holbrooks.

1349
01:26:50,188 --> 01:26:53,108
Është e gjitha aty,
shefi i tij i vjetër u bë pis.

1350
01:26:53,962 --> 01:26:56,937
Dhe në zyrën tuaj... kur e pashë atë
kartelë me emrin e tij,

1351
01:26:57,610 --> 01:27:00,251
E dija që ishe kthyer në lojë
dhe ti po vije pas meje.

1352
01:27:04,661 --> 01:27:06,166
Kështu që unë aktivizova vrasësit.

1353
01:27:06,436 --> 01:27:08,919
Nuk po përpiqem të të vras, zotëri.

1354
01:27:08,959 --> 01:27:11,305
Pse nuk i tregoni asaj për Nice,
ku u përpoqët të më hidhni në erë.

1355
01:27:11,787 --> 01:27:12,987
Si e dinit për Nice?

1356
01:27:13,007 --> 01:27:15,070
Unë duhej të isha në
atë helikopter.

1357
01:27:15,989 --> 01:27:17,524
Kur të pashë, nuk shkova.

1358
01:27:21,205 --> 01:27:24,462
Ju thatë se dole
kur u takuam në Francë,

1359
01:27:24,472 --> 01:27:26,144
thatë se ishe në flluskën e dashurisë.

1360
01:27:26,154 --> 01:27:26,775
Unë dola jashtë.

1361
01:27:26,785 --> 01:27:27,480
Unë jam jashtë!

1362
01:27:27,704 --> 01:27:30,420
Vetëm shikojeni atë,
duket sikur është jashtë?

1363
01:27:30,425 --> 01:27:31,289
Ishte puna ime e fundit.

1364
01:27:31,290 --> 01:27:34,281
Unë jam jashtë! Unë dola ...

1365
01:27:36,017 --> 01:27:36,939
për ne.

1366
01:27:39,753 --> 01:27:41,052
Dhe nuk do të kthehem kurrë.

1367
01:27:56,234 --> 01:27:57,229
Pra...

1368
01:27:57,426 --> 01:27:58,863
Ju nuk jeni pilot.

1369
01:28:02,547 --> 01:28:04,914
Babi mjaft, lëre armën.
Unë jam shmangur

1370
01:28:04,924 --> 01:28:07,446
plumba gjithë ditën falë teje
dhe nuk është e mirë për fëmijën.

1371
01:28:07,980 --> 01:28:08,731
Keni një fëmijë?

1372
01:28:08,732 --> 01:28:09,643
Jo, unë do të.

1373
01:28:10,029 --> 01:28:10,848
Oh!! e dija.

1374
01:28:11,957 --> 01:28:12,733
- Le të festojmë.
- Mirë!

1375
01:28:13,050 --> 01:28:14,195
Do të bëhem gjysh?

1376
01:28:14,205 --> 01:28:15,127
po.

1377
01:28:19,870 --> 01:28:20,341
O Zot!

1378
01:28:24,080 --> 01:28:25,097
O Zoti im.

1379
01:28:26,399 --> 01:28:27,416
Dhe ti je babai?

1380
01:28:27,677 --> 01:28:28,900
Oh, për hir të Zotit, babi.

1381
01:28:38,750 --> 01:28:39,223
Në rregull.

1382
01:28:39,850 --> 01:28:40,210
Në rregull.

1383
01:28:40,722 --> 01:28:41,222
Në rregull.

1384
01:28:41,223 --> 01:28:43,347
Kjo do të ishte një kohë e shkëlqyer
për një rreth besimi.

1385
01:28:43,515 --> 01:28:44,359
Një rreth besimi?

1386
01:28:44,369 --> 01:28:44,907
po.

1387
01:28:45,708 --> 01:28:46,308
Po!

1388
01:28:48,373 --> 01:28:49,260
Po! Le ta bëjmë atë, në rregull.

1389
01:28:49,270 --> 01:28:51,298
Le të mblidhemi të gjithë.
Babi, ngri një karrige.

1390
01:28:51,300 --> 01:28:52,267
Nënë, bashkohu me ne.

1391
01:28:53,240 --> 01:28:53,680
O... Kaj.

1392
01:28:54,875 --> 01:28:55,867
Në rregull.

1393
01:28:56,336 --> 01:28:57,588
Unë nuk u besoj qarqeve.

1394
01:28:57,688 --> 01:29:00,777
Unë e njoh nënën, por mendoj se kjo
është e nevojshme. Me humor.

1395
01:29:01,448 --> 01:29:01,930
Në rregull.

1396
01:29:02,405 --> 01:29:03,620
Më në fund e kuptoj

1397
01:29:04,067 --> 01:29:07,632
se unë nuk kam faj
kjo dinamike, në rregull?

1398
01:29:08,130 --> 01:29:08,974
ju jeni!

1399
01:29:09,581 --> 01:29:13,614
Dhe ju duhet ta zotëroni atë.
Unë duhet të zotëroj faktin se

1400
01:29:13,615 --> 01:29:17,975
Unë padashur u martova me një burrë të vetëm
i cili është tamam si babai im.

1401
01:29:19,390 --> 01:29:20,149
Një gënjeshtar.

1402
01:29:21,075 --> 01:29:21,775
Pra...

1403
01:29:22,184 --> 01:29:26,901
Nëse dikush prej jush dëshiron ta shohë këtë ndonjëherë
fëmijë. Kjo është ajo që do të ndodhë.

1404
01:29:27,383 --> 01:29:27,882
Në rregull.

1405
01:29:28,239 --> 01:29:30,733
Nuk do të ketë më gënjeshtra.

1406
01:29:31,227 --> 01:29:33,744
Jo më... vjedhja e makinave apo...

1407
01:29:33,923 --> 01:29:35,131
fshehja e armëve në mobilje.

1408
01:29:35,151 --> 01:29:37,891
Dhe unë kurrë nuk dua t'ju shoh ju të dy
përpiquni të vrisni njëri-tjetrin përsëri.

1409
01:29:37,991 --> 01:29:38,510
Mirë, në fakt...

1410
01:29:38,610 --> 01:29:40,062
Nuk do të ketë më vrasje.

1411
01:29:40,456 --> 01:29:42,770
Unë nuk dua të të shoh ty
një mizë e ndyrë!

1412
01:29:42,870 --> 01:29:43,392
Në rregull?

1413
01:29:43,400 --> 01:29:44,138
Në rregull.

1414
01:29:44,414 --> 01:29:45,338
A jemi të gjithë bashkë për këtë?

1415
01:29:45,818 --> 01:29:46,879
- Po...
- Po.

1416
01:29:46,920 --> 01:29:47,818
Punë e shkëlqyer bebe.

1417
01:29:50,518 --> 01:29:51,761
A ka ndonjë gjë tjetër

1418
01:29:53,122 --> 01:29:55,053
që duhet apo duhet ta di?

1419
01:29:56,804 --> 01:29:57,241
Dikush?

1420
01:29:58,764 --> 01:29:59,578
Spencer?

1421
01:30:01,586 --> 01:30:03,805
Anglishtja nuk është gjuha ime e parë.

1422
01:30:14,535 --> 01:30:19,755
Oh. Oh. Dhe gjithashtu...
Javën e tretë që ishim bashkë,

1423
01:30:20,900 --> 01:30:22,463
ti the te dua...

1424
01:30:23,125 --> 01:30:27,596
në gjumin tuaj. Dhe nuk ju thashë

1425
01:30:27,600 --> 01:30:30,490
sepse doja të isha ai
kush e tha i pari.

1426
01:30:32,750 --> 01:30:33,066
Pra...

1427
01:30:36,170 --> 01:30:37,268
Faleminderit zemer.

1428
01:30:38,822 --> 01:30:39,657
Mami?

1429
01:30:44,385 --> 01:30:46,005
E dashur, ju kujtohet ajo kohë që,

1430
01:30:46,603 --> 01:30:48,745
Të mora ty dhe mikun tënd të vogël
për një shëtitje me varkë?

1431
01:30:49,950 --> 01:30:50,339
Nr.

1432
01:30:50,870 --> 01:30:51,285
Jo?

1433
01:30:52,151 --> 01:30:53,662
Epo, harrojeni atëherë. Ne jemi të mirë.

1434
01:30:56,491 --> 01:30:56,891
Në rregull.

1435
01:31:00,002 --> 01:31:01,098
Mirë... mirë.

1436
01:31:01,099 --> 01:31:03,295
Përveç mbjelljes
vrasës në jetën tuaj

1437
01:31:03,296 --> 01:31:05,506
dhe duke punuar fshehurazi për
një agjenci qeveritare,

1438
01:31:05,947 --> 01:31:07,187
Unë do të doja të pranoj ...

1439
01:31:09,190 --> 01:31:09,974
oo oo!

1440
01:31:11,974 --> 01:31:13,046
oo oo!

1441
01:31:15,848 --> 01:31:17,012
Xhen!

1442
01:31:18,245 --> 01:31:21,344
Duhet të flasim për këtë
mallkuar linjën e pronës.

1443
01:31:23,353 --> 01:31:25,484
Përshëndetje, Jen...

1444
01:31:30,732 --> 01:31:31,350
E dashur?

1445
01:31:31,551 --> 01:31:32,906
Unë nuk mendoj se ajo ishte një vrasës.

1446
01:31:33,748 --> 01:31:34,682
Oh, e di.

1447
01:31:41,907 --> 01:31:44,008
Teli i kuq kryqe blu, i mire si i ri.

1448
01:31:44,716 --> 01:31:47,592
Blu kryq i kuq, i mirë si i vdekur,
e di. Është fjala ime.

1449
01:31:47,692 --> 01:31:50,288
Kjo nuk është thënia juaj, kjo është e imja
duke thënë. Ti me kopjove.

1450
01:31:50,388 --> 01:31:53,110
Nuk kam kopjuar...
Nuk të kam kopjuar asnjë ditë në jetën time.

1451
01:31:54,217 --> 01:31:55,161
Vërtet?

1452
01:31:55,829 --> 01:31:57,253
Mendoj se po vjen bukur,
apo jo?

1453
01:31:57,271 --> 01:31:57,971
Nr.

1454
01:32:00,283 --> 01:32:01,290
Epo, atij i pëlqen.

1455
01:32:01,533 --> 01:32:02,559
Po ti, shok?

1456
01:32:03,064 --> 01:32:07,158
Ju pëlqejnë mustaqet e babit apo jo?
Nuk ju pelqen ai mustaqe?

1457
01:32:07,322 --> 01:32:08,793
Si është djali im i vogël i madh?

1458
01:32:08,893 --> 01:32:12,026
E madhe. Përveçse mendon babai juaj
Unë po e kopjoj atë që nuk jam.

1459
01:32:12,126 --> 01:32:13,492
Ju lutem, do t'i tregoni atij
Nuk po e kopjoj.

1460
01:32:14,162 --> 01:32:16,206
Më fal e dashur.
Çdo vajzë martohet me babanë e saj.

1461
01:32:16,965 --> 01:32:17,826
Oh, kjo nuk është bruto.

1462
01:32:17,926 --> 01:32:18,957
Unë sigurisht e bëra.

1463
01:32:19,027 --> 01:32:20,999
Oh, babai im ishte një burrë i pashëm.

1464
01:32:21,467 --> 01:32:23,449
Të ndërtuara mirë... muskuj të valëzuar.

1465
01:32:23,549 --> 01:32:25,787
Mustaqet e tij ishin shumë
megjithatë më e madhe se e jotja.

1466
01:32:26,135 --> 01:32:29,213
- I trashë! Si një pyll Vullkan.
- Epo, mirë nënë

1467
01:32:29,313 --> 01:32:31,323
por ju jeni këtu për t'u ulur fëmijën,
mos më nxirr jashtë.

1468
01:32:31,333 --> 01:32:32,163
Pra, nëse nuk do të shqetësoheni ...

1469
01:32:32,263 --> 01:32:33,616
Oh... përshëndetje!

1470
01:32:35,762 --> 01:32:37,546
Po, gjyshja është pak e frikshme.

1471
01:32:40,093 --> 01:32:43,110
E dini, ndoshta është shumë shpejt.
Ndoshta thjesht duhet të qëndrojmë.

1472
01:32:43,120 --> 01:32:46,061
Jo, jo. Nuk është shumë shpejt.
Ne nuk do të qëndrojmë. Është natë takimi.

1473
01:32:46,161 --> 01:32:48,304
Ne do të dalim jashtë. Ajo do të
bëhu i madh. Unë kam veshur xhinset e mia të ngushta.

1474
01:32:48,404 --> 01:32:50,666
Mos u shqetëso Spencer. Mund të na besoni.

1475
01:32:55,449 --> 01:32:57,574
Epo, nëse nuk mund t'u besojmë atyre,
kujt mund t'i besojmë, apo jo?

1476
01:32:57,575 --> 01:32:58,517
E drejtë!

1477
01:32:59,478 --> 01:33:00,398
Mirupafshim, shok!