1 00:00:54,930 --> 00:00:58,600 Jõuame kohale 20 minuti pärast. Doonor on heas seisukorras. 2 00:00:58,684 --> 00:01:00,269 Tere? Tere? 3 00:01:01,270 --> 00:01:03,522 Elekter läks jälle ära? 4 00:01:14,908 --> 00:01:18,078 Paberid kontrollivad. Doonor sooritas enesetapu. 5 00:01:18,161 --> 00:01:20,372 Miks nii noorelt? 6 00:01:20,455 --> 00:01:21,623 ma tean. 7 00:01:21,707 --> 00:01:23,166 Kus on dr Oh? Dr Oh! 8 00:01:23,250 --> 00:01:25,127 - Siin. -Jeesus! 9 00:01:25,210 --> 00:01:26,128 Tere, härra! 10 00:01:26,336 --> 00:01:27,212 Mis seisus on? 11 00:01:27,296 --> 00:01:29,047 Peame alustama kaevandamist. 12 00:01:29,840 --> 00:01:33,176 Mis see on? Sünnimärk või tätoveering? 13 00:01:33,260 --> 00:01:34,261 Tätoveering. 14 00:01:36,179 --> 00:01:39,099 - Ta näeb tuttav välja. -Ma arvan, et nägin teda ka. 15 00:01:39,808 --> 00:01:42,561 Võib-olla ajalooraamatus? 16 00:01:42,644 --> 00:01:43,770 Austust avaldama. 17 00:01:43,854 --> 00:01:45,022 Kellegi poolt armastatud ja igatsetud, 18 00:01:45,105 --> 00:01:46,356 KASUTAMINE 19 00:01:46,440 --> 00:01:49,693 Annetaja puistas lilli armastusest ja lahkus sellelt maalt. 20 00:01:54,281 --> 00:01:55,866 Mu käsi valutab. 21 00:01:55,949 --> 00:01:58,869 Tema keha on nagu teras. Mitu nuga me purustasime? 22 00:01:59,328 --> 00:02:01,079 Mis ta on, superkangelane või midagi? 23 00:02:01,997 --> 00:02:02,998 Jeesus Kristus! 24 00:02:03,081 --> 00:02:05,417 Mida? Mis viga? 25 00:02:05,500 --> 00:02:06,418 Koletis! 26 00:02:06,501 --> 00:02:07,377 Hiir? 27 00:02:10,005 --> 00:02:11,757 - Tule välja! -Ära tule! 28 00:02:11,840 --> 00:02:12,841 - Tule välja! - Ära tule välja! 29 00:02:12,924 --> 00:02:13,925 Kiirusta! 30 00:02:14,843 --> 00:02:16,178 Vesi! 31 00:03:57,738 --> 00:03:58,739 Sa pole üldse haige? 32 00:03:58,822 --> 00:04:01,032 Ei. Mitu korda kas ma pean seda ütlema? 33 00:04:01,116 --> 00:04:02,534 Tavaliselt on see võimatu. 34 00:04:02,617 --> 00:04:05,996 Sa peaksid oksendama, drool ja nii. 35 00:04:06,079 --> 00:04:07,539 Kellegi teise südamega siirdatud, 36 00:04:07,622 --> 00:04:10,417 Kas olete kohe terveks saanud? 37 00:04:10,500 --> 00:04:11,668 See on veider. 38 00:04:11,793 --> 00:04:12,961 Kui ta pole haige, kas pole hea? 39 00:04:13,044 --> 00:04:15,213 Muidugi. Mul on hea meel, et temaga on kõik korras, 40 00:04:15,297 --> 00:04:17,215 Aga ma ei tea, kas on midagi muud toimub. 41 00:04:17,299 --> 00:04:19,092 Niisiis, kas ma võin koju minna või mitte? 42 00:04:20,260 --> 00:04:21,970 Kui sul on kõik korras, siis saad. 43 00:04:24,055 --> 00:04:26,475 Mis see on? Kas sa tegid tätoveeringu? 44 00:04:27,809 --> 00:04:28,977 ma ei tea. 45 00:04:29,060 --> 00:04:31,229 Võib-olla on see kõrvalmõju operatsioonist. 46 00:04:31,313 --> 00:04:33,190 Kas sa said halva sõbra haiglas? 47 00:04:33,273 --> 00:04:34,441 Mul pole sõpru! 48 00:04:34,524 --> 00:04:36,568 Ärge karjuge ja sööge aeglaselt. 49 00:04:36,651 --> 00:04:38,487 Näete? Su pulss on üle 90! 50 00:04:38,570 --> 00:04:39,613 Tule nüüd, isa. 51 00:04:40,489 --> 00:04:43,241 Ärge ostke selliseid kalleid asju. Sul pole raha. 52 00:04:43,325 --> 00:04:45,035 Kes ütleb, et mul pole raha? 53 00:04:45,118 --> 00:04:47,162 Kui on midagi, mida soovite teha või osta, lihtsalt öelge. 54 00:04:47,245 --> 00:04:48,288 Ma tahan midagi teha. 55 00:04:48,371 --> 00:04:49,790 - Ütle seda. - Alusta Taekwondot uuesti... 56 00:04:49,873 --> 00:04:51,374 - Mitte mingil juhul. - Sa ütlesid, et ütle, mida ma tahan! 57 00:04:51,458 --> 00:04:52,834 Mitte Taekwondo. Mitte kunagi! See on ohtlik. 58 00:04:52,918 --> 00:04:54,294 Doc ütles, et saan mõõdukalt joosta. 59 00:04:54,377 --> 00:04:55,670 Mida ta teab? Isa teab kõige paremini. 60 00:04:55,754 --> 00:04:57,839 Miks mulle südant siirdada kui ma isegi joosta ei saa? 61 00:04:57,923 --> 00:05:00,509 Pilatesega saab tegeleda kui lähed kolledžisse. 62 00:05:00,592 --> 00:05:01,968 - Isa! - Kuulake! 63 00:05:03,970 --> 00:05:06,515 Kui ma mõtlen teie südameinfarktile võistlusel, 64 00:05:06,598 --> 00:05:07,849 Mul tuleb külm higi. 65 00:05:09,267 --> 00:05:10,519 Sinu ema... 66 00:05:11,186 --> 00:05:13,271 Ta suri südamerabandusse. 67 00:05:13,855 --> 00:05:16,233 Su vanaisa suri südameinfarktist. 68 00:05:17,484 --> 00:05:23,782 Kui ma ka sind kaotan, Ma ei saa elada selles kohutavas maailmas! 69 00:05:27,285 --> 00:05:30,205 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 70 00:05:30,288 --> 00:05:33,291 Igavesti surematu, transtsendentne keha. 71 00:05:33,375 --> 00:05:37,629 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 72 00:05:37,712 --> 00:05:40,549 Igavesti surematu, transtsendentne keha. 73 00:05:40,632 --> 00:05:42,425 Jah, issand. 74 00:05:42,592 --> 00:05:44,469 ma tean. 75 00:05:44,553 --> 00:05:47,848 Organid ei ole patareid, kuid ta muudab neid pidevalt. 76 00:05:48,849 --> 00:05:50,809 Seekord on pankreas. 77 00:05:51,935 --> 00:05:55,313 Õnneks ma arvan, et isa aega. ei tee seda 78 00:05:57,274 --> 00:05:59,150 Igatahes 79 00:05:59,234 --> 00:06:02,195 Sa saad kõik enne taaselustamine. 80 00:06:02,279 --> 00:06:04,406 Ärge langetage hinda. 81 00:06:06,950 --> 00:06:08,660 Igavesti surematu, transtsendentne keha! 82 00:06:08,743 --> 00:06:10,453 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles! 83 00:06:10,537 --> 00:06:12,122 Igavesti surematu, transtsendentne keha! 84 00:06:12,205 --> 00:06:13,999 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles! 85 00:06:14,457 --> 00:06:17,168 ma olen näljane. Tooge mulle grillliha. 86 00:06:17,252 --> 00:06:18,587 Igavesti surematu, transtsendentne keha! 87 00:06:22,299 --> 00:06:24,259 Lisage rohkem jõudu! 88 00:06:24,342 --> 00:06:25,844 Võtame maailma ette! 89 00:06:32,183 --> 00:06:32,726 Isa. 90 00:06:32,809 --> 00:06:33,226 Mitte mingil juhul. 91 00:06:33,310 --> 00:06:34,060 Ma isegi ei küsinud. 92 00:06:34,144 --> 00:06:35,228 Sa ei saa taekwondot teha. 93 00:06:35,770 --> 00:06:36,813 See pole see. 94 00:06:37,147 --> 00:06:39,566 Kas sa jooksid jõusaali ajal? Ma nägin, kuidas su pulss tõusis. 95 00:06:39,649 --> 00:06:40,692 Kohtumine! 96 00:06:40,775 --> 00:06:42,110 Ma ei jooksnud... 97 00:06:42,193 --> 00:06:43,236 Mis su kingadega siis on? 98 00:06:43,320 --> 00:06:44,112 Veel üks kord! 99 00:06:44,195 --> 00:06:45,155 Tule nüüd. 100 00:06:45,238 --> 00:06:48,033 Lõpeta ära või ma lihtsalt tõrjun selle ära prügikasti! 101 00:06:50,076 --> 00:06:54,706 Kuulake. Ma sõidan täna õhtul välja. 102 00:06:54,789 --> 00:06:58,460 Osta uued kingad ja mine koju. 103 00:06:58,543 --> 00:07:00,754 Osta tervislikku toitu ka oma sõpradega. 104 00:07:00,837 --> 00:07:02,297 Tund on läbi! 105 00:07:02,380 --> 00:07:03,798 - Viisakus ja julgus! - Mul ei ole sõpru. 106 00:07:03,882 --> 00:07:04,799 Taekwondo! 107 00:07:04,883 --> 00:07:06,009 Hästi tehtud! 108 00:07:06,092 --> 00:07:09,512 Joong-pil! Tehke 50 lööki trahviks hilinemise eest. 109 00:07:10,555 --> 00:07:11,681 Taekwondo! Härra! 110 00:07:11,765 --> 00:07:15,894 Tahtsin helistada ja seletada miks on 100 dollarit puudu. 111 00:07:15,977 --> 00:07:17,771 Hei, poiss! 112 00:07:17,854 --> 00:07:21,566 Kas sa ei saaks sellest paremini lüüa? 113 00:07:21,650 --> 00:07:24,861 Võiksin teha 540-kraadiseid lööke sinu vanuses. 114 00:07:24,945 --> 00:07:25,946 Liiguta. 115 00:07:26,029 --> 00:07:27,614 See kõik on teie enda huvides. 116 00:07:28,490 --> 00:07:32,786 Seisa kindlalt, vaata sihtmärki, siis löö jalaga! 117 00:07:37,749 --> 00:07:39,209 Joong-pil. Ütle, et sa tegid seda, eks? 118 00:07:39,292 --> 00:07:40,251 Mis juhtus? 119 00:07:44,381 --> 00:07:45,799 Isa. 120 00:07:45,882 --> 00:07:48,802 Meil on siin laps kes selle suureks teeb! 121 00:07:48,885 --> 00:07:50,220 Taekwondo! 122 00:07:50,303 --> 00:07:53,515 Hei! Võta ta kätte! Kiirusta! 123 00:07:53,932 --> 00:07:54,849 vabandust! 124 00:07:54,933 --> 00:07:55,600 Kiirusta! 125 00:07:55,684 --> 00:07:56,351 Sain aru! 126 00:07:57,018 --> 00:07:58,436 Ma sain su kätte! 127 00:07:58,520 --> 00:08:00,730 - Sa oled aeglane! - Mitte mingil juhul! 128 00:08:08,154 --> 00:08:10,156 ISA: ÄRA JOOKSE KOOS SÕPRADEGA!! 129 00:10:08,024 --> 00:10:09,067 Dr Song ütles: 130 00:10:09,150 --> 00:10:10,401 Rasvane toit on halb kõhunäärme jaoks. 131 00:10:10,485 --> 00:10:11,361 Ütle, ah! 132 00:10:14,572 --> 00:10:15,156 Choon-hwa. 133 00:10:15,240 --> 00:10:16,116 Jah, isa. 134 00:10:16,199 --> 00:10:19,035 See pidi olema raske minu eest kogu selle aja hoolitseda. 135 00:10:19,119 --> 00:10:20,870 - Vabandust. - Ära ole. 136 00:10:20,954 --> 00:10:24,124 Sa pead olema terve järgijaid õnnistama. 137 00:10:24,207 --> 00:10:26,084 Sa pead elama kogu loodu nimel, et... 138 00:10:27,877 --> 00:10:30,255 Kas teate, mis on inimestes hämmastav? 139 00:10:31,047 --> 00:10:34,634 Isegi kui sa oled koomas respiraatoriga, 140 00:10:34,717 --> 00:10:37,053 Kuuled ikka hästi. 141 00:10:37,137 --> 00:10:39,556 Kui mu isa oli koomas, 142 00:10:39,639 --> 00:10:42,142 Ma ütlesin igasuguseid halbu asju tema kohta. 143 00:10:42,225 --> 00:10:45,645 Jessu! Ta kuulis vist kõike. 144 00:10:45,728 --> 00:10:46,896 Pean tunnistama, 145 00:10:47,272 --> 00:10:49,816 Ma olen kõige hullem litapoeg maailmas. 146 00:10:53,194 --> 00:10:58,199 See on nagu mootor ja osad autos vahetatud 147 00:10:58,283 --> 00:11:00,451 Sportautole. 148 00:11:00,535 --> 00:11:02,620 Lihtsalt uue kõhunäärme hankimisest? 149 00:11:03,663 --> 00:11:05,081 Siis peaksin ka seda tegema. 150 00:11:05,165 --> 00:11:06,666 Minu oletus on 151 00:11:07,625 --> 00:11:14,716 See oli doonoril ebatavaline kehatüüp. 152 00:11:14,799 --> 00:11:19,095 Nagu doonor oli supervõimeid või midagi? 153 00:11:19,971 --> 00:11:22,390 154 00:11:36,571 --> 00:11:39,782 Ma ütlesin, et ei Taekwondot! Miks kanda oma vormi edasi? 155 00:11:39,866 --> 00:11:41,409 See on mugav. 156 00:11:41,492 --> 00:11:44,329 Doc ütles, et see on südamele hea kanda mugavaid riideid. 157 00:11:44,412 --> 00:11:46,372 Ikkagi! Ei mingit Taekwondot sinu jaoks! 158 00:11:46,456 --> 00:11:47,790 Ära jookse! Kõndige aeglaselt! 159 00:11:47,874 --> 00:11:49,334 Olgu, olgu! 160 00:12:21,950 --> 00:12:25,370 Oled ringi rännanud meie jõusaal eelmisest nädalast. 161 00:12:25,453 --> 00:12:28,373 Kas sa oled vilkur, jälitaja, või armunud minusse? 162 00:12:28,456 --> 00:12:29,540 Kõik kolm on kuriteod! 163 00:12:29,624 --> 00:12:31,918 Minu käsi! Oi! 164 00:12:32,460 --> 00:12:35,046 Minu käsi! 165 00:12:38,508 --> 00:12:40,343 Sa oled tõesti tugev. 166 00:12:40,426 --> 00:12:42,470 - Ma peaksin seda kontrollima. Tule nüüd! 167 00:12:42,553 --> 00:12:45,348 See oli vaid näpuotsaga keskkooli tüdruk, mees! 168 00:12:45,431 --> 00:12:46,933 Miks keskkooli tüdruk nii kõvasti rääkida? 169 00:12:47,016 --> 00:12:49,435 Vanaisa kasvatas mind kui õppisin rääkima. 170 00:12:50,144 --> 00:12:52,063 Sa ei tea milleks sa võimeline oled, eks? 171 00:12:52,146 --> 00:12:53,231 ma mõtlesin 172 00:12:53,314 --> 00:12:56,651 Mul tekkis järsk kasvuspurt. Pole aimugi, et mul on supervõimeid. 173 00:12:56,734 --> 00:12:58,444 - Kas su ema teab? - Mul ei ole ema. 174 00:13:00,113 --> 00:13:01,406 Kas sul on isa? 175 00:13:02,073 --> 00:13:03,116 Jah, ma tean. 176 00:13:03,199 --> 00:13:07,328 Kui ta sellest teada saab, minestab ja nuta nagu hull 3 päeva. 177 00:13:07,412 --> 00:13:08,496 Ma ei saa talle kuidagi öelda. 178 00:13:08,579 --> 00:13:09,664 Hea. 179 00:13:10,873 --> 00:13:12,709 Supervõimete hoidmine on reegel saladus. 180 00:13:12,792 --> 00:13:15,253 Millise superjõu sa said, härra? 181 00:13:41,654 --> 00:13:44,115 Kes on doonor millest saime supervõimed? 182 00:13:44,198 --> 00:13:45,992 Kas teadsid kuut organit saab annetada? 183 00:13:46,075 --> 00:13:46,951 Ei. 184 00:13:47,035 --> 00:13:50,038 Süda, kopsud, sarvkest, neerud, maks ja pankreas. 185 00:13:50,121 --> 00:13:52,373 See tähendab, et on veel 4 inimest peale meie. 186 00:13:52,457 --> 00:13:54,751 Ülejäänud adressaatide leidmine peaks meile rohkem vihjeid andma. 187 00:13:54,917 --> 00:13:55,960 Kuidas me need leiame? 188 00:13:56,044 --> 00:13:59,380 17. siirdamise saajad Spordifestival 189 00:13:59,464 --> 00:14:02,633 Toimub Seouli pargis 17. kuupäeval. 190 00:14:02,717 --> 00:14:06,346 Spordiüritus peetakse iga 2 aasta tagant. 191 00:14:06,429 --> 00:14:12,101 Üle 100 siirdamise vastuvõtja osalema oodatakse sel aastal. 192 00:14:12,185 --> 00:14:15,646 Ühingu esimees Hwang on... 193 00:14:51,891 --> 00:14:53,393 KULLA PARADIISI MÄNGUMAA 194 00:15:17,917 --> 00:15:20,586 17. SIIRDAMISE SAAB SPORTSFEST 195 00:15:20,670 --> 00:15:21,921 Nüüd nad jooksevad kiiresti! 196 00:15:22,004 --> 00:15:23,047 Nad vahetasid nuppe! 197 00:15:23,131 --> 00:15:25,591 Hästi tehtud! Cornea meeskond võidab! 198 00:15:25,675 --> 00:15:27,718 Südame meeskond! Tule nüüd! 199 00:15:27,802 --> 00:15:29,595 Oled viimasel kohal! 200 00:15:45,278 --> 00:15:47,280 Nike! Jah! 201 00:15:47,363 --> 00:15:49,365 Mul oli vaja uusi kingi. 202 00:15:52,452 --> 00:15:53,661 Kas sa leidsid need? 203 00:15:53,744 --> 00:15:54,745 Ah? 204 00:15:55,163 --> 00:15:56,581 Ei, neid pole siin. 205 00:15:56,664 --> 00:15:57,915 Võtke see tagasi. 206 00:15:57,999 --> 00:16:02,086 Miks sa rohkem ei vaadanud selle asemel, et terve päev telefoni vahtida? 207 00:16:02,712 --> 00:16:04,672 Sul pole ju sõpru? 208 00:16:04,755 --> 00:16:05,882 Miks ma vajan sõpru? 209 00:16:05,965 --> 00:16:07,633 Joo jooki! 210 00:16:08,885 --> 00:16:11,137 See on tasuta. 211 00:16:11,220 --> 00:16:12,513 Mulle siirdati neer. 212 00:16:12,597 --> 00:16:15,975 Olen nii terve ja tänulik, Ma annan selle kõigile. 213 00:16:17,351 --> 00:16:18,769 See on hea seedimisele. 214 00:16:18,853 --> 00:16:20,146 Aitäh. 215 00:16:20,897 --> 00:16:21,772 Mis seal veel on? 216 00:16:21,856 --> 00:16:26,611 Kui te ei suuda hästi seedida, sellel on prebiootikumid ja probiootikumid. 217 00:16:26,777 --> 00:16:29,864 See katab teie soolestiku vitamiinide ja köögiviljadega. 218 00:16:29,947 --> 00:16:31,574 Kas ma näen su kätt? 219 00:16:32,033 --> 00:16:33,159 Minu käsi? 220 00:16:34,368 --> 00:16:35,912 Miks? 221 00:16:36,871 --> 00:16:37,872 Teine käsi ka. 222 00:16:39,081 --> 00:16:40,333 Mille eest? 223 00:16:40,833 --> 00:16:41,876 Kas teil on õuna maitse? 224 00:16:41,959 --> 00:16:43,085 Muidugi! 225 00:16:43,169 --> 00:16:45,838 Kui joote liiga palju, sul hakkab kõht valutama. 226 00:16:45,922 --> 00:16:48,090 Meil on ka süüa ja salatit. 227 00:16:48,174 --> 00:16:50,051 Salatitelt 5% soodsam kohaletoimetamise tellimusega. 228 00:16:50,134 --> 00:16:51,802 Las ma näitan sulle. 229 00:16:51,886 --> 00:16:53,513 Mida sa teed? 230 00:16:53,596 --> 00:16:56,307 minu jaoks pärast südame siirdamist, 231 00:16:56,390 --> 00:16:58,434 Ma suudan väga kiiresti joosta. 232 00:16:58,518 --> 00:16:59,685 Ja näed? 233 00:16:59,769 --> 00:17:00,937 Sain tugevamaks. 234 00:17:01,020 --> 00:17:03,898 Talle siirdati kops. 235 00:17:04,398 --> 00:17:05,399 Näita talle. 236 00:17:20,581 --> 00:17:21,874 Mida kuradit! 237 00:17:24,043 --> 00:17:25,836 Tule ruttu! 238 00:17:26,087 --> 00:17:27,463 Mis juhtus? 239 00:17:27,547 --> 00:17:29,507 Mis supervõime sul on? 240 00:17:29,590 --> 00:17:31,008 Mina? 241 00:17:32,343 --> 00:17:33,344 Mul pole ühtegi. 242 00:17:34,303 --> 00:17:36,430 Kas pärast operatsiooni ei muutunud midagi? 243 00:17:36,514 --> 00:17:40,351 Ma pole kindel, aga inimesed ütlevad mu nahk on paranenud. 244 00:17:40,434 --> 00:17:42,311 Nad ütlevad, et ma olen nüüd ilusam. 245 00:17:42,395 --> 00:17:45,022 Seda on ebamugav kuulda et ma olen nii ilus. 246 00:17:47,275 --> 00:17:49,443 Kas ilusamaks muutumine on minu supervõime? 247 00:17:49,527 --> 00:17:51,028 Ilus olemisel on jõudu, eks? 248 00:17:51,112 --> 00:17:52,113 Sa soovid. 249 00:17:52,196 --> 00:17:53,614 Ma räägin tõsiselt! 250 00:17:53,698 --> 00:17:58,411 Mehed tulevad jogurtit ostma, siis küsivad mu numbrit öeldes, tuletan neile meelde nende esimest armastust. ee 251 00:17:58,536 --> 00:18:00,663 - Kahtle. - Nautige oma sööki. 252 00:18:03,583 --> 00:18:05,418 Sul on ka tätoveering. 253 00:18:05,501 --> 00:18:09,755 Siis peab sul olema supervõime, aga pole seda veel avastanud. 254 00:18:09,839 --> 00:18:12,717 Ta on supervõimete austaja. Ta teab kõike. 255 00:18:12,800 --> 00:18:15,219 Kui supervõimed kokku saavad, 256 00:18:15,303 --> 00:18:17,597 Tundmatu, suuremad jõud võidakse vabastada. 257 00:18:17,680 --> 00:18:19,307 Saame rohkem teada kui leiame teised. 258 00:18:19,390 --> 00:18:20,850 Kuidas me need leiame? 259 00:18:31,068 --> 00:18:32,570 Park Wan-seo. 260 00:18:32,862 --> 00:18:33,988 Südame siirdamine. 261 00:18:34,071 --> 00:18:35,990 Jindeoki keskkool, 9 klass 2 klass. 262 00:18:36,073 --> 00:18:37,325 Taekwondo sportlane. 263 00:18:37,408 --> 00:18:40,286 Vau! Võitsid 5 medalit? 264 00:18:40,661 --> 00:18:42,997 Tuleviku eesmärk. Abielluda Doh Kyung-sooga. 265 00:18:43,080 --> 00:18:44,332 Kas ta on BTS-is? 266 00:18:44,415 --> 00:18:45,625 Ei, EXO. 267 00:18:46,417 --> 00:18:47,960 Kim Seon-nyeo. Neeru siirdamine. 268 00:18:48,044 --> 00:18:50,630 1975. aastal sündinud? Kas ikka veel vallaline? 269 00:18:51,422 --> 00:18:53,633 Sa näed ikka noor välja ja ilus. 270 00:18:57,803 --> 00:18:58,971 Park Ji-sung. 271 00:18:59,055 --> 00:19:00,264 Kopsu siirdamine. 272 00:19:02,266 --> 00:19:03,934 - Töö... - Lõpeta! 273 00:19:05,144 --> 00:19:06,228 kes sa oled? 274 00:19:06,312 --> 00:19:07,313 Mina olen Hwang Ki-dong. 275 00:19:07,396 --> 00:19:10,316 A.k.a. dirigent. 276 00:19:10,399 --> 00:19:11,734 Mul on sarvkestad. 277 00:19:17,615 --> 00:19:20,117 Ki-dong. Kuidas sa meid leidsid? 278 00:19:21,952 --> 00:19:24,789 Teil kõigil on tätoveeringud, eks? 279 00:19:24,872 --> 00:19:26,957 Kui ma tulen mõne meetri kaugusele, 280 00:19:27,041 --> 00:19:30,252 See särab tõesti eredalt. 281 00:19:32,171 --> 00:19:35,132 Ainult mina näen seda. Ma ei oska seda seletada. 282 00:19:35,216 --> 00:19:36,717 Mida sa varem tegid, 283 00:19:36,801 --> 00:19:40,012 Kas see oli nagu kontroll elekter või wifi? 284 00:19:40,846 --> 00:19:41,889 Sa mõtled seda? 285 00:19:45,017 --> 00:19:46,185 Jah? 286 00:19:47,812 --> 00:19:49,146 Veel üks õlu, palun. 287 00:19:49,230 --> 00:19:50,523 Muidugi. 288 00:19:54,026 --> 00:19:55,236 Sa oled hämmastav. 289 00:19:55,319 --> 00:19:57,196 Kas sinust saab meie meeskonna juht? 290 00:19:57,279 --> 00:19:58,948 - Leiame teised... - Mis juht? 291 00:19:59,865 --> 00:20:01,033 Kas see on sõjaline režiim? 292 00:20:02,618 --> 00:20:06,163 Ta saab aru vaid mõne meetri raadiuses. Nad võivad olla kõikjal. 293 00:20:06,247 --> 00:20:08,082 Kuidas oleks häkkimisega nagu toona? 294 00:20:08,165 --> 00:20:10,292 - Filmides... - Häkkimine? Kas see on diktatuur? 295 00:20:11,544 --> 00:20:14,714 Kui jääte vahelehe hoidmisega vahele tsiviilisikute puhul esitatakse teile süüdistus 296 00:20:14,797 --> 00:20:17,133 Rikkumiste eest sisse privaatsus, sideakt, 297 00:20:17,216 --> 00:20:19,760 Isikuandmete jagamine, ja laimamine. 298 00:20:20,094 --> 00:20:22,680 Sa tahtsid leida teised esimesena. 299 00:20:22,763 --> 00:20:25,057 ma ütlen see ei ole õige viis seda teha. 300 00:20:25,141 --> 00:20:26,892 - Ei saa häirida? - See on sellepärast, et mul on kiire. 301 00:20:26,976 --> 00:20:28,227 Aga sul pole tööd. 302 00:20:32,064 --> 00:20:33,649 - Ütleb, kes? - Mis su töö siis on? 303 00:20:33,733 --> 00:20:35,401 Kirjutan stsenaariume. 304 00:20:35,484 --> 00:20:36,861 Mida sa kirjutad? 305 00:20:38,696 --> 00:20:39,947 - Kangelaste lood. - Vaatame. 306 00:20:40,030 --> 00:20:43,200 - Seda tehakse järgmisel nädalal. - Kas teile meeldivad kangelaslood? 307 00:20:43,284 --> 00:20:46,203 Kas sa siis Uriggirit tunned? 308 00:20:46,662 --> 00:20:48,372 Neil on palju asju kangelaste kohta. 309 00:20:48,456 --> 00:20:50,499 Kas teile meeldib see sait? Jah. 310 00:20:50,583 --> 00:20:53,878 See sait on täis jaapsi pooldajaid. 311 00:20:53,961 --> 00:20:56,714 - Kas olete paremäärmuslane? - Sa pead olema komm. 312 00:20:56,797 --> 00:20:59,008 ma arvasin nii. Vältigem rääkimist. 313 00:20:59,091 --> 00:21:01,135 Kas sa räägid minuga maha? Mis aastal sa sündisid? 314 00:21:01,218 --> 00:21:02,386 - '88. - Olen sündinud aastal 87. 315 00:21:02,470 --> 00:21:03,971 - 88. aasta algus. - Mis kuu? 316 00:21:04,054 --> 00:21:07,516 - Aprilli alguses. - aprill '88? Olen peaaegu aasta vanem! 317 00:21:07,600 --> 00:21:09,143 Mis siis, kui ma olen aasta noorem? 318 00:21:09,226 --> 00:21:10,561 Austa mind, kui oled aasta noorem! 319 00:21:10,644 --> 00:21:13,522 Rahune maha, palun! 320 00:21:13,606 --> 00:21:16,400 Saime ühelt doonorilt uued elud. Oleme nagu perekond! 321 00:21:26,076 --> 00:21:27,745 Hei, härra! 322 00:21:28,412 --> 00:21:30,080 Ütlesite, et jagame arve pooleks! 323 00:21:32,416 --> 00:21:35,544 Mis see kõik on? 324 00:21:35,628 --> 00:21:38,339 Etendus missugune kas ta paneb seekord selga 325 00:21:38,422 --> 00:21:42,802 Et saada vaesed hinged oma nahka ja luid pakkuda? 326 00:21:44,637 --> 00:21:48,641 Ärge öelge, et see nüüd liiga kallis on. Ma lihtsalt müün kellelegi teisele. 327 00:21:49,475 --> 00:21:52,728 Teate, kultused õitsevad Koreas. 328 00:22:45,823 --> 00:22:47,324 Kui tüütu... 329 00:22:49,201 --> 00:22:50,536 Mine välja. 330 00:22:51,745 --> 00:22:55,875 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles! 331 00:22:56,292 --> 00:22:58,711 Taeva ja maa Jumal, Advendi isand. 332 00:22:58,794 --> 00:23:01,463 Õnnitleme teid tagasituleku puhul. 333 00:23:01,547 --> 00:23:03,716 Aitäh, et tulite, Lord Jae-lim. 334 00:23:03,799 --> 00:23:06,969 Kuidas saan päästa rohkem abituid hingi? 335 00:23:07,678 --> 00:23:09,471 Ma peaksin sinult õppima. 336 00:23:09,555 --> 00:23:13,642 Tundub, et olete tulnud et need minult varastada. 337 00:23:13,726 --> 00:23:16,020 See peab tulenema kõrva valutamisest. 338 00:23:16,687 --> 00:23:18,230 Olete valesti kuulnud, söör. 339 00:23:18,314 --> 00:23:20,274 Ei, ei. 340 00:23:20,357 --> 00:23:22,192 Ma kuulen hästi. 341 00:23:27,698 --> 00:23:31,452 Kui palju mu tütar tahtis üleandmise eest sihtasutus? 342 00:23:32,578 --> 00:23:34,038 Siiski, 343 00:23:34,121 --> 00:23:36,874 Ta ei müüks ravimifirma 344 00:23:36,957 --> 00:23:40,461 Sest sa alustasid selle äriga. 345 00:23:41,337 --> 00:23:43,172 Ta on kohusetundlik tütar. 346 00:23:43,714 --> 00:23:44,882 Byung-choon. 347 00:23:45,883 --> 00:23:48,719 Häid ja kohusetundlikke lapsi pole olemas meie peres. 348 00:23:49,261 --> 00:23:51,096 Oleme verest ahned. 349 00:23:51,180 --> 00:23:54,767 Ta tahtis 450 dollarit jälgija kohta. 350 00:23:54,850 --> 00:23:58,103 Maksan 500 dollarit, kui sa need üle annad enne ärkamist. 351 00:23:58,187 --> 00:24:01,231 Ma valutasin oma kõrva sinu pärast, mäletad? 352 00:24:01,857 --> 00:24:04,985 Sa tabasid seda kogemata meie jõu demo ajal. 353 00:24:05,069 --> 00:24:06,236 550 dollarit! 354 00:24:06,320 --> 00:24:11,158 Nii et ma peksin sind marjaks ära ja sa kakasid püksi. 355 00:24:12,284 --> 00:24:14,703 Sel päeval müüsin palju tablette. 356 00:24:14,787 --> 00:24:16,038 Sellest piisab, söör! 357 00:24:16,121 --> 00:24:18,707 Sa oled püksipoiss kes sabas ravimikauplejat! 358 00:24:18,791 --> 00:24:21,460 Arvad, et sinust on saanud jumal? 359 00:24:21,543 --> 00:24:24,380 Persse! Ma ütlesin, et lõpeta ära! Neetud kaupleja! 360 00:24:24,463 --> 00:24:27,466 Ärge kutsuge mind püksipoisiks! 361 00:24:27,549 --> 00:24:28,926 See on tõde! 362 00:25:41,874 --> 00:25:44,460 Hea! See on kõik! 363 00:25:44,543 --> 00:25:47,171 Lõunapausini on jäänud 5 minutit! 364 00:25:48,422 --> 00:25:52,801 Peame nüüd seisukoha võtma õigel ajal tööle asuda. 365 00:25:53,594 --> 00:25:56,930 Õige ajastus hoiab meid turvaliselt. Palun kandke oma kõvakübaraid. 366 00:25:57,598 --> 00:25:59,224 Aega on jäänud 3 minutit! 367 00:26:00,267 --> 00:26:03,312 Tööandjad ei saa sundida ületunnitöö. 368 00:26:03,395 --> 00:26:06,690 Kas teate, et see on rikkumine? tööseadusest? 369 00:26:06,774 --> 00:26:10,360 Kui sa seadust hästi tunned, Seung-hoon, miks sa siin töötad? 370 00:26:10,444 --> 00:26:12,613 Palun ärge diskrimineerige lepinguliste töötajate vastu. 371 00:26:12,696 --> 00:26:17,034 Ma ei ole. Ma tean, et me peame hoidma vaheajale ja tööajale. 372 00:26:17,117 --> 00:26:19,578 Aga vundament reeglitest kinni ei pea. 373 00:26:19,661 --> 00:26:23,916 Meil on puudu turvavarustusest ja tehke taaselustamise nimel rohkem tööd. 374 00:26:23,999 --> 00:26:26,335 Kui juhtub õnnetus, kas sa päästad kõik, pealik? 375 00:26:26,418 --> 00:26:27,544 Arvad, et kultusejuht teeb? 376 00:26:27,628 --> 00:26:29,546 Päästmata mees kes kukub põrgusse! 377 00:26:29,630 --> 00:26:32,049 Kuidas sa julged paha suu Uus Isa Jumal! 378 00:26:44,812 --> 00:26:46,814 - Mis juhtus? - See kukkus sealt ülevalt alla. 379 00:26:47,189 --> 00:26:48,524 Kurat küll! 380 00:26:48,607 --> 00:26:51,527 Palusin selle välja vahetada tosin korda! 381 00:26:52,277 --> 00:26:53,278 Helista hädaabi! 382 00:27:25,435 --> 00:27:28,438 - Millal nad tulevad? - Choi helistas neile. 383 00:27:54,131 --> 00:28:00,762 OHUTUSE ESITAMINE TEEB SINU SUPERkangelane! 384 00:28:02,764 --> 00:28:05,559 Ma nägin seda! Miks sa mind ei usu? 385 00:28:05,642 --> 00:28:06,977 Asi pole selles, et ma ei tee seda. 386 00:28:07,060 --> 00:28:10,063 Selle jaoks on meditsiiniline termin. 387 00:28:10,772 --> 00:28:13,233 -Kui oled põnevil ja dopamiin on... - Ei, ei! 388 00:28:14,359 --> 00:28:16,236 Ma ei olnud elevil. Ma nägin väga selgelt. 389 00:28:16,320 --> 00:28:19,865 Niipea kui ta teadvusele tuli, ta tahtis liha, mida ta ei saanud süüa. 390 00:28:19,948 --> 00:28:23,577 Hwangi juuksed muutusid valgeks kui ta temast kinni haaras. 391 00:28:23,660 --> 00:28:25,120 Ja puu... 392 00:28:26,455 --> 00:28:28,373 - Mida sa enne ütlesid... - Vabandust? 393 00:28:28,457 --> 00:28:31,877 Doonoril oli ebatavaline kehatüüp? 394 00:28:31,960 --> 00:28:33,670 Ma mainisin, et see on võimalus. 395 00:28:33,754 --> 00:28:39,009 Peab olema rohkem elundisiirdamise saajad, eks? 396 00:29:15,587 --> 00:29:16,880 Veel üks kord! 397 00:29:33,272 --> 00:29:35,023 Õhus peab olema õietolmu. 398 00:29:36,316 --> 00:29:40,320 - Kas soovite lõpetada? - Jätkame lihtsalt. 399 00:29:45,993 --> 00:29:47,327 Käes on nädalavahetus. Kas teil pole plaane? 400 00:29:48,954 --> 00:29:50,080 Pole sõpru? 401 00:29:50,163 --> 00:29:51,832 Mul pole sõpru. 402 00:29:51,915 --> 00:29:54,918 Miks? Isa pärast? 403 00:29:55,877 --> 00:29:58,380 No seda ka. 404 00:29:58,463 --> 00:30:01,258 See on sellepärast Võtsin haigeks jäämisest aasta pausi. 405 00:30:02,759 --> 00:30:03,802 ma kuulen sind. 406 00:30:05,095 --> 00:30:08,807 Pole sõpru, sest sa oled haige või sellepärast, et nad arvavad, et jääd haigeks. 407 00:30:09,975 --> 00:30:12,019 Üliinimesed on sageli üksildased. 408 00:30:20,444 --> 00:30:21,903 - Tead mida? - Ei. 409 00:30:21,987 --> 00:30:24,031 - - Ma ei küsinud veel. - Mis see on? 410 00:30:26,658 --> 00:30:29,661 Kaabakas on nende hulgas sama rühm üliinimesi 411 00:30:30,454 --> 00:30:32,372 Ja ta ründab teisi. 412 00:30:32,456 --> 00:30:34,541 - Miks? - Nii et tal võivad olla kõik supervõimed? 413 00:30:34,624 --> 00:30:37,294 Õige! Nii et me peame leidma kurikael kõigepealt! 414 00:30:37,377 --> 00:30:38,420 Enne kui ta varastab meie jõud. 415 00:30:38,503 --> 00:30:40,213 - Meie? - Jah, meie. 416 00:30:41,631 --> 00:30:44,384 Supervõimetega inimesed sõpradeks saada. 417 00:30:44,468 --> 00:30:46,636 Nagu rikkad veedavad aega rikastega. 418 00:30:46,720 --> 00:30:47,721 Härra. 419 00:30:47,804 --> 00:30:49,139 - Tehke seda. - Miks? 420 00:30:49,222 --> 00:30:50,307 Lihtsalt tee seda. 421 00:30:56,605 --> 00:30:59,441 Kui jääte kaabakale vahele, helista mulle. 422 00:30:59,524 --> 00:31:01,526 Ma päästan kogu meie jõugu! 423 00:31:01,985 --> 00:31:03,278 Wan-seo! 424 00:31:07,991 --> 00:31:10,952 Kuidas me teame kes on kaabakas? 425 00:31:12,496 --> 00:31:13,663 Saame teada. 426 00:31:14,122 --> 00:31:15,499 See, kuidas ma seda näen... 427 00:31:17,959 --> 00:31:19,419 See jõmm on kaabakas. 428 00:31:20,045 --> 00:31:21,338 Ta on nii isekas. 429 00:31:22,005 --> 00:31:23,507 Ta sõi kaks kanatiiva! 430 00:31:23,590 --> 00:31:26,510 Wan-seo! Ji-sung! 431 00:31:26,593 --> 00:31:28,345 Ma leidsin selle! 432 00:31:28,428 --> 00:31:30,931 Leidsin oma supervõime! Vaata hoolikalt. 433 00:31:31,348 --> 00:31:32,891 Jälgi mind. 434 00:31:34,935 --> 00:31:36,436 Trummipõrin! 435 00:31:48,156 --> 00:31:50,575 Mis siis, kui mul pole supervõimet? 436 00:31:50,659 --> 00:31:54,621 Miks mul on ainult ring tätoveeringu jaoks siia tagasi? 437 00:31:56,123 --> 00:31:58,125 Miks sa tahad saada suurriik? 438 00:31:59,126 --> 00:32:02,629 Et saaksin seda kasutada teiste inimeste päästmiseks, nagu kangelane. 439 00:32:03,004 --> 00:32:05,048 Mitte kõigil pole supervõimeid saada kangelasteks. 440 00:32:05,799 --> 00:32:06,883 Miks mitte? 441 00:32:08,677 --> 00:32:12,514 Kogemus on läbi lõigatud, aktiivsus, 442 00:32:12,597 --> 00:32:15,851 päästetud inimeste arv, ja eneseohverduse aste. 443 00:32:15,934 --> 00:32:17,477 Kellestki ei saa kangelasi. 444 00:32:17,561 --> 00:32:20,439 Mees, mulle ei meeldi lõikejooned. 445 00:32:21,022 --> 00:32:23,233 Kas ta tuleb või mitte? 446 00:32:23,316 --> 00:32:24,985 Kas ta häkkis ära ja leiad teised? 447 00:32:25,735 --> 00:32:27,195 Pole kindel. Küsi temalt endalt. 448 00:32:27,696 --> 00:32:29,322 Sul hakkab kõht valutama kui joote liiga palju. 449 00:32:29,406 --> 00:32:33,076 Miks ta alati nii hiljaks jääb? Ei mingeid kombeid. 450 00:32:33,160 --> 00:32:34,619 Ta oleks võinud sõnumi saata. 451 00:32:39,166 --> 00:32:43,003 SUPERVÕIMUSTE JUTUGRUPP AITA MIND! 452 00:32:43,086 --> 00:32:44,921 HWANG KI-DONG: PÄÄSTA MIND 453 00:32:46,840 --> 00:32:47,883 Kurat. 454 00:32:47,966 --> 00:32:49,050 Ma annan raha tagasi. 455 00:32:49,134 --> 00:32:51,303 See on antud, pätt! 456 00:32:51,386 --> 00:32:53,972 Kuidas saab jackpoti 11 korda ühest kohast? 457 00:32:54,473 --> 00:32:55,891 Sa murdsid selle! Maksa ära! 458 00:32:55,974 --> 00:32:57,017 Varjud maha! 459 00:32:57,100 --> 00:33:00,312 Ma arvan, et see pole katki. 460 00:33:00,395 --> 00:33:02,230 - Ma maksan. - Muidugi saad, loll! 461 00:33:02,314 --> 00:33:05,358 Ma nägin sind sõrmi napsamas, siis jackpoti võitmine. 462 00:33:05,442 --> 00:33:07,110 Kas sa oled Pikachu, staatilise elektri tootmine? 463 00:33:07,194 --> 00:33:08,862 Ma ei ole Pikachu, söör. 464 00:33:10,822 --> 00:33:12,032 See on superjõud. 465 00:33:14,201 --> 00:33:15,785 Muidugi, hr Electro. 466 00:33:16,244 --> 00:33:18,705 Ma pean sinust oma ülemusele teatama! 467 00:33:18,788 --> 00:33:21,333 Ta annab sulle õppetunni. 468 00:33:38,642 --> 00:33:40,519 Sa pead seda suruma. 469 00:33:41,436 --> 00:33:44,940 Ma ütlesin talle, et tal hakkab kõht valutama, aga ta jõi 5! 470 00:33:45,023 --> 00:33:46,024 Kuhu ta läks? 471 00:33:47,025 --> 00:33:49,402 Keskkooli lapsed ei saa sisse tulla. See ei ole internetikohvik. 472 00:33:49,486 --> 00:33:51,530 Ma peaksin olema keskkoolis. Võtsin aasta pausi. 473 00:33:51,613 --> 00:33:53,990 Keskkool või mitte, sa ei saa siia sisse tulla. 474 00:33:54,074 --> 00:33:55,784 Jogurtijoogid annavad mulle kõhuvalu. 475 00:33:56,451 --> 00:33:58,620 Ma ei tulnud jogurtit müüma. 476 00:33:58,703 --> 00:34:00,163 Tulin seda noormeest võtma. 477 00:34:00,247 --> 00:34:03,166 Ta ei ole keegi, keda sa lihtsalt võid võtta! 478 00:34:03,250 --> 00:34:04,960 Ta ajas meie masinaga sassi! 479 00:34:05,043 --> 00:34:07,212 Oota. Kuidas sa nendeni jõudsid ilma mobiiltelefonita? 480 00:34:07,295 --> 00:34:08,296 Vabandage. 481 00:34:08,880 --> 00:34:10,090 Tualettpaberit pole. 482 00:34:10,882 --> 00:34:11,883 Seal. 483 00:34:20,350 --> 00:34:21,476 See on nii kaugel. 484 00:34:23,812 --> 00:34:25,272 - Kas ta on sõber? - Ei. 485 00:34:25,355 --> 00:34:26,439 Härra! 486 00:34:26,523 --> 00:34:27,857 Lase sellel mehel minna. 487 00:34:27,941 --> 00:34:29,484 Minu isa on taekwondo meister. 488 00:34:29,568 --> 00:34:31,361 Mu isa on meister endine pettur! 489 00:34:31,444 --> 00:34:33,321 Kas sa ei kuulnud midagi Ma ütlesin enne? 490 00:34:33,405 --> 00:34:36,324 See mees on täielikult hävinud minu asi! 491 00:34:36,408 --> 00:34:37,617 Kaotasin suure aja! 492 00:34:37,701 --> 00:34:39,869 Ta peaks selle eest maksma. 493 00:34:39,953 --> 00:34:40,996 Me ei ole sõbrad. 494 00:34:41,788 --> 00:34:43,290 Tal pole sõpru. 495 00:34:44,249 --> 00:34:46,001 Teda tuleb karistada. 496 00:34:46,084 --> 00:34:47,919 Ta on lootusetu. 497 00:34:48,253 --> 00:34:51,756 Me läheme ribidesse. Kui saite õppetunni, tulge kohale. 498 00:34:51,840 --> 00:34:53,883 Või mitte. Mind ei huvita. 499 00:34:55,385 --> 00:34:58,638 Kas sa saaksid tal minna, palun? 500 00:34:58,722 --> 00:35:00,724 Oota! 501 00:35:02,684 --> 00:35:04,269 Ma annan sulle tasuta joogid. 502 00:35:04,352 --> 00:35:08,607 Kas teil inimestel pole kõrvu? Mul tekib nendest kõhulahtisus! 503 00:35:27,542 --> 00:35:29,502 Veise- või searibid? 504 00:35:36,176 --> 00:35:37,677 Nad läksid sisse 10 minutit tagasi. 505 00:35:37,761 --> 00:35:39,137 Kas kõik neli on siin? 506 00:35:42,807 --> 00:35:45,477 Aega kulus täpselt 4 minutit ja 28 sekundit, söör. 507 00:35:46,311 --> 00:35:47,437 Kurat küll! 508 00:36:00,241 --> 00:36:02,369 Oh! Wan-seo! 509 00:36:05,997 --> 00:36:07,040 Hüppa! 510 00:36:14,422 --> 00:36:16,549 Helista poistele! 511 00:36:36,945 --> 00:36:38,697 - Mis on see? - Anna neist mööda! 512 00:36:44,994 --> 00:36:46,621 Vau! Mida kuradit? 513 00:37:17,694 --> 00:37:18,778 Mida me teeme? 514 00:37:19,654 --> 00:37:21,614 Astuge peale! 515 00:37:36,296 --> 00:37:38,131 Wan-seo! 516 00:38:19,547 --> 00:38:20,924 Nüüd, kiik! 517 00:38:54,040 --> 00:38:56,835 Lõpetage või olete kõik surnud! 518 00:38:59,003 --> 00:39:00,505 Kas arvate, et meie veok on nali? 519 00:39:00,588 --> 00:39:03,466 Me anname sulle võidu! 520 00:39:03,550 --> 00:39:06,511 Lõpeta, aevastaja! 521 00:39:08,847 --> 00:39:10,598 Võtke varjud maha! 522 00:39:29,492 --> 00:39:30,743 Oi, vastik! 523 00:39:42,380 --> 00:39:43,798 Lõpeta! 524 00:39:51,848 --> 00:39:53,016 Palun laud 4-le. 525 00:39:56,936 --> 00:39:58,146 RIB MAJA 526 00:39:58,229 --> 00:39:59,647 Aitäh. 527 00:40:00,815 --> 00:40:02,901 All-you-can-eat ei ole halb! 528 00:40:02,984 --> 00:40:07,322 Me peaaegu surime tema pärast, aga ta isegi ei maksa? 529 00:40:07,405 --> 00:40:09,574 Sa käitud nagu maksid, sõber. 530 00:40:09,657 --> 00:40:10,742 Ma ei ole su sõber. 531 00:40:10,825 --> 00:40:14,037 - Ma ei mõelnud seda nii. - Ärgem tülitsegem sõprade vahel. 532 00:40:14,120 --> 00:40:15,288 Mis sõbrad? 533 00:40:15,997 --> 00:40:18,166 See jõmm! Kas me jätkame temaga? 534 00:40:18,249 --> 00:40:21,044 Kui suudate häkkida ja teisi leida, ole minu külaline. 535 00:40:21,628 --> 00:40:23,838 Asi pole selles, et ma ei saaks! See on ebaseaduslik. 536 00:40:23,922 --> 00:40:29,093 Nii tugeva seadustundega milleks kellegi teise tööd plagieerida? 537 00:40:30,678 --> 00:40:31,804 Kas sa häkkisid mu ellu? 538 00:40:31,888 --> 00:40:33,181 Mis siis, kui ma seda teeksin? 539 00:40:33,264 --> 00:40:35,975 Sa käitud nii õiglaselt, nii et ma vaatasin. 540 00:40:36,059 --> 00:40:37,477 Mis kirjanik? 541 00:40:37,560 --> 00:40:41,564 Ainuke stsenaarium, mille müüsite varastati sõbralt. 542 00:40:41,648 --> 00:40:43,066 Sellepärast pole sul sõpru. 543 00:40:57,455 --> 00:41:00,458 Sa oled suur internetitroll, ah? 544 00:41:00,541 --> 00:41:02,377 Sind on nii palju kordi kohtusse kaevatud! 545 00:41:02,460 --> 00:41:05,004 Annate halbu hinnanguid isegi asju vaatamata. 546 00:41:05,088 --> 00:41:06,255 Ja sa oled vaene! 547 00:41:06,547 --> 00:41:08,841 Kas teadsite, et teie aktsiad on alla 90%? 548 00:41:09,300 --> 00:41:10,635 Sul on 80 dollarit jäänud. 549 00:41:12,637 --> 00:41:13,304 PERSE SIND 550 00:41:13,388 --> 00:41:15,765 Töötage oma raha nimel kõvasti, õiglaselt. 551 00:41:15,848 --> 00:41:17,183 Kas sul pole oma emast kahju 552 00:41:17,266 --> 00:41:19,143 Kes töötab neiuna oma aktsiate eest maksta? 553 00:41:19,227 --> 00:41:20,186 - Hei! - Härra! Ära tee! 554 00:41:20,269 --> 00:41:21,437 Ma tapaksin end teie asemel. 555 00:41:21,521 --> 00:41:23,064 Kuidas sa saad nii öelda! 556 00:41:24,148 --> 00:41:26,025 On asju sa ei tohiks öelda! 557 00:41:26,776 --> 00:41:27,944 Enesetapp? 558 00:41:31,406 --> 00:41:33,199 Lähme. Ära pane teda pahaks. 559 00:41:33,282 --> 00:41:35,326 Mille eest! Liiguta! 560 00:41:36,536 --> 00:41:37,495 Hei! Lase lahti! 561 00:41:37,578 --> 00:41:40,123 Lõpetage võitlemine! Lubasime olla sõbrad! 562 00:41:40,206 --> 00:41:41,582 Ma veetsin sinuga aega, sest Mul oli sinust kahju! 563 00:41:41,666 --> 00:41:43,710 Kas arvate, et oleme nüüd tõelised sõbrad? 564 00:41:45,878 --> 00:41:47,130 Hei! Tule siia! 565 00:42:05,982 --> 00:42:07,775 Mis teil kahel viga on! 566 00:42:08,359 --> 00:42:10,695 Ärgem siis enam kohtume! 567 00:42:34,969 --> 00:42:37,180 Miks sa mu kõnesid vastu ei võtnud? Kus sa olid? 568 00:42:38,056 --> 00:42:39,140 Mis sellest sai? 569 00:42:40,058 --> 00:42:42,435 Kellega sa olid? Sõbrad? 570 00:42:43,311 --> 00:42:44,645 Mul ei ole sõpru. 571 00:42:45,354 --> 00:42:46,564 Mida sa siis üksi tegid? 572 00:42:46,689 --> 00:42:48,608 - Anna mulle oma sõbra number. - Mul ei ole sõpru. 573 00:42:48,691 --> 00:42:52,111 Arvasin, et midagi halba juhtus ja kontrollis politseid, haiglat, 574 00:42:52,195 --> 00:42:53,696 Ja isegi surnukuuri! 575 00:42:54,363 --> 00:42:56,407 Ma olin sinu pärast nii mures! 576 00:42:56,491 --> 00:42:58,910 Sa ei ole terve. Ärge minge sõpradega mängima! 577 00:42:58,993 --> 00:43:00,328 Kurat küll! 578 00:43:00,703 --> 00:43:02,789 Mul pole sõpru. 579 00:43:02,872 --> 00:43:04,582 Kas sa kuuled mind? 580 00:43:05,875 --> 00:43:08,795 Mul pole kedagi. Kõik vihkavad mind! 581 00:43:08,878 --> 00:43:11,172 Ma olen kasutu inimene! 582 00:43:11,255 --> 00:43:14,592 Selle asemel, et niimoodi elada, Ma oleksin pidanud siis lihtsalt surema! 583 00:43:14,675 --> 00:43:16,135 Miks sa sureksid! 584 00:43:16,219 --> 00:43:17,553 Kurat küll! 585 00:43:18,179 --> 00:43:20,348 Sa lämmatad mind, isa! 586 00:43:20,890 --> 00:43:24,894 Ma tunnen, et mu süda jääb seisma sinu pärast! 587 00:43:25,561 --> 00:43:27,021 Ma ei ole koer! 588 00:43:27,105 --> 00:43:29,690 Miks mulle see rihm külge panna? 589 00:43:31,192 --> 00:43:34,654 Sa lämmatad mu surnuks, isa. 590 00:43:34,737 --> 00:43:36,364 Ma ei vaja sind! 591 00:43:42,829 --> 00:43:43,830 Wan-seo. 592 00:43:43,913 --> 00:43:46,082 Wan-seo. Oota! 593 00:43:46,165 --> 00:43:48,084 Ära jookse! Sa kukud! 594 00:44:15,236 --> 00:44:17,071 Joo enne minekut. 595 00:44:22,660 --> 00:44:24,579 Palun lõpetage asjade toomine. 596 00:44:27,039 --> 00:44:28,291 vabandan. 597 00:44:29,959 --> 00:44:33,880 Sinu neerusiirdamine vist läks hästi. 598 00:44:34,881 --> 00:44:36,382 Sa näed palju tervem välja. 599 00:44:38,259 --> 00:44:40,094 Su nahk särab. 600 00:44:40,178 --> 00:44:43,097 Sa oled ilusam. 601 00:44:47,852 --> 00:44:51,397 Võtsid 2 inimese elu. Sa peaksid olema tervem. 602 00:44:51,480 --> 00:44:52,481 eks? 603 00:44:56,027 --> 00:44:57,361 Mul on nii kahju. 604 00:44:58,112 --> 00:45:01,866 Elu lõpuni 605 00:45:01,949 --> 00:45:05,912 Ma teen häid tegusid oma mehe nimel 606 00:45:07,079 --> 00:45:08,748 Ja päästa palju inimesi. 607 00:45:08,831 --> 00:45:11,834 Ma lihtsalt soovin sa teeksid uuesti enesetapu. 608 00:45:12,835 --> 00:45:15,546 Ärge seekord ebaõnnestuge. Loodan, et õnnestub. 609 00:45:15,630 --> 00:45:17,632 Ära süüta tuld, et surra, 610 00:45:17,715 --> 00:45:21,010 Tehke siis süütu inimene nagu mu mees sureks. 611 00:45:21,594 --> 00:45:23,346 Soovin, et sa sureksid. 612 00:45:38,194 --> 00:45:39,278 Teeme seda. 613 00:45:40,238 --> 00:45:41,656 Mida? 614 00:45:41,739 --> 00:45:44,325 Uurime seda ja valmistage uus ravim. 615 00:45:44,450 --> 00:45:45,368 Mida sa sellega mõtled? 616 00:45:45,451 --> 00:45:48,329 Kas on jäänud 3 aastat kuni pensionini? 617 00:45:48,621 --> 00:45:50,122 3 ja 4 kuud kui täpne olla. 618 00:45:50,206 --> 00:45:52,083 Pärast pensionile jäämist 619 00:45:52,166 --> 00:45:54,168 Kas sa pigem muudaksid teie lapselaste mähkmed 620 00:45:54,252 --> 00:45:56,295 Või olla ravimifirma VP? 621 00:45:56,879 --> 00:45:57,922 Vabandust? 622 00:45:59,340 --> 00:46:00,967 Käes on aeg 623 00:46:01,717 --> 00:46:03,719 Korealane võidab Nobeli meditsiiniauhind, eks? 624 00:46:03,970 --> 00:46:05,554 Aga kuidas... 625 00:46:08,015 --> 00:46:09,809 Ma arvan, et on olemas viis. 626 00:46:09,892 --> 00:46:11,018 Miks sa siin oled? 627 00:46:11,560 --> 00:46:13,396 Kas olete valmis nendega mitte kohtuma? 628 00:46:13,479 --> 00:46:14,772 Nii ütles daam. 629 00:46:14,855 --> 00:46:16,941 Aga sa tahtsid kurikaela leida. 630 00:46:17,775 --> 00:46:20,069 Kurjategija on leitud. Pole mõtet otsida. 631 00:46:20,945 --> 00:46:22,363 Tule nüüd. 632 00:46:22,446 --> 00:46:27,743 Napsutav mees pole kaabakas. Ta on rohkem nagu minion. 633 00:46:27,827 --> 00:46:30,162 See pole tema. Mina olen kaabakas. 634 00:46:32,081 --> 00:46:35,501 Teate, et kui olete haige, sa ei hooli asjadest. 635 00:46:35,584 --> 00:46:37,878 Siis käivad inimesed sulle närvidele. 636 00:46:37,962 --> 00:46:40,923 Ja ma vihkan ennast kirumise pärast need, mis mulle närvidele käivad. 637 00:46:41,132 --> 00:46:43,968 See on reegel, et kaotajad, kellel pole midagi saada kaabakaks. 638 00:46:44,760 --> 00:46:46,804 Aga sul on supervõime. 639 00:46:48,597 --> 00:46:49,765 Mida ma saan sellega teha? 640 00:46:50,933 --> 00:46:53,936 Miks ma ei saanud lahedat ja kasulikku nagu see jõmpsikas? 641 00:46:54,020 --> 00:46:55,938 See on nali. See on kasutu. 642 00:46:56,856 --> 00:46:57,857 Mis sul viga on? 643 00:46:57,940 --> 00:46:59,984 Noh, sellepärast Ma elan niimoodi. 644 00:47:06,741 --> 00:47:08,617 Ma ei plagieerinud stsenaariumi. 645 00:47:09,035 --> 00:47:11,495 Plaanisime seda koos, aga ta ütles, et kirjutab midagi muud. 646 00:47:11,579 --> 00:47:12,621 Unusta ära. 647 00:47:14,498 --> 00:47:15,666 Härra. 648 00:47:16,459 --> 00:47:18,711 Kas sa tõesti veetsid minuga sest sul oli minust kahju? 649 00:47:19,462 --> 00:47:20,588 Ma võtan selle tagasi. 650 00:47:22,298 --> 00:47:24,342 Mine ütle Seon-nyeole, et mul on kahju. 651 00:47:25,051 --> 00:47:27,011 Mine sinna ja ütle talle ise. 652 00:47:28,179 --> 00:47:29,263 Kuhu? 653 00:47:29,347 --> 00:47:31,724 Leidsime maksa retsipiendi. 654 00:47:31,807 --> 00:47:32,850 Meeskonna pealik 7. 655 00:47:32,933 --> 00:47:34,935 Nad ei ole liikmed meie kogudusest. 656 00:47:35,019 --> 00:47:39,523 Kui rahuldame kõik nende vajadused, me ei saa lõpetada enne ärkamist. 657 00:47:39,607 --> 00:47:42,693 Tõusime ilma köiteta 50 korrust üles tagasi minu päevil. 658 00:47:42,777 --> 00:47:45,946 Isa Jumal ütles ohutust on kõige tähtsam, söör. 659 00:47:46,030 --> 00:47:46,655 See on õige. 660 00:47:46,739 --> 00:47:49,367 Ta jälgib kõike. Mille pärast muretseda? 661 00:47:50,034 --> 00:47:53,079 Põhjus on selles, et neil pole usku et nad kardavad! 662 00:47:53,162 --> 00:47:54,997 - Sööme. - Jaoskonnaülem. 663 00:47:55,373 --> 00:47:57,875 Aega on veel 15 minutit lõunani. 664 00:47:58,959 --> 00:48:01,128 Sööme ja siis töötame. Me ei ole robotid. 665 00:48:01,212 --> 00:48:03,422 Kuidas me saame selle lõpule viia ühe päevaga? 666 00:48:03,506 --> 00:48:04,799 Nautige lõunasööki. 667 00:48:05,299 --> 00:48:08,636 Selle täna lõpetamiseks keegi peab tööd tegema. 668 00:48:10,304 --> 00:48:12,181 Too mulle tass nuudleid? 669 00:48:12,431 --> 00:48:14,058 - Muidugi. - Aitäh! 670 00:48:18,813 --> 00:48:19,980 MILLAL TE TULETE, HÄRRA? 671 00:48:20,064 --> 00:48:22,608 Ta ei tule. Ta nägi seda ja ei vastanud. 672 00:48:22,691 --> 00:48:24,944 Mis siis, kui ta seda ei tee? Ta võtab lihtsalt hapnikku. 673 00:48:25,027 --> 00:48:28,489 Milline pöörane mees kasutu superjõuga. 674 00:48:29,573 --> 00:48:33,160 Vabandust, aga ma parem lähen. 675 00:48:33,244 --> 00:48:34,829 Mine ja kohtu temaga. 676 00:48:35,204 --> 00:48:38,457 Miks? Kas sa ei taha leida sinu supervõime? 677 00:48:40,126 --> 00:48:41,544 Vabandust, Wan-seo. 678 00:48:41,627 --> 00:48:44,755 Mul pole õigust siin olla. 679 00:48:44,839 --> 00:48:46,132 Mida sa sellega mõtled? 680 00:48:46,966 --> 00:48:49,927 Lubasime leida teie supervõime ja saada koos kangelasteks. 681 00:48:52,054 --> 00:48:55,224 Sa nägid ka minu ellu, eks? 682 00:48:56,100 --> 00:48:57,685 Sa tead, et ma ei ole kvalifitseeritud. 683 00:48:58,477 --> 00:49:01,230 Ah, ma ei vaadanud nii hoolikalt... 684 00:49:02,731 --> 00:49:05,443 Kasutage oma väärtuslikke jõude heaks. 685 00:49:05,526 --> 00:49:07,486 Tänan teid kõige eest. 686 00:49:10,531 --> 00:49:11,740 Siis ma lõpetasin ka! 687 00:49:12,408 --> 00:49:13,868 See on nõme. 688 00:49:15,619 --> 00:49:17,246 Ka mina näen vaeva, et ellu jääda. 689 00:49:17,329 --> 00:49:19,707 Mis superkangelane? Mille eest teisi aidata? 690 00:49:20,708 --> 00:49:23,335 Lähme laiali! Meie jututuba võib katki minna! 691 00:49:33,012 --> 00:49:35,723 Nad ütlesid, et see pole midagi. Ära muretse. 692 00:49:35,806 --> 00:49:37,099 Mida sa teed? 693 00:49:37,183 --> 00:49:39,143 Kas sa ei kuule seda? Kao välja! Kiirusta! 694 00:49:39,226 --> 00:49:42,229 Jaoskonnaülem ütles, et see pole midagi ja käskis meil jääda. 695 00:49:42,313 --> 00:49:44,356 Arvan, et ta vastutab kui teie inimesed surete! 696 00:49:45,649 --> 00:49:46,859 Mine kohe välja! 697 00:49:47,401 --> 00:49:48,611 Kahes reas! 698 00:49:49,028 --> 00:49:50,154 Olge ettevaatlik! 699 00:50:02,374 --> 00:50:03,459 Mis see oli? 700 00:50:07,963 --> 00:50:08,964 Kiirusta! 701 00:50:15,888 --> 00:50:19,225 - Kas me läheme õiget teed? - Mul pole ka aimu! 702 00:50:24,772 --> 00:50:25,773 Seung-hoon! 703 00:50:25,856 --> 00:50:26,899 Seung-hoon! 704 00:50:28,025 --> 00:50:30,236 Siin! 705 00:50:30,319 --> 00:50:31,237 Lee Seung-hoon! 706 00:50:31,320 --> 00:50:32,363 Aidake mind, pealik! 707 00:50:35,199 --> 00:50:37,201 Kas me ei tulnud siia varem? 708 00:50:38,035 --> 00:50:39,578 Aidake mind! 709 00:50:39,662 --> 00:50:40,746 Seung-hoon! 710 00:50:41,872 --> 00:50:43,332 Pane oma turvamüts pähe! 711 00:50:57,721 --> 00:50:59,473 Härra, liikuge! 712 00:51:38,345 --> 00:51:39,513 Jää tagasi. 713 00:51:40,347 --> 00:51:41,599 Seal on keegi! 714 00:51:41,682 --> 00:51:42,558 Ki-dong! Ava uks! 715 00:51:42,641 --> 00:51:43,767 Härra, oodake! 716 00:51:43,851 --> 00:51:45,019 - Kiirusta! - See on ohtlik! 717 00:51:45,102 --> 00:51:46,353 Kas avada või mitte? 718 00:51:46,437 --> 00:51:47,646 Avage see. 719 00:51:58,824 --> 00:51:59,825 Mul on varasemast kahju. 720 00:52:09,793 --> 00:52:13,380 Kas siin on kaitseprille? Ma ei näe kogu suitsust. 721 00:52:14,340 --> 00:52:15,799 Lülitage muusika välja! 722 00:52:17,468 --> 00:52:19,511 - Ki-dong! - Ma tegelen sellega. 723 00:52:32,983 --> 00:52:34,234 Ta leidis! 724 00:52:34,401 --> 00:52:35,653 Ma ütlen teile tee. Mine sisse! 725 00:52:35,736 --> 00:52:37,988 Kes sa oled, et mulle öelda sisse minna või mitte? 726 00:52:38,238 --> 00:52:40,115 Ma võin teile juhiseid anda. 727 00:52:40,199 --> 00:52:42,451 Miks sa siis lihtsalt sisse ei lähe? 728 00:52:42,534 --> 00:52:44,161 Kas sa oled hull! Ärge tülitsege! 729 00:52:44,244 --> 00:52:46,955 Sa ütlesid, et tee uks lahti, nii ma tegingi. 730 00:52:47,039 --> 00:52:48,791 Küsisite teed, nii ma tegingi. 731 00:52:48,874 --> 00:52:49,958 Mida sa veel tahad? 732 00:52:50,042 --> 00:52:53,003 Ma ütlen, et sa ei jõua juhib mind korraldustega. 733 00:52:53,087 --> 00:52:55,923 Sina oled see, kes mulle annab tellimused! 734 00:52:56,006 --> 00:52:56,965 Kas sa ei saa aru? 735 00:52:57,049 --> 00:52:59,635 Sa ei tohi mulle öelda mida teha! 736 00:52:59,718 --> 00:53:01,220 Ma ei võta sinult tellimusi vastu! 737 00:53:01,303 --> 00:53:03,222 Persse! Te lollid sitapead! 738 00:53:03,305 --> 00:53:07,476 Lõpetage kogu aeg võitlemine, te päti pätid! 739 00:53:07,559 --> 00:53:10,270 Astuge kohe sisse! 740 00:53:13,941 --> 00:53:15,234 Andke meile juhised. 741 00:53:16,777 --> 00:53:18,445 Mida? 742 00:53:25,536 --> 00:53:28,247 Mine vasakule. Natuke rohkem. 743 00:53:28,997 --> 00:53:29,998 Mitte nii! 744 00:53:31,333 --> 00:53:33,085 Hea. 745 00:53:33,168 --> 00:53:34,586 Mine otse. 746 00:53:34,670 --> 00:53:35,671 Ta on seal! 747 00:53:47,975 --> 00:53:48,976 Seung-hoon! 748 00:53:49,768 --> 00:53:52,980 - Kas temaga on kõik korras? - Siia teed! 749 00:53:55,649 --> 00:53:56,692 Seung-hoon! 750 00:53:57,234 --> 00:53:59,111 Hei, semu! Ärka üles! 751 00:54:26,221 --> 00:54:27,222 Härra! 752 00:54:29,516 --> 00:54:30,809 Vesi... 753 00:54:30,893 --> 00:54:32,102 Vesi? 754 00:54:32,478 --> 00:54:33,437 Vesi! Kiirusta! 755 00:54:33,520 --> 00:54:36,523 - Vesi! - Vesi! 756 00:54:36,607 --> 00:54:37,691 Kiirusta! 757 00:54:39,526 --> 00:54:40,778 Oh ei. 758 00:54:41,278 --> 00:54:43,238 Vesi! Kuhu? 759 00:54:44,573 --> 00:54:46,700 Ära lihtsalt seisa seal, tee midagi! 760 00:55:19,983 --> 00:55:21,276 Mida sa tegid? 761 00:55:33,664 --> 00:55:35,040 Kummale poole? 762 00:55:37,668 --> 00:55:38,877 Lõpeta! 763 00:55:41,255 --> 00:55:42,506 Kus on Ki-dong? 764 00:55:46,134 --> 00:55:48,595 Kus ma olen? Sa ütlesid, et võta vett. 765 00:55:48,679 --> 00:55:50,389 Kui ma ütlen kus, kas sa leiad mind? 766 00:55:51,932 --> 00:55:54,393 Seal on veeautomaat, superkangelase plakat ja... 767 00:56:12,369 --> 00:56:14,663 Mine enne õue. 768 00:56:16,248 --> 00:56:19,835 Veeautomaat ja plakat? Ma tean, kus nad on. 769 00:56:19,918 --> 00:56:22,421 Palun viige ta õue. 770 00:56:23,338 --> 00:56:24,464 Jälgi mind. 771 00:56:29,553 --> 00:56:30,637 Lähme. 772 00:57:17,809 --> 00:57:19,519 Ta on vaid 100 m kaugusel. 773 00:57:19,603 --> 00:57:22,481 Kas gaasimaske pole sellisel ehitusplatsil? 774 00:57:23,065 --> 00:57:24,191 vabandan. 775 00:57:24,358 --> 00:57:29,071 Ma nägin varem mõnda tanki. Kas hapnikupaake pole? 776 00:57:29,780 --> 00:57:31,740 Hapnikupaak on saabunud! 777 00:57:43,627 --> 00:57:45,003 See pole nii. 778 00:59:12,299 --> 00:59:15,927 Minu nimi on Huh Heel-han. Mulle tehti maksasiirdamine. 779 00:59:16,011 --> 00:59:18,972 Ma ei saa alati terveks olemasolevad tingimused. 780 00:59:19,056 --> 00:59:22,476 Aga ma saan ravida luumurde, verevalumid, kanged õlad, 781 00:59:22,559 --> 00:59:26,646 Ja krooniline väsimus põhjustatud õnnetustest. 782 00:59:26,730 --> 00:59:29,107 Andke mulle teada, kui vajate mind. 783 00:59:30,525 --> 00:59:33,779 Kas sa sõidad ka osalise tööajaga öösel? Minu isa ka. 784 00:59:33,862 --> 00:59:35,238 Siis, 785 00:59:35,322 --> 00:59:38,116 Tervendasite inimesi ja võttis vigastused enda peale. 786 00:59:38,200 --> 00:59:41,703 Kui ma joon veidi vett, Mul on mõne aja pärast kõik korras. 787 00:59:41,787 --> 00:59:43,830 Vau. 788 00:59:43,914 --> 00:59:46,875 Sa oled see, keda nad kutsuvad tõeliseks kangelaseks! 789 00:59:46,958 --> 00:59:47,834 eks? 790 00:59:47,918 --> 00:59:48,835 Aplaus! 791 00:59:51,588 --> 00:59:52,756 proua. 792 00:59:52,839 --> 00:59:56,176 Ma arvan, et sa oled tõeline kangelane. 793 00:59:56,259 --> 00:59:58,220 Sa päästsid mu elu. 794 00:59:58,303 --> 01:00:00,472 Tänan teid siiralt. 795 01:00:10,565 --> 01:00:11,691 - Mida? - Miks? 796 01:00:11,775 --> 01:00:13,527 - Miks, mida? - Ma pole kindel, miks ja mida! 797 01:00:13,610 --> 01:00:15,278 Ära nuta, proua! 798 01:00:15,362 --> 01:00:17,781 Sa vandusid enne pagana. Nutt ei sobi. 799 01:00:17,864 --> 01:00:19,533 Sa hirmutad mind! 800 01:00:21,409 --> 01:00:23,370 Tegelikult minevikus 801 01:00:23,453 --> 01:00:27,040 Ma kannatasin depressiooni all ja viha kontrolli häire. 802 01:00:27,124 --> 01:00:31,795 Pärast siirdamist, Sain tervemaks ja paremaks. 803 01:00:31,878 --> 01:00:33,255 Mõtlesin vanduda oli tema supervõime. 804 01:00:33,338 --> 01:00:34,464 Palun! 805 01:00:35,257 --> 01:00:37,008 Unusta see kõik. 806 01:00:37,092 --> 01:00:39,845 Miks me ei pane endale nime kui kangelased? 807 01:00:39,928 --> 01:00:41,179 Miks seda teha? 808 01:00:41,263 --> 01:00:44,850 Hollywoodi filmides kõigil superkangelastel on nimed. 809 01:00:44,933 --> 01:00:46,977 Mingi mees või tüdruk. 810 01:00:47,060 --> 01:00:51,148 Olen tugev ja kiire nagu superkass üheksa eluga. 811 01:00:51,231 --> 01:00:52,482 Aga Nine Girl? 812 01:00:52,566 --> 01:00:53,733 Oled sa kindel? 813 01:00:55,193 --> 01:00:57,028 Mulle meeldib see inglise keeles. Üheksa tüdruk. 814 01:00:57,737 --> 01:01:01,324 Sa oled nagu hapnikupaak. Aga Tankipoiss? 815 01:01:02,033 --> 01:01:03,243 Aga teie, proua? 816 01:01:03,577 --> 01:01:05,662 Olen jogurti värske juht. 817 01:01:05,745 --> 01:01:07,706 Nii et ma mõtlesin Fresh Girlile. 818 01:01:07,789 --> 01:01:09,708 Kas see on imelik? 819 01:01:09,791 --> 01:01:14,713 Tüdrukul läheb paremini kui naisel Freshiga, kas pole? 820 01:01:14,796 --> 01:01:15,839 Mida iganes sa tahad. 821 01:01:16,131 --> 01:01:17,299 Ma ei helista sulle. 822 01:01:19,926 --> 01:01:23,138 - Sinu nimi on Heel-han. - Jah. 823 01:01:23,221 --> 01:01:24,723 Aga Heal-hand? 824 01:01:24,806 --> 01:01:26,391 Sinu käsi paraneb. 825 01:01:28,226 --> 01:01:30,562 Kuna Ki-dongi nimi tähendab dirigenti... 826 01:01:30,645 --> 01:01:32,898 Bluetooth mees! Saate juhtida WiFi-ühendust ja muud. 827 01:01:32,981 --> 01:01:34,733 Õige! See on hea. 828 01:01:34,816 --> 01:01:36,193 Hei, üheksa tüdruk. 829 01:01:36,610 --> 01:01:37,944 Sa oled koolis nõme, kas pole? 830 01:01:38,028 --> 01:01:40,322 Isa käskis mul lihtsalt terve olla. 831 01:01:40,405 --> 01:01:41,740 Oota. 832 01:01:41,823 --> 01:01:46,077 Mul on nimi juba meeles. 833 01:01:46,536 --> 01:01:49,998 Kuna ma paranen ja laadida inimeste energiat. 834 01:01:50,790 --> 01:01:51,791 Akumees. 835 01:01:53,501 --> 01:01:55,754 Kuna kõigi teiste nimed on inglise keeles... 836 01:01:55,837 --> 01:01:56,671 Õige! 837 01:01:56,755 --> 01:01:58,131 Tore! Akumees! 838 01:01:58,798 --> 01:02:01,885 Nüüd, mis meil kõigil on uued kangelaste nimed ja nii... 839 01:02:01,968 --> 01:02:03,261 Bluusimees! 840 01:02:03,345 --> 01:02:06,598 Mängige muusikat mis siinse tujuga sobib! 841 01:02:09,643 --> 01:02:10,518 See on nii lahe! 842 01:02:10,602 --> 01:02:13,855 Härra, see on ka lahe. Vaadake seda. 843 01:02:14,814 --> 01:02:15,857 Tegevus! 844 01:02:23,240 --> 01:02:24,282 Vau! 845 01:02:27,994 --> 01:02:29,663 - Veel üks kord! - Lõpeta ära! 846 01:02:29,746 --> 01:02:30,747 jeesus. 847 01:02:38,338 --> 01:02:41,883 BARCELONA TAEKWONDO AASTAKS 1992 OLÜMPIAMEESKONNA LIige 848 01:02:43,176 --> 01:02:44,261 Kuhu sa läksid? 849 01:02:45,053 --> 01:02:46,263 Kohtusin mõne sõbraga. 850 01:02:46,888 --> 01:02:47,889 Ütlesid, et sul pole sõpru. 851 01:02:47,973 --> 01:02:49,224 Ma teen nüüd. 852 01:02:50,225 --> 01:02:51,393 Kas soovite abi? 853 01:02:51,476 --> 01:02:53,270 Sul pole jõudu. 854 01:02:55,605 --> 01:02:57,148 Sa saad haiget. Liiguta! 855 01:03:03,780 --> 01:03:06,449 Näete? Isa on ikka kasulik, ah? 856 01:03:06,533 --> 01:03:07,242 Pole üldse paha. 857 01:03:07,325 --> 01:03:08,952 Kuna ma olen kasulik, 858 01:03:09,744 --> 01:03:12,747 Helistage mulle, kui vajate minu abi. 859 01:03:12,831 --> 01:03:17,210 - Isa. - Isegi kui sinust saab vanaema, 860 01:03:17,294 --> 01:03:19,963 Kui hüüate: "Isa!" 861 01:03:20,046 --> 01:03:23,758 Ma näen välja nagu kangelane ja hoolitseda kõige eest. 862 01:03:26,011 --> 01:03:28,054 Külmetus ei ole südamele hea. 863 01:03:28,138 --> 01:03:30,432 Teie arstiaeg on homme. mine magama. 864 01:03:32,225 --> 01:03:37,647 Meie uue jumala haigla soovib oma patsientidele head tervist. 865 01:03:37,731 --> 01:03:41,234 Kogu meie meditsiinipersonal on keskendunud andes endast parima. 866 01:03:42,235 --> 01:03:44,112 vabandan. Palun võtke järgmine. 867 01:03:45,155 --> 01:03:46,156 vabandan. 868 01:03:46,740 --> 01:03:48,450 UUS JUMALA Vundament 869 01:03:49,284 --> 01:03:50,827 Laske liikmed edasi. 870 01:03:53,830 --> 01:03:55,123 Mis osakonnas sa oled? 871 01:03:55,206 --> 01:03:56,666 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles! 872 01:03:56,750 --> 01:04:00,378 Mina olen Huh Heel-han, lavatehnika meeskonnapealik 7, sir. 873 01:04:00,462 --> 01:04:01,296 See on au, söör! 874 01:04:01,379 --> 01:04:04,215 Hiljutine plahvatus pidi olema ehmatus. Kas sa said haiget? 875 01:04:04,299 --> 01:04:06,259 Minuga on kõik korras, söör. Aitäh. 876 01:04:06,343 --> 01:04:08,678 Peaksite tänama oma usku. 877 01:04:10,388 --> 01:04:13,016 Jah, härra. Ma püüan rohkem usku. 878 01:04:15,518 --> 01:04:18,730 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 879 01:04:39,959 --> 01:04:41,252 Kas sul on tätoveering? 880 01:04:41,336 --> 01:04:44,547 Mul vedas, et sain hiljuti siirdati ja... 881 01:04:44,631 --> 01:04:46,091 Mida sa said? 882 01:04:47,133 --> 01:04:48,218 Maks, söör. 883 01:04:48,301 --> 01:04:50,387 Kas midagi muutus peale operatsiooni? 884 01:04:50,470 --> 01:04:53,306 Sain palju tervemaks, vähem väsinud ja... 885 01:04:53,390 --> 01:04:55,642 - Mitte seda. - Midagi ebatavalist? 886 01:04:58,019 --> 01:04:59,813 Noh... 887 01:04:59,896 --> 01:05:05,193 Ma pole kindel, aga inimesed ütlevad Ma näen noorem välja. 888 01:05:16,955 --> 01:05:19,290 Maks on parim olla noorem. 889 01:05:19,374 --> 01:05:20,500 Mis su nimi jälle on? 890 01:05:21,167 --> 01:05:23,086 Heel-han, söör. 891 01:05:23,461 --> 01:05:25,588 Huh Heel-han, meeskonnapealik 7. 892 01:05:26,548 --> 01:05:28,091 Hoolitse enda eest hästi. 893 01:05:28,800 --> 01:05:29,926 Näeme veel. 894 01:05:33,805 --> 01:05:36,724 Kas keegi valmistub õeks saada? 895 01:05:36,808 --> 01:05:37,559 KÕIK ÕETUSE KOHTA 896 01:05:37,642 --> 01:05:39,727 Ei, ma loen seda lihtsalt lõbu pärast. 897 01:05:39,811 --> 01:05:42,397 See on lahe. 898 01:05:42,480 --> 01:05:45,692 vabandan. Asukoht on muudetud. 899 01:05:45,775 --> 01:05:47,777 Miks siin kohtuda? 900 01:05:47,861 --> 01:05:48,987 Kas ma peaksin tagasi pöörduma? 901 01:05:49,070 --> 01:05:50,697 Nii kahju. 902 01:05:50,780 --> 01:05:51,823 Vaatame... 903 01:05:52,991 --> 01:05:55,034 Kus on New God Pharmaceuticals? 904 01:05:55,118 --> 01:06:00,540 Ma töötan selle ettevõtte kõrval. Ma tean teed hästi. 905 01:06:00,623 --> 01:06:04,961 See on suurepärane. Palun sõitke turvaliselt kohale. 906 01:06:05,044 --> 01:06:06,212 Muidugi. 907 01:06:06,296 --> 01:06:08,715 - Mul oli siin nätsu. - Kumm? 908 01:06:10,592 --> 01:06:12,510 Miks sa ei alusta? 909 01:06:13,344 --> 01:06:15,763 Ah, noh... 910 01:06:16,014 --> 01:06:18,308 Kõigepealt tuleb teha biopsia. 911 01:06:18,391 --> 01:06:21,186 Anesteesia ei tööta isegi üle surmava taseme. 912 01:06:22,061 --> 01:06:23,563 Ülempreester? 913 01:06:24,481 --> 01:06:25,648 Milline kergendus. 914 01:06:25,732 --> 01:06:28,651 Olen meeskonnapealik 7, Huh Heel-han. 915 01:06:28,735 --> 01:06:29,944 Ülempreester? 916 01:06:30,028 --> 01:06:32,030 Kus ma olen? Ma pean koju minema. 917 01:06:32,113 --> 01:06:32,989 Oota! 918 01:06:33,948 --> 01:06:38,244 Võtsin kokku kõik põhipunktid õe eksami raamatusse... 919 01:06:38,328 --> 01:06:41,164 - Kas sa tead, kus see on? - Unustage anesteesia. Lihtsalt lõigake teda. 920 01:06:43,625 --> 01:06:46,669 Ülempreester! Abi! 921 01:06:46,753 --> 01:06:48,796 Ülempreester! Ülempreester! 922 01:06:48,880 --> 01:06:50,131 Ole vait! 923 01:06:51,382 --> 01:06:52,884 Ülempreester... 924 01:06:54,010 --> 01:06:56,763 Tee ta lihtsalt minestaks või midagi. 925 01:06:57,805 --> 01:06:59,557 - Mis sind hoiab? - Vabandust? 926 01:06:59,641 --> 01:07:00,934 Ootad kedagi? 927 01:07:01,017 --> 01:07:02,519 Mina muidugi. 928 01:07:04,479 --> 01:07:07,357 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 929 01:07:10,068 --> 01:07:12,612 See, mida sa plaanisid, on lõbus. 930 01:07:16,366 --> 01:07:18,576 Kohtume taas, Huh Heel-han, meeskonnapealik 7. 931 01:07:18,660 --> 01:07:21,538 See on korras. Kes seda sulle tegi? 932 01:07:23,039 --> 01:07:25,166 - Dr Song! - Jah, Isa jumal. 933 01:07:25,250 --> 01:07:28,711 Kui jätad natukene, maks võib tagasi kasvada, eks? 934 01:07:28,795 --> 01:07:30,004 Jah, härra. 935 01:07:31,756 --> 01:07:33,925 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 936 01:07:35,093 --> 01:07:36,761 Saa tõeliseks ohverduseks 937 01:07:36,844 --> 01:07:38,846 Ja elage minus igavesti. 938 01:07:59,867 --> 01:08:01,119 Dr Kim. Seo ta kinni! 939 01:08:21,514 --> 01:08:22,599 vabandust! 940 01:08:22,682 --> 01:08:24,434 See vist ei tööta samasugune. 941 01:08:26,811 --> 01:08:27,854 Teeme siirdamise. 942 01:08:48,875 --> 01:08:49,876 Pealik Cho. 943 01:08:49,959 --> 01:08:51,169 Jah, boss. 944 01:08:53,421 --> 01:08:54,756 Võitkem teda. 945 01:08:55,840 --> 01:08:57,800 Jäädvustage need kõik. 946 01:08:59,719 --> 01:09:03,806 Aitäh! Aeglusta! 947 01:09:17,028 --> 01:09:18,488 Hei, proua! Siin! 948 01:09:18,571 --> 01:09:19,864 Tulemas! 949 01:09:21,908 --> 01:09:24,410 Tänan teid väga. 950 01:09:38,383 --> 01:09:39,342 Kas on midagi head? 951 01:09:39,425 --> 01:09:43,763 Jah, loomulikult teen! Mul on prebiootikumid ja... 952 01:09:56,943 --> 01:09:58,111 Kallis! 953 01:09:58,194 --> 01:10:01,531 Mis viga? Mis juhtus? Kas sinuga on kõik korras? 954 01:10:01,906 --> 01:10:03,741 Võtke tüdruk. 955 01:10:05,326 --> 01:10:06,786 Kõik see ühe väikese tüdruku pärast? 956 01:10:06,869 --> 01:10:08,121 kes sa oled? 957 01:10:08,204 --> 01:10:09,747 - Lähme. - Kuhu? 958 01:10:09,831 --> 01:10:10,832 See ei võta kaua aega. 959 01:10:10,915 --> 01:10:16,003 Kallis! Mine sinna! Jää tagasi! 960 01:10:32,645 --> 01:10:35,022 Oh, mu selg! Ma ei jõudnud venitada! 961 01:10:37,442 --> 01:10:39,193 Aeg läbi! 962 01:10:52,540 --> 01:10:53,583 Mine tagasi. 963 01:11:19,942 --> 01:11:22,236 - Sa said selle! - Minge kõik korraga! Kiirusta! 964 01:11:35,374 --> 01:11:37,210 Võitle vastu! 965 01:11:57,396 --> 01:11:59,482 Kas olete kunagi näinud 540-kraadist lööki? 966 01:12:05,696 --> 01:12:08,282 Tere, ema. Lõpetasin kimchi. Ma toon konteineri kohe. 967 01:12:12,870 --> 01:12:14,664 Ma käskisin sul karjuda: "Isa!" kui sa oled hädas. 968 01:12:14,747 --> 01:12:15,832 Võtke vett. 969 01:12:15,915 --> 01:12:16,999 - Vesi? - See on kotis. 970 01:12:37,770 --> 01:12:38,771 Abi! 971 01:12:50,241 --> 01:12:54,412 Nagu ma enne ütlesin, sul on vale inimene. 972 01:12:54,495 --> 01:12:55,955 Kui sa mu välja lased... 973 01:13:05,047 --> 01:13:06,132 Lase mul minna. 974 01:13:06,257 --> 01:13:08,676 Kas mu isa lubas sul on positsioon? 975 01:13:08,759 --> 01:13:13,931 Ma ei vaja positsiooni. Mõnest Nobeli preemiast piisab. 976 01:13:17,435 --> 01:13:18,519 Vaata. 977 01:13:18,686 --> 01:13:19,937 Sa jäid valesse ritta. 978 01:13:21,689 --> 01:13:23,065 Vanamees võib edasi proovida. 979 01:13:23,858 --> 01:13:26,193 Aga keda sa arvad elab kauem? 980 01:13:27,570 --> 01:13:29,280 Vaadake ise. 981 01:13:39,624 --> 01:13:40,750 kes sa oled? 982 01:13:41,125 --> 01:13:42,251 Mis sul nii kaua aega võttis? 983 01:13:51,218 --> 01:13:52,762 Kes kurat sa oled? 984 01:13:52,845 --> 01:13:55,640 Kas sa oled purjus? Kas sa ei tunne oma isa ära? 985 01:13:56,933 --> 01:14:01,145 Ma ütlesin sulle, et olen ilus kui ma noor olin, kas pole? 986 01:14:05,399 --> 01:14:06,525 Miks sa... 987 01:16:52,858 --> 01:16:55,694 Tere tulemast! Jälgi mind, palun! 988 01:16:57,113 --> 01:16:59,615 Seda teed, palun. 989 01:16:59,698 --> 01:17:03,452 - Pastor! - Palun jälgige treppe. Seda teed! 990 01:17:04,370 --> 01:17:06,038 Seda teed, palun. 991 01:17:06,122 --> 01:17:09,917 Uued liikmed, just seda teed! 992 01:17:21,428 --> 01:17:22,763 Kus nad on? 993 01:17:22,847 --> 01:17:24,390 Minu kaassaajad. 994 01:17:24,473 --> 01:17:25,599 ma ei tea. 995 01:17:25,724 --> 01:17:27,977 Mul on vaja, et teised saaksid jumalaks. 996 01:17:28,352 --> 01:17:29,770 Kas sul pole hirmu? 997 01:17:30,312 --> 01:17:33,315 Kui on jumal, teid karistatakse selle eest. 998 01:17:36,443 --> 01:17:37,862 Kas sa lähed nüüd kirikusse? 999 01:17:37,945 --> 01:17:38,946 Isa! 1000 01:17:39,029 --> 01:17:42,324 Ma üritan olla jumal sest ma tean, et mulle ei anta andeks. 1001 01:17:52,126 --> 01:17:54,753 Ta on tark neid varjata otse mu nina all. 1002 01:17:57,131 --> 01:17:58,883 Pole ammu näinud, pealik Cho. 1003 01:17:58,966 --> 01:18:00,092 kes sa oled? 1004 01:18:00,176 --> 01:18:01,677 Sa tead, kes ma olen. 1005 01:18:01,760 --> 01:18:03,053 Ei, ma ei tee seda. 1006 01:18:05,139 --> 01:18:08,100 Ole õrn. Boss käskis teda lugupidavalt eskortida. 1007 01:18:44,220 --> 01:18:45,471 Kurat. 1008 01:18:50,601 --> 01:18:54,230 Kramp! Kramp! 1009 01:18:56,440 --> 01:18:59,193 KUS RU! 1010 01:19:24,385 --> 01:19:26,553 Mida? Kas sa avasid selle? 1011 01:19:27,221 --> 01:19:29,139 Me tulime kokku, söör. 1012 01:19:29,932 --> 01:19:32,142 Vabasta mind nüüd! 1013 01:19:33,477 --> 01:19:35,104 Park Ji-sung! Ji-sung! 1014 01:19:36,772 --> 01:19:38,023 See litapoeg! 1015 01:19:38,107 --> 01:19:41,944 Daam! Abi! Daam! Daam! 1016 01:19:43,028 --> 01:19:44,196 Kurat küll! 1017 01:19:51,412 --> 01:19:52,371 KI-DONG: ABI! 1018 01:19:53,372 --> 01:19:54,623 MEID OLEME PANTVANGI! 1019 01:19:57,584 --> 01:19:59,044 AADRESS? 1020 01:19:59,962 --> 01:20:00,921 MINGE KAARDILE 1021 01:20:13,600 --> 01:20:16,687 Mitte silmad! Ei! 1022 01:20:16,770 --> 01:20:18,355 Mitte minu silmad! 1023 01:20:20,190 --> 01:20:23,027 Ei! Võtke hoopis minu Willy! 1024 01:20:23,485 --> 01:20:25,321 Milline nutt. 1025 01:20:28,782 --> 01:20:30,367 Sarvkesta siirdamine on imelihtne, eks? 1026 01:20:30,451 --> 01:20:31,410 Jah, härra. 1027 01:20:31,493 --> 01:20:32,953 Mitte mingil juhul! 1028 01:20:33,037 --> 01:20:34,455 Mitte minu silmad! 1029 01:20:34,538 --> 01:20:36,290 Miks mitte teha kõiki siirdamisi korraga? 1030 01:20:37,291 --> 01:20:39,293 -Ma olen räpane rikas! - Meil ​​on vaja veel ühte inimest. 1031 01:20:39,376 --> 01:20:43,297 - Ma annan sulle raha! - Parem on seda teha ükshaaval. 1032 01:20:43,380 --> 01:20:45,799 Kui palju see võtab, sitapea! 1033 01:20:46,592 --> 01:20:51,096 Anesteesia aitab tal, eks? Huh karjus liiga palju. 1034 01:20:51,972 --> 01:20:55,851 See tegi vist väga haiget. 1035 01:21:10,324 --> 01:21:11,367 - Ei. - Mille peal? 1036 01:21:11,450 --> 01:21:13,077 - Mis iganes see on. - Aga ma pean minema. 1037 01:21:13,160 --> 01:21:15,537 Ei! Mitte mingil juhul! Sa ei saa minna! 1038 01:21:17,706 --> 01:21:19,666 Arvan, et ma ei teadnud käisid salaja ringi? 1039 01:21:22,378 --> 01:21:23,670 Millal sa sellest teada said? 1040 01:21:23,754 --> 01:21:27,132 Lihtsalt meie lapse peeru nuusutades, 1041 01:21:27,216 --> 01:21:29,676 Meie, vanemad, teame midagi on valesti. 1042 01:21:29,760 --> 01:21:32,596 3 aastat haiglas, sa ei saanud ühegi sõbraga kohtuda. 1043 01:21:33,972 --> 01:21:36,058 Pärast seda, kui sa paranesid, tutvusid uutega. 1044 01:21:37,101 --> 01:21:39,269 Aga miks need sõbrad peab olema... 1045 01:21:41,688 --> 01:21:42,981 Kool kiusajad! 1046 01:21:46,402 --> 01:21:48,445 Ostan sulle uued kingad, 1047 01:21:48,529 --> 01:21:51,198 Aga sa tuled tagasi kulunud, kasututega. 1048 01:21:52,741 --> 01:21:55,869 Mu vaene nõrk tüdruk! 1049 01:21:55,953 --> 01:21:59,164 Nii et see on põhjus, miks sa tahtsid Taekwondot õppida? 1050 01:21:59,248 --> 01:22:00,749 Et vältida lööki? 1051 01:22:00,833 --> 01:22:02,084 Kiusajate vältimiseks? 1052 01:22:02,167 --> 01:22:03,877 Kuna kiusajad piinavad sind, sa tahtsid õppida... 1053 01:22:03,961 --> 01:22:04,753 Isa. 1054 01:22:04,837 --> 01:22:07,923 Sellepärast... 1055 01:22:08,006 --> 01:22:09,883 - Tegelikult... - Mis siis, kui jääte uuesti haigeks? 1056 01:22:09,967 --> 01:22:12,052 Mu sõbrad on pantvangis kiusajate poolt praegu. 1057 01:22:12,136 --> 01:22:14,680 Olen surmani mures. 1058 01:22:14,763 --> 01:22:18,392 Oleme nagu perekond. Ma pean minema ja nad päästma. 1059 01:22:18,475 --> 01:22:21,311 Ei! Sa ei saa! 1060 01:22:25,023 --> 01:22:27,401 Peida mu selja taha. Need neetud pätid! 1061 01:22:27,484 --> 01:22:29,236 Sa nägid mind mustade ülikondadega. 1062 01:22:29,319 --> 01:22:31,071 Vanus on vaid number. 1063 01:22:31,780 --> 01:22:32,823 Vahetame laulu. 1064 01:22:32,906 --> 01:22:35,492 See laul teeb siiani mu veri keeb. 1065 01:22:35,576 --> 01:22:38,996 Võitsin Barcelonas kulla pärast selle kuulamist. 1066 01:22:39,079 --> 01:22:40,456 Mis mu hüüdnimi on? 1067 01:22:40,539 --> 01:22:42,249 - Taekwon V! - Taekwon V! 1068 01:22:42,332 --> 01:22:45,169 Võitsin oma õigluslöögiga! 1069 01:22:55,137 --> 01:22:56,138 Mida? 1070 01:22:56,805 --> 01:22:59,349 Tule nüüd. Tehke seda! 1071 01:22:59,433 --> 01:23:00,684 Kus me oleme? 1072 01:23:02,519 --> 01:23:03,896 Meid on röövitud. 1073 01:23:05,189 --> 01:23:07,858 Lähme välja. 1074 01:23:13,155 --> 01:23:13,989 Kus on vannituba? 1075 01:23:14,072 --> 01:23:16,742 Mitte nii. 1076 01:23:21,747 --> 01:23:22,831 Kas kõik on korras, söör? 1077 01:23:23,332 --> 01:23:25,042 See on nii lõbus ja hämmastav. 1078 01:23:25,918 --> 01:23:28,712 Kas olete kunagi näinud wi-fi signaale? 1079 01:23:30,923 --> 01:23:34,676 Fookus läheb sisse ja välja ainult ühe silmaga. 1080 01:23:34,760 --> 01:23:35,802 Vabandust, söör. 1081 01:23:35,886 --> 01:23:38,847 Ta ärkas järsku üles ja ründas. 1082 01:23:38,931 --> 01:23:42,392 Mind häirib see tal on endiselt sarvkest. 1083 01:23:42,476 --> 01:23:45,604 Ka tema näeb ja teeb seda kõike. 1084 01:23:47,022 --> 01:23:49,608 See sai kaevandamise käigus kahjustatud. 1085 01:23:49,691 --> 01:23:51,985 Ükski ravi ei aita taastage see, söör. 1086 01:24:05,874 --> 01:24:07,501 - Kes see on? - See olen mina. 1087 01:24:08,210 --> 01:24:09,336 Akumees. 1088 01:24:09,419 --> 01:24:13,048 Härra! Palun tervenda mind. Saate inimesi tervendada! 1089 01:24:13,298 --> 01:24:15,092 Mu aku on tühi. 1090 01:24:15,175 --> 01:24:18,428 Kui joote vett, saate taastuda. Palun aidake mind. 1091 01:24:18,512 --> 01:24:20,514 Ma tõin sulle eelmine kord vett! 1092 01:24:20,889 --> 01:24:25,185 Ma olen nii hirmul. 1093 01:24:26,770 --> 01:24:32,484 Kuidas ma saan elus kaks korda pimedaks jääda! 1094 01:24:45,038 --> 01:24:46,957 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 1095 01:24:48,417 --> 01:24:52,129 Tere tulemast kõigile liikmetele ja uued jälgijad, kes on tulnud! 1096 01:24:52,379 --> 01:24:55,632 Nüüd pidage meeles tema lubadust! 1097 01:24:55,716 --> 01:24:58,176 Uue, igavese kehaga, 1098 01:24:58,260 --> 01:25:01,305 Ta tuleb tagasi, et päästa meid tulekahjudest põrgust ja karistada uskmatuid. 1099 01:25:01,388 --> 01:25:02,889 Ta on ellu äratatud! 1100 01:25:02,973 --> 01:25:04,266 Kuningate kuningas ja isandate isand! 1101 01:25:04,349 --> 01:25:06,143 Tervitagem oma Isa Jumalat, Seo Young-chun! 1102 01:25:06,226 --> 01:25:08,353 - Käed kõrgele! - Karjume koos. 1103 01:25:08,437 --> 01:25:10,022 - Isa Jumal küll! - Isa Jumal küll! 1104 01:25:10,105 --> 01:25:11,148 Isa! 1105 01:25:29,499 --> 01:25:31,084 - Kes on see? - Ma ei tea. 1106 01:25:47,017 --> 01:25:48,769 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 1107 01:25:48,852 --> 01:25:51,104 Igavesti surematu, transtsendentne keha. 1108 01:25:51,938 --> 01:25:56,777 Sel päeval, kui lubasin, Ma tulen tagasi noorusliku kehaga. 1109 01:25:56,860 --> 01:26:01,156 Need, kes usuvad ja järgivad mind on minu inimesed! 1110 01:26:31,395 --> 01:26:34,106 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles! 1111 01:26:34,189 --> 01:26:36,566 Kõik võimas kivist läbi lõikama! 1112 01:26:37,192 --> 01:26:41,697 Sel päeval, kui lubasin, Ma murran kivi ja näitan oma jõudu. 1113 01:26:41,780 --> 01:26:43,657 Need, kes usuvad ja järgivad mind 1114 01:26:43,740 --> 01:26:46,743 Saab minu rahvaks! 1115 01:27:06,680 --> 01:27:08,014 Mida? 1116 01:27:10,976 --> 01:27:13,270 Mis toimub? 1117 01:27:53,560 --> 01:27:54,728 Aitäh! 1118 01:27:55,020 --> 01:27:56,354 Aitäh, härra! 1119 01:27:56,772 --> 01:27:58,023 Isa jumal! 1120 01:28:35,936 --> 01:28:37,062 Isa! 1121 01:28:37,145 --> 01:28:39,689 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 1122 01:28:40,732 --> 01:28:42,818 Kogu loodu tervendaja! 1123 01:28:44,402 --> 01:28:48,698 Ma ravin haigeid ja elustada surnuid! 1124 01:28:50,033 --> 01:28:51,409 Ma oskan kõndida! 1125 01:28:55,330 --> 01:28:56,832 Isa jumal! Aitäh! 1126 01:28:56,915 --> 01:28:59,960 Tervitus, uus Jumal! 1127 01:29:00,794 --> 01:29:02,212 Kõik, kes minusse usuvad! 1128 01:29:04,506 --> 01:29:06,341 Sinust saab minu rahvas! 1129 01:29:09,928 --> 01:29:13,139 Isa jumal! 1130 01:29:20,897 --> 01:29:22,023 Jumal on ülestõusnud! 1131 01:29:32,951 --> 01:29:34,619 Miks on nii palju sissepääsu? 1132 01:29:35,829 --> 01:29:37,247 Kas siin on kuulsus? 1133 01:29:55,432 --> 01:29:57,100 - Ah! - Jeesus Kristus! 1134 01:30:00,729 --> 01:30:01,897 Hirmutas mind. 1135 01:30:03,023 --> 01:30:04,357 Ära jookse! 1136 01:30:07,277 --> 01:30:08,361 Vau! 1137 01:30:14,659 --> 01:30:17,037 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 1138 01:30:17,329 --> 01:30:20,248 Ma tulen tagasi täiusliku jumalana! 1139 01:30:20,332 --> 01:30:22,500 Kiida mind kogu oma jõuga! 1140 01:30:47,150 --> 01:30:48,526 Niisiis, sa oled Wan-seo? 1141 01:30:48,610 --> 01:30:49,653 kes sa oled? 1142 01:30:49,778 --> 01:30:50,946 Nii ilus tüdruk. 1143 01:30:52,656 --> 01:30:56,993 Hr Park Jong-min! Barcelona kangelane! 1144 01:30:57,077 --> 01:31:00,163 Ma olin päris võitleja ka päeval tagasi. 1145 01:31:00,246 --> 01:31:01,414 Rõõm kohtuda. 1146 01:31:08,046 --> 01:31:10,840 Kurat. 1147 01:31:33,238 --> 01:31:34,531 See tegi haiget! 1148 01:31:35,615 --> 01:31:38,159 Kas sa ei õpetanud oma tütart mingid kombed? 1149 01:31:38,243 --> 01:31:39,327 Kuidas ta julgeb vanemat jalaga lüüa? 1150 01:31:39,411 --> 01:31:40,495 Vabandust. 1151 01:31:42,580 --> 01:31:45,333 Aga miks sa minu peale karjud? 1152 01:31:45,417 --> 01:31:47,961 ma saan aru! Sina oled kiusaja, eks! 1153 01:31:48,878 --> 01:31:50,880 Kuidas sa julged vanema peale karjuda! 1154 01:31:51,464 --> 01:31:53,508 Lugupidamatu jõmpsikas! Kas sul isa pole? 1155 01:31:53,591 --> 01:31:55,260 Muidugi läks ta edasi. 1156 01:31:55,343 --> 01:31:57,679 Ta sündis 1905. aastal. 1157 01:31:57,762 --> 01:31:59,389 Kas sa võtsid mu sõbrad kaasa? 1158 01:31:59,472 --> 01:32:00,473 jeesus. 1159 01:32:01,391 --> 01:32:04,060 - Tegelikult tegi seda mu tütar. - Tütar? 1160 01:32:04,144 --> 01:32:06,688 Ta muutis religiooni ja see ei ole hea. 1161 01:32:07,814 --> 01:32:11,776 Aitab sissejuhatusest. Asume asja juurde. 1162 01:32:13,778 --> 01:32:15,030 Wan-seo. 1163 01:32:15,822 --> 01:32:17,365 Ma vajan su südant. 1164 01:32:17,449 --> 01:32:18,783 Kas sa oled endast väljas! 1165 01:32:21,786 --> 01:32:23,413 Üheksa tüdruk! 1166 01:32:35,425 --> 01:32:37,969 Üheksa tüdruk! Kas sinuga on kõik korras? 1167 01:32:38,219 --> 01:32:40,180 Ma kavatsesin sulle järele tulla. 1168 01:32:40,263 --> 01:32:42,057 Tere tulemast. Aga kuidas sa välja said? 1169 01:32:42,140 --> 01:32:44,142 Kas sa oled Wan-seo isa? 1170 01:32:44,225 --> 01:32:45,101 - Kuidas sul läheb? - Tere. 1171 01:32:45,185 --> 01:32:47,604 Ma annan sulle aega lõplikult hüvasti jätta. 1172 01:32:47,687 --> 01:32:51,441 Mind kutsutakse Värskeks Tüdrukuks. 1173 01:32:51,524 --> 01:32:53,026 See on Tankipoiss. 1174 01:32:53,109 --> 01:32:54,110 - Ära... - Hei! 1175 01:32:54,194 --> 01:32:58,198 - Sa pead tema üle nii uhke olema. - Jah, olen. 1176 01:32:58,281 --> 01:33:02,202 Aga ma olen mures, et ta on lapsik ja nii nõrk. 1177 01:33:02,285 --> 01:33:04,746 Kas teil on lapsi, Tankitüdruk? 1178 01:33:04,829 --> 01:33:06,081 - See on Fresh Girl. - Vabandust. 1179 01:33:06,164 --> 01:33:07,332 Proua Kim Seon-nyeo! 1180 01:33:08,792 --> 01:33:10,627 - Las ma räägin, eks? - Kes sa oled? 1181 01:33:10,710 --> 01:33:13,713 Ma olen igavene noor-chun, Uus Jumal tõusis üles... 1182 01:33:13,797 --> 01:33:15,048 Härra! 1183 01:33:15,131 --> 01:33:17,258 See vend on kaabakas. Tal on tätoveering. 1184 01:33:18,885 --> 01:33:21,221 Miks ta on vend ja mina härra? 1185 01:33:21,304 --> 01:33:22,555 Ta on armas. 1186 01:33:24,766 --> 01:33:28,144 Noh, sa näed välja nagu tüüp kelle eest tuleb hoolitseda. 1187 01:33:30,355 --> 01:33:33,274 Kuidas sa julged vahele segada kui ma räägin? 1188 01:33:33,358 --> 01:33:34,651 Mida? 1189 01:33:35,276 --> 01:33:37,654 Kus on Ki-dong ja härra Huh? 1190 01:33:40,406 --> 01:33:41,407 I sõi neid. 1191 01:33:42,367 --> 01:33:44,494 - Sa pätt! - Oota. 1192 01:33:59,092 --> 01:34:00,301 Pole surnud, eks? 1193 01:35:11,039 --> 01:35:12,165 Oh ei! 1194 01:35:14,959 --> 01:35:16,336 Kas sinuga on kõik korras? 1195 01:35:16,419 --> 01:35:17,795 Hei! Lase lahti! 1196 01:35:17,879 --> 01:35:18,588 Kiirusta! 1197 01:35:18,671 --> 01:35:20,340 Ta tuleb! 1198 01:35:20,590 --> 01:35:21,841 Park Ji-sung. 1199 01:35:22,217 --> 01:35:24,344 Kopsu retsipient. Sinu töö on... 1200 01:35:24,427 --> 01:35:27,138 Kuuvalguse tsüklon! 1201 01:35:34,437 --> 01:35:35,772 Kas ta on surnud? 1202 01:35:36,439 --> 01:35:37,982 Mida sa just ütlesid? 1203 01:35:39,400 --> 01:35:41,903 Rääkida on head kombed teie surmava käigu nimi. 1204 01:35:44,113 --> 01:35:46,950 äge! Sa sülitad mu üle. 1205 01:35:47,659 --> 01:35:50,620 Kuuvalgus mida? 1206 01:35:53,039 --> 01:35:54,207 Mida see tähendab? 1207 01:36:04,926 --> 01:36:06,344 Oh, mu! 1208 01:36:11,266 --> 01:36:12,267 Tule tagasi. 1209 01:36:13,518 --> 01:36:15,103 - Suur ženšenn... - Löö! 1210 01:36:23,569 --> 01:36:24,821 Vaatame. 1211 01:36:24,904 --> 01:36:27,490 Kim Seon-nyeo tätoveering on siin. 1212 01:36:46,092 --> 01:36:48,177 Oli lihtsam viis! 1213 01:36:48,928 --> 01:36:53,266 Sinuga minu poolel, Ma ei pidanud kõike seda tööd tegema. 1214 01:36:53,349 --> 01:36:54,809 Aidake mind. 1215 01:36:54,892 --> 01:36:57,186 Ma tean, et see on sinu jaoks lihtne oma volitused mulle üle andma. 1216 01:36:57,270 --> 01:36:58,730 Ei! Kao minust eemale! 1217 01:36:58,813 --> 01:37:02,400 Andke lihtsalt nende volitused mulle üle. 1218 01:37:02,483 --> 01:37:04,319 Pole vaja verevalamist. 1219 01:37:04,402 --> 01:37:07,322 Kas soovite omada jogurtifirmat? 1220 01:37:17,665 --> 01:37:19,542 Anna mulle mu silmamuna! 1221 01:37:21,586 --> 01:37:23,880 Neetud doktor Song. Ma teadsin sarvkesta... 1222 01:37:51,741 --> 01:37:53,993 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 1223 01:37:54,077 --> 01:37:57,914 Olge tõeline ohver ja elage minus igavesti. 1224 01:37:57,997 --> 01:37:59,832 Miks sa seda teed? 1225 01:38:00,666 --> 01:38:04,670 On kaks asja et ma tahtsin kogu oma elu. 1226 01:38:05,588 --> 01:38:07,131 Üks on noorus. 1227 01:38:09,509 --> 01:38:12,428 Peaksite küsima, mis see teine on et ma jätkaksin! 1228 01:38:14,931 --> 01:38:17,600 - Teine on... - Sa tahtsid olla jumal, eks? 1229 01:38:17,934 --> 01:38:19,769 Kas maailm peab jumalat nägema? 1230 01:38:20,353 --> 01:38:21,813 Kas sinust saab üks, kes päästa inimesi? 1231 01:38:21,896 --> 01:38:23,940 See on teie jama jutt, kas pole? 1232 01:38:24,023 --> 01:38:26,275 Olete kindlasti lugenud kultustest. 1233 01:38:26,359 --> 01:38:29,070 Aga sellised read hakatakse trollima! 1234 01:38:29,153 --> 01:38:31,489 Sul on osavus inimeste vihastamise eest. 1235 01:38:31,572 --> 01:38:33,908 - Ta on kuulus võrgutroll. - Ole vait. 1236 01:38:33,991 --> 01:38:35,076 Isa jumal! 1237 01:38:35,201 --> 01:38:36,911 Mis see on, Heel-han? 1238 01:38:38,121 --> 01:38:39,497 Kas see kõik oli võlts? 1239 01:38:40,373 --> 01:38:42,792 Kas kõik, mida sa meile näitasid, oli võlts? 1240 01:38:43,376 --> 01:38:44,919 Jätsin kogu oma pere maha 1241 01:38:45,002 --> 01:38:47,630 Ja pakkus kõike et ma töötasin päeval ja öösel! 1242 01:38:48,297 --> 01:38:49,841 Ma pakkusin oma elu! 1243 01:38:51,426 --> 01:38:53,719 Ma olin lolliks ja tegi seda kõike asjata? 1244 01:38:54,262 --> 01:38:55,304 Jah. 1245 01:38:55,888 --> 01:39:00,476 Nii et kui sa tahad näha tõelist jumalat, pühendage oma madalad kehad mulle. 1246 01:39:03,271 --> 01:39:05,690 Anna mulle mu silm, sitapea! 1247 01:39:10,069 --> 01:39:13,281 Mine minema! Miks sa selle viskasid? 1248 01:39:14,490 --> 01:39:15,783 Ta tuleb! 1249 01:39:32,425 --> 01:39:33,801 Ta hõljub! 1250 01:40:19,180 --> 01:40:20,848 Kas ma peaksin juukseid värvima? 1251 01:40:46,290 --> 01:40:49,544 Pakume kõike meie Isa Jumalale! 1252 01:40:49,627 --> 01:40:52,880 Meie kehad, perekonnad, vara ja kõik! 1253 01:40:52,964 --> 01:40:54,924 Siis oleme päästetud! 1254 01:41:22,076 --> 01:41:24,912 TULEVIKUTEADUSE NÄITUS 1255 01:41:27,623 --> 01:41:28,666 VÄLJAS PIIRID, VAATA AINULT 1256 01:41:44,140 --> 01:41:46,517 Isa jumal! Isa jumal! 1257 01:41:48,060 --> 01:41:50,354 Lubame pakkuda oma elu! 1258 01:41:50,438 --> 01:41:52,815 - See ei saa olla! - Mis viga? 1259 01:41:52,898 --> 01:41:55,985 Kui see kustub, siis tankid süttib põlema ja tapab kõik! 1260 01:42:20,801 --> 01:42:22,762 Oota! Pea vastu! 1261 01:42:22,845 --> 01:42:23,929 Las ma tõmban hinge. 1262 01:42:26,265 --> 01:42:27,516 Karupoeg... 1263 01:42:34,148 --> 01:42:36,192 Kas tapate kõik seal üleval? 1264 01:42:37,151 --> 01:42:39,362 Kas tapate kõik oma järgijad? 1265 01:42:39,445 --> 01:42:41,238 Saan alati uusi jälgijaid leida. 1266 01:42:42,114 --> 01:42:44,241 Ma olen surmajumal. 1267 01:42:53,626 --> 01:42:54,877 Sina tegid seda, mitte mina. 1268 01:43:17,191 --> 01:43:19,694 Igavene Young-chun, Uus Jumal tõusis üles. 1269 01:43:19,777 --> 01:43:22,863 Ole osa minust ja naudi igavest elu. 1270 01:43:25,157 --> 01:43:27,410 Kim Seon-nyeo! Andke need üle! 1271 01:43:30,830 --> 01:43:32,832 Või olete kõik surnud. 1272 01:43:36,377 --> 01:43:37,545 Tee silmad lahti! 1273 01:43:39,422 --> 01:43:41,382 Park Wan-seo! 1274 01:43:49,807 --> 01:43:52,309 Sure, sa litapoeg! 1275 01:43:59,734 --> 01:44:00,776 Ei! 1276 01:44:06,240 --> 01:44:07,283 Ei! 1277 01:46:33,053 --> 01:46:34,263 Üheksa tüdruk! 1278 01:46:38,851 --> 01:46:42,021 Nägime teda tagasi oma uues kehas! 1279 01:46:42,104 --> 01:46:43,772 Tunnistagem nüüd... 1280 01:46:48,402 --> 01:46:49,653 Kuidas sa selle välja lülitad? 1281 01:46:50,779 --> 01:46:51,780 Ma pole kindel. 1282 01:46:52,615 --> 01:46:53,741 Mida me siis teeme? 1283 01:46:54,742 --> 01:46:57,494 See tuleb hajutada piksejuhiga, 1284 01:46:57,578 --> 01:46:58,913 Aga ma ei ole insener. 1285 01:47:00,122 --> 01:47:01,123 vabandan. 1286 01:47:02,458 --> 01:47:03,876 Anna mulle kogu jõud. 1287 01:47:06,045 --> 01:47:07,087 Mida sa teed? 1288 01:47:08,213 --> 01:47:10,925 Pole kindel, aga me peame midagi proovima! 1289 01:47:29,985 --> 01:47:31,070 Hei! 1290 01:47:31,695 --> 01:47:32,863 Kui õnnestub, Ma ütlen, et oleme ühevanused. 1291 01:47:32,947 --> 01:47:34,657 Kui ma seda teen, olen sinu suur vend! 1292 01:49:18,969 --> 01:49:20,054 Jah! 1293 01:49:20,137 --> 01:49:21,555 Kui olete lõpetanud, tagastage tätoveeringud! 1294 01:49:22,389 --> 01:49:23,390 Olen nüüd su suur vend! 1295 01:49:24,850 --> 01:49:25,893 Oh, mu. 1296 01:49:27,311 --> 01:49:29,313 Hoiame nüüd käest kinni. 1297 01:49:29,396 --> 01:49:30,314 Pea vastu. 1298 01:49:30,397 --> 01:49:32,566 - Anna see mulle. - Hoia käest kinni. 1299 01:49:36,528 --> 01:49:37,613 Sain aru! 1300 01:49:57,049 --> 01:49:59,510 Miks sa üritad võita? 1301 01:49:59,593 --> 01:50:02,304 Kaotajad peaksite minu korraldusi täitma ja anna mulle, mida ma tahan! 1302 01:50:02,387 --> 01:50:03,430 Lõpetage ära! 1303 01:50:03,514 --> 01:50:04,515 Üheksa tüdruk! 1304 01:50:04,598 --> 01:50:05,891 Lase lahti! 1305 01:50:06,391 --> 01:50:07,643 Ma ei saa! 1306 01:50:12,773 --> 01:50:14,691 Isa! 1307 01:50:21,865 --> 01:50:22,908 Minu beebitüdruk! 1308 01:50:23,909 --> 01:50:26,036 Kallis! Miks sa oled segaduses? 1309 01:50:26,120 --> 01:50:28,664 Kas sa kukkusid? Kas keegi lõi sind? 1310 01:50:28,747 --> 01:50:31,250 Kes lõi mu nõrga, väikese tüdruku? 1311 01:50:31,333 --> 01:50:33,877 Isast on nii kahju! 1312 01:50:33,961 --> 01:50:37,422 Üritasin varem tulla. Mul on nii kahju. 1313 01:50:37,923 --> 01:50:41,552 Kas sinuga on kõik korras? Isal on nii kahju. 1314 01:50:48,433 --> 01:50:50,853 Kuradi noor litapoeg! 1315 01:51:28,682 --> 01:51:29,850 Huh Heel-han. 1316 01:51:31,226 --> 01:51:33,520 Tahad olla kultusjuht? 1317 01:51:43,572 --> 01:51:45,282 Minust saab õde. 1318 01:52:30,535 --> 01:52:32,621 kurat. 1319 01:52:40,796 --> 01:52:43,423 Ma toon kaubiku. Oota siin. 1320 01:52:47,010 --> 01:52:48,178 Oh ei! 1321 01:52:50,639 --> 01:52:53,684 Jogurt läks vist halvaks! 1322 01:52:54,476 --> 01:52:56,895 Öösel toimetamiseks, 1323 01:52:56,979 --> 01:53:00,983 Mul oli käru jogurtit täis ja dieettoit. 1324 01:53:02,734 --> 01:53:05,028 Kas parkla oli selline? 1325 01:53:06,446 --> 01:53:07,489 Bluusimees. 1326 01:53:07,572 --> 01:53:09,116 Bluetooth mees! 1327 01:53:09,199 --> 01:53:10,284 Õige. 1328 01:53:11,368 --> 01:53:16,039 Kuidas oleks lauluga kuni me kaubikku ootame? 1329 01:53:16,999 --> 01:53:18,292 Mida sa kuulda tahad? 1330 01:53:18,375 --> 01:53:19,418 Ma lihtsalt mängin laulu. 1331 01:53:19,584 --> 01:53:20,919 Hei, mängi seda laulu. 1332 01:53:21,003 --> 01:53:22,212 Mitte mingil juhul. 1333 01:53:22,713 --> 01:53:24,047 Ma ei öelnud, mis laulu. 1334 01:53:25,757 --> 01:53:27,634 - Akumees. - Jah? 1335 01:53:27,718 --> 01:53:30,387 Kas saate selle hiljem minu jaoks parandada? 1336 01:53:30,470 --> 01:53:32,848 Teel ostan vett ja parandage see teie eest. 1337 01:53:32,931 --> 01:53:35,434 Kuhu ma autovõtme jätsin? 1338 01:53:36,518 --> 01:53:37,602 Siin see on. 1339 01:53:37,686 --> 01:53:38,854 Olgu. 1340 01:53:39,604 --> 01:53:42,858 Kuidas oleks nime valimisega kuni me autot ootame? 1341 01:53:42,941 --> 01:53:44,401 Eelmisel korral valisime nimed. 1342 01:53:44,484 --> 01:53:47,779 Need on meie enda nimed. Meil pole veel grupi nime. 1343 01:53:47,863 --> 01:53:51,950 Filmides on neil nimed supervõimetega meeskond. 1344 01:53:52,451 --> 01:53:53,702 Valige lihtsalt nimi. 1345 01:53:54,328 --> 01:53:55,662 Inglise või korea keeles? 1346 01:53:55,746 --> 01:53:57,080 Valige, mida iganes soovite. 1347 01:53:57,164 --> 01:53:59,333 Tegelikult oskan ma hästi asju nimetada. 1348 01:53:59,416 --> 01:54:01,084 Ei, ma lihtsalt nimetan meid. 1349 01:54:01,543 --> 01:54:05,922 Olete kõvasti tööd teinud. Lihtsalt laadige, Battery Man. 1350 01:54:07,632 --> 01:54:12,012 Kuidas oleks kena ja viisaka nimega nagu tervitus? 1351 01:54:12,763 --> 01:54:14,765 Mulle tuli just üks nimi pähe... 1352 01:54:14,848 --> 01:54:19,978 Meid on 5! Mis on viiene tervitus inglise keeles? 1353 01:54:20,062 --> 01:54:22,564 Ma tean, mida sa mõtled. 1354 01:54:23,690 --> 01:54:25,400 Härra. Tehke seda. 1355 01:54:26,068 --> 01:54:27,069 Õige. 1356 01:54:27,152 --> 01:54:32,532 HI-FIVE