1 00:01:15,126 --> 00:01:19,820 - ArtSubs - 8 ani de a face artă pentru tine! 2 00:01:35,039 --> 00:01:39,343 Inspirat din istoria reală. Unele fapte sunt ficțiune. 3 00:01:42,686 --> 00:01:45,598 Gaza, Palestina, 2005 4 00:01:58,510 --> 00:02:02,591 - Dă-mi-o! - Lasă-mă. Am câștigat jocul. 5 00:02:02,765 --> 00:02:07,593 - Ahmad! Juca! - Dă banii! 6 00:02:07,699 --> 00:02:09,277 Dă banii! 7 00:02:09,658 --> 00:02:12,848 IDOLOUL 8 00:03:34,868 --> 00:03:37,823 - Ne urmărește cineva! - Mergeți în cameră, amândoi! 9 00:03:46,840 --> 00:03:48,383 Când se va termina asta? 10 00:03:50,344 --> 00:03:53,879 Când te vei purta ca un fata de varsta ta? Spune-mi. 11 00:03:55,725 --> 00:03:59,308 Dacă nu poți participa din toate... niciodată! 12 00:03:59,480 --> 00:04:02,765 Întotdeauna cu un răspuns, Doamnă insolentă. 13 00:04:02,777 --> 00:04:04,624 Dacă nu le-ar merge atât de bine la școală, 14 00:04:04,678 --> 00:04:06,386 ți-aș rupe piciorul. 15 00:04:08,573 --> 00:04:11,278 si tu, continua sa studiezi acolo, 16 00:04:11,451 --> 00:04:13,943 și să nu îndrăznești să pleci din casă. 17 00:04:21,296 --> 00:04:23,419 - Ia cei 10 sicli. - Corect. 18 00:04:29,471 --> 00:04:31,844 337 de șekeli. 19 00:05:07,454 --> 00:05:10,371 Fă ceva zgomot acolo! Oameni mori și tu cânți? 20 00:05:10,426 --> 00:05:13,844 Mătușă, ce ți-am făcut? Suntem udați. 21 00:05:14,021 --> 00:05:15,931 Pleacă de aici! 22 00:05:18,150 --> 00:05:22,231 Nu-mi place. Avem nevoie de instrumente reale. 23 00:05:22,405 --> 00:05:24,232 Ce vrei sa spui? 24 00:05:24,408 --> 00:05:26,697 Mai avem nevoie de 5 ani pentru asta. 25 00:05:26,827 --> 00:05:28,654 Ești un așa visător. 26 00:05:28,683 --> 00:05:30,976 Formează o bandă cu instrumente reale? 27 00:05:30,998 --> 00:05:33,834 În Gaza? Acum? esti nebun. 28 00:05:34,044 --> 00:05:37,543 nu sunt nebun. Acolo unde există voință, există o cale. 29 00:05:39,133 --> 00:05:41,458 Unde ai auzit asta? Ce canal TV? 30 00:05:41,636 --> 00:05:44,553 Vrei să ajungi la Opera din Cairo sau nu? 31 00:05:44,722 --> 00:05:48,507 Vrei prea mult. Cu siguranță îți va rupe fața. 32 00:05:48,685 --> 00:05:52,518 De ce să nu faci totul mai simplu? Joacă pentru distracție? 33 00:05:53,607 --> 00:05:55,267 Am solutia. 34 00:05:55,443 --> 00:05:59,227 - Hai, Ahmad, împinge. - Dumnezeu este generos. 35 00:06:10,126 --> 00:06:14,788 Luați mâncarea noastră delicioasă. Încercați peștele din Gaza. 36 00:06:14,964 --> 00:06:17,420 Vino să încerci peștele! 37 00:06:19,136 --> 00:06:23,964 - Dă-mi cea roșie. - Peștele este felul de mâncare al regilor! 38 00:06:27,979 --> 00:06:30,435 - Vino să încerci peștele nostru! - Îl vreau pe acela. 39 00:06:31,650 --> 00:06:35,980 Scuze, nu ai platit! 40 00:06:36,154 --> 00:06:38,562 - Băieți, nu a plătit! - Ce? 41 00:06:42,161 --> 00:06:44,038 Vino aici! 42 00:06:44,372 --> 00:06:45,822 Vino aici, fiule de cățea! 43 00:06:55,134 --> 00:06:58,634 Omar, du-te pe acolo, Ahmad, pe acolo și voi merge pe aici. 44 00:07:54,409 --> 00:07:56,532 Shekel pentru pește. 45 00:08:13,744 --> 00:08:15,659 Vrem instrumente muzicale. 46 00:08:15,710 --> 00:08:18,144 - Ce? - Instrumente muzicale. 47 00:08:19,229 --> 00:08:21,684 Vezi pe cineva pe aici? 48 00:08:25,652 --> 00:08:28,571 - Cine te-a trimis? -Abul'Abed. 49 00:08:28,740 --> 00:08:31,111 -Abul'Abed? - Da, Abul'Abed. 50 00:08:35,872 --> 00:08:38,873 - Cât ai? - 473 de șekeli. 51 00:08:41,586 --> 00:08:44,957 Ce pot primi pentru tine? pentru 473 de șekeli? 52 00:08:48,428 --> 00:08:52,675 Microfon, două amplificatoare, o chitara. 53 00:08:52,849 --> 00:08:54,474 Cine cântă la chitară? 54 00:08:54,643 --> 00:08:56,850 - Eu. - nu? Chitară. 55 00:08:57,021 --> 00:08:58,895 Un set de tobe Yamaha din 6 piese. 56 00:08:59,065 --> 00:09:02,766 - Ceva de început... - Sunt folosite? 57 00:09:02,944 --> 00:09:05,696 - Da, desigur. - Toate la mâna a doua? 58 00:09:15,250 --> 00:09:17,919 Uite, banii pe care îi au 59 00:09:18,086 --> 00:09:20,847 nu plătește pentru un singur șir pe piata folosita. 60 00:09:22,382 --> 00:09:23,859 Ia-o. 61 00:09:27,304 --> 00:09:31,303 te avertizez, vor avea probleme 62 00:09:31,476 --> 00:09:34,596 dacă descoperă care au fost aici. 63 00:09:34,771 --> 00:09:37,809 nu-ți face griji, secretul tău este în siguranță. 64 00:09:38,025 --> 00:09:41,608 - Ești băiat sau fată? - Fata. 65 00:11:06,541 --> 00:11:09,246 Un orb și-a prins fratele a traversa. 66 00:11:09,419 --> 00:11:11,993 A sărutat geanta și și-a purtat fratele. 67 00:11:12,056 --> 00:11:14,285 Orice știre de la contrabandist? 68 00:11:14,356 --> 00:11:15,799 Nu încă. 69 00:11:15,968 --> 00:11:19,172 Asteptam de saptamani. Trebuie să aflăm. 70 00:11:19,305 --> 00:11:22,556 Am fi putut să aducem deja o întreagă orchestră. 71 00:11:31,318 --> 00:11:32,777 Vino aici. 72 00:11:39,286 --> 00:11:41,611 Ce caută ei aici? 73 00:11:41,631 --> 00:11:43,170 Nu ți-am spus să nu vii? 74 00:11:43,248 --> 00:11:44,743 Vrei să mă vezi mort? 75 00:11:44,918 --> 00:11:47,040 Mort? Nu înainte de livrare. 76 00:11:47,211 --> 00:11:51,441 Asculta. Aceasta nu este o glumă. Nu mai apărea aici. 77 00:11:51,500 --> 00:11:53,871 te avertizez când primești lucruri. 78 00:11:53,946 --> 00:11:55,884 Dacă nu știm curând, vom reveni, 79 00:11:56,054 --> 00:11:57,846 și nu-ți va plăcea. 80 00:11:58,015 --> 00:12:02,642 Voi număra până la unu, si nu trei. Pleacă de aici. 81 00:12:02,812 --> 00:12:05,054 Vrei să numeri până la unu? 82 00:12:05,189 --> 00:12:06,733 Voi număra până la unu! 83 00:12:06,900 --> 00:12:09,474 Pleacă de aici! 84 00:12:13,449 --> 00:12:15,775 Eşti nebun? Ar fi putut să ne omoare. 85 00:12:15,798 --> 00:12:17,576 - Vrei să ne înşele? - Nu. 86 00:12:17,609 --> 00:12:19,278 Dar trebuie să ne folosim creierul. 87 00:12:19,279 --> 00:12:22,823 Ei bine, folosește-l. Cum ai de gând să rezolvi asta? 88 00:12:22,960 --> 00:12:25,206 A fost ideea ta, da-i banii nostri! 89 00:12:25,254 --> 00:12:28,125 Trebuie să te lupți cu mine, și nu mă învinovăți, laș! 90 00:12:28,299 --> 00:12:31,300 Sunt un laș, băiețel? Ar trebui să fii acasă. 91 00:12:31,345 --> 00:12:32,711 - Sunt un băiețel? - �. 92 00:12:32,762 --> 00:12:36,428 Liniște, oprește-te! 93 00:12:36,600 --> 00:12:39,270 Ea este sora ta și trebuie să o respecți. 94 00:12:43,733 --> 00:12:47,351 Nu-ți face griji, voi vorbi cu el. Corect? 95 00:13:05,340 --> 00:13:08,461 - Nu sunt un laș. - E bine. 96 00:13:35,374 --> 00:13:39,614 Am adus marfa calitate buna? 97 00:13:40,734 --> 00:13:45,235 De data asta am ales-o personal. Nu vă faceți griji. 98 00:13:45,510 --> 00:13:47,302 Nu-ți face griji, prietene. 99 00:14:07,368 --> 00:14:08,827 Gata. 100 00:14:16,462 --> 00:14:18,668 Îmi pare rău pentru înainte. 101 00:14:20,091 --> 00:14:21,834 Știu că ai banii. 102 00:14:22,010 --> 00:14:25,509 Vă rog să-l returnați, și să uităm toate acestea. 103 00:14:27,516 --> 00:14:30,054 Nu e mult pentru tine. 104 00:14:30,228 --> 00:14:32,385 Dar totul este pentru noi. 105 00:14:34,482 --> 00:14:36,391 Vă rog. Să punem capăt la asta. 106 00:14:36,568 --> 00:14:38,893 Iată cei 473 de șekeli. 107 00:14:46,496 --> 00:14:49,331 Calm. El ajunge. 108 00:14:51,960 --> 00:14:54,878 Dacă te întorci din nou, Te îngrop aici. 109 00:15:07,602 --> 00:15:09,476 Cine ți-a făcut asta? 110 00:15:09,688 --> 00:15:12,689 Îl voi ucide pe el și pe oricine să pun degetul pe tine. 111 00:15:12,858 --> 00:15:14,732 Vă rog. 112 00:15:17,072 --> 00:15:20,357 Slavă Domnului, nimic stricat, numai leziuni externe. 113 00:15:20,534 --> 00:15:23,819 - Nimic grav, doctore? - Da, e bine, slavă Domnului. 114 00:15:23,996 --> 00:15:26,700 Ce-ai făcut? Cine a făcut asta? Unde s-au dus? 115 00:15:48,106 --> 00:15:51,558 nu-ți face griji, Să plecăm de aici într-o zi. 116 00:15:53,070 --> 00:15:54,481 Îți promit. 117 00:15:56,115 --> 00:15:59,733 Și vom juca la Cairo. Știu că vom face. 118 00:16:03,331 --> 00:16:04,791 plângi? 119 00:16:06,586 --> 00:16:09,622 Nu-ți face griji, dragă. Totul va fi bine. 120 00:16:10,589 --> 00:16:12,381 Vom fi grozavi. 121 00:16:14,469 --> 00:16:18,514 Spune-mi. Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 122 00:16:18,640 --> 00:16:20,550 Stop. 123 00:16:20,684 --> 00:16:22,843 - Spune. Cuvânt. - Stop! 124 00:16:23,020 --> 00:16:26,187 - Spune. Cuvânt. - Mă doare! 125 00:16:30,445 --> 00:16:33,197 Spune-o curând. Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 126 00:16:34,679 --> 00:16:36,856 Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 127 00:16:36,973 --> 00:16:38,384 Nu am ascultat! 128 00:16:38,453 --> 00:16:40,357 Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 129 00:16:40,388 --> 00:16:41,824 Mai sus, mai sus! 130 00:16:42,000 --> 00:16:45,784 Vom fi grozavi și vom schimba lumea! 131 00:16:45,912 --> 00:16:48,644 Vom fi grozavi și vom schimba lumea! 132 00:17:20,418 --> 00:17:22,541 Știu o modalitate de a le pune împreună niște bani. 133 00:17:23,880 --> 00:17:25,837 Dar voi avea nevoie ajutorul tau. 134 00:17:26,008 --> 00:17:28,091 Să mergem cu toții la spital de data asta? 135 00:17:28,135 --> 00:17:30,045 E serios! 136 00:18:02,298 --> 00:18:04,291 Dumnezeu să-ți binecuvânteze vocea, Mohammed. 137 00:18:05,927 --> 00:18:07,671 Fii binecuvântat. 138 00:18:07,846 --> 00:18:09,388 Mulţumesc. 139 00:18:17,399 --> 00:18:20,934 - Bună Abu-Wassim. - Bună, unchiule Abu-Wassim. 140 00:18:23,697 --> 00:18:29,202 Pa, unchiul Abu-Wassim. Hai, băieți, împingeți! 141 00:18:51,186 --> 00:18:53,179 sunt sigur că ne va ajuta. 142 00:19:52,129 --> 00:19:54,917 Nu. Am spus nu. 143 00:19:55,091 --> 00:19:58,211 Sunt împotriva ta să cânți nunti. Ce vor spune? 144 00:19:58,386 --> 00:20:02,385 Şi eu. Cred că ar trebui joacă doar pe scene mari. 145 00:20:02,558 --> 00:20:04,218 Mamă, asta este temporar. 146 00:20:04,244 --> 00:20:07,367 Pentru a crește, avem nevoie să ne dezvoltăm abilitățile, 147 00:20:07,438 --> 00:20:09,580 joaca la nunti ne va ajuta. 148 00:20:09,649 --> 00:20:13,184 Domnule știe totul. Spune ceva. 149 00:20:13,362 --> 00:20:16,813 Ca să fiu sincer, Sunt de acord cu mama ta. 150 00:20:16,991 --> 00:20:21,736 Dar ei sunt talentați, iar eu nu pot ia-ti in cale. 151 00:20:21,913 --> 00:20:24,487 Ce crezi, Samiah? 152 00:20:28,837 --> 00:20:30,415 Nu știu. 153 00:20:30,589 --> 00:20:33,163 - E fată? - Nimeni nu vede asta. 154 00:20:33,342 --> 00:20:36,759 Înțeleg. Copiii sunt deja răi, acum chiar si fetele? 155 00:20:36,930 --> 00:20:38,388 Și ce părere ai despre petrecerea ta? 156 00:20:38,556 --> 00:20:39,941 E doar o logodnă murdară, 157 00:20:40,016 --> 00:20:42,389 și nu-mi pasă să nu-l ating. 158 00:20:44,605 --> 00:20:46,681 Repetăm A trecut ceva timp. 159 00:20:46,857 --> 00:20:48,897 Să mergem. Este ceea ce este disponibil. 160 00:20:49,068 --> 00:20:53,696 Putem face mult mai bine. Poți face mult mai bine. 161 00:20:53,865 --> 00:20:56,439 Cine a spus Ce vreau să fac mai bine? 162 00:20:56,618 --> 00:20:58,695 De ce ți-e frică? Mahomed? 163 00:20:58,871 --> 00:21:02,196 - Ai o voce grozavă. - Nu mă tem. 164 00:21:03,785 --> 00:21:06,027 Trebuie să facem un pas de fiecare dată. 165 00:21:06,421 --> 00:21:12,672 Trebuie să ne plătiți mai mult. Am făcut mai multe nunți. 166 00:21:13,262 --> 00:21:15,255 Ea va rămâne în urmă. Nimeni nu va observa. 167 00:21:15,431 --> 00:21:18,422 Știi ce se întâmplă dacă Descoperă o fată pe scenă? 168 00:21:18,476 --> 00:21:21,596 Dacă vrei o trupă adevărată, chiar trebuie sa platesti. 169 00:21:21,771 --> 00:21:25,057 Ai plătit mult, Asa ca calmeaza-te si fii fericit. 170 00:21:29,239 --> 00:21:31,587 Lăsați copiii să cânte la nunta ta? 171 00:21:31,636 --> 00:21:33,093 Taci. 172 00:22:52,498 --> 00:22:55,784 Nour! Nour! Scoală-te! 173 00:22:55,918 --> 00:22:58,837 Nour, ce s-a întâmplat? Scoală-te! 174 00:23:01,466 --> 00:23:05,417 Examenul indică insuficienta renala. 175 00:23:07,598 --> 00:23:09,638 Există două opțiuni. 176 00:23:09,809 --> 00:23:15,645 Dializa o data pe saptamana, iar noi îi vom filtra sângele. 177 00:23:15,774 --> 00:23:17,897 Sau cumpărați un rinichi nou. 178 00:23:19,028 --> 00:23:20,820 Cât costã? 179 00:23:20,946 --> 00:23:25,858 16.000, plus spitalul și taxele de intervenție chirurgicală. 180 00:23:26,078 --> 00:23:30,656 E imposibil pentru noi, economisi banii aia. 181 00:23:30,833 --> 00:23:32,909 Există vreo altă cale? 182 00:23:33,085 --> 00:23:36,086 Dacă găsim un donator compatibil, 183 00:23:36,255 --> 00:23:38,663 să donezi unul dintre rinichii tăi, ar putea funcționa. 184 00:23:38,842 --> 00:23:43,800 Da. Eu donez unul de-al meu. 185 00:23:43,931 --> 00:23:47,929 El trebuie să aibă aceeași grupă de sânge. 186 00:23:48,061 --> 00:23:50,302 Deocamdată putem începe dializa. 187 00:23:52,190 --> 00:23:54,432 O să fie bine. 188 00:23:54,609 --> 00:23:56,187 Mulțumesc, doctore. 189 00:24:02,660 --> 00:24:04,452 Mami, tu nu? jenându-mă. 190 00:24:04,662 --> 00:24:08,280 - Încă nu am murit. - Și nu va fi. 191 00:24:08,458 --> 00:24:10,949 Nu e mare lucru. Doar o curățare a rinichilor. 192 00:24:11,128 --> 00:24:15,920 Nu te vei căsători niciodată. 193 00:24:16,133 --> 00:24:19,253 Mai bine! Prefer să curăț rinichiul curat in casa! 194 00:24:21,556 --> 00:24:23,964 Orele de vizită s-au încheiat. 195 00:24:27,229 --> 00:24:29,803 Pa, draga mea. Ai grijă. 196 00:24:29,982 --> 00:24:31,563 Corect. 197 00:24:37,448 --> 00:24:38,860 Omar? 198 00:24:41,244 --> 00:24:42,607 Am uitat să-ți dau asta. 199 00:24:42,663 --> 00:24:44,572 Ce este? 200 00:24:49,922 --> 00:24:51,914 Am făcut-o pentru tine. 201 00:24:59,306 --> 00:25:01,133 ŞI...? 202 00:25:01,309 --> 00:25:06,683 Nu vreau să-ți faci griji, Sunt aici lângă tine. 203 00:25:06,857 --> 00:25:10,725 Omar, am spus de o mie de ori, uita-ma. 204 00:25:10,903 --> 00:25:13,192 nu am timp pentru prostiile tale. 205 00:25:13,364 --> 00:25:16,698 Nu este o prostie. De ce este atât de crud? 206 00:25:18,578 --> 00:25:21,995 Ți-a trecut vreodată prin minte că pot nu te plac? 207 00:25:31,593 --> 00:25:33,385 Aici. 208 00:25:51,031 --> 00:25:53,569 Chiar nu vrei să te căsătorești? 209 00:25:53,742 --> 00:25:55,819 Nu ne va ajuta să progresăm. 210 00:25:55,995 --> 00:25:57,904 Cum crezi că ai avut această boală? 211 00:25:58,081 --> 00:25:59,658 Mi-ai văzut norocul? 212 00:25:59,833 --> 00:26:01,742 Cred ca daca ar fi un copil suedez, 213 00:26:01,919 --> 00:26:03,828 Nu ar fi prins. 214 00:26:03,904 --> 00:26:05,404 Totul vine din frustrare. 215 00:26:05,464 --> 00:26:07,422 Serios, nu te las această boală 216 00:26:07,592 --> 00:26:09,419 opriți-ne să ne atingem. 217 00:26:09,594 --> 00:26:13,841 Ei bine, trebuie să ai grijă de sănătatea ta. 218 00:26:14,015 --> 00:26:17,100 Să mergem. Nu este o petrecere de aniversare. 219 00:26:17,268 --> 00:26:19,178 Așteptați dializa? 220 00:26:19,313 --> 00:26:21,104 Ce altceva se așteaptă aici? 221 00:26:21,273 --> 00:26:25,521 Ești singur? Unde este mama ta? 222 00:26:25,695 --> 00:26:27,522 Sora mea este jos. 223 00:26:27,656 --> 00:26:29,779 Ea nu suportă miros de spital. 224 00:26:29,949 --> 00:26:32,275 Poate că nu suportă grosolănia ta. 225 00:26:38,418 --> 00:26:41,502 - Ar trebui să se simtă mai bine. - Mulţumesc. Să mergem. 226 00:26:42,797 --> 00:26:44,209 Încet. 227 00:26:45,217 --> 00:26:47,008 Stai în siguranță, Amal. 228 00:26:48,095 --> 00:26:49,720 Fii bine, dragă. 229 00:26:56,950 --> 00:26:59,093 - Unde sunt părinții tăi? - Afară. 230 00:26:59,131 --> 00:27:01,362 nu-ți face griji, Am un loc de muncă. 231 00:27:01,480 --> 00:27:03,566 - Care? -Al lui Wac Donald. 232 00:27:03,738 --> 00:27:05,315 Wac Donald este în Gaza? 233 00:27:05,490 --> 00:27:08,028 Au deschis unul în Egipt, în Al Arish 234 00:27:08,201 --> 00:27:10,573 și livrează prin tuneluri, multumesc mie. 235 00:27:10,745 --> 00:27:13,699 Tunelurile? Eşti nebun? Vei muri! 236 00:27:13,874 --> 00:27:17,575 Trebuie să vezi sfaturile când livrez mâncare fierbinte. 237 00:27:17,753 --> 00:27:20,517 Totuși, trebuie să continuăm cu nunti. 238 00:27:20,577 --> 00:27:22,486 Avem nevoie de fiecare shekel. 239 00:27:27,640 --> 00:27:30,557 Îmi pare rău. nu mai pot fii implicat cu muzica. 240 00:27:30,726 --> 00:27:32,885 Părăsesc trupa. 241 00:27:33,062 --> 00:27:35,470 Ce? De ce? 242 00:27:35,648 --> 00:27:37,079 Nu văd un viitor. 243 00:27:37,150 --> 00:27:39,024 Dar ne-am descurcat economisiți niște bani. 244 00:27:39,194 --> 00:27:41,946 Nu există nicio garanție că Acest lucru ne va schimba viețile. 245 00:27:42,114 --> 00:27:45,982 Vreau să mă asigur că al meu viața de apoi va fi în paradis. 246 00:27:46,161 --> 00:27:48,948 Ce vrei sa spui? Arată ca o persoană religioasă. 247 00:27:49,011 --> 00:27:50,367 Şi ce dacă? 248 00:27:50,415 --> 00:27:51,822 De asta pleci? 249 00:27:51,825 --> 00:27:54,153 Cu toate acestea, muzica este unealta diavolului. 250 00:27:54,252 --> 00:27:57,586 Și noi suntem adepții lui? Suntem buni. 251 00:27:57,756 --> 00:28:00,051 Deci, după tine, si diavolul este bun. 252 00:28:00,218 --> 00:28:01,760 Nu vreau să aud asta. 253 00:28:11,481 --> 00:28:15,016 Oprește-te, oprește-te. am spus, incearca sa mergi cu o octava in sus. Încerca. 254 00:28:27,457 --> 00:28:29,782 - Nu încerci. - Sună în ton. 255 00:28:29,959 --> 00:28:31,538 Pentru a deveni un cântăreț bun, 256 00:28:31,586 --> 00:28:33,558 nu ar trebui să-ți faci griji a dezatona. 257 00:28:47,479 --> 00:28:49,436 Nu, nu. A fost bine. 258 00:28:49,607 --> 00:28:53,474 - Ești pe drumul cel bun. - Crezi că sunt prost? 259 00:29:18,162 --> 00:29:19,636 Nour? 260 00:29:21,266 --> 00:29:23,937 Nu stiu ce altceva sa fac. 261 00:29:25,563 --> 00:29:26,974 De ce cânți, Mohammed? 262 00:29:27,148 --> 00:29:29,900 Vreau doar să o ajut pe Nour. 263 00:29:30,068 --> 00:29:32,606 Coltul are propriile lor motive. 264 00:29:33,697 --> 00:29:35,524 Nu înțeleg. 265 00:29:35,699 --> 00:29:41,573 Trebuie să-ți amesteci vocea cu pasiunea și sufletul tău. 266 00:29:41,748 --> 00:29:44,702 Și toate acestea vor ajuta sora mea primește un rinichi nou? 267 00:29:54,345 --> 00:30:00,597 Nu-i lăsa să te facă să te simți Nu merită să visezi, nu? 268 00:30:01,186 --> 00:30:04,555 Uneori este tot ce avem. 269 00:30:39,704 --> 00:30:43,876 Al Arish, Egipt 270 00:30:57,447 --> 00:31:01,306 Tunel între Egipt și Fâșia Gaza 271 00:31:10,681 --> 00:31:13,385 - Este CD-ul tău? - Asta. 272 00:31:16,855 --> 00:31:21,149 Pune-l acolo, mulțumesc. O secundă... 273 00:31:21,318 --> 00:31:22,776 Păstrează schimbarea. 274 00:31:27,825 --> 00:31:30,281 Este un spital. Nu te poți juca. 275 00:32:02,655 --> 00:32:04,648 Ce e atât de amuzant? 276 00:32:11,207 --> 00:32:13,959 - Ajunge, să începem. - Câștigătorul este... 277 00:32:15,083 --> 00:32:16,506 Rami Suleiman! 278 00:32:16,755 --> 00:32:18,249 Oh, haide... 279 00:32:18,424 --> 00:32:20,267 Cei care îmi plac mereu pierd. 280 00:32:20,309 --> 00:32:22,458 Ar trebui să pariezi pe cei care nu-ți plac. 281 00:32:22,636 --> 00:32:25,721 Deci, favoritul tău va câștiga. 282 00:32:25,890 --> 00:32:27,515 Ești atât de prost. 283 00:32:33,149 --> 00:32:34,976 Ai meritat să fii acolo. 284 00:32:35,150 --> 00:32:36,942 Trupa nu merge. 285 00:32:37,111 --> 00:32:42,070 Nu e nevoie de trupă. El este mai bun decât noi toți. 286 00:32:43,744 --> 00:32:45,321 Ești o durere de cap. 287 00:32:52,462 --> 00:32:53,868 Arestează-i! 288 00:32:55,339 --> 00:32:57,213 La mașină, repede! 289 00:33:08,312 --> 00:33:10,270 Bravo, Omar. 290 00:33:10,440 --> 00:33:13,441 Ai dovedit-o. 291 00:33:20,618 --> 00:33:22,741 Nour? 292 00:33:22,912 --> 00:33:24,371 Ce a fost? 293 00:33:27,334 --> 00:33:32,127 Îmi pare rău. Sângele lui Este incompatibil cu cel al surorii sale. 294 00:33:33,841 --> 00:33:36,629 Ce putem face? Cât va dura asta? 295 00:33:36,803 --> 00:33:41,132 Singura alternativă � cumpărați un rinichi nou. 296 00:33:41,349 --> 00:33:43,806 - Să sperăm la bine. - Voia lui Dumnezeu. 297 00:33:43,978 --> 00:33:47,312 - Să se facă bine. - Mulţumesc. 298 00:33:52,278 --> 00:33:55,979 - Este o casă sau un aeroport? - Shh. Nu ne face de rușine. 299 00:33:57,451 --> 00:33:59,226 Bună, tinere. 300 00:33:59,401 --> 00:34:00,895 Ce mai faci? 301 00:34:00,963 --> 00:34:03,191 - Scuze pentru întârziere. - Nici o problemă. 302 00:34:03,225 --> 00:34:04,946 Aşezaţi-vă. 303 00:34:05,502 --> 00:34:07,245 - Ce mai faci, prietene? - Bine. 304 00:34:07,421 --> 00:34:11,371 - Arata mai sanatos in fiecare zi. - Cu ce ​​vă pot ajuta? 305 00:34:11,591 --> 00:34:14,261 După cum am spus la telefon, avem acest tânăr talent. 306 00:34:14,340 --> 00:34:16,249 Vocea ta este peste așteptări. 307 00:34:17,807 --> 00:34:22,434 Aflați cât de importantă este cultura în societatea noastră. 308 00:34:22,604 --> 00:34:23,980 Desigur. 309 00:34:24,147 --> 00:34:26,639 Și pentru imaginea noastră în străinătate. 310 00:34:26,817 --> 00:34:29,308 El ne va permite visează... și zboară din nou. 311 00:34:29,362 --> 00:34:32,279 - De ce anume ai nevoie? - 16.000 de dolari. 312 00:34:39,863 --> 00:34:41,312 Ce primesc în schimb? 313 00:34:41,346 --> 00:34:43,054 semnez un contract 314 00:34:43,164 --> 00:34:45,702 și ce vine de câștigat cu vocea mea, este a ta. 315 00:34:50,594 --> 00:34:52,587 Nu poți vorbi cu el ca asta. 316 00:34:52,763 --> 00:34:54,922 - Nu avem timp! - Dar nu e așa. 317 00:34:55,098 --> 00:34:56,972 A trebuit să plec ascultă-l mai întâi, 318 00:34:57,142 --> 00:35:00,061 castiga incredere, apoi cere niște bani. 319 00:35:00,230 --> 00:35:02,288 Și dacă el te place, aș cere mai mult. 320 00:35:02,315 --> 00:35:03,984 Unde vom găsi pe cineva ca ăsta? 321 00:35:15,371 --> 00:35:18,290 Nu înțeleg, de ce întotdeauna ma pune dupa tine? 322 00:35:18,417 --> 00:35:22,664 Buna dimineata si tie. Ce intrare. 323 00:35:22,838 --> 00:35:25,246 - Am avut prea multe azi. - Ce a fost prea mult? 324 00:35:25,425 --> 00:35:27,796 - Viaţa. - Ce? 325 00:35:27,969 --> 00:35:31,884 Nu vorbi așa. E încă tânăr. 326 00:35:32,057 --> 00:35:34,727 Vezi fratele meu. Are zero sprijin. 327 00:35:34,894 --> 00:35:38,228 Dar tot e un spirit grozav și o voce de aur. 328 00:35:38,398 --> 00:35:40,189 Nu asculta. 329 00:35:40,317 --> 00:35:44,563 Are o voce de aur și arată ca un tigru. Norocos. 330 00:35:44,738 --> 00:35:48,273 - Un tigru? - Porecla se potrivește bine. Tigru. 331 00:35:48,450 --> 00:35:50,443 Haide, Tigru. Cântă ceva pentru noi. 332 00:35:50,661 --> 00:35:54,077 - Nu am chef. - Cântul îmbunătățește starea de spirit. 333 00:35:54,248 --> 00:35:56,786 - Nu neapărat. - Haide, Tigru. 334 00:35:56,959 --> 00:35:58,869 Trebuie să cerșesc? 335 00:37:23,640 --> 00:37:27,591 Nu renunța, Nour. Nu renunţa. 336 00:37:29,438 --> 00:37:32,642 Promit să iau un rinichi nou. 337 00:37:32,859 --> 00:37:34,769 Iţi promit. 338 00:37:36,697 --> 00:37:38,239 Nu renunţa. 339 00:37:40,034 --> 00:37:42,275 Jucăm în Cairo. 340 00:37:45,789 --> 00:37:47,699 Vom depăși. 341 00:37:47,875 --> 00:37:51,458 Cuvânt. Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 342 00:37:55,759 --> 00:37:58,963 Cuvânt. Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 343 00:38:02,266 --> 00:38:06,395 Spune, spune. Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 344 00:38:08,190 --> 00:38:10,764 Vom fi grozavi... 345 00:38:13,487 --> 00:38:16,691 Spune-o. Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 346 00:38:21,998 --> 00:38:24,239 Cuvânt. 347 00:38:24,416 --> 00:38:27,335 Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 348 00:38:30,757 --> 00:38:33,544 Vom fi grozavi și vom schimba lumea. 349 00:38:51,613 --> 00:38:54,366 Nu o lua. 350 00:38:55,368 --> 00:38:58,156 La revedere, draga mea. 351 00:40:08,356 --> 00:40:11,934 Gaza, Palestina, 2012 352 00:40:28,806 --> 00:40:30,680 Da, confirm 353 00:40:30,850 --> 00:40:35,512 că situația din Gaza Este catastrofal, 354 00:40:35,689 --> 00:40:40,849 în sensul deplin al cuvântului... 355 00:40:56,295 --> 00:41:00,507 De ce ai luat acest drum? Această cale este mai lungă. 356 00:41:00,675 --> 00:41:03,760 Dacă merg în centru, va fi mai scump. 357 00:41:03,928 --> 00:41:05,720 Ar trebui să vă consultați clienții, 358 00:41:05,889 --> 00:41:07,347 tratați-i cu respect. 359 00:41:07,428 --> 00:41:09,669 Și nu așa. Ce penibil! 360 00:41:16,609 --> 00:41:19,527 Bun venit Mohammed. 361 00:41:19,696 --> 00:41:21,321 - Ce mai faci? - Bine. 362 00:41:21,323 --> 00:41:22,700 - Și părinții tăi? - Bine. 363 00:41:22,783 --> 00:41:24,491 Ce bine. 364 00:41:24,660 --> 00:41:27,366 Crezi că mă poți pune înăuntru Steaua Palestinei? 365 00:41:27,538 --> 00:41:29,081 Este dificil. 366 00:41:29,132 --> 00:41:31,454 Trebuie să merg la Ramallah, si nu este autorizata. 367 00:41:31,501 --> 00:41:34,586 Trebuie să plec din acest loc, înainte de a muri. 368 00:41:39,134 --> 00:41:40,843 Dar trebuie să te antrenezi mult. 369 00:41:41,053 --> 00:41:44,173 Voi face ce vrei tu. Doar scoate-mă de aici. 370 00:41:46,810 --> 00:41:49,183 Vrei să-l sun pe Ahmad sau sun eu? 371 00:41:49,396 --> 00:41:52,184 Sunt fericit că suntem din nou împreună. 372 00:41:52,358 --> 00:41:54,434 Acesta este Ali. 373 00:41:54,481 --> 00:41:55,985 - Ce mai faci? - Bine. 374 00:41:56,070 --> 00:41:58,857 Salut Ahmad. 375 00:41:59,032 --> 00:42:02,068 - Eu sunt Ali Kushk. -Mohammed Assaf. 376 00:42:02,114 --> 00:42:03,506 Gata? 377 00:42:03,579 --> 00:42:05,488 Nu, a fost o întrerupere de curent. 378 00:42:07,291 --> 00:42:09,533 - Avem un generator? - Nu. 379 00:42:09,710 --> 00:42:12,118 Așteaptă. Voi găsi o cale. 380 00:42:12,338 --> 00:42:13,797 Cum voi cânta fără energie? 381 00:42:13,798 --> 00:42:16,255 Să sunăm pe Israel sa o repari? 382 00:42:16,468 --> 00:42:19,090 Este live. Trebuie să fim gata in 10 minute. 383 00:42:19,263 --> 00:42:21,137 - Unde este energia? - Calma. 384 00:42:21,307 --> 00:42:24,261 Mahomed! Mahomed! 385 00:42:24,435 --> 00:42:26,927 - Generator? - Da. 386 00:42:27,064 --> 00:42:28,724 - Merge? - Stai aici. 387 00:42:28,899 --> 00:42:31,853 - Sună. - Trage. 388 00:42:32,027 --> 00:42:35,277 - Încearcă. - Stai. 389 00:42:35,448 --> 00:42:36,956 Tu tragi. 390 00:42:38,910 --> 00:42:40,737 Stop. 391 00:42:40,912 --> 00:42:42,620 Scoală-te. 392 00:42:42,789 --> 00:42:46,490 Stai aici. Rămâi unde ești. 393 00:42:48,921 --> 00:42:51,210 Următorul participant din Gaza nu a reusit 394 00:42:51,382 --> 00:42:53,920 trece prin puncte de control din Israel 395 00:42:54,094 --> 00:42:55,658 și alătură-te nouă în Ramallah. 396 00:42:55,804 --> 00:43:00,929 Dar spectacolul nostru a rupt asediul prin Skype. 397 00:43:01,101 --> 00:43:02,596 Salvează tehnologia. 398 00:43:11,989 --> 00:43:15,073 În orice moment vom fi cu oaspetele nostru din Gaza. 399 00:43:15,242 --> 00:43:16,737 Scoate microfonul. 400 00:43:19,080 --> 00:43:21,369 Mohammed Assaf, mă asculți? 401 00:43:23,251 --> 00:43:27,415 Prezentați-vă și spuneți ce au de gând să cânte. 402 00:43:27,547 --> 00:43:30,335 Îmi pare rău, poți repeta asta? 403 00:44:27,115 --> 00:44:29,190 Foc! Foc! 404 00:44:29,366 --> 00:44:31,276 Fugi! 405 00:44:33,705 --> 00:44:39,791 Sper că Gaza va rezista la continuarea agresiunii din partea Israelului. 406 00:44:39,962 --> 00:44:42,536 Dumnezeu să-i țină în siguranță. Ne vom întoarce în curând. 407 00:44:45,385 --> 00:44:49,679 Ce lume putredă. Renunț. Nu voi mai cânta niciodată. 408 00:44:49,848 --> 00:44:52,055 Ce legătură are cântatul cu asta? 409 00:44:52,226 --> 00:44:54,552 Pentru că locul ăsta e nasol. 410 00:44:54,728 --> 00:44:57,394 Și muzica ta e nasolă. Sunteti naibii! 411 00:44:57,440 --> 00:45:00,109 Du-te dracului! este vina mea, Nu există energie? 412 00:45:00,202 --> 00:45:01,994 Ar trebui să aduci un generator mai bun! 413 00:45:02,278 --> 00:45:04,022 De ce nu ai făcut-o singur? 414 00:45:04,197 --> 00:45:07,069 Parasesc serviciul idiot pentru oameni prosti. 415 00:45:07,243 --> 00:45:11,287 Stop! El ajunge! 416 00:45:11,455 --> 00:45:14,542 El ajunge! ce faci? 417 00:45:14,558 --> 00:45:15,938 Pleacă din calea mea! 418 00:45:15,961 --> 00:45:17,586 ce faci? 419 00:45:17,755 --> 00:45:20,079 Cine te crezi? 420 00:45:20,257 --> 00:45:22,333 Muncim din greu pentru tine! 421 00:45:22,510 --> 00:45:24,835 Valorificați-l sau pierdeți-vă! 422 00:45:42,323 --> 00:45:44,780 Șansa ta acum 423 00:45:44,952 --> 00:45:48,403 să fie următorul „Idolul arab”. 424 00:45:48,581 --> 00:45:52,710 Ultimele teste sâmbătă la 6 am 425 00:45:52,877 --> 00:45:54,834 la hotelul Marriott din Cairo. 426 00:45:59,927 --> 00:46:03,794 Dragă, pentru a avea succes, trebuie fii pregatit pentru esec. 427 00:46:08,687 --> 00:46:10,680 E încă tânăr. 428 00:46:10,856 --> 00:46:12,764 Nu vă fie frică să faceți greșeli. 429 00:46:14,402 --> 00:46:16,690 Nu fac greseli. 430 00:46:20,282 --> 00:46:22,821 Așa e, nu te angajezi. 431 00:46:22,994 --> 00:46:24,405 Da. 432 00:46:24,579 --> 00:46:26,656 E greșeala mea incearca sa vorbesc cu tine. 433 00:46:45,228 --> 00:46:46,693 Buna ziua. 434 00:47:18,890 --> 00:47:21,464 Ce fac instalatorii și medicii au in comun? 435 00:47:21,644 --> 00:47:24,514 Amândoi îl înfig pentru a se ascunde greselile tale. 436 00:47:24,688 --> 00:47:27,855 Nici măcar nu vorbi. Ar trebui să fac stand-up comedy. 437 00:47:28,025 --> 00:47:31,229 După ce am participat din Steaua Palestinei, 438 00:47:31,250 --> 00:47:32,818 Am facut o pagina pe Facebook: 439 00:47:32,866 --> 00:47:34,691 Un băiat, un generator și Un măgar. 440 00:47:34,732 --> 00:47:37,948 - Am peste 23 de urmăritori. - 23? 441 00:47:38,119 --> 00:47:40,196 Serios, 23. Nu crezi? 442 00:47:40,372 --> 00:47:43,493 - Eu cred. - Nu pare convins. 443 00:47:44,836 --> 00:47:49,130 - Aruncă o privire. - Staţi să văd. 444 00:47:52,886 --> 00:47:55,923 Amal Saker a publicat: — Unde ești, Tigrule? 445 00:47:56,099 --> 00:47:59,302 - Cu salata? - Da. 446 00:48:03,982 --> 00:48:06,271 Ia 5 sicli și telefonul tău. 447 00:48:06,443 --> 00:48:07,922 Mulţumesc. 448 00:48:34,392 --> 00:48:37,725 Amal? Buna ziua. 449 00:48:37,743 --> 00:48:39,224 Cu ceva timp în urmă. Ce mai faci? 450 00:48:39,272 --> 00:48:40,766 Mahomed! 451 00:48:41,650 --> 00:48:43,642 Doamne... ai crescut. 452 00:48:45,695 --> 00:48:48,021 Şi tu. Dumnezeu să ajute. 453 00:48:49,616 --> 00:48:52,653 A fost grozav la televizor. 454 00:48:52,828 --> 00:48:56,411 Hiba, acesta este băiatul ceea ce v-am spus, cu mult timp în urmă. 455 00:48:56,582 --> 00:48:58,741 - Băiat? - Acum e băiat. 456 00:48:58,919 --> 00:49:02,003 - Nu-ți amintești de el? - Nu. 457 00:49:02,172 --> 00:49:04,248 Tigrul. 458 00:49:04,425 --> 00:49:07,342 Ah, Tigrul. 459 00:49:07,470 --> 00:49:11,302 - Bună, Tigru. - Unde te duci? 460 00:49:11,516 --> 00:49:15,182 Când nu e școală, Este spitalul. 461 00:49:15,354 --> 00:49:18,937 - Te iau eu. - Nu este nevoie. Este o plimbare. 462 00:49:19,108 --> 00:49:20,650 Să mergem. 463 00:49:22,695 --> 00:49:24,496 Ce-ai făcut? 464 00:49:24,611 --> 00:49:26,819 Universitatea, și de asemenea sofer de taxi, 465 00:49:26,863 --> 00:49:28,820 să plătească taxele lunare. 466 00:49:29,828 --> 00:49:31,239 Cum stă treaba? 467 00:49:31,267 --> 00:49:32,771 În afară de rinichi, excelent. 468 00:49:32,873 --> 00:49:35,365 Sa te bucuri de fiecare minut al vietii. 469 00:49:35,386 --> 00:49:37,425 Ea isi face griji în a nu fi căsătorit. 470 00:49:37,462 --> 00:49:39,419 - Linişte. - Ți-am spus... 471 00:49:39,590 --> 00:49:42,045 Lui Dumnezeu nu-i va păsa dacă ea moare năpustită. 472 00:49:42,217 --> 00:49:43,925 Ce limba mare ai. Linişti. 473 00:49:44,094 --> 00:49:46,336 - Mint? - Căsătoria nu este cazul. 474 00:49:46,514 --> 00:49:50,097 Am vrut doar să mă îndrăgostesc. Care este problema cu asta? 475 00:49:50,226 --> 00:49:52,350 Nici unul. Doar vorbim. 476 00:49:54,314 --> 00:49:56,271 Ce spun medicii? 477 00:49:56,441 --> 00:49:58,730 Deocamdată, dializa este singura opțiune. 478 00:49:58,902 --> 00:50:02,604 Dar pot să fac o infecție oricând și mor. 479 00:50:02,740 --> 00:50:06,441 Acest lucru este atât de deprimant. Putem schimba subiectul? 480 00:50:06,620 --> 00:50:09,075 Poți să cânți pentru noi? 481 00:50:09,109 --> 00:50:10,949 - Nu, nu pot. - Vă rog. 482 00:50:11,001 --> 00:50:12,514 - Nu, nu pot. - Vă rog. 483 00:50:14,461 --> 00:50:16,620 - Amal, nu pot. - De ce? 484 00:50:16,797 --> 00:50:20,214 - Nu ai intelege. - Înțelegi ce? 485 00:50:21,719 --> 00:50:25,338 Înțeleg că atunci când cânți, Mă simt mai bine. 486 00:50:28,936 --> 00:50:32,103 Cântă acum. Crezi că ești la Opera? 487 00:50:32,274 --> 00:50:34,350 Dacă nu cânți, eu plec. 488 00:50:34,525 --> 00:50:36,435 Bine, bine... 489 00:52:07,755 --> 00:52:09,878 S-ar putea să fim înconjurat de urâțenie, 490 00:52:10,050 --> 00:52:11,758 dar vocea ta este atât de frumoasă. 491 00:52:11,968 --> 00:52:13,427 Dumnezeu să o binecuvânteze. 492 00:52:15,514 --> 00:52:17,507 Întreaga lume ar trebui să o asculte. 493 00:52:23,898 --> 00:52:25,523 Iată-l. 494 00:52:25,692 --> 00:52:28,694 Nu, această călătorie Este pe mine. 495 00:52:28,862 --> 00:52:32,563 Servicii de primă clasă de asemenea. 496 00:52:34,202 --> 00:52:37,536 Bine Tiger, la revedere. Nu dispari din nou. 497 00:52:37,568 --> 00:52:39,449 Sora mea vrea să-l vadă mai mult. 498 00:52:39,499 --> 00:52:41,990 Sau poate este ea cine vrea asta. 499 00:52:42,210 --> 00:52:44,784 - Liniște, hai să mergem. - La revedere, Mohammed. 500 00:52:59,522 --> 00:53:01,728 Amal! Amal! 501 00:53:05,111 --> 00:53:09,738 Amal, o să cânt. Îți promit că o voi face. 502 00:53:18,209 --> 00:53:21,330 Aproape că m-a omorât. Asa iti ceri scuze? 503 00:53:21,505 --> 00:53:23,213 Ahmad, Trebuie să merg în Egipt. 504 00:53:23,381 --> 00:53:25,955 Și trebuie să mă omori mai întâi? 505 00:53:26,093 --> 00:53:29,177 Ultima zi de testare Arab Idol este weekendul acesta. 506 00:53:29,346 --> 00:53:30,888 Trebuie să fiu acolo. 507 00:53:31,056 --> 00:53:34,640 Știi, oamenii înoată din Cuba în SUA pentru a scăpa. 508 00:53:34,811 --> 00:53:39,355 Puteți înota de aici spre Egipt. 509 00:53:39,567 --> 00:53:42,651 Ahmad, nu te mai juca. Trebuie să luăm o viză. 510 00:53:42,778 --> 00:53:45,104 Cred că înot va fi mai usor. 511 00:53:59,797 --> 00:54:01,340 Omar. Omar. 512 00:54:04,344 --> 00:54:05,895 - Pacea fie cu tine. - Buna ziua. 513 00:54:05,929 --> 00:54:07,337 Pacea sa fie si cu tine. 514 00:54:07,472 --> 00:54:10,308 Putem merge la o plimbare? 515 00:54:10,476 --> 00:54:12,765 Trebuie să particip la Arab Idol. 516 00:54:12,937 --> 00:54:17,008 Avem nevoie de ajutor obține o viză pentru Egipt. 517 00:54:17,023 --> 00:54:19,152 După cum știți, trecerea Rafah este închis 518 00:54:19,194 --> 00:54:21,152 și din moment ce lucrezi acolo, 519 00:54:21,322 --> 00:54:25,900 ne poți ajuta să realizăm o viza de urgenta? 520 00:54:26,077 --> 00:54:28,284 Îmi pare rău, nu pot ajuta. 521 00:54:28,455 --> 00:54:32,156 Ceea ce fac ei este un mare păcat și nu pot fi parte din asta. 522 00:54:32,334 --> 00:54:33,828 Dar noi suntem prietenii tăi. 523 00:54:34,003 --> 00:54:37,004 Datoria mea față de Dumnezeu Este mult mai important. 524 00:54:37,026 --> 00:54:38,991 Ce facem împotriva lui Dumnezeu? 525 00:54:39,050 --> 00:54:41,754 Participa la un astfel de program Este păcătos. 526 00:54:41,928 --> 00:54:45,511 Ei își folosesc mizeria pentru a face cei mai bogati cei mai bogati. 527 00:54:49,436 --> 00:54:51,928 Cel care iti spune că Dumnezeu este împotriva cântării 528 00:54:52,106 --> 00:54:54,348 Este un prieten bun. 529 00:54:54,525 --> 00:54:56,306 Ține-l aproape. 530 00:54:57,445 --> 00:55:00,897 Mohammed, o fac pentru binele tău. 531 00:55:01,074 --> 00:55:03,067 nu voi pleca niciodată tu participi. 532 00:55:03,244 --> 00:55:06,494 Aceste programe ne distrag atenția de obiectivul nostru principal! 533 00:56:11,278 --> 00:56:12,764 Pacea fie cu voi. 534 00:56:15,449 --> 00:56:16,895 Îţi aminteşti de mine? 535 00:56:23,583 --> 00:56:28,330 Mi-a furat mulți bani cu ani în urmă și m-a bătut. 536 00:56:28,506 --> 00:56:34,761 Am furat de la mulți oameni. Trecutul rămâne în trecut. 537 00:56:35,555 --> 00:56:37,714 Nu sunt aici pentru răzbunare. 538 00:56:39,184 --> 00:56:40,762 Atunci ce? 539 00:56:40,978 --> 00:56:43,979 Am nevoie de viză răspuns de urgență în Egipt. 540 00:56:47,026 --> 00:56:51,819 Fiule, nu o mai fac aceste lucruri. 541 00:56:53,909 --> 00:56:58,287 Am văzut moartea cu ochii mei. Am plătit prețul cu piciorul. 542 00:57:00,041 --> 00:57:02,080 Viața mea este valoroasă pentru mine. 543 00:57:03,461 --> 00:57:06,297 Viața mea este valoroasă si pentru mine. 544 00:57:06,465 --> 00:57:09,003 chiar am nevoie această favoare a ta. 545 00:57:12,930 --> 00:57:14,923 Îmi datorezi. 546 00:57:48,845 --> 00:57:50,340 De ce să-ți asume riscul? 547 00:57:51,766 --> 00:57:54,173 Vocea noastră trebuie să fie auzită. 548 00:57:54,351 --> 00:57:56,059 Nimeni nu știe că suntem refugiați 549 00:57:56,187 --> 00:57:58,014 și a fost interzis să se întoarcă acasă. 550 00:57:59,565 --> 00:58:03,148 - Noroc. - Ai nevoie de ea mai mult decât mine. 551 00:58:05,698 --> 00:58:09,067 - Vei câștiga? - Nu va fi ușor. 552 00:58:10,452 --> 00:58:13,288 Nu vă faceți griji. Doar bucură-te. 553 00:58:15,180 --> 00:58:17,317 Poți aduce o piramidă suvenir? 554 00:58:17,401 --> 00:58:19,606 O să aduc una adevărată. 555 00:58:19,713 --> 00:58:22,917 - Cu mumii? - Cu mumii. 556 00:58:26,971 --> 00:58:30,720 Drum bun. 557 00:58:30,892 --> 00:58:33,728 apă fierbinte și miere. Așteaptă. O voi pune într-o pungă. 558 00:58:37,275 --> 00:58:39,398 Îmi pare rău. 559 00:58:39,568 --> 00:58:41,608 E în regulă. 560 00:58:41,779 --> 00:58:45,113 Orice ai face, cânta pentru cauza corectă, 561 00:58:45,283 --> 00:58:47,442 și fă-o din inimă. 562 00:58:49,413 --> 00:58:53,328 Și nu-ți fie frică să detonezi, esti bine? 563 00:58:55,545 --> 00:58:57,503 Mulțumesc, domnule Kamal. 564 00:59:01,677 --> 00:59:03,586 La revedere. 565 00:59:07,225 --> 00:59:09,895 Fii atent, Mohammed. 566 00:59:10,103 --> 00:59:11,847 Rămâi cu Dumnezeu. 567 00:59:14,358 --> 00:59:18,023 - Nu uita asta. - La revedere, mamă. 568 00:59:20,198 --> 00:59:24,196 Dumnezeu să vă binecuvânteze și să vă protejeze. 569 00:59:29,458 --> 00:59:32,542 - Spune-le să se grăbească. - Hai că drumul e liber! 570 00:59:34,881 --> 00:59:36,874 Haide, să mergem. 571 01:00:22,184 --> 01:00:24,510 Vei fi în Egipt în 10 minute. 572 01:00:24,687 --> 01:00:27,308 Daca nu, Te-am vizitat în închisoare. 573 01:00:32,528 --> 01:00:33,988 Ce caută aici? 574 01:00:34,113 --> 01:00:35,773 Omar nu e liber azi? 575 01:00:35,949 --> 01:00:38,523 Nu știu. Asta mi-au spus. 576 01:00:42,498 --> 01:00:43,905 Ieși afară, afară. 577 01:01:09,946 --> 01:01:11,405 Ieși din mașină. 578 01:01:16,620 --> 01:01:18,164 Unde este el? 579 01:01:21,750 --> 01:01:23,953 Știu că o aduc până la graniță. 580 01:01:24,029 --> 01:01:25,987 - Atât pentru prietenie. - Taci. 581 01:01:43,149 --> 01:01:46,566 Ce este asta? Crezi că sunt prost? 582 01:02:12,016 --> 01:02:16,345 Am venit să-mi văd mătușa. A suferit o operație la ochi. 583 01:02:17,980 --> 01:02:20,187 Vino. 584 01:02:26,698 --> 01:02:28,525 Sunt operat în două zile. 585 01:02:28,700 --> 01:02:30,989 - Unde? - Spitalul Al Shifa, Cairo. 586 01:02:50,516 --> 01:02:52,509 Drum bun. 587 01:03:07,202 --> 01:03:09,992 - Pacea fie cu tine. - Pacea fie cu tine. 588 01:03:30,020 --> 01:03:32,890 Este adevărat? 589 01:03:35,567 --> 01:03:38,604 Nu, este fals. 590 01:03:38,779 --> 01:03:41,316 Știi că vei ajunge la închisoare din cauza asta? 591 01:03:42,283 --> 01:03:44,656 Ofițer, chiar am nevoie mergi la Cairo. 592 01:03:44,827 --> 01:03:47,533 - De ce? - Mă duc la un concurs. 593 01:03:47,706 --> 01:03:50,909 - Ce competiție? - Declamația Coranului. 594 01:03:51,084 --> 01:03:52,792 Aceleaşi? 595 01:03:53,837 --> 01:03:55,249 Recită ceva, atunci. 596 01:04:27,041 --> 01:04:28,666 Dumnezeul meu. 597 01:04:28,835 --> 01:04:33,165 Esti fantastic. Dumnezeu să binecuvânteze această voce. 598 01:04:38,179 --> 01:04:42,047 Mult succes cu egiptenii. Toate cele bune. 599 01:04:42,225 --> 01:04:43,636 Așteaptă. 600 01:04:50,484 --> 01:04:52,192 Omar, te rog. 601 01:04:52,319 --> 01:04:55,605 Îl cunoști pe băiatul ăsta? Vocea este incredibilă. 602 01:05:01,162 --> 01:05:02,622 Cel puțin pentru Nour... 603 01:05:05,626 --> 01:05:08,331 Omar, trebuie să plec de aici. 604 01:05:17,265 --> 01:05:19,304 Dacă pleci, Nu vă garantez întoarcerea. 605 01:05:20,351 --> 01:05:22,309 Nu depinde doar de mine. 606 01:05:24,064 --> 01:05:26,436 Omar, nu am de ales. 607 01:05:32,865 --> 01:05:34,257 Așteaptă. 608 01:05:38,997 --> 01:05:40,824 Mulțumesc, Omar. 609 01:05:41,000 --> 01:05:42,908 Te voi ajuta cu egiptenii. 610 01:05:43,084 --> 01:05:44,580 Mulţumesc. 611 01:06:19,696 --> 01:06:22,962 Cairo, Egipt, 2012 612 01:07:12,602 --> 01:07:14,725 Scuză-mă. Testele sunt aici? 613 01:07:14,775 --> 01:07:17,155 Da. Dacă biletul tău este albastru, intra la coada. 614 01:07:17,191 --> 01:07:19,100 Dacă e galben, vino mâine. 615 01:07:19,275 --> 01:07:20,771 Nu am niciunul. 616 01:07:20,944 --> 01:07:22,569 Apoi revino anul viitor. 617 01:07:27,285 --> 01:07:29,325 Au dat deja toate biletele. 618 01:07:29,496 --> 01:07:31,453 Dar s-a spus să ajung aici La 6 dimineata. 619 01:07:31,623 --> 01:07:34,743 Oamenii sunt aici la 6 dimineața, acum 2 zile. 620 01:07:52,062 --> 01:07:58,294 Atenție. Dacă ai un bilet albastru, stai la coada. 621 01:07:58,570 --> 01:08:01,820 Dacă biletul tău este galben, reveniți mâine. 622 01:08:01,990 --> 01:08:04,030 Biletele sunt epuizate 623 01:08:04,160 --> 01:08:07,410 dacă nu ai unul, vă rog să nu așteptați aici. 624 01:08:10,625 --> 01:08:12,618 - A renunțat la asta. - Mulţumesc. 625 01:08:43,949 --> 01:08:45,319 Coborî! 626 01:08:48,667 --> 01:08:50,660 Unul fără bilet. 627 01:08:54,132 --> 01:08:57,964 - Ce faci? Coborî! - Unde s-a dus? 628 01:08:58,137 --> 01:09:00,260 A intrat prin etajul doi. 629 01:09:09,232 --> 01:09:12,186 - Acolo, la etajul doi. - Sunt la etajul doi. 630 01:09:28,587 --> 01:09:30,247 Acolo, Ahmad! 631 01:10:36,747 --> 01:10:38,740 Hei, oprește-te. 632 01:10:44,214 --> 01:10:45,631 Te simți bine? 633 01:10:47,509 --> 01:10:49,087 Da. De ce? 634 01:10:49,261 --> 01:10:51,669 Te-am auzit cântând în baie. 635 01:10:51,847 --> 01:10:53,804 Ce voce incredibilă. 636 01:10:54,016 --> 01:10:56,722 Ei bine, în baie toate vocile arata incredibil. 637 01:10:56,895 --> 01:10:58,306 De unde ești? 638 01:10:59,773 --> 01:11:02,690 - Din Gaza, Palestina. - Serios? 639 01:11:02,859 --> 01:11:05,647 - Și eu sunt din Palestina. - Şi tu? 640 01:11:05,821 --> 01:11:08,359 M-am născut în Egipt, dar Sunt originar din Palestina. 641 01:11:08,532 --> 01:11:11,024 Ești aici pentru Arab Idol? 642 01:11:11,065 --> 01:11:13,085 Ei bine... nu. Eu nu particip. 643 01:11:13,121 --> 01:11:16,704 - De ce nu? - Nu am putut lua bilet. 644 01:11:26,803 --> 01:11:29,639 - Ce este asta? - Ia-o. 645 01:11:29,807 --> 01:11:31,929 Nu pot. 646 01:11:32,100 --> 01:11:35,221 Sunt aici pentru experiență. Nu am nicio șansă. 647 01:11:35,395 --> 01:11:38,267 Dar ai. Ia-o, te rog. 648 01:11:43,029 --> 01:11:46,031 -Voi plăti... - Ce faci? 649 01:11:46,200 --> 01:11:48,869 Nici să nu te gândești la asta. Ia-o. 650 01:11:50,120 --> 01:11:52,113 Sunt recunoscător. 651 01:11:53,542 --> 01:11:55,535 - Eu sunt Ismael. -Mohammed Assaf. 652 01:11:55,612 --> 01:11:57,547 - Succes, Mohammed. - Mulţumesc. 653 01:11:57,628 --> 01:11:59,494 Bun venit. 654 01:12:12,938 --> 01:12:15,227 289! 655 01:12:15,399 --> 01:12:17,273 - 289! - Eu! 656 01:12:17,484 --> 01:12:18,896 Urmați-mă. 657 01:12:22,366 --> 01:12:24,074 Stai aici, te rog. 658 01:12:24,243 --> 01:12:26,614 - De unde ești? - Palestina. 659 01:12:29,665 --> 01:12:31,045 Gata? 660 01:12:32,668 --> 01:12:37,544 Vreau să te prezinți pe scurt. 661 01:12:37,716 --> 01:12:41,465 Trebuie să mă uit la tine sau pentru camera? 662 01:12:41,595 --> 01:12:43,505 Ce să vă lase mai confortabil. 663 01:12:43,639 --> 01:12:47,388 - Mă voi uita la tine. - Grozav. Continuă. 664 01:12:47,560 --> 01:12:53,515 Numele meu este Mohammed Assaf. Sunt o cântăreață din Gaza. 665 01:12:54,568 --> 01:12:56,395 Gaza? 666 01:12:56,570 --> 01:12:59,488 El este singurul care a venit din Gaza. 667 01:13:02,327 --> 01:13:05,779 Cum este situația în Gaza? 668 01:13:05,956 --> 01:13:08,244 Depinde. Înregistrezi? 669 01:13:08,417 --> 01:13:10,789 Da, suntem. 670 01:13:10,961 --> 01:13:13,287 - Atunci vă spun mai târziu. - Corect. 671 01:13:13,464 --> 01:13:15,255 Ce ți-ar plăcea să cânți? 672 01:13:16,551 --> 01:13:18,544 Lama Bada Yatathanna. 673 01:13:18,720 --> 01:13:21,176 Ești foarte provocator. Daţi-i drumul. 674 01:14:22,583 --> 01:14:24,706 Deci, spune-mi... 675 01:14:33,689 --> 01:14:35,775 Beirut, Liban, 2012 676 01:16:49,415 --> 01:16:51,324 Așteaptă aici. 677 01:17:16,612 --> 01:17:18,189 - Gata? - Cum? 678 01:17:18,364 --> 01:17:20,024 - Sunteţi gata? - Da. 679 01:17:20,199 --> 01:17:22,192 - Ești nervos? - Sunt bine. 680 01:17:22,367 --> 01:17:25,868 Rand este acum pe scenă, după Al ei este Kareem și apoi e rândul tău. 681 01:17:26,038 --> 01:17:29,739 - Vei intra în 20 de minute. - Corect. 682 01:17:29,918 --> 01:17:31,827 - Noroc. - Mulţumesc. 683 01:17:49,940 --> 01:17:52,693 Nu vă vom ocupa timpul. 684 01:17:52,861 --> 01:17:55,648 Multă anticipare si mult talent. 685 01:17:55,822 --> 01:17:59,487 Acum vă rog să primiți, din Gaza, Palestina, 686 01:17:59,618 --> 01:18:01,046 Mohammed Assaf! 687 01:18:05,500 --> 01:18:07,540 El este! El este! El este! 688 01:20:10,389 --> 01:20:12,963 Lauda Palestinei care te-a născut. 689 01:20:13,101 --> 01:20:16,221 SĂPTĂMÂNA 1: Un adevărat artist depășește întotdeauna obstacolele. 690 01:20:16,396 --> 01:20:20,097 Esti in crestere si sper sa ramana asa. 691 01:20:20,318 --> 01:20:22,145 SĂPTĂMÂNA 2: Ești o rachetă. 692 01:20:22,361 --> 01:20:24,519 Și mă uit la Arab Idol în faţa mea. 693 01:20:24,697 --> 01:20:28,695 SĂPTĂMÂNA 3: Și văd o stea. Vocea ta crește și ajunge departe. 694 01:20:28,868 --> 01:20:31,442 SĂPTĂMÂNA 4: Dăruiești speranță multor oameni. 695 01:20:31,621 --> 01:20:34,195 Asta e multă responsabilitate, ai grija de ea. 696 01:20:34,375 --> 01:20:36,284 SĂPTĂMÂNA 5: Stardom te așteaptă. 697 01:20:36,308 --> 01:20:38,618 - O rachetă? - O rachetă, o rachetă. 698 01:20:38,619 --> 01:20:40,506 SĂPTĂMÂNA 6 699 01:20:40,507 --> 01:20:44,374 Multe talente viitoare Vor încerca să fie ca tine. 700 01:20:44,393 --> 01:20:46,687 SĂPTĂMÂNA 7: Este pe drum de vedetism 701 01:20:46,722 --> 01:20:48,299 și nimic nu te poate opri. 702 01:20:48,474 --> 01:20:52,306 curajos, curajos, curajos, Bravo, Bravo! 703 01:21:05,660 --> 01:21:08,281 Mamă, dragă. 704 01:21:08,413 --> 01:21:11,746 Sunt bine. Am vrut doar să aud de la tine. 705 01:21:14,712 --> 01:21:18,461 Sper sa treaca repede. Uneori nici nu dorm. 706 01:21:18,674 --> 01:21:20,833 Știu că ești sub o presiune mare. 707 01:21:20,872 --> 01:21:22,656 Toată lumea e entuziasmată pentru tine. 708 01:21:22,678 --> 01:21:24,837 Nu uita că eu sunt credința numărul 1. 709 01:21:25,015 --> 01:21:27,054 Simt că e mare responsabilitatea. 710 01:21:27,226 --> 01:21:29,716 Nu este nimic mai greu a fi refugiat în Gaza 711 01:21:29,895 --> 01:21:31,389 și trăiesc sub asediu. 712 01:21:31,563 --> 01:21:33,017 Poți s-o faci, fiule. 713 01:21:45,829 --> 01:21:49,246 Mohammed Assaf! Mohammed Assaf! 714 01:21:49,299 --> 01:21:52,083 În opinia dumneavoastră, ca participarea ta la Arab Idol 715 01:21:52,128 --> 01:21:54,168 Ajută cauza palestiniană? 716 01:21:54,339 --> 01:21:57,174 Unul dintre jurați l-a sunat Racheta Gaza. 717 01:21:57,215 --> 01:21:59,230 Vocea ta poate rezolva o întrebare 718 01:21:59,261 --> 01:22:02,927 nerezolvată nici măcar de intervenție armată și politică? 719 01:22:05,268 --> 01:22:08,388 Vreau doar vocea mea iar cel al poporului meu să fie auzit. 720 01:22:08,563 --> 01:22:11,517 Dacă nu câștigi, Te vei putea întoarce în Gaza? 721 01:22:13,610 --> 01:22:15,484 Gaza este casa mea si va fi mereu. 722 01:22:15,654 --> 01:22:17,279 El chiar este surprinzător. 723 01:22:17,448 --> 01:22:19,117 Și ce părere ai despre Mohammed Assaf? 724 01:22:19,242 --> 01:22:21,568 Este foarte talentat. 725 01:22:28,753 --> 01:22:30,212 A fost cântăreț de nuntă, 726 01:22:30,379 --> 01:22:33,002 și acum un simbol a unității palestiniene. 727 01:22:33,174 --> 01:22:34,917 Mulțimile au invadat străzile 728 01:22:35,093 --> 01:22:36,717 în Cisiordania și Fâșia Gaza, 729 01:22:36,928 --> 01:22:38,506 de data aceasta să nu protestez 730 01:22:38,680 --> 01:22:40,969 dar pentru a sărbători o tânără cântăreață vedetă. 731 01:22:41,130 --> 01:22:43,736 Când Orientul Mijlociu Ești atât de îngrijorat 732 01:22:43,870 --> 01:22:47,061 odată cu apariția conflictelor și ascensiunea sectarismului, 733 01:22:47,232 --> 01:22:49,520 acest spectacol a făcut-o aproape imposibil. 734 01:22:49,692 --> 01:22:52,528 Date regiunii un motiv pentru a zâmbi. 735 01:22:52,655 --> 01:22:54,612 Mohammed Assaf ne-a adus împreună. 736 01:22:54,740 --> 01:22:59,153 Macar ne-ai facut mandri a națiunii palestiniene. 737 01:22:59,328 --> 01:23:02,163 A adus mândrie în lumea arabă. 738 01:23:02,331 --> 01:23:03,743 Palestina sună mai frumos 739 01:23:03,917 --> 01:23:06,587 prin voce de Mohammed Assaf. 740 01:23:06,753 --> 01:23:08,793 Istoria noastră este plină de dezastre. 741 01:23:08,810 --> 01:23:12,363 este prima data cu bucurie și speranță de victorie. 742 01:23:55,099 --> 01:23:58,515 Unde este Mohamed? Testul durează 10 minute. 743 01:24:03,587 --> 01:24:05,027 Unde este Mohamed? 744 01:24:05,319 --> 01:24:07,396 Încă nu a venit. 745 01:24:07,613 --> 01:24:09,073 Nu l-a sunat nimeni? 746 01:24:09,241 --> 01:24:11,696 - Am sunat. Nu răspunde. - Grozav. 747 01:24:11,868 --> 01:24:14,829 Știu că sunt responsabil, dar ce pot face? 748 01:24:15,664 --> 01:24:18,914 Mahomed! Mahomed! 749 01:24:19,126 --> 01:24:21,000 Poți deschide ușa, te rog? 750 01:24:24,006 --> 01:24:25,368 Mahomed! 751 01:24:26,885 --> 01:24:28,260 Mohammed, ce s-a întâmplat? 752 01:24:28,470 --> 01:24:30,056 Mă asculți? 753 01:24:45,406 --> 01:24:48,276 O să te sun înapoi. 754 01:24:49,994 --> 01:24:53,078 - Te vei putea prezenta azi? - Imposibil. 755 01:24:53,247 --> 01:24:55,708 E epuizat. Inima nu poate suporta. 756 01:24:55,751 --> 01:24:57,411 I-am dat un tranchilizant. 757 01:24:58,712 --> 01:25:00,254 Ce este? 758 01:25:00,302 --> 01:25:01,696 Atac de panică. 759 01:25:01,716 --> 01:25:03,210 Care ar fi motivul? 760 01:25:03,384 --> 01:25:04,846 Probabil frica. 761 01:25:12,497 --> 01:25:13,955 Când te-am văzut în Cairo, 762 01:25:14,355 --> 01:25:17,391 Știam că ai o poveste grozavă în spate. 763 01:25:17,567 --> 01:25:20,189 Dar tu ești mai mult decât atât. Este un cântăreț grozav. 764 01:25:25,909 --> 01:25:28,235 De ce ți-e frică? 765 01:25:32,667 --> 01:25:34,825 Trebuie să câștigi. 766 01:25:36,255 --> 01:25:38,212 Mă asculți? 767 01:25:39,299 --> 01:25:42,051 Nu sunt altceva decât o cântăreață. 768 01:25:42,219 --> 01:25:45,718 Lumea așteaptă mai mult de la această voce din ceea ce pot oferi. 769 01:25:52,147 --> 01:25:56,097 Destul pentru azi. Odihnește-te și mâine este o nouă zi. 770 01:26:08,624 --> 01:26:10,367 ...la emisiunea de astăzi „Arab Idol”. 771 01:26:10,369 --> 01:26:12,615 Sursele susțin că ar fi sub multă presiune, 772 01:26:12,616 --> 01:26:14,803 ce ar fi cauzat un atac de panică. 773 01:26:14,880 --> 01:26:17,586 Steaua în devenire a depășit toate dificultățile 774 01:26:17,759 --> 01:26:19,633 și a avut succes în câteva săptămâni 775 01:26:19,803 --> 01:26:21,428 pentru a vrăji publicul arab 776 01:26:21,479 --> 01:26:23,573 cu vocea ta blândă și prezență captivantă, 777 01:26:23,599 --> 01:26:27,182 devenind un simbol de perseverență... 778 01:26:29,271 --> 01:26:32,606 Nu-ți face griji pentru mine, dar trebuie să stai. 779 01:26:32,776 --> 01:26:34,270 Viața mea nu mai este a mea. 780 01:26:34,308 --> 01:26:35,996 Mulți oameni depind de el. 781 01:26:36,030 --> 01:26:37,690 nu mai suport. 782 01:26:37,865 --> 01:26:40,072 Muhammad, 783 01:26:40,242 --> 01:26:44,371 când cânți, Dă speranță milioanelor. 784 01:26:44,539 --> 01:26:46,199 Măcar mă face fericit. 785 01:26:46,374 --> 01:26:48,118 Aceleaşi? 786 01:26:51,755 --> 01:26:55,884 Amal... plângi? 787 01:26:57,679 --> 01:26:59,553 Nu. 788 01:26:59,723 --> 01:27:02,558 Mi-ai promis asta ne-ar face auzite vocile. 789 01:27:05,812 --> 01:27:07,604 Fă-o, Mohammed. Fă-o. 790 01:27:47,151 --> 01:27:50,188 Unul? Am de gând să număr până la unu! 791 01:27:53,491 --> 01:27:55,864 Puteți obține mult mai mult. 792 01:30:54,361 --> 01:30:57,481 - Mohammed, hai să mergem. - Corect, corect. 793 01:30:57,614 --> 01:31:00,568 Rezultatul iese in 5 minute. 794 01:31:11,171 --> 01:31:15,881 In seara asta, doar 3 printre mii de teste 795 01:31:16,052 --> 01:31:18,174 au ajuns atât de departe. 796 01:31:18,345 --> 01:31:21,264 Ești la doar un pas distanță linia de sosire. 797 01:32:04,856 --> 01:32:08,356 Doar unul dintre cei 3 concurenți 798 01:32:08,485 --> 01:32:10,562 a primit mai multe voturi 799 01:32:10,738 --> 01:32:13,655 și va fi vedeta Arab Idol. 800 01:32:25,879 --> 01:32:27,919 Mohammed Assaf! 801 01:33:50,188 --> 01:33:54,950 S-a văzut victoria lui Mohammed de milioane în lumea arabă. 802 01:33:55,481 --> 01:34:00,123 A fost numit ambasador al Bunăvoință pentru Națiunile Unite. 803 01:34:00,967 --> 01:34:06,057 A primit pașaport diplomatic și poate călători liber în jurul lumii, 804 01:34:06,944 --> 01:34:11,152 dar mai trebuie permisiunea pentru a intra și a părăsi Gaza. 805 01:34:12,408 --> 01:34:15,783 - Art Subs - 8 ani de a face artă pentru tine! 806 01:34:16,183 --> 01:34:19,895 Legendă - Spa - 807 01:34:20,268 --> 01:34:23,709 Like-ne pe Facebook: facebook.com/ArtSubs