1 00:00:02,360 --> 00:00:04,710 [ora po troket] 2 00:00:04,712 --> 00:00:06,754 Titra sipas eksplosiveskull 3 00:00:06,756 --> 00:00:09,150 [gjurmët] 4 00:01:09,732 --> 00:01:12,343 [çelësat duke klikuar] 5 00:01:23,600 --> 00:01:25,800 [bip kompjuteri] 6 00:01:27,402 --> 00:01:30,794 Përshëndetje, Oliver, si jeni? Si ishte udhëtimi juaj? 7 00:01:30,796 --> 00:01:33,710 Përshëndetje, mami, jam mirë. Është shumë vapë këtu. 8 00:01:33,712 --> 00:01:37,627 Mami është shumë e lumtur të dini se jeni të sigurt. 9 00:01:37,629 --> 00:01:43,546 Dhe si janë vajzat atje? A keni takuar ende ndonjë? 10 00:01:43,548 --> 00:01:45,896 Jo, ende jo, mama. 11 00:01:45,898 --> 00:01:50,249 Po për shtëpinë? A është vendosur gjithçka? 12 00:01:50,251 --> 00:01:52,338 A kemi gjithçka që na nevojitet? 13 00:01:52,340 --> 00:01:55,360 Po, mama, gjithçka është në rregull, mos u shqetëso. 14 00:01:55,380 --> 00:01:57,996 Mirë, sepse është koha. 15 00:01:57,998 --> 00:02:02,826 Dhe mbaj mend, e dashur, kodi i veshjes herën tjetër. 16 00:02:02,828 --> 00:02:05,742 Më fal, mama. Më fal, mama. 17 00:02:05,744 --> 00:02:09,311 Epo, nuk dua të të mbaj. Kalofshi bukur. 18 00:02:09,313 --> 00:02:13,185 - Faleminderit. - Jini të sigurt, bisedoni me ju më vonë. 19 00:02:13,187 --> 00:02:14,577 Mirupafshim, mama. 20 00:02:14,579 --> 00:02:18,627 [ora vazhdon] 21 00:02:39,735 --> 00:02:41,911 [bie zilja e alarmit] 22 00:02:47,569 --> 00:02:50,441 [luhet muzika optimiste] 23 00:03:24,606 --> 00:03:26,736 Macja e kujt është ajo? 24 00:03:26,738 --> 00:03:28,129 Si keni hyrë këtu? 25 00:03:28,131 --> 00:03:29,785 A me njeh mua? 26 00:03:30,786 --> 00:03:32,918 Nuk të dua këtu. 27 00:03:35,950 --> 00:03:38,183 Mund të jetë e bukur për të pasur një shoqëri. 28 00:03:38,185 --> 00:03:40,315 Ajo nuk do t'i pëlqente. 29 00:03:40,317 --> 00:03:43,590 Ajo nuk i pëlqen çdo gjë përveç... 30 00:04:36,417 --> 00:04:38,460 Ndoshta macja është e uritur? 31 00:04:38,462 --> 00:04:42,727 Macet nuk hanë bukë, hanë mish. 32 00:05:27,424 --> 00:05:29,383 [bisedë e paqartë] 33 00:06:17,257 --> 00:06:19,259 [njerëzit që bisedojnë] 34 00:07:01,388 --> 00:07:03,607 [zogjtë cicërijnë] 35 00:07:37,598 --> 00:07:41,210 [muzika luhet në distancë] 36 00:07:51,263 --> 00:07:53,614 [fëmijët bërtasin] 37 00:08:10,544 --> 00:08:12,633 [fryn bilbil treni] 38 00:08:54,675 --> 00:08:57,634 Hej! Burrë i pashëm, ku shkoni 39 00:09:02,726 --> 00:09:04,770 [muzika po luhet] 40 00:09:04,772 --> 00:09:06,513 [njerëzit që bisedojnë] 41 00:09:53,473 --> 00:09:55,211 Thjesht shko dhe thuaj asaj ajo është e bukur. 42 00:09:55,213 --> 00:09:57,431 Vajzat si kjo. 43 00:09:57,433 --> 00:10:00,173 Atyre u pëlqen kur i thua se janë të bukura. 44 00:10:00,175 --> 00:10:02,392 Thjesht ngrihu. 45 00:10:02,394 --> 00:10:04,394 Shkoni atje dhe nëse ju thuaji asaj se është e bukur, 46 00:10:04,396 --> 00:10:06,614 ajo do të pëlqejë kështu. 47 00:10:06,616 --> 00:10:08,226 Po, ajo është e bukur. 48 00:10:31,750 --> 00:10:34,250 Ti...je shume e bukur. 49 00:10:34,252 --> 00:10:36,472 [qesh] Ju nuk jeni. 50 00:10:41,651 --> 00:10:45,218 Mund të mos jem e bukur por unë kam atë që ju nevojitet. 51 00:10:45,220 --> 00:10:48,179 [qesh] Dhe çfarë më duhet? 52 00:10:51,531 --> 00:10:54,446 Për t'u zgjuar dhe për të kaluar një kohë të mirë. 53 00:10:58,538 --> 00:11:02,629 Do të më zgjosh, a? Si do ta bësh këtë? 54 00:11:07,240 --> 00:11:10,690 Kthehu, kthehu, kthehu në vendin tim 55 00:11:10,710 --> 00:11:15,555 dhe pastaj, dhe pastaj, dhe pastaj, atëherë mund të bëjmë pak drogë. 56 00:11:19,602 --> 00:11:23,840 Nuk dukesh si tipi të personit që merr drogë. 57 00:11:25,652 --> 00:11:27,567 Shiko, më shiko. 58 00:11:30,439 --> 00:11:32,265 Sigurisht që drogoj. 59 00:11:32,267 --> 00:11:34,356 [të dy duke qeshur] 60 00:11:39,753 --> 00:11:42,625 OK, merzite, hajde, le të shkojmë. 61 00:11:47,108 --> 00:11:51,155 Kjo është dhoma ime... kjo është dhoma ime, mund të hysh. 62 00:11:56,160 --> 00:11:58,334 Çfarë dreqin ndodhi te pasqyra jote? 63 00:11:58,336 --> 00:12:03,383 Oh, po, um, Po, duhet të ulesh. Uluni. 64 00:12:03,385 --> 00:12:05,909 OK, OK, OK, OK. 65 00:12:38,289 --> 00:12:39,813 Epo, atëherë? 66 00:12:52,608 --> 00:12:55,263 Ja droga. Mund të filloni. 67 00:12:58,788 --> 00:13:00,529 Duhet të filloni. 68 00:13:01,748 --> 00:13:03,225 [mjaullimë mace] 69 00:13:03,227 --> 00:13:04,531 Oh, ju keni një mace? 70 00:13:04,533 --> 00:13:05,708 Macja? 71 00:13:07,362 --> 00:13:08,404 Ua. 72 00:13:08,406 --> 00:13:09,886 [mjau] 73 00:13:11,758 --> 00:13:13,673 Mendoj se kam një mace. 74 00:13:30,167 --> 00:13:32,604 [tingulli që nuhat jehonë] 75 00:13:42,745 --> 00:13:46,183 Oh, fansi yt i ndyrë, burrë. Renditni atë. 76 00:14:25,701 --> 00:14:28,510 Ua, po ecni shumë shpejt. 77 00:14:36,451 --> 00:14:38,279 Çfarë po bën? 78 00:14:40,847 --> 00:14:44,500 - [kompjuteri po bip] - OK, luaj muzikë. Çfarëdo qoftë. 79 00:14:44,502 --> 00:14:47,157 [muzika po luhet] 80 00:14:51,858 --> 00:14:54,340 Mami dëshiron të shikojë. 81 00:14:55,296 --> 00:14:58,210 Epo, përshëndetje, e dashur. 82 00:14:58,212 --> 00:15:00,995 Çfarë dreqin, është nëna juaj? 83 00:15:00,997 --> 00:15:02,562 Po, kjo është mamaja. 84 00:15:02,564 --> 00:15:05,391 Nuk ndihet shumë mirë jemi ne, e dashur? 85 00:15:05,393 --> 00:15:08,394 Çfarë dreqin? Unë jam jashtë këtu ju të çuditshëm të ndyrë. 86 00:15:08,396 --> 00:15:11,703 - Uroj që të mundesh. - Ti pidhi e vogël e pistë. 87 00:15:13,140 --> 00:15:15,550 [zhurmat e zhurmshme] 88 00:15:18,667 --> 00:15:20,538 Çfarë më dhatë? 89 00:15:23,454 --> 00:15:25,326 [duke qeshur] 90 00:15:34,770 --> 00:15:36,946 [gruaja rënkon] 91 00:15:57,530 --> 00:15:59,619 Oh, ju jeni ende këtu, ti kurve e vogel. 92 00:15:59,621 --> 00:16:03,492 Menduam se po largoheshe. Turp që nuk ia dole. 93 00:16:03,494 --> 00:16:05,160 [ulërimë] 94 00:16:05,180 --> 00:16:07,194 A e dini pse nuk të lamë të shkosh? 95 00:16:09,196 --> 00:16:10,630 Hajde, fol. 96 00:16:10,632 --> 00:16:13,111 [grua] Ju lutem ndaloni... 97 00:16:13,113 --> 00:16:15,202 [duke folur mbytur] 98 00:16:16,638 --> 00:16:20,596 Unë nuk mund ta kuptoj fytyrën tuaj budallaqe të ndyrë. 99 00:16:20,598 --> 00:16:22,426 [grua] Të lutem më lër të shkoj. 100 00:16:23,863 --> 00:16:26,864 Ndaloni së qari, kurvë e vogël. 101 00:16:26,866 --> 00:16:29,477 [duke qarë tallje] 102 00:16:33,437 --> 00:16:37,700 - Më lër të shkoj. - Oliver, dreq atë kurvë. 103 00:16:37,702 --> 00:16:39,964 - [gruaja duke rënkuar] - Shkatërroni për mamin. 104 00:16:39,966 --> 00:16:42,618 Hajde, shkatërroje atë, shkatërroje atë, shkatërroje atë. 105 00:16:42,620 --> 00:16:43,924 Shkatërroni atë për mamin. 106 00:16:43,926 --> 00:16:45,317 [duke qarë] 107 00:16:45,319 --> 00:16:49,625 [i mbytur] ...ju të ndyrë të ndyrë. 108 00:16:49,627 --> 00:16:54,282 - [Mama] Shkatërroje atë, shkatërroje atë. Hiq atë kurvë. - [gruaja] Jo. 109 00:16:54,284 --> 00:16:56,197 Shkatërroni atë për mamin. Hajde. 110 00:16:56,199 --> 00:16:58,710 Shkatërroje atë, shkatërroje atë. 111 00:17:00,551 --> 00:17:02,987 [tronditje tavoline] 112 00:17:02,989 --> 00:17:04,553 [bërtitje e mbytur] 113 00:17:04,555 --> 00:17:07,295 Shkatërroni atë. Shkatërroni atë për mamin. 114 00:17:07,297 --> 00:17:09,800 Të lutem, më lër të shkoj. 115 00:17:09,820 --> 00:17:11,171 [Mama] Hapi sytë, Oliver. 116 00:17:12,737 --> 00:17:15,564 Ngjiteni në të gomar i vogël me erë të keqe. 117 00:17:15,566 --> 00:17:17,100 [rënkim] 118 00:17:17,300 --> 00:17:19,300 [duke shqyer] 119 00:17:19,500 --> 00:17:22,223 Shiko një boo, të shoh. 120 00:17:22,225 --> 00:17:24,747 Shiko një boo, shiko një boo. 121 00:17:24,749 --> 00:17:26,880 [duke qeshur] 122 00:17:26,882 --> 00:17:29,798 Unë jam duke u argëtuar shumë. 123 00:17:33,323 --> 00:17:36,200 Trokitni, trokisni. Kush është atje? 124 00:17:36,220 --> 00:17:38,718 I ndyrë. dreq kush? 125 00:17:38,720 --> 00:17:42,289 Ju, dreqin ju. Haha. Ju. 126 00:17:44,730 --> 00:17:47,205 Oliver, qije, qije, qij atë, qij atë, qij atë. 127 00:17:47,207 --> 00:17:49,685 Qij më fort. Qyqe atë, idiot. 128 00:17:49,687 --> 00:17:54,910 Qyqe atë, qije, qije, më fort, më e vështirë, më e vështirë, më e vështirë, më e vështirë. 129 00:17:57,304 --> 00:17:59,219 Oliver, qije atë. 130 00:18:01,134 --> 00:18:04,396 Ndalo. Oliver, ndalo! 131 00:18:04,398 --> 00:18:07,401 - [gurgullimë] - Oh! 132 00:18:10,143 --> 00:18:11,971 Të paktën ajo ende po dridhet. 133 00:18:13,363 --> 00:18:15,931 Pidhi e vogël lëkundëse. 134 00:18:17,846 --> 00:18:21,979 OK, Oliver. Mami është e lodhur. 135 00:18:21,981 --> 00:18:24,111 Herën tjetër prisni edhe pak. 136 00:18:24,113 --> 00:18:26,722 OK, mama. Më fal, mama, më fal. 137 00:18:26,724 --> 00:18:30,813 Epo, ishte e shkurtër por argëtuese. Mund të ishte më mirë. 138 00:18:30,815 --> 00:18:33,425 Tani pastroni rrëmujën tuaj dhe shkoni në shtrat. 139 00:18:33,427 --> 00:18:36,800 Ëndrra të ëmbla. Mami të do. 140 00:18:36,820 --> 00:18:37,866 Natë, mama, natë. 141 00:18:46,222 --> 00:18:48,659 me fal, me fal, me fal. 142 00:18:49,834 --> 00:18:53,314 nuk e bëra, Nuk doja ta bëja këtë. 143 00:18:53,316 --> 00:18:57,625 Ajo më bëri, ajo më bëri. Nuk doja ta bëja këtë. 144 00:19:00,541 --> 00:19:05,761 Unë... nuk të urreja. Unë nuk ju urreja. 145 00:19:05,763 --> 00:19:10,331 Më shiko, më shiko. Unë nuk ju urreja. 146 00:19:10,333 --> 00:19:12,464 E bëra shumë shpejt. 147 00:19:12,466 --> 00:19:16,165 Shumë më shpejt se ajo më donte për ta bërë atë. Shumë më shpejt. 148 00:19:21,605 --> 00:19:26,565 Sikur të mos të kisha gjetur dhe të përfundova kur të bëra, 149 00:19:26,567 --> 00:19:29,831 droga do ta kishte bërë atë, por më ngadalë. 150 00:19:34,357 --> 00:19:36,620 si mundesh t'ia bëj nënës tënde? 151 00:20:01,732 --> 00:20:04,830 [ujë që rrjedh] 152 00:20:06,781 --> 00:20:09,440 [luhet muzika optimiste] 153 00:20:29,456 --> 00:20:31,675 [flluska] 154 00:21:31,431 --> 00:21:33,607 [njerëzit që bisedojnë] 155 00:22:02,592 --> 00:22:05,290 [duke luajtur muzikë optimiste] 156 00:22:44,808 --> 00:22:46,332 Përshëndetje. 157 00:22:47,855 --> 00:22:50,553 Unë kisha më të çmendurin ëndërr mbrëmë. 158 00:22:52,338 --> 00:22:53,730 Dëshiron të dëgjosh për të? 159 00:22:56,255 --> 00:22:58,994 OK, kështu që unë isha në këtë anije. 160 00:22:58,996 --> 00:23:02,737 Ishte si një anije lundrimi por nuk ishte vërtet aq e zbukuruar, 161 00:23:02,739 --> 00:23:04,348 kështu që ndoshta nuk ishte një anije lundrimi. 162 00:23:04,350 --> 00:23:06,880 Por të gjithë ishte veshur vërtet elegant 163 00:23:06,900 --> 00:23:07,568 dhe isha i veshur me lecka. 164 00:23:07,570 --> 00:23:09,527 E vetmja mënyrë që dija si të zbres nga kjo anije 165 00:23:09,529 --> 00:23:13,270 ishte për të kërcyer mbi bord, kështu bëra. 166 00:23:13,272 --> 00:23:17,885 Gjithsesi, unë isha në ujë dhe isha aq i lumtur. 167 00:23:18,973 --> 00:23:20,364 Dhe pastaj gjëja më e çmendur ka ndodhur, 168 00:23:20,366 --> 00:23:23,192 me ra dhembi. 169 00:23:23,194 --> 00:23:24,803 Është vërtet e çuditshme, 170 00:23:24,805 --> 00:23:27,936 dhe pastaj pashë një piano në fund të oqeanit, 171 00:23:27,938 --> 00:23:29,982 duke luajtur më së shumti muzikë e bukur. 172 00:23:29,984 --> 00:23:34,203 - Piano? - Po, një piano. 173 00:23:34,205 --> 00:23:35,772 Pse po gënjen? 174 00:23:37,165 --> 00:23:38,730 nuk po gënjej. 175 00:23:38,732 --> 00:23:41,256 Pa piano, pa muzikë. 176 00:23:42,431 --> 00:23:43,691 [fryn bilbil treni] 177 00:23:43,693 --> 00:23:46,259 Pse do të gënjej? 178 00:23:46,261 --> 00:23:48,890 Po, pse do të gënjeje? 179 00:23:52,490 --> 00:23:54,182 Nga e kuptove që po gënjeja? 180 00:23:56,530 --> 00:23:59,318 Dikur merrja mësime për piano kur isha fëmijë. 181 00:24:01,407 --> 00:24:03,626 Nëna më detyroi ta merrja. 182 00:24:05,628 --> 00:24:07,500 E kam urryer gjithmonë. 183 00:24:09,458 --> 00:24:13,721 Po, kjo është ajo që ndodh kur je fëmijë. 184 00:24:13,723 --> 00:24:16,291 Ju duhet t'i bëni këto gjëra ju nuk doni të bëni. 185 00:24:28,521 --> 00:24:30,958 [ora po troket] 186 00:25:38,504 --> 00:25:40,331 [duke bip] 187 00:25:43,247 --> 00:25:44,943 - Përshëndetje, Oliver. - Përshëndetje, mami. 188 00:25:44,945 --> 00:25:46,292 Keni marrë pak kohë për të menduar 189 00:25:46,294 --> 00:25:47,511 cfare ke bere naten e kaluar 190 00:25:47,513 --> 00:25:48,729 Më fal, mama. 191 00:25:48,731 --> 00:25:52,907 Shumë i çrregullt, Oliver, shumë i çrregullt. 192 00:25:52,909 --> 00:25:57,850 - Nuk do të ndodhë më. - E hoqëm ne atë pidhin e kotë? 193 00:25:57,870 --> 00:26:01,829 Ne nuk duam të kemi ndonjë problem tjetër, apo jo? 194 00:26:01,831 --> 00:26:05,500 Jo, mama. E rendita, mama. me vjen keq. 195 00:26:05,520 --> 00:26:10,185 Djalë i mirë. Mami është e lodhur sot. Na duhet pak pushim. 196 00:26:10,187 --> 00:26:12,884 - OK. - Mirupafshim. 197 00:26:12,886 --> 00:26:16,455 - [shpërthimi i lëngjeve] - [luhet muzika optimiste] 198 00:27:06,113 --> 00:27:09,377 [spërkatje] 199 00:27:13,642 --> 00:27:14,948 [leh qeni] 200 00:27:24,174 --> 00:27:27,100 Kjo është historia ime. 201 00:27:27,300 --> 00:27:31,615 Shih pak, Oli i vogël ishte i lumtur dhe i guximshëm, 202 00:27:31,617 --> 00:27:35,488 por Oli i vogël, ai u rrit nga monstra. 203 00:27:35,490 --> 00:27:37,577 Një përbindësh mami dhe një përbindësh babi. 204 00:27:37,579 --> 00:27:39,623 Por Oli i vogël, ai nuk donte, 205 00:27:39,625 --> 00:27:42,192 ai nuk donte të rritej të jesh një përbindësh. 206 00:27:43,933 --> 00:27:47,631 Dhe një ditë, babi përbindësh, 207 00:27:47,633 --> 00:27:50,459 përbindësh babi e lëndoi shumë keq. 208 00:27:50,461 --> 00:27:53,506 Përbindëshi i babit e dogji atë, e dogji. 209 00:27:53,508 --> 00:27:57,989 Por mami përbindësh, ajo e shpëtoi dhe vrau babin. 210 00:27:57,991 --> 00:27:59,730 E shihni, ai ka vdekur atje. 211 00:27:59,732 --> 00:28:04,127 Dhe ata jetuan për fat të mirë. 212 00:28:05,520 --> 00:28:08,260 Jo, ata nuk e bënë. 213 00:28:08,262 --> 00:28:12,873 Çfarë mendoni ju? Çfarë mendoni ju? 214 00:28:12,875 --> 00:28:15,484 Ata nuk jetuan për fat të mirë ndonjëherë, apo jo? 215 00:28:15,486 --> 00:28:17,706 Por kjo është historia ime. 216 00:28:19,142 --> 00:28:20,622 Po. 217 00:28:24,583 --> 00:28:27,150 [muzika luhet në distancë] 218 00:29:24,251 --> 00:29:26,688 A keni pasur më ëndrra? 219 00:29:31,737 --> 00:29:33,913 Po, përsëri. 220 00:29:34,914 --> 00:29:37,900 Këtë herë isha i lidhur në një karrige. 221 00:29:40,310 --> 00:29:42,486 Mendoni se do të thotë ndonjë gjë? 222 00:29:46,990 --> 00:29:47,535 Ndoshta. 223 00:29:50,103 --> 00:29:51,408 Ndoshta. 224 00:30:03,246 --> 00:30:04,639 [grua] Kjo është më mirë. 225 00:30:07,990 --> 00:30:13,472 Më pëlqen ky park, është thjesht relaksues. 226 00:30:13,474 --> 00:30:15,694 [fryn bilbil treni] 227 00:30:19,393 --> 00:30:21,959 Po largoheni sërish? 228 00:30:21,961 --> 00:30:23,832 Po, duhet të shkoj. 229 00:30:26,792 --> 00:30:28,707 Unë jam Sophia. 230 00:30:32,275 --> 00:30:34,667 Emri im është Oliver. 231 00:30:34,669 --> 00:30:36,932 Gëzohem që të njoha, Oliver. 232 00:30:47,247 --> 00:30:49,815 [ora po troket] 233 00:31:11,706 --> 00:31:13,447 [bip kompjuteri] 234 00:31:15,579 --> 00:31:18,537 Përshëndetje, Oliver. Si ishte dita juaj? 235 00:31:18,539 --> 00:31:20,321 Po, ishte mirë, shkova në një... 236 00:31:20,323 --> 00:31:23,847 Po, po, po, po. Keni nevojë për ndonjë gjë? 237 00:31:23,849 --> 00:31:26,675 Sepse unë nuk e bëj ke nevoj per ty sonte. 238 00:31:26,677 --> 00:31:28,808 Mund të të bëj një pyetje, mama? 239 00:31:28,810 --> 00:31:30,943 Çfarë është ajo? jam i zënë. 240 00:31:32,740 --> 00:31:34,292 Keni ëndrra? 241 00:31:34,294 --> 00:31:36,339 dreqin ju! 242 00:31:37,471 --> 00:31:39,950 I çuditshëm. 243 00:31:39,952 --> 00:31:41,562 [videoja mbyllet] 244 00:31:45,479 --> 00:31:46,959 Sofia. 245 00:31:50,397 --> 00:31:51,920 [zogjtë cicërijnë] 246 00:32:07,220 --> 00:32:09,111 Çfarë është, si është emri juaj? 247 00:32:26,128 --> 00:32:27,562 [qesh] 248 00:32:27,564 --> 00:32:31,438 Sofia. Emri juaj është Sophia. 249 00:32:33,222 --> 00:32:34,920 Është një emër i bukur. 250 00:32:36,573 --> 00:32:38,356 [Sofia] E di që tingëllon vërtet marrëzi 251 00:32:38,358 --> 00:32:40,575 por dua të shtirem se jemi në një takim të këndshëm 252 00:32:40,577 --> 00:32:42,664 si gjithë të tjerët këtu. 253 00:32:42,666 --> 00:32:45,754 Unë dua diçka të mirë sot. 254 00:32:45,756 --> 00:32:47,976 Së pari kam diçka për ju. 255 00:32:48,977 --> 00:32:50,631 - Për mua? - Po. 256 00:32:51,850 --> 00:32:53,547 Zgjat krahun. 257 00:33:55,304 --> 00:33:57,393 Më pëlqen shumë byzylyku. 258 00:33:59,569 --> 00:34:00,960 faleminderit. 259 00:34:00,962 --> 00:34:02,616 Ju jeni të mirëpritur. 260 00:34:08,317 --> 00:34:10,448 Sofia? 261 00:34:10,450 --> 00:34:11,930 Po? 262 00:34:18,588 --> 00:34:23,942 po mendoja sot, Unë do të shkoja në varka. 263 00:34:27,728 --> 00:34:29,771 A doni të vini? 264 00:34:29,773 --> 00:34:33,558 - Me ty? - Po. 265 00:34:33,560 --> 00:34:35,344 Unë do të doja këtë. 266 00:34:46,486 --> 00:34:48,488 Pra, kur doni të shkoni? 267 00:34:52,840 --> 00:34:56,150 OK, ne... ne mund të shkonim tani. Tani. 268 00:34:56,170 --> 00:34:57,149 Po. 269 00:34:58,237 --> 00:34:59,629 OK. 270 00:35:05,331 --> 00:35:07,635 [shpirtjet e ujit] 271 00:35:07,637 --> 00:35:09,811 Herën e parë Unë kam qenë në një nga këto. 272 00:35:09,813 --> 00:35:12,686 Edhe mua. Është emocionuese. 273 00:35:15,732 --> 00:35:18,300 Më thuaj diçka rreth vetes. 274 00:35:21,651 --> 00:35:24,261 Nuk mund të mendoj për asgjë. 275 00:35:24,263 --> 00:35:27,133 Si, çfarë ju pëlqen? 276 00:35:27,135 --> 00:35:28,656 nuk e di. 277 00:35:28,658 --> 00:35:31,183 Hajde. Duhet të ketë diçka. 278 00:35:33,446 --> 00:35:34,708 Uh... 279 00:35:39,582 --> 00:35:43,369 Mendoj... Mendoj se më pëlqejnë macet. 280 00:35:44,631 --> 00:35:47,284 Ju mendoni? 281 00:35:47,286 --> 00:35:53,551 Një mace erdhi për të vizituar. më pëlqen. 282 00:35:53,553 --> 00:35:59,644 Vjen, shkon dhe nuk vjen më kërko të bëj ndonjë gjë. 283 00:35:59,646 --> 00:36:01,689 Më pëlqen kjo. 284 00:36:01,691 --> 00:36:04,830 A ka macja një emër? 285 00:36:04,850 --> 00:36:05,954 Nr. 286 00:36:05,956 --> 00:36:09,308 Duhet të ketë një emër. Ju duhet të mendoni për të. 287 00:36:29,850 --> 00:36:32,200 [muzikë optimiste] 288 00:37:53,238 --> 00:37:55,588 [njerëzit që bërtasin] 289 00:38:27,970 --> 00:38:28,925 [duke bërtitur] 290 00:38:42,983 --> 00:38:44,983 Sot ishte një ditë e mirë. 291 00:38:44,985 --> 00:38:46,900 Po, ka qenë mirë. 292 00:38:47,944 --> 00:38:49,553 Por unë duhet të shkoj. 293 00:38:49,555 --> 00:38:51,859 Kaq shpejt? 294 00:38:51,861 --> 00:38:55,602 Por unë do të kthehem nesër. Kështu që shihemi nesër. 295 00:38:55,604 --> 00:38:58,172 - Mirupafshim. - Mirupafshim. 296 00:39:00,609 --> 00:39:04,874 - Mirupafshim, Oliver. - Mirupafshim, Sophia. 297 00:39:08,791 --> 00:39:11,357 Mund të shkosh tani, Oliver. 298 00:39:11,359 --> 00:39:12,882 Po, do të shkoj tani. 299 00:39:18,758 --> 00:39:22,368 Mami, nuk dua për ta bërë më këtë. 300 00:39:22,370 --> 00:39:26,111 Ti, ti, e di çfarë dua të them, vrasja. 301 00:39:26,113 --> 00:39:28,898 Nuk jam ai që jam, je kush je. 302 00:39:30,378 --> 00:39:34,206 me vjen... me vjen keq por jo duan ta bëjnë më këtë. 303 00:39:34,208 --> 00:39:36,991 Ti... nuk mund të më thuash çfarë të bëj. 304 00:39:36,993 --> 00:39:39,385 nuk jam, Unë nuk jam më një djalë i vogël. 305 00:39:39,387 --> 00:39:43,302 Unë jam një burrë. takova dikë. 306 00:39:43,304 --> 00:39:47,300 Më pëlqen ajo dhe ajo më pëlqen mua. 307 00:39:48,875 --> 00:39:52,964 Kjo... kjo... kjo duhet të ndalet. 308 00:39:52,966 --> 00:39:58,361 Unë... Unë ende të dua, por nuk do ta bëj më këtë. 309 00:39:58,363 --> 00:40:02,495 Është e gabuar ajo që më detyroni të bëj. 310 00:40:02,497 --> 00:40:06,545 Unë kam një mace dhe një të dashur. 311 00:40:07,589 --> 00:40:09,850 Ajo... ajo mund edhe të më dojë. 312 00:40:09,852 --> 00:40:13,419 Pse? Ajo mundet, ajo mundet. 313 00:40:13,421 --> 00:40:16,117 Ajo mund, Mund të jem si gjithë të tjerët. 314 00:40:16,119 --> 00:40:18,990 Unë mund të... Mund të jem si gjithë të tjerët. 315 00:40:18,992 --> 00:40:25,518 Jo, jo, jo, nuk kam pse të dëgjoj për fjalët e tua të këqija më, mama. 316 00:40:25,520 --> 00:40:29,872 Jo, mirupafshim, mama. Mirupafshim, mama. 317 00:40:58,945 --> 00:41:00,729 [shfryn] 318 00:41:09,608 --> 00:41:11,259 [mërmëritë] 319 00:41:11,261 --> 00:41:13,220 [bip kompjuteri] 320 00:41:15,918 --> 00:41:17,178 [Mama] Përshëndetje, Oliver. 321 00:41:17,180 --> 00:41:19,659 - Përshëndetje, mami. - Si jeni? 322 00:41:19,661 --> 00:41:22,140 Po, jam mirë, Unë dua të flas për diçka. 323 00:41:22,142 --> 00:41:25,317 - Pse je veshur? - Dua të flasim, mami. 324 00:41:25,319 --> 00:41:26,884 Çfarë është me flokët? 325 00:41:26,886 --> 00:41:28,581 Më pëlqejnë, më pëlqejnë flokët. 326 00:41:28,583 --> 00:41:32,759 Çfarë janë ato mbeturina të ndyra në kyçin tuaj? 327 00:41:32,761 --> 00:41:35,458 e gjeta. 328 00:41:35,460 --> 00:41:37,373 - Vërtet? - E gjeta. 329 00:41:37,375 --> 00:41:43,857 E gjetëm. Hm. Pra, kaq interesante. 330 00:41:43,859 --> 00:41:48,253 Plehrat e një njeriu është thesari i një njeriu tjetër. 331 00:41:48,255 --> 00:41:49,950 Po, mama e vërtetë, e vërtetë. 332 00:41:49,952 --> 00:41:53,214 Nuk më pëlqen, hiqe qafe. 333 00:41:53,216 --> 00:41:54,651 Hiqeni atë. 334 00:41:54,653 --> 00:41:56,348 [psherëtij] 335 00:41:56,350 --> 00:41:58,450 Po, mami, unë jam. 336 00:41:58,470 --> 00:42:01,701 Unë jam duke shkuar për të hequr atë. Unë jam duke shkuar për të hequr atë. 337 00:42:01,703 --> 00:42:05,488 Pra, pse jemi ende të veshur? 338 00:42:05,490 --> 00:42:07,359 Mos... [e paqartë] Mama. 339 00:42:07,361 --> 00:42:09,361 - Po mundohem ta heq. - Hiqe atë. 340 00:42:09,363 --> 00:42:10,449 Unë jam. 341 00:42:10,451 --> 00:42:13,170 Hiqini të gjitha! 342 00:42:13,190 --> 00:42:15,715 Është fikur. Gjithçka. 343 00:42:15,717 --> 00:42:17,717 nuk dua bëje këtë sonte, mama. 344 00:42:17,719 --> 00:42:19,371 - Nuk dua. - Vazhdo. 345 00:42:19,373 --> 00:42:24,507 Unë jam, unë jam. Po e heq për ty. 346 00:42:24,509 --> 00:42:26,204 Hiqeni atë. 347 00:42:26,206 --> 00:42:31,252 - Po, mami, po e marr. - Vazhdo. Hiqeni atë. 348 00:42:31,254 --> 00:42:33,472 Unë jam. [ulërima] 349 00:42:33,474 --> 00:42:38,420 Dhe tani bëhu një djalë i ëmbël, trego Mami sa shumë e do. 350 00:42:38,440 --> 00:42:39,652 Jo, mama. 351 00:42:39,654 --> 00:42:43,656 Hajde, jepi mamit pak sheqer. 352 00:42:43,658 --> 00:42:47,399 - Nuk më pëlqen kjo, mama. - Ti ndyrë e vogël e pistë. 353 00:42:47,401 --> 00:42:49,960 Unë nuk jam, ju më bëni. 354 00:42:49,980 --> 00:42:52,752 Më shpejt, më shpejt, vazhdoni. 355 00:42:52,754 --> 00:42:55,235 Tregojini mamasë sa ju e doni atë. 356 00:42:57,890 --> 00:43:02,980 Të lutem, të lutem, nuk dua. 357 00:43:02,982 --> 00:43:04,547 Ky është djali im. 358 00:43:04,549 --> 00:43:07,508 - Hajde. Më shpejt. - Unë jam! 359 00:43:08,988 --> 00:43:11,858 Hajde, ti e ndyrë e vogël nënë. 360 00:43:11,860 --> 00:43:17,255 Bëje mamin të lumtur. Ti pidhi e vogël. 361 00:43:17,257 --> 00:43:22,695 - Më shpejt, pidhi, më shpejt, më shpejt. - [pëshpëritje] 362 00:43:22,697 --> 00:43:24,958 Ti budalla pak. 363 00:43:24,960 --> 00:43:26,440 Unë nuk jam. 364 00:43:27,397 --> 00:43:29,572 Mbaro, hajde, 365 00:43:29,574 --> 00:43:34,230 Përfundojeni. Më shpejt, më shpejt. 366 00:43:35,231 --> 00:43:36,666 - Oh! - [shfryn] 367 00:43:36,668 --> 00:43:38,319 - Ti erdhët mbi vete. - [gulçim] 368 00:43:38,321 --> 00:43:40,757 Djalë i mirë. 369 00:43:40,759 --> 00:43:44,630 - Tani shko dhe pastrohu. Vishu. - Unë do. 370 00:43:44,632 --> 00:43:49,260 Dhe na gjeni një zuskë e pjerrët aziatike. 371 00:43:49,280 --> 00:43:51,639 Mami dëshiron një veprim sonte. 372 00:43:55,730 --> 00:43:58,514 - Ndaloni së qari. - Nuk po qaj. 373 00:43:58,516 --> 00:44:02,607 - Vazhdo. Tani! - Unë jam! 374 00:44:07,176 --> 00:44:08,830 [grimë] 375 00:44:17,578 --> 00:44:21,713 I neveritshëm... i neveritshëm. 376 00:44:34,856 --> 00:44:36,249 Përshëndetje. 377 00:44:38,643 --> 00:44:41,123 Unë kam nevojë që ju të ktheheni në vendin tim. 378 00:44:42,124 --> 00:44:44,255 atje. 379 00:44:44,257 --> 00:44:45,737 OK. 380 00:44:53,527 --> 00:44:56,615 - [muzika luan] - [cikojnë prangat] 381 00:44:56,617 --> 00:44:58,271 [rënkon] 382 00:45:00,273 --> 00:45:02,318 [rënkim] 383 00:45:15,680 --> 00:45:18,639 Shh! 384 00:45:23,644 --> 00:45:25,994 [ulërimë e mbytur] 385 00:45:29,737 --> 00:45:33,478 Oliver, a po piqet ajo? 386 00:45:33,480 --> 00:45:35,219 Po, mama. 387 00:45:35,221 --> 00:45:38,398 Oh, do të doja të kisha nuhatur atë. 388 00:45:40,800 --> 00:45:45,272 Punë e bukur, Oliver, ajo është një bukuri e vërtetë. 389 00:45:45,274 --> 00:45:51,630 Rrotulloje rreth e rrotull, Dua ta shoh bythën e saj. 390 00:45:53,195 --> 00:45:55,720 [grimë] 391 00:46:04,598 --> 00:46:06,424 I ngushtë, i ngushtë. 392 00:46:06,426 --> 00:46:09,951 Oliver ky është do ta lëndojë atë. 393 00:46:11,390 --> 00:46:13,387 Ju jeni në një kënaqësi të vërtetë. 394 00:46:13,389 --> 00:46:15,128 [grimë] 395 00:46:15,130 --> 00:46:18,440 Unë nuk mendoj se ajo kurrë e kishte lart bythën më parë. 396 00:46:18,460 --> 00:46:23,356 Rrotulloje përreth, dua të shoh fytyrën e saj të ndyrë. 397 00:46:36,761 --> 00:46:40,503 Ka kohë që nuk e shoh, pidhi. 398 00:46:42,941 --> 00:46:48,771 Oliver, gris atë fort, gomar i vogël aziatik për mamin. 399 00:46:48,773 --> 00:46:54,343 [duke qeshur] Unë jam kaq i eksituar, te dua prej kohesh. 400 00:47:00,132 --> 00:47:04,658 Oliver? Oliver a je mirë? 401 00:47:09,970 --> 00:47:11,621 Ndoshta ne duhet shkoni merrni akullore. 402 00:47:16,975 --> 00:47:19,151 A bëra diçka të gabuar? 403 00:47:20,282 --> 00:47:22,670 Nr. 404 00:47:23,633 --> 00:47:28,898 Unë kam qenë në të tilla një vend i errët për kaq shumë vite 405 00:47:28,900 --> 00:47:32,207 dhe diçka ka ndezur dritën përsëri në jetën time. 406 00:47:34,557 --> 00:47:39,693 Njohja një vajzë që ishte në një shumë vend i errët për një kohë shumë të gjatë. 407 00:47:40,912 --> 00:47:42,825 Ajo kurrë nuk ka pasur një jetë normale. 408 00:47:42,827 --> 00:47:44,609 Ajo nuk i njihte prindërit e saj, 409 00:47:44,611 --> 00:47:48,308 ajo nuk kishte miq, ajo nuk shkoi në shkollë. 410 00:47:48,310 --> 00:47:54,967 Ajo kishte këtë familje, kjo familje vërtet e madhe, 411 00:47:54,969 --> 00:47:58,666 por ata nuk ishin vërtetë familja e saj. 412 00:47:58,668 --> 00:48:02,107 Ata nuk ishin shumë të sjellshëm me të, fare. 413 00:48:09,288 --> 00:48:10,898 A ishte ajo në një kult? 414 00:48:12,944 --> 00:48:16,774 Po, por ajo nuk e dinte. 415 00:48:19,370 --> 00:48:23,410 Si duhet t'i dini gjërat nëse nuk keni ditur asgjë tjetër? 416 00:48:24,520 --> 00:48:28,786 Thjesht pranoni gjërat që nuk duhet. 417 00:48:32,572 --> 00:48:34,617 Çfarë lloj gjërash? 418 00:48:37,359 --> 00:48:40,188 Gjërat që duhet nuk ndodh kurrë me fëmijët. 419 00:48:45,933 --> 00:48:47,543 Çfarë bëri ajo? 420 00:48:49,230 --> 00:48:51,632 Epo, edhe pse ajo nuk dinte ndryshe, 421 00:48:51,634 --> 00:48:54,244 ajo gjithmonë shpresonte se gjërat mund të jenë më mirë. 422 00:48:54,246 --> 00:48:58,857 Kështu, në fund ajo u arratis. 423 00:48:58,859 --> 00:49:02,341 Por nuk ishte e lehtë sepse ajo ishte vetëm. 424 00:49:04,996 --> 00:49:07,694 Si, si është ajo tani? 425 00:49:09,565 --> 00:49:11,132 Epo... 426 00:49:18,183 --> 00:49:19,924 ajo nuk është më vetëm. 427 00:49:26,600 --> 00:49:28,582 me vjen shume keq, Unë do të duhet të shkoj. 428 00:49:28,584 --> 00:49:31,630 -Të lutem, qëndro edhe pak. - Nuk mundem, nuk mundem, 429 00:49:31,650 --> 00:49:32,501 Uroj të mundem. 430 00:49:36,418 --> 00:49:38,290 Shihemi nesër. 431 00:51:00,154 --> 00:51:02,330 [bip kompjuteri] 432 00:51:07,248 --> 00:51:09,901 Ju jeni vonë. ku keni qenë? 433 00:51:09,903 --> 00:51:11,990 Mami ka qenë i shqetësuar për ty. 434 00:51:11,992 --> 00:51:13,949 Pse je veshur sërish? 435 00:51:13,951 --> 00:51:15,385 Unë isha... Kam harruar aparatin tim. 436 00:51:15,387 --> 00:51:16,821 Unë isha në park por e mora përsëri. 437 00:51:16,823 --> 00:51:18,649 Oliver, shiko mamin, 438 00:51:18,651 --> 00:51:20,216 thuaj mamasë të vërtetën. 439 00:51:20,218 --> 00:51:22,914 Isha në park pastaj harrova. 440 00:51:22,916 --> 00:51:28,398 Pse i vesh ato mbeturina të ndyra që gjete? 441 00:51:28,400 --> 00:51:29,442 Takova një vajzë. 442 00:51:29,444 --> 00:51:31,836 Oh, na gjete një vajzë. 443 00:51:31,838 --> 00:51:35,100 - Pse nuk the ashtu? - Jo, nuk është kështu. 444 00:51:35,102 --> 00:51:37,755 Më pëlqen ajo, ajo më bën vërtet të lumtur. 445 00:51:37,757 --> 00:51:39,452 Ajo ju bën të lumtur. 446 00:51:39,454 --> 00:51:45,154 Oliver është i lumtur, sa i lezetshëm. Oh... 447 00:51:45,156 --> 00:51:47,547 Unë mendoj se mund ta dua atë. 448 00:51:47,549 --> 00:51:50,594 Jo, ju e doni mamin. 449 00:51:50,596 --> 00:51:53,162 Ti e di që nuk mundemi e kemi atë në jetën tonë. 450 00:51:53,164 --> 00:51:54,946 Kjo është ndryshe, ajo është ndryshe. 451 00:51:54,948 --> 00:51:57,209 Unë mendoj se ajo mund në fakt më do edhe mua. 452 00:51:57,211 --> 00:52:00,908 Oliver, po thyhesh zemra ime e ndyrë. 453 00:52:00,910 --> 00:52:03,172 A doni që unë të vdes dreq? 454 00:52:03,174 --> 00:52:06,871 Ti e di se nuk do të gjesh kurrë dikë që të dojë dhe të kujdeset për ty si mami. 455 00:52:06,873 --> 00:52:09,656 A mendoni vërtet Do të lija ndonjë kurvë të hynte 456 00:52:09,658 --> 00:52:11,528 dhe shkatërroni gjithçka, apo jo? 457 00:52:11,530 --> 00:52:14,960 Jo, mama. 458 00:52:14,980 --> 00:52:16,491 Dashuria... [qesh] 459 00:52:18,885 --> 00:52:21,160 Ajo ju do, apo jo? 460 00:52:21,180 --> 00:52:24,628 Atëherë ajo duhet ta dijë gjithçka rreth jush. 461 00:52:24,630 --> 00:52:27,761 Ajo duhet të dijë se çfarë ju bëj për të gjitha ato vajza. 462 00:52:27,763 --> 00:52:31,243 Ajo duhet të dijë që i gjuani, i rrahni, 463 00:52:31,245 --> 00:52:36,944 i torturoni, i përdhunoni, i drogoni ata dhe pastaj i vrisni. 464 00:52:36,946 --> 00:52:42,733 [sking] Të gjitha ato vajza të vogla të varfëra. 465 00:52:42,735 --> 00:52:48,869 Ajo duhet të dijë se ju jeni një mamasë. Ju jeni një përbindësh. 466 00:52:48,871 --> 00:52:50,828 Jo, ajo nuk e di. 467 00:52:50,830 --> 00:52:53,265 Ju vërtet nuk keni menduar e ka kaluar këtë gjë, a keni? 468 00:52:53,267 --> 00:52:57,228 - Jo, mami. - Sillni këtë dashnor të vogël te mamaja. 469 00:52:58,925 --> 00:53:00,707 - OK, mami. - Tani. 470 00:53:00,709 --> 00:53:04,624 - Do të shkoj ta marr tani. - Ti, përbindësh i ndyrë. 471 00:53:04,626 --> 00:53:05,888 OK, mama. 472 00:53:58,270 --> 00:54:01,638 Duhet të gjej dikë për mamin. Duhet të gjej dikë për mamin. 473 00:54:01,640 --> 00:54:03,596 Duhet të gjej dikë për mamin. 474 00:54:03,598 --> 00:54:05,859 Duhet të shkoj të gjej dikë për mamin. 475 00:54:05,861 --> 00:54:08,370 Duhet të gjej dikë për mamin. 476 00:54:13,956 --> 00:54:16,200 [duke luajtur muzikë optimiste] 477 00:54:18,222 --> 00:54:20,657 [mërmëritje] 478 00:54:20,659 --> 00:54:22,226 Më duhet të marr dikë... 479 00:54:43,464 --> 00:54:45,740 Duhet të gjej dikë. 480 00:55:10,317 --> 00:55:11,884 Duhet ta gjej. 481 00:55:37,779 --> 00:55:39,850 Ju jeni të vdekur. 482 00:55:42,393 --> 00:55:45,470 La-la-la-la-la! 483 00:55:49,530 --> 00:55:51,487 Qyqe atë, Oliver, hajde, qije atë. 484 00:55:51,489 --> 00:55:53,100 Qyqe atë, qij atë ... 485 00:55:53,120 --> 00:55:56,580 [zëri shtrembëron] Qysh atë kurvë. Ti pidhi e vogël. 486 00:56:17,732 --> 00:56:19,776 Mora para, mora para. 487 00:56:19,778 --> 00:56:23,127 Unë kam nevojë për të dashurën sonte, një natë. Mora para. 488 00:56:23,129 --> 00:56:25,434 - Hiq. - Kam para për ty, 489 00:56:25,436 --> 00:56:27,871 mund ta kesh dhe të arrish shtëpinë time sepse kam para. 490 00:56:27,873 --> 00:56:29,699 - Kam shumë para. - Shok, dreq. 491 00:56:29,701 --> 00:56:31,964 Kam nevojë për dikë që të kthehet. Mora para. 492 00:56:33,139 --> 00:56:34,271 Mora para. 493 00:56:40,146 --> 00:56:41,365 Unë kam para. 494 00:56:44,716 --> 00:56:46,672 Kam marrë shumë para. Unë mund t'ju jap para. 495 00:56:46,674 --> 00:56:49,806 - Mora para dhe shkoj në shtëpinë time dhe kam nevojë për të dashurën. - Dreqin? 496 00:56:49,808 --> 00:56:51,721 Dhe mora para, shumë para. 497 00:56:51,723 --> 00:56:53,810 Dhe shkojmë në shtëpinë time dhe mora para. 498 00:56:53,812 --> 00:56:55,333 Me fat ju. 499 00:56:55,335 --> 00:56:57,161 [Flet gjuhë të huaj] 500 00:56:57,163 --> 00:57:01,470 dreqin. Ju ndyrë skorje. 501 00:57:01,472 --> 00:57:06,215 Dreq... dreq pidhi. 502 00:57:13,832 --> 00:57:15,834 [mërmëritje e paqartë] 503 00:57:34,896 --> 00:57:36,463 Duhet të hyni. 504 00:57:38,465 --> 00:57:42,770 [mërmëritje e paqartë] 505 00:57:45,603 --> 00:57:47,648 [Flet gjuhë të huaj] 506 00:57:50,216 --> 00:57:51,824 Po, ti eja këtu. 507 00:57:51,826 --> 00:57:54,870 - Hej. - Ejani. 508 00:57:54,890 --> 00:57:57,743 Jo prit. Ju ulu këtu. Uluni këtu. 509 00:57:57,745 --> 00:57:59,573 - Po, ulu atje. - [të flasë gjuhë të huaj] 510 00:58:01,880 --> 00:58:03,708 [mërmëritje] 511 00:58:09,670 --> 00:58:11,759 [bip kompjuteri] 512 00:58:15,502 --> 00:58:19,156 Po, ti eja këtu, eja këtu. Unë dua që ju të flisni me mamin. 513 00:58:19,158 --> 00:58:21,898 [të flasë gjuhë të huaj] 514 00:58:21,900 --> 00:58:23,987 Kjo është ajo, ai që dua tani, ka mbaruar. 515 00:58:23,989 --> 00:58:26,424 - Kjo është ajo, kjo është ajo. - Pra, ti je ai, a? 516 00:58:26,426 --> 00:58:28,600 A keni menduar mund të më zëvendësosh? 517 00:58:28,602 --> 00:58:30,994 [qesh] Të zëvendësojë? 518 00:58:30,996 --> 00:58:33,388 Çfarë do, plakë? 519 00:58:33,390 --> 00:58:38,264 - Kjo plaka do të të dredhojë, pidhi budalla. - Kush është ajo? 520 00:58:39,613 --> 00:58:45,800 A po shikon ajo apo çfarë? A është ajo nëna juaj? 521 00:58:45,100 --> 00:58:47,314 [të flasë gjuhë të huaj] 522 00:58:47,316 --> 00:58:50,274 Thuaji asaj se je e dashura ime, thuaji se je e dashura ime. 523 00:58:50,276 --> 00:58:51,667 [duke bërtitur] 524 00:58:51,669 --> 00:58:53,451 Ky është ai që dua dhe tani ka mbaruar. 525 00:58:53,453 --> 00:58:55,148 - [ulërimat në gjuhë të huaj] - Kjo është ajo, kjo është ajo! 526 00:58:55,150 --> 00:58:58,935 - Oliver, i ke marrë pilulat? - Kjo është ajo. 527 00:58:58,937 --> 00:59:01,459 Kjo është ajo, kjo është ajo, kjo është ajo. 528 00:59:01,461 --> 00:59:02,982 Kjo është ajo! 529 00:59:02,984 --> 00:59:07,730 Kjo është ajo! Ai që dua, tani ka mbaruar. 530 00:59:07,750 --> 00:59:08,423 Uh-oh. 531 00:59:08,425 --> 00:59:09,861 [gruaja rënkon] 532 00:59:16,128 --> 00:59:20,609 Mos më shiko më! Mos më shiko më! 533 00:59:20,611 --> 00:59:22,437 - Mos më shiko më! - [duke bërtitur] 534 00:59:22,439 --> 00:59:24,300 Oliver, ndalo, ndalo. 535 00:59:24,500 --> 00:59:28,619 Më lini të qetë! Mos më shiko më! 536 00:59:30,708 --> 00:59:34,666 Më lini të qetë! Ju jeni të vdekur! 537 00:59:34,668 --> 00:59:37,147 të vrava, Të vrava, të vrava. 538 00:59:37,149 --> 00:59:39,715 Ju nuk e keni bërë merrni pilulat tuaja, mbani mend? 539 00:59:39,717 --> 00:59:43,370 Ndalo, ke bërë një rrëmujë të tillë. 540 00:59:43,372 --> 00:59:45,982 Gjithçka është do të jetë në rregull. 541 00:59:45,984 --> 00:59:48,730 [duke bërtitur] 542 00:59:52,330 --> 00:59:58,810 Largohu! Më lër të qetë, më lini të qetë! 543 00:59:58,830 --> 00:59:59,996 Më lini të qetë! 544 00:59:59,998 --> 01:00:04,348 Oliver, ndalo, mos e bëj. Mos e bëj. 545 01:00:04,350 --> 01:00:06,483 [duke bërtitur] 546 01:00:10,510 --> 01:00:13,960 Ju nuk e keni bërë merrni pilulat tuaja, mbani mend? 547 01:00:13,980 --> 01:00:16,797 Thuaju ta ndalin, mama. Më lini të qetë. 548 01:00:17,972 --> 01:00:20,538 [duke bërtitur] 549 01:00:20,540 --> 01:00:22,542 [gulçim] 550 01:00:31,812 --> 01:00:34,293 [duke kënduar në gjuhë të huaj] 551 01:00:42,257 --> 01:00:46,303 E bëre këtë, e bëre këtë. Ju! Ju e bëtë këtë! 552 01:00:46,305 --> 01:00:49,569 - [Mamaja duke kënduar në të huaj gjuha] -[gruaja që kollitet] 553 01:01:17,771 --> 01:01:21,645 [Këndimi i mbivendosur] 554 01:01:31,200 --> 01:01:33,568 ♪ Oliver, merr pilulat 555 01:01:33,570 --> 01:01:36,500 [duke kënduar në gjuhë të huaj] 556 01:01:39,532 --> 01:01:44,883 ♪ Oliver, merr pilulat Oliver, merr pilulat ♪ 557 01:01:44,885 --> 01:01:50,190 ♪ Oliver, merr pilulat Oliver, merr pilulat ♪ 558 01:01:50,210 --> 01:01:54,503 [duke kënduar në gjuhë të huaj] 559 01:01:58,377 --> 01:02:01,247 ♪ Oliver, merr pilulat 560 01:02:01,249 --> 01:02:03,861 [duke kënduar në gjuhë të huaj] 561 01:02:16,656 --> 01:02:19,485 ♪ Oliver, merr pilulat 562 01:02:40,724 --> 01:02:42,813 Shh! 563 01:02:44,728 --> 01:02:48,350 Mjaft tani. Shh! 564 01:02:56,435 --> 01:02:58,480 [duke bërtitur] 565 01:03:07,664 --> 01:03:12,362 Ky është një djalë i mirë. Gjithçka më mirë tani. 566 01:03:12,364 --> 01:03:17,323 Dhe le ta bëjmë këtë të fundit është koha të bëjmë diçka kaq budallaqe. 567 01:03:17,325 --> 01:03:18,890 [gruaja gulçon] 568 01:03:18,892 --> 01:03:23,373 Merrni frymë, pushoni 569 01:03:23,375 --> 01:03:27,377 dhe pastaj shko dhe pastroni rrëmujën tuaj. 570 01:03:27,379 --> 01:03:31,992 E di, duhet të shkosh dhe shkrini ish të dashurën tuaj. 571 01:03:34,255 --> 01:03:35,996 Na vjen keq. 572 01:03:39,347 --> 01:03:42,481 [vajza duke qarë] 573 01:04:10,509 --> 01:04:12,552 [pëshpëritje e paqartë] 574 01:04:12,554 --> 01:04:14,816 [mërmëritje] 575 01:04:14,818 --> 01:04:17,168 [gruaja rënkon] 576 01:04:24,175 --> 01:04:26,264 Shiko, çfarë të kanë bërë. 577 01:04:28,920 --> 01:04:30,137 Të lëndojnë shumë keq. 578 01:04:33,706 --> 01:04:35,752 Më ndihmo. 579 01:04:37,231 --> 01:04:39,581 Ata menduan se ju jeni Sofia. 580 01:04:40,539 --> 01:04:42,620 Por ju nuk jeni. 581 01:04:46,980 --> 01:04:48,547 Ndihmë. 582 01:04:53,900 --> 01:04:58,760 - Dëshiron që të të ndihmoj? - Më ndihmo. 583 01:04:58,780 --> 01:05:00,211 Dëshironi që unë t'ju ndihmoj? 584 01:05:07,566 --> 01:05:09,000 Ndihmë. 585 01:05:09,200 --> 01:05:10,917 OK, jam. 586 01:05:18,185 --> 01:05:20,570 [rënkon] 587 01:05:21,493 --> 01:05:23,451 [rënkim] 588 01:05:28,892 --> 01:05:30,719 [mbytje] 589 01:05:33,853 --> 01:05:36,290 [qan] 590 01:05:53,264 --> 01:05:54,656 [plasaritje] 591 01:06:35,567 --> 01:06:37,221 [bie zilja e alarmit] 592 01:06:59,939 --> 01:07:01,723 Unë jam një përbindësh. 593 01:07:29,273 --> 01:07:31,570 [fryn bilbil treni] 594 01:07:47,291 --> 01:07:49,291 Duhet të flasim. 595 01:07:49,293 --> 01:07:53,382 E shihni, ka një anë e errët e jetës sime. 596 01:07:53,384 --> 01:07:55,950 Dhe unë jam duke u rritur në kujdeset shume per ty 597 01:07:55,952 --> 01:07:58,389 që nuk do ta bëja kurrë dua që të të lëndojë. 598 01:08:00,913 --> 01:08:05,460 Për shkak të kësaj, mendoj se do të ishte të jetë më mirë nëse nuk do të... 599 01:08:05,480 --> 01:08:08,353 Unë pata një ëndërr tjetër mbrëmë. 600 01:08:08,355 --> 01:08:11,574 Por nuk ishte një ëndërr e mirë, ishte një ëndërr e keqe. 601 01:08:11,576 --> 01:08:13,491 E kam ëndërruar atë kishe një grua tjetër. 602 01:08:14,796 --> 01:08:17,625 Por kjo nuk është arsyeja pse. Nuk ka një grua tjetër. 603 01:08:19,584 --> 01:08:23,849 e di. Të pashë duke e hedhur trupin e saj. 604 01:08:25,938 --> 01:08:28,593 [shpërthimi i lëngjeve] 605 01:08:35,817 --> 01:08:37,471 Çfarë do të thotë? 606 01:08:38,864 --> 01:08:42,563 Të kam ndjekur, e kam parë. 607 01:08:49,788 --> 01:08:53,618 Kur unë... kur thashë nuk kishte një grua tjetër ... 608 01:08:55,402 --> 01:08:57,272 e kisha gabim. 609 01:08:57,274 --> 01:09:03,321 Është një grua tjetër dhe është nëna ime. 610 01:09:03,323 --> 01:09:09,230 Ajo... ajo më bën të bëj të tmerrshme gjëra që nuk dua t'i bëj. 611 01:09:09,250 --> 01:09:14,769 E di, di për familjen duke ju kontrolluar, duke ju lënduar. 612 01:09:26,738 --> 01:09:31,177 Pse... pse u ktheve? 613 01:09:32,874 --> 01:09:35,745 Sepse nuk munda jetoj pa ty. 614 01:09:35,747 --> 01:09:38,271 Sepse pa ty Unë jam tashmë i vdekur. 615 01:09:39,881 --> 01:09:41,927 Ti je vendi im i lumtur. 616 01:09:43,450 --> 01:09:45,800 Mund të ishim të lumtur së bashku. 617 01:09:47,411 --> 01:09:50,673 Më në fund kemi jetën tonë pa e kontrolluar askush. 618 01:09:50,675 --> 01:09:52,416 Vetëm unë dhe ti. 619 01:10:00,815 --> 01:10:02,861 [fryn bilbil treni] 620 01:10:25,797 --> 01:10:28,600 [muzika e karnavalit luan] 621 01:10:30,280 --> 01:10:31,846 [Sophia] Sa? 622 01:10:34,220 --> 01:10:35,459 Sa çfarë? 623 01:10:37,250 --> 01:10:38,199 Njerëzit. 624 01:10:38,201 --> 01:10:40,377 [njerëzit që bërtasin] 625 01:10:45,686 --> 01:10:47,123 Shumë shumë. 626 01:10:50,213 --> 01:10:52,840 Shumë lart këtu. 627 01:10:53,216 --> 01:10:56,695 Është shumë më e lartë nga sa prisja. 628 01:10:56,697 --> 01:10:58,300 E frikshme. 629 01:11:06,881 --> 01:11:12,800 Çfarë ndjesie ka... për të vrarë dikë? 630 01:11:15,934 --> 01:11:18,328 Nuk jam mësuar kurrë me të. 631 01:11:21,983 --> 01:11:24,375 [Sophia] Kur të pashë me nje vajze tjeter, 632 01:11:24,377 --> 01:11:27,902 Unë... doja të... 633 01:11:31,645 --> 01:11:37,127 atëherë kur pashë se ajo kishte vdekur, 634 01:11:37,129 --> 01:11:39,738 në një mënyrë të çuditshme, më bëri të lumtur. 635 01:11:39,740 --> 01:11:41,742 A është e çuditshme kjo? 636 01:11:45,224 --> 01:11:46,791 Jo për mua. 637 01:12:02,285 --> 01:12:04,374 Askush nuk më ka pëlqyer ndonjëherë. 638 01:12:07,942 --> 01:12:09,683 me pelqen ti. 639 01:12:10,684 --> 01:12:13,470 [hapja e derës] 640 01:12:16,908 --> 01:12:19,389 [bip kompjuteri] 641 01:12:51,682 --> 01:12:53,510 Ti je përbindëshi. 642 01:12:57,601 --> 01:12:59,690 [muzikë optimiste] 643 01:15:19,438 --> 01:15:22,490 [duke luajtur muzikë karnavalesh] 644 01:15:33,713 --> 01:15:35,321 [duke bërtitur] 645 01:15:35,323 --> 01:15:37,543 [duke qarë] 646 01:16:18,149 --> 01:16:19,585 [nuhat] 647 01:16:46,220 --> 01:16:48,309 [bip kompjuteri] 648 01:16:52,900 --> 01:16:55,314 [përqesh] Shikoni se çfarë tërhoqi macja. 649 01:16:55,316 --> 01:16:57,491 E shoh ende gjallë. 650 01:16:57,493 --> 01:16:59,580 Z. E rëndësishme, eh. 651 01:16:59,582 --> 01:17:03,627 Jo një kujdes në botë për nënën e tij. 652 01:17:03,629 --> 01:17:05,194 ku keni qenë? 653 01:17:05,196 --> 01:17:07,152 Ajo më la, mama. 654 01:17:07,154 --> 01:17:08,589 Çfarë? 655 01:17:08,591 --> 01:17:11,113 Mendova se e vramë atë kurvë. 656 01:17:11,115 --> 01:17:14,508 Ti budalla i ndyrë. 657 01:17:14,510 --> 01:17:19,121 Çfarë keni bërë? Sigurisht që ajo të la. 658 01:17:19,123 --> 01:17:20,731 Pse do të më linte ajo? 659 01:17:20,733 --> 01:17:23,386 Çfarë ka mami gjithmonë te fola per gruan? 660 01:17:23,388 --> 01:17:29,479 Nuk mund t'u besosh atyre. Ato kurvat do t'ju lëndojnë gjithmonë. 661 01:17:29,481 --> 01:17:32,613 Ti e di që nuk mundesh besoni kujtdo përveç mamasë. 662 01:17:32,615 --> 01:17:35,267 Mami nuk do të të lërë kurrë. 663 01:17:35,269 --> 01:17:38,534 Kush ka gjithmonë ka qenë atje për ju? 664 01:17:39,709 --> 01:17:42,318 Ti, mama. Ju keni qenë gjithmonë atje. 665 01:17:42,320 --> 01:17:44,755 Mbani mend kur te ka lenduar babi yt? 666 01:17:44,757 --> 01:17:47,192 - Po, më kujtohet. - Kur të ka djegur. 667 01:17:47,194 --> 01:17:51,153 - Më kujtohet. - Çfarë i bëri mami babit kur të lëndoi? 668 01:17:51,155 --> 01:17:54,417 Më thuaj, çfarë bëri mami? 669 01:17:54,419 --> 01:17:57,507 Mama... Mami e vrau babin. Mami vrau babin. 670 01:17:57,509 --> 01:18:02,558 Po, ajo bëri, sepse mamaja e do Oliverin. 671 01:18:05,125 --> 01:18:07,735 Është Oliver do të jetë një djalë i mirë? 672 01:18:07,737 --> 01:18:09,565 Po, tani do të jem mirë. 673 01:18:10,914 --> 01:18:13,873 Sepse është koha. 674 01:18:16,136 --> 01:18:18,486 Zot, unë jam i eksituar. 675 01:18:22,882 --> 01:18:24,580 OK, mama. 676 01:18:27,408 --> 01:18:29,889 [muzikë optimiste] 677 01:20:04,723 --> 01:20:06,767 [muzika në sfond] 678 01:20:06,769 --> 01:20:09,206 [prerja e mishit] 679 01:20:19,477 --> 01:20:21,433 Oliver. 680 01:20:21,435 --> 01:20:23,873 Oliver, çfarë po ndodh? 681 01:20:26,440 --> 01:20:29,441 Shhh! Mami po shikon. 682 01:20:29,443 --> 01:20:31,100 [Mama] Kush është atje? 683 01:20:34,570 --> 01:20:35,186 Oliver. 684 01:20:35,188 --> 01:20:36,884 Ku shkuat? 685 01:20:36,886 --> 01:20:39,147 Ti me le sërish vetëm me të. 686 01:20:39,149 --> 01:20:42,324 Më falni, më vjen shumë keq. Më vjen keq, më vjen shumë keq. 687 01:20:42,326 --> 01:20:45,675 Më morën përsëri, më morën. me vjen shume keq. 688 01:20:45,677 --> 01:20:50,270 - Të kam thënë për familjen time. - Ajo kurvë. Vrite atë, Oliver. 689 01:20:50,290 --> 01:20:51,899 - Vrite, vrite, vrite. - Nuk më lënë të shkoj. 690 01:20:51,901 --> 01:20:53,378 - Ajo kurvë e ndyrë. - Nuk më lënë të jem vetëm. 691 01:20:53,380 --> 01:20:55,467 Kjo është ajo. Vrite atë, vrite atë. 692 01:20:55,469 --> 01:20:57,165 Oliver, të lutem, më dëgjo, te dua. 693 01:20:57,167 --> 01:20:59,384 - Vrite, vrite! - Dhe e di që edhe ti më do. 694 01:20:59,386 --> 01:21:03,695 Vrite kurvën. Bëje tani. Bëje atë. 695 01:21:05,100 --> 01:21:09,900 Është në rregull, Oliver. Ju mund ta bëni atë. 696 01:21:09,920 --> 01:21:11,570 Më vrisni. 697 01:21:11,572 --> 01:21:13,966 Bëje, bëje, bëje. 698 01:21:15,141 --> 01:21:17,753 Më mirë do të vdisja se te jetoj pa ty. 699 01:21:18,884 --> 01:21:21,800 Oliver ia preu fytin e ndyrë. 700 01:21:22,888 --> 01:21:26,803 Ajo dëshiron të vdesë. Vriteni atë. 701 01:21:26,805 --> 01:21:28,154 Nr. 702 01:21:29,286 --> 01:21:31,700 Vrite Oliverin e saj. 703 01:21:32,332 --> 01:21:34,291 Vrite, vrite, vrite. 704 01:21:39,122 --> 01:21:42,210 Ajo është një zuskë. 705 01:21:42,212 --> 01:21:45,781 Çfarë mendoni se po bëni, ti fëmijë budalla? 706 01:21:49,480 --> 01:21:51,175 Ajo do të të lëndojë. 707 01:21:51,177 --> 01:21:54,528 Ju do të pendoheni për këtë. Ju stu... 708 01:22:13,373 --> 01:22:15,636 [muzika luan me ritëm të ngadaltë] 709 01:23:47,641 --> 01:23:49,687 [luhet muzika optimiste] 710 01:24:47,500 --> 01:24:49,745 [Oliver] Mami thotë se unë jam një djalë i mirë tani. 711 01:24:49,747 --> 01:24:51,529 Unë jam një djalë i mirë. 712 01:24:51,531 --> 01:24:54,532 [mërmëritë e paqartë] 713 01:24:54,534 --> 01:24:56,230 Mami dëshiron që unë ta bëj këtë ... 714 01:24:56,232 --> 01:24:58,451 [vazhdon e paqartë] 715 01:25:16,817 --> 01:25:19,775 Sepse unë jam një djalë i mirë, mama. 716 01:25:19,777 --> 01:25:21,168 Unë jam një djalë i mirë. 717 01:25:21,170 --> 01:25:23,650 Unë jam një i mirë... [vazhdon e paqartë] 718 01:25:25,304 --> 01:25:26,608 Oliver? 719 01:25:26,610 --> 01:25:28,481 [mërmëritje] 720 01:25:30,222 --> 01:25:31,484 Oliver? 721 01:25:44,367 --> 01:25:45,977 Oliver? 722 01:25:46,978 --> 01:25:50,110 Të gjitha rrugët të çojnë te Mama. 723 01:25:50,112 --> 01:25:52,460 [duke qeshur] 724 01:25:52,462 --> 01:25:54,290 [Sophia gërmon] 725 01:25:54,310 --> 01:25:59,310 Titra sipas eksplosiveskull