1
00:00:01,676 --> 00:00:02,916
අපි මේක ඉවර කරමු

2
00:00:02,941 --> 00:00:05,135
ඒ නිසා මට නැවත ඩැනී වෙත යා හැකියි
කාර්යාලය සහ සමාව ඉල්ලන්න.

3
00:00:05,160 --> 00:00:07,160
ඒක හරි යයි.

4
00:00:25,078 --> 00:00:27,238
ආවට ස්තුතියි.

5
00:00:27,318 --> 00:00:28,438
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

6
00:00:28,518 --> 00:00:30,518
ඔහ්. සමාවෙන්න.

7
00:00:30,738 --> 00:00:31,758
වඩිම්?

8
00:00:31,783 --> 00:00:33,783
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

9
00:00:39,950 --> 00:00:41,829
ඉතින්, මතුපිට ...

10
00:00:41,854 --> 00:00:43,854
විප්ලවයේ

11
00:00:44,774 --> 00:00:46,774
මතුපිටක් වේ...

12
00:00:48,350 --> 00:00:50,669
විසින් අර්ථ දක්වා ඇත

13
00:00:51,966 --> 00:00:56,726
z r හි ප්‍රාග්ධනය H සමාන වේ,

14
00:00:57,315 --> 00:00:59,795
r, z සහ theta කොහෙද...

15
00:01:00,994 --> 00:01:02,994
කවුරුහරි?

16
00:01:03,514 --> 00:01:05,634
සිලින්ඩරාකාර
ධ්රැවීය ඛණ්ඩාංක.

17
00:01:05,714 --> 00:01:07,634
ස්තූතියි, සාරා.

18
00:01:07,714 --> 00:01:09,714
යමෙකු සවන් දීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

19
00:01:12,553 --> 00:01:19,473
හරි, ඉතින්, අපේ
සිලින්ඩරාකාර ධ්‍රැවීය ඛණ්ඩාංක...

20
00:01:47,630 --> 00:01:51,069
වැඩි වී ඇත
රුසියන් විරෝධී හැගීම උද්දීපනය...

21
00:01:51,149 --> 00:01:53,149
වඩීම්.

22
00:01:55,789 --> 00:01:57,085
ද
රුසියානු රජය එය නිගමනය කර ඇත

23
00:01:57,109 --> 00:01:58,789
මෙය සැබෑ තර්ජනයක් ඉදිරිපත් කරයි

24
00:01:58,869 --> 00:02:02,228
අපේ ආරක්ෂාවට
එක්සත් රාජධානියේ පුරවැසියන්

25
00:02:02,308 --> 00:02:05,628
සහ, එබැවින්, ඔවුන් සියල්ලන්ම කළ යුතුය
වහාම රුසියාවට ආපසු යන්න.

26
00:02:11,107 --> 00:02:12,683
... වහා කටයුතු කළ යුතුය

27
00:02:12,707 --> 00:02:15,867
විසින් ආපසු ගෙදර යාමට
ජනාධිපති විධායක නියෝගය.

28
00:11:30,332 --> 00:11:32,331
ජරාව.

29
00:19:10,805 --> 00:19:12,805
හේයි!

30
00:25:40,447 --> 00:25:42,446
ඔහ්.

31
00:30:14,219 --> 00:30:16,219
ම්ම්ම්ම්.

32
00:35:37,267 --> 00:35:39,267
Erm...

33
00:35:45,226 --> 00:35:47,226
ඔහ්.

34
00:40:26,198 --> 00:40:28,198
ම්ම්ම්ම්.

35
00:43:25,300 --> 00:43:27,980
මට රතු පාට පේනවා
පහන්, Tahmid. වෙන්නේ කුමක් ද?

36
00:43:31,619 --> 00:43:33,619
තහ්මිඩ්, මොකක්ද ...

37
00:43:34,419 --> 00:43:36,075
ඔහ්!
අපි වැටිලා! අපි වැටිලා!

38
00:43:36,099 --> 00:43:37,499
මොන මගුලක්ද...

39
00:43:43,418 --> 00:43:45,098
ඔබ කළේ කුමක්ද?

40
00:43:45,178 --> 00:43:47,378
අර්, කිසිවක් නැත.
මම දැන් ලොග් වෙනවා.

41
00:44:12,495 --> 00:44:15,135
සමාවෙන්න
ඔබ බලා සිටින්න. මම මැක්ස්.

42
00:44:16,015 --> 00:44:17,135
ආයුබෝවන්.

43
00:44:17,215 --> 00:44:18,935
එර්, අපි සැලෙන්නේ නැහැ
මේ මොහොතේ අත්.

44
00:44:19,015 --> 00:44:21,014
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම. සමාවෙන්න.

45
00:44:22,934 --> 00:44:24,934
GCHQ වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

46
00:45:17,049 --> 00:45:20,409
අද උදෑසන 09.07 ට,
අපි ඔවුන්ගේ පද්ධති ආතතිය පරීක්ෂා කරමින් සිටියදී,

47
00:45:20,488 --> 00:45:23,168
ඔවුන් අර්ධ වශයෙන් වසා දැමීමක් අත්විඳ ඇත,
අපට කිව හැකි තාක් දුරට බලපායි,

48
00:45:23,208 --> 00:45:25,808
අන්තර්ජාල පහසුකම් වලින් 55% ක් පමණ.

49
00:45:34,607 --> 00:45:37,847
ඔහ්, ක්‍රිසී, ඔබට හමු වී තිබේද?
මැක්ස්? ඔහු අපේ අනිෂ්ට මෘදුකාංග ප්‍රධානියා.

50
00:45:37,927 --> 00:45:39,927
හායි, ඔබට කොහොමද?

51
00:49:20,345 --> 00:49:22,344
හරි හරී.

52
00:49:48,622 --> 00:49:50,621
ඔබ කතා කරන්න
හොඳ ඉංග්‍රීසි, මම හිතන්නේ.

53
00:53:17,401 --> 00:53:19,441
ආයුබෝවන්,
රෝමන් නිකිටින්.

54
00:53:20,201 --> 00:53:21,120
Er...

55
00:53:21,200 --> 00:53:23,600
එර්, රෝමන් නිකිටින්. නිකිටින්.

56
00:54:18,995 --> 00:54:20,275
ආවට ස්තුතියි.

57
00:54:20,355 --> 00:54:21,594
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

58
00:54:21,674 --> 00:54:23,674
ඔහ්. සමාවෙන්න.

59
00:54:25,674 --> 00:54:27,034
වඩිම්?

60
00:54:27,114 --> 00:54:28,354
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

61
00:54:28,434 --> 00:54:29,874
මට වැඩි කාලයක් නැහැ.

62
00:54:29,954 --> 00:54:32,393
ඔබ සතුව නැති දෙයක් තිබේ
තවමත් සොයාගෙන ඇත, සැඟවුණු දෙයක්.

63
00:54:32,753 --> 00:54:33,793
කුමක් ද?

64
00:54:33,873 --> 00:54:35,313
ඔබ එය සෙවිය යුතුය.

65
00:54:35,393 --> 00:54:37,193
කොහෙද? මොනවාද
අපි සොයන්නේ?

66
00:54:37,273 --> 00:54:39,633
අනිෂ්ට මෘදුකාංගයේ. එය
අනිෂ්ට මෘදුකාංගයේ සැඟවී ඇත.

67
00:54:39,713 --> 00:54:41,168
ඔබ එය සොයා ගැනීමට අවශ්යයි
එය සක්රිය කිරීමට පෙර.

68
00:54:41,192 --> 00:54:42,912
නමුත් මම දැනටමත් එය සොයාගෙන ඇත.

69
00:54:42,992 --> 00:54:45,248
එය සඳුදා සක්‍රිය වීමට නියමිතව තිබුණි
ප්‍රහාරයෙන් පසුව, නමුත් අපි එය නැවැත්තුවා.

70
00:54:45,272 --> 00:54:47,392
නෑ නෑ නෑ එහෙම නෙවෙයි.
වෙන දෙයක්. අලුත් දෙයක්.

71
00:54:47,472 --> 00:54:50,591
කුමක් ද? මොකුත් නෑ
වෙනත්, අපි පරීක්ෂා කර ඇත.

72
00:54:50,671 --> 00:54:52,871
සවන් දෙන්න. ඒක ඇත්තටම භයානකයි.

73
00:54:52,951 --> 00:54:56,911
එය හේතු විය හැක
යුද්ධය. ඔබට එය නවත්වන්න පුළුවන්.

74
00:54:56,991 --> 00:54:59,151
අනිෂ්ට මෘදුකාංගයේ බලන්න. එය
අනිෂ්ට මෘදුකාංගයේ සැඟවී ඇත.

75
00:54:59,231 --> 00:55:00,750
වඩීම්, ඉන්න.

76
00:55:00,830 --> 00:55:03,310
ඔයා මට මොකුත් කිව්වෙ නෑ. ඔබ
මට ඉදිරියට යාමට තවත් දිය යුතුයි.

77
00:55:06,990 --> 00:55:09,310
මට ඇත්තටම සතුටුයි ඒ ඔයා නිසා සාරා.

78
00:55:09,390 --> 00:55:12,589
කරුණාකරලා කියන්න එපා
මගේ නම. කාටවත් නෙවෙයි.

79
00:55:12,669 --> 00:55:15,589
මම මගේ ජීවිතය ඇතුලට දැම්මා
ඔබේ දෑත් දැන්. හරි හරී?

80
00:55:15,669 --> 00:55:18,469
එයාලා දැනගත්තොත් මම ඔයාට කිව්වා
මේ, ඔවුන් මාව මරයි.