1 00:03:09,981 --> 00:03:12,650 - baako pɛ. - no dɔɔso, gyina akyi. 2 00:03:19,616 --> 00:03:21,034 Hwɛ! 3 00:03:21,743 --> 00:03:24,871 Ɔtweaseɛ a ɔyɛ ɔfatwafo Melys! 4 00:03:26,289 --> 00:03:30,126 Wo hene kum wo wɔ Rook Ahomegyebea! 5 00:03:32,754 --> 00:03:34,339 Wɔde kɔma Aegon! 6 00:03:43,098 --> 00:03:44,933 - a entumi nnye... - a wokum ɔtweaseɛ bi! 7 00:03:46,393 --> 00:03:49,062 Hyɛ me nsɛm no agyirae, eyi yɛ agyiraehyɛde tuntum. 8 00:04:07,038 --> 00:04:08,832 Rhaenyra bebua eyi. 9 00:04:10,500 --> 00:04:11,960 'Tis yɛ akyide. 10 00:04:13,294 --> 00:04:15,422 So wonnim sɛ yedii nkonim wɔ ɔko no mu? 11 00:04:16,548 --> 00:04:18,550 Nkonimdi a ɛyɛ nwonwa 12 00:04:19,467 --> 00:04:21,011 sɛ na ɛyɛ biako a. 13 00:04:39,821 --> 00:04:40,864 Hwɛ! 14 00:04:41,948 --> 00:04:44,659 Ɔtweaseɛ a ɔyɛ ɔfatwafo Melys! 15 00:04:44,743 --> 00:04:46,453 Ná misusuw sɛ ɔtweaseɛ no yɛ anyame. 16 00:04:46,536 --> 00:04:49,831 Wo hene kum wo wɔ Rook Ahomegyebea! 17 00:04:58,256 --> 00:04:59,883 Ɛyɛ nam ara kwa. 18 00:07:19,564 --> 00:07:20,732 So ɔte ase? 19 00:07:20,815 --> 00:07:21,983 N’adom 20 00:07:22,984 --> 00:07:25,612 da so ara wɔ yɛn nkyɛn, mprempren. 21 00:08:22,585 --> 00:08:23,837 So me ba no bewu? 22 00:08:23,920 --> 00:08:25,797 Mesuro sɛ merentumi nka. 23 00:08:26,256 --> 00:08:29,217 Afei, sɛ wobɛpa me kyɛw a, W’adom, . nnɔnhwerew a edi hɔ yi ho hia kɛse. 24 00:08:29,300 --> 00:08:30,510 Ampa ara. 25 00:08:43,606 --> 00:08:44,983 Ɛnyɛ den sɛnea wubetumi biara. 26 00:09:05,211 --> 00:09:07,630 Ɛho behia sɛ obi di n’ananmu. 27 00:09:31,529 --> 00:09:34,115 - Deɛn na ɛsiiɛ? - na yefaa abankɛseɛ no. 28 00:09:34,199 --> 00:09:36,618 Wɔsɛee mmarima bɛyɛ 900. 29 00:09:38,453 --> 00:09:40,080 Enti mate. 30 00:09:41,873 --> 00:09:44,459 Mifii asraafo dɔm ketewaa bi mu akyi de bɔ ho ban 31 00:09:44,542 --> 00:09:46,378 ne ɔhene ɔtweaseɛ no. 32 00:09:46,961 --> 00:09:49,464 Sunfyre ni bere tenten wɔ owu mu. 33 00:09:49,547 --> 00:09:51,925 Ɔhene, Ser Criston, dɛn na ɛtoo no? 34 00:09:55,679 --> 00:09:57,806 N’adom no ko akokoduru so. 35 00:10:04,396 --> 00:10:05,689 Na Aemond nso? 36 00:10:12,779 --> 00:10:14,406 Dɛn ne ne fã wɔ eyi mu? 37 00:10:18,618 --> 00:10:20,286 Ná mintumi nka sɛ. 38 00:10:24,374 --> 00:10:26,751 Wɔakum yɛn ɔtweaseɛ kɛse no. 39 00:10:28,169 --> 00:10:31,881 Criston Cole nantew ɛfa Crownlands ho a wɔannye ho akyinnye. 40 00:10:32,966 --> 00:10:35,844 Duskendale ne Rook Ahomegyebea no nni hɔ bio. 41 00:10:37,303 --> 00:10:38,763 Yɛda so ara nni asase so asraafo 42 00:10:38,847 --> 00:10:41,766 na mmom nea yɛhwɛ kwan no sɛ Daemon bɛma so. 43 00:10:41,850 --> 00:10:46,021 Nea wagya yɛn hɔ, . wɔ aware mu ntawntawdi bi akyi. 44 00:10:48,356 --> 00:10:49,983 So wo ne me gye asɛm, Ser Alfred? 45 00:10:52,736 --> 00:10:54,904 Wɔada nokware a midi ma wo no adi, me hemmaa. 46 00:10:55,030 --> 00:10:57,240 Wo nokwaredi, ebia, . 47 00:10:57,323 --> 00:11:00,035 nanso mo pɛ a mowɔ sɛ mode obu bɛma me wɔ ɔko bere mu. 48 00:11:00,118 --> 00:11:05,290 Ná mintumi nnye wo tumi ho kyim da, . anaasɛ w’adwene mu ntɛmpɛ. 49 00:11:07,292 --> 00:11:11,546 Ɛyɛ sɛ ɔbarima ne ɔbea nna a ɛyɛ brɛoo, . ɛde besi saa bere yi no, ɛnyɛ nea wɔaka ho asɛm kɛse 50 00:11:11,629 --> 00:11:16,384 de kɔ ɔko ho akwan horow so, . anaasɛ wɔn kum. 51 00:11:18,094 --> 00:11:19,929 Asomdwoe aba yɛn nkwa nna mu. 52 00:11:20,013 --> 00:11:22,307 Wonhuu akodi biara nsen me. 53 00:11:42,202 --> 00:11:44,704 Fa kɔ Maidenpool ne Crackclaw Point. 54 00:11:44,788 --> 00:11:47,457 Ma wɔnyɛ wɔn asraafo akuw na wɔma wɔn adekorabea anaa akode 55 00:11:47,540 --> 00:11:48,750 sɛ wohu sɛ wɔpɛ a. 56 00:11:50,168 --> 00:11:52,712 Sɛ Cole di n’asɛyɛde no akyi a, . ɛsɛ sɛ yɛn ayɔnkofo no yɛ krado. 57 00:11:52,796 --> 00:11:55,131 Ɛsɛ sɛ yebua Rook Ahomegye no 58 00:11:55,215 --> 00:11:57,217 - ne Duskendale ne Duskendale. - a woayera dedaw. 59 00:11:57,342 --> 00:12:00,970 Nanso Vhagar ayɛ mmerɛw wɔ ɔko a emu yɛ den saa akyi. 60 00:12:01,513 --> 00:12:02,597 Sɛ Aegon awu a-- . 61 00:12:02,681 --> 00:12:03,765 Ɛrenkyɛ yebehu. 62 00:12:03,848 --> 00:12:05,684 ‘Ɛbɛyɛ nkonimdi wɔ din nkutoo mu. 63 00:12:05,767 --> 00:12:07,644 Ɛrenkyɛ wɔbɛboa foforo wɔ n’ananmu. 64 00:12:07,727 --> 00:12:08,978 Bere no abere. 65 00:12:09,062 --> 00:12:11,856 Sɛ yebetumi abɔ King’s Landing a ansa na wɔn ɔtweaseɛ no anya ahoɔden-- . 66 00:12:11,940 --> 00:12:13,608 Afei ɛsɛ sɛ m’ankasa meyɛ. 67 00:12:13,692 --> 00:12:17,153 Me hemmaa, wo ne abotiri no. Ɛyɛ nea wontumi nsusuw ho. 68 00:12:17,237 --> 00:12:19,656 Dɛn na wobɛpɛ sɛ meyɛ? 69 00:12:40,301 --> 00:12:41,678 Jace? 70 00:12:44,597 --> 00:12:45,974 Ɛhe na worekɔ? 71 00:12:47,642 --> 00:12:48,768 Wɔde kɔmaa Harrenhal. 72 00:12:49,894 --> 00:12:51,146 Sɛ wo ne Daemon bɛsa yareɛ. 73 00:12:51,813 --> 00:12:53,189 Rhaenys ahwe ase. 74 00:12:53,273 --> 00:12:56,985 Ɛsɛ sɛ osi ne nokwaredi ma me maame so dua na bɔ ne gyinabea ho amanneɛ. 75 00:12:59,863 --> 00:13:03,867 Na wususuw sɛ wobɛma no ayɛ mmerɛw bere a ɔhemmaa no ankasa antumi? 76 00:13:03,950 --> 00:13:08,705 Me maame de anigye gyaw wo kwan to scout, sɛ wobɛko, . 77 00:13:08,830 --> 00:13:11,916 bere a mewɔ ha a wɔrehyɛ me sɛ menni agoru ɔheneba a ɔyɛ coddled no. 78 00:13:12,000 --> 00:13:13,793 Ɛyɛ animguase, Baela. 79 00:13:13,877 --> 00:13:16,087 Ɔbɔ wo ho ban nkutoo. 80 00:13:16,171 --> 00:13:17,672 Wo ne adedifo. 81 00:13:17,756 --> 00:13:21,468 Afei ɛsɛ sɛ wohu me sɛ meyɛ ade ma nea ɔkae no ne me deɛ. 82 00:13:25,513 --> 00:13:27,849 Mintumi ntra ase dinn bio. 83 00:13:30,477 --> 00:13:31,978 Ɛsɛ sɛ meyɛ ade. 84 00:13:39,944 --> 00:13:40,862 Frey abusua no. 85 00:13:43,198 --> 00:13:45,658 Wɔn na wɔhwɛ ɔkwan a wɔfa so twa kwan no so wɔ Twins no. 86 00:13:45,742 --> 00:13:48,453 Cregan Stark abɔgyesɛ a ɛyɛ fitaa retu mmirika akɔ anafo fam. 87 00:13:48,536 --> 00:13:51,873 Sɛ na ne mmarima no wɔ ɔkwan a ɛkɔ tẽẽ a kɔɔ Asubɔnten Nsase so, . 88 00:13:51,956 --> 00:13:53,667 anka ɛho renhia sɛ yɛtwɛn sɛ Daemon bɛyɛ ade. 89 00:13:54,709 --> 00:13:57,295 Me ne The Freys bɛyɛ ayaresa de agye no. 90 00:13:57,379 --> 00:13:59,005 N’ani rennye ho. 91 00:13:59,673 --> 00:14:03,301 Afei nka nkyerɛ no. Ɛnyɛ kosi sɛ mɛkɔ akyirikyiri. 92 00:14:16,773 --> 00:14:19,943 Dɔnhwerew no aka akyi na ɔkɔm de me ɔtweaseɛ. 93 00:14:20,735 --> 00:14:23,238 Wunni ɔkwan foforo biara a wobɛfa so ayɛ sen sɛ wobɛbrɛ wo ho ase. 94 00:14:23,321 --> 00:14:25,073 Yɛn nsɛm no yɛ mmerɛw, Awurade Bracken. 95 00:14:25,156 --> 00:14:30,829 Pow atoro hene Aegon sɛ obi a ogye nneɛma na wokotow me kotodwe 96 00:14:31,579 --> 00:14:33,415 anaasɛ wo fie hyew. 97 00:14:33,498 --> 00:14:36,543 Anka mɛyɛ ntɛm Nnompe ne Cinders Awurade 98 00:14:36,626 --> 00:14:40,797 sen sɛ mɛkotow abosonsomfo bi anim Blackwood cunt a ɛyɛ fɛ 99 00:14:40,880 --> 00:14:42,590 ne ne ɔtweaseɛ a wɔafa no adwuma no. 100 00:14:42,674 --> 00:14:44,134 Ná Bracken abusua no yɛ nkurɔfo a wɔanwo wɔn 101 00:14:44,217 --> 00:14:46,720 Hell Ason no mu nea emu dɔ sen biara no, . W’adom. 102 00:14:46,803 --> 00:14:48,054 Ɛbɛyɛ ayamye sɛ yɛbɛhyɛ wɔn 103 00:14:48,138 --> 00:14:50,056 na monsoma wɔn nsan nkɔ baabi a wofi baeɛ no. 104 00:14:50,181 --> 00:14:53,935 Did wo nua no ti kɔ so san kɔ wo nkyɛn, Willem? 105 00:14:54,352 --> 00:14:56,146 Metee sɛ nwansena no duu hɔ. 106 00:14:56,271 --> 00:14:59,024 Ɛno ne adwene a ɛwɔ hɔ ankasa, . Awurade Bracken na ɔkyerɛwee. 107 00:15:00,150 --> 00:15:02,152 Nanso awerɛhosɛm ne sɛ, ɛnyɛ mmuae. 108 00:15:11,995 --> 00:15:13,288 Yɛpaw ogya. 109 00:15:24,215 --> 00:15:26,801 Ná minsusuw sɛ wɔbɛyɛ saa a wɔn ho pere wɔn sɛ wobewu saa. 110 00:15:28,386 --> 00:15:29,846 Wɔpaw nea wɔpɛ. 111 00:15:30,597 --> 00:15:33,558 - anka ɛsɛ sɛ wode wɔn ho hyɛ wɔn mu. - hia won a wote ase. 112 00:15:33,641 --> 00:15:36,478 Mebaa ha sɛ merebɛma nkrante so, na ɛnyɛ afunu. 113 00:15:37,187 --> 00:15:40,148 Nanso seesei woahu nea me fie ahu awo ntoatoaso pii. 114 00:15:40,231 --> 00:15:42,150 Wɔyɛ mprako ti, wɔn a wɔnyɛ nsakrae-- . 115 00:15:42,233 --> 00:15:44,736 Wɔbɛpɛ sɛ wɔhyew sen sɛ wobegyae wɔn ho mu. 116 00:15:48,573 --> 00:15:50,492 Mmarima a mihia wɔn pɛpɛɛpɛ. 117 00:15:52,786 --> 00:15:56,247 Ebia ɛda so ara betumi aba, misusuw sɛ, . ma yɛn baanu nyinaa sɛ yebedu yɛn atirimpɔw ahorow ho. 118 00:15:56,331 --> 00:15:58,917 Yɛako atia wɔn mfe ne nea ɛboro saa. 119 00:15:59,000 --> 00:16:02,796 Afei ebia wubetumi asɔ ahwɛ ntɔkwaw kakraa bi na ɛdɔɔso 120 00:16:06,466 --> 00:16:08,134 a wɔtwetwe adwene. 121 00:16:09,219 --> 00:16:11,846 Wɔmfa wɔn ho nhyɛ ɔko mu. 122 00:16:18,728 --> 00:16:20,730 Nanso onipa biara wɔ mmerɛwyɛ. 123 00:16:21,690 --> 00:16:23,900 Enti wofa me ntease. 124 00:16:27,570 --> 00:16:31,533 Nneɛma bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ abotiri no ankasa yɛ wɔanhu sɛ ɛyɛ. 125 00:16:32,951 --> 00:16:34,661 Kyerɛ wɔn wo nea enye koraa. 126 00:16:34,744 --> 00:16:36,913 Meyɛ w’akoa, W’adom. 127 00:16:58,268 --> 00:17:01,855 Wɔ mfehaha pii mu no, asraafodɔm pii ne nea ɛboro saa 128 00:17:01,938 --> 00:17:04,941 wɔabubu wɔn ho atia me pon a mogya ayɛ no ma no. 129 00:17:09,320 --> 00:17:11,156 So woretie? 130 00:17:12,157 --> 00:17:13,283 Me wura. 131 00:17:14,034 --> 00:17:16,661 Eyrie no ankasa yɛ nea wontumi nhyɛ so. 132 00:17:19,080 --> 00:17:22,292 Gye sɛ, nokwarem no, . yɛasian aba yɛn so fi soro. 133 00:17:22,375 --> 00:17:25,003 Wohyɛɛ Ɔhemmaa Rhaenyra bɔ 15,000 nkrante-- . 134 00:17:25,086 --> 00:17:28,089 Sɛ wɔde tua ahobammɔ ho ka. Ɔtweaseɛ bi. 135 00:17:29,966 --> 00:17:33,720 Afei waboro wo nsɛm so. Ɔsomaa abien. 136 00:17:34,554 --> 00:17:36,931 Wɔn baanu nyinaa da so ara yɛ nsu esiane ɛmo no nti. 137 00:17:38,683 --> 00:17:41,144 Mewɔ abɔmmɔ akraman a ɛyɛ hu kɛse. 138 00:17:41,227 --> 00:17:43,396 Wɔyɛ ɔtweaseɛ wɔ ne nyinaa mu. 139 00:17:44,064 --> 00:17:47,108 Menkae sɛ wokyerɛkyerɛɛ mu aboa a ɔwɔ w’abisade mu no kɛse te. 140 00:17:47,192 --> 00:17:49,027 Wobɛkanyan me, abofra? 141 00:17:49,736 --> 00:17:52,405 Bere a wo paanoo ne dabere afei gyina m’anigye so? 142 00:17:54,282 --> 00:17:56,117 Ɔtweaseɛ no bɛnyin 143 00:17:57,327 --> 00:17:59,329 - wo bere mu. - a menni bere. 144 00:18:01,206 --> 00:18:03,416 M’ani nnye ho sɛ mɛte nka sɛ minni tumi. 145 00:18:04,876 --> 00:18:06,294 Saa ara na me nso meyɛ. 146 00:18:12,926 --> 00:18:16,805 Eyi bɛyɛ wo dan. Mebɛhwɛ wo kwan wɔ anwummere aduan ase anwummere yi? 147 00:18:20,058 --> 00:18:23,561 Me tema wɔ owu no ho wo nanabea ho asɛm. 148 00:18:32,278 --> 00:18:35,281 Ɔkwan a wɔfaa so kasae wɔ m’agyinatukuw ketewa no ase nnɛ. 149 00:18:35,365 --> 00:18:38,660 So wɔde asodi to wo so ma Rhaenys ne n’ɔtweaseɛ no? 150 00:18:38,743 --> 00:18:40,370 Mepɛ sɛ wɔyɛ saa. 151 00:18:40,954 --> 00:18:43,373 Wɔkasa twa me ho hyia, ɛnyɛ me. 152 00:18:44,374 --> 00:18:47,669 Ná wɔbɛma mayɛ ɔhemmaa, . nanso wɔpɛ sɛ wɔma metena ha, a wɔatoto me. 153 00:18:47,752 --> 00:18:50,130 Woyi wɔn ankasa nketewa ma. 154 00:18:50,839 --> 00:18:52,215 Nokwarem no, mintumi nni wɔn ho mfomso. 155 00:18:52,298 --> 00:18:55,301 Seesei me ne ɔhene no. Mintumi nyɛ nea mepɛ. 156 00:18:56,386 --> 00:18:59,180 Na ɔko ayɛ nea nnipa betumi ayɛ pɛn. 157 00:18:59,264 --> 00:19:02,017 Wo ne wâ€TMagya a woapaw no a obesi n'ade. 158 00:19:02,642 --> 00:19:04,853 Wansiesie me sɛ mɛko. 159 00:19:04,936 --> 00:19:07,022 Sɛ meyɛ ɔba a, . 160 00:19:07,105 --> 00:19:10,525 nkrante a wɔde guu me nsam bere a na mitumi nantew no. 161 00:19:11,192 --> 00:19:13,278 Mmom no, wɔmaa me m’agya kuruwa, . 162 00:19:13,987 --> 00:19:18,158 ɔkyerɛkyerɛɛ owura ne abankɛse biara din wɔ Storm’s End ne Twins ntam, . 163 00:19:18,241 --> 00:19:21,119 nanso ɛnyɛ nsonsonoe no wɔ hilt ne foible ntam. 164 00:19:22,037 --> 00:19:23,663 Na wonim. 165 00:19:25,373 --> 00:19:26,541 Na Daemon nso-- 166 00:19:26,624 --> 00:19:28,668 Wobɛdi w’anwummerɛ aduane wɔsom wɔ ha, W’adom? 167 00:19:28,752 --> 00:19:30,378 Nyɛ seesei. 168 00:19:36,426 --> 00:19:38,053 Wobɛsoma akɔ ne nkyɛn? 169 00:19:39,512 --> 00:19:42,307 Bere tenten dodo no, . Mahwɛ no sɛ menya ahoɔden. 170 00:19:42,390 --> 00:19:46,186 Sɛ ɛsɛ sɛ mesrɛ m’ankasa me kunu a, . dɛn na ɛno ma meyɛ? 171 00:19:49,856 --> 00:19:52,859 Minnim me fã, Misaria. 172 00:19:55,904 --> 00:19:58,531 Wɔntiaa ɔkwan a mefa so no so da. 173 00:19:59,866 --> 00:20:02,535 Criston Cole dii mfomso. 174 00:20:05,038 --> 00:20:09,167 Parading ɔtweaseɛ bi ti fa mmɔnten so te sɛ ɔko mu nkonimbo, . 175 00:20:09,250 --> 00:20:11,211 nanso nkurɔfoɔ no hunu asɛmmɔne. 176 00:20:11,294 --> 00:20:12,837 Yiw, sɛnea me nso meyɛ no. 177 00:20:12,921 --> 00:20:17,592 Wosuro, abodoo ho yɛ na, . ɔhene ahwe ase, . 178 00:20:17,676 --> 00:20:20,095 wɔka wɔn ho wɔn ho asɛm a ɛyɛ sereserew sɛ bere a Viserys te ase no, . 179 00:20:20,178 --> 00:20:22,389 na asomdwoe wɔ hɔ. 180 00:20:22,472 --> 00:20:26,726 Nanso so nsɛm a ɛyɛ sereserew bɛbubu ɔbo, . anaasɛ wobubu kyɛm? 181 00:20:26,810 --> 00:20:30,105 Mmu w’asɛmti no adewa. 182 00:20:30,188 --> 00:20:33,566 Wɔyɛ apem-pem ɔte Red Keep sunsuma mu 183 00:20:33,650 --> 00:20:36,069 na wɔn werɛ afi bere tenten dodo. 184 00:20:36,861 --> 00:20:39,155 Na wosusu sɛ wɔbɛdan akɔ me nkyɛn. 185 00:20:39,239 --> 00:20:43,451 Wɔ wɔn a wɔn ani nnye ho fam no, nsɛmmɔnedi yɛ aduan. 186 00:20:48,123 --> 00:20:49,749 W’adom. 187 00:20:52,168 --> 00:20:56,381 Nea wuntumi nyɛ no, ma afoforo nyɛ mma wo. 188 00:20:57,799 --> 00:21:00,969 Ɛboro ɔkwan biako a wɔfa so ko ɔko. 189 00:21:23,324 --> 00:21:27,871 Adwene a ɛne sɛ ɔda afuw bi mu no, . wɔabubu no wɔ n’atamfo mu. 190 00:21:39,174 --> 00:21:43,178 So wo nanabea ka kyerɛɛ wo pɛn anadwo a ɔkaa sɛ Meleys no ho? 191 00:21:44,179 --> 00:21:46,181 Ɔwiaa ne ho kɔɔ Dragonpit no mu. 192 00:21:46,931 --> 00:21:49,351 Na ɔnim saa beaeɛ no yie sene Ɔpanin biara. 193 00:21:49,934 --> 00:21:51,936 Wɔka sɛ na otumi hu ade wɔ sum mu. 194 00:21:53,563 --> 00:21:55,357 Me papa bo fuwii. 195 00:21:55,440 --> 00:21:58,985 N’ankasa ne maame ɔtweaseɛ, . aboa a ɔde mmirika sen biara a wonim no pɛn 196 00:21:59,069 --> 00:22:00,945 na anka ɔrennya ne mu biara. 197 00:22:01,029 --> 00:22:03,239 Nanso ɔkotow ne kɔn kyerɛɛ Rhaenys. 198 00:22:04,324 --> 00:22:06,326 Ná ne ho yɛ den 199 00:22:07,660 --> 00:22:09,662 wɔ ɔdɔ ne abufuw mu. 200 00:22:12,374 --> 00:22:16,002 Ɛnyɛ bere nyinaa na na ɔhwɛ me, nanso 201 00:22:17,796 --> 00:22:21,800 nea ɔde maa me awiei koraa no nti, . M’ani sɔ. 202 00:22:27,806 --> 00:22:30,642 Me yam a anka minim no bere a na ɔyɛ abofra no. 203 00:22:37,440 --> 00:22:40,568 Wote sɛ ɔno paa wɔ akwan bi so. 204 00:22:43,405 --> 00:22:48,076 Na bere a wakɔ no, . Ɛsɛ sɛ mede me ho to wo so, misusuw sɛ. 205 00:22:48,159 --> 00:22:49,786 W’adom? 206 00:22:50,995 --> 00:22:53,415 So wode eyi bɛma wo nana? 207 00:23:05,135 --> 00:23:07,554 Mempɛ sɛ me nkutoo megyina hɔ. 208 00:23:11,474 --> 00:23:13,101 Ɔbonsam. 209 00:23:17,856 --> 00:23:19,274 Daemon. 210 00:23:20,150 --> 00:23:22,777 Ná wo na woyɛ den bere nyinaa. 211 00:23:24,779 --> 00:23:27,407 Nkrantɛdifo a ɔsen biara. 212 00:23:30,201 --> 00:23:32,829 Ɔtweaseɛ sotefo a onsuro hwee no. 213 00:23:34,748 --> 00:23:37,959 Ná wo nua no wɔ ɔdɔ kɛse wɔ ne komam 214 00:23:42,714 --> 00:23:44,883 nanso na onni wo amansan mmara. 215 00:23:46,009 --> 00:23:48,511 Ná Viserys mfata mma abotiri 216 00:23:51,806 --> 00:23:55,685 nanso wo, Daemon, wɔyɛɛ wo sɛ wohyɛ. 217 00:24:16,039 --> 00:24:18,333 Sɛ wodii kan woo wo a. 218 00:24:20,335 --> 00:24:22,671 Ɔba a m’ani gye ne ho paa. 219 00:24:29,135 --> 00:24:32,347 So ananse no nyɛ nea wopɛ, . W’adom? 220 00:24:37,560 --> 00:24:40,772 Goose nso wɔ hɔ, sɛ wopɛ a. 221 00:24:42,607 --> 00:24:44,484 M’ani gye ɔkraman no ho, m’ankasa. 222 00:24:52,784 --> 00:24:54,369 Ɔkɔm nkum me. 223 00:24:54,452 --> 00:24:57,706 Na mereka, esiane asɛm a ɛyɛ hu mmom no nti efi Rook Ahomegyebea hɔ 224 00:24:59,457 --> 00:25:03,461 ɛte sɛ nea mframa no asesa na ɔfã biara ahwere ade kɛse 225 00:25:03,545 --> 00:25:05,839 na ɔrenhu nea ɛbɛba akyi. 226 00:25:08,174 --> 00:25:10,385 Enti bere pa a yɛde bɛda ahoɔden adi. 227 00:25:11,136 --> 00:25:14,597 Migye Willem Blackwood di de House Bracken reba ne nan ase. 228 00:25:16,182 --> 00:25:19,394 Ɛsɛ sɛ yesiesie abankɛse no sɛ wobegye ahɔhoyɛfo kɛse. 229 00:25:21,688 --> 00:25:23,481 Ɛte sɛ nea wugye di wɔ eyi ho. 230 00:25:23,606 --> 00:25:25,650 Mmarima nyinaa betumi adi wɔn anim, Ser Simon. 231 00:25:26,443 --> 00:25:27,986 Asubɔnten sofo mpo. 232 00:25:29,112 --> 00:25:32,824 'Tis asɛm a ɛfa kyerɛ wɔn.' nea ɛfata sɛ wodi n’akyi. 233 00:25:34,367 --> 00:25:36,244 Ɔkwan bɛn so na adwuma a wɔyɛ wɔ ha no kɔ so? 234 00:25:36,953 --> 00:25:37,912 Oh... 235 00:25:39,330 --> 00:25:40,665 Yɛretwe nsu ama adididan ahorow no 236 00:25:40,749 --> 00:25:43,209 - ne kanea a wode ma forges no. - yie paa. 237 00:25:43,293 --> 00:25:45,670 Nokwarem no, ɛno yɛ mfiase ara kwa. 238 00:25:45,754 --> 00:25:48,465 Ɛho abehia sɛ wɔhwɛ ɔdan no atifi nkutoo efi Aenys ahenni so. 239 00:25:48,548 --> 00:25:50,967 Na adekoradan ahorow no nso. Na... 240 00:25:51,926 --> 00:25:54,346 ne Awɛmfo Abantenten no. 241 00:25:55,013 --> 00:25:57,390 Nwansena no ayɛ akwan a wɔfa so no ɛkame ayɛ sɛ wontumi nkɔ hɔ 242 00:25:57,474 --> 00:25:59,476 ne dodow a wɔn... 243 00:26:00,602 --> 00:26:02,020 Wɔn shit no. 244 00:26:04,397 --> 00:26:08,735 Mebɔ mmɔden sɛ adwumfo ne akodeyɛfo wɔ hɔ a wobehu wɔ baabi a ɛbɛn Nutton ne Riverbend. 245 00:26:08,818 --> 00:26:12,906 Wiɛ, soma ma wɔmfrɛ wɔn, na gye akuafoɔ no toɔ efi Antlers so kosi High Heart so. 246 00:26:13,239 --> 00:26:15,825 Fa adwuma ma wɔn abɔmmɔfo sɛ ɔde nam ne nnua bɛbrɛ yɛn. 247 00:26:17,577 --> 00:26:19,287 Nokwarem no, . asɛm a ɛfa sikatua ho. 248 00:26:21,623 --> 00:26:25,377 Awerɛhosɛm a ɛtoo ne papa akyi no, . 249 00:26:26,419 --> 00:26:30,173 Larys de n’abusua ahonyade kɔ baabi foforo de kɔ King’s Landing so. 250 00:26:32,217 --> 00:26:34,719 Sikakɔkɔɔ bi aka wo adaka mu anaa? 251 00:26:34,803 --> 00:26:39,182 Ɛdɔɔso sɛ ɛbɛma saa beae ketewa yi atra hɔ wuhu sɛ wɔama wɔn aduan na wɔayɛ hyew. 252 00:26:40,183 --> 00:26:41,601 Sɛ wɔde toto ho a. 253 00:26:44,312 --> 00:26:51,027 Misusuwii mmom sɛ, W’adom, . sɛ Ɔhemmaa no somafo 254 00:26:51,152 --> 00:26:54,948 sɛ ebia obetumi de ama sika a ɛho hia no 255 00:26:55,031 --> 00:26:57,575 - se wobɛtumi akyerɛw no nko ara a. - Dabi. 256 00:26:58,576 --> 00:27:00,578 Harrenhal yɛ m’ahyɛde. 257 00:27:01,162 --> 00:27:03,790 M’ankasa mɛhyɛ bɔ sɛ wobetua sika no. 258 00:27:04,874 --> 00:27:06,459 Ɔsoro, soro. 259 00:27:09,587 --> 00:27:11,589 Eye paa, W'adom. 260 00:27:12,090 --> 00:27:14,884 Ɛsɛ sɛ wofrɛ me "me hene." 261 00:27:15,468 --> 00:27:17,178 Nanso wo ne ɔheneba no. 262 00:27:17,721 --> 00:27:19,889 Dɛn na wobɛfrɛ ɔhemmaa no kunu? 263 00:27:19,973 --> 00:27:21,558 - Wiɛ, ɔhene no... - na ewo, ennee. 264 00:27:21,641 --> 00:27:23,059 ...ɔyere. 265 00:27:24,310 --> 00:27:26,938 Ɛte sɛ nea saa ade a etwa to no ho nhia, . wunsusuw saa? 266 00:27:32,902 --> 00:27:35,030 Ná akode no yɛ Valyrian dade 267 00:27:35,113 --> 00:27:39,075 nanso N’adom nyaa ɔhyew a emu yɛ den ne nipadua no fã kɛse no ara. 268 00:27:40,243 --> 00:27:42,120 Ɔwɔ nnompe pii a abubu. 269 00:27:42,203 --> 00:27:47,500 Misuro sɛ opira pii wɔ mu, . opira a yentumi nhu. 270 00:27:49,878 --> 00:27:52,297 Yɛda mo nnwuma ase, . Ɔkyerɛkyerɛfo Panyin. 271 00:27:53,548 --> 00:27:55,967 - a wanyane? - Dabi. 272 00:27:57,594 --> 00:28:02,182 Ɛsɛ sɛ migye tom sɛ, . Minnye nni sɛ ɔbɛsɔre da. 273 00:28:02,265 --> 00:28:05,602 Mayɛ m’adwinni ahorow no plied kosi wɔn baabiara. 274 00:28:05,685 --> 00:28:09,564 Yɛn hene nkrabea da anyame no so mprempren. 275 00:28:20,367 --> 00:28:22,369 Ɔhene ntumi nni hene wɔ ne nna mu. 276 00:28:23,453 --> 00:28:25,663 Ahemman no bɛhyɛ no nsow sɛ onni hɔ. 277 00:28:26,373 --> 00:28:28,583 Ma wɔnte ne nnwuma akɛseɛ no wɔ Rook Ahomegyebea hɔ. 278 00:28:30,085 --> 00:28:32,796 Nanso afei ɛsɛ sɛ yɛbɔ regent bi din sɛ obesi n’ananmu 279 00:28:32,879 --> 00:28:34,506 kosi sɛ ne ho bɛtɔ no 280 00:28:36,883 --> 00:28:38,093 anaasɛ ɛnte saa. 281 00:28:39,761 --> 00:28:42,055 Akwankyerɛ a nyansa wom, W’adom. 282 00:28:42,138 --> 00:28:46,184 Regency bi bɛma nkurɔfo no awerɛhyem sɛnea abotiri no gyina pintinn no ho. 283 00:28:49,020 --> 00:28:52,023 So na wowɔ obi a ɔpɛ sɛ ɔyɛ ɔkannifo wɔ w’adwenem, . W’adom? 284 00:28:52,691 --> 00:28:54,401 M’ankasa mesom wɔ saa dwumadi yi mu ma me kunu. 285 00:28:54,484 --> 00:28:55,944 Masiesie me ho yiye sɛ mɛsan ayɛ bio. 286 00:28:56,027 --> 00:28:59,072 Wodii wo kyɛfa no wɔ ɔkwan a ɛfata nkamfo so asomdwoe bere mu, W’adom, . 287 00:28:59,155 --> 00:29:01,032 nanso tebea horow asesa. 288 00:29:01,783 --> 00:29:03,410 Na ɛha na na me werɛ afi. 289 00:29:03,493 --> 00:29:05,704 Ɔhene no nnya adedifo. 290 00:29:05,787 --> 00:29:10,542 Nea ɛda adi pefee sɛ wɔpaw ne nea odii n’ade ntɛm ara, Prince Aemond. 291 00:29:10,625 --> 00:29:11,960 Wɔpenee so. 292 00:29:12,043 --> 00:29:13,670 Aemond yɛ abofra. 293 00:29:15,088 --> 00:29:17,590 Na ne ho a onni no nso abɔ yɛn ka kɛse dedaw. 294 00:29:27,267 --> 00:29:31,229 Ɛyɛ osuahu na ɛde ma ɔkwan a ɛyɛ nokware sen biara a ɛkɔ ahobammɔ mu. 295 00:29:31,312 --> 00:29:34,357 Ɔhemmaa Alicent de ahokokwaw soaa ahemman no mu nnwuma 296 00:29:34,441 --> 00:29:35,984 bere a ne kunu akwahosan ansɛe no. 297 00:29:36,067 --> 00:29:38,903 Osuahu som bo, yiw, . nanso awarefoɔ hemmaa no yɛ ɔbaa. 298 00:29:39,029 --> 00:29:42,073 Menyɛ ɔhɔho sɛ medi tumi anaasɛ sɛ wɔbɛtena agyinatukuo yi mu. 299 00:29:42,157 --> 00:29:43,575 Aemond yɛ ɔtweaseɛ sotefo a ne ho yɛ hu. 300 00:29:43,658 --> 00:29:44,951 Wɔde n’ahokokwaw di dwuma yiye wɔ adwuma no mu 301 00:29:45,035 --> 00:29:47,746 nanso me suahu ho hia wɔ ha, . wɔ saa pon yi so. 302 00:29:47,829 --> 00:29:50,206 Wɔankyerɛ mfomso biara, W’adom, nanso 303 00:29:50,290 --> 00:29:54,294 - wo bere a ɛsɛ sɛ yɛda ahoɔden adi. - Awurade Larys? 304 00:29:55,545 --> 00:29:57,797 Mepene so, W’adom. Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ Prince Aemond. 305 00:30:00,091 --> 00:30:02,385 Dɛn na anka ɛbɛka sɛ, . wɔ Rhaenyra abotiri a wɔde bɔɔ no no ho mmuaema mu no, . 306 00:30:02,469 --> 00:30:04,679 yɛtetee yɛn ankasa ɔbaa? 307 00:30:07,182 --> 00:30:08,183 Nanso... 308 00:30:10,518 --> 00:30:14,481 nanso Nsa no kasa ma ɔhene nne. Ser Criston, dɛn na woka? 309 00:30:21,488 --> 00:30:23,698 Aemond ne nea odi hɔ wɔ ntoatoaso no mu. 310 00:30:25,867 --> 00:30:27,285 Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ ɔno. 311 00:30:31,915 --> 00:30:33,917 Wɔapene so saa bere no. 312 00:30:55,438 --> 00:30:57,691 Dɛn ne yɛn gyinabea wɔ Riverlands? 313 00:30:59,567 --> 00:31:04,072 House Tully frankaa ahorow no wɔ basabasayɛ mu, W’adom. 314 00:31:04,155 --> 00:31:08,451 Prince Daemon nni anidaso kɛse biara sɛ wɔde asraafo dɔm a wɔn kɛse biara bɛhyɛ asɛnnibea, mprempren de. 315 00:31:09,703 --> 00:31:11,663 Ɛbɛyɛ papa sɛ yɛde asɛm bɛmena de kɔmaa aberante Oscar Tully. 316 00:31:12,414 --> 00:31:15,875 Ɛyɛ bere asɛm kɛkɛ ansa na wanya ne nana atade no. 317 00:31:15,959 --> 00:31:19,587 Ka kyerɛ me, Awurade Ahoɔden, . sɛnea metumi de me ho ato ɔbarima afotu so 318 00:31:19,671 --> 00:31:22,966 a ogyaw Asubɔnten no mu aboɔden abo no sɛ yɛn tamfo bɛtetew yɛn? 319 00:31:27,345 --> 00:31:28,722 Wo nua no ahɔhoyɛfo betumi ahyia Daemon. 320 00:31:28,805 --> 00:31:31,224 Ɛsɛ sɛ ɔma ne mmirikatu yɛ ntɛmntɛm na hwɛ Asubɔnten mu Nnipa no 321 00:31:31,307 --> 00:31:32,851 bere a wɔn frankaa ahorow no ayɛ basaa no. 322 00:31:32,934 --> 00:31:35,228 Mede nkuranhyɛ bɛmena Awurade Jason. 323 00:31:35,311 --> 00:31:37,939 - edeen bio? - betumi adan yen adwene 324 00:31:38,023 --> 00:31:40,442 de kɔma nnipa nkumaa a wɔwɔ King’s Landing ha no. 325 00:31:40,525 --> 00:31:42,944 Wɔabrɛ of the Sea Snake no kwan a wɔfa so siw kwan no. 326 00:31:43,028 --> 00:31:45,155 Saa ara na yɛn nyinaa nso ayɛ. 327 00:31:45,238 --> 00:31:49,701 Nnipa pii reguan afi kurow no mu, . wɔretrɛw wɔn suro ne basabasayɛ ho asɛm mu. 328 00:31:50,827 --> 00:31:53,079 Afei ma wɔnto apon no mu. 329 00:31:55,373 --> 00:31:57,834 Ɛnsɛ sɛ obiara mfi hɔ anaasɛ ɔhyɛn mu, . gye denam yɛn pene so. 330 00:31:57,917 --> 00:32:00,754 Aguadifo, ne nea ɛkeka ho. 331 00:32:05,008 --> 00:32:06,843 Kɔ wo nnwuma so. 332 00:32:07,761 --> 00:32:10,138 Yɛbɛhyia bio wɔ hann a edi kan no mu. 333 00:32:10,221 --> 00:32:13,933 Oh, na obi twaa mu wɔn a wɔyɛ fucking ratcatchers no. 334 00:32:21,107 --> 00:32:23,318 Kurow no mu ahobammɔ nni bio. 335 00:32:25,153 --> 00:32:26,571 Aduan biara nni hɔ. 336 00:32:27,655 --> 00:32:29,449 Yɛn afipamfo rewia ade efi wɔn ho wɔn ho hɔ. 337 00:32:29,532 --> 00:32:30,825 Ɛsɛ sɛ yefi mu. 338 00:32:30,909 --> 00:32:32,202 Na ɛhe na wobɛpɛ sɛ yɛkɔ? 339 00:32:32,786 --> 00:32:34,996 Atifi fam, ebia? Anaafoɔ? 340 00:32:35,747 --> 00:32:37,749 Nea yenim nyinaa ne sɛ, ɔkwan biara na ɛkɔ akɔ ɔtweaseɛ no sẽ mu. 341 00:32:37,874 --> 00:32:40,085 Te sɛ nea wɔde teaseɛnam kɔe no fa mmɔnten so? 342 00:32:41,002 --> 00:32:45,006 Wosusu sɛ Rhaenyra bɛma kwan animtiaabu a ɛte saa no kɔ so a wonnye ho akyinnye? 343 00:32:48,093 --> 00:32:50,804 Ɛsɛ sɛ yɛyɛ ma Tumbleton. 344 00:32:50,887 --> 00:32:52,847 Me nuabarima no benya baabi. 345 00:32:52,931 --> 00:32:54,766 Wobɛpɛ sɛ medan ɔsrɛsrɛfo? 346 00:33:00,814 --> 00:33:02,816 So yɛnyɛ adesrɛfo dedaw? 347 00:33:03,817 --> 00:33:06,403 So wɔatua wo ka wɔ saa mfiri ahorow no ho wɔhyɛɛ wo sɛ si? 348 00:33:06,486 --> 00:33:08,071 Ɔhene ahyɛ bɔ sɛ obetua. 349 00:33:08,154 --> 00:33:10,990 Ɔhene no adi atoro! 350 00:33:22,585 --> 00:33:24,421 Ɔkwan biara so no, . 351 00:33:25,255 --> 00:33:28,675 tena hɔ na twɛn ne bɔhyɛ hunu nti, okunu. 352 00:33:30,760 --> 00:33:33,596 Sɛ wode wɔn di dwuma a, wubetumi ama aduan ahonhommɔne ano. 353 00:34:12,969 --> 00:34:14,637 Presumed sɛ wobɛba ha. 354 00:34:15,430 --> 00:34:17,974 Sɛ wohu ade nokwaredi mu de kɔ Prince Regent ahyɛde ahorow so. 355 00:34:18,767 --> 00:34:20,810 Aemond ne nea odi hɔ wɔ ntoatoaso no mu. 356 00:34:20,894 --> 00:34:22,062 Ɛyɛ nhyehyɛe a nneɛma kɔ so. 357 00:34:22,145 --> 00:34:23,813 Wunim nea ɔyɛ, . 358 00:34:23,897 --> 00:34:25,899 nea wabɛyɛ wɔ ɔkwan bi so. 359 00:34:29,110 --> 00:34:31,988 So wo nokwaredi ayera? Anaasɛ ɛyɛ frɔmfrɔm anadwo nkutoo 360 00:34:32,072 --> 00:34:34,741 na woguan fi owia apuei te sɛ nwansena? 361 00:34:38,620 --> 00:34:40,038 Nea mihui wɔ Rook Ahomegyebea-- 362 00:34:40,121 --> 00:34:43,333 Dɛn? Dɛn na wuhui? 363 00:34:47,504 --> 00:34:49,506 Wɔn akode no yɛɛ nwini. 364 00:34:51,257 --> 00:34:53,885 Ná mmarima bi wɔ hɔ a wɔnantew. Ná wɔde ogya rehyew wɔn. 365 00:34:57,305 --> 00:34:59,516 Yɛde ɔko no ama ɔtweaseɛ no. 366 00:35:01,101 --> 00:35:02,644 Ɛsɛ sɛ ɔtweaseɛ sotefo di yɛn anim. 367 00:35:07,107 --> 00:35:11,903 Na atɛntrenee, ahosodi nso ɛ? Anaasɛ mprempren ahoɔden bɛyɛ yɛn nyame koro pɛ? 368 00:35:17,909 --> 00:35:19,911 Enti woto me gui. 369 00:35:21,079 --> 00:35:23,081 So mennyaa wo mmɔbɔ? 370 00:35:25,000 --> 00:35:28,628 Nea ɛsɛ sɛ yɛyɛ mprempren no yɛ hu. 371 00:35:30,588 --> 00:35:32,590 Wobɛhwɛ so? 372 00:35:33,216 --> 00:35:36,136 - so nie a woye, Alicent? - annbisa se wobegye me nkwa. 373 00:35:40,306 --> 00:35:42,308 Na mamma wo kwan sɛ mɛka me din. 374 00:35:55,697 --> 00:35:56,781 Gyina! 375 00:36:02,787 --> 00:36:03,913 Tra w’akyi! 376 00:36:05,790 --> 00:36:07,417 Ɛsɛ sɛ yefi adi! 377 00:36:08,293 --> 00:36:09,794 Obi nya no! 378 00:36:10,545 --> 00:36:12,630 Tra w’akyi! Daabi! 379 00:36:12,714 --> 00:36:15,050 Kura mu denneennen, kura mu denneennen! 380 00:36:15,508 --> 00:36:17,344 Tra w’akyi! Kuram! 381 00:36:22,474 --> 00:36:23,308 Akyire! 382 00:36:24,351 --> 00:36:27,187 Petepete, petepete! 383 00:36:28,480 --> 00:36:30,815 Ɛdenam Aemond Targaryen ahyɛde so, . 384 00:36:30,899 --> 00:36:33,693 Prince Regent na ɔyɛ ɔheneba ne Ahemman no Banbɔfo... 385 00:36:33,777 --> 00:36:36,196 - Aemond no? - a ekyere se ohene no? 386 00:36:36,279 --> 00:36:38,573 - Mennim. - a worentumi mfa yen ntra ha! 387 00:36:38,656 --> 00:36:41,534 - ahye mo se monsan nkɔ mo afie mu! - yepe nam! 388 00:36:41,618 --> 00:36:43,119 - Nam! - Nam! 389 00:36:53,421 --> 00:36:54,839 Tra w’akyi! 390 00:37:02,847 --> 00:37:06,059 Yɛn Awurade Grover Tully nnya mmɔɔ dawuru mmaa Rhaenyra. 391 00:37:07,268 --> 00:37:09,354 Ɛkyerɛ owu ma dade a ɛda hɔ kwa tia wo liege, . 392 00:37:09,437 --> 00:37:11,648 sɛnea migye di sɛ me bapɔmma nim no. 393 00:37:13,191 --> 00:37:15,151 Na wo hemmaa no so? 394 00:37:23,827 --> 00:37:26,162 Jason Lannister reyɛ nhyehyɛe akɔ atɔe fam. 395 00:37:27,205 --> 00:37:29,207 Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ no ansa na ɔredu Riverrun. 396 00:37:30,208 --> 00:37:32,127 Ɛno hwehwɛ sɛ wɔtwam. 397 00:37:32,210 --> 00:37:36,381 Na sɛ Stark asraafo no yɛ brɛoo dodo a? Mframa no rekɔ soro. 398 00:37:36,464 --> 00:37:38,049 Awɔw bere abɛn yɛn. 399 00:37:38,133 --> 00:37:41,803 Yɛn twentwɛn yɛn nan ase no nyɛ atoro wɔ Rhaenyra sɛ Ɔhemmaa, . 400 00:37:41,886 --> 00:37:45,306 saa ara nso na wɔ ruminations no mu Awurade Tully deɛ, oaf no. 401 00:37:46,141 --> 00:37:49,019 Yɛn suro da Vhagar so. 402 00:37:49,102 --> 00:37:54,691 Wosuro ɔtweaseɛ bi a ɛwɔ akyirikyiri bere a m’ankasa de te w’afasu akyi no? 403 00:37:59,029 --> 00:38:02,282 - a wode wo ahobanbo ma yen? - Meyɛ. 404 00:38:08,997 --> 00:38:10,915 Na me papa nua barima no ahobammɔ. 405 00:38:12,208 --> 00:38:16,379 Na Daemon, megye di sɛ, . apene eyi so? 406 00:38:16,463 --> 00:38:18,465 Ɔbɛyɛ sɛnea ne hemmaa hyɛ no. 407 00:38:18,548 --> 00:38:20,425 Ɛno ma yenya awerɛkyekye kakra ampa. 408 00:38:20,508 --> 00:38:23,595 Ɛwom sɛ ɛba m’adwene mu sɛ ɔtweaseɛ ntumi nkɔ mmeae abien prɛko pɛ. 409 00:38:23,678 --> 00:38:25,221 Anaasɛ abiɛsa. 410 00:38:28,183 --> 00:38:29,934 Wopɛ dɛn? 411 00:38:32,312 --> 00:38:36,232 Larys Strong ayɛ saa ne ho tɔɔ no wɔ n’abankɛse no mu. 412 00:38:36,316 --> 00:38:39,277 So ɔhemmaa no abɔ ne tirim sɛ sɛ ɔbɛma owura foforo asɔre? 413 00:38:43,823 --> 00:38:45,158 Wopɛ Harrenhal. 414 00:39:04,177 --> 00:39:08,014 Ɛno nti, me maame bɛpɛ ɛboro wo twa a wobɛtwa no so. 415 00:39:10,892 --> 00:39:12,894 Dɛn na N’adom pɛ? 416 00:39:15,522 --> 00:39:17,732 Nkotodwe a wɔakotow. 417 00:40:11,578 --> 00:40:12,787 Soro. 418 00:40:13,997 --> 00:40:17,834 Wɔwoo wo sɛ wode nkrante bedi dwuma, . nanso ɛnyɛ agyan kɛse, ebia. 419 00:40:19,461 --> 00:40:21,212 Afoforo nso wɔ hɔ a anka wɔbɛtra ase a wɔnyɛ hwee 420 00:40:21,296 --> 00:40:23,256 na twɛn wɔn nsɛm a wɔka sɛ wɔde bɛbrɛ wɔn. 421 00:40:23,340 --> 00:40:24,299 Ɛnyɛ me kwan na ɛte saa. 422 00:40:24,382 --> 00:40:26,593 So nnua a wɔpaapae mu no fata dɛn na adi w’akyi wɔ ha? 423 00:40:26,676 --> 00:40:31,014 Mommma wɔnnka sɛ Daemon Targaryen antumi ansɛe ne nsa wɔ ɔko yi mu. 424 00:40:31,097 --> 00:40:32,932 Ma minhu wɔn. 425 00:40:34,434 --> 00:40:35,352 Tena ase. 426 00:40:36,102 --> 00:40:37,312 Tena ase! 427 00:40:42,192 --> 00:40:47,322 Mete nneɛma a ɛyɛ nwonwa fi Bracken asase so, . efi Stone Hedge ne Lambswold ne Mory hɔ. 428 00:40:48,406 --> 00:40:50,450 Ɛnde, amanneɛbɔ bi wɔ hɔ? 429 00:40:50,533 --> 00:40:51,618 Kaseɛbɔ? 430 00:40:52,911 --> 00:40:53,912 Dabi. 431 00:40:56,081 --> 00:40:58,792 Nea mete no, mete wɔ mframa mu. 432 00:41:00,043 --> 00:41:01,878 Awerɛhow nteɛm. 433 00:41:03,838 --> 00:41:05,882 Mmofra a wɔregye afi wɔn maamenom nsam, . 434 00:41:05,965 --> 00:41:09,803 mmarima a wɔreba fie sɛ wobehu wɔn apon a wɔankyekyere, . 435 00:41:09,886 --> 00:41:12,055 wɔn yerenom soaa wɔn kɔe. 436 00:41:14,265 --> 00:41:16,476 Ɔko yɛ ade a ɛyɛ hu. 437 00:41:17,018 --> 00:41:18,853 Eyi nyɛ ɔko. 438 00:41:19,646 --> 00:41:24,484 Eyinom yɛ nsɛmmɔnedi a wɔde tia wɔn a wɔn ho nni asɛm, . sɛ onipa a ɔteɛ biara bɛpow. 439 00:41:24,567 --> 00:41:27,028 Akyinnye biara nni ho sɛ woanfom me ma onipa a ɔteɛ. 440 00:41:29,155 --> 00:41:31,908 Bracken abusua no nyaa wɔn hokwan sɛ mɛyɛ sɛnea mehwehwɛ. 441 00:41:32,826 --> 00:41:34,786 Ebia wobesusuw nneɛma ho yiye wɔn gyinaesi no ho 442 00:41:34,869 --> 00:41:38,123 sɛ wɔn mma asetra wɔde wɔn ato so. 443 00:41:39,416 --> 00:41:41,835 So ɛno ne asraafo dɔm a anka wobɛtete wɔn? 444 00:41:42,836 --> 00:41:44,838 Mmarima a wɔtan mo, . 445 00:41:45,547 --> 00:41:47,257 wɔn a wɔsom mo wɔ nhyɛso ase? 446 00:41:47,340 --> 00:41:50,343 Wiɛ, sɛ wɔpene so sɛ wɔbɛsom me pɛ a, . Me ne wɔn bedi no yiye. 447 00:41:50,427 --> 00:41:53,763 Fa nhwɛso ma wɔn a wɔaka no of the Riverlands a ɛbɛdi akyire. 448 00:41:53,847 --> 00:41:56,224 Na bio, wɔ tumi din mu no, . 449 00:41:56,307 --> 00:41:59,060 ɛyɛ mmerɛw ne mmea a ɛsɛ sɛ ogyina mu. 450 00:42:01,938 --> 00:42:04,774 Saa ɔkwasea no, Aegon, nte sɛ nea obenya nkwa. 451 00:42:06,901 --> 00:42:09,112 Ahemman no behu amane sɛ Aemond One-Eye di tumi a. 452 00:42:10,739 --> 00:42:12,198 Ɛsɛ sɛ wobɔ mpae sɛ worenhyia no da. 453 00:42:12,907 --> 00:42:15,201 Ɔbɛtwitwa wo ntɛm ara sɛ yɛpɛ sɛ wo da pa. 454 00:42:15,285 --> 00:42:17,912 Ná mate asɛm koro no ara afa wo ho. Nanso merentwa wo bio. 455 00:42:17,996 --> 00:42:21,249 Migye di sɛ wo nnɛɛdɛe no yɛ, ne nyinaa akyi no, . a ɔhemmaa no penee so. 456 00:42:26,838 --> 00:42:28,673 Ɔrentumi nni nkonim, Alys. 457 00:42:29,716 --> 00:42:31,885 Sɛ mpo mepɛ sɛ ɛbɛyɛ saa a. 458 00:42:31,968 --> 00:42:34,012 Nnipa a wɔboa no no no renni n’anim. 459 00:42:34,095 --> 00:42:36,139 Wɔhwɛ ɔbarima bi so hwehwɛ ahoɔden. 460 00:42:36,222 --> 00:42:39,726 Hena na ɔfata no yiye? Hightowers no ne wɔn pɔw bɔne? 461 00:42:39,809 --> 00:42:42,020 Anaasɛ Viserys nokware ɔdedifo a odi kan? 462 00:42:43,188 --> 00:42:45,565 Bere a mefa King’s Landing no, . 463 00:42:45,648 --> 00:42:49,611 Rhaenyra wɔ akwaaba sɛ ɔbɛka me ho wɔ hɔ na fa n’ananmu wɔ me nkyɛn. 464 00:42:49,694 --> 00:42:53,698 Ɔhene ne ɔhemmaa, a wɔbom redi tumi. 465 00:42:54,324 --> 00:42:56,993 - Na se wohwere a? - Afei mɛwu, . 466 00:42:57,077 --> 00:42:59,329 na eyinom mu biara renyɛ me haw. 467 00:42:59,412 --> 00:43:02,582 Ɛyɛ awerɛhow, wunsusuw sɛ, . sɛ wunnim wo maame da? 468 00:43:06,252 --> 00:43:08,338 Nkrasɛm bi, W’adom. 469 00:43:13,718 --> 00:43:16,304 Asɛm foforo a efi Stone Hedge hɔ. 470 00:43:16,388 --> 00:43:18,598 Blackwoodfo no ahyɛ wɔn so Brackenfo no na wɔyɛɛ saa 471 00:43:18,682 --> 00:43:21,935 na Awurade Amos ahyɛ bɔ ne frankaa ma wo. 472 00:43:22,435 --> 00:43:24,646 House Bracken yɛ wo dea. 473 00:43:26,064 --> 00:43:28,650 Frɛ Ser Willem wɔ ha sɛnea ɛbɛyɛ a mɛma no akwaaba. 474 00:43:29,150 --> 00:43:31,778 Blackwoodfo no bɛyɛ saa wɔyɛ afahyɛ wɔ saa asa ahorow yi so. 475 00:43:43,206 --> 00:43:45,208 Mehwehwɛɛ wo wɔ High Tide. 476 00:43:45,959 --> 00:43:48,253 Ɛyɛɛ me nwonwa bere a wɔkae no na wowɔ ha. 477 00:43:49,379 --> 00:43:51,381 M’abankɛseɛ yɛ ɔboda. 478 00:43:52,716 --> 00:43:54,926 Hunu. Haunted na ɛwɔ hɔ. 479 00:43:55,760 --> 00:43:58,680 Ɛyɛ me yaw sɛ mahwere ne nna a ɛkorɔn sen biara no. 480 00:43:59,681 --> 00:44:03,393 Meyɛ mo Hall of Nine no ho mfonini wɔ m’adwenem awuranom ne ahene ahyɛ wɔn ma, . 481 00:44:03,476 --> 00:44:06,521 wɔn nyinaa ho pere wɔn sɛ wɔne anansesɛm mu nipa no bedi Awurade a Ɔyɛ Asorɔkye. 482 00:44:08,398 --> 00:44:11,067 Ahonyade a wode san bae no efi Yi Ti ne Asshai, . 483 00:44:11,151 --> 00:44:14,070 a ɛkanyan ehu ne ahoɔyaw. 484 00:44:16,531 --> 00:44:18,533 Misusuw sɛ ebia na wɔn mu bi nim anaa na ne nyinaa yɛ ma no. 485 00:44:27,667 --> 00:44:29,961 Ɔhemmaa Rhaenyra pɛ sɛ ɔto wo din Nsa. 486 00:44:33,381 --> 00:44:36,801 Me yere wuo mpo n’ani nnye ne ho. 487 00:44:39,554 --> 00:44:41,765 So wansrɛ me fie no sɛnea ɛsɛ? 488 00:44:42,265 --> 00:44:44,893 Ɛyɛ obu kɛse a ɔwɔ no ho sɛnkyerɛnne. 489 00:44:46,019 --> 00:44:49,272 Anaasɛ osusuw gyinabea no ho bɛtua me ka wɔ nea mahwere no ho? 490 00:44:50,523 --> 00:44:52,150 Enti hyɛ w’asomdwoe bɔ ma King’s Landing. 491 00:44:52,859 --> 00:44:55,153 Wɔde anigye kɛse begye atom. 492 00:44:57,781 --> 00:45:00,408 Mmom no, anka mɛfa po so hyɛn akɔ Atɔe Fam na wɔayera. 493 00:45:01,576 --> 00:45:03,578 Woayɛ saa pɛn, . 494 00:45:03,661 --> 00:45:06,373 a wobɛbɔ ka kɛse ama wo ho ne wɔn a wɔdɔ wo no. 495 00:45:08,917 --> 00:45:14,631 Ná ɛnyɛ wo yere nko na Rhaenys, . ɛnyɛ ade a ɛsɛ sɛ wogye fi wo nsam. 496 00:45:15,465 --> 00:45:18,093 Ná ɔyɛ Targaryen hemmaa. 497 00:45:18,843 --> 00:45:20,303 Ɔhemmaa a Na Ɔnyɛ Da. 498 00:45:20,387 --> 00:45:22,847 Na ɔde wimhyɛn kɔɔ Rook Ahomegyebea n’ankasa pɛ mu. 499 00:45:22,931 --> 00:45:25,308 - a wode yi ne abusuafo ho ban. - Na owui. 500 00:45:25,392 --> 00:45:27,435 Owui sɛnea anka ɔbɛyɛ no ɔpɛe sɛ owu, . 501 00:45:28,103 --> 00:45:31,106 wɔ nidi mu, wɔ ɔtweaseɛ gya mu. 502 00:45:31,690 --> 00:45:33,024 Ɔkwan a me maame paw no 503 00:45:35,318 --> 00:45:38,154 ne ɔkwan a m’ankasa mepɛ sɛ mefa so hyia m’awiei. 504 00:45:45,328 --> 00:45:50,792 Midi me nanabea a ɔdɔ me no awerɛhow nanso mede no kɔ so ka me ho. 505 00:45:52,085 --> 00:45:56,297 Mebɛhunu Rhaenyra sɛ ɔreforo Dade Ahengua no, sɛnea Rhaenys pɛe no. 506 00:45:56,923 --> 00:45:58,925 Sɛnea ɛsɛ sɛ Rhaenys ankasa yɛ no. 507 00:46:01,720 --> 00:46:04,347 Ebia w’ankasa wobɛyɛ sɛnea wuhu sɛ ɛfata. 508 00:46:07,934 --> 00:46:09,519 Ɔbabea. 509 00:46:17,027 --> 00:46:20,113 Anka mede wo bɛyɛ m’adedifo. 510 00:46:21,698 --> 00:46:23,700 Meyɛ mogya ne ogya. 511 00:46:24,284 --> 00:46:27,287 Ɛsɛ sɛ driftmark twam kɔ ​​nkyene ne po mu. 512 00:46:46,056 --> 00:46:47,265 W’adom. 513 00:46:50,935 --> 00:46:52,270 Na woteɛ 514 00:46:53,897 --> 00:46:56,524 wɔ yɛn anidaso a eye sen biara a yɛwɔ wɔ asraafo dɔm ho a yɛbɛka mu ne Daemon na ɛwɔ hɔ. 515 00:46:59,194 --> 00:47:04,616 Na mewɔ, ebia, . dii mfomso sɛ ɔtwɛnee sɛ ɔbɛda ne ho adi. 516 00:47:06,659 --> 00:47:08,661 Mepɛ sɛ wokɔ Harrenhal. 517 00:47:10,413 --> 00:47:12,832 So woreyi me afi w’agyinatukuw no mu? 518 00:47:14,376 --> 00:47:15,794 Ser Alfred, 1999. 519 00:47:16,753 --> 00:47:20,256 Merennye ntom sɛ woabɔ mmɔden me boasetɔ a mewɔ nnansa yi, . 520 00:47:20,340 --> 00:47:24,094 anaasɛ sɛ mɛpɛ agyinatukuw a wɔpɛ kɛse sɛ wɔbɛbɔ wɔn hemmaa no ho ban 521 00:47:24,177 --> 00:47:25,637 nanso... 522 00:47:26,888 --> 00:47:30,183 wo ne wo fie som me papa yie 523 00:47:30,266 --> 00:47:33,311 na menim sɛ worennyɛ saa da gye Hightower asɛm no tom. 524 00:47:34,938 --> 00:47:37,565 Ɛnyɛ bere a mete ase, W’adom. 525 00:47:40,402 --> 00:47:44,239 Yɛrentumi nkasa ntia King’s Landing a Riverlands nni hɔ 526 00:47:44,322 --> 00:47:47,951 nanso meremfa ɔkraman soma nkra ma Daemon sɛ obebu n’ani agu so. 527 00:47:50,328 --> 00:47:55,166 Mesrɛ wo sɛ wo ne no nsusuw ho. 528 00:47:56,459 --> 00:48:00,755 Hwehwɛ n’adwene mu tebea ne n’adwene. 529 00:48:02,966 --> 00:48:04,384 Adwene ahorow? 530 00:48:05,552 --> 00:48:08,972 Sɛ́ ebia ɔpɛ sɛ ɔbɛtete ahɔhoyɛfo ama me anaa anaasɛ ɔno ankasa. 531 00:48:12,017 --> 00:48:13,351 Ná ɔrennya akokoduru. 532 00:48:13,977 --> 00:48:16,104 So wunim sɛ Daemon nni akokoduru? 533 00:48:17,689 --> 00:48:22,110 Kɔ mprempren de ahopere kɔ. Mɛsoma nnipa pa ma wɔahwɛ wo dwoodwoo. 534 00:48:29,701 --> 00:48:32,328 So wowɔ nkrasɛm bi ma no? 535 00:48:36,291 --> 00:48:39,502 Ka kyerɛ no sɛ mɛpɛ sɛ miwie yɛn nkɔmmɔbɔ a etwa to. 536 00:48:42,005 --> 00:48:43,214 W’adom. 537 00:49:19,584 --> 00:49:21,002 W’adom. 538 00:49:24,798 --> 00:49:29,010 Ɛyɛ dɛn, Ser Simon? So mprempren wɔde pudding no ma? 539 00:49:29,678 --> 00:49:32,055 Asubɔnten wuranom aba, W’adom. 540 00:49:32,138 --> 00:49:34,974 - a wope atiefo. - Seesei? 541 00:49:35,558 --> 00:49:37,977 - dɔnhwerew bɛn na ɛyɛ onyamesom pa? - a wobo no. 542 00:49:38,728 --> 00:49:40,563 Wɔrehwehwɛ sɛ wɔbɛkasa mprempren. 543 00:50:11,594 --> 00:50:14,889 Mihu sɛ ɛsɛ sɛ mifi ase wɔ ha a asuade bi a ɛfa abrabɔ pa ho ka ho. 544 00:50:14,973 --> 00:50:18,226 Anaasɛ ɛno a entumi nyɛ yiye, wɔ ehu a ɛfata mu wo Targaryen wura no ho. 545 00:50:20,020 --> 00:50:24,232 So biribi wɔ hɔ a enti wote nka sɛ wowɔ ahofadi sɛ ɔbɛkanyan ɔhene bi wɔ ne mpa so? 546 00:50:25,108 --> 00:50:27,569 Anaasɛ afei mɛhyɛ wo nhomasua ase? 547 00:50:27,652 --> 00:50:32,949 Wɔde House Bracken aba akyi wɔ Willem Blackwood nsam. 548 00:50:33,033 --> 00:50:36,244 - saa asem no ye stale. - Aane. 549 00:50:36,327 --> 00:50:38,204 Nsɛnnennen aba. 550 00:50:38,288 --> 00:50:42,417 Septs kronkron a ɛwɔ Bracken nsase so wɔfow wɔn na wɔhyew wɔn. 551 00:50:42,500 --> 00:50:44,127 Sɛnea na mfuw ne mfuw no te no. 552 00:50:44,210 --> 00:50:47,589 Wowiaa mmoa no na yɛn akuafoɔ de wɔn ho hyɛɛ nkrantɛ mu. 553 00:50:47,672 --> 00:50:49,883 Wɔtaa mmea no ne mmofra no akyi. 554 00:50:49,966 --> 00:50:51,426 Ná atirimɔdensɛm nnwuma wɔ hɔ. 555 00:50:51,509 --> 00:50:55,388 Bracken a ɔtwee n’aso wɔ n’ankasa ɔman anidan ho yɛ ade biako, aye. 556 00:50:55,472 --> 00:50:58,141 - Nanso saa nneyɛe foforo yi. - a womaa Brackens no won hokwan. 557 00:50:58,224 --> 00:51:00,602 - a anka wonnhunu nteasee. - a Blackwoods no adi dwuma 558 00:51:00,685 --> 00:51:02,645 ɔko a wɔde hwehwɛ sɛ abotiri no bɛkɔ akɔsra atirimɔdensɛm 559 00:51:02,729 --> 00:51:04,314 - wo won akansifoo dedaw no so. - ahunu me kyɛfa a ɛfata wɔ 560 00:51:04,397 --> 00:51:06,566 wɔn akasakasa, na mereka akyerɛ mo sɛ, . nidi biara nni ɔko mu 561 00:51:06,649 --> 00:51:08,610 - te se wei. - Animuonyamhyɛ? Na animtew a wɔtaa de di dwuma nso ɛ? 562 00:51:08,693 --> 00:51:12,739 Saa mmoa yi de ahantan soaa ofie Targaryen frankaa no. 563 00:51:12,822 --> 00:51:14,699 Ɔtweaseɛ kɔkɔɔ wɔ tuntum so. 564 00:51:21,289 --> 00:51:24,501 Ɔko a ɛyɛ hu wɔreko wɔ nsase yi so. 565 00:51:28,004 --> 00:51:30,006 So woahwɛ yɛn mmeawa no? 566 00:51:37,555 --> 00:51:39,557 Anka ɛsɛ sɛ yɛhwɛ kwan biribiara nni hɔ a ɛboro onipa nkyɛn 567 00:51:39,641 --> 00:51:43,144 a ɔhyɛɛ sɛ wonkum abofra bi wɔ ne maame abasa mu. 568 00:51:45,397 --> 00:51:48,608 Ɛno yɛ atosɛm. Na mɛnya ɔbarima no a ɔkaa ho asɛm no de baa m’anim. 569 00:51:48,692 --> 00:51:53,321 Wiɛ, wo nipa yɛ ahenni no fã, . me bapɔmma. 570 00:51:56,282 --> 00:51:58,284 Hu eyi, ɔdebɔneyɛfo: 571 00:51:58,993 --> 00:52:01,788 Riverlands yɛ tete beae, . 572 00:52:01,871 --> 00:52:05,291 wɔde aniwa hwɛɛ no yiye anyame dedaw ne foforo ho. 573 00:52:05,792 --> 00:52:07,627 Na ɔtweaseɛ anaasɛ dabi, . 574 00:52:07,711 --> 00:52:10,922 yɛrennyan yɛn frankaa ma otirimɔdenfo bi. 575 00:53:18,948 --> 00:53:22,786 - tu wo ho, lass. - wo errand ma awuraa Mysaria. 576 00:53:24,037 --> 00:53:25,246 Ná misusuw sɛ wawu. 577 00:53:26,164 --> 00:53:28,375 So na obewu a wannye nea ɛsɛ sɛ onya? 578 00:53:30,043 --> 00:53:31,878 Ɛsɛ sɛ mihu m’adamfo dedaw bi. 579 00:53:33,630 --> 00:53:35,632 Nnipa dodow no ara pɛ sɛ wofi adi nnansa yi. 580 00:54:20,927 --> 00:54:21,886 Elinda na ɔkyerɛwee. 581 00:55:13,772 --> 00:55:15,774 So na ɛfata sɛ wɔbɔ ka? 582 00:56:06,825 --> 00:56:08,451 Mummy, na ɔyɛ. 583 00:56:25,635 --> 00:56:27,053 Prince Jacaerys, W’adom. 584 00:56:51,828 --> 00:56:53,246 Visenya na ɔkyerɛwee. 585 00:56:54,247 --> 00:56:59,085 Vhagar pɔnkɔsotefo a odi kan, . ne obi a odi kan a ɔde Dark Sister di dwuma. 586 00:57:01,463 --> 00:57:03,757 Mewɔ anidaso sɛ ɛnyɛ wo pɛ sɛ wode no bedi dwuma sɛ nhwɛso. 587 00:57:03,840 --> 00:57:05,425 Dɛn nti na ɛnsɛ sɛ meyɛ saa? 588 00:57:05,508 --> 00:57:07,677 Ɛyɛ bere tenten a atwam ni. 589 00:57:17,979 --> 00:57:20,190 Dɛn ne adwene a ɛwɔ Twins no mu? 590 00:57:21,816 --> 00:57:24,027 So n’awurade no yɛɛ akyinnyegye? 591 00:57:26,529 --> 00:57:30,158 Ɔpɛ sɛ Frey abusua no nya sɛ wɔbɛma no Harrenhal. 592 00:57:31,659 --> 00:57:33,870 Wɔ ɔko awiei. Fa no sɛ. 593 00:57:36,664 --> 00:57:40,669 Mede wo hoahoa me ho, Jace. Woayɛ yɛn adwuma no ɔsom kɛse. 594 00:57:43,171 --> 00:57:45,924 Afei, dɛn nti na ɛte sɛ nea wo bo afuw? 595 00:57:54,349 --> 00:57:57,268 Wo bo fuwii sɛ wɔasiw wo kwan sɛ woannyɛ ade. 596 00:57:57,352 --> 00:58:02,899 Fa w’adwene bu me kyɛfa. Meyɛ ɔtweaseɛ sotefo nso, . a ɔko bi a wɔreko wɔ me sorokɔ ho. 597 00:58:04,109 --> 00:58:06,111 Na nanso, ɛsɛ sɛ metwɛn wɔ ha, . 598 00:58:07,070 --> 00:58:08,905 anifere bere nyinaa, . 599 00:58:09,531 --> 00:58:13,201 afoforo a wɔsoma wɔn ma wɔko na wɔatwa me din mu. 600 00:58:13,743 --> 00:58:15,954 Wo mpo woatumi ayɛ wo fam de. 601 00:58:16,621 --> 00:58:18,248 Wo ne ɔhemmaa no, . 602 00:58:18,790 --> 00:58:20,083 krataa a ɛkyekyere yɛn. 603 00:58:20,166 --> 00:58:21,751 - a epira biara ntumi mma wo. - Na woye me ba, . 604 00:58:21,835 --> 00:58:23,837 na mamma mo kwan sɛ monkɔ. 605 00:58:25,964 --> 00:58:28,591 Womfa mma me gyae kɔ biribiara so. 606 00:58:29,009 --> 00:58:32,137 Nanso hena bio na ɔwɔ hɔ? Rhaenys awu, . na Baela nko ara ntumi nsoa adesoa no. 607 00:58:32,220 --> 00:58:34,264 Na bere a Aemond ba bɛbɔ wo abɔmmɔ no? 608 00:58:34,889 --> 00:58:37,142 Wo ɔtweaseɛ no yɛ abofra. 609 00:58:37,225 --> 00:58:39,227 So wubetu wimhyɛn adi Vhagar anim sɛnea Luka yɛe no? 610 00:58:46,192 --> 00:58:48,028 Ebia Daemon betumi-- 611 00:58:51,531 --> 00:58:53,366 Daemon nni ha. 612 00:58:54,242 --> 00:58:56,453 Na mprempren Aemond di tumi wɔ King’s Landing. 613 00:58:58,038 --> 00:58:59,372 So Aegon awu? 614 00:58:59,456 --> 00:59:02,083 Owu anaa ɔte ase, . yenni mmuae biara mma Vhagar. 615 00:59:02,167 --> 00:59:05,378 Aemond rentwɛn nkyɛ sɛ ɔbɛmia ne mfasoɔ so. Na afei dɛn? 616 00:59:07,881 --> 00:59:11,718 Mayɛ nea metumi biara afi ha, . de me nkrasɛm kɔmaa, frɛɛ m’apam ahorow. 617 00:59:12,677 --> 00:59:14,846 Nanso sɛ nneɛma a aka nyinaa di nkogu a, . ɛyɛ me na ɛsɛ sɛ meko. 618 00:59:16,765 --> 00:59:19,726 Vhagar yɛ kɛse, nanso Syrax yɛ ntɛmntɛm. 619 00:59:19,809 --> 00:59:20,894 Saa ara na na Meleys nso te. 620 00:59:20,977 --> 00:59:24,230 Melys ne ɔtweaseɛ abien koe na wɔakum wɔn mu baako. 621 00:59:26,149 --> 00:59:27,233 So mɛko ama m’abakan hokwan? 622 00:59:27,317 --> 00:59:29,944 Anaasɛ mɛtwɛn wɔ ha kosi sɛ wɔbɛsɛe yɛn nyinaa? 623 00:59:35,784 --> 00:59:37,702 Mehia ɔtweaseɛ. 624 00:59:41,206 --> 00:59:44,125 Yɛn ho nni ɔtweaseɛ biara. 625 00:59:45,001 --> 00:59:48,004 Yɛwɔ abien a ɛsõ sɛnea ɛsɛ sɛ wobegyina atia Vhagar. 626 00:59:48,088 --> 00:59:52,842 Wɔfrɛ wɔn Vermithor ne Silverwing na wɔda yɛn nan ase pɛɛ. 627 00:59:52,926 --> 00:59:56,179 Yiw, na sɛ na wɔwɔ apɔnkɔsotefo a, . obiara antumi annyina me. 628 00:59:56,930 --> 01:00:00,141 Anka mɛkɔ anim wɔ ahoɔden mu na ɛnyɛ nea efi hia a ɛho hia mu. 629 01:00:01,518 --> 01:00:02,894 Rhaena wɔ hɔ. 630 01:00:03,603 --> 01:00:05,980 Nea ɛkaa kakraa bi na ɔhweree no n’asetra wɔ ne mmɔdenbɔ a etwa to no mu. 631 01:00:07,482 --> 01:00:09,484 Anka meremfa me ho nto asiane mu bio. 632 01:00:15,407 --> 01:00:18,410 Wɔn a wɔwɔ yɛn abusua mu no wɔ hɔ a anni hene da. 633 01:00:19,285 --> 01:00:25,583 Wɔn a wɔwaree kɔɔ anuonyamfo afie afoforo mu, . wɔn mma a wɔde din afoforo awo wɔn. 634 01:00:25,667 --> 01:00:29,170 Awo ntoatoaso biako a atwam ni, anaa nea ɛboro saa. Ná wɔn mogya bɛyɛ teateaa. 635 01:00:29,254 --> 01:00:30,672 Na nanso... 636 01:00:32,048 --> 01:00:36,177 Ɔtweaseɛ bɛgye atom nko ara ɔtweaseɛ wura bi a ɔbɛtra so. 637 01:00:36,261 --> 01:00:40,223 - Anaase saa na abakosem ahoroo no ka. - Valyrian abakɔsɛm. 638 01:00:40,306 --> 01:00:42,142 Wɔkyerɛwee sɛ wɔde sika kɔkɔɔ bɛhyɛ yɛn anuonyam mu. 639 01:00:45,145 --> 01:00:47,772 So worehyɛ nyansa sɛ yɛmfa Mallister bi a ɔte ɔtweaseɛ bi so? 640 01:00:48,356 --> 01:00:51,776 - a ɛyɛ Tarly? - ye sene owuo ne nkogudie. 641 01:00:57,782 --> 01:01:01,244 Kyerɛwtohɔ ahorow wɔ ha, . akyinnye biara nni ho sɛ, yɛn abusua no de 642 01:01:01,327 --> 01:01:03,496 ne wɔn a wɔhwee ase fii mu no nso. 643 01:01:11,004 --> 01:01:12,630 Ebetumi aba sɛ wɔn dodow bɛtra hɔ. 644 01:01:20,305 --> 01:01:22,140 Ɛyɛ adwene a ɛyɛ agyimisɛm.