1 00:00:30,280 --> 00:00:31,678 Sa pole kunagi siin. 2 00:00:33,200 --> 00:00:35,039 Ma teen kõike üksi. 3 00:00:36,479 --> 00:00:39,078 Sa peaksid olema isa. 4 00:00:39,079 --> 00:00:39,999 Mul on töö. 5 00:00:40,000 --> 00:00:42,199 Asjad ei tasu ennast ära. 6 00:00:42,200 --> 00:00:44,239 Töökoht? 7 00:00:44,240 --> 00:00:46,919 Arvad, et ma ei tea, kuhu sa lähed? 8 00:00:46,920 --> 00:00:49,798 Kas sa arvad, et ma ei tea, mida sa teed? 9 00:00:49,799 --> 00:00:51,519 Ma ei ole loll. 10 00:00:51,520 --> 00:00:53,758 Mida ma teen, on pole sinu muret. 11 00:00:53,759 --> 00:00:56,158 Pole minu mure? 12 00:00:56,159 --> 00:00:58,519 See poiss väärib paremat. 13 00:00:58,520 --> 00:01:02,158 See poiss väärib mida ma ütlen, et ta väärib, jah? 14 00:01:02,159 --> 00:01:04,479 Nii tema ja sinu pärast, 15 00:01:04,480 --> 00:01:06,238 Soovitan teil oma nina minu ärist välja. 16 00:01:06,239 --> 00:01:08,358 Mis sul viga on? 17 00:01:08,359 --> 00:01:11,518 Kelleks te end arvate, mõned omamoodi suur gangster? 18 00:01:11,519 --> 00:01:12,878 Nüüd jälgi oma suud. 19 00:01:12,879 --> 00:01:14,799 Sa muutusid. 20 00:01:15,920 --> 00:01:18,039 Sa pole see inimene, kellega ma abiellusin. 21 00:01:18,040 --> 00:01:20,999 Ma ei taha seda elu enam. 22 00:01:40,159 --> 00:01:45,159 ♪ Oh, jah 23 00:01:48,359 --> 00:01:53,359 ♪ Jah ♪ 24 00:01:58,239 --> 00:02:02,879 ♪ Sa oled loll, kui vaatad, kuidas ma lahkun, kullake ♪ 25 00:02:08,599 --> 00:02:13,599 ♪ Nüüd rändan tasuta ♪ 26 00:02:14,560 --> 00:02:19,560 ♪ Pikalt tasuta ♪ 27 00:02:19,719 --> 00:02:24,719 ♪ Sa võtsid aega mõista, et olen seda väärt, kallis ♪ 28 00:02:25,240 --> 00:02:29,918 ♪ Beebi ♪ 29 00:02:29,919 --> 00:02:32,718 ♪ Sa kõnnite joont, lõigake see hästi ♪ 30 00:02:32,719 --> 00:02:37,719 ♪ Keerasin neid lehti ♪ 31 00:02:38,000 --> 00:02:41,080 ♪ Nüüd olen vaba, vaba ♪ 32 00:02:48,360 --> 00:02:53,360 ♪ Nüüd olen ma vaba ♪ 33 00:02:56,039 --> 00:02:58,960 ♪ Vaba lennata ära ♪ 34 00:03:06,360 --> 00:03:08,878 ♪ Oh, jah 35 00:03:19,759 --> 00:03:24,120 ♪ Sa oled loll, kui arvad, et ma olen katki 36 00:03:30,120 --> 00:03:35,120 ♪ Nüüd pead sa aru saama mu süda on avatud ♪ 37 00:03:42,520 --> 00:03:45,198 ♪ Olen lavast möödas, sa oled liiga hilja ♪ 38 00:03:45,199 --> 00:03:52,479 ♪ See on nüüd läbi ♪ 39 00:03:52,960 --> 00:03:55,478 ♪ Mul on nii häbi, aga minuga on kõik korras 40 00:03:55,479 --> 00:03:58,560 ♪ Olen selle välja töötanud ♪ 41 00:04:24,240 --> 00:04:25,639 Armastan sind, vana! 42 00:04:36,959 --> 00:04:41,838 Neid on umbes 86 miljard neuronit ajus, 43 00:04:41,839 --> 00:04:44,159 mis kõik on kasutusel. 44 00:04:44,160 --> 00:04:48,919 Nüüd on levinud müüt, et kasutame ainult 10% oma ajust. 45 00:04:48,920 --> 00:04:50,758 See lihtsalt ei vasta tõele. 46 00:04:50,759 --> 00:04:53,638 Ja praeguste aju pildistamise tehnikatega 47 00:04:53,639 --> 00:04:56,878 nüüd teame, et suurem osa ajust 48 00:04:56,879 --> 00:05:01,398 on kasutusel läbi päeval ja isegi puhates. 49 00:05:32,279 --> 00:05:36,759 Nüüd üks huvitavamaid meie aju omadused 50 00:05:37,839 --> 00:05:39,999 on alateadvus. 51 00:05:40,000 --> 00:05:43,758 See mitmel viisil näib toimivat nagu a, 52 00:05:43,759 --> 00:05:46,119 tohutu mälupank. 53 00:05:46,120 --> 00:05:49,078 Selle võimsus on praktiliselt piiramatu. 54 00:05:49,079 --> 00:05:53,480 Kõik, mis kunagi juhtub teile salvestatakse. 55 00:05:54,680 --> 00:05:57,638 Märkimisväärselt 21. eluaastaks 56 00:05:57,639 --> 00:06:00,359 olete juba püsivalt salvestanud 57 00:06:00,360 --> 00:06:02,398 rohkem kui 100 korda suurem kui sisu 58 00:06:02,399 --> 00:06:05,560 kogu Encyclopaedia Britannicast. 59 00:06:06,519 --> 00:06:10,719 Hüpnoosi all eakad mäletavad sageli 60 00:06:10,720 --> 00:06:15,199 täiusliku selgusega sündmustega 50 aastat tagasi või rohkem. 61 00:06:18,319 --> 00:06:22,560 Aga kuidas me saame ligipääsu kogu sellele teabele? 62 00:06:27,120 --> 00:06:30,800 Kahjuks ja sellest hoolimata lugematu arv teooriaid, 63 00:06:32,240 --> 00:06:34,079 me lihtsalt ei tea. 64 00:06:35,240 --> 00:06:38,518 Siiski on registreeritud juhtumeid 65 00:06:38,519 --> 00:06:42,398 inimestest kõrgelt stressirohked asjaolud 66 00:06:42,399 --> 00:06:46,198 võimalus ühendada teatud manustatud, 67 00:06:46,199 --> 00:06:49,198 alateadlikult omandatud oskused. 68 00:06:49,199 --> 00:06:51,199 Ja mõnikord tugevused. 69 00:06:54,439 --> 00:06:59,439 Kuubal näiteks lihtne talunik Eduardo Delmante, 70 00:06:59,639 --> 00:07:04,120 oli kogu ta elu muutunud pärast üksikut autosõitu. 71 00:07:06,920 --> 00:07:08,919 Tema ja tema reisija poeg 72 00:07:08,920 --> 00:07:12,639 põrkas kokku veoautoga kohutavas õnnetuses. 73 00:07:13,800 --> 00:07:16,799 Nüüd, ärgates avastas Eduardo poeg 74 00:07:16,800 --> 00:07:19,318 ta oli alla kinnitatud veoauto ratas. 75 00:07:19,319 --> 00:07:22,480 Veok, mis kaalub üle 20 tonni. 76 00:07:25,000 --> 00:07:27,599 Aga kuidagi Eduardo õnnestus veok üles tõsta 77 00:07:27,600 --> 00:07:32,398 just nii palju, et tema poeg saaks selle alt lahti rabelema. 78 00:07:32,399 --> 00:07:34,359 Kui temalt hiljem juhtunu kohta küsiti, 79 00:07:34,360 --> 00:07:36,999 Eduardo ei mäletanud midagi 80 00:07:37,000 --> 00:07:40,719 selle sooritamisest uskumatu jõunäit, 81 00:07:40,720 --> 00:07:45,480 ja ainsad tunnistajad olid veoautojuht ja tema poeg. 82 00:08:39,799 --> 00:08:43,558 ♪ Tagasi, sest armastus viis ta ♪ 83 00:08:43,559 --> 00:08:45,999 ♪ Kahju armastuse pärast ♪ 84 00:08:46,000 --> 00:08:48,278 ♪ Sest armastus võttis ta ♪ 85 00:08:48,279 --> 00:08:50,719 ♪ Meie, meie, tagasi ♪ 86 00:08:50,720 --> 00:08:53,038 ♪ Sest armastus võttis ta ♪ 87 00:08:53,039 --> 00:08:55,278 ♪ Kahju armastuse pärast ♪ 88 00:08:55,279 --> 00:08:57,719 ♪ Sest armastus võttis ta ♪ 89 00:08:57,720 --> 00:09:00,038 ♪ Me istusime bussipeatus mängib kitarri ♪ 90 00:09:00,039 --> 00:09:01,918 ♪ Pool perse baarides ja palav on ♪ 91 00:09:01,919 --> 00:09:03,798 ♪ Päikesega muru ja möödas pime ♪ 92 00:09:03,799 --> 00:09:05,439 ♪ Istu ja tule klaas täis ♪ 93 00:09:05,440 --> 00:09:07,479 ♪ Teistest lobisemine istub tähtede all ♪ 94 00:09:07,480 --> 00:09:09,278 ♪ Mees, see oli lihtne ♪ 95 00:09:09,279 --> 00:09:12,359 ♪ Pärast seda oli imelihtne voolavad nagu tuul lehtedes ♪ 96 00:09:12,360 --> 00:09:13,719 ♪ Aga ma arvan, et ma pole kunagi päriselt arvestanud ♪ 97 00:09:13,720 --> 00:09:14,719 ♪ See tunne oli rahu ♪ 98 00:09:14,720 --> 00:09:15,798 ♪ Armastus, pidage seda meeles ♪ 99 00:09:15,799 --> 00:09:18,719 ♪ Nüüd, kui see kõik on kadunud tükkideks, ma mõtlen seda ♪ 100 00:09:18,720 --> 00:09:20,439 ♪ Ma igatsen seda tunnet ♪ 101 00:09:20,440 --> 00:09:22,599 ♪ Ma igatsen pingutuseta unistamine, vabadus ♪ 102 00:09:22,600 --> 00:09:24,678 ♪ Mul oli erinev toon, nüüd olen sellest vaba ♪ 103 00:09:24,679 --> 00:09:26,678 ♪ Jääb mulle meelde, kui õhtul üksi ♪ 104 00:09:26,679 --> 00:09:29,278 ♪ Ma tunnen seda teed, ma jäi üleval, ma jätan selle ♪ 105 00:09:29,279 --> 00:09:32,398 ♪ Sügaval minu ajus on see koht olgu saladus ♪ 106 00:09:32,399 --> 00:09:34,798 ♪ Kui ma lahkusin, tundsin kergendust, nüüd tunnen end stressis ♪ 107 00:09:34,799 --> 00:09:38,079 ♪ Ma ei suuda kunagi mõelda viimase aja mineviku kohta ♪ 108 00:09:38,080 --> 00:09:40,119 ♪ Kuhu meie teed võivad viia ♪ 109 00:09:40,120 --> 00:09:42,719 ♪ Olen mõelnud viimase aja mineviku kohta ♪ 110 00:09:42,720 --> 00:09:44,798 ♪ Kui kaugel see tundub ♪ 111 00:09:44,799 --> 00:09:47,678 ♪ Olen mõelnud viimase aja mineviku kohta ♪ 112 00:09:47,679 --> 00:09:49,559 ♪ Kuhu meie teed võivad viia ♪ 113 00:10:03,559 --> 00:10:06,559 Mida sa riistapead vaatad? 114 00:10:07,879 --> 00:10:09,719 Jätkake kõndimist. 115 00:10:18,039 --> 00:10:19,039 Perse pärast! 116 00:10:28,919 --> 00:10:30,558 Mida ma sulle ütlesin? 117 00:10:30,559 --> 00:10:33,798 Hei? mida kuradit ma sulle ütlesin? 118 00:10:33,799 --> 00:10:36,199 Seisa siin ja asu tööle. 119 00:10:36,200 --> 00:10:37,638 Kas sa ajad minust välja? 120 00:10:37,639 --> 00:10:39,079 - Ei. Ei. - Kas sa vitsid? 121 00:10:39,080 --> 00:10:41,518 Sa maksad mulle raha. 122 00:10:41,519 --> 00:10:44,038 Hakka tööle, sa laisk lits! 123 00:10:54,279 --> 00:10:57,719 ♪ Ha, teil tekivad tujukõikumised, Ma lihtsalt tänan ♪ 124 00:10:57,720 --> 00:11:00,158 ♪ Ei, me ei ole ühesugused, Ma tegin liikumisrajad ♪ 125 00:11:00,159 --> 00:11:03,158 ♪ Jah, läks päriselt läbi valu, ma ei mängi mänge ♪ 126 00:11:03,159 --> 00:11:05,878 ♪ Jah, nimetage seda andekaks valu, ma sain kingitud valu ♪ 127 00:11:05,879 --> 00:11:09,038 ♪ Jah, ma sain kingitud valu, ma sain kingitud valu, kingitud valu ♪ 128 00:11:09,039 --> 00:11:11,839 ♪ Jah, ma sain kingitud valu, nimetage seda kingituseks valuks ♪ 129 00:11:11,840 --> 00:11:14,719 ♪ Jah, tööta päriselt läbi valu, ma ei mängi mänge ♪ 130 00:11:14,720 --> 00:11:17,479 ♪ Jah, nimetage seda andekaks valu, ma sain kingitud valu ♪ 131 00:11:17,480 --> 00:11:20,239 ♪ Mis lahti? ♪ ♪ Kingitud valu, jah 132 00:11:20,240 --> 00:11:22,558 ♪ Tuli alt asjade tippu ♪ 133 00:11:22,559 --> 00:11:24,599 ♪ Käige kõik läbi aga vangikongi ♪ 134 00:11:24,600 --> 00:11:26,319 ♪ Aitäh, issand, ma olen tõeline ♪ 135 00:11:26,320 --> 00:11:28,999 ♪ Nad ei pannud kunagi mu kaarti, sa oled petis, neeger ♪ 136 00:11:29,000 --> 00:11:31,999 ♪ Ma tean tõelisi neegreid, jah, nad mängivad väljakut, neeger ♪ 137 00:11:32,000 --> 00:11:34,678 ♪ Nagu sina jama tulistad, meie pean sinuga tegelema ♪ 138 00:11:34,679 --> 00:11:37,439 ♪ Püüab leida teed too talle rikas eine ♪ 139 00:11:37,440 --> 00:11:40,678 ♪ Mind on kingitud nagu igavesti, Ma lihtsalt pean tõestama, et ma olen neegrit ♪ 140 00:11:40,679 --> 00:11:43,479 ♪ Sa oled loll neeger, mina ei saa isegi sinuga lollitada ♪ 141 00:11:43,480 --> 00:11:46,038 ♪ Näitan neile motikatele, et tapab sind neegriga ♪ 142 00:11:46,039 --> 00:11:48,959 ♪ Ma ei saavuta isegi oma eesmärke, Ma lihtsalt liigun hoobilt ♪ 143 00:11:48,960 --> 00:11:51,878 ♪ Nii et see annab teile tõesti teada et ma lähen kuldseks ♪ 144 00:11:51,879 --> 00:11:52,999 ♪ Mis lahti, neeger? ♪ 145 00:11:53,000 --> 00:11:55,798 ♪ Sul on meeleolu kõikumine, Ma lihtsalt liigutan asju. ♪ 146 00:11:55,799 --> 00:11:58,439 ♪ Ei, me ei ole ühesugused, Tegin sõidurajad ära. ♪ 147 00:11:58,440 --> 00:12:01,359 ♪ Jah, päriselt läbi elanud valu, ma ei mängi mänge ♪ 148 00:12:01,360 --> 00:12:03,999 ♪ Jah, nimetage seda andekaks valu, ma sain kingitud valu ♪ 149 00:12:46,440 --> 00:12:47,558 Mine minema! 150 00:12:47,559 --> 00:12:50,119 Midagi pole läbi, ma kutsun kaadrid jah. 151 00:12:50,120 --> 00:12:51,959 Ma teen kuradi otsuseid 152 00:12:51,960 --> 00:12:54,039 Ei! See on läbi. 153 00:12:54,879 --> 00:12:57,878 Tahad, et sa sellest ei läheks! 154 00:12:57,879 --> 00:12:59,479 Midagi pole läbi. 155 00:12:59,480 --> 00:13:01,839 Ma ei taha sa siin, ma ütlesin sulle seda. 156 00:13:01,840 --> 00:13:03,999 Ma ei anna a kurat, mida sa tahad, jah? 157 00:13:04,000 --> 00:13:07,840 Mine minema või Ma helistan politseisse. 158 00:14:18,879 --> 00:14:20,798 Ma ei hooli sellest, mida sa tahad. 159 00:14:20,799 --> 00:14:24,359 Teete nii, nagu teile öeldakse, reeglid on reeglid. 160 00:14:24,360 --> 00:14:26,758 Palun, ma ei saa seda enam teha. 161 00:14:26,759 --> 00:14:27,918 Palun ära sunni mind seda tegema. 162 00:14:27,919 --> 00:14:29,319 Sa ei saa valida. 163 00:14:29,320 --> 00:14:33,359 Sulle öeldakse, mida teha sama mis kõik teised. 164 00:14:33,360 --> 00:14:35,319 Ja sa tead, mis juhtub, kui sa seda ei tee. 165 00:14:35,320 --> 00:14:37,719 Palun. Ma teen kõike. 166 00:14:37,720 --> 00:14:39,038 Ma teen kõike. 167 00:14:39,039 --> 00:14:40,639 Ma tean, et sa teed. 168 00:14:47,879 --> 00:14:48,839 Jäta ta rahule. 169 00:14:48,840 --> 00:14:49,679 Või mis? 170 00:14:54,679 --> 00:14:57,440 Hoolige oma asjadest, sõber. Jookse edasi. 171 00:15:01,639 --> 00:15:04,518 Kuradi kurt või midagi? 172 00:15:04,519 --> 00:15:05,798 Persse! 173 00:15:14,559 --> 00:15:16,439 Oleksite pidanud kuulama. 174 00:16:57,679 --> 00:16:58,679 Aitäh. 175 00:17:15,319 --> 00:17:17,160 Miks sa mind aitasid? 176 00:17:21,920 --> 00:17:23,999 Mulle ei meeldi kiusajad. 177 00:17:48,000 --> 00:17:49,000 Aitäh. 178 00:17:53,640 --> 00:17:56,000 Ma isegi ei tea su nime. 179 00:17:56,960 --> 00:17:58,039 Christopher 180 00:18:01,240 --> 00:18:02,119 Mina olen Beth. 181 00:18:23,480 --> 00:18:25,119 kus sa elad? 182 00:18:26,240 --> 00:18:27,959 Ma ei saa sinna tagasi minna. 183 00:18:30,200 --> 00:18:33,279 Kuidas sa nendega suhtlesid? 184 00:18:40,759 --> 00:18:42,839 Umbes aasta tagasi, 185 00:18:47,720 --> 00:18:51,559 Ma kolisin siia alla elan vanaema juures. 186 00:18:56,839 --> 00:18:59,759 See oli pärast mu ema surma. 187 00:19:00,720 --> 00:19:02,640 Ma ei tundnud kunagi oma isa. 188 00:19:05,319 --> 00:19:08,240 Ta oli ainus perekond, mis mulle oli jäänud. 189 00:19:14,920 --> 00:19:17,920 Mul oli raskusi ülikooli eest tasumisega, 190 00:19:22,039 --> 00:19:24,599 nii et hakkasin klubis töötama. 191 00:19:29,160 --> 00:19:31,079 Ma tahtsin saada õeks. 192 00:19:34,839 --> 00:19:36,920 Ja alguses oli kõik korras. 193 00:19:39,720 --> 00:19:42,879 Mõnikord ma isegi nautisin tähelepanu. 194 00:19:46,839 --> 00:19:48,119 Raha oli hea. 195 00:19:49,720 --> 00:19:50,880 Mõnikord mitte. 196 00:19:52,759 --> 00:19:56,639 Ma poleks mingil juhul olnud suudan endale minu õppemaksu lubada 197 00:19:56,640 --> 00:19:58,758 kella üheksast viieni. 198 00:22:09,480 --> 00:22:13,799 Mul on vaja, et sa läheksid ja vaataksid pärast neid poisse minu jaoks. 199 00:22:17,920 --> 00:22:21,599 Andke endast parim, et saada nad kulutavad palju, eks? 200 00:22:22,599 --> 00:22:23,920 Hoidke neid õnnelikuna. 201 00:22:25,440 --> 00:22:27,039 Kõik, mida nad tahavad. 202 00:22:29,119 --> 00:22:30,399 Saad aru? 203 00:22:34,240 --> 00:22:35,758 Tubli tüdruk. Mine edasi. 204 00:23:31,240 --> 00:23:33,159 Ei, ei puuduta, kallis. 205 00:23:33,160 --> 00:23:34,558 Ainult silmad. 206 00:23:34,559 --> 00:23:35,839 Rikkuge sporti. 207 00:23:48,720 --> 00:23:50,358 Tõsiselt? 208 00:23:50,359 --> 00:23:52,679 Lõpetage see jama või ma kutsun väljaviskaja. 209 00:23:52,680 --> 00:23:54,838 Ma mõtlen seda tõsiselt. - Vabandust kullake. 210 00:23:54,839 --> 00:23:57,078 Ma ei saa ennast tagasi hoida. 211 00:23:57,079 --> 00:23:59,160 Noh, sa parem, kullake. 212 00:24:21,519 --> 00:24:25,439 Persse see õrritav jama. Tead, mida ma tahan? 213 00:24:25,440 --> 00:24:27,079 Tule minust maha! Steve! 214 00:24:31,599 --> 00:24:33,798 Mis kurat toimub? 215 00:24:33,799 --> 00:24:36,758 Ta on kuradi proovimine, see on see. 216 00:24:47,480 --> 00:24:48,480 Tule siia. 217 00:24:54,680 --> 00:24:56,719 Mida ma sulle ütlesin? 218 00:24:56,720 --> 00:24:58,039 - see- - Sh. Sh. 219 00:25:01,279 --> 00:25:05,039 Ma kurat ütlesin sulle mida iganes nad tahavad, eks? 220 00:25:08,960 --> 00:25:10,639 Mida? 221 00:25:10,640 --> 00:25:13,200 Ma olen tantsija, mitte prostituut. 222 00:25:14,920 --> 00:25:16,000 Kas tõesti? 223 00:25:19,599 --> 00:25:24,519 Kas see on see, mida sina, kas see on mis arvad, et see kõik käib? 224 00:25:25,720 --> 00:25:27,318 Tantsimine. 225 00:25:46,160 --> 00:25:48,920 Sa armastad oma vanaema, eks? 226 00:25:49,880 --> 00:25:50,720 Mida? 227 00:25:51,920 --> 00:25:55,279 Sinu vanaema. Sa armastad teda, eks? 228 00:25:59,079 --> 00:26:01,480 Millest sa räägid? 229 00:26:04,880 --> 00:26:08,919 Nüüd sa ei tahaks mis temaga juhtuks, 230 00:26:08,920 --> 00:26:09,959 kas sa tahaksid? 231 00:26:12,720 --> 00:26:14,679 Ma tean, et ma ei teeks. 232 00:26:14,680 --> 00:26:18,599 ♪ (põnev muusika jätkub) * ♪ 233 00:26:28,559 --> 00:26:31,558 Kui sa sinna tagasi ei tule 234 00:26:31,559 --> 00:26:33,839 ja anna talle, mida ta tahab, 235 00:26:37,240 --> 00:26:38,959 Ma hoolitsen selle eest, et sa poleks ainuke 236 00:26:38,960 --> 00:26:40,880 saan täna õhtul persse. 237 00:26:45,079 --> 00:26:46,399 Saad aru? 238 00:26:56,000 --> 00:26:58,920 Õige, kuivatame need silmad ära. 239 00:27:01,440 --> 00:27:04,879 Mine sinna tagasi ja anna talle, mida ta tahab 240 00:27:04,880 --> 00:27:07,639 enne kui ma närvi kaotan. 241 00:27:14,559 --> 00:27:15,480 Jätkake siis! 242 00:27:34,319 --> 00:27:37,078 Sealt läks asi lihtsalt hullemaks. 243 00:27:39,960 --> 00:27:43,119 Ma ei saanud kuhugi minna ega midagi teha. 244 00:27:48,920 --> 00:27:53,839 Läbi hirmu selle ees, mis võib juhtuda. 245 00:27:59,319 --> 00:28:01,039 Neid oli igal pool. 246 00:28:06,200 --> 00:28:08,480 Nad sundisid mind kodust lahkuma. 247 00:28:14,200 --> 00:28:19,119 Nad panid mind asju tegema. 248 00:28:25,319 --> 00:28:28,720 Ma pole oma vanaema nii kaua näinud. 249 00:28:37,200 --> 00:28:40,399 Ma isegi ei tea, kas ta on elus. 250 00:28:46,480 --> 00:28:47,319 Aga 251 00:28:50,720 --> 00:28:52,559 Ma ei saa teda vaatama minna 252 00:28:53,839 --> 00:28:58,599 juhuks, kui nad midagi ette võtavad. 253 00:29:03,680 --> 00:29:05,079 Kõik on korras. 254 00:29:08,079 --> 00:29:10,558 Me mõtleme midagi välja. 255 00:29:14,079 --> 00:29:17,038 Aga kõigepealt peame sulle riided hankima. 256 00:29:23,559 --> 00:29:25,319 See sobib praegu. 257 00:30:04,880 --> 00:30:07,400 Mine värskenda end ja me läheme. 258 00:30:29,599 --> 00:30:31,439 Mine minema. 259 00:30:31,440 --> 00:30:32,639 Sa ei tule sisse. 260 00:30:32,640 --> 00:30:35,758 Ava see uks või teen selle katki. 261 00:30:35,759 --> 00:30:37,318 Mine minema! 262 00:30:37,319 --> 00:30:39,719 Ma ei taha sind siia, ma ütlesin sulle seda. 263 00:30:39,720 --> 00:30:41,919 Ma ei anna a kurat, mida sa tahad, jah? 264 00:30:41,920 --> 00:30:43,558 Ava uks. 265 00:30:43,559 --> 00:30:46,038 Ei, see on läbi. 266 00:30:46,039 --> 00:30:48,959 Mida sa sellest aru ei saa, mine ära. 267 00:30:48,960 --> 00:30:50,518 Miski pole läbi, jah? 268 00:30:50,519 --> 00:30:53,118 Helistan poodi, teen otsused, mõistad? 269 00:30:53,119 --> 00:30:56,279 Ei, enam mitte. See on läbi. 270 00:30:57,440 --> 00:31:00,078 Mine minema või ma kutsun politsei. 271 00:31:00,079 --> 00:31:00,919 Politsei? 272 00:31:00,920 --> 00:31:02,879 Mida sa arvad, et nad on kurat teeb? 273 00:31:02,880 --> 00:31:05,558 Ma annan sulle ühe viimane võimalus, tee uks lahti. 274 00:31:05,559 --> 00:31:08,399 Ei! Jätke meid rahule! 275 00:31:37,519 --> 00:31:41,479 ♪ Sinu hinnaline energia võtab mind üle ♪ 276 00:31:41,480 --> 00:31:45,358 ♪ Minu süütus on kadunud kui sa mind kinni hoiad ♪ 277 00:31:45,359 --> 00:31:48,278 ♪ Sest kui ma sind näen Ma lihtsalt ei suuda ♪ omada 278 00:31:48,279 --> 00:31:52,318 ♪ See tüli, hea vibratsioonid raputavad mu aju ♪ 279 00:31:52,319 --> 00:32:00,719 ♪ Ma olen ♪ 280 00:32:00,720 --> 00:32:02,639 ♪ erinev viis, kuidas sa räägid ♪ 281 00:32:02,640 --> 00:32:04,518 ♪ See, kuidas sa kõnnid ♪ 282 00:32:04,519 --> 00:32:08,598 ♪ Kinnisideeks sinu sinistest silmadest kuidas sa edasi ja edasi ♪ 283 00:32:08,599 --> 00:32:11,358 ♪ Sa oled ainuke, keda ma suudan vastu võtta ♪ 284 00:32:11,359 --> 00:32:14,879 ♪ Asjad, mida sa ütled, viis sa paned, et kõik on korras ♪ 285 00:32:14,880 --> 00:32:19,118 ♪ Ütle, et ma olen ♪ 286 00:32:19,119 --> 00:32:22,999 ♪ Ma olen ♪ 287 00:32:23,000 --> 00:32:28,000 ♪ Ma olen sinusse armunud ♪ 288 00:32:31,319 --> 00:32:35,278 ♪ Me jätkame täna õhtul, sa tead, et ma kohtlen sind õigesti ♪ 289 00:32:35,279 --> 00:32:39,199 ♪ Kõik läheb hästi, sa tead, et ma leian alati ♪ 290 00:32:39,200 --> 00:32:42,078 ♪ Sest ma pole harjunud viibides selles ruumis ♪ 291 00:32:42,079 --> 00:32:45,719 ♪ Energia, sa tuled mina ilma miski minu teel ♪ 292 00:32:45,720 --> 00:32:49,798 ♪ Ütle, et ma olen ♪ 293 00:32:49,799 --> 00:32:53,719 ♪ Ma olen ♪ 294 00:32:53,720 --> 00:32:56,919 ♪ Ma olen sinusse armunud ♪ 295 00:33:01,759 --> 00:33:03,239 Mu ema tahtis alati, et ma saaksin õeks. 296 00:33:03,240 --> 00:33:06,358 Tähendab, ma ei tea miks, ma vihkan alati verd, 297 00:33:06,359 --> 00:33:07,639 aga nüüd olen sellega harjunud. 298 00:33:07,640 --> 00:33:09,278 Noh, sa vist harjud kõigega 299 00:33:09,279 --> 00:33:10,919 aja jooksul, kas pole? 300 00:33:13,440 --> 00:33:17,199 Ma pole kunagi pidanud sellega ise tegelema. 301 00:34:26,639 --> 00:34:28,359 Nii ruttu tagasi? 302 00:34:28,360 --> 00:34:31,718 Olgu, kallis, siin sa oled end varjanud, eks? 303 00:34:31,719 --> 00:34:35,399 Jäta mind rahule. Ta tuleb varsti tagasi. 304 00:34:35,400 --> 00:34:37,879 Mida? Uus poiss-sõber? 305 00:34:37,880 --> 00:34:40,598 Seda ma loodan. 306 00:34:40,599 --> 00:34:44,280 Vahepeal ehk saame lõbutseda. 307 00:34:45,599 --> 00:34:48,038 - Palun ära tule... - Istu maha! 308 00:34:48,039 --> 00:34:48,880 Ja vait. 309 00:35:26,440 --> 00:35:28,479 Aeg meelelahutuseks! 310 00:35:32,559 --> 00:35:34,480 Palun ära tee seda. 311 00:35:38,920 --> 00:35:39,760 Sh. 312 00:35:41,800 --> 00:35:43,039 Oled vait. 313 00:35:44,360 --> 00:35:47,718 Kunagi ei tea, sa võid seda isegi nautida. 314 00:36:04,360 --> 00:36:06,238 Ta on siin. 315 00:36:06,239 --> 00:36:07,718 Kurat! 316 00:36:07,719 --> 00:36:09,400 Tõuse üles! 317 00:36:13,000 --> 00:36:15,880 Vii ta sinna sisse. 318 00:36:17,679 --> 00:36:20,079 Sa ei ütle kuradi sõnagi. 319 00:36:56,079 --> 00:36:57,920 Tere tulemast koju, kallis. 320 00:37:35,519 --> 00:37:39,158 Noh, ära lihtsalt seisa, löö teda. 321 00:39:02,239 --> 00:39:03,239 Chris, ei! 322 00:39:07,360 --> 00:39:09,319 Sa ei oma teda. 323 00:39:09,320 --> 00:39:11,718 Keegi ei oma teda. See lõpeb siin. 324 00:39:11,719 --> 00:39:12,879 Kas saate aru? 325 00:39:12,880 --> 00:39:14,999 See pole nii lihtne. 326 00:39:15,000 --> 00:39:17,879 Ma ei kutsu kaadreid, Mulle öeldakse, mida teha, 327 00:39:17,880 --> 00:39:19,039 täpselt nagu temagi. 328 00:39:20,800 --> 00:39:22,759 Enam mitte. 329 00:39:22,760 --> 00:39:24,439 Nüüd, persse! 330 00:39:30,679 --> 00:39:32,519 Kuidas sa seda tegid? 331 00:39:40,280 --> 00:39:41,559 ma ei tea. 332 00:39:49,199 --> 00:39:51,399 Me ei saa enam siia jääda. 333 00:39:51,400 --> 00:39:54,159 Hankige, mida vajate. Me lahkume. 334 00:40:41,320 --> 00:40:42,718 Mis sinuga juhtus? 335 00:40:42,719 --> 00:40:45,759 Ära küsi, lase mind sisse. 336 00:40:45,760 --> 00:40:48,319 Vaata oma kuradi suud. 337 00:41:24,280 --> 00:41:25,840 Mida sa tahad? 338 00:41:32,760 --> 00:41:35,518 Meil on tüdrukutega probleeme olnud. 339 00:41:35,519 --> 00:41:36,679 Seejärel parandage see. 340 00:41:38,960 --> 00:41:41,239 Püüdsime. See oli imelik. 341 00:41:43,280 --> 00:41:46,880 Seal oli see tüüp ja ta võttis neist ühe. 342 00:41:49,320 --> 00:41:51,639 Püüdsime neid tagasi saada, kuid 343 00:41:54,719 --> 00:41:57,238 üks minut me lööme teda ja siis eikusagilt 344 00:41:57,239 --> 00:41:59,558 ta lülitub ümber ja teeb seda kung fu paska. 345 00:41:59,559 --> 00:42:02,078 Ja üks minut on poisid põrandale kukkumine 346 00:42:02,079 --> 00:42:03,598 ja siis on mul nuga mulle kuradi kõri. 347 00:42:03,599 --> 00:42:06,199 - Mis siis juhtus? - See oli. 348 00:42:11,679 --> 00:42:13,199 Siis lasi ta meil minna. 349 00:42:38,719 --> 00:42:40,800 Las ma saan asja selgeks. 350 00:42:42,199 --> 00:42:44,599 Nüüd sa üritad mulle öelda 351 00:42:45,440 --> 00:42:47,440 mõni tüüp ilmus just kohale, 352 00:42:50,480 --> 00:42:53,159 võttis ühe tüdruku, minu tüdrukud, 353 00:42:55,840 --> 00:42:59,118 sina ja su poiss-sõbrad mine ja jälgi teda, 354 00:42:59,119 --> 00:43:00,440 talle külla tulla. 355 00:43:01,639 --> 00:43:05,559 Siis võluväel ta kuradi muutub Bruce Leeks? 356 00:43:07,280 --> 00:43:09,559 lööb su tüütud kaaslased välja, 357 00:43:10,719 --> 00:43:12,480 ja siis laseb sul minna. 358 00:43:15,719 --> 00:43:16,880 See sellest? 359 00:43:19,280 --> 00:43:20,678 Selle kohta jah. 360 00:43:27,559 --> 00:43:30,119 Mul on kahju, Nicholas, aga see, 361 00:43:33,639 --> 00:43:36,320 see kõlab minu jaoks jamana. 362 00:43:43,320 --> 00:43:47,320 Jällegi olete näidanud teie ebakompetentsus. 363 00:43:51,559 --> 00:43:54,159 Nii et siin on, mida sa teed. 364 00:43:55,679 --> 00:43:58,159 Sa leiad selle inimese, 365 00:44:00,400 --> 00:44:02,480 ja sa helistad mulle, 366 00:44:05,400 --> 00:44:07,319 ütle mulle, kus ta on. 367 00:44:14,079 --> 00:44:16,480 Ja pärast seda oletegi valmis. 368 00:44:18,920 --> 00:44:20,840 - Aga see on- - See on kõik. 369 00:44:23,239 --> 00:44:24,598 Ainus põhjus, miks ma lasen sellel liugu lasta 370 00:44:24,599 --> 00:44:27,440 sest ma teadsin, et sa oled vana mees. 371 00:44:32,000 --> 00:44:32,840 Nüüd 372 00:44:37,760 --> 00:44:38,599 lahkuda. 373 00:44:52,440 --> 00:44:53,280 Ja Nick, 374 00:45:02,599 --> 00:45:06,198 ära lase mul telefonikõnet oodata. 375 00:45:44,760 --> 00:45:47,078 Need filmid, mida sa vaatad, 376 00:45:47,079 --> 00:45:49,480 kas sa oled neid alati vaadanud? 377 00:45:53,400 --> 00:45:57,000 Jah, lapsest saati. 378 00:45:58,719 --> 00:46:00,319 Oota. 379 00:46:01,960 --> 00:46:05,719 Mu vanaema, nad teevad seda otsi meid, mina. 380 00:46:07,719 --> 00:46:09,960 Nad kavatsevad sinna minna. 381 00:46:11,920 --> 00:46:15,399 Palun, me peame kõigepealt tema juurde jõudma. 382 00:46:17,880 --> 00:46:18,679 Kurat. 383 00:46:37,400 --> 00:46:38,239 Vanaisa! 384 00:46:45,159 --> 00:46:46,000 Vanaisa! 385 00:46:50,760 --> 00:46:52,199 Kas ma saan sind aidata? 386 00:46:54,800 --> 00:46:56,519 Bethany, kas see oled sina? 387 00:46:58,760 --> 00:47:02,038 Proua Pinner, kas sa tead, kus ta on? 388 00:47:02,039 --> 00:47:05,118 Ma tõesti pean temaga rääkima. 389 00:47:05,119 --> 00:47:07,079 Ma ei tea, kuidas sulle öelda. 390 00:47:15,880 --> 00:47:17,759 Ma ei tea, mida öelda, kallis. 391 00:47:17,760 --> 00:47:21,360 Mina, me püüdsime leida sina, aga me tõesti tegime. 392 00:47:22,400 --> 00:47:24,000 Mida sa sellega mõtled? 393 00:47:27,480 --> 00:47:29,518 Ma kardan, et ta on läinud, kallis. 394 00:47:29,519 --> 00:47:32,718 Ta suri nüüdseks peaaegu aasta tagasi. 395 00:47:32,719 --> 00:47:33,840 Mul on nii kahju. 396 00:47:34,840 --> 00:47:38,319 Püüdsime teid leida, kuid keegi ei teadnud, kus sa oled. 397 00:47:38,320 --> 00:47:40,000 Mul on nii kahju. Oh ei. 398 00:47:41,119 --> 00:47:42,319 Oh kallis. 399 00:47:42,320 --> 00:47:45,719 Oh, sa pead ta tooma sisse ja istu minutiks maha. 400 00:47:56,599 --> 00:47:57,679 Siin me oleme. 401 00:47:59,199 --> 00:48:00,679 Mõnus tass teed. 402 00:48:07,559 --> 00:48:08,400 Nüüd siis. 403 00:48:13,360 --> 00:48:15,799 Kuidas see juhtus? 404 00:48:15,800 --> 00:48:17,880 See oli siis, kui ta magas. 405 00:48:21,840 --> 00:48:25,039 I don't think she felt any pain, dear. 406 00:48:26,239 --> 00:48:27,239 Ma leidsin ta. 407 00:48:32,079 --> 00:48:33,679 Ma igatsen teda nii väga. 408 00:48:34,719 --> 00:48:39,678 Varem kulutasime iga päev together, either here or at hers, 409 00:48:39,679 --> 00:48:41,159 või bingo alla. 410 00:48:44,000 --> 00:48:45,559 Ta oli väga õnnelik. 411 00:48:50,000 --> 00:48:52,480 It comes to us all in the end. 412 00:49:10,840 --> 00:49:12,760 Vabandust, aga me peame minema. 413 00:49:16,119 --> 00:49:19,399 But you haven't even had your tea. 414 00:49:19,400 --> 00:49:21,198 Ei, tal on õigus. 415 00:49:21,199 --> 00:49:22,360 Me peame minema. 416 00:49:23,360 --> 00:49:25,439 I promise we'll be back soon. 417 00:49:25,440 --> 00:49:27,319 Noh, tee seda kindlasti. 418 00:49:27,320 --> 00:49:30,678 I don't get many visitors these days. 419 00:49:30,679 --> 00:49:31,519 Oh oota. 420 00:49:53,559 --> 00:49:56,279 me andsime suurema osa Flo asjadest heategevuseks, 421 00:49:56,280 --> 00:50:01,280 aga ma jätsin mõned temast alles meened ja mõned raamatud. 422 00:50:01,360 --> 00:50:03,319 Ja see on ainult õige sul peaksid need olema. 423 00:50:03,320 --> 00:50:05,158 - Oh ei, ma- - Ei, ma nõuan. 424 00:50:05,159 --> 00:50:06,279 See on see, mida ta oleks tahtnud. 425 00:50:06,280 --> 00:50:07,840 Võtke need, kallis. 426 00:50:13,559 --> 00:50:14,559 Aitäh. 427 00:51:01,360 --> 00:51:02,440 ma olen näljane. 428 00:51:15,760 --> 00:51:18,238 Lukusta uks minu järel. 429 00:51:18,239 --> 00:51:19,559 Ma ei viitsi kaua. 430 00:51:21,679 --> 00:51:22,760 Olge ettevaatlik. 431 00:51:59,519 --> 00:52:01,799 Ava kuradi kassa, vanamees. 432 00:52:01,800 --> 00:52:03,638 Jälle mitte. Kuradi pärast. 433 00:52:03,639 --> 00:52:05,078 Tule nüüd. Lõpetage seiskumine. 434 00:52:05,079 --> 00:52:06,879 - Olgu. - Kurat, tule. 435 00:52:06,880 --> 00:52:09,279 - Olgu. - Ma teen sulle. 436 00:52:09,280 --> 00:52:10,119 Tule nüüd. 437 00:52:12,639 --> 00:52:14,038 Kiirusta. Lõpeta seiskumine, tule. 438 00:52:14,039 --> 00:52:16,399 Olgu, okei. Olgu, oodake. 439 00:52:16,400 --> 00:52:18,158 - Kiiremini! - Olen, olen. 440 00:52:18,159 --> 00:52:19,359 Tere. 441 00:54:31,000 --> 00:54:34,840 Ma kuulsin, et sul on midagi mis kuulub mulle. 442 00:54:41,920 --> 00:54:43,480 Ma ei tunne sind. 443 00:54:45,199 --> 00:54:47,119 Tüdruk. Ta on minu. 444 00:54:52,239 --> 00:54:53,799 Hankige uus. 445 00:54:53,800 --> 00:54:55,638 Noh, see pole nii lihtne kui see kõik. 446 00:54:55,639 --> 00:54:58,359 Ma ei saa lasta kellelgi ringi joosta 447 00:54:58,360 --> 00:55:00,519 võtavad mida tahavad. 448 00:55:01,679 --> 00:55:04,679 Tähendab, ma tahaksin sellest lahti lasta, aga 449 00:55:05,559 --> 00:55:09,079 elus peab igaüks kellelegi vastama. 450 00:55:11,199 --> 00:55:13,319 Ma mõtlen neid poisse, neil on oma ülemusele vastata. 451 00:55:13,320 --> 00:55:14,159 See olen mina. 452 00:55:15,559 --> 00:55:18,238 Ma pean oma ülemusele vastama. 453 00:55:18,239 --> 00:55:20,399 Ja läbi oma tegude sa oled nüüd ringis. 454 00:55:20,400 --> 00:55:22,719 Nii et sa pead mulle vastama. 455 00:55:25,800 --> 00:55:27,280 Ja kui ma keeldun? 456 00:55:31,400 --> 00:55:34,959 Noh, siis olete ahelast väljas. 457 00:55:34,960 --> 00:55:36,158 Püsivalt. 458 00:55:50,320 --> 00:55:51,159 Ei mingit kokkulepet. 459 00:56:02,800 --> 00:56:04,638 Ma lootsin, et sa ütled seda. 460 00:56:32,239 --> 00:56:34,440 Noh, see oli ootamatu. 461 00:56:37,559 --> 00:56:40,719 Ma arvan, et väike torge ei valetanud. 462 00:56:42,280 --> 00:56:44,440 Olgu, mänguaeg läbi. 463 00:56:47,719 --> 00:56:48,559 Mine võta ta kinni. 464 00:59:19,480 --> 00:59:21,518 Ah, seal sa oledki sa väike torge. 465 00:59:30,800 --> 00:59:33,359 Sa tõesti alustad et mind nüüd välja vihastada. 466 00:59:43,679 --> 00:59:45,079 See lõpeb nüüd. 467 00:59:46,639 --> 00:59:51,639 Sa ikka kuradud ei saa aru, eks? 468 00:59:54,159 --> 00:59:56,678 Sa saad minust lahti, keegi muu võtab minu asemele. 469 00:59:56,679 --> 00:59:58,840 Mina ei vastuta. 470 01:00:01,159 --> 01:00:05,558 Nagu ma teile varem ütlesin, ma vastata kellelegi teisele, 471 01:00:05,559 --> 01:00:08,039 täpselt nagu kõik teevad, ah? 472 01:00:17,000 --> 01:00:21,320 No siis vist teeme tuleb neile külla tulla. 473 01:00:43,360 --> 01:00:45,598 Anna see Mikeyle. 474 01:00:56,119 --> 01:00:59,959 Olgu, mine tagasi alla klubi, hoolitse tüdrukute eest. 475 01:00:59,960 --> 01:01:01,199 Olgu 476 01:02:05,559 --> 01:02:09,678 Sylvia Berges, ilmselt mitte palju nime, 477 01:02:09,679 --> 01:02:12,558 kui keegi teist on tuttav, 478 01:02:12,559 --> 01:02:15,118 aga pealtnäha, ta oli normaalne inimene. 479 01:02:15,119 --> 01:02:16,718 Temas pole midagi erilist. 480 01:02:16,719 --> 01:02:21,078 Lihtsalt pangakassapidaja Lõuna-Prantsusmaalt. 481 01:02:21,079 --> 01:02:23,480 Kuid röövi ajal 2001. 482 01:02:24,800 --> 01:02:28,118 teda tulistati jõhkralt pähe. 483 01:02:28,119 --> 01:02:30,879 Kuigi kõigi vastu Tõenäoliselt ta ei surnud, 484 01:02:30,880 --> 01:02:34,119 kuid jäi kolmeks aastaks koomasse. 485 01:02:38,199 --> 01:02:41,718 Nüüd, pärast ärkamist, mitte ainult kas ta paranes täielikult 486 01:02:41,719 --> 01:02:44,158 ilma kõrvaltoimeteta, 487 01:02:44,159 --> 01:02:47,440 kuid pärast arvukaid katseid ta leiti 488 01:02:48,800 --> 01:02:53,678 omada uskumatult sügav arusaam matemaatikast, 489 01:02:53,679 --> 01:02:57,919 ja temast sai parim matemaatiline nõustaja 490 01:02:57,920 --> 01:02:59,440 CERNi ja NASA jaoks. 491 01:03:02,079 --> 01:03:04,879 Nüüd pole seletust kuidas ta arenes 492 01:03:04,880 --> 01:03:09,198 tema uued oskused, kuid enne sündmust 493 01:03:09,199 --> 01:03:13,238 tema enda kinnitusel, tal oli lihtsalt lihtne, 494 01:03:13,239 --> 01:03:15,639 algteadmised matemaatikast. 495 01:03:18,320 --> 01:03:19,719 Päris tähelepanuväärne. 496 01:03:21,760 --> 01:03:25,960 Nii et enne kui sa täna lähed, ma jätab sulle selle 497 01:03:27,320 --> 01:03:28,559 Aristoteleselt, 498 01:03:31,159 --> 01:03:35,159 "Meele energia on elu olemus." 499 01:03:46,639 --> 01:03:47,480 Võtmed. 500 01:03:49,199 --> 01:03:51,158 See ei lähe nii, nagu soovite. 501 01:03:51,159 --> 01:03:52,999 Sa tead seda, eks? 502 01:03:53,000 --> 01:03:57,638 Hea küll. Hea küll, suur poiss. 503 01:04:02,880 --> 01:04:03,719 Avage see. 504 01:04:08,280 --> 01:04:09,119 Lihtne. 505 01:04:11,400 --> 01:04:12,239 Käed. 506 01:04:13,320 --> 01:04:14,638 Sa teed minuga nalja, eks? 507 01:04:14,639 --> 01:04:16,558 Hea küll. Hea küll. 508 01:05:01,719 --> 01:05:03,239 Pöörake siia alla. 509 01:05:12,199 --> 01:05:14,079 Miks sa seda teed? 510 01:05:17,280 --> 01:05:19,038 Mis see teile kasulik on? 511 01:05:33,559 --> 01:05:37,079 Tead, ma kohtasin enne sinusuguseid poisse, hmm 512 01:05:41,400 --> 01:05:44,679 Vaikne, murelik, 513 01:05:46,800 --> 01:05:48,480 tee head tüüpi, 514 01:05:51,800 --> 01:05:54,879 ei lõppe nende jaoks alati hästi. 515 01:06:00,880 --> 01:06:04,239 Olgu, kõva mees, me mängime seda sinu moodi. 516 01:06:06,800 --> 01:06:08,039 Tõmba siia. 517 01:06:37,360 --> 01:06:38,280 See on see. 518 01:08:54,920 --> 01:08:55,760 Steve. 519 01:08:58,119 --> 01:08:58,920 Steve. 520 01:09:02,319 --> 01:09:03,559 Arva uuesti. 521 01:09:30,800 --> 01:09:31,600 Mike, 522 01:09:37,439 --> 01:09:38,239 sa oled üleval. 523 01:15:01,000 --> 01:15:02,239 Äratus, äratus. 524 01:15:09,479 --> 01:15:10,319 Mida? 525 01:15:11,520 --> 01:15:12,680 Ikka mitte midagi. 526 01:15:15,680 --> 01:15:17,600 Karate Kid kaotas keele? 527 01:15:20,560 --> 01:15:22,198 Pean selle sulle ulatama. 528 01:15:22,199 --> 01:15:25,560 Teil on kindlasti mõned käigud. 529 01:15:28,199 --> 01:15:31,438 Siiski ei viinud sa kaugele, eks? 530 01:15:32,880 --> 01:15:36,399 Noh, ma arvan, et see pole tõsi. 531 01:15:37,960 --> 01:15:39,679 Sain sind siia. 532 01:15:39,680 --> 01:15:42,439 Seda sa tahtsidki, kas pole? 533 01:15:46,920 --> 01:15:48,720 Nii et seda silmas pidades 534 01:15:51,439 --> 01:15:54,398 Mul on keegi, kes sul on igatsenud kohtuda. 535 01:16:02,479 --> 01:16:07,479 Olen selle hetke läbi mänginud mu peas lugematuid kordi, 536 01:16:20,800 --> 01:16:24,118 ja ma pole seda kunagi mõelnud juhtuks nii. 537 01:16:33,880 --> 01:16:38,119 Oh, sa näed hea välja. 538 01:16:40,520 --> 01:16:41,359 Poeg. 539 01:16:44,119 --> 01:16:47,879 Hinda, seda on üsna raske seedida. 540 01:16:47,880 --> 01:16:51,118 Nii et ma annan teile palju aega lasta sel sisse vajuda. 541 01:17:01,079 --> 01:17:02,999 Sa oled surnud. 542 01:17:03,000 --> 01:17:05,640 Noh, see pole ilmselgelt nii. 543 01:17:08,960 --> 01:17:09,800 Aga? 544 01:17:11,439 --> 01:17:13,520 Kuidas? Jah, suur küsimus. 545 01:17:17,960 --> 01:17:18,920 Nüüd 546 01:17:20,359 --> 01:17:21,680 Christopher. 547 01:17:29,560 --> 01:17:32,519 Ma armastasin su ema kunagi väga. 548 01:17:32,520 --> 01:17:34,118 Olin siis hoopis teine ​​inimene. 549 01:17:34,119 --> 01:17:37,158 Mul oli tuju, mul oli a metsik seeria, võiks öelda. 550 01:17:37,159 --> 01:17:41,799 Olen läbinud pika tee alates vihane noormees, kes ma kunagi olin. 551 01:17:41,800 --> 01:17:46,800 See võttis palju valu ja ohverdama selle impeeriumi ülesehitamiseks. 552 01:17:46,920 --> 01:17:50,840 See oli sinu osa ema ei saanud kunagi aru. 553 01:17:52,479 --> 01:17:56,159 Ma olin alles laps, aga Ma nägin, kuidas mu kodu põles 554 01:17:57,800 --> 01:18:00,478 kuni polnud midagi. 555 01:18:00,479 --> 01:18:02,398 No jah, näis nii, kas pole? 556 01:18:02,399 --> 01:18:04,519 Aga nüüd oled sa täiskasvanu, Olen kindel, et hindate 557 01:18:04,520 --> 01:18:07,118 et asjad ei ole alati nii, nagu nad paistavad. 558 01:18:10,119 --> 01:18:13,278 Ma olen kogu oma elu mitte kellegagi koos elanud. 559 01:18:13,279 --> 01:18:15,279 Mitte midagi peale minu mälestuste. 560 01:18:16,359 --> 01:18:18,680 Ja teie seast pole head. 561 01:18:21,399 --> 01:18:25,720 Oh, mõned asjad Olen teinud, mille üle ma uhke ei ole. 562 01:18:28,720 --> 01:18:31,198 Mõnikord soovin, et saaksin teinud asju teisiti, 563 01:18:31,199 --> 01:18:32,879 aga ma ei saa. 564 01:18:32,880 --> 01:18:34,479 Ei saa tagasi võtta. 565 01:18:36,840 --> 01:18:40,238 Aga need on asjad, mis mind tegid. 566 01:18:40,239 --> 01:18:42,239 Jah, nad tegid mind, poeg. 567 01:18:43,119 --> 01:18:46,118 Nad on andnud mulle selle, mis mul täna on. 568 01:18:52,079 --> 01:18:53,319 Ma tahan teada. 569 01:18:54,880 --> 01:18:57,119 Ma tahan teada, mis juhtus. 570 01:19:00,359 --> 01:19:02,038 Olgu, võta ta kätte, lõika lahti. 571 01:19:02,039 --> 01:19:02,919 See pole hea mõte. 572 01:19:02,920 --> 01:19:05,239 Ära küsi minult. 573 01:19:22,119 --> 01:19:24,118 Olgu nüüd kuulake, 574 01:19:24,119 --> 01:19:26,078 need poisid hoiavad sind lihtsalt seal 575 01:19:26,079 --> 01:19:27,519 sest selle põhjal, mida ma kuulen, kui nad seda ei tee, 576 01:19:27,520 --> 01:19:29,719 asjad võiksid veidi huvitavaks minna. 577 01:19:29,720 --> 01:19:32,278 Aga tead, ma arvan, et see pole õige. 578 01:19:32,279 --> 01:19:33,879 Esimest korda peaksime nii kaua kohtuma 579 01:19:33,880 --> 01:19:37,078 et sa peaksid olema põrandal kinni seotud. 580 01:19:41,760 --> 01:19:42,879 Olgu, sel õhtul, mida mainisid 581 01:19:42,880 --> 01:19:46,438 see oli see öö muutis kõike. 582 01:19:46,439 --> 01:19:49,799 Su emal oli jälle üks tema jonnihoog, 583 01:19:49,800 --> 01:19:53,279 lukustas mind majast välja, mis mulle kuulus. 584 01:19:55,039 --> 01:19:57,438 Tundus, et tal on osavust selle eest, et ma vihastasin. 585 01:19:57,439 --> 01:19:59,078 Teate, ta vajutas kõiki õigeid nuppe 586 01:19:59,079 --> 01:20:03,639 et saada reaktsioon, peaaegu nagu ta naudiks seda. 587 01:20:03,640 --> 01:20:05,959 Ma ei taha sind siia, ma ütlesin sulle seda. 588 01:20:05,960 --> 01:20:07,519 Ma ei hooli sellest, mida sa tahad. 589 01:20:07,520 --> 01:20:09,158 Ava uks. 590 01:20:09,159 --> 01:20:12,438 Ei, see on läbi. Mine minema! 591 01:20:12,439 --> 01:20:14,078 Miski pole läbi, jah? 592 01:20:14,079 --> 01:20:16,719 Ma kutsun kaadrid, ma teen otsused, mõistad? 593 01:20:16,720 --> 01:20:19,559 Ei, enam mitte. See on läbi. 594 01:20:19,560 --> 01:20:22,198 Mine minema või ma kutsun politsei. 595 01:20:22,199 --> 01:20:24,919 Politsei, te arvate nad aitavad sind, eks? 596 01:20:24,920 --> 01:20:26,959 Ma annan sulle viimase võimaluse. 597 01:20:26,960 --> 01:20:28,879 Tee kuradi uks lahti! 598 01:20:28,880 --> 01:20:30,640 Ei! Jätke meid rahule! 599 01:20:34,520 --> 01:20:36,839 Näed Christopherit? 600 01:20:36,840 --> 01:20:39,038 Ma proovisin nii palju kordi su ema kätte saada 601 01:20:39,039 --> 01:20:41,118 näha asju minu moodi. 602 01:20:41,119 --> 01:20:43,039 Ta tahtis asjata. 603 01:20:44,479 --> 01:20:47,358 Aga tundus, et see ei tähendanud midagi. 604 01:20:47,359 --> 01:20:50,318 Ükskõik, mida ma tegin, see polnud kunagi piisavalt hea. 605 01:20:50,319 --> 01:20:52,919 Kõik, mida ma teha tahtsin, oli teha ta kuule, see on kõik. 606 01:20:52,920 --> 01:20:54,520 Aga ta karjus! 607 01:20:57,840 --> 01:20:59,000 Ja ma reageerisin. 608 01:21:07,880 --> 01:21:10,800 Ja sel hetkel tegin valiku. 609 01:22:36,000 --> 01:22:37,399 Sa tapsid ta! 610 01:22:39,239 --> 01:22:41,398 Tõsi, ma lõin teda, jah. 611 01:22:41,399 --> 01:22:42,639 Aga siis ta sundis mind selle juurde. 612 01:22:42,640 --> 01:22:44,959 Aga ma ei tahtnud, et ta seda teeks lõpetada nii, nagu ta tegi. 613 01:22:44,960 --> 01:22:47,358 Sa põletasid selle kuradi maja maha. 614 01:22:47,359 --> 01:22:49,759 Jah, sest mul polnud valikut. 615 01:22:49,760 --> 01:22:54,038 Hea küll, ma ei saanud teda lubada hävitada kõik, mis ma üles ehitasin. 616 01:22:54,039 --> 01:22:55,559 Sa oled kuradi psühho! 617 01:22:55,560 --> 01:22:56,959 Olin majas. 618 01:22:56,960 --> 01:22:58,559 Ja ometi kummalisel kombel siin sa oled, 619 01:22:58,560 --> 01:23:01,319 kõndiv ime, võiks öelda. 620 01:23:08,199 --> 01:23:09,999 Välja arvatud muidugi, et ma teadsin, et sa oled elus. 621 01:23:10,000 --> 01:23:11,760 Ma tean juba aastaid. 622 01:23:12,920 --> 01:23:14,919 Pärast juhtunut sina tead, ma pidin kaduma. 623 01:23:14,920 --> 01:23:16,599 Ma pidin lahkuma natukeseks riiki, 624 01:23:16,600 --> 01:23:19,118 ja Steve minu äraolekul, hoolitses asjade eest. 625 01:23:19,119 --> 01:23:20,759 Kas kujutate ette mu üllatust 626 01:23:20,760 --> 01:23:22,599 kui ta ütles, et sa pole surnud, 627 01:23:22,600 --> 01:23:25,198 ja sind on võetud kasuperes? 628 01:23:25,199 --> 01:23:26,000 Noh. 629 01:23:27,119 --> 01:23:28,318 Muidugi, kui sa kolis koos nendega ära. 630 01:23:28,319 --> 01:23:31,238 Jah, ma kaotasin kontakti siiani. 631 01:23:34,159 --> 01:23:39,159 Sina kindlasti tean, kuidas sissepääsu teha. 632 01:23:43,880 --> 01:23:47,119 Nii et küsimus on, miks ta tagasi tuli? 633 01:23:49,039 --> 01:23:51,919 Oh, Mikey, kas see pole ilmselge? 634 01:23:51,920 --> 01:23:54,399 Probleemne hing otsib vastuseid. 635 01:23:56,760 --> 01:23:57,920 Nüüd on need tal käes. 636 01:23:59,439 --> 01:24:01,639 Üks asi ajab mind siiski segadusse. 637 01:24:01,640 --> 01:24:04,399 Kuidas sa kodust välja said? 638 01:24:06,760 --> 01:24:08,840 Sa vaidlesid jälle. 639 01:24:13,359 --> 01:24:14,960 Tulin välja kuulama. 640 01:24:18,039 --> 01:24:19,520 Uks oli lahti, 641 01:24:22,479 --> 01:24:24,078 ja ma kõndisin välja. 642 01:24:31,399 --> 01:24:32,479 Tark poiss. 643 01:24:35,760 --> 01:24:37,919 Ja ongi kõik? 644 01:24:37,920 --> 01:24:39,840 See on kõik, mida saate öelda? 645 01:24:42,279 --> 01:24:46,799 Sa oled minu käest röövinud lapsepõlv ja mu ema. 646 01:24:46,800 --> 01:24:50,038 Ta ei väärinud seda, ega mina ka. 647 01:24:50,039 --> 01:24:51,719 Mis mees sa oled? 648 01:24:51,720 --> 01:24:56,078 Selline mees, kes laseb mine kõik tema deemonid, poeg. 649 01:24:56,079 --> 01:24:58,478 Sa peaksid seda tegema, Christopher. 650 01:24:58,479 --> 01:25:02,679 Jätke see kõik minevikku, kuhu see kuulub. 651 01:25:02,680 --> 01:25:04,119 Ei, mitte minu jaoks. 652 01:25:06,359 --> 01:25:08,999 Ma olen sellega terve oma elu elanud. 653 01:25:17,359 --> 01:25:19,999 Hüvasti Christopher. 654 01:25:20,000 --> 01:25:22,398 Tore oli meenutada. 655 01:25:22,399 --> 01:25:25,599 Ei, sa ei tohi seda teha. 656 01:25:25,600 --> 01:25:28,238 Kuni ma hingan, Ma teen kõik endast oleneva 657 01:25:28,239 --> 01:25:32,118 et sa maksaksid selle eest, mida oled teinud! 658 01:25:32,119 --> 01:25:35,359 Noh, me ei saa seda, eks? 659 01:25:43,680 --> 01:25:46,198 See oleks pidanud juhtus kaua aega tagasi. 660 01:28:12,039 --> 01:28:14,478 See on 19.50 palun. 661 01:28:21,239 --> 01:28:22,840 Siin on teie muutus. 662 01:29:04,039 --> 01:29:05,039 Kes see on? 663 01:29:19,159 --> 01:29:20,000 Tere? 664 01:29:21,800 --> 01:29:22,919 - See olen mina. - Oh! 665 01:29:37,880 --> 01:29:40,198 Jumal, Chris, kas sinuga on kõik korras? 666 01:29:44,319 --> 01:29:46,560 Ma vajan sinu abi. 667 01:30:01,079 --> 01:30:03,038 Ma ei saa seda teha. 668 01:30:03,039 --> 01:30:04,199 Jah, saate. 669 01:32:31,319 --> 01:32:32,119 Tere. 670 01:32:52,079 --> 01:32:52,920 Rohkem. 671 01:33:22,079 --> 01:33:23,599 Mida sa teed? 672 01:33:23,600 --> 01:33:25,639 Ei, sa pole vormis. 673 01:33:25,640 --> 01:33:26,679 Sa pead puhkama. 674 01:33:26,680 --> 01:33:27,759 Mul pole selleks aega. 675 01:33:27,760 --> 01:33:29,478 Mida sa mõtled, et sul pole aega. 676 01:33:29,479 --> 01:33:31,198 Sa ei peaks kuhugi minema. 677 01:33:31,199 --> 01:33:35,238 - Beth istu maha. - Ei, Chris, sa istu maha. 678 01:33:35,239 --> 01:33:37,319 Sa pead mind kuulama. 679 01:33:39,359 --> 01:33:41,358 Sa ei tea, mis sinuga juhtus 680 01:33:41,359 --> 01:33:42,959 ja kuidas saate kõike seda teha 681 01:33:42,960 --> 01:33:45,839 mida sa varem teha ei saanud. 682 01:33:45,840 --> 01:33:47,399 Noh, ma arvan, et teen. 683 01:33:48,800 --> 01:33:51,879 Kui ma ülikoolis olin, Õppisin psühholoogiat, 684 01:33:51,880 --> 01:33:55,078 ja uurisime alateadvust, 685 01:33:55,079 --> 01:33:58,639 ja kuidas see teavet salvestab teie teadmata. 686 01:33:58,640 --> 01:34:00,839 Ja pidage meeles, et ütlesite, kõik, mida olete vaadanud 687 01:34:00,840 --> 01:34:04,199 olid need filmid juba lapsest saati. 688 01:34:05,439 --> 01:34:07,279 See raamat selgitab seda. 689 01:34:10,479 --> 01:34:14,759 Ma ei tea kuidas, aga sinuga on midagi juhtunud. 690 01:34:14,760 --> 01:34:18,839 Nii et kogu see teave imendunud kõigi nende aastate jooksul 691 01:34:18,840 --> 01:34:21,319 on nüüd teie teadvusel. 692 01:34:22,640 --> 01:34:24,919 Saame teile abi anda. 693 01:34:24,920 --> 01:34:27,398 Inimesed tahavad sellest teada. 694 01:34:27,399 --> 01:34:30,238 Keegi ei saa sellest teada. 695 01:34:30,239 --> 01:34:32,919 Juba piisavalt inimesi on viga saanud. 696 01:34:32,920 --> 01:34:34,920 - Aga me saame... - Ei, Beth. 697 01:34:37,399 --> 01:34:40,680 Ma kuulen, mida sa räägid, ja saan aru. 698 01:34:43,359 --> 01:34:47,279 See kõik on hull, aga Ma pean neile järele minema. 699 01:34:51,000 --> 01:34:53,278 Ma ei oota, et sa aru saaksid, 700 01:34:53,279 --> 01:34:56,199 aga see on midagi, mida ma pean tegema. 701 01:35:00,359 --> 01:35:04,799 Pärast kõike, mis mul just on läbi teinud, ei jõua ära oodata. 702 01:35:04,800 --> 01:35:06,960 - Sa ei saa lihtsalt... - Palun. 703 01:35:08,039 --> 01:35:09,800 Sa pead mind usaldama. 704 01:35:13,239 --> 01:35:15,639 Anna mulle see kott sinna. 705 01:35:29,680 --> 01:35:31,000 Võtke see raha, 706 01:35:32,359 --> 01:35:36,439 jõuda raudteejaama ja ma kohtun sinuga seal. 707 01:35:37,399 --> 01:35:38,399 Mis kell? 708 01:35:39,640 --> 01:35:40,880 Ma pole kindel. 709 01:35:42,199 --> 01:35:46,279 Oodake siin kaks tundi siis tee oma tee sinna. 710 01:35:47,840 --> 01:35:49,840 Ära peatu millegi pärast. 711 01:35:51,119 --> 01:35:52,760 Ma pean nad leidma. 712 01:35:54,319 --> 01:35:55,719 Chris oota. 713 01:36:34,680 --> 01:36:36,680 Ma tean, kus nad on. 714 01:38:00,840 --> 01:38:03,238 Katkestusruumi kontrollimine. 715 01:38:22,680 --> 01:38:23,479 Mis kurat toimub? 716 01:39:24,760 --> 01:39:27,118 Mis kurat toimub? 717 01:39:27,119 --> 01:39:28,278 Kurat teab. 718 01:39:57,119 --> 01:39:59,438 Minu teel. 719 01:40:36,399 --> 01:40:38,560 Mul on ta. Pearuum. 720 01:41:32,560 --> 01:41:33,398 ♪ Tee häält nagu ♪ 721 01:41:33,399 --> 01:41:36,158 ♪ Badman, tõsta oma ting ja siis pow nagu a ♪ 722 01:41:36,159 --> 01:41:38,999 ♪ Badman, buss üks sisse õhk nagu tule ♪ 723 01:41:39,000 --> 01:41:41,639 ♪ Badman, lakku üks sisse taevas nagu tule ♪ 724 01:41:41,640 --> 01:41:44,438 ♪ Badman, tulista üks sisse õhk nagu tule ♪ 725 01:41:44,439 --> 01:41:47,198 ♪ Tule, tule, tule, tule ♪ 726 01:41:47,199 --> 01:41:49,279 ♪ Badman ♪ 727 01:41:58,119 --> 01:42:00,238 ♪ Badman ♪ 728 01:42:09,199 --> 01:42:11,839 ♪ Badman suur 0,45, lihtsalt kukuta seda ♪ 729 01:42:11,840 --> 01:42:14,639 ♪ Badman, lakku neli või viis, ei saa seda peatada ♪ 730 01:42:14,640 --> 01:42:17,438 ♪ Badman, tõmba oma pea puhtaks ♪ 731 01:42:17,439 --> 01:42:20,078 ♪ Badman, lukusta buss masinast välja ♪ 732 01:42:20,079 --> 01:42:22,839 ♪ Badman, liiga paljud räägivad nii jõhkralt, nad on ♪ 733 01:42:22,840 --> 01:42:25,278 ♪ Badman, pole kunagi hullunud, ei ♪ 734 01:42:25,279 --> 01:42:28,318 ♪ Badman, pole kunagi midagi näinud, ei ♪ 735 01:42:28,319 --> 01:42:31,038 ♪ Badman, osuta üles ting ja siis buss nagu ♪ 736 01:42:31,039 --> 01:42:33,719 ♪ Badman, buss üks sisse õhk nagu tule ♪ 737 01:42:33,720 --> 01:42:36,519 ♪ Badman, lakku üks sisse taevas nagu tule ♪ 738 01:42:36,520 --> 01:42:37,759 ♪ Badman ♪ 739 01:42:47,600 --> 01:42:50,519 ♪ Badman, buss üks sisse õhk nagu tule ♪ 740 01:42:50,520 --> 01:42:53,599 ♪ Lakkuge üks taevas nagu tule ♪ 741 01:42:53,600 --> 01:42:55,759 ♪ Tulista üks õhku nagu tule ♪ 742 01:42:55,760 --> 01:42:59,238 ♪ Badman, osuta üles ting ja siis buss nagu ♪ 743 01:43:14,520 --> 01:43:15,359 Mike. 744 01:43:17,399 --> 01:43:18,959 Jah? 745 01:43:18,960 --> 01:43:19,880 See on tema. 746 01:43:21,479 --> 01:43:22,319 WHO? 747 01:43:24,119 --> 01:43:26,198 Keda kurat sa arvad? 748 01:43:27,399 --> 01:43:29,398 Aga ta on surnud. 749 01:43:29,399 --> 01:43:31,438 Noh, ilmselgelt ta on mitte, ta on peatoas. 750 01:43:31,439 --> 01:43:33,599 Nii et parem astu sisse seal ja lõpetage see 751 01:43:33,600 --> 01:43:35,278 või oled sina järgmine! 752 01:45:09,880 --> 01:45:11,839 Kuidas su õlaga läheb!? 753 01:46:01,039 --> 01:46:02,560 Kurat armastan seda! 754 01:47:13,680 --> 01:47:16,038 Noh, see tuli oodatust varem. 755 01:47:16,039 --> 01:47:19,839 Veristasime koha kuivaks, aeg edasi liikuda. 756 01:47:19,840 --> 01:47:21,199 Seekord mitte. 757 01:47:25,600 --> 01:47:28,959 Mm, ma arvan, et see oli 50 50 võimalus 758 01:47:28,960 --> 01:47:31,760 sa peaksid sellest uksest sisse tulema. 759 01:47:32,880 --> 01:47:33,720 Tule sisse, 760 01:47:36,000 --> 01:47:37,679 Poeg. 761 01:47:56,039 --> 01:47:57,680 Mis siis nüüd saab? 762 01:47:59,760 --> 01:48:03,278 Olen endalt küsinud sama küsimus. 763 01:48:03,279 --> 01:48:04,439 Kuhu ma lähen? 764 01:48:05,479 --> 01:48:06,560 Mida ma teen? 765 01:48:08,279 --> 01:48:10,599 Kas teil on aimu, mis see on meeldib elada kogu oma elu 766 01:48:10,600 --> 01:48:11,879 otsid alati vastuseid? 767 01:48:11,880 --> 01:48:14,679 Oh, ma tean, aga ma olen jõudnud leppinud sellega juba ammu. 768 01:48:14,680 --> 01:48:18,639 Ja sul on valik, Christopher ise. 769 01:48:18,640 --> 01:48:21,599 Pange see kõik minevikku, nagu ma olen. 770 01:48:21,600 --> 01:48:24,519 Sel juhul on palju raha. 771 01:48:24,520 --> 01:48:26,599 Piisavalt, et alustada uut elu, paremat elu. 772 01:48:26,600 --> 01:48:28,879 Võtad, pöörad ära, kõndige toast välja. 773 01:48:28,880 --> 01:48:31,119 Olgu see siis lõpp. Mine edasi. 774 01:48:32,840 --> 01:48:36,158 Ei, ei osta sellest välja. 775 01:48:43,039 --> 01:48:44,039 Oh, ma näen. 776 01:48:47,359 --> 01:48:48,919 Tundub, et mul pole siis valikut. 777 01:49:04,439 --> 01:49:05,279 Tee seda. 778 01:49:08,520 --> 01:49:09,600 Jätkake, tehke seda. 779 01:49:13,079 --> 01:49:13,920 Tee seda. 780 01:49:16,399 --> 01:49:17,479 Jätkake, tehke seda. 781 01:49:18,520 --> 01:49:20,199 Jätkake, tehke seda! Jätkake! 782 01:49:22,319 --> 01:49:23,559 Tee seda! 783 01:49:30,760 --> 01:49:31,560 Ei. 784 01:49:36,279 --> 01:49:39,720 Ma pole midagi sinu moodi ega hakka kunagi olema. 785 01:49:41,279 --> 01:49:43,760 Saate elada koos oma deemonitega. 786 01:49:45,479 --> 01:49:48,999 Sul oli see siin ja sa tegid selle ära. 787 01:49:49,000 --> 01:49:50,359 Sa pole midagi. 788 01:49:52,119 --> 01:49:55,438 Sa oled hullem kui mitte midagi, täpselt nagu su ema. 789 01:50:28,039 --> 01:50:29,880 Sa pole seda väärt. 790 01:51:24,199 --> 01:51:27,398 ♪ Ma tean, et surmad tulevad minu jaoks ♪ 791 01:51:27,399 --> 01:51:30,759 ♪ Sai mind tema vaatevälja ♪ 792 01:51:30,760 --> 01:51:34,559 ♪ Ma tean, et ma ei pääse temast ♪ 793 01:51:34,560 --> 01:51:37,719 ♪ Püüdke nii nagu suudan ♪ 794 01:51:37,720 --> 01:51:41,158 ♪ Tundub, et olen ostnud endale ühesuunalise ♪ 795 01:51:41,159 --> 01:51:44,478 ♪ Pilet siit välja ♪ 796 01:51:44,479 --> 01:51:47,519 ♪ Minu sihtkoht on puidust kast ♪ 797 01:51:47,520 --> 01:51:51,478 ♪ Ma ütlen, mu beebi kallis ♪ 798 01:51:51,479 --> 01:51:56,479 ♪ Oh ♪ 799 01:52:00,520 --> 01:52:03,839 ♪ Vaata, see on Ühendkuningriigi sõjaaruanne ♪ 800 01:52:03,840 --> 01:52:04,839 ♪ Tõeline verine lugu ♪ 801 01:52:04,840 --> 01:52:06,799 ♪ Mina ja Glock olime karjuv, kurat poiss ♪ 802 01:52:06,800 --> 01:52:08,839 ♪ Siis ja kes iganes neile helistas ♪ 803 01:52:08,840 --> 01:52:12,559 ♪ Ime oma ema konstaablit Ainuke asi, mida me neile ütlesime ♪ 804 01:52:12,560 --> 01:52:15,398 ♪ Pruunid ja luud on mida me käes hoidsime ♪ 805 01:52:15,399 --> 01:52:19,559 ♪ Me müüsime neid harva kassid, kui me neid ei teaks ♪ 806 01:52:19,560 --> 01:52:22,038 ♪ Oi Ken, see on kurat kõrvetav selles köögis ♪ 807 01:52:22,039 --> 01:52:23,478 ♪ Hoidke see aken lahti ♪ 808 01:52:23,479 --> 01:52:25,318 ♪ Ja hoidke oma häält samuti ♪ 809 01:52:25,319 --> 01:52:26,999 ♪ Sa üritad teha pliiatsi ♪ 810 01:52:27,000 --> 01:52:28,719 ♪ Oi Ken ♪ 811 01:52:28,720 --> 01:52:30,719 ♪ Paluge, et sa vestleksid oma sõbraga ♪ 812 01:52:30,720 --> 01:52:33,839 ♪ Küsib, kas ta saab maksta ma olen praegu 20 ja võlgnen 10♪ 813 01:52:33,840 --> 01:52:36,158 ♪ Ära pane mind naerma ta üles ja taser teda ♪ 814 01:52:36,159 --> 01:52:37,398 ♪ Ma tean, et see on sinu kodu ♪ 815 01:52:37,399 --> 01:52:40,999 ♪ Aga mine poodi, mul on vaja a 10 Voda top minu telefonis ♪ 816 01:52:41,000 --> 01:52:42,919 ♪ Kunagi lihtsalt jahutanud ♪ 817 01:52:42,920 --> 01:52:45,038 ♪ Arvasin, et oled üksi, siis pööra ümber ♪ 818 01:52:45,039 --> 01:52:47,478 ♪ Ja näha paari tapjat roki oma kodus ♪ 819 01:52:47,479 --> 01:52:51,318 ♪ Seda draamat ei saa võrrelda mu ülejäänud traumale ♪ 820 01:52:51,319 --> 01:52:56,319 ♪ Tänapäeval ma lihtsalt üritan tee seda, mis on minu karma jaoks parim ♪ 821 01:53:00,079 --> 01:53:03,438 ♪ Ma tean, et minu jaoks on surmad tulemas ♪ 822 01:53:03,439 --> 01:53:06,759 ♪ Sai mind tema vaatevälja ♪ 823 01:53:06,760 --> 01:53:10,759 ♪ Ma tean, et ma ei pääse temast ♪ 824 01:53:10,760 --> 01:53:13,719 ♪ Püüdke nii nagu suudan ♪ 825 01:53:13,720 --> 01:53:18,720 ♪ Tundub, et olen ostnud endale a ühe suuna pilet siit välja ♪ 826 01:53:20,439 --> 01:53:23,438 ♪ Minu sihtkoht on puidust kast ♪ 827 01:53:23,439 --> 01:53:26,520 ♪ Ma ütlen, mu beebi kallis ♪ 828 01:55:22,399 --> 01:55:23,639 Mäletate mind? 829 01:57:23,800 --> 01:57:28,800 ♪ Sellest on ainult natuke see, mida ma kannatan võtta ♪ 830 01:57:30,359 --> 01:57:35,359 ♪ Peab sügavalt tundma et ma ei suuda raputada ♪ 831 01:57:37,239 --> 01:57:42,239 ♪ Nii et ärge alahinnake asjad, mida ma teen ♪ 832 01:57:44,039 --> 01:57:49,039 ♪ Ma arvan, et on aeg sinu jaoks et lõpuks oma osamaksud ära maksta ♪ 833 01:57:50,079 --> 01:57:53,519 ♪ Nii et jätka, jätka rusikatega ♪ 834 01:57:53,520 --> 01:57:56,719 ♪ Ma julgen mitte peatuda 835 01:57:56,720 --> 01:58:00,238 ♪ Ärge aeglustage, jätkake ♪ 836 01:58:00,239 --> 01:58:04,158 ♪ Ma näitan sulle, mis mul on ♪ 837 01:58:04,159 --> 01:58:07,559 ♪ Iga löök teeb mind tugevamaks ♪ 838 01:58:07,560 --> 01:58:11,398 ♪ Iga löök toidab mu nälga ♪ 839 01:58:11,399 --> 01:58:16,399 ♪ Et näidata teile, kes mängu juhib ♪ 840 01:58:17,680 --> 01:58:20,959 ♪ Iga kord sa üritad mind murda ♪ 841 01:58:20,960 --> 01:58:24,759 ♪ Tõusen püsti, näen asju selgelt ♪ 842 01:58:24,760 --> 01:58:29,078 ♪ Ma ei ole selline, keda saaksid taltsutada ♪ 843 01:58:29,079 --> 01:58:31,559 ♪ Kingitud valuga elu ♪ 844 01:58:35,600 --> 01:58:40,600 ♪ Kingitud valuga elu ♪ 845 01:58:44,840 --> 01:58:49,840 ♪ Ära ütle, et ma lahti laseks minu mineviku deemonitest ♪ 846 01:58:51,600 --> 01:58:54,358 ♪ Sest need deemonid on mind kujundanud ♪ 847 01:58:54,359 --> 01:58:57,679 ♪ Tegi minust selle, kes ma olen ♪ 848 01:58:57,680 --> 01:59:02,680 ♪ Sa röövisid minult lapsepõlve ja sina oled süüdi ♪ 849 01:59:04,279 --> 01:59:07,839 ♪ Sa oled argpüks, nõrk ja väärtusetu ♪ 850 01:59:07,840 --> 01:59:11,158 ♪ Verihigi ja kokaiin ♪ 851 01:59:11,159 --> 01:59:14,559 ♪ Aga jätka, löö edasi ♪ 852 01:59:14,560 --> 01:59:17,839 ♪ Ma julgen mitte peatuda 853 01:59:17,840 --> 01:59:21,118 ♪ Ärge aeglustage, jätkake ♪ 854 01:59:21,119 --> 01:59:25,358 ♪ Ma näitan sulle, mis mul on ♪ 855 01:59:25,359 --> 01:59:28,679 ♪ Iga löök teeb mind tugevamaks ♪ 856 01:59:28,680 --> 01:59:32,318 ♪ Iga löök toidab mu nälga ♪ 857 01:59:32,319 --> 01:59:37,319 ♪ Et näidata teile, kes mängu juhib ♪ 858 01:59:38,640 --> 01:59:42,038 ♪ Iga kord sa üritad mind murda ♪ 859 01:59:42,039 --> 01:59:45,679 ♪ Tõusen püsti, näen asju selgelt ♪ 860 01:59:45,680 --> 01:59:49,839 ♪ Seda ei saa ma seletada ♪ 861 01:59:49,840 --> 01:59:54,840 ♪ Kingitud valuga elu ♪ 862 01:59:56,880 --> 02:00:00,358 ♪ Kingitud valuga elu ♪ 863 02:00:05,920 --> 02:00:09,358 ♪ Iga löök teeb mind tugevamaks ♪ 864 02:00:09,359 --> 02:00:13,118 ♪ Iga löök toidab mu nälga ♪ 865 02:00:13,119 --> 02:00:18,119 ♪ Et näidata teile, kes mängu juhib ♪ 866 02:00:19,000 --> 02:00:22,559 ♪ Iga kord, kui sa üritad mind murda ♪ 867 02:00:22,560 --> 02:00:26,519 ♪ Tõusen püsti, näen asju selgelt ♪ 868 02:00:26,520 --> 02:00:30,559 ♪ Sa võid arvata, et ma olen hull ♪ 869 02:00:30,560 --> 02:00:35,560 ♪ Kingitud valuga elu ♪ 870 02:00:37,319 --> 02:00:40,639 ♪ Kingitud valuga elu ♪ 871 02:00:54,159 --> 02:00:55,398 ♪ Ma ei ole sinu kangelane ♪ 872 02:00:55,399 --> 02:00:57,238 ♪ Jah, ma üritasin päästab teid algusest peale ♪ 873 02:00:57,239 --> 02:00:58,679 ♪ Aga sa peaksid olema välja surnud ♪ 874 02:00:58,680 --> 02:01:00,719 ♪ Sa raiskad ruumi Noa kaarele ♪ 875 02:01:00,720 --> 02:01:02,839 ♪ Palun vabandust, kui ma liiga karm ♪ 876 02:01:02,840 --> 02:01:04,478 ♪ Aga kõik on liiga mahajäänud ♪ 877 02:01:04,479 --> 02:01:05,839 ♪ Kurat masendav minu poolt ♪ 878 02:01:05,840 --> 02:01:06,999 ♪ Kuidas sa saad mind vihata ♪ 879 02:01:07,000 --> 02:01:08,719 ♪ Selle eest, et ütlesid, et pead mulle mu kunsti eest maksma ♪ 880 02:01:08,720 --> 02:01:09,879 ♪ Ma ei ole su ori B ♪ 881 02:01:09,880 --> 02:01:12,398 ♪ Mees ah eloheem, sa peaksid minu poole palvetama ♪ 882 02:01:12,399 --> 02:01:15,038 ♪ Tunne ennast ja ole mõistus täis, mida sa mulle ütled ♪ 883 02:01:15,039 --> 02:01:17,719 ♪ Ma saadan kuused tagasi saatja nagu see poleks minu jaoks ♪ 884 02:01:17,720 --> 02:01:19,038 ♪ Neegrid saadavad veiseliha järele ♪ 885 02:01:19,039 --> 02:01:20,639 ♪ Aga kui on haripunkt, saadavad nad sealiha ♪ 886 02:01:20,640 --> 02:01:23,559 ♪ Pole kunagi öelnud, et olen pistik, Ma olen lihtsalt pikendusjuhe ♪ 887 02:01:23,560 --> 02:01:26,519 ♪ Mul on pika ulatusega pluss ühendatud allikaga ♪ 888 02:01:26,520 --> 02:01:27,879 ♪ Ma võin nimetada kõige kõrgemat ♪ 889 02:01:27,880 --> 02:01:29,358 ♪ Ja muuda see pask kõrbetormiks ♪ 890 02:01:29,359 --> 02:01:30,799 ♪ Soovitan sul liikuda ettevaatlikult ♪ 891 02:01:30,800 --> 02:01:32,358 ♪ Kuule, ma pahandan normi ♪ 892 02:01:32,359 --> 02:01:33,639 ♪ Ma ei ole inimene ♪ 893 02:01:33,640 --> 02:01:34,999 ♪ See on lihtsalt minu praegune vorm ♪ 894 02:01:35,000 --> 02:01:37,959 ♪ Varem oli arglik väike nigga, aga ma läksin ja mõtlesin ♪ 895 02:01:37,960 --> 02:01:39,038 ♪ Võib-olla on need kristallid ♪ 896 02:01:39,039 --> 02:01:40,879 ♪ Või see püstol, mille ma läksin ja ostsin ♪ 897 02:01:40,880 --> 02:01:42,398 ♪ Igal juhul hoian ma kuumust ♪ 898 02:01:42,399 --> 02:01:43,919 ♪ Saada lööma Ma saadan laiba ♪ 899 02:01:43,920 --> 02:01:45,318 ♪ Süüdista see lukku ♪ 900 02:01:45,319 --> 02:01:46,719 ♪ Tapke need räpparid, kui mul on igav ♪ 901 02:01:46,720 --> 02:01:49,719 ♪ Hingelennukite terrorismi tapmine teesid neegrid, kui ma pardale astun ♪ 902 02:01:49,720 --> 02:01:52,478 ♪ See ei ole teie tavaline lend me hakkame teleporteeruma ♪ 903 02:01:52,479 --> 02:01:55,358 ♪ On aeg end organiseerida ja keskenduge nagu teie renditud ford ♪ 904 02:01:55,359 --> 02:01:56,879 ♪ On aeg võtta kõik pirukad ♪ 905 02:01:56,880 --> 02:01:58,238 ♪ Mille pärast Nipsey suri ♪ 906 02:01:58,239 --> 02:01:59,599 ♪ Sama jama, mille pärast nad Lennoni tapsid 907 02:01:59,600 --> 02:02:02,519 ♪ Ütle, et kuningatel raiutakse pea maha, aga mis juhtub pooljumalaga ♪ 908 02:02:02,520 --> 02:02:03,999 ♪ On tasemeid ja liigasid ♪ 909 02:02:04,000 --> 02:02:05,318 ♪ Keegi peaks talle sellest teada andma ♪ 910 02:02:05,319 --> 02:02:07,358 ♪ Nad ei saa Trigile midagi teha 911 02:02:07,359 --> 02:02:09,759 ♪ Või peaksin ütlema, et on mitte miski, mis võiks asja ära teha ♪ 912 02:02:09,760 --> 02:02:11,038 ♪ Ma räägin sinuga Juuda omaga 913 02:02:11,039 --> 02:02:14,078 ♪ Sa ei näe mind, kuidas sa panen mind sinu krutsifiksile ♪ 914 02:02:14,079 --> 02:02:17,078 ♪ Minu maa-alune raudtee, võttis muusikaäri üle ♪ 915 02:02:17,079 --> 02:02:18,759 ♪ On liiga hilja seda rikkuda ♪ 916 02:02:18,760 --> 02:02:21,238 ♪ Ma kurat ei lahku ♪ 917 02:02:21,239 --> 02:02:23,999 ♪ Melkisedeki järeltulija nad kirjutasid sellest 1. Moosese raamatus ♪ 918 02:02:24,000 --> 02:02:25,679 ♪ Andis Aabrahamile oma õnnistuse, nii et ♪ 919 02:02:25,680 --> 02:02:27,398 ♪ Ütle mulle, kes on väiksem ♪ 920 02:02:27,399 --> 02:02:28,398 ♪ Lase sel vajuda ♪ 921 02:02:28,399 --> 02:02:29,879 ♪ See baar on koht, kus rõhk on ♪ 922 02:02:29,880 --> 02:02:30,879 ♪ Ma ehitasin oma neegrid üles ♪ 923 02:02:30,880 --> 02:02:33,238 ♪ Sinu enesehinnang on kus on aare ♪ 924 02:02:33,239 --> 02:02:35,799 ♪ Tunne ennast, tead oma väärtust ära lase neil vihale minna ♪ 925 02:02:35,800 --> 02:02:36,919 ♪ Tahad seda rikkaks teha ♪ 926 02:02:36,920 --> 02:02:38,599 ♪ Mine ja võta kalkuleeritud risk ♪ 927 02:02:38,600 --> 02:02:39,839 ♪ Võtsin nii palju riske ♪ 928 02:02:39,840 --> 02:02:42,038 ♪ See on ime, kuidas ma nii kaugele jõudsin ♪ 929 02:02:42,039 --> 02:02:45,198 ♪ Ilma suremata või saamata elu läks käest ja see jumala peale ♪ 930 02:02:45,199 --> 02:02:49,278 ♪ Etendus jätkub ♪ 931 02:02:49,279 --> 02:02:50,398 ♪ See on minu kodu ♪ 932 02:02:50,399 --> 02:02:51,879 ♪ Neegrid võitlevad krooni eest ♪ 933 02:02:51,880 --> 02:02:53,238 ♪ Ma ei mängi selles osa ♪ 934 02:02:53,239 --> 02:02:54,719 ♪ Ma ütlen, et Aggi on kuningas ♪ 935 02:02:54,720 --> 02:02:55,879 ♪ Ja Spade annab mulle andeks ♪ 936 02:02:55,880 --> 02:02:57,519 ♪ Aga mina olen selle jama äss ♪ 937 02:02:57,520 --> 02:02:58,959 ♪ Muutis linna harlemiliseks ♪ 938 02:02:58,960 --> 02:03:01,799 ♪ Meile maksti täies ulatuses ja squale üritab meid sihikule võtta ♪ 939 02:03:01,800 --> 02:03:03,358 ♪ Me ei ürita ikka veel seda jama kuulda ♪ 940 02:03:03,359 --> 02:03:04,839 ♪ Me lihtsalt hoiame seda noolemängu enda peal ♪ 941 02:03:04,840 --> 02:03:07,559 ♪ Me lihtsalt juhime linna samamoodi koht, kus nad meid oksjonil müüsid ♪ 942 02:03:07,560 --> 02:03:10,799 ♪ Jah, me juhime linna, kuid sitt on meieni vaid jalutuskäigu kaugusel ♪ 943 02:03:10,800 --> 02:03:13,398 ♪ Korkidest saab bussi šampanjat meis pole väljapressimist ♪ 944 02:03:13,399 --> 02:03:14,879 ♪ Me ei ürita ikka veel seda jama kuulda ♪ 945 02:03:14,880 --> 02:03:16,639 ♪ Kõige parem, kui annate abi meile ♪ 946 02:03:16,640 --> 02:03:18,318 ♪ See on minu kodu ♪ 947 02:03:18,319 --> 02:03:21,158 ♪ Nad vajavad a kuradi hävitav pall ♪ 948 02:03:21,159 --> 02:03:25,198 ♪ Et mind siit välja viia ♪ 949 02:03:25,199 --> 02:03:27,839 ♪ Nad peavad saatma rahvuskaitses ♪ 950 02:03:27,840 --> 02:03:29,759 ♪ Või kuradi löökmeeskond ♪ 951 02:03:29,760 --> 02:03:34,760 ♪ Sest ma ei lähe kuhugi ♪ 952 02:03:38,520 --> 02:03:40,999 ♪ Persse neid ♪