1 00:00:04,503 --> 00:00:06,505 - Ранее в "Грязном Джоне"... 2 00:00:06,549 --> 00:00:08,420 - Я Джон. 3 00:00:08,464 --> 00:00:10,553 - думает Ронни этот Джон жуткий 4 00:00:10,596 --> 00:00:12,511 и может быть золотоискателем. 5 00:00:12,555 --> 00:00:14,296 Я пытаюсь найти кого-нибудь кто умный 6 00:00:14,339 --> 00:00:17,299 и смешно и кто-то, кто меня привлекает. 7 00:00:17,342 --> 00:00:19,214 - Что-то не так с ним. 8 00:00:19,257 --> 00:00:21,172 Разве вы этого не видите? 9 00:00:21,216 --> 00:00:22,608 - Я узнал кое-что о тебе. 10 00:00:22,652 --> 00:00:24,349 Вы не были в Ираке. Вы жили в трейлерном парке. 11 00:00:24,393 --> 00:00:26,177 У тебя даже нет медицинская лицензия. 12 00:00:26,221 --> 00:00:28,179 - Ты беспокоишься о твоя печальная жизнь. 13 00:00:28,223 --> 00:00:30,355 Я буду волноваться о Дебби. Мы женаты сейчас. 14 00:00:30,399 --> 00:00:32,357 - Мы наняли кое-кого. Частный детектив. 15 00:00:32,401 --> 00:00:34,664 Нам нужно выяснить почему он тебе лжет. 16 00:00:34,707 --> 00:00:36,448 - Джон не идеальный человек. 17 00:00:36,492 --> 00:00:39,712 Но я люблю его потому что он хороший человек. 18 00:00:39,756 --> 00:00:42,541 - Ты открыл мою почту? Как ты смеешь? 19 00:00:42,585 --> 00:00:43,803 Открытие является уголовным преступлением чья-то почта. 20 00:01:06,783 --> 00:01:08,219 Боже мой, это место заставляет меня хотеть 21 00:01:08,263 --> 00:01:10,221 свернуться калачиком в позе эмбриона. 22 00:01:10,265 --> 00:01:12,223 - Ты сказал один напиток. - Я говорю много чего. 23 00:01:12,267 --> 00:01:14,138 - Ну, я вообще-то слушал этому. 24 00:01:14,182 --> 00:01:16,140 - Мне следовало просто пойти домой и съел тарелку хлопьев... 25 00:01:16,184 --> 00:01:18,142 - Борзая или морской бриз? Борзая или морской бриз? 26 00:01:18,186 --> 00:01:20,144 - Хорошо. Если это место есть грейпфрутовый сок, 27 00:01:20,188 --> 00:01:22,799 я заплачу твоему арендная плата в следующем месяце. 28 00:01:22,842 --> 00:01:25,541 - Привет, Тон. - Привет. 29 00:01:25,584 --> 00:01:27,630 - Так или иначе, один из моих пациентов сегодня получалось 30 00:01:27,673 --> 00:01:30,589 четверной обход, и вся его семья... 31 00:01:32,200 --> 00:01:34,680 И это становилось так раздражает, потому что... 32 00:01:34,724 --> 00:01:36,247 - Хорошие скрабы. 33 00:01:40,860 --> 00:01:42,732 - Спасибо. 34 00:01:42,775 --> 00:01:44,821 - Нет, я имею в виду, серьезно, типа, 35 00:01:44,864 --> 00:01:47,476 это отличный цвет. 36 00:01:49,478 --> 00:01:52,437 - Хорошие штаны. 37 00:01:52,481 --> 00:01:54,700 Они тебе нравятся? 38 00:01:54,744 --> 00:01:56,441 - Хороший. 39 00:01:56,485 --> 00:01:58,139 я был типа сегодня на заборе. 40 00:01:58,182 --> 00:02:00,315 Я не был уверен, ходить со штанами. 41 00:02:00,358 --> 00:02:02,404 И я подумал: «Наверное. 42 00:02:02,447 --> 00:02:04,928 Наверное, штаны». 43 00:02:04,971 --> 00:02:07,148 - Какой у вас был еще выбор? 44 00:02:07,191 --> 00:02:08,932 Ствол и подтяжки. 45 00:02:08,975 --> 00:02:10,673 Комбинезон... 46 00:02:10,716 --> 00:02:15,286 какой-то декоративный, вы знаете, раскрасьте ситуацию. 47 00:02:15,330 --> 00:02:16,853 - Шорты? 48 00:02:16,896 --> 00:02:18,724 - Шорты. Да. 49 00:02:18,768 --> 00:02:22,467 Это определенно выбор люди делают, да? 50 00:02:22,511 --> 00:02:24,208 Итак, позвольте мне внести ясность. 51 00:02:24,252 --> 00:02:27,472 Итак, вы получаете разные обучение анестезии? 52 00:02:27,516 --> 00:02:29,170 - Нет. Нет, это то же самое. 53 00:02:29,213 --> 00:02:31,346 Но когда медсестра... 54 00:02:31,389 --> 00:02:32,695 анестезиолог. 55 00:02:32,738 --> 00:02:34,653 - Ты даже не можешь этого сказать. 56 00:02:34,697 --> 00:02:36,481 Ты даже не можешь этого сказать. 57 00:02:36,525 --> 00:02:38,744 - Я могу это сказать. Я могу это сказать. 58 00:02:38,788 --> 00:02:41,834 Но когда медсестра-анестезист... Анестезиолог. 59 00:02:41,878 --> 00:02:43,662 Анес – анестезиолог. 60 00:02:43,706 --> 00:02:45,273 - осуществляет анестезию, 61 00:02:45,316 --> 00:02:46,491 это уход, 62 00:02:46,535 --> 00:02:48,319 так что это надо контролировать врачом. 63 00:02:48,363 --> 00:02:50,669 Но когда анестезиолог делает это, 64 00:02:50,713 --> 00:02:53,455 это лекарство, поэтому это не так надо следить, т. 65 00:02:53,498 --> 00:02:54,891 - Хорошо, подожди. - Вот в чем разница. 66 00:02:54,934 --> 00:02:57,241 - Значит, ты делаешь ту же работу как анестезиолог... 67 00:02:58,590 --> 00:03:00,375 - Но с сопровождающим за половину денег. 68 00:03:00,418 --> 00:03:03,247 - Ну, я имею в виду... 69 00:03:03,291 --> 00:03:05,728 половина денег это все равно большие деньги. 70 00:03:05,771 --> 00:03:07,338 И никто на самом деле не сопровождает я больше... 71 00:03:07,382 --> 00:03:09,384 - Но разве это не тебя злит? 72 00:03:09,427 --> 00:03:10,689 - Эм... - Я имею в виду, это бы... 73 00:03:10,733 --> 00:03:12,648 это свело бы меня с ума, Мне очень жаль. 74 00:03:12,691 --> 00:03:14,258 Но я имею в виду, я злюсь на тебя. 75 00:03:14,302 --> 00:03:17,218 Я... я имею в виду... 76 00:03:17,261 --> 00:03:18,741 вам должны платить больше. 77 00:03:18,784 --> 00:03:19,872 - Может мне стоит пойти тогда в юридическую школу. 78 00:03:19,916 --> 00:03:21,352 Еще есть время. 79 00:03:21,396 --> 00:03:23,702 - Ладно, ты смеешься меня сейчас. 80 00:03:23,746 --> 00:03:25,530 Я понимаю. 81 00:03:25,574 --> 00:03:29,491 Знаешь, я на пути к... 82 00:03:29,534 --> 00:03:32,624 материально богатый, духовно пустое существование 83 00:03:32,668 --> 00:03:33,886 моей мечты. 84 00:03:35,453 --> 00:03:37,934 - Это совсем не смешно. Это просто грустно. 85 00:03:48,423 --> 00:03:51,643 - Привет, я Итан, Я лучший мужчина. 86 00:03:51,687 --> 00:03:54,733 Большинство из вас его не знают очень хорошо. 87 00:03:54,777 --> 00:03:58,563 Я знал его, уже три или четыре года. 88 00:03:58,607 --> 00:04:01,697 И если вы поговорите с кем-нибудь из его друзей, 89 00:04:01,740 --> 00:04:05,570 что касается реакции чтобы он женился, 90 00:04:05,614 --> 00:04:08,051 ты узнаешь они просто 91 00:04:08,094 --> 00:04:10,749 совершенно потрясен и сбит с толку. 92 00:04:12,447 --> 00:04:13,578 - Мы идем на блины, 93 00:04:13,622 --> 00:04:15,319 и тебя не приглашают 94 00:04:15,363 --> 00:04:16,799 потому что ты занят. 95 00:04:16,842 --> 00:04:18,583 - Нет, я не такой. - У тебя руки заняты. 96 00:04:18,627 --> 00:04:20,542 - Я имею в виду, почему бы и нет? - Прекрати. 97 00:04:20,585 --> 00:04:22,805 - Тебе не нужна горстка из-за этого парня ты, должно быть, сошел с ума. 98 00:04:22,848 --> 00:04:24,459 - Увидимся завтра. 99 00:04:24,502 --> 00:04:25,938 - И причина, почему, 100 00:04:25,982 --> 00:04:29,855 Я думаю, причина того, почему это мы... 101 00:04:29,899 --> 00:04:32,031 скептически настроенные люди. 102 00:04:32,075 --> 00:04:35,687 Так что видеть его влюбленным - это... 103 00:04:35,731 --> 00:04:38,429 вдохновляющая вещь для меня. 104 00:04:38,473 --> 00:04:41,954 И я уверен, что для любого кто его тоже знает. 105 00:04:44,653 --> 00:04:45,915 - Ты уезжаешь с ними? 106 00:04:45,958 --> 00:04:46,959 - Неа. 107 00:04:47,003 --> 00:04:48,744 - Но ты уходишь. 108 00:04:48,787 --> 00:04:51,921 Ага. 109 00:04:51,964 --> 00:04:53,966 У меня... у меня завтра смена. 110 00:04:54,010 --> 00:04:55,316 Мне правда пора идти. 111 00:04:55,359 --> 00:04:56,534 - Возьми меня с собой. 112 00:04:58,928 --> 00:05:01,409 Нет, я... я не это имел в виду. вот так. 113 00:05:01,452 --> 00:05:02,540 Я просто имел в виду, типа, знаешь, 114 00:05:02,584 --> 00:05:03,541 пойдем выпьем кофе 115 00:05:03,585 --> 00:05:05,021 или покататься, 116 00:05:05,064 --> 00:05:06,936 ты знаешь, что угодно вам комфортно. 117 00:05:06,979 --> 00:05:08,894 Это просто... 118 00:05:08,938 --> 00:05:10,592 Я имею в виду, у нас есть хорошее время. 119 00:05:10,635 --> 00:05:14,422 Верно? Я просто... Я не хочу, чтобы это заканчивалось. 120 00:05:14,465 --> 00:05:16,424 Еще нет. 121 00:05:20,428 --> 00:05:21,516 - Да, окей. 122 00:05:21,559 --> 00:05:23,779 - И так, в заключение, 123 00:05:23,822 --> 00:05:26,390 Я желаю тебе всего наилучшего обо всем, Джон. 124 00:05:26,434 --> 00:05:28,479 Давайте все скажем: «Привет!» 125 00:05:28,523 --> 00:05:29,959 все: Здравствуйте! 126 00:05:30,002 --> 00:05:31,961 - Желаю тебе жить счастливо когда-либо после. 127 00:05:38,663 --> 00:05:39,708 - Давайте, ребята. 128 00:05:39,751 --> 00:05:41,536 Широкая улыбка в камеру. 129 00:06:29,975 --> 00:06:32,151 - Мне приснилось это, кстати. 130 00:06:32,195 --> 00:06:33,326 Вы сделали? 131 00:06:33,370 --> 00:06:34,893 - О яйцах? 132 00:06:34,937 --> 00:06:37,983 - Ну, яйца поданы. от красивой, сексуальной женщины. 133 00:06:38,027 --> 00:06:41,900 Я имею в виду, что может быть лучший сон, чем этот? 134 00:06:41,944 --> 00:06:43,902 Может быть, мечта где я мог бы летать. 135 00:06:43,946 --> 00:06:46,427 Может быть. 136 00:06:48,472 --> 00:06:49,517 Ну вот. 137 00:06:49,560 --> 00:06:51,214 Спасибо. 138 00:06:51,257 --> 00:06:53,216 - Какой у тебя день? 139 00:06:53,259 --> 00:06:55,305 - Эм, я... 140 00:06:55,348 --> 00:06:57,263 собираюсь встретиться с клиентом 141 00:06:57,307 --> 00:07:00,223 в Миссии Вьехо. 142 00:07:00,266 --> 00:07:02,399 Какой у тебя день? 143 00:07:02,443 --> 00:07:04,488 - У меня есть клиника в Гарден Гроув. 144 00:07:04,532 --> 00:07:07,230 я должен помочь с корневым каналом. 145 00:07:07,273 --> 00:07:09,885 Вы когда-нибудь слышали эндодонтиста? 146 00:07:09,928 --> 00:07:11,495 Эндодонтист 147 00:07:11,539 --> 00:07:13,366 это стоматолог, который специализируется 148 00:07:13,410 --> 00:07:15,586 при заболеваниях пульпы. 149 00:07:15,630 --> 00:07:17,240 Пульпа, как, например, твой зуб... 150 00:07:17,283 --> 00:07:19,503 Я знаю что такое эндодонтист. 151 00:07:19,547 --> 00:07:21,505 мне не нужно слышать больше об этом. 152 00:07:23,464 --> 00:07:25,161 - Знаешь, если бы ты научил меня 153 00:07:25,204 --> 00:07:28,207 как приготовить яйца этот удивительный подход французского шеф-повара, 154 00:07:28,251 --> 00:07:30,166 я мог бы сделать их для нас обоих. 155 00:07:30,209 --> 00:07:32,473 У тебя нет сделать это, дорогая. 156 00:07:32,516 --> 00:07:34,605 Ты уже так много делаешь для меня. 157 00:07:53,581 --> 00:07:55,931 - Мы также могли бы добиться суда ввести запретительный судебный приказ 158 00:07:55,974 --> 00:07:57,410 за истощение капитала. 159 00:07:57,454 --> 00:08:00,022 Знаешь, остановить кого-то от уничтожения активов. 160 00:08:00,065 --> 00:08:01,545 ... хорошо. 161 00:08:01,589 --> 00:08:03,678 Но это не те, да? 162 00:08:03,721 --> 00:08:06,463 - Нет... я имею в виду, ну, некоторые из них упоминают деньги, 163 00:08:06,507 --> 00:08:08,117 украденные деньги, но... 164 00:08:08,160 --> 00:08:11,120 Кажется, они в основном... 165 00:08:11,163 --> 00:08:14,602 угрозы, оскорбления, запугивание, да. 166 00:08:14,645 --> 00:08:16,604 - Подожди, вот почему Мне было интересно, 167 00:08:16,647 --> 00:08:19,345 ты знаешь, возможно ли это что, возможно, это... 168 00:08:19,389 --> 00:08:21,130 не он, понимаешь? 169 00:08:21,173 --> 00:08:22,610 Я имею в виду, может быть, те не о нем. 170 00:08:22,653 --> 00:08:24,263 - Ты имеешь в виду, типа, что Джон Михан 171 00:08:24,307 --> 00:08:25,264 это общее имя? 172 00:08:25,308 --> 00:08:27,092 Да, но... 173 00:08:27,136 --> 00:08:29,442 давай не спрашивать его об этом пока, 174 00:08:29,486 --> 00:08:33,142 потому что ты это сказал... 175 00:08:33,185 --> 00:08:35,623 это его бывшая жена, верно? Тоня? 176 00:08:35,666 --> 00:08:37,146 Ага. 177 00:08:37,189 --> 00:08:38,364 Но это, знаешь, это было очень, 178 00:08:38,408 --> 00:08:39,365 очень неприятный развод. 179 00:08:39,409 --> 00:08:41,977 Я имею в виду, она... 180 00:08:42,020 --> 00:08:43,631 изменила ему, а потом 181 00:08:43,674 --> 00:08:45,415 хотела, чтобы он вернулся, 182 00:08:45,458 --> 00:08:48,287 и... и, вы знаете, она боролась с ним за опеку 183 00:08:48,331 --> 00:08:50,333 и сделал все виды обвинений. 184 00:08:50,376 --> 00:08:52,117 В конце концов он потерял работу. 185 00:08:52,161 --> 00:08:53,597 - Да, я отправляю это по электронной почте. себе, 186 00:08:53,641 --> 00:08:56,034 окей, чтобы я мог, распечатайте их. 187 00:08:56,078 --> 00:08:57,340 Хорошо. 188 00:08:57,383 --> 00:08:58,428 И, знаешь, Я-я тоже подумал 189 00:08:58,471 --> 00:09:00,038 знаешь, может быть, хм, 190 00:09:00,082 --> 00:09:02,780 эти распечатки из некоторых из тех, кто в Интернете 191 00:09:02,824 --> 00:09:04,739 форумы или что-то еще, 192 00:09:04,782 --> 00:09:06,784 может быть, это могло бы иметь тоже была Тоней. 193 00:09:06,828 --> 00:09:08,351 Потому что я имею в виду, что любой может 194 00:09:08,394 --> 00:09:11,354 создать профиль и выкладывайте фотографии, 195 00:09:11,397 --> 00:09:14,183 и, вы знаете, все виды неприятных вещей в Интернете. 196 00:09:14,226 --> 00:09:18,100 - Ага. Вещи могут получить очень неконтролируемый онлайн. 197 00:09:18,143 --> 00:09:19,362 Это преуменьшение 198 00:09:19,405 --> 00:09:20,624 века? 199 00:09:20,668 --> 00:09:22,147 Да, и я желаю Я мог бы сказать тебе 200 00:09:22,191 --> 00:09:23,366 что я никогда не видел такое поведение 201 00:09:23,409 --> 00:09:26,151 в суде по семейным делам, но, ну, 202 00:09:26,195 --> 00:09:28,632 люди просто продолжают удивляя меня. 203 00:09:31,417 --> 00:09:33,637 - Ты думаешь, что хочешь подать заявление об аннулировании? 204 00:09:33,681 --> 00:09:37,162 Поможет ли это? 205 00:09:40,862 --> 00:09:42,428 Хм... 206 00:09:44,561 --> 00:09:46,476 Я не знаю... 207 00:09:46,519 --> 00:09:49,044 - Хорошо. Это нормально. 208 00:09:49,087 --> 00:09:50,698 Смотри, я знаю что все это здесь 209 00:09:50,741 --> 00:09:51,786 это очень пугает. 210 00:09:51,829 --> 00:09:53,439 Я делаю. Я это понимаю. 211 00:09:53,483 --> 00:09:55,398 Но я собираюсь выяснить с чем мы имеем дело. 212 00:09:55,441 --> 00:09:58,140 Хорошо? Мы собираемся разберитесь в этом вместе. 213 00:09:58,183 --> 00:09:59,445 Все в порядке? 214 00:09:59,489 --> 00:10:01,360 - Хорошо. Спасибо. 215 00:10:01,404 --> 00:10:02,579 - Хорошо, ну, 216 00:10:02,623 --> 00:10:04,581 до тех пор, просто держи голову опущенной. 217 00:10:25,254 --> 00:10:28,561 - С тобой все в порядке? 218 00:10:28,605 --> 00:10:30,825 Пожалуйста, не надо посмеяйся надо мной, ладно? 219 00:10:30,868 --> 00:10:33,741 - Я нет. 220 00:10:33,784 --> 00:10:35,264 Помните, я говорил вам, 221 00:10:35,307 --> 00:10:37,396 вам даже не обязательно этого делать. 222 00:10:37,440 --> 00:10:38,528 - Нет, я знаю. 223 00:10:38,571 --> 00:10:40,269 Твой отец старой закалки. 224 00:10:40,312 --> 00:10:41,444 Он спросил твоего дедушку 225 00:10:41,487 --> 00:10:42,706 за руку твоей мамы в браке, 226 00:10:42,750 --> 00:10:44,665 и я сделаю то же самое. 227 00:10:44,708 --> 00:10:47,885 - А что, если тебя вырвет на него? 228 00:10:47,929 --> 00:10:51,236 Я шучу. 229 00:10:51,280 --> 00:10:52,585 Он любит тебя. 230 00:10:52,629 --> 00:10:54,762 Все они так делают. Почему ты так волнуешься? 231 00:10:56,415 --> 00:10:59,288 - Просто... женюсь, ты знаешь? 232 00:10:59,331 --> 00:11:00,637 Семьи собираются вместе, 233 00:11:00,681 --> 00:11:03,640 Я не знаю, смогу ли я это сделать. 234 00:11:03,684 --> 00:11:05,468 - Ты не знаешь если ты можешь сделать что? 235 00:11:05,511 --> 00:11:07,426 - Моя семья, я не могу... 236 00:11:07,470 --> 00:11:08,776 сделай это со своей, типа, 237 00:11:08,819 --> 00:11:12,431 опозорить их своими. 238 00:11:12,475 --> 00:11:14,564 Знаешь, Я знаю, ты это говоришь, 239 00:11:14,607 --> 00:11:16,435 и я знаю, что у тебя было тяжелое время взросления, но... 240 00:11:16,479 --> 00:11:17,480 - Нет, ты не знаешь. 241 00:11:17,523 --> 00:11:18,786 Ты не мог, потому что, 242 00:11:18,829 --> 00:11:21,745 ты знаешь, твоя семья любящий и поддерживающий. 243 00:11:21,789 --> 00:11:25,488 Мои были наркоманами и алкоголики. 244 00:11:25,531 --> 00:11:28,752 Еще до развода они ненавидели друг друга. 245 00:11:28,796 --> 00:11:30,319 Когда я был маленьким, они ненавидели меня, 246 00:11:30,362 --> 00:11:33,322 и я знал это раньше Я даже знал, что это значит. 247 00:11:33,365 --> 00:11:35,324 - Джон... - Но тебе этого не понять 248 00:11:35,367 --> 00:11:37,413 потому что тебя воспитали людьми, чтобы быть личностью. 249 00:11:37,456 --> 00:11:40,198 Меня воспитали монстры. 250 00:11:40,242 --> 00:11:43,462 - Ну, я здесь. Слушать. 251 00:11:44,812 --> 00:11:47,336 - Если бы я сказал тебе что они сделали со мной, 252 00:11:47,379 --> 00:11:49,642 ты подумаешь обо мне так же, как они это сделали. 253 00:11:49,686 --> 00:11:52,341 Вы ничего не сможете с этим поделать. 254 00:11:52,384 --> 00:11:54,735 - Джон, детка, это неправда. 255 00:11:58,434 --> 00:11:59,870 - Я же тебе говорил, что я, ты знаешь, 256 00:11:59,914 --> 00:12:01,567 не разговаривай с ними гораздо больше, 257 00:12:01,611 --> 00:12:03,526 но это неправда. 258 00:12:03,569 --> 00:12:06,877 Я с ними вообще не разговариваю. 259 00:12:06,921 --> 00:12:09,314 - Как долго? 260 00:12:09,358 --> 00:12:10,402 - Годы. 261 00:12:11,882 --> 00:12:13,231 Уже много лет. 262 00:12:13,275 --> 00:12:16,626 Просто, это было либо так, либо... 263 00:12:16,669 --> 00:12:19,368 Я имею в виду, так и должно было быть. 264 00:12:19,411 --> 00:12:22,719 Слушай, я хочу эту жизнь с тобой больше всего на свете. 265 00:12:22,763 --> 00:12:25,983 Да, это просто... 266 00:12:26,027 --> 00:12:28,420 если мы собираемся это сделать, 267 00:12:28,464 --> 00:12:32,250 моя семья не может быть частью этого. 268 00:12:32,294 --> 00:12:34,905 Всегда. 269 00:12:34,949 --> 00:12:36,951 - Хорошо. - Нет, ты должен мне пообещать. 270 00:12:36,994 --> 00:12:38,866 Потому что следующее, у нас будет ребенок, 271 00:12:38,909 --> 00:12:40,868 и ты будешь так влюблен. 272 00:12:40,911 --> 00:12:42,391 И ты подумаешь, 273 00:12:42,434 --> 00:12:43,696 «Они могут поделиться этим. 274 00:12:43,740 --> 00:12:45,568 Это все исправит». но это не так. 275 00:12:45,611 --> 00:12:46,874 Они нас отравят, 276 00:12:46,917 --> 00:12:48,397 и ты не можешь позволить этому случиться, 277 00:12:48,440 --> 00:12:50,486 так что, пожалуйста, пообещай мне. 278 00:12:50,529 --> 00:12:51,835 - Я... 279 00:12:51,879 --> 00:12:54,533 Да, нет, я обещаю. 280 00:13:00,801 --> 00:13:01,976 Я обещаю. 281 00:13:08,373 --> 00:13:09,548 - Привет. 282 00:13:13,552 --> 00:13:15,598 - Ты вышла за него замуж? 283 00:13:17,643 --> 00:13:19,907 - Я-я-я сделал. 284 00:13:19,950 --> 00:13:22,866 Я-я... ты знаешь, дорогая, Я собирался сказать тебе, 285 00:13:22,910 --> 00:13:25,303 но я-я хотел подождать в нужный момент 286 00:13:25,347 --> 00:13:26,652 потому что ты... ты... 287 00:13:26,696 --> 00:13:29,003 знаешь, ты так его ненавидишь. 288 00:13:29,046 --> 00:13:31,614 - Тоби сказал мне. 289 00:13:31,657 --> 00:13:33,616 Джон рассказал Тоби. 290 00:13:34,965 --> 00:13:37,054 Я этого не знал. 291 00:13:37,098 --> 00:13:39,796 - Нет, Джон не стал бы вам сказали. 292 00:13:39,840 --> 00:13:41,885 Тоби пошел в дом позавчера. 293 00:13:41,929 --> 00:13:43,974 Он хотел извиниться перед тобой. 294 00:13:44,018 --> 00:13:46,542 Джон сказал ему он нарушил границы. 295 00:13:46,585 --> 00:13:48,805 И что он больше не есть тётя. 296 00:13:48,849 --> 00:13:50,720 И это было хорошо его отец застрелил свою мать 297 00:13:50,763 --> 00:13:52,809 прежде чем она смогла увидеть какой неудачник Тоби. 298 00:13:52,853 --> 00:13:53,897 - Вероника-- - Джон сказал это. 299 00:13:53,941 --> 00:13:55,768 Мужчина, за которого ты вышла замуж... 300 00:13:57,988 --> 00:14:00,295 ...и не сказал нам что ты вышла за него замуж, 301 00:14:00,338 --> 00:14:04,821 сказал это о нашей семье. 302 00:14:05,866 --> 00:14:08,477 - Я не... я, ты знаешь... 303 00:14:08,520 --> 00:14:11,480 Я ничего об этом не знаю. 304 00:14:11,523 --> 00:14:16,485 - Ты не знаешь этого человека вообще. 305 00:14:16,528 --> 00:14:18,487 Или какой он... 306 00:14:18,530 --> 00:14:20,532 потенциально способен. 307 00:14:23,448 --> 00:14:24,928 Ты правда, 308 00:14:24,972 --> 00:14:27,322 действительно верю в это ему не нужны твои деньги? 309 00:14:27,365 --> 00:14:28,889 Ты этого не видишь это то, чего он хотел 310 00:14:28,932 --> 00:14:30,325 с самого начала? 311 00:14:30,368 --> 00:14:32,936 - Я работаю над некоторыми... 312 00:14:32,980 --> 00:14:33,937 Я разбираюсь в этом. 313 00:14:33,981 --> 00:14:35,025 - Как? 314 00:14:35,069 --> 00:14:37,680 - Я занимаюсь этим, 315 00:14:37,723 --> 00:14:38,986 Вероника. 316 00:14:39,029 --> 00:14:40,639 - Надеюсь, ты заключил брачный договор. 317 00:15:04,446 --> 00:15:06,013 - Не по специальности наука. 318 00:15:06,056 --> 00:15:07,666 - Нет. Нет. 319 00:15:07,710 --> 00:15:09,668 я сделал много дополнительные занятия по естественным наукам 320 00:15:09,712 --> 00:15:11,409 хотя и за пределами моей специальности. 321 00:15:11,453 --> 00:15:15,109 Когда я рос, я работал в Стэнфордском медицинском университете в качестве санитара. 322 00:15:15,152 --> 00:15:18,460 - Так интересуется медициной, периферически. 323 00:15:18,503 --> 00:15:19,983 - Ага. 324 00:15:20,027 --> 00:15:22,812 А потом я встретил Тоню, и... 325 00:15:22,855 --> 00:15:24,640 - Я забираю его через все мои старые учебники. 326 00:15:24,683 --> 00:15:27,164 Он собирает вещи намного быстрее, чем я. 327 00:15:27,208 --> 00:15:29,471 - Да, меня научили в юридической школе. плюсы и минусы 328 00:15:29,514 --> 00:15:31,777 каждой марки роскошного автомобиля, 329 00:15:31,821 --> 00:15:33,040 но в этот момент, я даже не могу вспомнить 330 00:15:33,083 --> 00:15:34,780 почему я пошёл туда. 331 00:15:34,824 --> 00:15:36,434 Я имею в виду, если ты решишь Я не могу этого сделать, 332 00:15:36,478 --> 00:15:38,610 Я-я не могу вернуться к этому. 333 00:15:38,654 --> 00:15:41,048 Мне-мне действительно нужна какая-то цель. Я действительно так думаю. 334 00:15:41,091 --> 00:15:42,571 - Я скажу, что мы видим 335 00:15:42,614 --> 00:15:44,747 пропорционально высокая ставка успеха 336 00:15:44,790 --> 00:15:48,142 с нашими старшими учениками. 337 00:15:48,185 --> 00:15:51,797 И у тебя есть этот на вашей стороне, и это помогает. 338 00:15:51,841 --> 00:15:54,409 Но это будет много работы. 339 00:15:54,452 --> 00:15:57,586 Больше, чем вы даже представляете. 340 00:15:57,629 --> 00:15:58,935 - Когда я чего-то хочу, 341 00:15:58,979 --> 00:16:00,981 Я знаю, как пристегнуться. 342 00:16:29,183 --> 00:16:31,881 - Хорошо, просто дай мне знать когда ты закончишь. 343 00:16:48,680 --> 00:16:50,726 - Ну, у меня есть немного денег. здесь, в доме 344 00:16:50,769 --> 00:16:52,249 что я просто держу здесь на случай, если ты знаешь, 345 00:16:52,293 --> 00:16:54,686 произошло землетрясение, Не дай бог или... 346 00:16:54,730 --> 00:16:56,775 - Сколько это стоит? 347 00:16:56,819 --> 00:16:58,516 - Не знаю, может быть... 348 00:16:58,560 --> 00:17:00,692 80 000 или 90 000? 349 00:17:00,736 --> 00:17:02,259 - Я арендовал сейф депозитная ячейка сегодня. 350 00:17:02,303 --> 00:17:03,956 Ага? -Да, ты знаешь. 351 00:17:04,000 --> 00:17:06,002 Например, важные бумаги, паспорта, 352 00:17:06,046 --> 00:17:07,743 такая вещь. 353 00:17:07,786 --> 00:17:10,746 Я думал о наличных тоже надо туда зайти. 354 00:17:10,789 --> 00:17:13,053 На случай, если есть что-то типа: пожар или что-то в этом роде. 355 00:17:17,535 --> 00:17:18,841 Привет. - Привет. 356 00:17:18,884 --> 00:17:20,582 - Как дела? 357 00:17:20,625 --> 00:17:22,975 - Хороший. - Просто завариваю себе чаю. 358 00:17:23,019 --> 00:17:24,673 У меня расстройство желудка. Хочешь немного? 359 00:17:24,716 --> 00:17:26,849 - Нет. Да, конечно. 360 00:17:26,892 --> 00:17:28,546 Спасибо. 361 00:17:33,160 --> 00:17:35,597 - Итак, я поговорил с приятелем. 362 00:17:35,640 --> 00:17:37,947 Парень, которого я встретил тогда, когда Я пытался остановить Тоню 363 00:17:37,990 --> 00:17:42,299 от того, чтобы высушить меня досуха после раскола. 364 00:17:42,343 --> 00:17:44,780 Раньше он не возражал вложение денег для меня 365 00:17:44,823 --> 00:17:46,608 через его фирму когда он мне был нужен. 366 00:17:46,651 --> 00:17:48,305 Поэтому я попросил его: 367 00:17:48,349 --> 00:17:50,873 подключи меня с кем-то здесь. 368 00:17:50,916 --> 00:17:54,572 Чтобы инвестировать наши деньги. 369 00:17:54,616 --> 00:17:58,098 Так вот почему его нет в сейфа больше нет. 370 00:18:04,930 --> 00:18:06,932 - У меня есть опция текстового оповещения. 371 00:18:06,976 --> 00:18:09,021 Итак, сегодня я получил сообщение 372 00:18:09,065 --> 00:18:10,153 говоря, что ты был там. 373 00:18:10,197 --> 00:18:11,154 Он не сказал мне, почему, 374 00:18:11,198 --> 00:18:12,242 но это заставило меня осознать 375 00:18:12,286 --> 00:18:13,548 я тебе не говорил 376 00:18:13,591 --> 00:18:17,073 что я снял наличные. 377 00:18:18,988 --> 00:18:21,599 Все в порядке. 378 00:18:21,643 --> 00:18:23,340 Это нормально. 379 00:18:25,255 --> 00:18:26,822 - Так? 380 00:18:26,865 --> 00:18:28,215 Почему ты был там? 381 00:18:31,043 --> 00:18:33,916 - Ну... 382 00:18:33,959 --> 00:18:37,615 Вероника пришла офис сегодня. 383 00:18:37,659 --> 00:18:40,140 И, хм, 384 00:18:40,183 --> 00:18:43,230 каким-то образом она знает мы женаты. 385 00:18:43,273 --> 00:18:45,580 Итак, кот вылез из мешка. 386 00:18:48,235 --> 00:18:50,019 Мы можем носить это сейчас. 387 00:18:52,021 --> 00:18:53,153 - Действительно? 388 00:19:01,987 --> 00:19:03,250 Оуу. 389 00:19:03,293 --> 00:19:04,947 Мы женаты. 390 00:19:32,453 --> 00:19:35,630 Вот так. 391 00:19:35,673 --> 00:19:38,720 - Посмотрите в камеру. 392 00:19:38,763 --> 00:19:40,287 - Мы должны лечить каждого ребенка 393 00:19:40,330 --> 00:19:42,637 не просто как пациент, 394 00:19:42,680 --> 00:19:45,640 но как будто они были частью нашей собственной семьи. 395 00:19:45,683 --> 00:19:48,512 Большое спасибо, что пришли. 396 00:19:54,301 --> 00:19:55,650 - Отличный разговор. Спасибо. 397 00:19:55,693 --> 00:19:57,608 - Очень ценю это. Добрый день. 398 00:19:57,652 --> 00:19:59,480 Хорошо? Заботиться. - Рад встрече. 399 00:19:59,523 --> 00:20:01,046 - Рад встрече. Пока. 400 00:20:02,439 --> 00:20:04,528 - Нет, пожалуйста, извини. Выпей это. 401 00:20:04,572 --> 00:20:06,095 Я знаю, что все хотят поговорить с тобой. 402 00:20:06,138 --> 00:20:08,315 - Я Мэгги. - Тоня. 403 00:20:08,358 --> 00:20:10,752 Я CRNA в больнице Святой Хильды. в Дейтоне. 404 00:20:10,795 --> 00:20:13,145 - Дейтон, да, я слышал это отличная больница. 405 00:20:13,189 --> 00:20:16,061 - Да, да, я имею в виду... нет, это так. 406 00:20:17,759 --> 00:20:19,326 - Я-я просто хотел тебе сказать 407 00:20:19,369 --> 00:20:21,066 как мне понравился ваш разговор. 408 00:20:21,110 --> 00:20:22,546 Я всегда... ну, 409 00:20:22,590 --> 00:20:24,809 Я просто предпочитаю больше анекдотические речи 410 00:20:24,853 --> 00:20:26,811 к действительно техническим. 411 00:20:26,855 --> 00:20:28,378 - Ну и я знаю многие наши коллеги 412 00:20:28,422 --> 00:20:29,771 хотелось бы немного больше... 413 00:20:29,814 --> 00:20:31,729 «Внутричерепной кисты у детей. 414 00:20:31,773 --> 00:20:34,297 «Перитонеальное отведение или эндоскопическая фенестрация? 415 00:20:34,341 --> 00:20:35,733 Обсудите». 416 00:20:35,777 --> 00:20:38,127 Но я такой же, как ты, Мне нравится слышать о людях. 417 00:20:38,170 --> 00:20:40,695 - Я... ну, я только работал один педиатрический случай. 418 00:20:40,738 --> 00:20:42,349 Два месяца, гидроцефалия, 419 00:20:42,392 --> 00:20:44,525 Установка VP-шунта не удалась. 420 00:20:44,568 --> 00:20:46,744 Вы не поверите каким милым был этот ребенок. 421 00:20:46,788 --> 00:20:48,529 Ресницы как «взмах». 422 00:20:48,572 --> 00:20:50,574 я бы определенно поверьте. 423 00:20:50,618 --> 00:20:52,533 У тебя самого есть семья? 424 00:20:52,576 --> 00:20:54,839 - Ага. Женат, двое детей. Оба младше пяти лет. 425 00:20:54,883 --> 00:20:56,276 - Ух ты. - Я знаю. 426 00:20:56,319 --> 00:20:58,452 - Вы американский герой. 427 00:20:58,495 --> 00:21:00,323 - Ну, а ты? 428 00:21:00,367 --> 00:21:02,151 Еще нет. 429 00:21:02,194 --> 00:21:04,501 Раньше я думал, что я без детей эффективнее. 430 00:21:04,545 --> 00:21:06,721 Менее эмоционально, в хорошем смысле. 431 00:21:06,764 --> 00:21:08,592 Но затем, несколько лет назад, Я понял 432 00:21:08,636 --> 00:21:10,202 это уже было неправдой. 433 00:21:10,246 --> 00:21:12,727 - Теперь ты думаешь может быть, ты мог бы? 434 00:21:12,770 --> 00:21:15,295 - Ага. Хм... 435 00:21:15,338 --> 00:21:16,731 Я не хотел делать это в одиночку. 436 00:21:16,774 --> 00:21:18,298 И, знаешь, мне потребовалось некоторое время 437 00:21:18,341 --> 00:21:21,083 найти человека, ты знаешь, но... 438 00:21:21,126 --> 00:21:22,389 нам уже около десяти месяцев, 439 00:21:22,432 --> 00:21:24,260 и да, у нас есть эти разговоры. 440 00:21:24,304 --> 00:21:25,740 - Что ж, поздравляю. 441 00:21:25,783 --> 00:21:27,742 Это будет один умный ребенок. - Спасибо. 442 00:21:27,785 --> 00:21:30,745 - Нет, спасибо, еще раз, для разговора, правда. 443 00:21:30,788 --> 00:21:32,224 Ну, это мое удовольствие. 444 00:21:32,268 --> 00:21:35,663 И это было действительно приятно встретиться с тобой... 445 00:21:35,706 --> 00:21:37,578 - Тоня. 446 00:21:37,621 --> 00:21:39,754 Тоня Михан. 447 00:21:39,797 --> 00:21:44,149 - Дейтон, ты сказал ты CRNA в Дейтоне? 448 00:21:44,193 --> 00:21:45,281 - Ага. 449 00:21:47,457 --> 00:21:49,416 - Чем занимается ваш муж? 450 00:21:49,459 --> 00:21:51,505 - Джон? Ну, он на самом деле тоже один из них. 451 00:21:51,548 --> 00:21:53,768 Он путешествует намного больше меня. 452 00:21:53,811 --> 00:21:55,813 Я остаюсь рядом с домом ради детей. 453 00:21:55,857 --> 00:21:57,815 Вообще-то, он пришёл в Индиану много. 454 00:21:57,859 --> 00:21:59,687 Возможно, вы пересекались на работе. 455 00:21:59,730 --> 00:22:01,602 Это не было бы удивительно вообще. 456 00:22:27,236 --> 00:22:28,716 - Привет. 457 00:22:28,759 --> 00:22:30,413 Как дела? 458 00:22:32,284 --> 00:22:33,503 Ты выглядишь вытертым. 459 00:22:33,547 --> 00:22:37,246 Это хорошая вещь дети спят. 460 00:22:37,289 --> 00:22:39,509 Эти конференции жесткие? 461 00:22:39,553 --> 00:22:41,511 Не то, чтобы ухаживать двое детей – это легко. 462 00:22:41,555 --> 00:22:44,340 Последнее, что они сделали принято щипать друг друга. 463 00:22:46,386 --> 00:22:48,518 Итак... 464 00:22:48,562 --> 00:22:51,391 какие новости при анестезии? 465 00:22:56,308 --> 00:22:57,919 Нет? Все в порядке. 466 00:22:57,962 --> 00:23:00,443 Начнем с меньшего. 467 00:23:00,487 --> 00:23:02,576 Что... чему ты научился? 468 00:23:04,795 --> 00:23:07,363 - Я разговаривал с детский нейрохирург. 469 00:23:07,407 --> 00:23:09,539 - Ага? Они умные. 470 00:23:12,716 --> 00:23:13,978 - Ага. 471 00:23:14,022 --> 00:23:16,328 Ее зовут Мэгги Баратта. 472 00:23:30,517 --> 00:23:33,389 - Неужели... 473 00:23:33,433 --> 00:23:35,652 ты улыбаешься? 474 00:23:35,696 --> 00:23:38,612 - Хорошо. Все в порядке. 475 00:23:38,655 --> 00:23:41,353 Итак, вы хотите получить в это сейчас? 476 00:23:41,397 --> 00:23:43,834 Ты хочешь в это вникнуть прямо сейчас. 477 00:23:47,055 --> 00:23:49,231 - Во что ввязываться, Джон? 478 00:23:49,274 --> 00:23:50,624 Во что мы ввязываемся? 479 00:23:50,667 --> 00:23:54,541 Она сказала, что вы были вместе почти десять месяцев. 480 00:24:06,074 --> 00:24:09,469 Она работает два дня в неделю. 481 00:24:09,512 --> 00:24:12,776 Принимает пациентов два утра. 482 00:24:12,820 --> 00:24:14,735 Она, вероятно, делает, Я не знаю, 483 00:24:14,778 --> 00:24:17,346 типа, 500 тысяч? 484 00:24:17,389 --> 00:24:18,739 И ты ее видел. 485 00:24:18,782 --> 00:24:21,002 Я имею в виду, она даже выглядит дорого, да? 486 00:24:24,832 --> 00:24:26,442 - Что ты вообще... 487 00:24:26,486 --> 00:24:27,835 Что... что ты вообще говоришь? 488 00:24:27,878 --> 00:24:29,837 Вы пытаетесь обновиться? 489 00:24:29,880 --> 00:24:31,055 Ты выпендриваешься. 490 00:24:31,099 --> 00:24:33,014 Ты надеваешь какое-то шоу. 491 00:24:33,057 --> 00:24:35,712 Я не знаю для кого. 492 00:24:35,756 --> 00:24:37,714 Что это, Джон? 493 00:24:40,935 --> 00:24:43,459 Что ты делаешь? 494 00:24:45,853 --> 00:24:47,768 - Я не знаю. 495 00:24:53,338 --> 00:24:55,776 Это что-то. 496 00:25:06,830 --> 00:25:08,919 - Я пойду все с тобой, 497 00:25:08,963 --> 00:25:10,878 и тогда у меня также есть распечатал копию. 498 00:25:10,921 --> 00:25:13,881 Боже мой. -Это... это очень много. 499 00:25:13,924 --> 00:25:16,274 Протокол ареста наверху. 500 00:25:18,799 --> 00:25:20,714 - «Уголовное преступление, кража со взломом, первая степень. 501 00:25:20,757 --> 00:25:22,454 Преступление, ограбление, вторая степень». 502 00:25:22,498 --> 00:25:24,239 В чем разница между этими двумя? 503 00:25:24,282 --> 00:25:26,110 - Второй входит коммерческое здание 504 00:25:26,154 --> 00:25:28,199 с намерением совершить. 505 00:25:28,243 --> 00:25:30,462 Во-первых, это вход в жилое помещение. 506 00:25:30,506 --> 00:25:33,074 Итак, и то, и другое. 507 00:25:33,117 --> 00:25:35,032 - Я знал это. 508 00:25:39,036 --> 00:25:42,300 «Угроза уголовного преступления с целью вымогательства. 509 00:25:42,344 --> 00:25:45,260 «Преступление... 510 00:25:45,303 --> 00:25:48,045 Владение пистолетом преступником». 511 00:25:48,089 --> 00:25:50,265 Джон - оружейник? У него есть оружие? 512 00:25:50,308 --> 00:25:51,527 - Хотя бы один раз о которых мы знаем, 513 00:25:51,571 --> 00:25:55,270 он был парнем с пистолетом, да. 514 00:25:58,795 --> 00:26:00,754 - Что все эти цифры здесь? 515 00:26:00,797 --> 00:26:02,756 - Номера социального страхования он использован. 516 00:26:02,799 --> 00:26:06,237 - Если его арестовали для всех этих вещей, 517 00:26:06,281 --> 00:26:08,326 и ему предъявлено обвинение со всеми ними, 518 00:26:08,370 --> 00:26:09,763 тогда почему он не в тюрьме? 519 00:26:09,806 --> 00:26:11,939 - Он был, а теперь его нет. 520 00:26:11,982 --> 00:26:14,115 - Хорошо, но, типа, он признал себя виновным 521 00:26:14,158 --> 00:26:16,030 для преследования и пистолета в Калифорнии. 522 00:26:16,073 --> 00:26:17,597 Там написано, что он был... 523 00:26:17,640 --> 00:26:19,860 "при наличии двух одновременных два года заключения", так что... 524 00:26:19,903 --> 00:26:21,252 - Верно, значит одновременно 525 00:26:21,296 --> 00:26:23,428 ты служишь им в то же время. 526 00:26:23,472 --> 00:26:25,953 Итак, два параллельных предложения, 527 00:26:25,996 --> 00:26:28,477 и суд отдал ему должное за отработанное время 528 00:26:28,520 --> 00:26:30,435 и хорошее поведение. 529 00:26:30,479 --> 00:26:34,918 Итак, два года минус Кредит на 541 день 530 00:26:34,962 --> 00:26:36,833 составляет 6 1/3 месяцев. 531 00:26:36,877 --> 00:26:38,487 Теперь он должен был уйти в государственную тюрьму, 532 00:26:38,530 --> 00:26:41,925 но переполненность, итак он служит 6 1/3 месяцев 533 00:26:41,969 --> 00:26:44,580 в тюрьме Тео Лейси в Ориндже, 534 00:26:44,624 --> 00:26:46,626 и его освободили. 535 00:26:46,669 --> 00:26:49,280 - Третья неделя прошлого сентября. 536 00:26:51,195 --> 00:26:53,981 Именно тогда он встретил мою маму. 537 00:26:54,024 --> 00:26:56,505 Итак, куда... куда он пошел? когда он вышел? 538 00:26:56,548 --> 00:26:57,985 Где он жил? 539 00:26:58,028 --> 00:27:00,161 - Я не нашел любой фиксированный адрес для него 540 00:27:00,204 --> 00:27:01,641 еще в этот период времени. 541 00:27:03,686 --> 00:27:05,906 - Итак... 542 00:27:05,949 --> 00:27:09,953 когда я рассказал маме, я подумал он выглядел бездомным, 543 00:27:09,997 --> 00:27:13,174 возможно, он действительно был бездомным. 544 00:27:20,398 --> 00:27:21,573 - Вот она. 545 00:27:21,617 --> 00:27:22,966 Ты отлично справилась, Селия. 546 00:27:23,010 --> 00:27:24,576 Ты спартанец. 547 00:27:24,620 --> 00:27:26,317 - Они все получают? 548 00:27:26,361 --> 00:27:28,580 - Да, хирург уже в пути. вниз, чтобы поговорить с тобой. 549 00:27:28,624 --> 00:27:31,540 У тебя там трубка идет, так что будьте осторожны. 550 00:27:31,583 --> 00:27:33,585 У меня есть помпа для лекарств. 551 00:27:33,629 --> 00:27:36,240 Как твоя боль сейчас? 552 00:27:36,284 --> 00:27:37,589 От одного до десяти? 553 00:27:37,633 --> 00:27:39,591 Один: «Я чувствую себя хорошо», чтобы... 554 00:27:39,635 --> 00:27:41,942 Десять? Ваша боль - десятка? 555 00:27:41,985 --> 00:27:43,334 Хорошо. Все в порядке. 556 00:27:43,378 --> 00:27:46,207 Я заберу это. 557 00:28:09,752 --> 00:28:11,972 - Он едва вытащил фентанил. 558 00:28:12,015 --> 00:28:14,061 Я думаю, то, что он ей дал был солевой. 559 00:28:14,104 --> 00:28:16,019 Я знаю, что он не давал ей лекарства. 560 00:28:16,063 --> 00:28:19,283 И я видел, как он уронил флаконы в его кармане. 561 00:28:19,327 --> 00:28:21,068 Он не ставил их в сосуде. 562 00:28:21,111 --> 00:28:23,157 - Ты серьезно думаешь Джон стал бы красть наркотики? 563 00:28:23,200 --> 00:28:24,245 От пациента? 564 00:28:24,288 --> 00:28:26,290 - Я рассказываю тебе, что я видел. 565 00:28:26,334 --> 00:28:28,510 И... 566 00:28:28,553 --> 00:28:30,120 Я сообщил об этом Айкико. 567 00:28:30,164 --> 00:28:31,600 Она звонит Совет медсестер. 568 00:28:31,643 --> 00:28:33,733 Боже мой. 569 00:28:33,776 --> 00:28:35,212 Линн, зачем тебе это? 570 00:28:35,256 --> 00:28:37,171 Он потеряет лицензию. 571 00:28:37,214 --> 00:28:40,087 - Все было гладко, Тоня, 572 00:28:40,130 --> 00:28:41,392 что он сделал. 573 00:28:41,436 --> 00:28:43,090 Это был не «первый день». 574 00:28:43,133 --> 00:28:44,744 Это был просто первый раз кто-нибудь его видел. 575 00:29:11,422 --> 00:29:15,122 Джон не единственный CRNA в твоей семье, Тоня. 576 00:29:15,165 --> 00:29:17,689 Если это что-то большее 577 00:29:17,733 --> 00:29:19,126 чем то, что я... 578 00:29:19,169 --> 00:29:20,475 и это заканчивается полицейскими 579 00:29:20,518 --> 00:29:21,519 обыскивая твой дом в поисках наркотиков, 580 00:29:21,563 --> 00:29:22,564 они могут подумать, что ты 581 00:29:22,607 --> 00:29:23,695 их тоже воровали. 582 00:29:23,739 --> 00:29:26,568 Или, по крайней мере, это ты знал, что он был. 583 00:29:37,187 --> 00:29:39,624 Они могли бы забрать ваших детей. 584 00:29:39,668 --> 00:29:41,365 И я знаю тебя. 585 00:29:41,409 --> 00:29:42,714 Я знаю, что ты никогда бы этого не сделал. 586 00:29:50,157 --> 00:29:51,506 - Но... 587 00:29:51,549 --> 00:29:55,118 Я не тот, кого ты бы хотел придется это доказать. 588 00:30:32,242 --> 00:30:33,635 - Привет? 589 00:30:33,678 --> 00:30:35,115 - Привет, Дебра, это Пола Хардинг, 590 00:30:35,158 --> 00:30:36,246 адвокат. 591 00:30:36,290 --> 00:30:37,769 - Привет, Паула, как дела? 592 00:30:37,813 --> 00:30:40,424 Я... 593 00:30:40,468 --> 00:30:42,426 Я только начну. 594 00:30:42,470 --> 00:30:45,212 - Ну, это не звучит очень хорошо. 595 00:30:45,255 --> 00:30:46,474 - Это он. 596 00:30:46,517 --> 00:30:47,475 Запретительные судебные приказы 597 00:30:47,518 --> 00:30:49,216 в Огайо и Калифорнии, 598 00:30:49,259 --> 00:30:51,783 и многое другое в Индиане и Кентукки, все... 599 00:30:51,827 --> 00:30:54,395 это все тот же парень, это все твой муж. 600 00:30:54,438 --> 00:30:57,615 Хорошо. Ну... 601 00:30:59,313 --> 00:31:01,445 Вы уверены? 602 00:31:01,489 --> 00:31:04,187 - В Калифорнии и Огайо, он был в тюрьме. 603 00:31:04,231 --> 00:31:06,755 Калифорния не раз. 604 00:31:06,798 --> 00:31:07,843 - Тюрьма за что? 605 00:31:07,887 --> 00:31:09,192 - Преследование женщины. 606 00:31:09,236 --> 00:31:10,454 Нарушение запретительного ордера 607 00:31:10,498 --> 00:31:12,282 против другой женщины. 608 00:31:12,326 --> 00:31:13,762 Принимаю наркотики. 609 00:31:16,199 --> 00:31:18,767 Покупки в Интернете были составные части пистолета, 610 00:31:18,810 --> 00:31:21,117 Зиг Зауэр, как будто он пытался купить 611 00:31:21,161 --> 00:31:22,597 каждая часть из другого места 612 00:31:22,640 --> 00:31:25,078 и использовать их все построить один пистолет. 613 00:31:25,121 --> 00:31:26,470 - И смог ли он это сделать? 614 00:31:26,514 --> 00:31:28,733 Смог ли он получить... 615 00:31:28,777 --> 00:31:30,605 все части? 616 00:31:30,648 --> 00:31:32,302 - Я-я не знаю. 617 00:31:34,304 --> 00:31:35,610 И что, что... 618 00:31:35,653 --> 00:31:37,438 так что же мне делать? 619 00:31:37,481 --> 00:31:38,743 Смотреть. 620 00:31:38,787 --> 00:31:40,267 Этот человек подал в суд на каждого адвоката 621 00:31:40,310 --> 00:31:41,572 кто когда-либо подал против него иск. 622 00:31:41,616 --> 00:31:42,660 Завязали их жалобами. 623 00:31:42,704 --> 00:31:44,314 Он подал в суд на своих адвокатов 624 00:31:44,358 --> 00:31:45,837 после того, как они выиграли приговоры для него 625 00:31:45,881 --> 00:31:49,754 поэтому они не могли собрать их гонорары, я-я-- 626 00:31:49,798 --> 00:31:52,366 Я-я просто не могу справиться с кто-то такой. 627 00:31:54,411 --> 00:31:57,110 Мне жаль. 628 00:31:57,153 --> 00:31:59,329 Дебра? 629 00:31:59,373 --> 00:32:01,897 - Я... окей, так вот и все? 630 00:32:01,941 --> 00:32:03,594 - Аннулирование. 631 00:32:03,638 --> 00:32:05,422 Вам следует подать на это заявление. сразу. 632 00:32:05,466 --> 00:32:07,947 И если у тебя есть воля и он в этом, 633 00:32:07,990 --> 00:32:09,644 вытащи его. 634 00:32:09,687 --> 00:32:11,298 Если у вас его нет, 635 00:32:11,341 --> 00:32:12,429 тебе нужно сделать один прямо сейчас 636 00:32:12,473 --> 00:32:13,561 там он не упоминается. 637 00:32:13,604 --> 00:32:14,562 И вам нужно убедиться 638 00:32:14,605 --> 00:32:15,824 он знает, что это не так. 639 00:32:15,867 --> 00:32:16,868 Потому что, если он думает, что будет 640 00:32:16,912 --> 00:32:18,609 получать свои деньги, 641 00:32:18,653 --> 00:32:20,785 Я не знаю, что он может сделать. 642 00:32:20,829 --> 00:32:23,136 - Сердцебиение? Одышка? 643 00:32:23,179 --> 00:32:24,615 Головокружение? Ты был совершенно прав 644 00:32:24,659 --> 00:32:26,313 прийти сюда, ладно? 645 00:32:26,356 --> 00:32:28,228 Но это не твое сердце. 646 00:32:28,271 --> 00:32:30,317 я дам тебе немного лоразепама. 647 00:32:32,536 --> 00:32:34,234 Кто-нибудь ждет? 648 00:32:34,277 --> 00:32:35,365 Тебе нужно, чтобы я вышел вперед? 649 00:32:35,409 --> 00:32:37,846 привести сюда кого-нибудь для себя? 650 00:32:37,889 --> 00:32:40,153 Муж? Партнер? 651 00:32:40,196 --> 00:32:41,589 - Нет. 652 00:32:41,632 --> 00:32:42,851 - Ну, тогда, 653 00:32:42,894 --> 00:32:44,461 ты просто отдохни здесь немного, 654 00:32:44,505 --> 00:32:45,549 и когда я вернусь с вашим сценарием, 655 00:32:45,593 --> 00:32:46,768 мы вытащим тебя отсюда. 656 00:32:46,811 --> 00:32:48,639 Хорошо? 657 00:32:48,683 --> 00:32:50,859 - Спасибо. 658 00:32:58,040 --> 00:33:00,477 Джефф. 659 00:33:00,521 --> 00:33:02,610 - Можете ли вы объяснить нам? немного о Джоне? 660 00:33:02,653 --> 00:33:04,525 Тсс. 661 00:33:04,568 --> 00:33:07,919 Когда-нибудь я стану президентом, и я изгоню этого человека. 662 00:33:07,963 --> 00:33:09,704 Хорошо, позвольте мне начать с того, что 663 00:33:09,747 --> 00:33:12,837 что Джон Миэн... Прозвище Джона Михана 664 00:33:12,881 --> 00:33:15,101 Грязный Джон Михан. 665 00:33:15,144 --> 00:33:16,885 - А ты помнишь, когда 666 00:33:16,928 --> 00:33:18,582 ты сначала создал это прозвище и почему? 667 00:33:18,626 --> 00:33:20,062 - Да, да, я могу. 668 00:33:20,106 --> 00:33:22,021 Но это нельзя разглашать на камере. 669 00:33:23,109 --> 00:33:24,197 - Я просто хочу сказать, 670 00:33:24,240 --> 00:33:25,763 Я сейчас принимаю душ. 671 00:33:25,807 --> 00:33:27,069 И ванны, ладно? 672 00:33:27,113 --> 00:33:28,244 Я сторонник чистоты. 673 00:33:28,288 --> 00:33:29,767 Все в порядке? 674 00:33:31,160 --> 00:33:33,902 - Я имею в виду кокс, да. 675 00:33:33,945 --> 00:33:34,990 Мы учились в аспирантуре. 676 00:33:35,034 --> 00:33:36,470 Там училась 677 00:33:36,513 --> 00:33:38,863 что некоторые из нас даже отнесся серьезно. 678 00:33:38,907 --> 00:33:40,648 Но некоторые ребята употреблял кокс. 679 00:33:40,691 --> 00:33:41,779 Джон сделал это, да. 680 00:33:41,823 --> 00:33:44,086 Что-то вроде того, что не дает заснуть. 681 00:33:44,130 --> 00:33:46,958 Мы были молоды. Иш. 682 00:33:47,002 --> 00:33:50,658 А еще мы все в доме думал, что ты великолепен. 683 00:33:50,701 --> 00:33:52,051 Честно говоря, мы как бы задавались вопросом 684 00:33:52,094 --> 00:33:54,531 почему ты будешь с ним. 685 00:33:54,575 --> 00:33:55,532 - Почему? 686 00:33:55,576 --> 00:33:57,099 Почему... почему бы и нет? 687 00:33:57,143 --> 00:33:59,580 О том, что ты красивый и умный, 688 00:33:59,623 --> 00:34:00,842 медсестра. 689 00:34:00,885 --> 00:34:04,672 И так же, как... 690 00:34:04,715 --> 00:34:07,022 Просто быть, типа, собака с женщинами. 691 00:34:08,937 --> 00:34:10,634 - Вот почему такое имя? 692 00:34:10,678 --> 00:34:13,289 Он никогда не говорил мне. - Грязный? Грязный? 693 00:34:13,333 --> 00:34:15,857 Да, я думаю. - Грязный Джон. 694 00:34:15,900 --> 00:34:18,555 - Ага. Привет, привет. 695 00:34:18,599 --> 00:34:20,644 Второй раз попросил кофе. 696 00:34:20,688 --> 00:34:21,689 Всякий раз, когда у вас есть шанс. 697 00:34:21,732 --> 00:34:22,994 Хм, но это было также о 698 00:34:23,038 --> 00:34:24,648 другие виды вещей он был задумал. 699 00:34:24,692 --> 00:34:26,302 Знаешь, кредитные карты, работа во дворе. 700 00:34:30,654 --> 00:34:32,526 - Эм, ты что? говорим о? 701 00:34:32,569 --> 00:34:34,702 - У него было... Боже. 702 00:34:34,745 --> 00:34:36,182 Он приготовил визитки. 703 00:34:36,225 --> 00:34:38,053 Например, для кровельных работ, работы во дворе. 704 00:34:38,097 --> 00:34:41,143 И он бы их раздал пожилым людям 705 00:34:41,187 --> 00:34:43,058 и сказать, что он их бросит перерыв-спасибо-- 706 00:34:43,102 --> 00:34:44,755 укладка черепицы или ремонт дымохода. 707 00:34:44,799 --> 00:34:46,279 Просто... этого достаточно, спасибо. 708 00:34:46,322 --> 00:34:47,976 Дайте им аванс для материалов. 709 00:34:48,019 --> 00:34:50,631 И тогда он возьмет деньги и не вернуться. 710 00:34:52,807 --> 00:34:54,200 - А что насчет кредитные карты? 711 00:34:54,243 --> 00:34:57,072 Они пришли по почте в дом. 712 00:34:57,116 --> 00:34:58,856 Все разные имена. 713 00:34:58,900 --> 00:35:02,730 Сначала мы подумали, что это ошибка доставки, но... 714 00:35:02,773 --> 00:35:04,253 Это не так. 715 00:35:06,386 --> 00:35:09,215 Также некоторые ребята его видели 716 00:35:09,258 --> 00:35:11,260 выбежать на улицу на знаках остановки 717 00:35:11,304 --> 00:35:14,829 и броситься на капот автомобиля, замедляющегося. 718 00:35:14,872 --> 00:35:16,918 И скажи водителю: «Дайте мне 300 баксов 719 00:35:16,961 --> 00:35:19,703 и ваша премия не вырастет». 720 00:35:19,747 --> 00:35:22,053 И они это сделали. 721 00:35:22,097 --> 00:35:25,056 - Эм... 722 00:35:25,100 --> 00:35:28,147 как он держал все эти мошенничества прямо 723 00:35:28,190 --> 00:35:31,237 и тоже ходишь на занятия? 724 00:35:31,280 --> 00:35:34,805 - Последний семестр, второй курс, он определенно ушел. 725 00:35:34,849 --> 00:35:36,590 Но он мог бы спастись до этого. 726 00:35:36,633 --> 00:35:39,332 Мы учились в разных классах. 727 00:35:39,375 --> 00:35:40,811 Извини. 728 00:35:42,422 --> 00:35:44,728 - За что? - Я жил с ним в тот год. 729 00:35:44,772 --> 00:35:46,817 И мы хорошо провели время или что-то еще. 730 00:35:46,861 --> 00:35:49,168 Но он никогда не говорил о вещи, и я никогда не спрашивал. 731 00:35:49,211 --> 00:35:51,344 Я не знаю, почему. 732 00:35:51,387 --> 00:35:52,954 Так... 733 00:35:52,997 --> 00:35:55,783 Я не знаю... почему. 734 00:35:55,826 --> 00:35:58,220 Есть просто... 735 00:35:58,264 --> 00:36:00,701 пустое место где должна быть история. 736 00:36:22,810 --> 00:36:24,246 Ты в порядке? 737 00:36:24,290 --> 00:36:26,814 - Ага? Ну давай же. 738 00:36:49,358 --> 00:36:51,012 - Что ты здесь делаешь? 739 00:36:51,055 --> 00:36:52,318 - Если я задам тебе вопрос, 740 00:36:52,361 --> 00:36:54,885 ты мне ответишь честно? 741 00:36:54,929 --> 00:36:57,888 - Джон, я самый честный человек, которого ты знаешь. 742 00:36:57,932 --> 00:36:59,716 - Хорошо. 743 00:36:59,760 --> 00:37:02,066 Кто звонил государственный совет медсестер? 744 00:37:02,110 --> 00:37:03,459 - Я тебе не говорю. 745 00:37:03,503 --> 00:37:05,287 Зачем мне это? 746 00:37:10,423 --> 00:37:11,728 - Если ты не скажешь мне кто это был, 747 00:37:11,772 --> 00:37:12,729 значит, это был ты. 748 00:37:12,773 --> 00:37:15,819 Боже мой. 749 00:37:15,863 --> 00:37:18,039 Это то, что вас волнует. 750 00:37:18,082 --> 00:37:20,302 Не пациенты чьи лекарства ты украл? 751 00:37:20,346 --> 00:37:22,957 Люди полагаются на вас кого ты мог убить? 752 00:37:23,000 --> 00:37:24,219 Либо потому что ты так не в себе, 753 00:37:24,263 --> 00:37:25,873 ты что-то упускаешь, 754 00:37:25,916 --> 00:37:27,353 или потому что их сердца мог бы остановиться 755 00:37:27,396 --> 00:37:29,833 от шока. 756 00:37:29,877 --> 00:37:32,227 Знаешь ли ты, что мы могли проиграть девочки из-за этого? 757 00:37:32,271 --> 00:37:34,273 - У меня есть это на отличном авторитете 758 00:37:34,316 --> 00:37:35,361 что это ты звонил. 759 00:37:35,404 --> 00:37:37,972 - Ну, я этого не сделал. 760 00:37:38,015 --> 00:37:39,278 Ты действительно говоришь как ты собираешься 761 00:37:39,321 --> 00:37:40,714 с глубокого конца, ты это знаешь? 762 00:37:40,757 --> 00:37:42,106 - Откуда ты знаешь как я звучу? 763 00:37:42,150 --> 00:37:44,239 Ты даже не знаешь, кто я. 764 00:37:51,333 --> 00:37:54,075 - Ну, если бы ты был на моем месте, что бы ты сделал? 765 00:37:54,118 --> 00:37:55,468 Вы бы ушли? 766 00:37:55,511 --> 00:37:57,818 - Я не ты. 767 00:37:57,861 --> 00:38:00,429 - Ну... Предположим, что вы были. 768 00:38:00,473 --> 00:38:02,431 - Я не могу сделать это решение для вас. 769 00:38:02,475 --> 00:38:04,085 Только ты можешь. 770 00:38:04,128 --> 00:38:05,391 Потому что только ты будешь знать 771 00:38:05,434 --> 00:38:06,914 если ты действительно готов ради того, что может случиться 772 00:38:06,957 --> 00:38:08,089 когда ты это делаешь. 773 00:38:08,132 --> 00:38:09,090 - Подожди, что, что ты имеешь в виду, 774 00:38:09,133 --> 00:38:10,918 «Что может случиться?» 775 00:38:10,961 --> 00:38:12,398 - Его план разрушен. 776 00:38:12,441 --> 00:38:14,965 Что бы это ни было, ты на него напал. 777 00:38:15,009 --> 00:38:17,272 Застало его врасплох. 778 00:38:17,316 --> 00:38:18,273 - Ему это не понравится. 779 00:38:18,317 --> 00:38:20,188 - Наверное, нет. 780 00:38:20,231 --> 00:38:23,409 И я не знаю, если твоя дочь рассказала тебе, но... 781 00:38:23,452 --> 00:38:26,412 два запретительных приказа против него 782 00:38:26,455 --> 00:38:28,936 были вывезены... 783 00:38:28,979 --> 00:38:30,285 полицейские. 784 00:38:30,329 --> 00:38:32,505 Ирвин П.Д. Женщины. 785 00:38:32,548 --> 00:38:34,855 Думаю, детектив и универ? 786 00:38:34,898 --> 00:38:36,160 Но все же. 787 00:38:36,204 --> 00:38:37,466 Полицейские действительной службы. 788 00:38:37,510 --> 00:38:39,338 - Так это не тупо бояться. 789 00:38:39,381 --> 00:38:40,861 - Нет. 790 00:38:40,904 --> 00:38:41,905 Или желание уйти. 791 00:38:41,949 --> 00:38:42,906 И если ты уйдешь, 792 00:38:42,950 --> 00:38:45,256 хорошо иметь план. 793 00:38:46,519 --> 00:38:48,434 - Что за план? 794 00:38:48,477 --> 00:38:49,957 - Пребывание в отелях 795 00:38:50,000 --> 00:38:51,524 или места, где ты никогда не был остался раньше 796 00:38:51,567 --> 00:38:53,177 но не в том же месте слишком долго. 797 00:38:53,221 --> 00:38:55,092 Мы должны получить новая машина. Верно? 798 00:38:55,136 --> 00:38:56,267 - И разная одежда. 799 00:38:56,311 --> 00:38:57,965 Те, которые больше сливаются. 800 00:38:58,008 --> 00:39:00,141 Ее одежда гармонирует в округе Ориндж. 801 00:39:00,184 --> 00:39:01,490 Это ваше, что выделяется. 802 00:39:01,534 --> 00:39:04,014 - Щелчок. 803 00:39:04,058 --> 00:39:05,320 Покрасьте волосы, наверное. 804 00:39:05,364 --> 00:39:06,365 - Или парики. 805 00:39:06,408 --> 00:39:07,931 Сегодня есть отличные парики. 806 00:39:07,975 --> 00:39:08,976 - Когда ты придешь в людное место, 807 00:39:09,019 --> 00:39:10,412 внимательно изучите комнату. 808 00:39:10,456 --> 00:39:12,980 Постарайтесь заметить, если кто-то следую за тобой. 809 00:39:13,023 --> 00:39:15,199 Сделай себя трудная цель. 810 00:39:17,506 --> 00:39:19,160 - Я должен идти. 811 00:39:19,203 --> 00:39:22,816 Потому что он выбирает я пришел с работы и... 812 00:39:22,859 --> 00:39:24,339 Я не знаю... 813 00:39:24,383 --> 00:39:26,210 что бы он сделал если бы меня там не было. 814 00:39:26,254 --> 00:39:28,430 Так что мне нужно, хм... Я пойду. 815 00:39:28,474 --> 00:39:30,171 Спасибо. 816 00:39:32,173 --> 00:39:33,130 Пока, дорогая. 817 00:39:33,174 --> 00:39:34,480 - Смотри, Дебра. 818 00:39:34,523 --> 00:39:37,352 Просто выберись. 819 00:39:37,396 --> 00:39:40,355 Я бы так и сделал. 820 00:39:40,399 --> 00:39:43,358 - Хорошо. Спасибо. 821 00:39:43,402 --> 00:39:45,578 Я поговорю с тобой позже, Ронни. 822 00:40:04,640 --> 00:40:07,121 Привет. - Привет. 823 00:40:18,088 --> 00:40:19,916 Я знаю, что ты там, Тоня. Я слышу тебя. 824 00:40:19,960 --> 00:40:21,265 Ты менял замки на мне? 825 00:40:21,309 --> 00:40:22,571 - Я поменял их все так что ты знаешь 826 00:40:22,615 --> 00:40:24,921 твои ключи больше не работают. 827 00:40:24,965 --> 00:40:27,141 - Ты думаешь, я не могу войти туда, если я захочу? 828 00:40:27,184 --> 00:40:28,621 - Зачем тебе это нужно, Джон? 829 00:40:28,664 --> 00:40:30,187 Для тебя ничего нет здесь. 830 00:40:30,231 --> 00:40:31,580 - Знаешь что! - Только дети и я. 831 00:40:31,624 --> 00:40:33,103 Что, твои наркотики? 832 00:40:33,147 --> 00:40:34,496 Я избавился от них. 833 00:40:34,540 --> 00:40:36,063 Чтобы защитить своих детей. 834 00:40:36,106 --> 00:40:38,108 Впустите меня! 835 00:40:39,196 --> 00:40:41,416 Принеси мне мое дерьмо! 836 00:40:43,287 --> 00:40:45,420 Отдай мне мое дерьмо, Тоня! 837 00:41:04,308 --> 00:41:07,094 - Мама? - Мама! 838 00:41:15,668 --> 00:41:18,148 - Привет? 839 00:41:18,192 --> 00:41:20,499 Да. 840 00:41:20,542 --> 00:41:23,110 Извините, что звоню так поздно. 841 00:41:23,153 --> 00:41:24,546 Может быть, ты ужинаешь. 842 00:41:24,590 --> 00:41:26,113 Калифорния три часа позади, 843 00:41:26,156 --> 00:41:27,201 поэтому я подумал, что все будет в порядке. 844 00:41:27,244 --> 00:41:29,464 - Кто это? 845 00:41:29,508 --> 00:41:33,599 - Я-я, эм... я... - Тоня? 846 00:41:33,642 --> 00:41:35,426 Это Тоня? 847 00:41:35,470 --> 00:41:37,472 - Это Делорес? 848 00:41:37,516 --> 00:41:38,473 Михан? 849 00:41:38,517 --> 00:41:40,257 Боже мой. 850 00:41:40,301 --> 00:41:43,478 Я знал, что ты позвонишь. Я знал это. 851 00:41:43,522 --> 00:41:45,306 И я хотел, чтобы ты, и я этого не сделал. 852 00:41:45,349 --> 00:41:46,655 Потому что это означает 853 00:41:46,699 --> 00:41:50,311 все пошло не так, не так ли? 854 00:41:50,354 --> 00:41:52,443 Джон столько раз предупреждал меня, 855 00:41:52,487 --> 00:41:54,576 никогда не звоню тебе или дети, 856 00:41:54,620 --> 00:41:56,143 даже не пытайся. 857 00:41:56,186 --> 00:41:58,058 Даже не думай об этом. 858 00:42:01,496 --> 00:42:04,499 Он все еще употребляет наркотики? 859 00:42:16,598 --> 00:42:18,382 - Джон? 860 00:42:20,776 --> 00:42:23,126 - Джон? 861 00:42:25,085 --> 00:42:26,652 Можете ли вы позвонить кому-нибудь? -Боже мой! 862 00:42:26,695 --> 00:42:28,349 - Деб... - Что происходит? 863 00:42:28,392 --> 00:42:30,046 - Я не знаю. - Хорошо. 864 00:42:30,090 --> 00:42:31,526 Боже мой. Боже мой. 865 00:42:37,358 --> 00:42:39,708 - С немеханическим препятствие 866 00:42:39,752 --> 00:42:41,362 в твоем кишечнике, Я беспокоюсь об инфекции. 867 00:42:41,405 --> 00:42:42,842 Что, у нас всё в порядке, но нам нужно чтобы двигаться быстро. 868 00:42:42,885 --> 00:42:44,321 - А что насчет боли? 869 00:42:44,365 --> 00:42:45,496 - Вас положат на операцию. 870 00:42:45,540 --> 00:42:46,541 надеюсь, сегодня вечером, мистер Михан. 871 00:42:46,585 --> 00:42:47,803 - Я не понимаю. 872 00:42:47,847 --> 00:42:50,806 С ним все было в порядке, а потом он просто рухнул. 873 00:42:50,850 --> 00:42:52,547 - Операция сейчас? 874 00:42:52,591 --> 00:42:54,593 Как сейчас, черт возьми, потому что если это не так... 875 00:42:54,636 --> 00:42:56,377 - Мы даем тебе 2 миллиграмма. Дилаудида. 876 00:42:56,420 --> 00:42:59,380 - Мне нужен Дилаудид-ХП. Четыре миллиграмма. 877 00:42:59,423 --> 00:43:01,643 - Как давно ты был на опиоидах, мистер Михан? 878 00:43:04,341 --> 00:43:06,039 - Деб, это безумие. Ну давай же. 879 00:43:06,082 --> 00:43:07,649 - Можете ли вы мне сказать, миссис Михан? 880 00:43:07,693 --> 00:43:08,911 - Скажу тебе... - Как давно ваш муж? 881 00:43:08,955 --> 00:43:10,521 принимал опиоиды, или какие? 882 00:43:10,565 --> 00:43:12,393 - Потому что это что-то 883 00:43:12,436 --> 00:43:14,395 делать с его кишечник, или... 884 00:43:14,438 --> 00:43:15,396 - У него паралитическая илеус. 885 00:43:15,439 --> 00:43:17,790 Его анализ крови... 886 00:43:17,833 --> 00:43:19,356 не могли бы вы помочь мне понять 887 00:43:19,400 --> 00:43:20,619 его история с наркотиками? 888 00:43:20,662 --> 00:43:22,925 - Я не... я этого не знаю. 889 00:43:22,969 --> 00:43:24,405 Я не знаю. 890 00:43:24,448 --> 00:43:26,886 - Я принимаю обезболивающее программа. 891 00:43:26,929 --> 00:43:29,671 Я ранил - сломал моя правая лодыжка. 892 00:43:29,715 --> 00:43:31,891 у меня тоже есть компрессия позвоночника. 893 00:43:31,934 --> 00:43:33,588 Итак, с тех пор, я имел дело с 894 00:43:33,632 --> 00:43:36,460 шейная радикулопатия. 895 00:43:36,504 --> 00:43:38,680 - Как ты поранился? 896 00:43:40,595 --> 00:43:42,945 - Ирак. 897 00:43:42,989 --> 00:43:45,687 Ну, я не уверен, кто помогал тебе здесь, 898 00:43:45,731 --> 00:43:47,602 но они не должны были позволять развивается эта закупорка. 899 00:43:47,646 --> 00:43:48,951 Довольно плохо? 900 00:43:48,995 --> 00:43:50,779 Но сейчас моя терпимость настолько высок. 901 00:43:50,823 --> 00:43:53,652 - Я даю тебе 4 миллиграмма Дилаудид-ХП 902 00:43:53,695 --> 00:43:56,002 каждые два часа. 903 00:43:56,045 --> 00:43:57,917 - Я, эм... 904 00:43:57,960 --> 00:44:00,659 Я не думаю, что останусь сюда за консультацией. 905 00:44:00,702 --> 00:44:01,964 Это не проблема. 906 00:44:02,008 --> 00:44:04,053 - Я не хочу их придется заглушить это 907 00:44:04,097 --> 00:44:06,403 для Джона, и я не очень хорош в этом 908 00:44:06,447 --> 00:44:08,928 думаю о крови и... 909 00:44:11,104 --> 00:44:13,933 Я собираюсь пойти в часовню. 910 00:44:13,976 --> 00:44:16,109 И молитесь. 911 00:44:16,152 --> 00:44:17,763 - Хорошо. 912 00:44:19,590 --> 00:44:21,114 - Я тебя люблю. 913 00:44:27,903 --> 00:44:30,036 С тобой все будет в порядке. 914 00:45:28,964 --> 00:45:30,139 - Да? 915 00:45:30,183 --> 00:45:31,445 - Ты знаешь, почему у меня есть 916 00:45:31,488 --> 00:45:32,707 эта широкая улыбка на моем лице? 917 00:45:36,058 --> 00:45:38,017 - Почему, Джон? 918 00:45:38,060 --> 00:45:39,845 - Потому что поверь мне. 919 00:45:39,888 --> 00:45:42,761 Просто поверь мне. Вот почему. 920 00:45:44,458 --> 00:45:45,981 - Что тебе доверять? Вы не имеете никакого смысла. 921 00:45:46,025 --> 00:45:48,505 - Ты поймешь когда это произойдет. 922 00:45:48,549 --> 00:45:51,073 Ты все поймешь. 923 00:45:51,117 --> 00:45:53,510 Я не буду рядом с этим. 924 00:45:53,554 --> 00:45:56,557 Я буду на Бермудских островах или где угодно, 925 00:45:56,600 --> 00:45:59,429 выпить с 22-летним, 926 00:45:59,473 --> 00:46:03,216 улыбаюсь, как сейчас. 927 00:46:03,259 --> 00:46:06,088 Вы должны наслаждаться твое время осталось, Тоня. 928 00:46:06,132 --> 00:46:08,874 Ваше время осталось на этой земле. 929 00:46:08,917 --> 00:46:11,877 Вот что это будет спуститься. 930 00:46:11,920 --> 00:46:14,749 Вот только когда это произойдет? 931 00:46:14,793 --> 00:46:16,533 Когда ты видишь это в своих глазах 932 00:46:16,577 --> 00:46:17,926 и ты знаешь, 933 00:46:17,970 --> 00:46:20,711 обещай, что ты запомнишь это был я. 934 00:46:32,985 --> 00:46:34,943 - Идите сюда. Иди сюда, ладно? 935 00:46:46,215 --> 00:46:47,260 - У тебя есть что сказать? 936 00:46:47,303 --> 00:46:48,914 молодоженам? 937 00:46:48,957 --> 00:46:51,003 - Просто смотри в глаза на него, Тоня. 938 00:46:51,046 --> 00:46:52,221 Не позволяй ему с глаз долой. 939 00:46:54,789 --> 00:46:55,877 - Бегать!