1
00:05:12,641 --> 00:05:18,057
- 950 جرام . لطيف وعصير. - هذه قطعة كتف، أليس كذلك¡H

2
00:05:18,267 --> 00:05:22,805
يحصل الأخوان كوبي على ما يحصلون عليه دائمًا. أخبرني عنه¡أنا

3
00:05:23,016 --> 00:05:26,428
- بكم ندين لك - ح - كيسان.

4
00:05:36,142 --> 00:05:40,135
أوه، هو السيد Interligator. كيف حال الزوجة¡H

5
00:05:40,350 --> 00:05:42,424
إنها في حالة سيئة.

6
00:05:43,517 --> 00:05:47,131
- روجر، شالك. - ولكن لدي شال بلدي.

7
00:05:47,350 --> 00:05:50,347
فحاولت الانتحار مرة أخرى¡H

8
00:05:55,476 --> 00:05:58,473
بمعجزة ما، إنها على قيد الحياة.

9
00:05:58,683 --> 00:06:02,380
الجزار، على ما أعتقد...

10
00:06:02,600 --> 00:06:05,515
- أنت تحصل على العملاء. - من هو التالي¡H

11
00:06:05,725 --> 00:06:07,266
أنا كذلك.

12
00:06:15,476 --> 00:06:17,513
- هذا بالنسبة لي¡H - في خدمتكم.

13
00:06:17,725 --> 00:06:19,845
ضعه على فاتورتي.

14
00:06:20,059 --> 00:06:22,891
نعلم جميعًا أين تحتفظ بفاتورتها.

15
00:06:25,059 --> 00:06:26,172
حسنًا، أنت التالي.

16
00:06:30,517 --> 00:06:34,346
ذلك المكربن ​​اللعين. لقد حدث هذا من قبل.

17
00:06:42,059 --> 00:06:47,178
هذا سيكلفك... سأرى... الرحلة بالإضافة إلى الأمتعة...

18
00:06:47,393 --> 00:06:49,348
كيف حالك دفع¡H

19
00:06:54,435 --> 00:06:57,882
- في العدس¡H - هذا كل ما تبقى لي.

20
00:06:58,976 --> 00:07:03,514
اسمع، سأقبل بتلك الأحذية.

21
00:07:09,935 --> 00:07:13,513
- نحن مغلقون لهذا اليوم. - لم أقصد ذلك.

22
00:07:13,726 --> 00:07:16,345
أنا لا آكل اللحوم على أي حال.

23
00:07:16,559 --> 00:07:18,882
- جئت بشأن الإعلان. - ما إعلان¡H

24
00:07:19,102 --> 00:07:21,720
- الإعلان في الصحيفة. - ما ورقة¡H

25
00:07:21,935 --> 00:07:23,724
الأوقات الصعبة.

26
00:07:25,185 --> 00:07:26,725
انتظر...

27
00:07:30,726 --> 00:07:34,305
"وظائف الصيانة الخفيفة. وظائف غريبة. المسكن والطعام."

28
00:07:34,560 --> 00:07:36,846
"الغرفة تواجه الجنوب."

29
00:07:37,060 --> 00:07:40,555
لدي العنوان الصحيح، أليس كذلك رقم 129a¡H

30
00:07:40,768 --> 00:07:43,469
سواء هنا أو هناك، هذا ليس في أي مكان.

31
00:07:43,685 --> 00:07:46,967
بهذه الطريقة لا نتعرض لمضايقات من الجيران.

32
00:07:49,560 --> 00:07:51,431
ولا من قبل أي زائر.

33
00:07:52,852 --> 00:07:54,926
حسنا...

34
00:07:55,144 --> 00:07:57,383
لا بد أنني ارتكبت خطأ.

35
00:08:16,685 --> 00:08:21,010
ليس بهذه السرعة. أنت تبحث عن وظيفة، أليس كذلك؟

36
00:08:21,228 --> 00:08:22,768
تعال هنا.

37
00:08:22,977 --> 00:08:26,010
- التف حوله. - عفوا¡H

38
00:08:26,228 --> 00:08:28,513
يستدير.

39
00:08:28,727 --> 00:08:30,764
كم وزنك¡H

40
00:08:30,978 --> 00:08:34,011
63 أو 64 كيلو. لماذا¡ح

41
00:08:34,228 --> 00:08:38,268
أنت لست ضخمًا تمامًا. الوظيفة التي حصلت عليها تتطلب عضلات.

42
00:08:38,477 --> 00:08:41,391
- لا تقلق بشأن ذلك. - أنا جزار.

43
00:08:41,602 --> 00:08:47,432
أنا مستقيم مع الناس. لذلك أود أن أقول أنك لا تملك ما يلزم.

44
00:08:47,644 --> 00:08:52,183
ليس لديك بنية الجسم، العرض الصحيح.

45
00:08:52,394 --> 00:08:54,847
ومع ذلك سأعطيك المحاولة.

46
00:08:55,061 --> 00:08:58,390
ولكن عليك أن تكسر مؤخرتك.

47
00:08:58,603 --> 00:09:00,973
سأسمي ذلك ضربة حظ.

48
00:09:02,061 --> 00:09:04,217
- شكرًا. - هيا، دعنا نذهب.

49
00:09:04,436 --> 00:09:07,185
إذن ما الذي تستلزمه الوظيفة بالضبط؟

50
00:09:07,394 --> 00:09:14,055
وظائف الصيانة الخفيفة. وظائف غريبة. الغرفة والطعام. غرفة تواجه الجنوب.

51
00:09:14,270 --> 00:09:18,393
- تمامًا كما في الإعلان¡H - ماذا تعرف¡H كما في الإعلان.

52
00:09:21,645 --> 00:09:26,432
مهلا، شاهده. إحدى الخطوات فضفاضة. سيكون عليك إصلاح ذلك.

53
00:09:26,645 --> 00:09:33,009
والقيام بكل أعمال الطلاء والتنظيف والكهرباء. الشيبانج كله.

54
00:09:37,728 --> 00:09:41,307
سوف ترغب في ذلك هنا، سترى.

55
00:09:41,520 --> 00:09:47,304
وليس هناك أي جيران في المقابل. المفتاح موجود على هذا الظفر.

56
00:09:47,520 --> 00:09:50,187
حسنًا، سأدعك تستقر.

57
00:09:54,229 --> 00:09:55,769
شكرا.

58
00:10:20,604 --> 00:10:24,514
- كيف هي الأمور في المدينة¡H - فظيع. رهيب حقا.

59
00:10:24,729 --> 00:10:29,102
إنه التقنين. سيأكلون أحذيتهم. نوع من اللمس والذهاب.

60
00:10:29,312 --> 00:10:34,348
- ليس لديهم أي ذكاء في الشوارع. - إنها فوضى. حتى تعود الأمور إلى سابق عهدها.

61
00:10:34,562 --> 00:10:37,229
لا شيء سوف ينمو مرة أخرى. أبدًا.

62
00:10:37,437 --> 00:10:43,551
- أنت متفائل تماما. - احصل على ذلك من خلال جمجمتك السميكة.

63
00:10:43,771 --> 00:10:46,685
- حسنًا، هل ينمو شعرك مرة أخرى؟ - لا.

64
00:10:46,896 --> 00:10:49,219
ترى¡H إنه نفس الشيء.

65
00:11:59,981 --> 00:12:04,353
ألا يمكننا فتح تلك النافذة لمدة خمس دقائق¡H

66
00:12:07,439 --> 00:12:13,305
أنا أحب رائحة الغراء. رائحتها مثل السمك. إنه يعيد الذكريات.

67
00:12:21,606 --> 00:12:24,473
ما رأيك في الرجل الجديد¡H

68
00:12:25,564 --> 00:12:28,099
هل أنت أصم أو شيء من هذا؟

69
00:12:30,689 --> 00:12:32,229
إنه نحيف.

70
00:12:37,397 --> 00:12:39,767
مازلت أفكر بها، هاه

71
00:12:41,606 --> 00:12:44,769
يبدو أنها تسمع الأصوات الآن.

72
00:13:09,065 --> 00:13:12,893
هل سيكون هناك الكثير من الجهد لوضع ذلك أقرب قليلاً¡H

73
00:14:46,274 --> 00:14:47,815
مرحبا.

74
00:17:42,736 --> 00:17:46,314
سيدتي...

75
00:17:47,402 --> 00:17:51,727
انها صماء كوظيفة. بهذه الطريقة نعرف دائمًا مكانها.

76
00:17:51,944 --> 00:17:57,692
جدتي، عد إلى الطابق العلوي إلى غرفتك. لم يبق شيء. اذهب الآن.

77
00:18:02,111 --> 00:18:07,064
لقد انتهيت من ذلك، فلا تتسكع. أصلح المصباح في الطابق الثاني.

78
00:18:14,444 --> 00:18:16,600
- أهلا أيها الجزار. - مرحبا، ساعي البريد.

79
00:18:20,902 --> 00:18:23,853
- حصلت على طرد لابنتك. - الطابق العلوي.

80
00:18:31,194 --> 00:18:33,765
- شاهد الخطوة. - اهتم بشؤونك.

81
00:18:39,778 --> 00:18:42,230
الاستيلاء عليها، مارسيل.

82
00:18:43,320 --> 00:18:48,309
- لقد حصلت عليه. - رميها هنا. رميها.

83
00:18:50,778 --> 00:18:52,768
أيها القرف.

84
00:19:03,195 --> 00:19:06,561
إدارة البريد. المادة 12.

85
00:19:06,778 --> 00:19:11,151
لديك 20 ثانية بالضبط لتعود إلى شقتك.

86
00:19:11,362 --> 00:19:14,976
- يتحرك. - ليس لديك أطفال لإطعامهم.

87
00:19:19,654 --> 00:19:21,809
وهذا ينطبق على الأطفال أيضًا.

88
00:19:35,029 --> 00:19:37,019
ألا تستطيع القراءة أيها المعتوه؟

89
00:19:37,237 --> 00:19:40,021
- "جولي كلابيت". - إنه صديق.

90
00:19:40,237 --> 00:19:43,069
الصديق¡ح

91
00:19:45,613 --> 00:19:47,271
هنا جولي.

92
00:19:49,987 --> 00:19:51,693
وقعي هنا يا جولي

93
00:19:51,904 --> 00:19:56,360
أدعوك جولي لأنني معجبة بك. لكنني لا أريد أن أستعجلك.

94
00:20:00,446 --> 00:20:02,483
أراك يا جولي.

95
00:20:10,655 --> 00:20:14,979
- هنا. للإعلان. - دائما في خدمتكم.

96
00:20:15,196 --> 00:20:19,569
- هذا الرجل الجديد غريب نوعاً ما. - كان رجل سيرك.

97
00:20:25,488 --> 00:20:30,191
أنا متأكد من أن هذا يحتوي على بعض الحكايات لتناول الطعام. لهذا السبب هم...

98
00:20:33,821 --> 00:20:38,810
- هل ترغب في تذوقهم¡ح - نعم. أحب أن.

99
00:20:39,030 --> 00:20:43,189
يجب أن نقول في 7¡H هذا سوف يمنحني الوقت لتجهيز الأمور.

100
00:20:51,405 --> 00:20:53,395
- هل هو بعدها¡H. - بعد من¡H

101
00:20:53,614 --> 00:20:57,986
ابنتك. انها زلة لطيف من شيء. إنها تحتاج إلى شخص ما.

102
00:20:58,197 --> 00:21:02,237
- أن شخص ما هو أنا. هل هذا واضح¡H - مرحبًا، لدي أخبار.

103
00:21:02,447 --> 00:21:06,392
لقد أطلقوا النار على واحد قبل يومين. هدف رائع على مسافة 30 مترًا.

104
00:21:06,614 --> 00:21:09,102
- لا جثث¡H - إنهم يحملونهم بعيدًا.

105
00:21:09,322 --> 00:21:12,936
حشرة دموية. حتى أنهم يقولون أنهم يأكلون المال.

106
00:21:13,155 --> 00:21:18,653
علينا أن نتخلص منهم إلى الأبد، هؤلاء الكويريون الذين يأكلون الخضروات.

107
00:21:18,863 --> 00:21:21,647
سوف يحصلون على ما سيأتي لهم.

108
00:21:22,614 --> 00:21:24,569
مؤامرات العدو ضدنا

109
00:21:25,030 --> 00:21:27,400
- وداعا أيها الجزار. - وداعا، ساعي البريد.

110
00:21:35,322 --> 00:21:39,315
- هل تعتقد أن هذا كل شيء لهذه الليلة¡H - أتمنى ذلك.

111
00:21:40,406 --> 00:21:44,482
ذلك الجزار اللعين، أنا متأكد من أنه لن يفعل ذلك الليلة.

112
00:21:45,573 --> 00:21:48,653
إنه يأخذ وقته فقط ليثير جنوني.

113
00:21:48,864 --> 00:21:53,107
- ومن الواضح أنه نجح. - ماذا ينتظر على أية حال¡H

114
00:21:53,323 --> 00:21:57,019
حتى يحاول الرجل الجديد الهروب في سلة المهملات أيضًا

115
00:21:58,614 --> 00:22:03,318
- كم من الوقت استمر معنا الرجل الآخر¡H - أسبوع.

116
00:22:07,906 --> 00:22:10,395
هذا لا يشمل المرق.

117
00:22:22,864 --> 00:22:27,189
أسبوع واحد. لقد قمنا بتلميع القطعة الأخيرة قبل يومين.

118
00:22:29,864 --> 00:22:34,734
أنا جائع. أنا جائعة دموية.

119
00:22:34,948 --> 00:22:37,068
أنا أتضور جوعا.

120
00:23:39,074 --> 00:23:45,816
يا هرقل الصغير... كل إنسان لنفسه، والله للجميع.

121
00:25:30,784 --> 00:25:33,735
- أهلاً. هذا أنا. - مرحبًا.

122
00:25:35,784 --> 00:25:37,325
ادخل.

123
00:25:38,575 --> 00:25:41,242
من فضلك، ادخل.

124
00:25:43,326 --> 00:25:46,074
- لك. - شكرًا لك.

125
00:25:46,285 --> 00:25:47,907
اجلس.

126
00:25:52,367 --> 00:25:58,316
- هل رسمت ذلك¡H - نعم، ليس كثيرًا.

127
00:26:00,035 --> 00:26:03,731
- لا، لا... - لا مشكلة.

128
00:26:13,160 --> 00:26:16,074
لقد صنعت إبريق شاي.

129
00:26:16,285 --> 00:26:19,780
- هل أسكب لك كوبًا - نعم من فضلك.

130
00:26:24,451 --> 00:26:29,357
- أتمنى ألا تجدني جريئًا جدًا. - أوه لا. مُطْلَقاً.

131
00:26:29,576 --> 00:26:32,823
- لماذا يجب أن أفعل ذلك - فتاة تدعوك إلى شقتها.

132
00:26:33,035 --> 00:26:36,613
قد يعتبر البعض ذلك وقحا بعض الشيء.

133
00:26:36,827 --> 00:26:41,034
- حسنًا، في الواقع... - وأشكرك على هذا الصباح.

134
00:26:41,244 --> 00:26:47,074
- لماذا أشكرك¡H - لقد أنقذت طردي على الدرج.

135
00:26:47,286 --> 00:26:50,615
لقد تأثرت كثيرا باهتمامك.

136
00:26:52,119 --> 00:26:54,357
ذلك ذهب من غير أي تنبيه.

137
00:26:56,368 --> 00:27:02,566
لا، على العكس من ذلك. عادة ما يفكر الناس في أنفسهم فقط في هذه الأيام.

138
00:27:15,036 --> 00:27:20,404
فقط لأنهم لا يملكون شيئا. في أعماقهم، ما زالوا أناسًا طيبين.

139
00:27:21,911 --> 00:27:25,276
أنا سعيد لسماع أنهم يحبونني. إنهم طيبون للغاية.

140
00:27:27,827 --> 00:27:32,816
أنا أتفق مع والدك أيضاً. إنه يعتقد أنني رجل لطيف، أليس كذلك؟

141
00:27:34,036 --> 00:27:37,365
- لماذا لا تجرب جبنة كرافت القابلة للدهن - هذا جديد.

142
00:27:37,577 --> 00:27:40,907
- ومفيد. - يتحدثون معي عنك.

143
00:27:41,994 --> 00:27:44,908
- Who¡H - الأصوات في رأسي.

144
00:27:45,120 --> 00:27:50,192
أوه، صحيح. الأصوات. وماذا يقولون¡H

145
00:27:51,327 --> 00:27:56,696
انتظر، دعني أحاول أن أتذكر...

146
00:27:56,911 --> 00:28:03,274
- إنها اللغة التي يستخدمونها. - هل يتحدثون عن الحب¡H

147
00:28:03,494 --> 00:28:05,035
أوه لا.

148
00:28:06,494 --> 00:28:10,986
"روبرت منحرف، ممسحة الحمار، آكل الملابس الداخلية." ترى¡H

149
00:28:11,203 --> 00:28:12,861
ولكن هذا ليس صحيحا.

150
00:28:15,286 --> 00:28:18,817
أورور، أنت تفتقد شيئًا مضحكًا حقًا.

151
00:28:19,037 --> 00:28:22,865
وعلى أية حال، ليس لدي خيار. هنا. غدا الساعة 11 تماما.

152
00:28:23,078 --> 00:28:26,941
- اتصل بي. أنا أعول عليك. - لكن...

153
00:28:29,079 --> 00:28:30,737
"مسح الحمار"¡H

154
00:28:30,953 --> 00:28:35,610
الخروج¡H لماذا¡H لقد انتقلت للتو للعيش.

155
00:28:35,828 --> 00:28:40,117
لأنه فظيع جدا هنا. المبنى غير صحي

156
00:28:40,328 --> 00:28:42,947
الجدران تنهار، وتسرب.

157
00:28:44,037 --> 00:28:46,821
- ربما لا تحبني¡H - Me¡H

158
00:28:47,037 --> 00:28:52,073
- أنت تتصرف كما لو كنت تريد مني أن أغادر. - لا، بالعكس. لا على الاطلاق...

159
00:28:55,996 --> 00:28:58,448
يفعل ذلك من حين لآخر.

160
00:29:10,079 --> 00:29:11,571
هل أذيتك¡H

161
00:29:12,662 --> 00:29:16,442
- سأكون بخير. - إذًا لابد أن تكون الصدمة.

162
00:29:16,662 --> 00:29:19,613
أنا مثل كلوتز.

163
00:29:19,829 --> 00:29:21,369
.لا تتحرك

164
00:29:37,829 --> 00:29:42,486
أنا أعمى كالخفاش. كل شيء ضبابي.

165
00:29:44,080 --> 00:29:46,650
يمكن أن أضيع في هذا الضباب.

166
00:29:57,287 --> 00:30:01,115
اتركه. أشتري اثنين من كل شيء لأنني أكسر الأشياء.

167
00:30:10,080 --> 00:30:12,746
- إذن أنت تعزف على التشيلو - نعم.

168
00:30:12,955 --> 00:30:15,621
أنا أعزف على آلة موسيقية أيضًا.

169
00:30:17,163 --> 00:30:18,869
هل ستنتظرني¡H

170
00:30:22,997 --> 00:30:26,611
- أوه، القرف. ليس مرة أخرى. - ماذا تفعل¡H

171
00:30:26,830 --> 00:30:29,234
- أردت أن أستحم. - مرة أخرى¡ح

172
00:30:29,455 --> 00:30:33,116
حسنًا، أنت تشحذ سكاكينك كثيرًا أيضًا.

173
00:30:39,455 --> 00:30:41,741
منشار موسيقي...

174
00:30:41,956 --> 00:30:45,202
- لديها صوت جميل. - اجلس.

175
00:30:47,580 --> 00:30:50,862
- أنا والطبيب قمنا بعمل تمثيلي مرة واحدة. - دكتور¡ح

176
00:30:51,080 --> 00:30:54,991
ليفينغستون. "الدكتور ليفينغستون".

177
00:30:55,205 --> 00:30:57,030
لقد كان شريكي.

178
00:30:58,122 --> 00:31:01,452
- لكنه الآن رحل. - أين ذهب¡H

179
00:31:02,580 --> 00:31:07,071
اختفى بعد العرض. ولم نجد سوى رفاته.

180
00:31:08,247 --> 00:31:10,486
لقد أكلوه.

181
00:31:10,706 --> 00:31:14,367
هل يمكنك أن تتخيل أن ¡H أكلوه.

182
00:31:16,205 --> 00:31:21,194
لقد فقدت كل شيء في تلك الليلة. لذا، أول إعلان رأيته...

183
00:31:21,414 --> 00:31:25,953
- وأنا هنا. - أريد أن أقول لك شيئا.

184
00:31:27,205 --> 00:31:28,947
يستمع.

185
00:31:41,956 --> 00:31:44,574
هل تعرف أن لحن¡H

186
00:31:44,790 --> 00:31:46,827
كان المفضل لديه.

187
00:32:36,998 --> 00:32:40,991
هل لاحظتم مدى صفاء الليالي¡H

188
00:32:41,207 --> 00:32:45,414
هذا طبيعي. نحن ندخل عصر العذراء. هذه هي علامتي.

189
00:32:46,499 --> 00:32:50,195
- لا تمزح¡H - أقسم ذلك. صعودي هو ليو.

190
00:32:52,499 --> 00:32:56,872
اقطعها. ليس الجميع غوريلا، البلدوزر الصاعد.

191
00:32:57,082 --> 00:33:02,581
أنا محظوظ، هناك المزيد في المتجر. "استعدوا، الرياح تتغير."

192
00:33:02,791 --> 00:33:05,575
ترغب في حزم أمتعتك والمغادرة، صحيح¡H

193
00:33:05,791 --> 00:33:10,329
لن تحصل على مسافة بعيدة. الوضع أسوأ هناك، إنهم يسحبون القش.

194
00:33:10,541 --> 00:33:16,039
وسيكون من العار أن نفقد لحم الخنزير اللذيذ هذا. تلك الرضيعات الصغيرات...

195
00:33:17,124 --> 00:33:19,791
توقف عن المزاح. أنا لا أحب ذلك.

196
00:33:23,499 --> 00:33:26,615
أنت أفضل حالاً هنا. على الأقل لدينا نظام.

197
00:33:26,833 --> 00:33:31,039
مؤخرتي، أنا مساعدوك يرسمون القش أيضًا. ماذا عن هذا الإعلان¡H

198
00:33:31,249 --> 00:33:32,790
هذا هو القدر.

199
00:33:34,791 --> 00:33:37,492
لا يمكنك تغيير القدر.

200
00:33:44,833 --> 00:33:49,573
كأنك قلت: الريح تتحرك.

201
00:33:50,666 --> 00:33:52,656
الجميع سوف يحصلون عليه.

202
00:34:19,667 --> 00:34:24,407
سيد لويسون، لا ينبغي لي أن أقول لك هذا، ولكن...

203
00:34:26,083 --> 00:34:30,326
ماذا حدث لصديقك نفس الشيء يحدث هنا

204
00:34:30,542 --> 00:34:34,072
يقام ليلاً في الدرج.

205
00:34:34,292 --> 00:34:36,862
لهذا السبب لا أحد يخرج من أي وقت مضى.

206
00:34:39,417 --> 00:34:41,454
وأبي...

207
00:34:54,793 --> 00:34:56,700
شاي الأعشاب المنوم

208
00:37:54,961 --> 00:37:57,450
مرحبًا. أنا هنا لإصلاح صندوق النوابض.

209
00:37:57,669 --> 00:37:59,577
ادخل.

210
00:38:07,836 --> 00:38:10,917
هذا هو العتيقة. لقد شهد الكثير من الاستخدام.

211
00:38:11,128 --> 00:38:13,498
- نعم. - ما يبدو أن المشكلة¡H

212
00:38:13,711 --> 00:38:16,200
إنه صرير. أجد أنه مزعج.

213
00:38:19,087 --> 00:38:22,915
هل يمكن أن ترتد عليه قليلاً¡H فقط حتى أتمكن من سماع¡H

214
00:38:29,628 --> 00:38:34,250
- لا أستطيع أن أرى ما هو الخطأ. - يصدر صريرًا أكثر عندما يكون هناك اثنان.

215
00:38:37,504 --> 00:38:39,162
دعونا نجربها.

216
00:39:46,213 --> 00:39:49,993
تمامًا كما اعتقدت، إنه الربيع الثاني على اليمين.

217
00:39:51,088 --> 00:39:55,543
تعال يا أورورا...

218
00:40:01,047 --> 00:40:04,577
نحن هنا يا أورورا...

219
00:40:04,796 --> 00:40:09,335
لمساعدتك.

220
00:40:09,546 --> 00:40:15,460
تعال...

221
00:40:15,671 --> 00:40:18,953
تحررت من الحياة...

222
00:40:19,172 --> 00:40:24,327
تعال معنا، أورور.

223
00:40:24,546 --> 00:40:27,912
في هدوء وسلام...

224
00:40:28,130 --> 00:40:34,376
أورورا، تعال...

225
00:40:35,131 --> 00:40:37,701
تعال عند 11 شارب. رن بقوة.

226
00:40:47,797 --> 00:40:51,921
عالم فاسد...

227
00:41:46,299 --> 00:41:48,123
يجب أن تفعل ذلك.

228
00:41:50,173 --> 00:41:52,329
- هنا. - شكرًا.

229
00:41:54,299 --> 00:41:57,047
- ما هم "الكهوف"¡H - الخارجون عن القانون.

230
00:41:57,257 --> 00:42:02,044
- ولكن لا أحد يراهم على الإطلاق. - مجرد حكايات لإلهاء الناس.

231
00:42:02,257 --> 00:42:06,085
- موقف برج الجدي النموذجي. - خطأ. أنا برج الدلو.

232
00:42:06,299 --> 00:42:08,170
- Oh¡H - علامة المستقبل.

233
00:42:08,381 --> 00:42:10,952
اوه المستقبل...

234
00:42:11,174 --> 00:42:14,088
وسرعان ما يصبح التاريخ هنا.

235
00:42:14,299 --> 00:42:17,995
- من السهل جدًا تفويت خطوة. - لا تقلق بشأني.

236
00:42:18,216 --> 00:42:21,167
أيها الأشقياء، أعيدوا ذلك في هذه اللحظة.

237
00:42:21,381 --> 00:42:24,912
ريمي، توقف عن الضحك وإلا سأضربك.

238
00:42:25,132 --> 00:42:30,085
سوف أضرب الواحد بالآخر، هل تسمعين، أعيدي ذلك.

239
00:42:31,341 --> 00:42:35,748
أوه، عظيم، كيف سنستعيد ذلك الآن، أيها المزاريب، H

240
00:42:35,966 --> 00:42:39,082
هذه وظيفة للأسترالي.

241
00:42:39,299 --> 00:42:40,839
الأسترالي¡H

242
00:42:43,507 --> 00:42:45,048
الاسترالي.

243
00:42:48,340 --> 00:42:50,377
قف للخلف.

244
00:42:59,841 --> 00:43:02,922
هذه أداة تمامًا.

245
00:43:03,549 --> 00:43:07,294
الأسترالي لا شيء بدون سيده.

246
00:43:07,507 --> 00:43:08,916
واو، هل رأيت ذلك¡H

247
00:43:09,966 --> 00:43:14,623
- تابيوكا، هل وجدت وظيفة بعد¡ح - لا، لا شيء بعد.

248
00:43:14,841 --> 00:43:19,581
أخبار سيئة. أنت تقوم بتشغيل فاتورة كبيرة. ناهيك عن الإيجار.

249
00:43:19,799 --> 00:43:24,705
أنا في الإصلاح في الوقت الراهن. ولكن لدي شيء هنا. تريد نظرة¡H

250
00:43:24,925 --> 00:43:28,255
السوق السوداء¡H في هذه الأوقات¡H أنت تجعلني أشعر بالمرض.

251
00:43:28,466 --> 00:43:30,622
مجرد إلقاء نظرة.

252
00:43:32,883 --> 00:43:36,165
نداء الفئران. صرخة الأنثى. أنها تجذب الذكور.

253
00:43:36,383 --> 00:43:39,464
إذن لم يبق هناك أي فئران. ما هذا¡ح

254
00:43:39,675 --> 00:43:44,249
- هذا¡H كاشف الهراء. - أوه، نعم ¡H

255
00:43:44,466 --> 00:43:47,748
- هيا، محاولة إعطائها. - أعط ما حاول¡H

256
00:43:47,967 --> 00:43:51,296
ابدأ بالهراء. تعال.

257
00:43:51,508 --> 00:43:54,257
- هيا... - لا أستطيع أن أفعل ذلك بناء على أمر.

258
00:43:55,550 --> 00:43:57,421
الحياة رائعة.

259
00:43:57,633 --> 00:44:02,207
كاشف الهراء الخاص بك هو القرف. أطفئ هذا الشيء. انها بصوت عال جدا.

260
00:44:02,425 --> 00:44:08,920
إذا لم تقم بتسوية فاتورتك قريبًا، فستجد نفسك في مأزقي.

261
00:44:09,134 --> 00:44:13,707
مضحك جدا. ماذا عن ذلك المهرج، أليس هذا يستغرق وقتا طويلا؟

262
00:44:13,925 --> 00:44:18,795
- كل من في المبنى منفعل. - ليس قبل أن يعيد بناء السقف.

263
00:44:19,009 --> 00:44:24,922
وفي هذه الأثناء، فلتذهب معنا إلى الجحيم، حسنًا، لدي أفواه يجب أن أطعمها.

264
00:44:25,134 --> 00:44:30,502
- نعم، الجدة، على سبيل المثال. - على سبيل المثال... لماذا تربيتها¡H

265
00:44:30,717 --> 00:44:34,545
- لقد حصلت على أسبابي. - ماذا تقصد بذلك¡ح

266
00:44:34,759 --> 00:44:37,959
تريد أن تدفع ما يصل¡H أعطني الجدة الليلة.

267
00:44:38,176 --> 00:44:40,924
إنها واحدة منا. إنه مخالف للقواعد.

268
00:44:41,134 --> 00:44:44,997
القواعد، القواعد... الحد العمري هو قاعدة أيضًا.

269
00:44:45,217 --> 00:44:48,962
- إنها جيدة فقط للبات. - إنها حماتي.

270
00:44:49,176 --> 00:44:53,797
- لماذا لا تأخذ السيدة Interligator¡H - توقف عن الصراخ.

271
00:44:54,009 --> 00:44:56,461
- سيكون عملا من أعمال الخير. - لو سمحت.

272
00:44:58,176 --> 00:45:02,500
Interligator مغرم بزوجته. إنه مستأجر جيد. هو يدفع.

273
00:45:02,718 --> 00:45:05,466
الغني الدموي. إنهم يديرون دائمًا.

274
00:45:05,676 --> 00:45:09,539
ليس لديك الكثير من الخيارات في ضوء ديونك.

275
00:45:33,593 --> 00:45:36,840
أوه، هذا أنت، جولي.

276
00:45:37,052 --> 00:45:40,582
- لقد سببت لي الخوف. - عد أموالك مرة أخرى¡H

277
00:45:40,802 --> 00:45:44,049
حسنا، نعم. اخبرني...

278
00:45:44,259 --> 00:45:49,082
أنت لا تأتي لرؤيتي في كثير من الأحيان. إنه لطيف منك أن تأتي.

279
00:45:49,301 --> 00:45:54,919
- حسنًا، هل أعجبتك هديتك؟ - لا بد أنها كلفتك الكثير.

280
00:45:55,136 --> 00:45:58,964
حسنا، نعم. أي شيء يجعلك سعيدا.

281
00:45:59,176 --> 00:46:03,750
- لقد أحببت الحلويات منذ أن كنت... - ولكنني لم أعد أحبها.

282
00:46:13,552 --> 00:46:17,676
- دعه يذهب. - أنت دائما تسأل نفس الشيء.

283
00:46:17,886 --> 00:46:21,796
- إنها نفس القصة القديمة في كل مرة. - لا هذه المرة...

284
00:46:22,011 --> 00:46:26,668
هذه المرة الأمر مختلف¡H صحيح. مجرد إلقاء نظرة عليك. أعرف ما ينوي فعله.

285
00:46:26,886 --> 00:46:31,128
بعينيه الجرو. جعل رأسك يدور بأحلامه..

286
00:46:31,344 --> 00:46:33,963
- ليس هناك مجال للأحلام. - توقف عن ذلك.

287
00:46:34,177 --> 00:46:38,336
إنه عالم صعب هناك. أنا لم أصنع العالم

288
00:46:39,844 --> 00:46:43,884
أعلم أنك تكره مهنتي، لكنه فن مثل أي فن آخر.

289
00:46:44,094 --> 00:46:49,249
- دعه يغادر هذا المكان. - معك¡H لن تستمر أسبوعين.

290
00:46:49,469 --> 00:46:53,712
- لا أريد أن أخسرك. - لقد فقدتني منذ فترة طويلة.

291
00:46:53,928 --> 00:46:55,468
جولي...

292
00:47:30,428 --> 00:47:34,291
تروجلوديسم: منظمة تحت الأرض¡H

293
00:50:45,389 --> 00:50:51,883
مساء الخير أيتها الفتاة العجوز. خمن ماذا¡ح هيا نلعب لعبة صغيرة، حسنًا¡ح

294
00:50:52,097 --> 00:50:55,094
سأخيفك، وسوف تصرخ.

295
00:50:55,306 --> 00:50:59,002
هذا المهرج الصغير في الطابق العلوي سوف يهرع لإنقاذك.

296
00:50:59,223 --> 00:51:00,928
لنبدأ، OK¡H

297
00:51:12,682 --> 00:51:16,510
افعل ذلك¡أخطط لالتقاط صورتي أو ماذا¡H

298
00:51:16,723 --> 00:51:19,389
اصرخ، اللعنة.

299
00:52:43,807 --> 00:52:48,511
لقد جئت من N.E. القطاع لإزعاجنا بمشاكل العاشق الخاص بك¡H

300
00:52:48,725 --> 00:52:53,180
- السيد لويسون. - أنا لا أعرفه. لا أسماء. لا معرف.

301
00:52:53,391 --> 00:52:56,886
- نحن في حالة حرب، يا فتاة. - نحن خارجون عن القانون. انه رولز.

302
00:52:57,099 --> 00:52:59,338
- الفولتية. - رولان. تورنور. ميلان.

303
00:52:59,558 --> 00:53:02,720
- فخ. - بانك. فوكس. بوميو.

304
00:53:02,933 --> 00:53:06,973
- نحن نحترس من الشامات. - يمكن أن تكون واحدا.

305
00:53:07,183 --> 00:53:11,675
- أنا لست كاذبا. إنها الحقيقة. - أنت سطحي¡H تحدث عن الحقيقة¡H

306
00:53:11,891 --> 00:53:15,054
هل تعرف ما هذا¡H نلقي نظرة فاحصة.

307
00:53:15,267 --> 00:53:20,173
- قميص أخيك مات. - اسقط مثل الأرنب.

308
00:53:20,392 --> 00:53:24,681
- الآن هذه هي الحقيقة. - لعبة مشتركة. هذا كل ما نحن عليه.

309
00:53:24,891 --> 00:53:27,758
- وأنت الحيوانات المفترسة. - ليس أنا. أقسم.

310
00:53:27,975 --> 00:53:31,305
- أنت واحد منهم. آكلة اللحوم. - ماذا¡ح

311
00:53:31,517 --> 00:53:34,431
هل هذه هي الطريقة التي تعامل بها الفئران السيدات؟

312
00:53:42,601 --> 00:53:44,839
- مهلا، شاهده¡أنا - في سبيل الله¡أنا

313
00:53:46,601 --> 00:53:48,756
يا إلهي.

314
00:53:50,350 --> 00:53:54,805
أخبر Calamity Jane أن تتحلى بالذكاء، وإلا فسوف تنفتح أبواب الجحيم.

315
00:53:55,017 --> 00:53:58,927
- فهمتها. - محصول شهر على الأرض.

316
00:53:59,142 --> 00:54:01,346
- بالإضافة إلى المخاطر. - مات مات من أجل ذلك.

317
00:54:01,559 --> 00:54:04,129
يمين. أخبرها.

318
00:54:04,351 --> 00:54:07,348
الذرة...

319
00:54:09,267 --> 00:54:15,014
هناك الكثير في مبناي. 30 كيسًا كبيرًا في قبو والدي.

320
00:54:16,267 --> 00:54:20,130
- كيف يبدو هذا الرجل الخاص بك¡H - لويسون، رولز...

321
00:54:20,351 --> 00:54:24,261
نعم، الرجل الذي تريد منا أن نلتقطه.

322
00:54:32,017 --> 00:54:35,880
- هل يمكنني مساعدتك يا آنسة - لا، مجرد مطحنة قهوة قديمة.

323
00:54:36,101 --> 00:54:38,933
القهوة¡H لقد صنعها بعض الناس.

324
00:54:39,143 --> 00:54:42,673
لقد ذهبت في نزهة على الأقدام الليلة الماضية، إنها رحلة طويلة في ذلك الوقت.

325
00:54:42,892 --> 00:54:47,632
المشاجرة الأولى، ثم الصراخ. هذا المبنى عبارة عن منزل مجنون.

326
00:54:47,851 --> 00:54:51,679
ربما يعمل والدك في الليل، لكن هذا مبالغ فيه.

327
00:55:00,893 --> 00:55:03,346
ها أنت يا جولي.

328
00:55:08,352 --> 00:55:09,892
أنت موافق¡ح

329
00:55:13,726 --> 00:55:17,555
آسف، كنت أتدرب على رقم جديد.

330
00:55:18,976 --> 00:55:20,517
انتظر...

331
00:55:27,060 --> 00:55:28,600
هنا.

332
00:55:34,477 --> 00:55:37,095
لم تسمع أي شيء الليلة الماضية ¡H

333
00:55:37,310 --> 00:55:40,058
لا، الشاي الخاص بك تأكد من ذلك.

334
00:55:40,269 --> 00:55:43,136
إبريق شاي في الليلة، تمامًا كما وصفت لك.

335
00:55:43,352 --> 00:55:46,468
سأحضر لك المزيد، لقد انتهيت تقريبًا.

336
00:55:46,685 --> 00:55:50,430
يجب أن تشرب بعضًا منه أيضًا. تبدو مرهقا.

337
00:55:57,825 --> 00:56:02,032
- افرحي، لقد ماتت موتة طبيعية. - هيا، دعنا نذهب.

338
00:56:02,242 --> 00:56:06,366
ولكن مع ذلك، كنت أود أن أقول وداعا.

339
00:56:06,575 --> 00:56:09,242
لماذا لا نفعل ذلك الآن¡H

340
00:56:21,034 --> 00:56:22,989
مسكين روبرت.

341
00:56:24,117 --> 00:56:28,904
ما الذي جعلك تندفع إلى الدرج ليلاً على أي حال¡H

342
00:56:30,742 --> 00:56:34,273
لقد فعلت ذلك من أجل أورور. أردت أن أنقذها.

343
00:56:34,493 --> 00:56:38,023
أنا أقول لك، لم تكن هي التي صرخت.

344
00:56:38,243 --> 00:56:41,240
على أية حال، هنا تذهب.

345
00:56:41,451 --> 00:56:43,322
ومع ذلك، فعلت ذلك من أجلها.

346
00:56:43,534 --> 00:56:47,065
وكان الجزار لائقًا جدًا. اعتذر.

347
00:56:47,284 --> 00:56:50,731
أدعوك إلى العشاء - ليس لدي الكثير.

348
00:56:50,951 --> 00:56:54,529
هذا جيّد. بهذه الطريقة لن نشعر بالثقل.

349
00:56:54,742 --> 00:56:57,739
- الساعة 9 مساءً. - حاد. أنا دائما في الوقت المحدد.

350
00:56:57,951 --> 00:57:03,531
- غير عادي إلى حد ما بالنسبة للفتاة، صحيح¡H - بالنسبة للفتاة، أنت غير عادي إلى حد ما.

351
00:57:03,742 --> 00:57:05,862
أنا مدين لك بالكثير، كما تعلم¡H

352
00:57:06,951 --> 00:57:10,114
- هل سامحتهم... - من أجل ليفنجستون¡H

353
00:57:10,326 --> 00:57:16,571
- يجب على المرء أن يغفر دائما. - يعتمد على. ليس من الممكن دائما.

354
00:57:16,784 --> 00:57:20,031
لا تقل ذلك. لا يوجد أحد شرير تمامًا.

355
00:57:20,243 --> 00:57:25,907
ذلك يعتمد على الظروف. أو أنهم لا يدركون أنهم ارتكبوا خطأ.

356
00:57:52,369 --> 00:57:58,401
القطاع 36 الفرقة الخامسة. شارع سكويمر.

357
00:58:00,077 --> 00:58:03,193
ماذا قالت تلك الفتاة¡H الفتاة¡I

358
00:58:05,952 --> 00:58:10,076
القطاع 4/3، 69¡شمال شرق.

359
00:58:11,910 --> 00:58:15,773
ساحة الزلال. هنا. حسنًا، لنذهب.

360
00:58:16,744 --> 00:58:22,823
الكشافة إلى صلصة الماجستير. التوجه نحو الهدف، 69 درجة شمال شرق.

361
00:58:23,036 --> 00:58:28,819
صلصة ماستر إلى الكشفية. اقرأ لك، مرارا وتكرارا.

362
00:58:29,911 --> 00:58:33,607
انتبهوا إلى مؤخرتكم يا رفاق

363
00:58:53,744 --> 00:58:58,283
تعال يا أورورا...

364
00:58:58,494 --> 00:59:01,776
إنهم الدودة...

365
00:59:01,995 --> 00:59:06,735
أنت الفاكهة.

366
00:59:19,536 --> 00:59:21,407
ليس مرة أخرى ¡أنا الرتق ¡أنا

367
00:59:41,370 --> 00:59:43,325
يبدو هادئا إلى حد ما.

368
00:59:53,995 --> 00:59:57,823
ليست نوادي الجولف الخاصة بأبي.

369
00:59:58,037 --> 01:00:02,492
نعم نوادي الأب...

370
01:00:11,453 --> 01:00:14,865
- أعرف من سيظهر على التلفاز الليلة - ليس لدي تلفزيون.

371
01:00:15,079 --> 01:00:18,609
انظر، أليس هذا عميلك¡H

372
01:00:23,246 --> 01:00:28,578
- القرف. - أنا مضغوط قليلا للوقت.

373
01:00:28,787 --> 01:00:33,906
بدون أي إساءة، لكن هل تسمح لي بالعودة لاحقاً الليلة...

374
01:00:34,121 --> 01:00:37,154
لدفع احترامي لابنتك¡H

375
01:01:09,830 --> 01:01:12,911
- خطر، لا نعرف. - جريئة، وهذا نحن.

376
01:01:13,122 --> 01:01:15,325
شجاع، أعطني ثلاثة.

377
01:01:15,538 --> 01:01:18,405
كريمة، أنت، أنت، أنت وأنا.

378
01:01:27,747 --> 01:01:32,534
الكشافة إلى صلصة الماجستير. الذرة الموجودة في الموقع.

379
01:01:32,747 --> 01:01:35,780
أكرر: الذرة الموجودة في الموقع.

380
01:01:35,997 --> 01:01:39,658
المضي قدما في مهمة الاستطلاع. الهدف: لويزون.

381
01:01:39,872 --> 01:01:42,786
أكرر: الهدف يا لويسون.

382
01:02:22,081 --> 01:02:24,319
كمين.

383
01:02:26,956 --> 01:02:30,700
- أورور، ما الأمر الآن - جورج...

384
01:02:51,331 --> 01:02:57,410
ارمي مئزرك الآن لقد سمعت كل شيء.

385
01:02:57,623 --> 01:03:02,031
لقد كنت أفكر في ذلك لفترة من الوقت الآن. أنا أتقدم في السن.

386
01:03:02,248 --> 01:03:05,945
أنا أفقد لمستي. وضحايا كثر..

387
01:03:06,164 --> 01:03:10,109
- أشعر بالأسف عليهم. - آسف¡H هذا ليس مثلك.

388
01:03:10,331 --> 01:03:13,412
لا يوجد أحد شرير تمامًا. انها الظروف.

389
01:03:13,623 --> 01:03:16,324
أو أنهم لا يدركون أنهم ارتكبوا خطأ.

390
01:03:16,540 --> 01:03:20,948
يقول البعض أنه عليك أن تكون قادرًا على المسامحة. هل تغفر لي¡H

391
01:03:21,164 --> 01:03:23,913
لقيط قديم مثلك¡H

392
01:03:25,082 --> 01:03:27,404
- ربما أستطيع. - أنت حلوة.

393
01:03:27,623 --> 01:03:31,616
الرجال الذين انتهيت منهم لن يسامحوك، رغم ذلك.

394
01:03:31,832 --> 01:03:36,535
- عليك حقا أن تصر على ذلك. - لو أن جولي تستطيع أن تسامحني.

395
01:03:36,749 --> 01:03:40,493
- هل سألتها¡H - لن تفعل ذلك أبدًا.

396
01:03:40,707 --> 01:03:44,535
- ولكن أنت والدها. - إنها حتى لن تتحدث معي.

397
01:03:47,165 --> 01:03:51,075
هل تريد مني أن أذهب لرؤيتها؟ يمكنني أن أشرح لها كل شيء.

398
01:03:52,499 --> 01:03:57,369
كل ما تهتم به هو أن لويسون. ولكن بعد ذلك، فهو ليس رجلاً سيئًا.

399
01:03:57,582 --> 01:04:03,495
بالمناسبة، هو على شاشة التلفزيون الليلة. لماذا لا تذهب وتخبره؟

400
01:04:03,707 --> 01:04:07,321
أراهن أنه لا يعرف. لديه رأسه في السحاب.

401
01:04:16,249 --> 01:04:21,119
- يجب عليك حقا أن تأكل شيئا. - ليس جائعا.

402
01:04:22,207 --> 01:04:23,748
ليس جائعا.

403
01:04:25,124 --> 01:04:26,665
فوكس...

404
01:04:38,207 --> 01:04:41,703
لقد كنت تخفي الأشياء. أنت على شاشة التلفزيون الليلة.

405
01:04:41,916 --> 01:04:45,577
ماذا تعرف عن ذلك؟ أنا ليفينغستون.

406
01:04:45,791 --> 01:04:47,995
كازينو كريكفيل.

407
01:04:49,082 --> 01:04:52,115
لقد حقق Tica Tica Walk الخاص بنا نجاحًا كبيرًا في ذلك الوقت.

408
01:04:52,333 --> 01:04:54,038
تيكا تيكا ماذا¡H

409
01:05:33,125 --> 01:05:34,666
أوه، القرف.

410
01:05:36,166 --> 01:05:40,539
- إذن هذا هو رقمك الجديد - أستطيع أن أشرح لك، جولي.

411
01:05:40,750 --> 01:05:43,831
آسف، لم أقصد إزعاجك.

412
01:05:49,834 --> 01:05:51,953
لقد أفسدت الأمور مرة أخرى.

413
01:06:00,250 --> 01:06:03,946
- لقد حصل على حذاء مهرج. - أنجزت المهمة.

414
01:06:04,167 --> 01:06:06,537
سننتظر الآخرين.

415
01:07:03,126 --> 01:07:04,535
جولي¡ه

416
01:07:04,752 --> 01:07:09,622
وصفة 8: كوردون بلو للقناص. الخرشوف القلب سوفليه¡H

417
01:07:09,835 --> 01:07:12,702
- هادئ. - سوفليه قلب الخرشوف¡H

418
01:07:12,918 --> 01:07:18,832
التحضير: ح ناقص 35 دقيقة. ثم البصل. ينضج القناصة.

419
01:07:19,043 --> 01:07:24,079
قم بتغطيتها لمدة 15 دقيقة تقريبًا. أكرر: لمدة 15 دقيقة تقريبًا.

420
01:07:24,293 --> 01:07:30,289
ح ناقص 20 دقيقة: حرك الصلصة. أكرر: ح ناقص 20 دقيقة.

421
01:07:41,419 --> 01:07:43,575
نجوم السيرك

422
01:07:49,461 --> 01:07:52,624
جولي، لم أكن أعتقد أنك سوف تأتي.

423
01:07:54,127 --> 01:07:57,789
- مساء الخير... - سأشرب كوبًا من الشاي.

424
01:07:58,002 --> 01:08:01,165
- عفواً - سأشرب كوباً من الشاي.

425
01:08:01,377 --> 01:08:02,999
كوب شاي¡H

426
01:08:04,169 --> 01:08:07,120
لديك...

427
01:08:08,753 --> 01:08:11,585
سآخذ واحدة أيضا.

428
01:08:11,795 --> 01:08:14,461
نعم، كوب لطيف من الشاي.

429
01:08:17,919 --> 01:08:22,790
أورور، تعال وشاهد. انها ساحرة.

430
01:08:30,378 --> 01:08:35,911
تعال يا أورورا...

431
01:08:36,128 --> 01:08:40,417
تعال...

432
01:09:00,336 --> 01:09:03,831
- أنت ترتدي... - لقد وجدت بعض العدسات اللاصقة.

433
01:09:04,045 --> 01:09:08,204
…سوف يدغدغوننا. وهنا ستان وليفينغستون.

434
01:09:19,045 --> 01:09:23,501
- أنت لم تخبرني عن هذا أبدا. - جولي...

435
01:09:23,712 --> 01:09:27,373
هذا ليفينغستون. ليفينغستون، جولي.

436
01:09:59,045 --> 01:10:02,825
- أنا لا أصدق هذا. - إنه الهوائي يا أبي.

437
01:10:03,046 --> 01:10:05,617
- ما السحب. - إنه الهوائي.

438
01:10:05,837 --> 01:10:09,996
- اذهب وأصلح السلك. - في هذه العاصفة¡H بأي حال من الأحوال.

439
01:10:16,837 --> 01:10:18,413
هذا اللقيط.

440
01:10:20,421 --> 01:10:23,502
إنه الهوائي. بسبب الريح.

441
01:10:34,338 --> 01:10:35,878
لويزون.

442
01:10:43,338 --> 01:10:47,034
الشفق...

443
01:10:47,255 --> 01:10:49,707
تعال...

444
01:10:51,088 --> 01:10:56,954
الوضع هنا أفضل بكثير، بالقرب منا..

445
01:11:13,921 --> 01:11:18,294
تعال...

446
01:11:33,047 --> 01:11:36,495
لويزون...

447
01:11:36,713 --> 01:11:38,869
- What¡H - أعود.

448
01:11:39,089 --> 01:11:40,711
لا أستطيع أن أسمعك.

449
01:11:43,130 --> 01:11:44,919
عد.

450
01:11:46,005 --> 01:11:47,995
عد إلى الداخل، جولي.

451
01:11:50,256 --> 01:11:51,961
احترس.

452
01:12:09,964 --> 01:12:11,540
السيد لويزون ه

453
01:12:25,048 --> 01:12:26,588
لا...

454
01:13:02,590 --> 01:13:05,079
إلى اليمين.

455
01:13:06,673 --> 01:13:08,130
أكثر قليلا.

456
01:13:16,757 --> 01:13:19,920
نعم. نعم. ممتاز. مثالي¡أنا

457
01:13:20,132 --> 01:13:22,536
اترك الأمر كما هو. ممتاز.

458
01:13:26,548 --> 01:13:29,001
جورج...

459
01:13:31,632 --> 01:13:33,173
أوروري¡ح

460
01:14:00,841 --> 01:14:04,088
- لا مزيد من روبرت... - لقد سقطت.

461
01:14:04,300 --> 01:14:11,291
ذلك المنحرف الذي يريد فقط أن يجرك إلى الوحل...

462
01:14:11,507 --> 01:14:15,796
إلى أسفل في المجاري، في الخياطة...

463
01:14:18,300 --> 01:14:21,581
- لذلك كنت أنت طوال الوقت. - لا.

464
01:14:21,799 --> 01:14:24,465
منذ متى وأنت تفعل هذا¡H

465
01:14:24,674 --> 01:14:27,874
- لا، أستطيع أن أشرح. - أيها الوغد.

466
01:14:28,091 --> 01:14:32,664
إنه يأتي من الطابق السفلي. سوف تؤذي ساقك، روبرت.

467
01:14:33,591 --> 01:14:36,505
قف.

468
01:14:48,300 --> 01:14:51,132
مساعدة، مساعدة، أنا

469
01:14:57,133 --> 01:14:59,881
أيها القرف. ابن العاهرة.

470
01:15:00,092 --> 01:15:02,580
- لقد وقعت أو سقطت. - نعم يا أورورا.

471
01:15:02,800 --> 01:15:05,881
أردت النهوض على الكرسي. لقد وقعت أو سقطت.

472
01:15:06,092 --> 01:15:07,632
نعم، أورور.

473
01:15:22,176 --> 01:15:26,086
التروجلوس. يقوم Troglos باختطاف شخص ما.

474
01:15:26,301 --> 01:15:28,420
ليه تروجلوس...

475
01:15:44,009 --> 01:15:48,915
كم هو لطيف منك أن تحضري القهوة، جولي. توقع الشركة¡H

476
01:15:54,425 --> 01:15:56,462
اخلع ملابسك.

477
01:16:15,551 --> 01:16:18,502
- جولي، أسرعي. - تلك المرأة المحققة...

478
01:16:18,718 --> 01:16:22,462
فجرت نفسها في السماء. أخذت زوجها معها.

479
01:16:22,676 --> 01:16:27,416
إلى أين أنت ذاهب؟ أوقفهم يا روبرت.

480
01:16:32,052 --> 01:16:36,958
جولي، ماذا تفعلين هنا؟ امسح هذا الوحل عن وجهك.

481
01:16:37,177 --> 01:16:41,668
هل تسمعني؟ عد إلى المنزل هذه اللحظة. وامسحي أحمر الشفاه هذا.

482
01:16:41,885 --> 01:16:47,218
وأنت، سأسلخك حياً. فقط انتظر. سأحصل عليك بعد.

483
01:16:47,426 --> 01:16:49,297
سأحصل عليك.

484
01:16:50,843 --> 01:16:53,413
فقط انتظر.

485
01:16:58,677 --> 01:17:02,173
- من يذهب إلى هناك¡H - القناصة.

486
01:17:04,885 --> 01:17:09,921
كيف سارت الأمور¡H كل شيء على ما يرام¡H الجميع بخير¡H

487
01:17:10,136 --> 01:17:13,217
مرحباً، تورنور، انظر ماذا وجدت.

488
01:17:15,927 --> 01:17:19,671
- نعم، ولكن ماذا عن الآخرين - ها هم هنا.

489
01:17:25,677 --> 01:17:30,298
- كيف سار الأمر¡H - سهل. سقطت عمليا في أذرعنا.

490
01:17:30,510 --> 01:17:34,041
ونحن جميعا هنا.

491
01:17:34,260 --> 01:17:36,380
القرف.

492
01:17:37,635 --> 01:17:40,586
- من أين أتت؟ - ماذا بحق الجحيم...

493
01:17:40,802 --> 01:17:44,214
- القرف. - بانك...

494
01:17:44,427 --> 01:17:49,926
هل هذا هو الرجل الذي كان من المفترض أن نمسك به، الهدف الذي حددته؟

495
01:17:50,136 --> 01:17:54,958
- بانك، هل يمكنك أن تشرح لنا هذا - ألم تكن هذه هي الخطة؟

496
01:17:55,178 --> 01:17:59,384
"ساحة الألبومين. الاسم: لويسون." هذا ما تقوله.

497
01:17:59,594 --> 01:18:04,464
لكنه يقول أيضًا: "الجنس: ذكر. الحذاء: حذاء مهرج."

498
01:18:04,678 --> 01:18:10,674
- إذن من الأفضل أن نتحقق من ذلك. - الجنس : ذكر . ذكر¡أنا

499
01:18:10,886 --> 01:18:15,293
- إذًا¡H ماذا في ذلك¡H - حسنًا، أخبرني، هل الجنس ذكر¡H

500
01:18:15,511 --> 01:18:19,551
ليست مشكلتي. كانت مهمتنا لويسون. لقد حصلت عليه.

501
01:18:19,761 --> 01:18:25,923
Louison...هل الحزمة هنا ذكر¡H نعم أو لا¡H

502
01:18:29,678 --> 01:18:32,167
أعتقد أننا يجب أن التحقق من ذلك.

503
01:18:36,261 --> 01:18:40,717
آسف، لويسون، مجرد جزء من العمل.

504
01:18:42,636 --> 01:18:44,875
لا بد أنني هبطت في صندوق مجنون.

505
01:18:45,095 --> 01:18:50,048
لقد سئمت وتعبت من هذا الهراء. لقد كان هناك خطأ، لذلك اسمحوا لي أن أذهب.

506
01:18:50,261 --> 01:18:53,212
انظروا يا شباب¡H أنثى من خلال وعبر.

507
01:18:55,637 --> 01:19:00,626
كوردون بلو يستدعي قناصة البصل. قلب الخرشوف هنا.

508
01:19:00,845 --> 01:19:06,544
أكرر: قلب الخرشوف. في خطر فوري.

509
01:19:06,762 --> 01:19:10,886
كوردون بلو يستدعي قناصة البصل.

510
01:19:11,096 --> 01:19:16,879
- قلب الخرشوف في خطر. - سوف نطردهم مثل الذباب.

511
01:19:18,012 --> 01:19:23,048
- يجب أن يكون الطبخ هناك. - يمكنك الاعتماد على هؤلاء غريبي الأطوار.

512
01:19:23,262 --> 01:19:26,758
- سوف يقومون بإصلاح صديقك للأبد. - هل يجب أن نذهب¡H

513
01:19:26,971 --> 01:19:29,589
بالطبع أنت ذاهب. لكم جميعا.

514
01:19:29,804 --> 01:19:33,004
- ألا تصمت أبدًا - إنهم يلعبون بخشونة.

515
01:19:33,220 --> 01:19:36,134
لكن الاتفاق هو اتفاق.

516
01:19:38,262 --> 01:19:44,258
من ليس في ¡H راب، أنت قادم معي. ميلان، فوكس، تورنور...

517
01:19:44,471 --> 01:19:49,293
- أنت تأخذ الآخرين. حركه. - ولكن ماذا عني¡H

518
01:19:49,512 --> 01:19:52,001
ماذا عني¡H

519
01:19:52,220 --> 01:19:57,838
لا تنسى عني. ماذا عني¡H

520
01:19:58,055 --> 01:19:59,879
أيها المتسكعون.

521
01:20:18,179 --> 01:20:20,928
في حالة عدم عودتي.

522
01:20:23,596 --> 01:20:25,420
افتح.

523
01:20:27,680 --> 01:20:34,174
التخلي عنها، أيها الغبي. سوف نسمح لك بالرحيل. أقسم.

524
01:20:34,388 --> 01:20:40,301
لن نلمسك. سوف ننسى الأمر برمته، OK¡H

525
01:20:43,680 --> 01:20:48,882
- السواطير بلدي. كل منهم. - صحيح، السواطير. اقتلهم.

526
01:20:49,096 --> 01:20:52,544
- أعتقد أنك في رحلة سفاري، أيتها العاهرة - هذه زوجتي.

527
01:20:52,764 --> 01:20:58,630
- لا يوجد رجال أو نساء، فقط متطوعين. - لقد حصلت عليه. متطوعين مطيعين.

528
01:21:01,138 --> 01:21:06,838
أذي شعرة واحدة من رأس ابنتي، وسوف أقطعك إلى قطع.

529
01:21:08,263 --> 01:21:14,425
- إذن، اذهب وأحضر السواطير الخاصة بي. حركه. - على المزدوج.

530
01:21:24,430 --> 01:21:26,467
أين أنت¡H

531
01:21:32,097 --> 01:21:34,336
أين أنت¡H

532
01:21:36,097 --> 01:21:38,171
أنا لا أحب هذا قليلا.

533
01:21:41,890 --> 01:21:47,044
لن يمر وقت طويل الآن. جولي، اخرجي من هنا.

534
01:21:47,264 --> 01:21:51,838
نعم. إنه أنا الذين يسعون وراءه.

535
01:21:52,056 --> 01:21:56,381
لا تبكي. سأكون بخير.

536
01:21:56,598 --> 01:21:58,884
- لا تبكي. - إنها جهات الاتصال الخاصة بي.

537
01:21:59,097 --> 01:22:00,638
ماذا¡ح

538
01:22:22,223 --> 01:22:28,219
جولي، هناك شيء واحد فقط بقي للقيام به.

539
01:22:39,515 --> 01:22:44,930
هيا، ادفع. يدفع.

540
01:24:02,391 --> 01:24:08,008
- ماذا تفعل¡H حرك مؤخرتك. - لا أستطيع. لقد اكتسبت الكثير من الوزن.

541
01:24:11,558 --> 01:24:16,547
انتظر، ارجع إلى الوراء. تورنور، انتظر.

542
01:24:22,183 --> 01:24:26,223
- اللعنة، لقد أصيب تورنور. - لقد تم ضرب تورنور.

543
01:24:42,058 --> 01:24:46,550
- يا ساعي البريد. كل شيء على ما يرام¡H - حصلت على واحدة. تعال وانظر.

544
01:24:57,392 --> 01:25:00,970
- هذه الوحوش في كل مكان. - لقد فقدوا واحدة.

545
01:25:01,184 --> 01:25:03,221
لن يعودوا.

546
01:25:14,808 --> 01:25:18,220
جيد يا تورنور. شنق هناك.

547
01:25:21,392 --> 01:25:24,058
هذا الرصاص يثقل كاهلك حقًا.

548
01:25:25,351 --> 01:25:30,138
- لا يوجد أي ضرر آخر¡H - لا تقلق. سوف نخرجك.

549
01:25:30,351 --> 01:25:33,846
أنت بخير¡H

550
01:26:49,893 --> 01:26:53,056
هيا، ادفع.

551
01:26:55,768 --> 01:26:58,007
اسمحوا لي أن أعبر.

552
01:27:11,269 --> 01:27:14,680
- أنا لا أصدق هذا. - الماء يجري.

553
01:27:15,769 --> 01:27:19,466
ماذا يفعلون بحق الجحيم؟

554
01:27:22,519 --> 01:27:24,757
ما الذي يصلون إليه بحق الجحيم¡H

555
01:27:50,103 --> 01:27:53,433
مارسيل...

556
01:28:24,770 --> 01:28:31,761
أنت بخير، مارسيل، هيا، انهض. استيقظ.

557
01:28:55,396 --> 01:29:00,136
استمر¡أنا أذهب¡أنا أذهب¡أنا

558
01:29:04,854 --> 01:29:08,017
جولي، اتبعني.

559
01:29:15,062 --> 01:29:17,182
كن حذرا¡أنا

560
01:29:44,480 --> 01:29:47,050
ليست دقيقة واحدة في وقت مبكر جدا.

561
01:29:47,271 --> 01:29:53,350
آنسة بلسس، أنت يعسوب في موسم التزاوج. لذلك الضفدع مثلي ...

562
01:29:53,563 --> 01:29:58,765
إرحل يا أحمق. أنا في عجلة من أمري. دع السيدة تمر، هلا فعلت؟

563
01:29:58,980 --> 01:30:01,894
أذهب من حمام قدم إلى آخر. القرف.

564
01:30:08,147 --> 01:30:10,681
أنا أحتقرك. أكرهك.

565
01:30:25,772 --> 01:30:28,853
لقد انتهيت هذه المرة أيها المهرج.

566
01:30:32,730 --> 01:30:36,226
- قطع الهراء. - يمين. قطع الهراء.

567
01:30:36,439 --> 01:30:39,009
الآن سوف تبدأ الغناء.

568
01:30:43,730 --> 01:30:46,763
الساطور الخاص بي، اللعنة. تسليمها.

569
01:30:46,980 --> 01:30:49,385
- هنا أيها الجزار. - أنت، هنا¡H

570
01:30:49,605 --> 01:30:52,176
هذه وظيفة للأسترالي.

571
01:30:57,022 --> 01:31:01,146
على أية حال، لقد أتيت في الوقت المناسب.

572
01:31:03,647 --> 01:31:05,188
لا...

573
01:31:17,106 --> 01:31:20,934
- يا إلهي... - تروجلوس اللعين.

574
01:31:28,023 --> 01:31:31,968
الأوغاد. جولي بلدي...

575
01:31:32,190 --> 01:31:35,271
كل هذا خطأك. سوف تدفع ثمن هذا.

576
01:31:54,232 --> 01:31:58,225
لقد حصلت على شيء عالق في رأسي، الحق¡H

577
01:31:59,731 --> 01:32:02,479
أجبني يا رأس النقانق.

578
01:32:04,565 --> 01:32:11,556
أخبرني أنت. أنا لا أحلم، أليس كذلك؟ لدي شيء عالق...