1
00:00:58,637 --> 00:01:16,347
Sari kata terima kasih kepada pasukan Konsert Musim Gugur di Viki.

2
00:02:26,693 --> 00:02:29,129
Episod 9.

3
00:02:29,143 --> 00:02:31,387
Mari, lihat ini.

4
00:02:32,416 --> 00:02:33,522
Rawatan proton?

5
00:02:33,522 --> 00:02:34,664
Betul.

6
00:02:34,664 --> 00:02:36,892
Rawatan proton kini,

7
00:02:36,892 --> 00:02:39,622
rawatan paling maju yang wujud untuk menyembuhkan kanser.

8
00:02:39,622 --> 00:02:44,106
Dan pada masa ini di Taiwan hanya terdapat satu pusat perubatan yang melaksanakan teknik ini.

9
00:02:44,106 --> 00:02:47,249
Cadangan asal itu dirancang untuk didedahkan sehingga tahun depan.

10
00:02:47,249 --> 00:02:49,187
Tetapi saya telah bercakap dengan Presiden He,

11
00:02:49,187 --> 00:02:53,171
dan berkata dia berbesar hati untuk membuat pengecualian dan membenarkan anda menjadi orang pertama yang menerima rawatan ini.

12
00:02:55,695 --> 00:02:57,672
Ini adalah teknik yang telah dilaburkan oleh Presiden Dia?

13
00:03:00,342 --> 00:03:02,209
Jadi tolong saya dan beritahu dia

14
00:03:02,209 --> 00:03:04,369
Saya sudah mempunyai pakar neurologi yang sangat baik,

15
00:03:04,369 --> 00:03:05,684
yang akan membedah saya.

16
00:03:06,493 --> 00:03:07,969
Terima kasih atas niat baiknya.

17
00:03:11,918 --> 00:03:13,280
Guang Xi.

18
00:03:13,280 --> 00:03:15,188
Adakah anda tahu sejauh mana rawatan ini boleh,

19
00:03:15,188 --> 00:03:17,965
membantu menyembuhkan anda dari kanser?

20
00:03:17,965 --> 00:03:19,990
Jika teknik yang sangat berkesan ini ada...

21
00:03:19,990 --> 00:03:22,106
Mengapa anda tidak mahu menerima bantuan Presiden Dia?

22
00:03:22,106 --> 00:03:24,391
Dan selepas itu, kita lebih terhutang budi dengan kebenaran?

23
00:03:24,391 --> 00:03:25,841
Pertama, Sheng De Tang.

24
00:03:25,841 --> 00:03:26,847
dan sekarang,

25
00:03:26,847 --> 00:03:28,566
Ia akan menjadi otak saya.

26
00:03:28,566 --> 00:03:30,448
Saya tidak mahu membenarkan Presiden He mengikat saya.

27
00:03:30,448 --> 00:03:32,475
Satu-satunya tujuan mereka adalah untuk memaksa saya bertemu dengan Yi Chen.

28
00:03:32,475 --> 00:03:33,959
Tetapi anda sepatutnya tahu lebih baik daripada sesiapa pun.

29
00:03:33,959 --> 00:03:36,168
Bahawa saya hanya cintakan Mu Cheng.

30
00:03:36,168 --> 00:03:39,419
Jadi buat mereka menyerah pada idea itu tidak lama lagi. Saya tidak mahu berhutang budi dengan sesiapa.

31
00:03:39,419 --> 00:03:44,749
Ren Guang Xi. Selepas semua yang berlaku, tidakkah anda boleh belajar menjadi lebih matang?

32
00:03:44,749 --> 00:03:46,718
Ia mengenai hidup anda.

33
00:03:46,718 --> 00:03:50,797
Adakah anda benar-benar mahu, atas dorongan hati, kehilangan peluang yang menjadi hak milik anda?

34
00:03:52,020 --> 00:03:53,666
Mu Cheng dan saya tidak bersama-sama hanya atas dorongan.

35
00:03:53,666 --> 00:03:55,433
Dan peluang itu bukan milik saya.

36
00:03:55,433 --> 00:03:58,901
Jika untuk hidup saya terpaksa menjual tubuh saya sendiri, supaya ia boleh dikawal oleh orang lain,

37
00:03:58,901 --> 00:04:01,258
maka saya hanya akan terus bernafas tanpa tujuan.

38
00:04:01,258 --> 00:04:02,209
Saya sudah cukup dengan itu.

39
00:04:05,886 --> 00:04:07,794
Anda dan Presiden Dia boleh berhenti membuang masanya.

40
00:04:07,794 --> 00:04:10,399
Memandangkan saya telah membuat keputusan untuk menjalani pembedahan, saya telah pun menyediakan mental untuknya.

41
00:04:10,399 --> 00:04:12,317
Selagi Mu Cheng ada di sisi saya,

42
00:04:12,317 --> 00:04:13,737
Saya pasti akan memenangi pertempuran ini.

43
00:05:05,139 --> 00:05:05,983
ayah,

44
00:05:07,597 --> 00:05:09,963
Akhirnya saya temui kebahagiaan yang menjadi milik saya.

45
00:05:11,646 --> 00:05:13,866
Anda mesti memberkati dan melindungi Guang Xi.

46
00:05:13,866 --> 00:05:18,453
Semoga pembedahan ini berjaya.

47
00:05:18,453 --> 00:05:21,985
Dan berikan saya kekuatan dan keberanian yang paling besar,

48
00:05:21,985 --> 00:05:24,681
untuk dapat menemaninya,

49
00:05:24,681 --> 00:05:26,548
untuk mengharungi krisis ini.

50
00:06:16,259 --> 00:06:17,607
Adakah anda bersedia?

51
00:06:25,671 --> 00:06:29,542
Dalam beberapa hari akan datang, kami akan menganjurkan satu siri analisis terperinci untuk Encik Ren.

52
00:06:29,542 --> 00:06:32,913
Ini termasuk MRI, CT Scan dan Tusukan Lumbar.

53
00:06:32,913 --> 00:06:35,747
Semua yang diperlukan untuk menentukan kedudukan tumor serta kedalamannya.

54
00:06:35,747 --> 00:06:41,105
Juga untuk melihat sama ada sel-sel malignan mempunyai kemungkinan untuk bergerak dan jika kita perlu melakukan pemeriksaan yang lebih mendalam.

55
00:06:41,105 --> 00:06:44,846
Untuk memeriksa perkembangan tumor otak dan kerosakan saraf derianya.

56
00:06:48,319 --> 00:06:49,767
Mari kita membasmi kuman.

57
00:06:49,767 --> 00:06:51,520
Ia akan berasa sedikit sejuk di sini.

58
00:06:53,636 --> 00:06:55,970
Saya bersedia untuk memasukkan jarum, ia akan sakit sedikit.

59
00:06:55,970 --> 00:06:58,357
Ayuh, berehat.

60
00:06:58,357 --> 00:06:59,815
Siap, tarik nafas dalam-dalam.

61
00:06:59,815 --> 00:07:01,498
Tarik nafas dalam-dalam.

62
00:07:03,788 --> 00:07:05,071
Ayuh, berehat, berehat...

63
00:07:05,071 --> 00:07:06,787
Jangan melawan, berehat.

64
00:07:06,787 --> 00:07:08,105
Rileks sikit.

65
00:07:08,879 --> 00:07:10,329
Hanya tunggu sedikit lagi dan kita akan selesai.

66
00:07:19,600 --> 00:07:21,251
Sedikit lagi, kita akan selesai tidak lama lagi.

67
00:07:23,108 --> 00:07:24,285
bagus.

68
00:07:46,765 --> 00:07:47,611
Cikgu Liang,

69
00:07:47,611 --> 00:07:49,873
Encik Ren perlu berbaring telentang selama 8 jam.

70
00:07:49,873 --> 00:07:54,727
Anda juga perlu mengeluarkan bantal, jika anda mempunyai sebarang masalah tekan loceng servis.

71
00:07:54,727 --> 00:07:56,173
Baik, terima kasih.

72
00:08:06,586 --> 00:08:07,734
Guang Xi.

73
00:08:07,734 --> 00:08:09,522
Saya akan tolong awak keluarkan bantal.

74
00:08:14,674 --> 00:08:17,073
Ayuh, perlahan...perlahan.

75
00:08:25,130 --> 00:08:27,387
Ayuh, awak patut berbohong sekarang.

76
00:10:03,120 --> 00:10:04,196
Cikgu Liang.

77
00:10:05,779 --> 00:10:07,300
Biarkan dia terus tidur.

78
00:10:42,194 --> 00:10:43,166
Guang Xi.

79
00:10:44,275 --> 00:10:45,523
saya minta maaf...

80
00:11:03,349 --> 00:11:05,279
Sepatutnya saya yang merasainya.

81
00:13:00,905 --> 00:13:02,372
Saya akan masuk.

82
00:13:16,017 --> 00:13:17,319
saya sangat bodoh.

83
00:13:18,816 --> 00:13:20,767
Saya tidak boleh melakukan sesuatu yang begitu mudah.

84
00:13:24,006 --> 00:13:24,894
Ayuh.

85
00:13:25,199 --> 00:13:25,948
Duduklah.

86
00:13:27,367 --> 00:13:30,310
Saya perlu berterima kasih kerana memberi saya peluang ini,

87
00:13:30,310 --> 00:13:31,747
untuk membantu anda bercukur.

88
00:13:36,027 --> 00:13:38,011
Tetapi saya tidak pernah melakukannya sebelum ini,

89
00:13:38,011 --> 00:13:38,852
jadi awak kena ajar saya.

90
00:13:42,783 --> 00:13:43,907
Adakah begitu?

91
00:13:47,586 --> 00:13:48,413
Mulakan dari bawah.

92
00:13:52,497 --> 00:13:53,220
Berhati-hati.

93
00:13:57,086 --> 00:13:58,804
Jangan takutkan saya!

94
00:14:43,552 --> 00:14:45,377
Perangai diri sendiri. Saya akan bantu awak selesaikan bercukur.

95
00:15:43,737 --> 00:15:44,834
tak boleh tidur ke?

96
00:15:45,744 --> 00:15:47,759
Saya tahu mereka tidak mempunyai piano di sini,

97
00:15:47,759 --> 00:15:50,267
Itulah sebabnya saya merakamkan ini untuk anda.

98
00:17:12,502 --> 00:17:13,480
Presiden Fang.

99
00:17:17,577 --> 00:17:19,162
Bagaimanakah keadaan anda hari ini?

100
00:17:20,916 --> 00:17:22,488
Ia adalah ok.

101
00:17:22,488 --> 00:17:23,838
Dia baru tertidur.

102
00:17:29,428 --> 00:17:30,682
Maaf atas kesulitan.

103
00:17:56,679 --> 00:17:58,789
Adakah anda takut?

104
00:18:01,433 --> 00:18:03,204
Saya cuma takut awak sakit.

105
00:18:03,204 --> 00:18:05,354
Ia menakutkan saya bahawa anda tidak selesa.

106
00:18:05,354 --> 00:18:08,297
Semua peperiksaan itu kelihatan sangat menyakitkan.

107
00:18:08,297 --> 00:18:12,425
Tetapi saya tidak mempunyai cara untuk berkongsi beban ini dengan anda. Dan saya tak boleh buat apa-apa untuk awak.

108
00:18:13,856 --> 00:18:15,888
apa yang awak cakap ni?

109
00:18:15,888 --> 00:18:19,331
Jika anda tidak menemani saya, semua peperiksaan yang menyakitkan itu,

110
00:18:19,331 --> 00:18:21,261
Mereka akan membuat saya menangis tanpa kawalan.

111
00:18:22,977 --> 00:18:27,008
Saya cuma berharap hasil kerja keras ini tidak mengecewakan anda.

112
00:18:28,180 --> 00:18:32,624
Saya telah melihat cukup banyak kekecewaan daripada orang lain. Saya harap awak juga tidak kecewa dengan saya.

113
00:18:38,800 --> 00:18:40,500
Tolong berikan saya bola itu kembali.

114
00:18:44,702 --> 00:18:46,025
terima kasih.

115
00:18:47,109 --> 00:18:49,212
Kemahiran teman lelaki anda tidak begitu menyedihkan.

116
00:18:49,212 --> 00:18:51,514
Badannya kelihatan baik dari semua senaman.

117
00:18:51,514 --> 00:18:54,400
Saya fikir anda pasti sangat gembira.

118
00:18:54,400 --> 00:18:56,200
Maaf, teman lelaki saya hanya bercakap kosong,

119
00:18:56,420 --> 00:19:01,494
Dia menghidap tumor otak dan tekanan membuatkan dia tidak mengawal apa yang dia katakan

120
00:19:01,494 --> 00:19:03,570
Tidak, anda tidak sepatutnya berkata seperti itu.

121
00:19:03,570 --> 00:19:09,400
Adalah lebih baik untuk mengatakan bahawa saya hanya boleh mengatakan perkara yang ikhlas, dan saya tidak boleh bercakap bohong.

122
00:19:09,400 --> 00:19:10,800
Adakah benar-benar ada penyakit yang tidak terkawal ini?

123
00:19:10,800 --> 00:19:12,100
Ya betul.

124
00:19:12,186 --> 00:19:15,778
Jia Da, apa yang anda ingin katakan sekarang bahawa anda sedang melihat saya?

125
00:19:15,778 --> 00:19:18,391
Saya sangat sayangkan awak, Wei Ci.

126
00:19:19,553 --> 00:19:21,460
Walaupun saya agak kurang ajar,

127
00:19:21,460 --> 00:19:23,302
Saya fikir anda semua berbohong kepada kami, bukan?

128
00:19:25,858 --> 00:19:28,069
Ia menangkap kami.

129
00:19:28,069 --> 00:19:31,295
Tetapi saya benar-benar mempunyai tumor.

130
00:19:31,295 --> 00:19:32,790
kami minta maaf,

131
00:19:32,790 --> 00:19:36,270
tetapi kami melihat mereka meninggalkan jabatan onkologi dan mereka berdua kelihatan sangat sedih,

132
00:19:36,270 --> 00:19:38,080
yang berkeras untuk datang mengganggu mereka sedikit.

133
00:19:40,496 --> 00:19:43,031
Mereka betul.

134
00:19:43,031 --> 00:19:44,800
Dia mempunyai keadaan yang sama seperti anda.

135
00:19:44,800 --> 00:19:51,095
Anda tahu, perkara terakhir yang saya boleh tahan ialah melihat seseorang yang menghidap kanser dengan ekspresi seperti dunia akan kiamat.

136
00:19:51,095 --> 00:19:54,100
Oh tolong, ini abad ke-21,

137
00:19:54,100 --> 00:19:58,693
Sains dan teknologi sangat maju sehingga julat kejayaan dalam menyembuhkan kanser adalah lebih besar.

138
00:19:58,693 --> 00:20:03,400
Dan kepada anda dengan reaksi opera sabun 8 jam anda
 Saya dapati mereka sedikit mual.

139
00:20:08,544 --> 00:20:10,221
Apa yang anda katakan adalah betul.

140
00:20:10,221 --> 00:20:13,120
Musim sejuk lalu dia disahkan menghidap kanser,

141
00:20:13,120 --> 00:20:16,040
doktor membayangkan bahawa dia mungkin tidak dapat bertahan sehingga tahun ini.

142
00:20:16,040 --> 00:20:18,110
Tetapi kini, setahun telah berlalu dan kesihatannya semakin bertambah baik.

143
00:20:18,110 --> 00:20:21,864
Dalam setiap kajian, kesihatan mereka telah meningkat.

144
00:20:21,864 --> 00:20:25,200
Dan dalam beberapa hari lagi, Jia Da akan menjalani pembedahan terakhirnya.

145
00:20:25,200 --> 00:20:28,202
Selepas itu, kami akan keluar dari hospital.

146
00:20:28,202 --> 00:20:32,735
Perkara yang paling penting ialah selepas pembedahan, kita akan komited.

147
00:20:34,714 --> 00:20:37,672
Oh, kami baru sahaja mengambil jemputan kami.

148
00:20:44,308 --> 00:20:47,502
Kalau awak setuju, awak boleh datang ke majlis perkahwinan kita.

149
00:20:50,588 --> 00:20:51,774
Mereka mesti datang.

150
00:20:51,774 --> 00:20:53,631
Selain itu, mereka mesti datang berpasangan.

151
00:20:59,577 --> 00:21:00,963
Adakah anda bermain bola sepak juga?

152
00:21:02,371 --> 00:21:03,163
Begitulah keadaannya.

153
00:21:03,163 --> 00:21:05,400
Selepas perkahwinan awak, mari kita bermain bersama.

154
00:21:05,400 --> 00:21:06,891
Pasti!

155
00:21:06,900 --> 00:21:08,500
Saya sudah lama tidak bermain bola sepak.

156
00:21:09,583 --> 00:21:11,649
Kami bergaul sangat baik.

157
00:21:11,649 --> 00:21:12,420
Tangkap dia.

158
00:21:14,003 --> 00:21:15,520
Saya akan pergi dapatkan dia.

159
00:21:15,520 --> 00:21:16,809
Jangan bergerak, saya boleh...

160
00:21:16,809 --> 00:21:18,037
Saya akan bawa sendiri.

161
00:21:24,252 --> 00:21:25,835
Awak takut, kan?

162
00:21:27,343 --> 00:21:29,558
Ia menakutkan anda bahawa jika anda mati,

163
00:21:29,558 --> 00:21:30,929
Anda tidak akan tahu apa yang akan berlaku kepadanya.

164
00:21:33,004 --> 00:21:34,475
Anda takut bahawa dia akan berasa sedih kerana anda.

165
00:21:36,595 --> 00:21:39,547
Anda takut jika dia tidak mempunyai anda untuk menjaganya,

166
00:21:39,547 --> 00:21:42,498
dia akan ditinggalkan sangat keseorangan.

167
00:21:44,155 --> 00:21:47,647
Anda takut jika anda benar-benar akan mati,

168
00:21:47,647 --> 00:21:50,501
masih banyak perkara,

169
00:21:50,501 --> 00:21:52,235
bahawa anda tidak akan mempunyai masa untuk menyelesaikannya.

170
00:21:59,293 --> 00:22:00,738
Saya hanya berasa sangat kasihan kepadanya.

171
00:22:03,176 --> 00:22:06,067
Kenapa saya?

172
00:22:06,067 --> 00:22:08,630
Kenapa mesti saya?

173
00:22:15,107 --> 00:22:18,156
Saya benar-benar mahu berfikir ini adalah gurauan Tuhan.

174
00:22:21,759 --> 00:22:24,256
Dan saya akan bangun suatu hari nanti,

175
00:22:24,256 --> 00:22:27,413
untuk mendengar doktor berkata: "tumor telah hilang."

176
00:22:30,911 --> 00:22:32,988
Kemudian saya boleh kembali kepada semua yang saya ada.

177
00:22:33,543 --> 00:22:36,683
awak tahu,

178
00:22:36,683 --> 00:22:39,351
hari saya mendapat tahu saya menghidap tumor otak,

179
00:22:39,351 --> 00:22:41,797
Saya berkata kepada diri saya sendiri,

180
00:22:41,797 --> 00:22:43,809
bahawa ini adalah anugerah yang Allah berikan kepada saya.

181
00:22:47,803 --> 00:22:50,357
Tumor ini

182
00:22:50,357 --> 00:22:52,940
Ia mengingatkan saya setiap hari bahawa saya tidak mempunyai banyak masa lagi.

183
00:22:55,209 --> 00:22:58,280
Untuk dapat bernafas,

184
00:22:58,280 --> 00:23:00,478
Apakah benda berharga itu?

185
00:23:02,646 --> 00:23:06,878
Selagi saya boleh meluangkan satu saat lagi dengan Wei Ci,

186
00:23:06,878 --> 00:23:08,912
maka saya mesti lebih menghargainya.

187
00:23:11,186 --> 00:23:14,709
Berkat penyakit ini,

188
00:23:14,709 --> 00:23:18,961
Saya telah membenarkan diri saya untuk menenangkan hidup saya.

189
00:23:18,961 --> 00:23:22,190
Sepanjang perjalanan ini, saya tidak dapat menafikannya,

190
00:23:23,873 --> 00:23:27,501
yang kadang-kadang sangat menyakitkan.

191
00:23:27,501 --> 00:23:30,375
Dan kadang-kadang saya boleh berasa sangat kecewa.

192
00:23:33,224 --> 00:23:35,518
Tetapi anda tidak boleh kehilangan harapan.

193
00:23:35,518 --> 00:23:37,856
Anda pasti tidak boleh berputus asa.

194
00:23:44,233 --> 00:23:46,053
lihat,

195
00:23:46,053 --> 00:23:49,687
Bukankah hidup kita terkandung dalam tangan kita sendiri?

196
00:23:49,687 --> 00:23:51,882
Siapa yang boleh mengubah apa yang akan bertahan?

197
00:23:53,733 --> 00:23:57,948
Oleh itu, jangan risau.

198
00:23:57,948 --> 00:24:00,548
Anda akan dapat melalui ini dengan selamat.

199
00:24:02,099 --> 00:24:05,328
Adakah anda sudah lupa? Awak masih perlu datang ke majlis perkahwinan saya.

200
00:24:07,305 --> 00:24:08,719
Jalani ini dengan selamat...

201
00:24:09,948 --> 00:24:11,908
Saya memberitahu anda kebenaran,

202
00:24:11,908 --> 00:24:14,402
dan anda juga tahu,

203
00:24:14,402 --> 00:24:16,468
Saya tidak mempunyai cara untuk berbohong.

204
00:25:15,427 --> 00:25:18,090
Mu Cheng,

205
00:25:18,090 --> 00:25:19,667
Ia akan tumpah,

206
00:25:20,733 --> 00:25:22,779
saya minta maaf.

207
00:25:24,224 --> 00:25:25,579
Apa yang berlaku?

208
00:25:25,579 --> 00:25:26,824
Adakah anda berasa sangat letih?

209
00:25:26,824 --> 00:25:28,307
Mungkin.

210
00:25:31,536 --> 00:25:34,268
lobak merah.

211
00:25:34,268 --> 00:25:36,156
Jenis makanan yang hanya boleh dimakan oleh arnab.

212
00:25:38,213 --> 00:25:40,265
Jenis sayuran segar ini bagus untuk badan anda.

213
00:25:40,265 --> 00:25:41,979
Lebih-lebih lagi yang oren macam ni.

214
00:25:53,282 --> 00:25:55,523
Ngomong-ngomong, bukankah anda mengambil suhu anda dahulu?

215
00:25:55,523 --> 00:25:57,023
apa khabar?

216
00:25:58,459 --> 00:26:00,022
Saya baru sahaja melakukan MRI.

217
00:26:00,022 --> 00:26:01,659
Mereka memberi saya terlalu banyak suntikan cecair pembangun,

218
00:26:01,659 --> 00:26:03,091
Jadi saya agak jengkel, itu sahaja.

219
00:26:05,004 --> 00:26:08,159
Semua peperiksaan hampir tamat.

220
00:26:08,159 --> 00:26:09,859
Doktor berkata,

221
00:26:09,859 --> 00:26:13,645
bahawa keputusan akhir penilaian akan dikeluarkan esok.

222
00:26:13,645 --> 00:26:16,081
Kemudian kita boleh menentukan tarikh pembedahan.

223
00:26:16,081 --> 00:26:19,113
Jadi, ini bermakna dalam dua hari akan datang anda boleh menjalani pembedahan anda?

224
00:26:23,140 --> 00:26:24,767
Bukankah anda mengatakan bahawa selepas saya menyelesaikan peperiksaan,

225
00:26:24,767 --> 00:26:29,449
Anda akan menjadikan saya banyak makanan yang tidak sihat dan tidak berkhasiat untuk dimakan.

226
00:26:29,449 --> 00:26:31,249
Dah lama tak makan daging.

227
00:26:31,249 --> 00:26:33,022
Cepat dan berikan saya.

228
00:26:54,062 --> 00:26:56,298
Guang Xi, awak okay?

229
00:26:56,298 --> 00:26:57,703
saya sihat.

230
00:26:57,703 --> 00:27:00,321
Saya mesti agak alah kepada pemaju.

231
00:27:00,321 --> 00:27:04,785
Saya hanya akan minum lebih banyak air untuk membuang semua ubat dan saya akan baik-baik saja.

232
00:27:04,785 --> 00:27:06,635
Oh sungguh.

233
00:27:06,635 --> 00:27:09,703
Saya kelaparan.

234
00:27:15,030 --> 00:27:17,612
Adakah ini nasi dengan daging yang anda sebutkan, yang anda buat untuk saya kali terakhir?

235
00:27:17,612 --> 00:27:19,239
Ya, yang ini.

236
00:27:19,239 --> 00:27:22,384
Tetapi ada yang membuangnya ke dalam tong sampah.

237
00:27:26,416 --> 00:27:28,793
Siapa yang akan melakukan perkara sedemikian?

238
00:27:37,216 --> 00:27:39,088
memang sedap.

239
00:27:40,557 --> 00:27:43,561
Siapa yang mengajar anda bagaimana untuk melakukan ini?

240
00:27:43,561 --> 00:27:45,379
ayah saya.

241
00:27:45,379 --> 00:27:50,379
Saya hanya membuat nasi berdaging ini untuk orang yang paling penting bagi saya.

242
00:27:50,379 --> 00:27:52,320
Guang Xi.

243
00:27:52,320 --> 00:27:55,111
Awak adalah orang yang paling penting dalam hidup saya sekarang.

244
00:27:58,323 --> 00:28:00,838
itu bagus.

245
00:28:00,838 --> 00:28:04,997
Ayah kamu meninggalkan kenangan yang begitu indah.

246
00:28:04,997 --> 00:28:09,397
Ayah saya tidak meninggalkan saya apa-apa, dan dia hanya pergi.

247
00:28:09,397 --> 00:28:13,110
Baiklah, ayah kamu mengajar kamu cara meluncur di dalam Sheng De Tang.

248
00:28:14,956 --> 00:28:17,338
Anda dapat meneka itu.

249
00:28:17,338 --> 00:28:21,092
Budak kecil itu adalah saya.

250
00:28:21,092 --> 00:28:24,124
Jika ayah saya masih di sini,

251
00:28:24,124 --> 00:28:26,746
Kemudian saya akan tahu bagaimana menjadi seorang lelaki.

252
00:28:28,424 --> 00:28:31,246
Saya akan tahu bagaimana untuk menangani semua ini.

253
00:28:31,246 --> 00:28:34,928
Sungguh memalukan kenangan yang dia tinggalkan kepada saya sangat sedikit.

254
00:28:38,473 --> 00:28:41,169
Nah, mulai sekarang,

255
00:28:41,169 --> 00:28:43,860
biar saya bawakan kenangan.

256
00:28:47,546 --> 00:28:49,723
bagus.

257
00:28:49,723 --> 00:28:53,541
Tetapi nasi dengan daging tidak boleh menjadi kenangan.

258
00:28:53,541 --> 00:28:57,296
Sebab nak dapat makan ni setiap hari.

259
00:28:57,296 --> 00:29:00,364
Adakah anda mendengar saya?

260
00:29:00,364 --> 00:29:02,746
Saya dengar awak.

261
00:29:30,577 --> 00:29:33,495
Yi Chen.

262
00:30:16,085 --> 00:30:17,471
Apa yang berlaku?

263
00:30:17,471 --> 00:30:20,335
Masih ada 3 jam lagi sebelum mereka memberi kami keputusan.

264
00:30:20,335 --> 00:30:23,198
Mengapa anda tidak mengambil beberapa ujian?

265
00:30:23,198 --> 00:30:25,894
Bukankah kita telah membuat temu janji untuk 10?

266
00:30:25,894 --> 00:30:28,485
Saya sengaja menangguhkannya selama 3 jam,

267
00:30:28,485 --> 00:30:31,721
Awak telah menemani saya ke hospital selama ini dan awak sangat sibuk menjaga saya.

268
00:30:31,721 --> 00:30:33,834
Dan malam tadi awak tertidur semasa memotong sayur.

269
00:30:33,834 --> 00:30:36,225
Anda boleh mudah jatuh sakit jika anda terlalu sibuk.

270
00:30:36,225 --> 00:30:38,062
Jadi mengapa anda tidak pergi dan menjalani ujian terlebih dahulu?

271
00:30:39,671 --> 00:30:42,062
Saya sudah buat temu janji untuk awak.

272
00:30:42,062 --> 00:30:45,466
Anda akan selesai pada waktu makan tengah hari,

273
00:30:45,466 --> 00:30:47,439
jadi kita jumpa kat cafe hospital nanti.

274
00:30:47,439 --> 00:30:49,789
Kita boleh pergi bersama-sama untuk mendengar keputusan.

275
00:30:51,125 --> 00:30:52,857
Pergi.

276
00:30:58,652 --> 00:31:00,766
Nanti saya jumpa awak.

277
00:31:36,056 --> 00:31:37,683
Anda sengaja menolaknya,

278
00:31:37,683 --> 00:31:42,219
kerana anda tidak mahu saya mendengar keputusan penilaian terakhir sebelum pembedahan.

279
00:31:44,142 --> 00:31:46,037
Ayuh.

280
00:32:09,374 --> 00:32:10,569
Jururawat.

281
00:32:10,569 --> 00:32:12,097
Baiklah,

282
00:32:15,251 --> 00:32:19,151
Adakah badan anda bertindak pelik kebelakangan ini?

283
00:32:19,151 --> 00:32:20,892
Tidak.

284
00:32:20,892 --> 00:32:22,196
Saya hanya berasa sangat letih,

285
00:32:22,196 --> 00:32:24,442
dan lebih khusus saya telah berasa sangat mengantuk.

286
00:32:24,442 --> 00:32:27,305
Mungkin sebab kebelakangan ini saya banyak bekerja.

287
00:32:27,305 --> 00:32:27,992
Baiklah.

288
00:32:27,992 --> 00:32:29,560
Kami akan pergi ke doktor sekarang.

289
00:32:29,560 --> 00:32:32,419
Jadi apabila anda sampai ke pintu, belok kanan.

290
00:32:32,419 --> 00:32:35,005
Baik, terima kasih.

291
00:32:47,113 --> 00:32:48,881
Wei Ci.

292
00:32:55,175 --> 00:32:56,843
Apa yang berlaku?

293
00:33:04,830 --> 00:33:07,343
Adakah anda OK?

294
00:33:09,566 --> 00:33:13,479
(Sijil Kematian, Luo Jia Da).

295
00:33:21,252 --> 00:33:22,656
(Sijil Kematian, Luo Jia Da).

296
00:33:22,656 --> 00:33:24,429
Selepas pembedahan,

297
00:33:24,429 --> 00:33:26,638
Jom bertunang.

298
00:33:27,984 --> 00:33:31,143
Oh tolong, ini abad ke-21,

299
00:33:31,143 --> 00:33:32,570
Sains dan teknologi sangat maju.

300
00:33:32,570 --> 00:33:33,870
Kadar kejayaan dalam menyembuhkan kanser,

301
00:33:33,870 --> 00:33:35,774
ia semakin besar dan semakin besar.

302
00:33:37,142 --> 00:33:38,774
Jika anda sudi,

303
00:33:38,774 --> 00:33:40,483
Mereka boleh datang ke majlis perkahwinan kami.

304
00:33:40,483 --> 00:33:41,679
Mereka mesti datang.

305
00:33:41,679 --> 00:33:43,888
Dan mereka mesti datang sebagai pasangan.

306
00:33:51,738 --> 00:33:54,788
Kedudukan tumor lebih dalam daripada yang kita bayangkan.

307
00:33:54,788 --> 00:33:57,551
Dan ia ditemui sangat lewat.

308
00:33:57,551 --> 00:34:01,546
Keadaan Encik Ren tidak optimistik.

309
00:34:01,546 --> 00:34:03,119
Bilakah kita boleh menjalani pembedahan?

310
00:34:03,119 --> 00:34:04,210
Ia sudah ditetapkan.

311
00:34:04,210 --> 00:34:06,115
Kita boleh buat pembedahan lusa.

312
00:34:06,115 --> 00:34:09,114
Adakah kadar kejayaan adalah rendah seperti sebelum ini?

313
00:34:09,114 --> 00:34:09,937
saya minta maaf.

314
00:34:09,937 --> 00:34:12,183
Tetapi saya akan melakukan yang terbaik.

315
00:34:18,151 --> 00:34:19,682
Guang Xi.

316
00:34:19,682 --> 00:34:21,805
Mengapa anda tidak mempertimbangkan semula Presiden Beliau rawatan proton?

317
00:34:21,805 --> 00:34:24,728
Doktor.

318
00:34:24,728 --> 00:34:26,914
Anda boleh meneruskan pembedahan.

319
00:34:26,914 --> 00:34:29,228
Saya percaya pada awak.

320
00:34:32,682 --> 00:34:34,346
ibu,

321
00:34:34,346 --> 00:34:37,787
Terima kasih kerana membenarkan Mu Cheng menemani saya.

322
00:34:37,787 --> 00:34:40,968
Selama ini saya sakit,

323
00:34:40,968 --> 00:34:42,318
Bukan mudah untuk saya sedar,

324
00:34:42,318 --> 00:34:43,886
bahawa anda benar-benar menganggap saya sebagai anak anda.

325
00:34:45,527 --> 00:34:48,523
Jika anda benar-benar mengambil berat tentang saya, maka jangan terus memaksa saya.

326
00:34:58,277 --> 00:35:00,595
Saya perlu pergi mengambil nafas,

327
00:35:00,595 --> 00:35:04,886
jadi anda pergi ke kafeteria untuk mencari Mu Cheng.

328
00:35:21,190 --> 00:35:23,772
Ini saya. Jom jumpa saya di kantin.

329
00:35:30,694 --> 00:35:32,253
Presiden Fang.

330
00:35:32,253 --> 00:35:34,844
Adakah dia mencari saya?

331
00:35:34,844 --> 00:35:36,957
Ambil tempat duduk.

332
00:35:44,735 --> 00:35:47,316
Adakah anda tahu sebab mengapa saya datang ke hospital?

333
00:35:47,316 --> 00:35:49,639
Dia datang untuk melihat hasil laporan Guang Xi juga.

334
00:35:51,212 --> 00:35:53,343
Saya telah melihat laporan itu.

335
00:35:53,343 --> 00:35:55,093
Ia tidak kelihatan sangat baik.

336
00:35:55,093 --> 00:35:57,207
Kedudukan tumor sangat dalam.

337
00:36:04,098 --> 00:36:08,729
Saya rasa kerana Guang Xi tidak mahu awak risau tentang keadaan dia, dia menghantar awak pergi.

338
00:36:12,279 --> 00:36:15,943
Adakah anda terkejut?

339
00:36:15,943 --> 00:36:17,761
Mungkin saya perlu memberitahu anda,

340
00:36:17,761 --> 00:36:20,593
bahawa Guang Xi bukan sahaja menyembunyikan perkara itu daripada anda.

341
00:36:20,593 --> 00:36:23,865
Pada hakikatnya julat kejayaan untuk mengubatinya mungkin lebih tinggi.

342
00:36:23,865 --> 00:36:27,206
Tetapi untuk anda, dia telah memutuskan untuk melepaskannya.

343
00:36:31,852 --> 00:36:34,229
Ini adalah rakaman perbualan saya dengan Yi Chen
 di web semalam.

344
00:36:36,045 --> 00:36:38,373
Makcik Fang, saya ada berita baik.

345
00:36:38,373 --> 00:36:41,627
Pasukan perubatan sudah mempunyai keputusan,

346
00:36:41,627 --> 00:36:44,077
dan ini menunjukkan bahawa jika Guang Xi menerima rawatan kami,

347
00:36:44,077 --> 00:36:47,541
kita boleh meningkatkan kadar kejayaan sehingga 30%.

348
00:36:47,541 --> 00:36:49,567
Saya telah menghantar data ke Taipei,

349
00:36:49,567 --> 00:36:52,904
untuk ayah saya menyelesaikan prosedur yang diperlukan.

350
00:36:52,904 --> 00:36:58,152
Pasukan dan saya menaiki kapal terbang ke Taiwan dalam masa dua jam.  Saya sepatutnya tiba malam esok.

351
00:37:00,355 --> 00:37:02,867
Jika pada masa itu, Guang Xi,

352
00:37:02,867 --> 00:37:04,631
Dia masih tidak menerima bantuan ayah saya,

353
00:37:06,267 --> 00:37:08,718
tolong beritahu saya,

354
00:37:08,718 --> 00:37:10,135
dan biarkan saya pergi meyakinkan anda.

355
00:37:11,992 --> 00:37:14,567
Saya sangat berharap Guang Xi dapat disembuhkan.

356
00:37:16,633 --> 00:37:18,319
Saya mesti selamatkan dia.

357
00:37:27,926 --> 00:37:29,895
Saya rasa anda juga boleh melihat,

358
00:37:29,895 --> 00:37:31,824
betapa Yi Qian mengambil berat tentang Guang Xi.

359
00:37:32,966 --> 00:37:34,635
Tambahan pula, bapa Yi Qian mengambil peluang ini.

360
00:37:34,635 --> 00:37:39,320
Dia membiayai semua penyelidikan yang menjadi kunci kepada operasi ini.

361
00:37:39,320 --> 00:37:42,930
Dan dia sangat mengambil berat tentang hubungan sebenar anda dengan Guang Xi.

362
00:37:54,648 --> 00:37:57,198
Keputusan hari ini,

363
00:37:57,198 --> 00:37:59,779
Mereka lebih teruk daripada kali terakhir.

364
00:37:59,779 --> 00:38:03,288
Tetapi Guang Xi sanggup mengambil risiko dengan kadar kejayaan hanya 15%,

365
00:38:03,288 --> 00:38:05,566
dan tidak menerima operasi lain.

366
00:38:08,652 --> 00:38:10,611
Adakah anda tahu mengapa?

367
00:38:12,843 --> 00:38:15,002
Kerana dia berkata dia tidak mahu,

368
00:38:15,002 --> 00:38:17,961
tidak berhutang apa-apa kepada keluarga Dia,

369
00:38:17,961 --> 00:38:19,270
tapi dia lebih suka berpaut dengan awak.

370
00:38:22,357 --> 00:38:24,121
Tidak kira jika ia bermakna saya mati.

371
00:38:32,959 --> 00:38:34,538
Tetapi ia penting bagi saya.

372
00:38:37,729 --> 00:38:39,788
Dan saya rasa awak juga ambil berat.

373
00:38:55,419 --> 00:38:57,246
Awak nak saya buat apa?

374
00:39:02,860 --> 00:39:05,746
Teruskan pembedahan seperti yang dirancang,

375
00:39:05,746 --> 00:39:10,960
tetapi ia hanya akan menjadi fasad untuk Guang Xi melihatnya seperti itu.

376
00:39:10,960 --> 00:39:14,519
Selepas anda memasuki bilik pembedahan dan menerima bius.

377
00:39:14,519 --> 00:39:17,496
Kami akan mulakan segera dengan pembedahan yang lain.

378
00:39:21,741 --> 00:39:23,288
Bagaimanapun, sebelum itu,

379
00:39:24,982 --> 00:39:27,105
Saya mahu anda bertindak seperti biasa,

380
00:39:27,105 --> 00:39:30,805
Berlagak seolah-olah tiada apa yang berlaku, tetap di sisinya,

381
00:39:30,805 --> 00:39:34,609
sehinggalah dia telah masuk ke bilik pembedahan.

382
00:39:42,841 --> 00:39:44,700
Selepas pembedahan ini berjaya,

383
00:39:46,195 --> 00:39:48,918
Bagaimana anda fikir anda perlu membayar He Yi Qian,

384
00:39:48,918 --> 00:39:51,536
dan bapanya, usahanya untuk menyelamatkan Guang Xi?

385
00:40:45,715 --> 00:40:47,526
awak di sini,

386
00:40:47,526 --> 00:40:50,425
Tolong saya sediakan barang yang perlu saya bawa ke hospital esok.

387
00:40:56,490 --> 00:40:58,605
Apabila saya fikir saya perlu mencukur kepala saya,

388
00:40:58,605 --> 00:41:00,822
Saya mula berasa kecewa.

389
00:41:01,481 --> 00:41:03,199
Saya tidak pernah membotakkan kepala saya sebelum ini.

390
00:41:10,649 --> 00:41:13,685
Ibu kamu sudah memaklumkan keputusan peperiksaan kamu kepada saya.

391
00:41:15,453 --> 00:41:18,521
Awak agak takut sekarang, ya?

392
00:41:18,521 --> 00:41:23,094
Sebenarnya, di hadapan saya, anda tidak perlu terlalu berani.

393
00:41:24,349 --> 00:41:26,367
Anda mungkin takut.

394
00:41:30,662 --> 00:41:35,367
Saya, saya fikir dari awal hingga akhir,

395
00:41:36,721 --> 00:41:38,707
Saya boleh terus berpura-pura kuat.

396
00:41:41,116 --> 00:41:43,548
Jadi mari kita berehat.

397
00:41:46,089 --> 00:41:47,980
Itu?

398
00:41:49,425 --> 00:41:50,871
Tiada ubat, tiada ujian,

399
00:41:50,871 --> 00:41:53,843
dan anda tidak perlu pergi ke hospital.

400
00:41:54,930 --> 00:41:59,707
Untuk satu hari, berhenti menjadi pesakit dan menjadi Guang Xi yang lama.

401
00:42:04,134 --> 00:42:05,089
Mu Cheng.

402
00:42:05,089 --> 00:42:08,707
Hei, adakah anda tahu bahawa anda seorang teman lelaki yang sangat jahat?

403
00:42:09,315 --> 00:42:11,892
Sejak kami memulakan hubungan kami.

404
00:42:11,892 --> 00:42:15,433
Satu-satunya tempat yang kami pergi ialah hospital,

405
00:42:15,433 --> 00:42:17,351
dan ke kedai sebelah hospital.

406
00:42:18,115 --> 00:42:22,479
Saya tidak tahu sama ada saya teman wanita awak atau hanya pesakit lain.

407
00:42:22,479 --> 00:42:24,838
Saya tidak tahu sama ada saya teman wanita awak atau hanya pesakit lain,

408
00:42:24,838 --> 00:42:28,900
Dengan rutin ini.

409
00:42:30,461 --> 00:42:32,461
esok,

410
00:42:32,461 --> 00:42:34,943
mari kita temu janji,

411
00:42:34,943 --> 00:42:38,810
Sebelum pembedahan anda, mari berehat sedikit.

412
00:42:43,869 --> 00:42:47,601
Saya, Ren Guang Xi, pada usia saya.

413
00:42:47,601 --> 00:42:51,287
Dan ini adalah kali pertama seorang gadis mengajak saya keluar.

414
00:42:51,957 --> 00:42:53,807
awak nak pergi mana?

415
00:43:49,493 --> 00:43:53,180
Jadi tempat yang awak mahu kami keluar ialah taman.

416
00:43:53,180 --> 00:43:54,816
awak tahu,

417
00:43:54,816 --> 00:43:58,229
Semasa saya kecil, setiap hari selepas makan tengah hari,

418
00:43:59,030 --> 00:44:03,448
ayah saya memegang tangan Ah Yi begitu sahaja,

419
00:44:03,448 --> 00:44:05,271
dan membawanya keluar untuk berjalan-jalan dan berbual,

420
00:44:06,459 --> 00:44:08,843
Ketika itu, saya selalu berfikir,

421
00:44:08,843 --> 00:44:11,118
Apa yang mereka lakukan hanyalah berjalan?

422
00:44:11,118 --> 00:44:13,657
Saya mahu mereka pulang segera untuk bersama saya.

423
00:44:16,655 --> 00:44:18,742
Sekarang adakah anda tahu mengapa mereka melakukannya?

424
00:44:19,896 --> 00:44:21,469
saya tahu.