1
00:00:05,716 --> 00:00:16,556
Sari kata terima kasih kepada Pasukan Konsert Musim Gugur di Viki

2
00:00:24,300 --> 00:00:28,600
Makcik, ayah janji akan datang, adakah dia akan datang untuk mendengar saya bermain piano?

3
00:00:28,600 --> 00:00:34,400
Tidak mengapa. Sekarang ni makcik rakam, ayah boleh dengar dalam kereta nanti, okay?

4
00:00:35,900 --> 00:00:39,700
Ayah! Ayah!

5
00:00:40,600 --> 00:00:45,000
Maaf, ayah lambat.
Selamat Hari Lahir, puteri kecilku-

6
00:00:45,000 --> 00:00:47,600
Adakah anda suka hadiah yang ayah berikan kepada anda?

7
00:00:47,600 --> 00:00:49,400
saya suka!

8
00:00:50,100 --> 00:00:52,480
Apakah rahsia yang mereka kongsikan?

9
00:00:53,000 --> 00:00:55,400
tiada apa. Masuk dalam kereta!

10
00:01:05,300 --> 00:01:08,500
Hari ini, di hadapan kanak-kanak, guru piano,

11
00:01:08,500 --> 00:01:13,400
memuji tangan Mu Cheng,
Dia berkata mereka dibuat untuk bermain piano.

12
00:01:13,400 --> 00:01:15,900
Dia bermain lebih baik daripada sesiapa pun.

13
00:01:17,200 --> 00:01:21,700
Puan Liang, Mu Cheng telah dikurniakan tangan ini untuk dapat bermain piano,

14
00:01:21,700 --> 00:01:23,700
Awak kena jaga tangan tu.

15
00:01:23,700 --> 00:01:29,500
Sudah tentu, Mu Cheng kami suka bermain piano. 
 Di sini, ini untuk kanak-kanak.

16
00:01:29,500 --> 00:01:34,200
Walaupun hari ini hari lahirnya, dia tidak mahu ketinggalan kelas piano.

17
00:01:34,200 --> 00:01:37,300
Jadi hari lahir Mu Cheng hari ini.

18
00:01:37,300 --> 00:01:40,500
Kemudian anda perlu mengucapkan Selamat Hari Lahir kepada Mu Cheng.

19
00:01:40,500 --> 00:01:44,200
Selamat Hari Lahir *-* !

20
00:01:45,500 --> 00:01:47,600
Awak suka yang mana?

21
00:01:47,600 --> 00:01:49,900
Saya mahu kek strawberi.

22
00:01:52,700 --> 00:01:56,300
Anda benar-benar tahu bagaimana untuk memilih, ya.
 Kek itu sangat mahal.

23
00:01:56,300 --> 00:02:00,700
Presiden, bank telah merampas akaun kami 
 Pemegang saham tidak lama lagi akan mendapati bahawa kita muflis.

24
00:02:00,700 --> 00:02:05,800
Adakah terdapat bank yang boleh membantu kami? adakah awak memberitahu saya 
 Saya rosak sekarang.

25
00:02:05,800 --> 00:02:11,600
Okay, dompet saya tertinggal di dalam kereta. pergi cari 
 kepada ayah awak saya akan menempah kek.

26
00:02:11,600 --> 00:02:13,200
Oh, bagus.

27
00:02:15,034 --> 00:02:17,069
Ayah!

28
00:02:25,500 --> 00:02:32,200
Seseorang telah dipukul 
 Orang itu berdarah, hubungi 911, cepat!

29
00:02:44,800 --> 00:02:50,010
Yun Zhong, Yun Zhong, Yun Zhong

30
00:02:50,010 --> 00:02:54,800
Apa yang berlaku? Seseorang menghubungi 911!

31
00:03:10,100 --> 00:03:17,600
Ayah, cikgu kata dia akan mengajar saya lagu ini lain kali, jadi kamu perlu datang mendengar saya.

32
00:03:28,400 --> 00:03:31,400
Jangan fikir kerana dia sudah mati, anda tidak perlu membayar hutang.

33
00:03:32,500 --> 00:03:37,700
Adakah dia melompat ke dalam kereta 
 Kenapa dia tidak mahu masuk penjara?

34
00:03:37,700 --> 00:03:43,100
Biar saya beritahu anda, jika anda menjual semua yang anda ada, 
Masih belum cukup, Encik Wang, masuk dan keluarkan semuanya.

35
00:03:43,100 --> 00:03:47,000
Encik Wang, tolong jangan begitu.

36
00:04:23,000 --> 00:04:28,800
Makcik, Makcik!

37
00:04:28,800 --> 00:04:35,900
Saya mahu anak patung saya. 
 Saya sayang makcik.

38
00:04:51,100 --> 00:04:55,400
Perempuan, jangan lari!

39
00:04:57,700 --> 00:05:02,500
Apa yang anda fikir anda sedang lakukan?

40
00:05:04,300 --> 00:05:10,600
Macam mana awak boleh curi roti saya? 
 Saya minta maaf, saya minta maaf. Saya akan mengembalikannya.

41
00:05:10,600 --> 00:05:15,100
-Saya minta maaf!
-Bagaimana anda boleh mencuri? 
 -Ia menyakitkan tangan saya.

42
00:05:15,100 --> 00:05:17,100
Cukup sudah!

43
00:05:42,700 --> 00:05:46,600
Tolong, anda tidak boleh mengambil piano.

44
00:05:46,600 --> 00:05:49,900
Liang Mu Cheng!

45
00:05:49,900 --> 00:05:55,400
Mengapa anda masih mahu bermain piano? 
 Ayah awak terlalu manja.

46
00:05:55,400 --> 00:06:00,200
Dan sekarang dia sudah mati. Dia sudah mati! 
 kenapa awak menangis? 

47
00:06:00,200 --> 00:06:04,600
Anda sama seperti saya, 
 anda tidak mempunyai apa-apa.

48
00:06:05,300 --> 00:06:08,800
Biar saya lihat sama ada tangan awak okey.

49
00:06:10,900 --> 00:06:13,100
Ada masalah ke?

50
00:06:13,100 --> 00:06:16,100
saya sihat.

51
00:06:21,481 --> 00:06:25,017
Liang Mu Cheng, apa yang kamu lakukan?

52
00:06:26,200 --> 00:06:30,690
Jika anda mahu pergi, pergi 
 Saya penat, saya tidak mahu terus lapar.

53
00:06:30,690 --> 00:06:32,925
Tetapi lelaki itu...

54
00:06:42,500 --> 00:06:47,500
Hanya menjaga diri sendiri, 
 Masuk dan habiskan makan malam anda, bukankah anda berkata anda akan baik?

55
00:06:47,500 --> 00:06:50,700
Mari, habiskan makan malam anda, ia hampir sejuk.

56
00:06:53,500 --> 00:06:55,200
terima kasih.

57
00:07:13,600 --> 00:07:19,480
Anda tidak mempunyai apa-apa sekarang, tidak ada piano. 
 tiada hari lahir, tiada!

58
00:07:19,480 --> 00:07:25,000
Anda tidak mempunyai apa-apa.

59
00:08:27,950 --> 00:08:34,700
-Mu Cheng, awak boleh ambil ini sekarang. 
 -Baiklah. terima kasih.

60
00:09:09,300 --> 00:09:11,000
Episod 1

61
00:09:19,291 --> 00:09:23,062
Bos, perkara yang saya minta awak semalam, 
 Awak tak lupa kan?

62
00:09:23,062 --> 00:09:27,400
Ikan liar yang anda inginkan, 
 Saya menangkap dua yang besar di Peng Hu.

63
00:09:27,400 --> 00:09:29,900
Yang ini khas untuk anda.

64
00:09:29,900 --> 00:09:33,400
Jadi saya ada diskaun, kerana saya bekerja di sini.

65
00:09:33,400 --> 00:09:34,941
Ia adalah 2,000 dolar NT

66
00:09:34,941 --> 00:09:38,450
Tidak perlu, anda telah melakukan kerja yang baik.

67
00:09:38,450 --> 00:09:41,900
Jadi anggap ini sebagai bonus.

68
00:09:42,800 --> 00:09:44,500
Jangan beritahu bos (isteri anda).

69
00:09:44,500 --> 00:09:46,200
Shhhh...

70
00:09:47,285 --> 00:09:49,370
Ingat, anda harus mengelakkan matahari.

71
00:09:49,370 --> 00:09:54,360
Jika air habis 
 Dia perlu pulang sejam lagi.

72
00:09:54,360 --> 00:09:57,500
Jika tidak, walaupun ikan yang paling kuat 
akan mati!

73
00:09:57,500 --> 00:09:59,398
saya ada.

74
00:09:59,398 --> 00:10:03,900
Hei, itu bas saya! Tolong tunggu saya!

75
00:10:27,570 --> 00:10:33,487
-Liang Mu Cheng... hanya sebulan lagi, sebaik sahaja anda lulus peperiksaan, anda akan bebas.

76
00:10:38,208 --> 00:10:39,972
Sebuah Porsche! Tidakkah ia terlalu banyak?

77
00:10:39,972 --> 00:10:42,357
Kenapa awak hon?

78
00:10:47,357 --> 00:10:49,825
Bagaimana anda memandu? Adakah anda memiliki jalan itu?

79
00:10:51,200 --> 00:10:52,600
Apa yang telah berlaku?

80
00:10:52,600 --> 00:10:56,500
Ada pemandu nekad!

81
00:10:58,200 --> 00:11:00,500
Apa yang telah berlaku?

82
00:11:00,500 --> 00:11:02,000
Keluar dari kereta!

83
00:11:08,300 --> 00:11:12,000
Adakah sekarang okey? Perkara-perkara ini diberikan kepada saya oleh orang lain 
 lelaki...

84
00:11:12,000 --> 00:11:14,500
awak tak boleh jadi 
 Cemburu dengan ini, kan?

85
00:11:15,200 --> 00:11:19,600
Adakah anda fikir saya meminta anda turun kerana cemburu? 
Kenapa saya cemburu dengan lelaki itu?

86
00:11:19,600 --> 00:11:24,540
Saya memberi awak peluang untuk pergi
kepada lelaki paling sengsara di dunia.

87
00:11:24,540 --> 00:11:27,070
Kepada saya, kepada Ren Guang Xi.

88
00:11:27,077 --> 00:11:28,600
Keluar!

89
00:11:30,225 --> 00:11:33,720
Guang Xi, jangan begitu.

90
00:11:33,720 --> 00:11:36,320
Saya sangat sukakan awak.

91
00:11:36,320 --> 00:11:38,100
Awak suka saya?

92
00:11:39,600 --> 00:11:46,000
Jadi saya akan memberi anda 10 saat. 
 supaya anda memberi saya air mata kekecewaan,

93
00:11:46,000 --> 00:11:48,900
Saya mendapati bahawa apabila seorang wanita sedih, dia menangis.

94
00:11:48,900 --> 00:11:52,800
Tunjukkan saya, saya ingin tahu betapa sakitnya hati awak.

95
00:11:52,800 --> 00:11:57,125
Adakah anda bergurau? Saya tidak akan keluar dari kereta.

96
00:11:57,125 --> 00:12:01,570
Anak muda, selesaikan hubungan cinta anda di rumah 
 Tidakkah anda malu melakukannya di sini?

97
00:12:01,570 --> 00:12:04,300
Cepat alihkan kereta anda,
Jika tidak, saya akan menghubungi polis.

98
00:12:04,300 --> 00:12:09,300
Sila hubungi cepat, ditangkap oleh 
 Polis lebih baik daripada wanita yang berpegang pada saya.

99
00:12:09,300 --> 00:12:12,100
Awak cakap sendiri, saya akan telefon polis sekarang.

100
00:12:19,300 --> 00:12:20,900
Encik dan Cik.

101
00:12:20,900 --> 00:12:23,500
Apa itu? Bawa dia pergi dari saya.

102
00:12:23,500 --> 00:12:25,000
Maaf, saya secara tidak sengaja terdengar 
 perbualan anda

103
00:12:25,000 --> 00:12:28,800
Boleh awak berhenti bercakap dan gerakkan kereta 
 supaya bas boleh bergerak ke hadapan, dan kemudian 
  akan dapat bercakap.

104
00:12:35,900 --> 00:12:38,600
Hanya dia yang mahu bercakap, saya tidak.

105
00:12:39,300 --> 00:12:41,580
Saya tidak mahu kereta itu lagi, anda boleh menyimpannya.

106
00:12:43,000 --> 00:12:48,800
Anggap ia sebagai bayaran untuk perpisahan, sekarang 
 kereta milik dia, cakap dengan dia.

107
00:12:48,800 --> 00:12:54,200
Tuan! Tuan!

108
00:13:27,420 --> 00:13:30,370
Tengok kereta terperangkap dalam kesesakan.
 Tolong alihkan kereta, baru semua boleh pulang.

109
00:13:37,100 --> 00:13:41,700
Puan, adakah anda tahu apa masalah yang dihadapi seorang gadis?  
 kerana mencampuri urusan 
 daripada yang lain?

110
00:13:41,700 --> 00:13:46,000
Contohnya, minat yang semakin meningkat 
 seorang lelaki di dalamnya.

111
00:13:46,000 --> 00:13:50,899
Hei! Ini masalah pasangan, kenapa awak 
 berminat sangat?

112
00:13:50,899 --> 00:13:52,300
Saya langsung tidak kisah tentang hubungan mereka.

113
00:13:52,300 --> 00:13:54,200
Baru nak cepat ambil ikan ni 
 ke rumah saya.

114
00:13:54,200 --> 00:13:58,400
Budak tadika pun tahu 
 itu, kita tidak seharusnya meninggalkan kereta kita 
 di tengah jalan.

115
00:13:58,400 --> 00:14:00,700
Nampaknya mereka berdua belajar di universiti kan?

116
00:14:00,700 --> 00:14:04,320
Cik, berhenti bercakap dengan mereka. masih budak suka 
 dia, awak hanya perlu tampar dia.

117
00:14:08,100 --> 00:14:09,900
diamlah!

118
00:14:09,900 --> 00:14:13,700
Puan, awak berani. saya suka itu, 
 tetapi ia telah memalukan saya. Berikan saya 
 peluang untuk memperbaikinya.

119
00:14:18,900 --> 00:14:21,300
Mengapa kita tidak menyelesaikannya dengan senang hati?

120
00:14:21,300 --> 00:14:23,100
Jadi apa yang anda mahu?

121
00:14:24,100 --> 00:14:25,800
Masuk dalam kereta.

122
00:14:27,700 --> 00:14:31,200
Kalau nak pergi pun senang sangat. saya akan ajar awak 
 bagaimana untuk mengeluarkan kereta dari jalan.

123
00:14:31,200 --> 00:14:32,800
Tetapi saya tidak tahu bagaimana untuk memandu.

124
00:14:32,800 --> 00:14:34,700
saya akan ajar awak.

125
00:14:47,600 --> 00:14:52,700
Letakkan kaki kiri anda pada brek, letakkan  
kaki kanan pada pemecut. Mulakan kereta.

126
00:15:03,600 --> 00:15:08,200
Apa yang berlaku sekarang?  Bolehkah dia memandu?
 -Saya tidak tahu.

127
00:15:11,300 --> 00:15:12,200
Dan sekarang?

128
00:15:12,200 --> 00:15:16,526
Langkah-langkah berikut sangat 
 penting.

129
00:15:16,526 --> 00:15:19,300
Anda tidak boleh teragak-agak. Anda mesti mengikuti satu selepas 
 satu lagi, sehingga ke akhirnya.

130
00:15:21,100 --> 00:15:23,100
Lepaskan brek tangan.

131
00:15:25,600 --> 00:15:27,900
Letakkan gear secara terbalik.

132
00:15:34,300 --> 00:15:36,700
Lepaskan kaki kiri anda dan tekan pedal kanan.

133
00:15:36,700 --> 00:15:38,700
-Jangan buat! 
 -Bas itu terhempas 
 -Bagaimana ia boleh menjadi begitu teruk?

134
00:15:45,100 --> 00:15:49,700
-Perhentian keselamatan rosak.
- Biarkan saya pergi! 
 -Ayuh. 
 -Saya tidak melakukan sebarang jenayah. 
- Berhenti mengeluh

135
00:15:52,100 --> 00:15:56,000
-Biarkan saya pergi... 
 -Jangan bergerak.

136
00:16:01,900 --> 00:16:05,400
Tapi apa yang awak cakap lain dari dia 
 kata pemilik kereta.

137
00:16:05,400 --> 00:16:10,000
Sebentar tadi, Encik Ren Guang Xi mengakuinya 
dia menggalakkan teman wanitanya untuk mengundurkan kereta ke dalam bas dengan sengaja,

138
00:16:10,000 --> 00:16:14,800
dan menyebabkan kerosakan awam.

139
00:16:20,800 --> 00:16:23,100
-Saya bukan teman wanitanya 
 -Saya teman wanitanya.

140
00:16:40,400 --> 00:16:43,800
Saya tidak tahu siapa gadis ini, boleh awak beritahu dia? 
 biarkan ia pergi

141
00:16:50,100 --> 00:16:54,071
Saya akan menjelaskannya sekali lagi, saya tidak mempunyai 
 tiada kena mengena dengan awak.

142
00:16:54,071 --> 00:16:59,700
Adakah anda benar-benar mahu saya menerangkan berapa banyak 
 Saya benci perempuan macam awak? Dan biarkan pegawai itu menulisnya 
dalam pendaftaran?

143
00:17:00,900 --> 00:17:02,430
Pukul orang di balai polis 
 Ia satu jenayah.

144
00:17:06,800 --> 00:17:11,500
Apa masalahnya? Apa itu 
 masalah?  Ini balai polis, 
awak rasa awak kat mana?

145
00:17:11,500 --> 00:17:16,100
Bukankah ayah kamu pengetua Universiti Shende?
Macam mana awak boleh cuai sangat?

146
00:17:16,100 --> 00:17:18,900
Ren Guang Xi, tiada siapa boleh layan saya seperti ini 
 termasuk awak!

147
00:17:18,900 --> 00:17:23,100
Anda akan bertanggungjawab atas apa yang telah berlaku  
 berlaku hari ini.

148
00:17:45,800 --> 00:17:50,100
Pegawai, teman wanita awak sudah pergi, boleh saya pergi, 
juga? Saya ada sesuatu yang mendesak untuk dilakukan. 
 Saya mesti pergi.

149
00:17:57,500 --> 00:18:00,789
Lagipun, 
 anda memandu dan merempuh kereta ke dalam bas.

150
00:18:00,789 --> 00:18:04,400
Tambahan pula, kereta itu terlalu mahal.

151
00:18:04,400 --> 00:18:06,300
Adakah ia sangat mahal?

152
00:18:11,100 --> 00:18:13,350
Tuan, kami berdua sangat jelas mengenainya.

153
00:18:13,350 --> 00:18:16,800
Ini masalah anda bahawa kereta itu dilanggar. Bukan salah saya.

154
00:18:16,800 --> 00:18:18,390
Jelas sekali anda yang memandu.

155
00:18:18,390 --> 00:18:19,790
Jangan cuba menyalahkan orang lain.

156
00:18:19,790 --> 00:18:22,300
Anda perlu menandatangani insurans saya.

157
00:18:25,500 --> 00:18:28,000
Berapakah kos pembaikan?

158
00:18:28,000 --> 00:18:33,170
Bampar, cat, 
 bahagian dalam...

159
00:18:33,700 --> 00:18:35,500
Ia akan menjadi kira-kira NT$10,000

160
00:18:35,500 --> 00:18:37,500
Kira-kira sepuluh ribu?

161
00:18:37,500 --> 00:18:40,100
Siapa yang meminta anda untuk membela orang lain?

162
00:18:40,100 --> 00:18:42,490
Tolong bolehkah anda memberitahu mereka perkara sebenar?

163
00:18:42,490 --> 00:18:45,500
Awak yang suruh saya berpatah balik.

164
00:18:46,100 --> 00:18:47,880
Saya bukan seorang yang bodoh.

165
00:18:47,880 --> 00:18:51,300
Kemudian insurans tidak akan membayar saya!

166
00:18:53,400 --> 00:18:55,070
Saya benar-benar mempunyai sesuatu yang mendesak untuk dilakukan.

167
00:18:55,070 --> 00:18:58,500
Saya hanya memerlukan 15 minit untuk menghantar ikan.

168
00:19:11,600 --> 00:19:13,260
Kini anda tidak perlu risau.

169
00:19:13,260 --> 00:19:16,500
Anda boleh mengira pampasan dengan saya.

170
00:19:18,200 --> 00:19:20,100
mementingkan diri sendiri!

171
00:19:20,100 --> 00:19:22,370
Dalam hidup anda, tiada apa yang penting untuk anda, bukan?

172
00:19:22,370 --> 00:19:24,900
Sebab itu dia sangat kejam terhadap orang lain.

173
00:19:24,900 --> 00:19:28,040
Biar saya beritahu awak, awak seorang sahaja yang terluka.

174
00:19:28,100 --> 00:19:33,500
Anda menyerahkan segala-galanya dengan menganggap diri anda seperti sampah, hanya membuang diri anda ke dalam tong sampah.

175
00:19:34,500 --> 00:19:37,460
Memang betul, saya sampah.

176
00:19:37,460 --> 00:19:40,900
Selepas kehilangan ayah saya pada usia 8 tahun, saya mengalami gangguan selepas trauma.

177
00:19:40,900 --> 00:19:43,290
Kerana kesakitan yang saya alami semasa kecil, saya mengalami trauma.

178
00:19:43,290 --> 00:19:45,700
Saya tidak mempunyai cara untuk mengawal emosi saya.

179
00:19:45,700 --> 00:19:52,900
Saya suka menimbulkan masalah. Saya menjalani hidup saya seperti sampah.

180
00:19:52,900 --> 00:19:54,800
Sekarang, adakah anda berpuas hati?

181
00:19:56,200 --> 00:19:57,900
Apa yang berlaku?

182
00:19:57,900 --> 00:20:01,900
Jangan beritahu saya awak kesian dengan saya sebab awak dengar saya tak ada ayah.

183
00:20:01,900 --> 00:20:03,900
Siapa yang memerlukan belas kasihan anda?

184
00:20:03,900 --> 00:20:06,300
Adakah anda memberi saya cabaran baru?

185
00:20:06,300 --> 00:20:09,700
Kerosakan harta awam, memukul
 sebuah pengangkutan awam.

186
00:20:09,700 --> 00:20:12,800
Saya tidak pernah terfikir untuk memandu 
 kes sebegitu.

187
00:20:14,300 --> 00:20:17,640
Sebenarnya, awak tidak perlu datang, peguam hebat Lim.

188
00:20:17,640 --> 00:20:19,300
Saya boleh membetulkannya sendiri.

189
00:20:19,300 --> 00:20:20,760
Cerita yang dia sediakan untuk saya.

190
00:20:20,760 --> 00:20:22,190
Semua trauma masa muda saya.

191
00:20:22,190 --> 00:20:23,800
Saya telah menghafal semuanya.

192
00:20:23,800 --> 00:20:25,500
Kalau tak percaya, boleh tanya perempuan tu.

193
00:20:25,500 --> 00:20:28,100
Bukankah saya telah memperbodohkannya sepenuhnya?

194
00:20:29,200 --> 00:20:33,400
Tidak mengaku penyakit anda juga 
 satu ciri ini.

195
00:20:34,200 --> 00:20:37,670
Saya ada di sini dokumen yang mengesahkan penyakit psikologi Encik Ren.

196
00:20:38,500 --> 00:20:43,700
Jadi saya minta maaf. Pelanggan saya mempunyai masalah emosi dan masih menerima terapi.

197
00:20:43,700 --> 00:20:46,300
Saya rasa ada beberapa dokumen yang boleh mengesahkan perkara ini.

198
00:20:46,300 --> 00:20:50,600
Jadi saya mewakilinya 
secara sah dalam semua prosedur.

199
00:20:53,800 --> 00:20:56,900
Kemudian sila isi yang berikut
  borang untuk perwakilan.

200
00:21:01,900 --> 00:21:06,200
awak lambat.
Biasanya hanya mengambil masa 10 minit untuk sampai ke sana.

201
00:21:06,900 --> 00:21:09,100
Wanita tua itu tidak datang?

202
00:21:10,100 --> 00:21:13,900
Ibu awak ada urusan penting 
 untuk menghadiri. Dia tidak dapat datang.

203
00:21:14,800 --> 00:21:17,450
Anda juga telah memikirkan alasan untuknya.

204
00:21:17,450 --> 00:21:20,500
Keupayaannya untuk membersihkan kekusutannya semakin profesional.

205
00:21:23,700 --> 00:21:25,400
Cik...

206
00:21:25,420 --> 00:21:28,270
Sebaik sahaja anda meninggalkan balai polis, kami boleh menganggarkan kerosakan.

207
00:21:28,700 --> 00:21:31,800
Cik.... Saya tertanya-tanya sama ada dia sudah pergi atau tidak.

208
00:21:31,800 --> 00:21:36,000
Cik, dia masih di sini. Anak nakal itu masih di sini.

209
00:21:36,000 --> 00:21:39,300
Cik, awak okay tak?

210
00:21:39,300 --> 00:21:40,770
Oh, alhamdulillah.

211
00:21:40,770 --> 00:21:43,800
Jangan risau, kami hadir sebagai saksi.

212
00:21:43,800 --> 00:21:47,220
Kami tahu anda telah cuba membantu pemandu.

213
00:21:47,220 --> 00:21:49,300
Tetapi anda telah ditipu oleh anak nakal ini.

214
00:21:49,300 --> 00:21:53,320
-BENAR?
- Ya! Pegawai, izinkan saya memberitahu anda sesuatu.

215
00:21:53,320 --> 00:21:56,100
Wanita ini sangat baik.

216
00:21:56,100 --> 00:21:58,100
Dia harus melepaskannya.

217
00:21:58,100 --> 00:22:01,690
Dialah, dia yang curang dengan dia
untuk mengundurkan kereta.

218
00:22:01,690 --> 00:22:03,100
Kami semua melihatnya.

219
00:22:03,100 --> 00:22:06,600
Dia tidak boleh dipersalahkan.

220
00:22:06,600 --> 00:22:10,500
Anak nakal inilah yang menghasutnya.

221
00:22:10,500 --> 00:22:14,300
Budak jahat ini yang bersalah. Awak kena kurung dia.

222
00:22:14,300 --> 00:22:17,400
- Memang benar!
- Wanita tua! apa kaitan dengan awak?

223
00:22:17,400 --> 00:22:18,700
Jika anda terus bercakap, ia akan menjadi lebih baik! 
 jaga diri!

224
00:22:18,700 --> 00:22:21,070
Hei! Saya memberi amaran kepada anda.

225
00:22:21,070 --> 00:22:23,700
Walaupun anda mempunyai peguam,

226
00:22:23,700 --> 00:22:28,600
Jika anda mengancam saksi, kami akan menambah pertuduhan lain.

227
00:22:29,900 --> 00:22:33,100
Cik, kerana ramai orang memberi kesaksian untuk anda,

228
00:22:33,100 --> 00:22:36,600
Jelas bahawa dia tidak ada kaitan dengan nahas itu, jadi dia boleh pergi.

229
00:22:36,600 --> 00:22:39,900
Anda juga boleh menyaman dia 
 untuk fitnah.

230
00:22:39,900 --> 00:22:42,000
Tidak perlu, saya hanya perlu pergi.

231
00:22:42,000 --> 00:22:44,900
Jika anda mahu meninggalkan ini, tidak mengapa.

232
00:22:44,900 --> 00:22:51,300
Tetapi seseorang yang tidak sopan dan tergesa-gesa
dan yang membelanjakan sumber negara,

233
00:22:51,300 --> 00:22:55,000
Ya! Dia perlukan pengajaran.

234
00:22:55,000 --> 00:23:01,800
Memang benar, hukuman yang paling sesuai untuk seseorang 
 Sungguh mementingkan diri untuk melakukan khidmat masyarakat.

235
00:23:01,800 --> 00:23:03,900
sangat bagus...

236
00:23:09,700 --> 00:23:14,200
Apa kejadahnya, adakah mereka mempunyai percubaan mereka sendiri 
 dan menghukum saya sekarang?

237
00:23:14,200 --> 00:23:15,310
Hei, awak pekak ke?

238
00:23:15,310 --> 00:23:18,000
Adakah anda mendengar karut yang mereka katakan?

239
00:23:18,000 --> 00:23:21,200
Dengan begitu ramai saksi, saya rasa anda hanya perlu menerimanya.

240
00:23:43,700 --> 00:23:47,200
Hei, ini saya. Adakah anda tahu siapa yang mengawal lalu lintas?

241
00:23:47,200 --> 00:23:49,090
Ia Ren Guang Xi dari jabatan undang-undang.

242
00:23:49,090 --> 00:23:51,700
Saya akan mengambil gambar supaya anda dapat melihat bahawa ia adalah benar.

243
00:23:56,100 --> 00:23:57,790
Hei! Apakah jenis imej yang anda ambil?

244
00:23:57,790 --> 00:23:59,430
Siapa yang memberi anda kebenaran untuk mengambil gambar?

245
00:23:59,430 --> 00:24:00,830
awak dari jabatan mana?

246
00:24:00,830 --> 00:24:02,000
Berikan saya kad memori.

247
00:24:02,000 --> 00:24:07,700
Beri saya telefon!

248
00:24:07,700 --> 00:24:12,100
Anda belum menghabiskan khidmat masyarakat anda, kembali.

249
00:24:12,100 --> 00:24:15,200
Belum habis lagi.

250
00:24:22,600 --> 00:24:24,900
Lagi-lagi lelaki itu.

251
00:24:26,700 --> 00:24:29,100
Gadis ikan bodoh, saya akan ingat ini!

252
00:24:52,500 --> 00:24:55,400
ITU! Adakah anda tidak mempunyainya?

253
00:24:55,400 --> 00:24:59,400
Apa yang anda maksudkan anda tidak memilikinya?
 Adakah ikan tumbuh kaki dan 
Adakah mereka melarikan diri sendiri?

254
00:25:12,000 --> 00:25:16,500
jangan marah. Saya akan fikirkan cara
 untuk mendapatkan ikan lain untuk anda.

255
00:25:16,500 --> 00:25:18,900
Pergi!

256
00:26:05,400 --> 00:26:09,700
Panas, panas... ketepi.

257
00:26:10,700 --> 00:26:14,200
Cantik.

258
00:26:16,700 --> 00:26:21,200
-Bos, izinkan saya bertanya sesuatu.
-Itu?

259
00:26:21,200 --> 00:26:26,000
Ada sebab guna bahan-bahan mahal ni semua untuk dekan?

260
00:26:26,000 --> 00:26:31,000
Sebab dia dekan. 
 Tidak ada yang lebih penting daripada dia.

261
00:26:31,000 --> 00:26:33,800
Jika kita tidak menyanjungnya, 
Siapa yang patut kita sanjung?

262
00:26:33,800 --> 00:26:35,500
Dekan secara khusus mengatakan bahawa dia menyukai ikan jenis ini.

263
00:26:35,500 --> 00:26:41,600
Kita kena ambil peluang ini untuk bersinar. 
 Ataupun, bilakah itu?

264
00:26:41,600 --> 00:26:45,500
Anda tahu menyanjung, tetapi semua kerja keras diserahkan kepada Mu Cheng.

265
00:26:45,500 --> 00:26:49,900
Adakah anda perasan? Mu Cheng sangat sibuk 
 bekerja sejak dia tiba.

266
00:26:49,900 --> 00:26:55,000
Dia berpeluh banyak. Jika anda tidak mengeringkannya 
 anda akan diserang selsema

267
00:27:07,000 --> 00:27:09,500
Pergi tukar, cepat.

268
00:27:09,500 --> 00:27:10,700
Baik, saya akan pergi.

269
00:27:10,700 --> 00:27:16,100
Jangan risau, tiada orang lain di sini.
Tiada siapa yang mengintip. Tukar sahaja.

270
00:27:16,100 --> 00:27:21,000
Cepat, jika tidak, makanan akan menjadi sejuk.

271
00:28:08,900 --> 00:28:10,500
siapa awak

272
00:28:17,500 --> 00:28:20,300
Dean, adakah anda bermain dengan baik dalam golf?

273
00:28:21,300 --> 00:28:25,400
Jangan sebut pun. Ia tidak mudah diperolehi 
 temu janji dengan Pengarah He dari syarikat Huan Yu.

274
00:28:25,400 --> 00:28:29,100
Saya mahu menggunakan golf sebagai alasan untuk bercakap 
pasal loan tu tak sangka tak muncul.

275
00:28:33,400 --> 00:28:37,600
Nampaknya dia mahu memaksa saya untuk bergadai

276
00:28:40,200 --> 00:28:45,800
Bawa ke dapur, bawa balik selepas anda memanaskannya.

277
00:28:48,200 --> 00:28:50,600
Zaman sekarang ni memang malang.

278
00:28:55,200 --> 00:29:00,500
Jadi urusan yang sangat mendesak ialah,

279
00:29:23,200 --> 00:29:26,440
Jika tidak, anda akan mendapat masalah sepanjang masa 
 Anda tidak akan keberatan jika saya pergi ke balai polis untuk membawa anda keluar.

280
00:29:30,400 --> 00:29:34,300
Saya fikir dengan penjagaan saya, awak tidak akan berpaling 
sebagai orang "itu" selepas dewasa.

281
00:29:38,200 --> 00:29:44,300
Ternyata anda tidak mendapat sebarang bakat muziknya,
 tetapi anda mewarisi keupayaan untuk menghadapi masalah.

282
00:29:50,400 --> 00:29:55,600
Awak boleh cakap apa sahaja tentang saya, dan saya tak kisah. 
 Tetapi saya tidak akan benarkan awak bercakap tentang ayah seperti itu.

283
00:30:08,000 --> 00:30:10,100
Dekan, kali ini, Guang Xi...

284
00:30:10,100 --> 00:30:13,800
Ia bukan sesuatu yang serius.

285
00:30:16,100 --> 00:30:19,800
Saya baru sahaja merempuh bas, dan menyebabkan 
 kerosakan harta awam.

286
00:30:19,800 --> 00:30:25,600
Selain itu, saya melakukan perkhidmatan masyarakat selama lima jam.
 Anda sudah biasa dengan ini.

287
00:30:28,200 --> 00:30:30,500
Apa yang berlaku kepada anak perempuan Presiden Jang?

288
00:30:30,500 --> 00:30:36,200
Apakah hutang dia kepada anda? dia memberitahu saya 
 bahawa anda memalukan dia di hadapan semua orang.

289
00:30:36,200 --> 00:30:39,300
Gadis secantik itu, 
 mengapa ia perlu dipijak oleh anda?

290
00:30:40,000 --> 00:30:45,000
Anda patut tanya diri anda soalan itu... Jangan lupa
 bahawa andalah yang mengajar saya,

291
00:30:45,000 --> 00:30:47,900
betapa tidak ikhlasnya mereka
 perasaan wanita.

292
00:31:05,700 --> 00:31:10,600
Dean, makanan awak sudah disediakan. 
Ia adalah ikan kegemarannya.

293
00:31:10,600 --> 00:31:12,700
Saya tidak mahu makan. bawa pergi.

294
00:31:18,273 --> 00:31:20,615
Ikan ini sangat mahal.

295
00:31:27,500 --> 00:31:31,100
Awak hanya peguam saya, awak bukan penjaga saya.

296
00:31:31,100 --> 00:31:33,200
Kenapa awak masih di sini?

297
00:31:39,700 --> 00:31:42,400
Saya bawa dari balai polis.

298
00:31:42,400 --> 00:31:46,300
Jika ibu anda tahu bahawa anda tidak tahu
 telah menyerah sepenuhnya. Dia akan sangat gembira.

299
00:31:46,300 --> 00:31:48,100
Adakah anda mengelamun?

300
00:31:48,100 --> 00:31:49,900
Itu bukan milik saya.

301
00:31:56,700 --> 00:31:58,400
Gadis ikan bodoh?

302
00:32:54,758 --> 00:32:59,675
Hari ini, kelab gubahan bunga kami akan mengajar ahli kami,

303
00:32:59,675 --> 00:33:01,775
cara membuat pengaturan.

304
00:33:01,775 --> 00:33:03,401
pertama sekali,

305
00:33:04,700 --> 00:33:06,500
kami akan menggunakan loceng cina,

306
00:33:08,303 --> 00:33:12,815
dan mawar, untuk menggabungkan mereka

307
00:33:12,815 --> 00:33:17,400
Layan bunga seperti wanita,

308
00:33:17,400 --> 00:33:21,200
anda perlu melayan mereka dengan kelembutan dan rasa hormat,

309
00:33:21,200 --> 00:33:25,900
atau sebaliknya, jika anda tidak berhati-hati, mereka akan cedera.

310
00:33:25,900 --> 00:33:30,500
Biarkan mereka merasakan sensitiviti anda.

311
00:33:31,600 --> 00:33:34,500
Mereka akan berkembang untuk anda.

312
00:33:40,400 --> 00:33:43,200
Bos, Bos. Saya memang tak boleh tahan.

313
00:33:43,200 --> 00:33:47,200
Fikirkan tentang bagaimana anda berjuang sebelum ini di bandar anda 
 Kampung Hua Tian asli, ini sangat mengarut.

314
00:33:47,200 --> 00:33:52,200
Tetapi bagaimana anda boleh melakukan sesuatu yang begitu murahan?

315
00:33:52,200 --> 00:33:54,700
Bos.

316
00:33:54,700 --> 00:33:56,300
Apakah ini?

317
00:33:56,300 --> 00:33:59,000
Ia terlalu banci.

318
00:33:59,000 --> 00:34:00,800
Sangat seronok! Apa ni.. banci sangat ke?

319
00:34:00,800 --> 00:34:02,811
Sangat seronok.

320
00:34:02,811 --> 00:34:05,100
Adakah anda mengatakan bahawa saya adalah perempuan?

321
00:34:06,022 --> 00:34:08,194
Anda tidak perempuan.

322
00:34:08,194 --> 00:34:09,900
Datang sini.

323
00:34:09,900 --> 00:34:11,600
Adakah anda tahu betapa hebatnya kuasa bunga teratai?

324
00:34:11,600 --> 00:34:13,300
Apakah kuasa bunga teratai?

325
00:34:13,300 --> 00:34:15,400
Kekuatan bunga teratai terletak pada fakta bahawa ia tidak dicemari oleh lumpur.

326
00:34:15,400 --> 00:34:17,500
bajingan ini! Kenapa awak ada dalam kelab gubahan bunga?

327
00:34:17,500 --> 00:34:19,539
Anda tiada apa-apanya jika dibandingkan dengan bunga teratai.

328
00:34:19,539 --> 00:34:23,418
Adakah anda tahu mengapa saya menggunakan bunga loceng Cina?

329
00:34:25,125 --> 00:34:30,400
Ia adalah kerana loceng Cina mewakili
semangat tekad, dan cinta tidak berubah, 
 awak tahu?

330
00:34:30,400 --> 00:34:31,500
Awak faham?

331
00:34:31,500 --> 00:34:33,100
saya faham! saya faham!

332
00:34:33,100 --> 00:34:36,900
Untuk mengejar gadisnya, anda, yang tidak pernah belajar sebelum ini, memberikan yang terbaik.

333
00:34:36,900 --> 00:34:40,260
Pada usia matang 22 tahun, 
 Dia memasuki Fakulti Hortikultur Shen,

334
00:34:40,260 --> 00:34:41,900
dan berhenti bekerja di ladang bunga yang besar.

335
00:34:41,900 --> 00:34:45,348
Dia datang ke sini untuk menjadi pelajar baru tertua tahun pertama,

336
00:34:45,348 --> 00:34:46,815
itulah ungkapan ketabahan.

337
00:34:46,815 --> 00:34:48,400
Bos, awak memang sangat terpuji.

338
00:34:48,400 --> 00:34:52,800
Awak memang bodoh! Saya mengajar cara menghormati dan mengenali bunga.

339
00:34:52,800 --> 00:34:54,500
-Ya. apa yang awak cakap ni?

340
00:34:54,500 --> 00:34:56,300
Kemarilah! Kemarilah!

341
00:34:56,300 --> 00:34:59,000
Saya akan menangkap mereka dengan kaki saya. Adakah anda berani memanggil saya feminin?

342
00:34:59,000 --> 00:35:00,800
Banci?

343
00:35:00,800 --> 00:35:02,900
Hua Tuo Ye!

344
00:35:02,900 --> 00:35:05,800
Penyelamat ada di sini! Itu suara kakak!

345
00:35:05,800 --> 00:35:08,300
-Bos di sini! 
 -Hua Tuo Ye.
- Ayuh, cepat.

346
00:35:15,700 --> 00:35:17,900
Hua Tuo Ye.

347
00:35:20,000 --> 00:35:21,400
helo!

348
00:35:22,200 --> 00:35:25,300
Hei! Anda memakai sut lama.

349
00:35:25,300 --> 00:35:26,300
ya.

350
00:35:26,300 --> 00:35:31,100
Kami sedang membuat penggambaran sekeping tentang gubahan bunga.

351
00:35:32,700 --> 00:35:34,000
Adakah anda selesai penggambaran?

352
00:35:34,000 --> 00:35:38,800
belum lagi. Kami perlu merakamnya semula.

353
00:35:41,600 --> 00:35:46,500
Sudah tentu dia perlu merakamnya semula.
Anda belum membetulkan pakaian anda lagi.
Rugilah jika anda membuat penggambaran seperti itu.

354
00:35:46,500 --> 00:35:49,800
Jika anda akan menggunakan ini. Anda harus menggunakannya dengan baik.

355
00:35:51,300 --> 00:35:52,700
sedia.

356
00:36:00,400 --> 00:36:03,000
Tidakkah anda fikir ia kelihatan sangat feminin?

357
00:36:03,000 --> 00:36:04,100
Macam mana boleh jadi?

358
00:36:04,100 --> 00:36:07,500
Memakai sut lama menunjukkan bahawa anda sangat berdedikasi untuk tugas itu.

359
00:36:07,500 --> 00:36:11,300
Sama seperti cara seorang doktor memakai kot makmal... 
 seorang jururawat berpakaian seragamnya,

360
00:36:11,300 --> 00:36:14,000
dan lelaki yang berdedikasi adalah yang paling kacak.

361
00:36:14,300 --> 00:36:16,420
Tidak seperti budak lelaki yang saya temui di dalam bas hari ini,

362
00:36:16,420 --> 00:36:19,200
bodoh mementingkan diri sendiri dan tidak menjaga dirinya sendiri.

363
00:36:19,200 --> 00:36:21,998
Dan dia sebenarnya anak kepada Dekan Shen De!

364
00:36:21,998 --> 00:36:23,600
Bagaimana ini boleh berlaku?

365
00:36:23,600 --> 00:36:25,300
-Lupakan, saya tidak mahu bercakap tentang dia.

366
00:36:25,300 --> 00:36:28,100
Mu Cheng... Terima kasih.

367
00:36:28,100 --> 00:36:31,200
Kenapa terima kasih? Saya yang patut berterima kasih.

368
00:36:31,200 --> 00:36:34,500
Terima kasih kerana membantu kami mendapatkan pekerjaan di kafetaria.

369
00:36:34,500 --> 00:36:38,200
Dan diam-diam meminjam buku dari perpustakaan untuk saya,
supaya anda boleh belajar untuk peperiksaan kemasukan.

370
00:36:38,200 --> 00:36:42,060
Saya terlalu sibuk bercakap sehingga saya terlupa. Saya datang ke sini untuk memulangkan buku itu kepada anda...

371
00:36:42,060 --> 00:36:43,400
saya

372
00:36:46,300 --> 00:36:47,700
apa khabar?

373
00:36:47,700 --> 00:36:50,000
Tidak mengapa. Tidak mengapa jika anda belum membawanya.

374
00:36:50,000 --> 00:36:52,070
-Tidak mengapa jika anda memulangkan buku dalam satu atau dua hari.

375
00:36:52,070 --> 00:36:54,200
Bagaimana ini boleh berlaku?

376
00:36:54,200 --> 00:36:56,500
Tetapi buku universiti anda tidak boleh diambil oleh mereka yang tidak belajar di sana.

377
00:36:56,500 --> 00:37:00,960
Anda sudah melanggar peraturan dengan meminjamnya untuk saya.
  Saya cuma menyusahkan awak.

378
00:37:00,960 --> 00:37:04,010
Saya akan mencarinya sekarang. Tunggu saya, okay?

379
00:37:04,010 --> 00:37:05,500
Mu Cheng!

380
00:37:05,500 --> 00:37:07,670
Bos, bos! yang ini! ya.

381
00:37:07,670 --> 00:37:11,400
ya. Semoga berjaya!

382
00:37:11,400 --> 00:37:13,650
Ini dipanggil loceng Cina.

383
00:37:13,650 --> 00:37:17,000
Ia sangat mudah untuk dijaga. Ia untuk awak.

384
00:37:17,000 --> 00:37:18,400
terima kasih.

385
00:37:18,400 --> 00:37:22,200
Maksud loceng... cinta itu tidak berubah.

386
00:37:26,540 --> 00:37:30,293
Buku itu tidak boleh hilang. Saya pasti akan pergi 
untuk mencarinya.  terima kasih.

387
00:37:31,300 --> 00:37:32,800
Bye bye!

388
00:37:34,027 --> 00:37:36,659
Bos... Pandai berlawan dan boleh tanam bunga.

389
00:37:36,659 --> 00:37:38,500
Tetapi mengapa hubungan tidak berjalan lancar untuk anda?

390
00:37:38,500 --> 00:37:39,860
awak buat apa?

391
00:37:39,860 --> 00:37:42,700
Tidak. Anda hanya memberinya bunga, anda membantunya memesan buku,

392
00:37:42,700 --> 00:37:45,900
tetapi membiarkan orang yang disayangi pergi tanpa dapat berkata apa-apa,

393
00:37:45,900 --> 00:37:48,200
- Suatu hari nanti, orang lain akan mengambilnya. - Betul ke?

394
00:37:48,200 --> 00:37:50,000
Tidakkah kamu tahu bahawa di dalam sekolah...

395
00:37:50,000 --> 00:37:53,447
Bos dianggap salah seorang gadis yang paling cantik. Ia nombor satu.

396
00:37:53,447 --> 00:37:55,100
Bos, awak sangat konservatif.

397
00:37:55,100 --> 00:37:58,010
-Bagaimana anda akan menang menentang pelamarnya yang hebat?
Anda sangat lemah!

398
00:37:59,500 --> 00:38:02,555
-Macam mana awak tahu? -Tuhanku!

399
00:38:02,555 --> 00:38:05,751
Tengok muka Mu Cheng yang bijak.

400
00:38:05,751 --> 00:38:11,210
Bagaimana anda boleh pergi dengan orang yang tidak dikenali?

401
00:38:11,210 --> 00:38:15,400
Juga, sementara itu, Mu Cheng ialah gadis saya.

402
00:38:15,400 --> 00:38:17,100
Jika ada yang berani menyentuhnya,

403
00:38:17,100 --> 00:38:22,600
Saya akan memecahkan mereka semua dalam satu... pukulan bela diri!

404
00:38:44,000 --> 00:38:46,100
-Adakah dia di balai polis?

405
00:38:46,900 --> 00:38:48,000
balai polis apa?

406
00:38:48,000 --> 00:38:51,100
Sejak awak balik, pergi mandi.

407
00:41:21,300 --> 00:41:24,720
Apakah jeritan itu?

408
00:41:24,720 --> 00:41:26,800
apa salahnya

409
00:41:33,936 --> 00:41:35,844
Apa masalahnya?

410
00:41:38,900 --> 00:41:40,700
saya. . .

411
00:41:40,700 --> 00:41:43,528
Saya baru nampak seekor tikus besar.

412
00:41:43,528 --> 00:41:45,231
Tikus besar?

413
00:41:45,231 --> 00:41:47,155
Apakah saiznya?

414
00:41:48,000 --> 00:41:49,130
sangat besar!

415
00:41:49,130 --> 00:41:51,300
terlalu besar?

416
00:41:51,300 --> 00:41:52,800
Ini semua salah awak,

417
00:41:52,800 --> 00:41:55,300
Bukankah anda berkata begitu selepas datang ke 
Universiti Sheng De, adakah semuanya bertaraf tinggi?

418
00:41:55,300 --> 00:41:58,500
Sekarang di dalam bilik tidur, 
 kita akan hidup dengan tikus,

419
00:41:58,500 --> 00:42:00,500
esok kena fikir jalan 
 tangkap dia

420
00:42:00,500 --> 00:42:05,500
-Cukuplah dia takut.
-Bagaimana jika ia menakutkan saya pada waktu pagi ketika saya mandi?

421
00:42:05,500 --> 00:42:08,700
Adakah Universiti Sheng De milik saya?

422
00:42:09,600 --> 00:42:12,900
Biar saya beritahu anda, jika anda memiliki restoran dan anda takut tikus, anda tidak sepatutnya memilikinya.

423
00:42:12,900 --> 00:42:16,154
saya tak kisah. Cari jalan untuk menangkap mereka esok.

424
00:42:16,154 --> 00:42:18,500
Saya, Lin Li Xia, tidak takut apa-apa,

425
00:42:18,500 --> 00:42:21,100
kecuali tikus.

426
00:42:40,700 --> 00:42:42,900
Sudah tiba masanya untuk membantu anda membalas dendam.

427
00:42:42,900 --> 00:42:44,467
Dia seorang sahaja yang menyelesaikan masalah dengan Zhang Ai Li.

428
00:42:44,467 --> 00:42:49,400
Sarjana Muda Universiti Sheng De,
Ren Guang Xi. Anda perlu mengaku kalah apabila anda kalah.

429
00:42:49,400 --> 00:42:52,200
Anda mengendalikan Zhang Ai Li dalam tarikh akhir. Ambillah.

430
00:42:55,100 --> 00:42:56,600
Saya sepatutnya bertaruh lebih banyak.

431
00:42:56,600 --> 00:42:59,700
Ini lebih kurang daripada memperbodohkan kanak-kanak berumur 3 tahun.

432
00:42:59,700 --> 00:43:02,600
Apakah keindahan fakulti ekonomi?

433
00:43:02,600 --> 00:43:05,600
Ia membuatkan saya berasa seperti saya tidak mencapai apa-apa.

434
00:43:05,600 --> 00:43:08,600
Saya cadangkan lain kali anda cuba menakluki 
 kepada seorang gadis Bolehkah anda memilih seseorang yang lebih cantik?

435
00:43:08,600 --> 00:43:13,600
Jangan sangka mereka ada hati (perasaan). Kerana mereka tidak mempunyai satu.
Awak faham?

436
00:43:15,600 --> 00:43:18,500
Ambil dan lakukan lelongan internet untuk membayar anda
 akaun kredit.

437
00:43:18,500 --> 00:43:20,300
Jika tidak cukup,

438
00:43:20,300 --> 00:43:22,300
Anggaplah ia sebagai bayaran untuk memberi pengajaran kepada anda.

439
00:43:22,300 --> 00:43:24,400
Terima kasih, atasan.

440
00:43:25,400 --> 00:43:27,700
Jumpa anda di sekeliling!

441
00:43:28,900 --> 00:43:30,700
Saya berterima kasih kepada rakan sekelas saya yang bodoh.

442
00:43:30,700 --> 00:43:34,000
Mengapa kita tidak membuat pertaruhan lagi?

443
00:43:34,000 --> 00:43:35,500
Ini akan menjadi kali terakhir.

444
00:43:35,500 --> 00:43:38,800
Ah Jian telah pun menemui sasaran seterusnya.

445
00:43:38,800 --> 00:43:41,100
Anda juga boleh mendapat pada 7 
 super cantik dari universiti.

446
00:43:41,100 --> 00:43:47,300
Saya yakin anda bosan, biar saya beritahu anda,
Terdapat seorang gadis baru di universiti.

447
00:43:47,300 --> 00:43:50,000
Yang ini berbeza dengan gadis-gadis lain.

448
00:43:50,000 --> 00:43:53,300
Tidak seorang pun kanak-kanak di seluruh sekolah telah 
boleh mendapatkan nombor telefon anda.

449
00:43:53,300 --> 00:43:56,800
Dia telah menyakiti hati yang tidak terkira banyaknya.

450
00:43:56,800 --> 00:44:00,500
Apa pendapat anda? Saya akan menghantar maklumat kepada anda kemudian.

451
00:44:00,500 --> 00:44:03,800
Mari kita buang topeng palsunya bersama-sama.



