1 00:02:53,083 --> 00:02:58,916 WO UNWISSENHEIT ENTFERNT WIRD, SOGENANNT Das „Böse“ hört auf zu existieren. 2 00:02:59,236 --> 00:03:04,603 DAS BUCH DES LEBENS, VOL. 1, ABSCHNITT. 19 3 00:03:16,901 --> 00:03:21,901 KAPITEL 0 4 00:03:23,064 --> 00:03:25,331 Warten Sie auf mich, ich bin nicht stark genug. 5 00:03:28,279 --> 00:03:30,279 Ich habe sie, es ist okay. 6 00:03:31,872 --> 00:03:33,539 Fass mich einfach um den Hals. 7 00:03:34,462 --> 00:03:35,462 Ich habe sie. 8 00:03:35,805 --> 00:03:37,205 Leute, ich muss pinkeln. 9 00:03:37,625 --> 00:03:39,692 Verpiss dich, Mann. 10 00:03:40,338 --> 00:03:42,505 Brennen meine Haare? Was? 11 00:03:43,137 --> 00:03:47,070 Es riecht, als würden meine Haare brennen. Deine Haare brennen. 12 00:03:50,833 --> 00:03:52,300 Geht es mir gut? Sterbe ich? 13 00:03:52,827 --> 00:03:54,294 Ich fühle mich, als würde ich sterben. 14 00:03:54,787 --> 00:03:57,054 Ich sagte, dass etwas brenne. 15 00:03:57,273 --> 00:03:58,873 Ich verstehe es nicht. 16 00:03:59,838 --> 00:04:02,438 Ich sollte mein Feuerzeug hinstellen in meiner Tasche. 17 00:04:02,903 --> 00:04:05,370 Es ist zu nass, Leute. Es ist in Ordnung. 18 00:04:06,750 --> 00:04:08,750 Es wird eiskalt sein. 19 00:04:10,503 --> 00:04:13,636 Ich weiß nicht, ob ich pinkeln kann wenn du schaust. 20 00:04:14,152 --> 00:04:15,485 Kannst du dich umdrehen? 21 00:04:16,462 --> 00:04:18,629 Du verdammtes Weichei, Mann. 22 00:04:19,293 --> 00:04:20,993 Okay, ich habe es verstanden. 23 00:04:36,303 --> 00:04:38,803 Mein Name ist Juliet White. 24 00:04:40,677 --> 00:04:42,977 Und das ist mein Fluch. 25 00:04:44,094 --> 00:04:46,094 Unser Fluch. 26 00:05:21,420 --> 00:05:23,320 Hallo. 27 00:09:31,822 --> 00:09:35,955 KAPITEL 1: DIE EXISTENZ EINER BLUME 28 00:09:59,302 --> 00:10:01,202 Hallo, Julia. 29 00:10:04,514 --> 00:10:09,414 Ich weiß, dass es nicht leicht sein kann, meine zu sehen Gesicht nach all der Zeit wieder. 30 00:10:09,527 --> 00:10:11,427 Aber hier bin ich. 31 00:10:13,740 --> 00:10:16,540 Der Mann, den du einst verehrt hast. 32 00:10:17,444 --> 00:10:19,711 Dass du vertraut hast... 33 00:10:19,782 --> 00:10:22,782 Darauf war man angewiesen schütze dich. 34 00:10:27,242 --> 00:10:30,475 Stattdessen habe ich schreckliche Dinge getan zu dir. 35 00:10:30,623 --> 00:10:34,390 Weil ich unverzeihlich beleidigend bin in jeder Hinsicht. 36 00:10:41,327 --> 00:10:43,594 Es tut mir wirklich leid. 37 00:10:47,387 --> 00:10:48,387 Ich... 38 00:10:50,424 --> 00:10:54,391 Ich weiß nicht, was passiert ist was in deinem Leben vor sich geht. 39 00:10:54,953 --> 00:10:58,153 Aber ich hoffe, Sie haben welche gefunden eine Art Frieden. 40 00:11:06,037 --> 00:11:08,837 Ich denke, ich kann Ihnen dabei helfen. 41 00:11:12,160 --> 00:11:14,127 Auf Wiedersehen, Julia. 42 00:11:16,366 --> 00:11:18,466 Papa hat dich immer geliebt. 43 00:11:26,870 --> 00:11:30,603 Ich lebe mein Leben und versuche es mit deinen Handlungen klarkommen. 44 00:11:38,323 --> 00:11:40,623 Ich habe versucht, dich zu vergessen. 45 00:11:45,394 --> 00:11:47,394 Fick dich. 46 00:11:52,520 --> 00:11:54,520 Du hast recht... 47 00:11:57,178 --> 00:11:59,178 Ich verachte dich. 48 00:12:07,101 --> 00:12:09,768 Ich verachte dieses Schiff. 49 00:12:12,319 --> 00:12:14,419 Alles ist beschissen. 50 00:16:24,114 --> 00:16:25,814 Alles... 51 00:16:26,434 --> 00:16:28,334 Ist am Arsch. 52 00:19:05,049 --> 00:19:08,182 Ich ertränke mich in Taubheit ... 53 00:19:08,210 --> 00:19:09,743 Um mein eigenes Fleisch zu ertragen. 54 00:19:48,456 --> 00:19:50,723 Lass es uns vermasseln, Mann. Und lass dich ficken. 55 00:19:52,437 --> 00:19:53,437 Das ist... 56 00:19:53,829 --> 00:19:56,729 Ich werde diesen bösen Jungen zum Leuchten bringen. Wirst du das tun? 57 00:19:56,896 --> 00:20:00,763 Ich werde das schnell rauchen, denn Davon werde ich einen Hit haben. 58 00:20:05,203 --> 00:20:07,336 Oh, Jesus Christus. 59 00:20:07,879 --> 00:20:11,612 Haben Sie schon einmal davon gehört, es vorzutäuschen? Ich glaube, das habe ich jetzt. 60 00:20:19,674 --> 00:20:21,674 Es ist verdammt einfach, Mann. 61 00:20:22,863 --> 00:20:24,763 Ich brauche mein Mädchen. 62 00:20:26,042 --> 00:20:27,642 Es ist immer... 63 00:20:30,203 --> 00:20:31,936 Lasst uns heute Abend alles vermischen. 64 00:22:20,879 --> 00:22:22,479 Scheiße. 65 00:22:22,946 --> 00:22:25,379 Lise, du verdammte Fotze. 66 00:22:27,741 --> 00:22:29,874 Du hast meine Scheiße genommen. 67 00:22:33,878 --> 00:22:36,611 Lise, du verdammte Fotze. 68 00:22:46,739 --> 00:22:51,706 Jedes Lebewesen auf dieser Welt soll alleine sterben. 69 00:23:13,123 --> 00:23:15,856 Die Geschichte wiederholt sich. 70 00:23:34,150 --> 00:23:36,717 Der Kreis des Lebens wird sich schließen. 71 00:23:50,420 --> 00:23:54,020 Dies war der Tag, an dem ich ihn traf. 72 00:24:04,519 --> 00:24:06,852 Sein Name war Max. 73 00:24:08,670 --> 00:24:15,370 KAPITEL 2: DER LEITFADEN 74 00:24:36,212 --> 00:24:40,179 Er hat mir so viel gegeben. 75 00:33:29,199 --> 00:33:31,699 Umarmen. 76 00:33:42,110 --> 00:33:44,610 Atmen. 77 00:33:48,615 --> 00:33:51,015 Entspannen. 78 00:34:54,764 --> 00:34:58,531 Hab keine Angst. 79 00:35:04,539 --> 00:35:07,272 Schau genauer hin, Julia. 80 00:35:08,660 --> 00:35:11,727 Das Tor ist verschlossen. 81 00:35:17,281 --> 00:35:20,781 Es ist Zeit, wieder zu leben. 82 00:37:42,796 --> 00:37:45,596 Was soll ich sehen? 83 00:39:18,921 --> 00:39:21,288 Warum machst du das? 84 00:40:48,777 --> 00:40:52,310 Wie war die Schule heute? Hast du dich benommen? 85 00:40:52,698 --> 00:40:54,898 Ja. Ja? 86 00:40:56,517 --> 00:40:59,550 Du kennst die Übung. Mitspielen. 87 00:40:59,744 --> 00:41:02,811 Hast du dich benommen? Ich glaube, du warst ziemlich schlecht. 88 00:41:03,845 --> 00:41:07,445 Wo bist du schlecht? Willst du, dass es mir schlecht geht? 89 00:41:08,285 --> 00:41:10,585 Du weißt, dass ich es tue. 90 00:41:12,469 --> 00:41:14,802 Sind Sie in Schwierigkeiten geraten? 91 00:41:16,172 --> 00:41:17,172 Ja. 92 00:41:19,085 --> 00:41:22,085 Ist der Lehrer wütend geworden? Ja. 93 00:41:28,599 --> 00:41:32,866 Zieh das an, ich will es sehen ein paar verdammte Pferdeschwänze. 94 00:41:53,066 --> 00:41:55,266 Du bist schlecht. 95 00:42:07,172 --> 00:42:11,005 Dein kleiner Freund war Ich warte auf dich. 96 00:42:12,412 --> 00:42:15,279 Weißt du, was ich denke? 97 00:42:15,552 --> 00:42:18,752 Ich denke, der Lehrer möchte fick dich. 98 00:42:19,529 --> 00:42:21,662 Wirklich, wirklich schwer. 99 00:42:21,785 --> 00:42:24,618 Ich denke, das tun sie alle. 100 00:42:25,041 --> 00:42:27,374 Was haltet Ihr davon? 101 00:42:27,837 --> 00:42:29,537 Ja. Ja? 102 00:42:30,074 --> 00:42:31,074 Ja, Papa. 103 00:42:35,721 --> 00:42:38,954 Was möchtest du gerade tun? 104 00:42:40,465 --> 00:42:42,798 Was soll ich tun? 105 00:42:43,712 --> 00:42:46,379 Ich denke, du weißt, was ich will du zu tun. 106 00:42:49,961 --> 00:42:52,228 Lass mich deinen Mund sehen. 107 00:42:53,871 --> 00:42:55,871 Sagen Sie „oh“. Oh. 108 00:42:58,517 --> 00:43:01,717 Oh. Sie können es besser machen. 109 00:43:04,742 --> 00:43:07,275 Sag: „Ich will deinen Schwanz lutschen, Papa.“ 110 00:43:08,760 --> 00:43:11,860 Ich will deinen Schwanz lutschen, Papa. Ja, das tust du. 111 00:43:12,593 --> 00:43:13,593 Ich... Ich... 112 00:43:14,613 --> 00:43:15,946 Willst du... Willst du... 113 00:43:16,613 --> 00:43:17,813 Scheiße... Scheiße... 114 00:43:18,034 --> 00:43:20,934 Mehr Betonung auf „saugen“. 115 00:43:23,676 --> 00:43:26,209 Dein Schwanz, Papa. Dein Schwanz, Papa. 116 00:43:30,454 --> 00:43:32,821 Lass mich diesen Mund sehen. 117 00:43:35,845 --> 00:43:38,878 Sag mir, dass du es haben willst Dein Mund. 118 00:43:39,586 --> 00:43:43,053 Ich will es in meinem Mund haben. Sag es, damit ich es glauben kann. 119 00:43:43,873 --> 00:43:46,040 Ich will es in meinem Mund haben. 120 00:43:48,096 --> 00:43:50,463 Willst du es jetzt? 121 00:43:52,797 --> 00:43:54,397 Nimm es. 122 00:44:00,247 --> 00:44:03,180 Das ist gut. Du bist dreckig. 123 00:44:04,607 --> 00:44:06,607 Komm schon, mehr Zunge. 124 00:44:08,563 --> 00:44:11,730 Du bist eine dreckige, verdammte kleine Hure. 125 00:44:12,869 --> 00:44:14,636 Du kleine Fotze. 126 00:44:18,602 --> 00:44:20,602 Hört sich an, als würde es Ihnen gefallen. 127 00:44:22,090 --> 00:44:23,790 Jammern. 128 00:44:24,204 --> 00:44:25,904 Lauter. 129 00:44:26,957 --> 00:44:28,357 Mehr. 130 00:46:27,831 --> 00:46:31,131 Hast du es verstanden? Warte, ich habe dich. 131 00:46:37,622 --> 00:46:39,222 Der Kleine. 132 00:46:49,037 --> 00:46:51,537 Oh mein Gott, du gehst die Linie. 133 00:46:59,831 --> 00:47:01,864 Das klingt nach Musik. 134 00:47:07,207 --> 00:47:11,074 Wenn nötig, lassen Sie es mich wissen, Ich werde deine Haare halten. 135 00:47:11,209 --> 00:47:13,009 Und ich werde einfach... 136 00:47:14,958 --> 00:47:16,658 Nichts. 137 00:48:36,632 --> 00:48:44,632 KAPITEL 3: VERGEBUNG / DAS GEISTREICH 138 00:49:55,406 --> 00:49:57,606 Spürst du es? 139 00:49:59,023 --> 00:50:01,023 Ich glaube, ich fühle es. 140 00:53:57,619 --> 00:54:00,619 Versuchen wir es noch einmal. 141 00:54:04,512 --> 00:54:06,779 Ich finde es toll, dass du das hast. 142 00:54:06,912 --> 00:54:09,845 Es wird verdammt noch mal sein beste Nacht aller Zeiten. 143 00:54:12,047 --> 00:54:14,614 Verdammt großartig, das werde ich Werde so am Arsch... 144 00:54:15,573 --> 00:54:17,373 Und das sind Sie auch. 145 00:54:17,495 --> 00:54:19,095 Jules? 146 00:54:20,724 --> 00:54:22,224 Jules? 147 00:54:32,849 --> 00:54:36,049 Ich glaube, ich muss sag diesmal nein. 148 00:54:39,626 --> 00:54:42,226 Ich gehöre dir. 149 00:56:05,501 --> 00:56:08,501 Ich habe dir alles von mir gegeben. 150 00:56:14,153 --> 00:56:16,553 Alles was ich bin. 151 00:56:18,601 --> 00:56:21,134 Alles, was ich jemals war. 152 00:56:40,930 --> 00:56:43,930 Alles, was ich jemals sein werde. 153 00:57:03,443 --> 00:57:07,443 Warum muss ich alles durchgehen davon noch einmal? 154 00:57:59,315 --> 00:58:01,782 Wach auf, Julia. 155 00:58:03,956 --> 00:58:07,223 Es gibt keine Zeit zu verlieren. 156 00:58:14,597 --> 00:58:17,164 Schauen Sie, wer hier ist. 157 00:59:04,514 --> 00:59:07,314 Wer zum Teufel bist du? 158 00:59:10,588 --> 00:59:13,355 Du musst mich noch einmal töten. 159 00:59:17,280 --> 00:59:19,947 Was zum Teufel redest du davon? 160 00:59:22,672 --> 00:59:25,372 Nimm mich bitte. Bitte, nimm mich. 161 00:59:29,280 --> 00:59:31,147 Bitte, nimm mich. 162 00:59:36,130 --> 00:59:38,297 Nimm mich bitte. 163 00:59:39,313 --> 00:59:41,813 Ich brauche dich. 164 00:59:45,536 --> 00:59:48,136 Ich brauche dich. 165 01:00:02,206 --> 01:00:04,506 Bitte, lass mich einfach sterben. 166 01:00:06,442 --> 01:00:08,242 Bitte... 167 01:00:08,797 --> 01:00:10,564 Lass mich einfach sterben. 168 01:03:42,522 --> 01:03:46,489 Es gibt keinen Tod. 169 01:03:55,921 --> 01:03:58,921 Der Tod ist eine Illusion. 170 01:05:55,633 --> 01:05:58,500 Es ist alles so einfach. 171 01:06:03,638 --> 01:06:05,638 So einfach. 172 01:07:57,439 --> 01:07:59,972 Was fühlst du? 173 01:08:02,520 --> 01:08:05,053 Julia? 174 01:08:06,503 --> 01:08:09,036 Was fühlst du? 175 01:08:12,553 --> 01:08:14,553 Liebe. 176 01:08:14,825 --> 01:08:18,192 Nichts als reine Liebe. 177 01:11:01,904 --> 01:11:09,904 SCHLUSSKAPITEL: VOLLSTÄNDIGER KREIS 178 01:13:05,885 --> 01:13:07,552 Es gibt eine Menge... 179 01:13:08,065 --> 01:13:09,732 Ich weiß, dass es dir nichts ausmacht. 180 01:13:15,228 --> 01:13:16,828 Teilen Sie es. 181 01:13:21,043 --> 01:13:22,043 Scheiße. 182 01:13:22,181 --> 01:13:25,448 Mindestens zwölf Bier und das hier obendrein... 183 01:13:25,874 --> 01:13:28,941 Du weißt, dass es so sein wird eine tolle verdammte Nacht. 184 01:13:29,231 --> 01:13:30,831 Wie viele möchten Sie? 185 01:13:36,639 --> 01:13:41,039 Ich glaube, ich bin etwas zu hoch und betrunken dafür im Moment. 186 01:13:41,215 --> 01:13:43,215 Aber das ist ein gutes Zeichen. 187 01:13:43,698 --> 01:13:46,898 Du kannst jetzt nicht niesen, weil Das ist verdammt teure Scheiße. 188 01:13:50,813 --> 01:13:52,413 Jesus Christus, was zum Teufel? 189 01:13:52,606 --> 01:13:54,439 Wohin gehst du? 190 01:13:54,788 --> 01:13:56,888 Jules, wohin gehst du? 191 01:15:18,304 --> 01:15:20,304 Julia? 192 01:15:20,503 --> 01:15:24,136 Hast du nichts gelernt? 193 01:15:52,785 --> 01:15:54,785 Es tut mir so leid. 194 01:23:56,829 --> 01:23:59,462 Die Zeit wird knapp. 195 01:32:00,813 --> 01:32:03,813 Ich bin hier, Julia. 196 01:32:09,699 --> 01:32:12,399 Die Zeit ist abgelaufen. 197 01:32:23,020 --> 01:32:25,620 Hast du es gesehen? 198 01:32:48,387 --> 01:32:50,487 Du bist es. 199 01:32:53,754 --> 01:32:56,354 Du warst es die ganze Zeit. 200 01:33:08,215 --> 01:33:11,348 Du warst es schon immer. 201 01:33:24,074 --> 01:33:27,574 Ich bin all diese Mädchen. 202 01:33:32,060 --> 01:33:34,127 Es tut mir wirklich leid. 203 01:33:38,186 --> 01:33:40,719 All diese Leute. 204 01:34:08,017 --> 01:34:12,250 Und wir sind zusammen verflucht.