1 00:02:54,354 --> 00:02:59,271 (شانشینی هان، ٢٠٨ی زایینی هاوین، شوچانگ) 2 00:05:07,021 --> 00:05:11,229 سڵاو، جەنابی بەڕێز 3 00:05:22,563 --> 00:05:24,854 دوێنێ، پێشنیاری فەرمانێکم کرد 4 00:05:25,063 --> 00:05:27,521 بۆ شەڕ دژی لیو بێی و سون کوان 5 00:05:27,854 --> 00:05:30,271 ئایا جەنابی ئێوە فەرمانەکەی پەسەند کردووە؟ 6 00:05:30,688 --> 00:05:33,688 سەرۆک وەزیران تازە لێی داوە پشتگیری لە باکووری وو وان 7 00:05:34,021 --> 00:05:37,271 سەرباز و گەلەکەمان پێویستیان بە پشوودان هەیە 8 00:05:37,521 --> 00:05:38,938 یاخیبووان سون و لیو 9 00:05:39,188 --> 00:05:41,188 لە باشوورەوە حوکمڕانی ڕژێمەکانی خۆیان دەکەن 10 00:05:41,438 --> 00:05:43,854 پیلانیان لە دژی دادگای جەنابی جەنابت دادەڕێژن 11 00:05:44,021 --> 00:05:45,771 ئەگەر لە کاتی خۆیدا نەهێڵرێن، 12 00:05:46,021 --> 00:05:50,688 دادگای هانی جەنابی بەڕێزتان ڕەنگە بە باشی هی ئەوان بێت 13 00:05:51,021 --> 00:05:52,188 سەرۆک وەزیران، 14 00:05:52,521 --> 00:05:54,521 تکایە با ئەم بابەتە زیاتر لەبەرچاو بگرم 15 00:05:54,688 --> 00:05:57,438 چەندە زیاتر دەبێت جەنابی بەڕێزتان لەبەرچاو بگرن؟ 16 00:05:59,604 --> 00:06:01,354 من لە سەرانسەری خاکەکەدا شەڕم کردووە 17 00:06:01,521 --> 00:06:03,521 دەیان هەزار سەرباز لە بەرەکانی شەڕدا لەناوچوون، 18 00:06:03,688 --> 00:06:06,604 هەمووی لە پێناو ئیمپراتۆریەتی گەورەی هان 19 00:06:07,521 --> 00:06:09,688 ئایا جەنابی ئێوە دەیکات هێشتا دەربەدەرییەکەت لەبیرە؟ 20 00:06:09,938 --> 00:06:12,438 کە ئەگەر هەبێت، لە نێوان ئێوەدا خزمانی شاهانە تۆیان ڕزگار کرد؟ 21 00:06:12,688 --> 00:06:15,104 پێم سەیرە، تا ئەمڕۆش، 22 00:06:15,354 --> 00:06:18,354 ئەگەر خۆفرۆشەکانم لەناو نەبردبا، 23 00:06:18,521 --> 00:06:20,604 چەند کەسی تر ئیدیعای دەکەن تەخت بۆ خۆیان؟ 24 00:06:30,521 --> 00:06:31,521 من لێرەوە بڕیار دەدەم کە... 25 00:06:32,354 --> 00:06:33,938 سەرۆک وەزیران کاو کاو 26 00:06:34,188 --> 00:06:36,271 ڕاسپێردراو بێت وەک فەرماندەی سوپای lmperial 27 00:06:36,521 --> 00:06:39,354 و بچنە پێشەوە بۆ ئارامکردنەوەی باشوور 28 00:06:39,688 --> 00:06:41,521 سوپاس بۆ جەنابی جەنابی 29 00:06:41,688 --> 00:06:45,188 سیناتۆر کۆنگ ڕۆنگ ئارەزووی قسەکردن دەکات 30 00:06:50,688 --> 00:06:53,188 لیو بەی مامی جەنابی جەنابی ئێوەیە، 31 00:06:53,354 --> 00:06:56,104 و سون کوان نەوەی سێیەمە میراتگری دوکایەتی وو 32 00:06:56,271 --> 00:06:58,438 هیچ نیازێکیان نییە بۆ یاخیبوون 33 00:06:59,188 --> 00:07:00,688 لە کاتێکدا تۆ سەرۆکی حکومەت، 34 00:07:00,854 --> 00:07:01,938 نەک تەنها دەست بەسەر هەموویاندا بگرن دەسەڵاتەکانی دەوڵەت، 35 00:07:02,188 --> 00:07:03,938 بەڵام بەنیازیش... کۆکردنەوەی تەواوی سوپاکە 36 00:07:04,188 --> 00:07:07,354 هیچ هۆکارێکی ڕەوا نییە بۆ شەڕی ئێوە! 37 00:07:07,771 --> 00:07:09,688 هەرچەندە بە ڕێزەوە خۆت سوێندت خواردووە 38 00:07:09,854 --> 00:07:12,104 دڵسۆز بۆ دادگای جەنابی جەنابی، 39 00:07:12,354 --> 00:07:16,354 ناتوانیت هەمووان قەناعەت پێبکەیت! 40 00:07:17,688 --> 00:07:21,271 ئەوی دواتر بۆ ئەوەی یاخیبوونێک بخاتە خوارەوە، لەوانەیە تۆ نەبیت سەرۆک وەزیران، 41 00:07:21,688 --> 00:07:23,021 بەڵام لیو بێی 42 00:07:23,354 --> 00:07:24,854 و سون کوان! 43 00:07:25,854 --> 00:07:27,354 ئەو یەکەم قوربانییە 44 00:07:34,688 --> 00:07:38,688 سوپاسی سەرۆک وەزیران دەکەم بۆ ئەم شەرابە! 45 00:07:48,521 --> 00:07:49,604 (کۆتا ساڵی شانشینی هان) 46 00:07:49,771 --> 00:07:51,771 (خاوەن و کەسوکاری دەربار) (خەبات بۆ دەسەڵات) 47 00:07:51,938 --> 00:07:53,271 (نیشتمان دەکەوێتە ئاژاوەگێڕی) 48 00:07:53,438 --> 00:07:54,938 (کاو کاوی خۆپەرست دەست بەسەر ساتەکەدا دەگرێت) 49 00:07:55,188 --> 00:07:57,271 (بۆ ناچارکردنی ئیمپراتۆر و) (بۆ کۆنترۆڵکردنی فیوداڵەکان) 50 00:07:57,521 --> 00:08:00,021 (لە ساڵی ٢٠٨ی زایینی،) (کاو کاو سەرکردایەتی سوپاکەی دەکات بۆ باشوور) 51 00:08:00,188 --> 00:08:02,854 (بۆ لەناوبردنی لیو بێی،) (خزمێکی دووری بنەماڵەی شاهانە) 52 00:08:03,021 --> 00:08:05,438 (و سون کوان، فەرمانڕەوای ساوسلاند) 53 00:08:06,188 --> 00:08:07,271 دەست پێ بکە 54 00:08:08,771 --> 00:08:10,188 فۆرم ئەپ! 55 00:10:50,688 --> 00:10:52,396 بینەری بن 56 00:10:59,021 --> 00:11:00,021 پەروەردگارم 57 00:11:00,854 --> 00:11:02,354 زیلۆنگ! پەروەردگارم 58 00:11:02,438 --> 00:11:03,354 تۆ گەڕایتەوە 59 00:11:03,604 --> 00:11:06,521 پیاوەکانمان هەموو هەوڵێکیان دا بۆ ئەوەی زەمینەی خۆمان ڕابگرین 60 00:11:06,688 --> 00:11:09,021 تا کۆتا خولەک پێش ئەوەی شارۆچکەکە جێبهێڵێت 61 00:11:11,021 --> 00:11:13,188 خۆشبەختانە زۆربەی کۆڵبەرەکان پێشتر هەڵاتوون 62 00:11:13,354 --> 00:11:14,438 لە ڕێگەی دۆڵەکەوە 63 00:11:14,688 --> 00:11:15,854 پەروەردگارم! 64 00:11:16,354 --> 00:11:18,104 دوو خانمەکە و مامۆستای گەنج 65 00:11:18,188 --> 00:11:19,938 هێشتا لە گوندەکەدا گیریان خواردووە 66 00:11:26,354 --> 00:11:28,271 خانمانم تکایە ئاگاداربن 67 00:11:29,021 --> 00:11:31,021 مەگری 68 00:11:49,021 --> 00:11:49,854 ژەنەڕاڵ ژانگ 69 00:11:50,188 --> 00:11:52,688 سەرۆکی ستراتیژیست، دۆخەکە چۆنە؟ 70 00:11:53,688 --> 00:11:55,604 هێزەکانی ڕاوەدوونانی کاو کاو گەورەترن لەوەی پێشبینی دەکرا 71 00:11:55,771 --> 00:11:58,771 پێشەنگی سوارە لە هەر ساتێکدا دەگاتە دەستمان 72 00:11:59,438 --> 00:12:00,688 سوارەکانی کاو بەکاری دەهێنن 73 00:12:00,854 --> 00:12:02,771 پێکهاتەیەکی چەقۆ بۆ هێرشکردن 74 00:12:02,938 --> 00:12:04,771 ئێمە ڕووناکی ڕەنگ دەکەینەوە لە چاوەکانیاندا بۆ ئەوەی ڕایانبگرن 75 00:12:04,938 --> 00:12:07,104 لەبیرت بێت، پەنابەران پێویستیان بە... 76 00:12:07,271 --> 00:12:09,438 بەلایەنی کەمەوە کاتژمێرێک بۆ پاشەکشەکردن 77 00:12:09,688 --> 00:12:11,188 پێویستمان بە هەزار سەربازی ترە 78 00:12:11,354 --> 00:12:12,854 بۆ هێڵی بەرگری دووەم! 79 00:12:13,188 --> 00:12:14,521 جێی بهێڵە بۆ من 80 00:12:24,021 --> 00:12:25,104 باشە 81 00:12:26,688 --> 00:12:27,938 بۆ پێشەوە 82 00:12:48,021 --> 00:12:49,021 پەروەردگارم 83 00:12:49,521 --> 00:12:50,271 ژو-گێ لیانگ، 84 00:12:51,521 --> 00:12:52,688 جووتیاران بە هێواشی دەجووڵێن 85 00:12:53,188 --> 00:12:55,771 وا دیارە پێویستیان پێی دەبێت بەلایەنی کەمەوە چوار کاتژمێری دیکە 86 00:12:56,688 --> 00:12:58,188 بەپەلە پێویستمان بە... هەزار سەرباز لێرەوە 87 00:12:58,354 --> 00:12:59,854 بڕۆ یارمەتی ژەنەڕاڵ ژانگ بدە 88 00:13:00,021 --> 00:13:02,188 بەم شێوەیە کاو کاو ناتوانێت ڕاوەدوویان بنێت 89 00:13:02,354 --> 00:13:05,104 دەکرێت کۆڵبەرەکان بۆ خۆیان جێبهێڵرێن 90 00:13:05,354 --> 00:13:06,854 کاو کاو بەنیازە وامان لێبکات تەسلیم بین 91 00:13:07,021 --> 00:13:07,938 نایانکوژێت 92 00:13:08,188 --> 00:13:11,104 نەخێر! وەک دەبینین، 93 00:13:11,604 --> 00:13:13,771 بەساڵاچووان، ژنان، و منداڵەکان هەموویان پێویستیان بە یارمەتی ئێمەیە 94 00:13:14,021 --> 00:13:14,604 پەروەردگارم، 95 00:13:14,854 --> 00:13:17,188 ئەم کۆڵبەرانە ئێمە دەکێشنە خوارەوە 96 00:13:17,604 --> 00:13:20,688 بۆ ئەوەی سەرکەوتوو بیت، دەبێت ڕێکبخەیت ئەم بابەتە بێ بایەخانە بە لایەکدا 97 00:13:21,188 --> 00:13:22,938 ئەمانە خەڵکی هانن 98 00:13:23,188 --> 00:13:26,188 ئەوان تەنها بۆ دەربازبوون شوێنمان دەکەون لە ڕژێمی کاو کاوەوە 99 00:13:26,688 --> 00:13:28,271 ئەگەر نەتوانین پاراستن پێشکەش بکەین بۆ هاوڵاتیانی مەدەنی 100 00:13:28,521 --> 00:13:31,271 ئەوا مانای ئەم شەڕە چییە؟ 101 00:13:36,521 --> 00:13:37,354 من گوان یو دەدۆزمەوە 102 00:13:37,521 --> 00:13:38,771 بڕۆ یارمەتی پەروەردگارم بدە 103 00:14:01,854 --> 00:14:03,688 خوشک! 104 00:14:20,354 --> 00:14:22,188 بەخێرایی! ئەسپەکە بۆ خانمەکەم بهێنە 105 00:14:22,354 --> 00:14:24,438 ئەوەش لە خێزانی لیو بێی دەچێت 106 00:14:24,688 --> 00:14:26,438 بڕۆ کۆرپەکە وەربگرە! 107 00:15:26,938 --> 00:15:27,938 خانمەکەم! 108 00:15:28,521 --> 00:15:29,938 ژەنەڕاڵ ژاو، 109 00:15:31,854 --> 00:15:34,688 ئەو تاکە گۆشت و خوێنی پەروەردگارمە 110 00:15:35,021 --> 00:15:38,271 نابێت بکەوێتە دەستی دوژمن! 111 00:15:38,604 --> 00:15:39,438 دڵنیابە خانمەکەم 112 00:15:39,688 --> 00:15:42,771 من دەتبەم و... مامۆستای گەنج بۆ پەروەردگارم 113 00:15:43,021 --> 00:15:44,354 با بڕۆین! سواری ئەسپەکە بن! 114 00:16:05,854 --> 00:16:07,938 خانمەکەم، خێرا! 115 00:16:18,854 --> 00:16:20,188 خانمەکەم! 116 00:16:23,104 --> 00:16:24,271 خانمەکەم! 117 00:16:27,688 --> 00:16:28,688 گشتی! 118 00:17:11,354 --> 00:17:12,521 خانمەکەم! 119 00:17:40,604 --> 00:17:41,771 هەنگاوێک لەیەکتر جیا بکەرەوە! 120 00:17:42,646 --> 00:17:44,688 قەڵغانەکان بگێڕەوە! 121 00:18:23,854 --> 00:18:26,104 هێرشکردن! 122 00:19:12,896 --> 00:19:14,104 با بڕۆین! 123 00:20:22,021 --> 00:20:23,438 بایلۆنگ! 124 00:20:41,688 --> 00:20:42,354 سەرۆکی ستراتیژیست، 125 00:20:42,688 --> 00:20:44,271 کوا بەهێزکەرەکانمان؟ 126 00:22:22,604 --> 00:22:23,438 ئەو پیاوە کێیە؟ 127 00:22:23,854 --> 00:22:26,354 ژاو زیلۆنگ لە چانگشان 128 00:22:37,021 --> 00:22:41,104 بۆچی ئازایەکی وا نییە جەنگاوەرێک لە ژێر فەرمانی مندا؟ 129 00:22:49,188 --> 00:22:50,354 ژەنەڕاڵ ژاو 130 00:22:51,021 --> 00:22:52,104 زیلۆنگ 131 00:23:01,188 --> 00:23:02,104 پاشەکشە بکە! 132 00:23:02,271 --> 00:23:03,688 هێشتا دەتوانین شەڕ بکەین! 133 00:23:03,854 --> 00:23:06,688 بۆچی وا بە ئاسانی وازی لێدەهێنین؟ 134 00:23:07,688 --> 00:23:08,521 ژمارەمان زۆر لە دوژمن زیاترین 135 00:23:08,688 --> 00:23:10,188 ئەگەر نەتوانین ئاوارەکان بپارێزین، 136 00:23:10,354 --> 00:23:11,438 زیانەکانمان خراپتر دەبن 137 00:23:11,688 --> 00:23:12,438 سەرنج! 138 00:23:12,688 --> 00:23:14,021 ئاوارەکان بپارێزن! 139 00:23:14,188 --> 00:23:15,854 فەرمانێکە! 140 00:23:18,438 --> 00:23:19,188 برام، 141 00:23:19,521 --> 00:23:20,604 خێرا بڕۆ! 142 00:23:21,021 --> 00:23:23,771 جێهێشتن! ئاوارەکان بپارێزن! 143 00:23:24,104 --> 00:23:26,521 زیلۆنگ، مامۆستای گەنج ببە! 144 00:23:26,854 --> 00:23:28,354 کشانەوە! 145 00:23:29,104 --> 00:23:31,854 ئاگاداری فەوجی سێیەم! هێڵەکە بگرە! 146 00:23:32,021 --> 00:23:35,354 پەنابەرە پاشەکشەکراوەکان بپارێزن! 147 00:23:38,021 --> 00:23:39,938 خێرا! 148 00:23:41,021 --> 00:23:42,938 بارگاوی! 149 00:23:48,854 --> 00:23:51,604 فەوجی دووەم، بڕۆ! 150 00:23:51,938 --> 00:23:54,521 فەوجی سێیەم، خۆتان ئامادە بکەن! 151 00:24:43,854 --> 00:24:45,021 ئاغای من 152 00:24:48,854 --> 00:24:53,104 مامۆستای گەنجم هێنایەوە 153 00:24:55,854 --> 00:24:58,604 بەڵام ئەو دوو خانمە پێشتر... 154 00:25:04,771 --> 00:25:07,854 زیلۆنگ، هەستە... 155 00:25:32,854 --> 00:25:33,938 سەرۆک وەزیران! 156 00:25:34,188 --> 00:25:36,354 لیو بێی لاوازە 157 00:25:36,688 --> 00:25:39,104 سەیرکە ترسنۆکەکان هەموویان هەڵاتوون 158 00:25:39,354 --> 00:25:41,188 تەرمی مردوو لە هەموو شوێنێک کەوتووە 159 00:25:42,438 --> 00:25:45,104 ئەوانی تر بۆ گیانی خۆیان ڕایانکرد! 160 00:25:45,688 --> 00:25:49,021 تەنها یەک پیاو هەیە هێشتا شەڕ دەکات 161 00:26:04,021 --> 00:26:05,521 تەسلیم بە، ژیانت ڕزگار دەبێت! 162 00:26:05,688 --> 00:26:08,604 ئەژنۆ بخەرە خوارەوە... 163 00:26:08,688 --> 00:26:10,688 ئەوەندە بێ ئەدەب مەبە! 164 00:26:12,188 --> 00:26:13,271 ژەنەڕاڵ گوان یو، ١٩٣٣. 165 00:26:13,854 --> 00:26:16,271 مرۆڤی دانا بە وریاییەوە پەروەردگاری خۆی هەڵدەبژێرێت 166 00:26:16,521 --> 00:26:19,688 بۆچی بەردەوامیت لە خزمەتکردنی لیو بەی؟ 167 00:26:20,688 --> 00:26:21,938 هێشتا ئەژنۆ نادەیت! 168 00:26:54,271 --> 00:26:55,438 سەرۆک وەزیران بپارێزن! بیکوژن! 169 00:26:55,688 --> 00:26:57,688 کەس ناجوڵێت! 170 00:27:12,354 --> 00:27:14,104 سەرۆک وەزیران بۆ؟ 171 00:27:14,354 --> 00:27:16,354 ئەگەر ویستی بمکوژێت، ئەو پێشتر دەیکرد 172 00:27:16,771 --> 00:27:19,688 گوان یو لە پشتەوە پیاوێکی نەدەدا 173 00:27:19,854 --> 00:27:22,271 لیو بێی لە چەندین شەڕدا دۆڕاوە، 174 00:27:22,438 --> 00:27:24,854 بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا زۆر پیاوی بەتوانا دڵسۆزی بۆی بمێنەرەوە 175 00:27:25,021 --> 00:27:29,188 ڕۆژێک، ئەوان دەیکەن هەموویان لە ژێر فەرمانی مندا خزمەت دەکەن 176 00:27:59,021 --> 00:28:01,271 تەمەنم تووشی شکست بووم 177 00:28:01,688 --> 00:28:04,188 ئەمە خراپترین نییە 178 00:28:04,688 --> 00:28:07,438 کاو کاو پێی وایە کە دەستی گرتووە چارەنووسی شانشینی لە دەستیدایە 179 00:28:08,771 --> 00:28:10,604 تا ئەو کاتەی دەژیم و هەناسە دەدەم، 180 00:28:11,104 --> 00:28:12,771 من شەڕ دەکەم بۆ ئەوەی کۆتایی بە تاوانەکانی بهێنم 181 00:28:13,021 --> 00:28:15,688 دژی دادگای هان 182 00:28:16,854 --> 00:28:19,521 پەروەردگارم، من دەچم بۆ... ئەمشەو ویلایەتی وو، 183 00:28:19,688 --> 00:28:21,438 بۆ داوای پشتگیری سەن کوان 184 00:28:21,854 --> 00:28:22,938 سون کوان؟ 185 00:28:23,854 --> 00:28:26,271 بەرامبەر کاو کاو؟ منیش پرسیار دەکەم ئایا ئەو بەس بەهێزە؟ 186 00:28:26,521 --> 00:28:29,521 بۆ شەڕکردن لەگەڵ دوژمنێکی توند وەک کاو کاو 187 00:28:29,854 --> 00:28:31,604 هەرچەندە سون کوان گەنجە، بەڵام 188 00:28:32,021 --> 00:28:34,354 ئەو هەڵگری تەماحێکی گەورەیە لە ناوەوە 189 00:28:34,854 --> 00:28:36,938 بۆ چەندین نەوە، خێڵی خۆر حوکمڕانی باشووری کردووە 190 00:28:37,188 --> 00:28:40,938 سامان و هێزیان هەیە بۆ شەڕکردن لەگەڵ کاو کاو 191 00:28:41,354 --> 00:28:44,854 وو بەقەد ئەوەی پێویستمان بە وو هەیە، پێویستی بە ئێمەیە 192 00:28:45,438 --> 00:28:47,771 ئەگەر هاوپەیمانییەکەمان سەرکەوتوو بێت، و کاو کاو دەشکێنین، 193 00:28:48,021 --> 00:28:49,771 پاشان کاو کاو بە دڵنیاییەوە دەیکات پاشەکشە بکەنەوە بۆ باکوور 194 00:28:50,021 --> 00:28:53,188 پاشان دەتوانین بچینە ڕۆژئاوا و هێزەکانمان ئاوەدان بکەینەوە 195 00:28:53,438 --> 00:28:55,021 کاتێک ئێمە کۆنتڕۆڵی ڕۆژئاوامان کرد، 196 00:28:55,271 --> 00:28:57,438 کاو کاو کۆنترۆڵی باکوور دەکات، و سون کوان، باشوور 197 00:28:57,604 --> 00:28:59,854 سێگۆشەی هێز پێکدەهێنین 198 00:29:00,104 --> 00:29:02,771 ئەم دابەشکردنی دەسەڵاتە ئەوەیە تاکە ڕێگە بۆ وەستاندنی کاو کاو 199 00:29:08,854 --> 00:29:11,604 پەروەردگارم تکایە دڵنیابە 200 00:29:13,021 --> 00:29:15,771 ئایا دڵنیای لەوەی کە دەتوانیت قەناعەتی پێبکەیت؟ 201 00:29:25,604 --> 00:29:27,271 هەندێکی تر بخۆ 202 00:29:27,938 --> 00:29:32,938 ڕێگای وو درێژە، و پێویستت بە وزە دەبێت 203 00:29:42,854 --> 00:29:45,104 سەرۆکوەزیران، ژەنەڕاڵە تەسلیمکراوەکان، 204 00:29:45,188 --> 00:29:47,438 کای ماو و ژانگ یون، لێرەن 205 00:29:48,021 --> 00:29:51,771 ئەم دوو پیاوە جێی متمانە نین 206 00:29:52,021 --> 00:29:55,188 تکایە وریا بن 207 00:29:56,854 --> 00:30:00,104 متمانەم بەوانە هەیە کە سوودیان بۆ من هەیە 208 00:30:09,438 --> 00:30:11,938 سڵاو، جەنابی خۆت! 209 00:30:12,688 --> 00:30:13,938 هەڵسانەوە 210 00:30:14,354 --> 00:30:16,438 چەند کەشتی و پیاو لەگەڵ خۆت هێناوە؟ 211 00:30:16,854 --> 00:30:18,354 ئێمە لەگەڵ خۆماندا هەیە سێ سەد هەزار سەربازی دەریایی 212 00:30:18,521 --> 00:30:20,021 و زیاتر لە دوو هەزار 213 00:30:20,188 --> 00:30:21,854 کەشتی جەنگی و بەلەمی قەبارە جیاوازەکان 214 00:30:22,188 --> 00:30:23,188 زۆر باشە! 215 00:30:24,521 --> 00:30:26,604 ئێستا دەتوانین بین 216 00:30:27,188 --> 00:30:29,771 پڵنگەکان کە مەلە دەکەن! 217 00:30:33,854 --> 00:30:37,604 جەنابی بەڕێزتان، لێرەدا نامەی تەسلیمبوونمانە 218 00:30:42,188 --> 00:30:43,354 ژەنەڕاڵ کای، 219 00:30:44,188 --> 00:30:46,354 لێرەدا هەڵەی ڕێزمانی زۆر دەبینم 220 00:30:46,604 --> 00:30:48,188 هیوادارم ستراتیژییە سەربازییەکانتان 221 00:30:48,521 --> 00:30:51,021 بەقەد... فەرمانڕەوایی تۆ لە ئەدەبدا 222 00:30:51,521 --> 00:30:53,604 گوێم لێیە زۆرجار ئاڵوگۆڕت هەیە 223 00:30:53,854 --> 00:30:55,854 لەگەڵ ویلایەتی وو 224 00:30:57,021 --> 00:30:57,938 جەنابی بەڕێزتان، 225 00:30:58,188 --> 00:31:00,271 زۆر جار شەڕم لەسەر وو ڕاگەیاندووە 226 00:31:00,521 --> 00:31:02,771 ئەمانە بەناو ئاڵوگۆڕەکان تەنها بەم شتە سنووردار دەبن 227 00:31:03,104 --> 00:31:04,604 پێویست بە ڕوونکردنەوە ناکات 228 00:31:05,021 --> 00:31:06,021 ئەمە چییە؟ 229 00:31:06,188 --> 00:31:07,854 ئەمە نەخشەی وو کە من کێشام 230 00:31:08,021 --> 00:31:10,604 ئازاری زۆر وەرگرتن بۆ ئەوەی وردبین 231 00:31:14,854 --> 00:31:16,021 ژەنەڕاڵ کای، 232 00:31:16,688 --> 00:31:18,521 بەڕاستی ئازارێکی زۆرت وەرگرت 233 00:31:19,354 --> 00:31:20,438 جەنابی بەڕێزتان، 234 00:31:20,521 --> 00:31:22,771 لیو بێی لە شکستدا بەرەو شیاکۆ هەڵاتووە 235 00:31:23,021 --> 00:31:25,104 ئەگەر لە کۆتاییدا هێزەکانی یەکبگرێتەوە 236 00:31:25,188 --> 00:31:27,188 لەگەڵ خێڵی وو ی سون کوان، پاشان ترسم لەوە هەیە کە... 237 00:31:27,271 --> 00:31:29,688 ئەوا ئایا ئەوە لە بەرژەوەندی ئێمەدا نییە؟ 238 00:31:30,021 --> 00:31:32,021 ئەگەر سون کوان دروست بوو هاوپەیمانییەک لەگەڵ لیو بێی، 239 00:31:32,188 --> 00:31:33,354 پاشان خەریکی داڵدەدانی خیانەتکارێکە 240 00:31:33,521 --> 00:31:35,188 و یاخیبوون لە دادگای شاهانە، 241 00:31:35,521 --> 00:31:38,521 کە شەڕەکەمان ڕەوا دەکات 242 00:31:38,938 --> 00:31:42,771 لیو بێی، مامی شاهانە کە پێڵاو دەبەستێت، 243 00:31:43,188 --> 00:31:44,521 هەموو ژیانی شکستە 244 00:31:44,854 --> 00:31:46,104 سون کوان 245 00:31:46,271 --> 00:31:50,021 گەنجێکی سەرهەڵداوە و هیچ دەستکەوتێکی نییە 246 00:31:51,188 --> 00:31:55,271 کاتێک دۆڕاوێک هێزەکانی لەگەڵ ترسنۆکێکدا یەکدەخات، 247 00:31:55,604 --> 00:31:58,438 دەتوانن چی بەدەست بهێنن؟ 248 00:32:01,354 --> 00:32:02,688 هەرچەندە پەروەردگارم گەنجە، 249 00:32:02,854 --> 00:32:04,188 ئەو حیکمەتی زیاتر لە ساڵەکانی خۆی نیشان دەدات 250 00:32:04,354 --> 00:32:06,354 ڕاشکاوانە قسە بکە و خۆت مەگرە 251 00:32:06,604 --> 00:32:10,021 ڕاوێژکارە باڵاکان دەبێتە گەورەترین بەربەستت 252 00:32:13,688 --> 00:32:17,271 دەڵێی ئێمە دەتوانین ئەم شەڕە بکەین؟ ئێمە ناتوانین! 253 00:32:36,688 --> 00:32:37,938 بەهیوای ئەوەی، 254 00:32:38,188 --> 00:32:41,271 کۆمەڵێک ستراتیژی باشی هەیە بۆ بەکارهێنان دژی کاو کاو 255 00:32:41,688 --> 00:32:44,021 ئەمجارەیان، کاو کاو بڕیاریداوە شەڕ بکات 256 00:32:44,354 --> 00:32:46,271 ئێمە بە شێوەیەکی سەخت لە ژمارەمان زیاترین 257 00:32:46,688 --> 00:32:48,771 چۆن هەرگیز دەمانتوانی هیوامان بە شەڕی ئەم شەڕە هەبێت؟ 258 00:32:49,521 --> 00:32:51,438 ئێمە ناتوانین شەڕ بکەین! 259 00:33:28,021 --> 00:33:30,354 سڵاو، جەنابی خۆت 260 00:33:33,521 --> 00:33:34,771 کاک ژو-گێ، 261 00:33:35,021 --> 00:33:36,688 گوێم لێیە کە کاو کاو 262 00:33:36,854 --> 00:33:40,521 لیو بێی لێدا و لە قوڕدا لە شینی؟ 263 00:33:42,688 --> 00:33:45,604 دۆڕانەکە لە شینی بەهۆی... دڵی بەرزی پەروەردگارم 264 00:33:45,854 --> 00:33:47,854 وازی لێ نەهێنا ئەو هەزاران پەنابەرە 265 00:33:48,021 --> 00:33:49,771 کە بەدوای سەربازەکانماندا ڕۆیشتن و پاشەکشەی ئێمەی خاو کردەوە 266 00:33:50,021 --> 00:33:51,771 سوپای کاو کاو چەند گەورەیە؟ 267 00:33:52,188 --> 00:33:53,521 لەشکرێکی بێبەزەیی هەشت سەد هەزار کەسی 268 00:33:53,854 --> 00:33:56,354 لە هەردوو زەوی و ئاوەوە داگیر دەکات 269 00:33:57,688 --> 00:33:59,688 ئامانجی ڕاستەقینەی کاو کاو ئەوە نییە کە لیو بێی شکست بهێنێت 270 00:34:00,104 --> 00:34:02,771 بەڵام بۆ داگیرکردنی وو! 271 00:34:06,521 --> 00:34:08,521 بەرزاییەکانتان حوکمڕانی ساوسلاند فراوان دەکات، 272 00:34:08,604 --> 00:34:10,021 و زۆر نائاسایی هەیە بەڕێزان لە دادگاکەتان 273 00:34:10,354 --> 00:34:12,438 ئەگەر بڕیارت داوە بۆ دژایەتیکردنی لەشکرکێشیەکەی کاو کاو، 274 00:34:12,688 --> 00:34:13,771 پاشان تکایە خۆتان بۆ شەڕ ئامادە بکەن! 275 00:34:14,104 --> 00:34:16,104 پەروەردگارم! شەڕ مەکە! 276 00:34:16,188 --> 00:34:17,854 کاتێک دوکی نەمر هێشتا لە ژیاندا بوو، 277 00:34:17,938 --> 00:34:20,188 هەمیشە پێی دەگوتم 278 00:34:20,271 --> 00:34:21,688 کە هیچ شتێک لەوە گرنگتر نییە 279 00:34:21,771 --> 00:34:24,438 لە ئارامی گەلی وو! 280 00:34:24,521 --> 00:34:29,938 ئێمە ناتوانین شەڕ بکەین پەروەردگارم. 281 00:34:30,021 --> 00:34:32,271 ئەوە ڕاستە. تەسلیم بوون ئەوەندە خراپ نییە 282 00:34:32,354 --> 00:34:35,104 بۆ ترسنۆکەکان، لە ڕاستیدا، تا زووتر بێت باشترە 283 00:34:35,438 --> 00:34:37,688 بەم شێوەیە هەموو کەسێک دەتوانێت واز لە نیگەرانی بهێنێت 284 00:34:38,271 --> 00:34:39,271 ئەگەر وابێت، 285 00:34:39,771 --> 00:34:42,354 پاشان بۆچی لیو بێی خۆی ڕادەست نەکرد؟ 286 00:34:43,188 --> 00:34:44,438 کۆنفۆشیۆس باسی کرد خۆ بەخشین بە دادپەروەری، 287 00:34:44,688 --> 00:34:45,938 و مێنسیۆس باسی کرد قوربانیدان بۆ ڕاستودروستی 288 00:34:46,104 --> 00:34:48,271 تەسلیمبوون وانییە بابەتی سەرکەوتن یان شکست، 289 00:34:48,521 --> 00:34:50,104 بەڵکو یەکێکە لە فەزیلەتەکان! 290 00:34:50,688 --> 00:34:52,271 کاو کاو، ئەو کەسەی کە خۆی بە سەرۆکوەزیرانی ناودەبرد، 291 00:34:52,438 --> 00:34:55,771 کۆنتڕۆڵی ئیمپراتۆری هان دەکات، و فەرمانەکانی جەنابی جەنابی هەڵدەبەستێت 292 00:34:56,021 --> 00:35:00,104 ئەگەر ساوسلاند داگیر بکات، بە دڵنیاییەوە تەختی پاشایەتی دەستبەسەردا دەگرێت 293 00:35:00,271 --> 00:35:04,771 ئەگەر خۆمان ڕادەستی کاو کاو بکەین، ئەوا ئێمە یارمەتی ستەمکارێک دەبووین 294 00:35:05,854 --> 00:35:08,938 لۆرد سەرۆکی شارەوانی لیو بێی لە... بنەماڵەی شاهانەی جەنابی جەنابی 295 00:35:09,188 --> 00:35:10,771 حیکمەتی ئەو بۆ دونیا ناسراوە و لەلایەن خەڵکەوە ڕێزی لێدەگیرێت 296 00:35:11,021 --> 00:35:12,521 ئەگەر پیاوێکی بەڕێز، کە بووە بە درێژایی ژیانی دڵسۆز بۆ دەرباری هان، 297 00:35:12,688 --> 00:35:14,521 شکست دەهێنێت لە سەرکەوتن، ئەوا ئەوە چارەنووسە 298 00:35:14,771 --> 00:35:16,604 بەڵام، چۆن دەتوانێت خۆی ڕادەستی کاو کاو بکات؟ 299 00:35:16,854 --> 00:35:17,938 ئەوە دەبوو 300 00:35:18,188 --> 00:35:20,938 شەرمەزارییەکی بەرگە نەگیراو! 301 00:35:29,188 --> 00:35:31,854 بەڵام بۆ... بەرزیتان بۆ ئەوەی تەسلیم بن 302 00:35:32,188 --> 00:35:35,688 لانی کەم، دەتوانیت ژیان و موڵک و ماڵی خۆت بپارێزە 303 00:35:36,021 --> 00:35:37,021 لەسەر ڕەحمەتی کاو کاو، 304 00:35:37,188 --> 00:35:39,771 لەوانەیە ڕێگەت پێبدات وەک... فەرمانڕەوای ساوسلاند 305 00:35:39,938 --> 00:35:43,271 کەواتە بۆچی نا؟ 306 00:35:45,021 --> 00:35:48,271 تۆ دەڵێی من هیچ نیم بە بەراورد بە لیو بێ؟ 307 00:35:49,563 --> 00:35:52,104 نەخێر، بەرزاییەکەت نیشان دەدات درەوشاوەیییەکی نایاب 308 00:35:52,188 --> 00:35:55,938 گەورەترە لە زۆربەی و هاوشێوەی لۆرد لیو 309 00:35:56,354 --> 00:35:58,771 بەرزاییەکەت توانای... حوکمڕانی ناوچەی فراوانی ساوسلاند دەکات 310 00:35:59,021 --> 00:36:02,354 ئەمە بە تەنیا، شتێکی سەرەکییە سوود لە لۆرد لیو 311 00:36:02,938 --> 00:36:04,771 پەروەردگارم، کاک ژو-گێ هاتۆتە پێش تۆ 312 00:36:05,021 --> 00:36:07,021 لەگەڵ پلانێک بۆ بەرەنگاربوونەوەی کاو کاو 313 00:36:07,271 --> 00:36:10,146 گوێگرتن لە قسەکانی ئازاری نەدەدا 314 00:36:13,354 --> 00:36:14,854 هەرچەندە پەروەردگارم تووشی شکستێکی ئەم دواییە بوو، بەڵام 315 00:36:15,188 --> 00:36:17,188 هێشتا گوان یومان هەیە، ژانگ فێی و ژاو یون، ٢٠٢٠. 316 00:36:17,354 --> 00:36:20,063 هەروەها هێزی دەریایی کە فەرماندەیی دەکەن بەلایەنی کەمەوە دە هەزار پیاو 317 00:36:20,438 --> 00:36:23,021 ئەگەر لەگەڵ ژەنەڕاڵە نوخبەییەکان یەکبگرین و سەربازانی وو، 318 00:36:23,188 --> 00:36:25,854 هاوپەیمانییەکە هەردووکمان بەهێز دەکات 319 00:36:26,563 --> 00:36:28,021 هەرچەندە کاو کاو' سەربازی لە ژمارەکانی ئێمە زیاترە، 320 00:36:28,188 --> 00:36:30,188 زیاتر لە نیوەی سەربازەکانی تەنها تەنها تەسلیمی ئەو بوو 321 00:36:30,354 --> 00:36:31,688 و بە تەواوی جێی متمانە نین 322 00:36:32,021 --> 00:36:34,688 ئەوان سەفەریان بەسەردا کردووە ڕۆژانە سەد میل 323 00:36:35,021 --> 00:36:36,021 ماندوو بوون 324 00:36:36,354 --> 00:36:39,563 وەک دەوترێت ڕمێکی پۆشراو تەنانەت ناتوانێت بچێتە ناو قوماشێکی تەنکەوە 325 00:36:39,854 --> 00:36:41,938 جگە لەوەش خەڵکی باکوور وا نین لەگەڵ زەوی باشوور ڕاهاتووە، 326 00:36:42,104 --> 00:36:43,229 و هیچ ئەزموونێکی دەریایییان نییە 327 00:36:43,479 --> 00:36:46,938 لەشکرکێشییە کتوپڕەکەیان قەدەرە بۆ ئەوەی لە ئەنجامدا شکست بهێنێت 328 00:36:49,938 --> 00:36:51,771 تۆ خاڵە بە باشی هۆکارەکان دەخەیتەڕوو 329 00:36:52,354 --> 00:36:53,521 پەروەردگارم، 330 00:36:54,354 --> 00:36:56,688 تکایە مەکەونە تەڵەکانی ژوگێ! 331 00:36:56,938 --> 00:36:58,021 ناتوانین پاساو بۆ شەڕ بهێنینەوە 332 00:36:58,188 --> 00:37:00,354 دژی سەرۆک وەزیران کاو، پەروەردگارم! 333 00:37:00,688 --> 00:37:02,438 هاوپەیمانیمان لەگەڵ لیو بێی 334 00:37:02,604 --> 00:37:04,188 تەنها پاساو بۆ شەڕی کاو کاو دەهێنێتەوە 335 00:37:04,313 --> 00:37:06,021 باشترە لیو بەی بە دیل بگیرێت 336 00:37:06,146 --> 00:37:07,688 و بیگێڕێتەوە وەک دیارییەک بۆ کاو کاو! 337 00:37:08,021 --> 00:37:09,604 نەخێر! سەرەتا شەڕ دەکەین، پاشان تەسلیم دەبین 338 00:37:09,854 --> 00:37:12,271 بۆ ئەوەی کاو کاو بەجێبهێڵین بە تامێکی تاڵەوە 339 00:37:13,104 --> 00:37:14,938 سەد هەزار بەرامبەر هەشت سەد هەزار! 340 00:37:15,188 --> 00:37:16,813 ئەمە چ شەڕێکە!؟ 341 00:37:17,188 --> 00:37:18,396 ترسنۆکەکان! 342 00:37:18,896 --> 00:37:21,188 هەمووتان ترسنۆکی بێ شەرمن! 343 00:37:21,354 --> 00:37:23,188 چۆن بوێری! 344 00:37:23,688 --> 00:37:25,354 ئێمە ناتوانین شەڕ بکەین 345 00:37:25,688 --> 00:37:26,604 جەنابی بەڕێزتان، 346 00:37:27,521 --> 00:37:30,188 دەزانم تۆ بوویت شاردنەوەی تواناکانت 347 00:37:30,521 --> 00:37:32,188 شمشێرەکە بووبوو بۆ ماوەیەکی زۆر لە دوورەوە شاراوەتەوە 348 00:37:32,438 --> 00:37:34,938 ئێستا کاتی کێشانی تیغە 349 00:37:42,021 --> 00:37:43,896 پەروەردگارم، ئەم ژو-گێ لیانگە 350 00:37:44,104 --> 00:37:46,438 بڕیاری داوە بمانکێشێتە ناو کێشەوە! 351 00:37:46,604 --> 00:37:48,313 نەخێر! پەروەردگارم! 352 00:37:52,521 --> 00:37:54,521 ئیتر قسە مەکە! 353 00:37:54,854 --> 00:37:57,688 زۆر جار ئەمەم بیستووە! 354 00:38:07,354 --> 00:38:09,146 با بیری لێبکەمەوە 355 00:38:09,771 --> 00:38:11,771 با بیر لەوە بکەمەوە... 356 00:38:21,854 --> 00:38:22,604 چەند جوانە! 357 00:38:22,979 --> 00:38:25,188 بەڕاستی ئەمە بەهەشتە لەسەر زەوی! 358 00:38:25,771 --> 00:38:27,021 بەداخەوە، لەگەڵ هاتنی ڕژێمی کاو، 359 00:38:27,146 --> 00:38:29,438 هەموو ئەم جوانییانە بەم زووانە دەبنە خۆڵەمێش 360 00:38:29,688 --> 00:38:33,188 قسەکانت نزیک بوو پەروەردگارەکەی ڕازی کرد 361 00:38:33,771 --> 00:38:34,938 بۆ ئەوەی هاوپەیمانییەکە ڕووبدات، 362 00:38:35,188 --> 00:38:37,438 تەنها پێویستم بە ڕازیکردنی کەسێکی ترە 363 00:38:38,021 --> 00:38:39,271 ژۆو یو. جێگری پاشا ژۆو 364 00:38:39,521 --> 00:38:40,146 بەتەواوی! 365 00:38:40,688 --> 00:38:42,521 دوک بەو شێوەیە سەیری دەکات برا گەورەکەی خۆی 366 00:38:42,854 --> 00:38:45,271 دوکی نەمر هەروەها گوتبووی، 367 00:38:45,604 --> 00:38:47,188 بۆ کاروباری ناوخۆ، بەدوای ژانگ ژاودا بگەڕێ 368 00:38:47,354 --> 00:38:48,938 بۆ کاروباری دەرەوە، بەدوای ژۆ یودا بگەڕێ 369 00:38:49,104 --> 00:38:50,521 ئێستا لە ڕید کلیف کەمپ دەکات 370 00:38:50,688 --> 00:38:51,938 ئەو کەسێکی دروستە کە بەدوایدا بگەڕێت 371 00:39:30,271 --> 00:39:31,521 واز بێنە! 372 00:39:33,688 --> 00:39:34,521 پێم بدە! 373 00:39:34,854 --> 00:39:36,354 ئایا توانای گرتنی ڕمت نییە؟ 374 00:39:37,188 --> 00:39:38,854 دەبێت لەناو هەر جەڵتەیەکدا هێز هەبێت! 375 00:39:39,854 --> 00:39:41,188 جارێکی تر! 376 00:39:43,021 --> 00:39:44,104 لێدان! 377 00:39:44,521 --> 00:39:45,438 سلاش! 378 00:39:45,521 --> 00:39:46,563 لێدان! 379 00:39:47,063 --> 00:39:47,854 جوڵانە! 380 00:39:48,188 --> 00:39:49,146 لێدان! 381 00:39:49,188 --> 00:39:50,271 سلاش! 382 00:39:50,354 --> 00:39:51,354 لێدان! 383 00:39:51,521 --> 00:39:52,563 جوڵانە! 384 00:39:53,854 --> 00:39:57,104 کاک ژو-گێ، جێگری پاشا لەوێیە 385 00:40:05,188 --> 00:40:07,021 فۆرم ئەپ! 386 00:40:17,854 --> 00:40:20,021 باڵێکی تر 387 00:40:33,188 --> 00:40:34,521 پێکهاتەی قاز 388 00:40:34,729 --> 00:40:35,938 خراپ نییە 389 00:40:38,021 --> 00:40:41,188 بەداخەوە کە بەسەرچووە 390 00:42:02,479 --> 00:42:04,771 پێم بدە 391 00:42:14,729 --> 00:42:15,854 شەرەفی ئێوە! 392 00:42:42,604 --> 00:42:44,104 تۆ هەوڵ بدە 393 00:44:23,896 --> 00:44:25,104 دەست خۆش 394 00:44:26,229 --> 00:44:28,063 شەرەفی ئێوە! 395 00:44:31,188 --> 00:44:32,354 گامێشی ئاوی خێزانەکەم 396 00:44:32,479 --> 00:44:35,438 لە کێڵگەکان دزرا لە نزیک سەربازگەکان 397 00:44:35,854 --> 00:44:37,979 هەندێک کەس بینییان... 398 00:44:53,063 --> 00:44:56,021 جەنابی بەڕێز، ئەمە کاک ژو-گێ لیانگە 399 00:44:56,521 --> 00:44:57,521 سڵاو، جێگری پاشا ژۆو 400 00:44:58,854 --> 00:45:00,021 سڵاو 401 00:45:01,604 --> 00:45:02,854 بۆچی لە ڕۆژێکی ساردی ئاوادا پانکە هەڵبگریت؟ 402 00:45:03,229 --> 00:45:05,021 یارمەتیم دەدات ئارام بم 403 00:45:05,313 --> 00:45:07,646 ئەوە ئەو یەک خووە کۆنەیە کە ناتوانم وازی لێبهێنم 404 00:45:08,271 --> 00:45:11,188 تۆ لە کەسێکی دڵەڕاوکێ ناچیت 405 00:45:12,688 --> 00:45:14,021 بەم شێوەیە 406 00:45:18,438 --> 00:45:20,271 بە چی پێدەکەنی؟ 407 00:45:20,396 --> 00:45:22,854 پێدەکەنم، بەڵکو قەدرزانیم 408 00:45:23,188 --> 00:45:24,521 من پێزانینم هەیە کە ئەم سەربازانە 409 00:45:24,688 --> 00:45:27,688 نەک تەنها بزانن چۆن شەڕ بکەن، بەڵام چۆن قەدری مۆسیقا بزانین 410 00:45:28,354 --> 00:45:29,938 لە هونەری شەڕدا شارەزایت 411 00:45:30,354 --> 00:45:31,104 تەنها کەمێک 412 00:45:31,354 --> 00:45:34,021 لەگەڵ ئەوەشدا دەڵێی پێکهاتەکانم بەسەرچووە 413 00:45:37,188 --> 00:45:38,354 هیچ پیاوێک جگە لە تۆ 414 00:45:38,521 --> 00:45:40,438 دەتوانێت لەو دوورەوە گوێم لێ بگرێت 415 00:45:41,021 --> 00:45:44,021 بیستنێکی تیژم هەیە 416 00:45:45,354 --> 00:45:46,521 بەم شێوەیە 417 00:45:48,521 --> 00:45:50,438 ژەنەڕاڵ گان، بەڕێز ژو-گێ وتی 418 00:45:50,688 --> 00:45:52,188 کە پێکهاتەکەت بەسەرچووە 419 00:45:52,354 --> 00:45:55,438 ئایا ئاگاداری کە پێکهاتەیەکی خراپە دەتوانێت براکانمان بکوژێت؟ 420 00:45:55,854 --> 00:45:58,354 هەرگیز بیرم لێ نەکردۆتەوە کوشتنی براکانی خۆم 421 00:45:58,604 --> 00:46:01,354 هێزی پێکهاتەکان لە دڵەوە دێت 422 00:46:01,771 --> 00:46:04,271 شتێک نییە بە ناوی بەسەرچوو! 423 00:46:05,188 --> 00:46:06,188 ئەمە بریتیە لە...؟ 424 00:46:06,521 --> 00:46:08,521 ئەمە جەنەڕاڵ گان شینگە 425 00:46:09,021 --> 00:46:10,354 لێم ببورە جەنەڕاڵ گان 426 00:46:14,021 --> 00:46:15,271 ژەنەڕاڵ گان و سوپاکەی، 427 00:46:15,438 --> 00:46:17,021 جاران بەدناوترین بوو چەتەی دەریایی لە باشوور 428 00:46:17,188 --> 00:46:18,271 ناتوانیت لەگەڵیدا گاڵتە بکەیت 429 00:46:18,688 --> 00:46:19,854 کێشە نییە 430 00:46:39,521 --> 00:46:42,021 سەرسامم بە... ئەدای هەمووان ئەمڕۆ! 431 00:46:47,104 --> 00:46:48,854 بەڵام ئەم بەڕێزە بەساڵاچووە گامێشەکەی دزرابوو 432 00:46:49,188 --> 00:46:52,354 لە کێڵگە برنجییەکانی نزیک سەربازگەکان 433 00:46:54,021 --> 00:46:56,438 ئایا ئەمە لەلایەن یەکێک لە براکانمەوە کراوە؟ 434 00:46:56,521 --> 00:46:58,938 ئەوەی کردی هەمووی بەخشی براکانمان ناوێکی ناشیرین! 435 00:46:59,021 --> 00:46:59,688 ئەو بدۆزەرەوە! 436 00:46:59,854 --> 00:47:03,438 کێ ئەم کارە نەفرەتییەی کردووە؟ 437 00:47:03,521 --> 00:47:05,354 لو سو، پێم بڵێ، 438 00:47:05,521 --> 00:47:07,188 بەپێی یاسا سزاکە چییە؟ 439 00:47:07,688 --> 00:47:10,521 بە یاسا سزاکە لە سێدارەدان! 440 00:47:10,854 --> 00:47:12,771 هەنگاو بنێ بۆ پێشەوە. خۆتان ئاشکرا بکەن 441 00:47:12,854 --> 00:47:14,604 کێ ئەمەی کردووە؟ هەنگاو بنێ بۆ پێشەوە 442 00:47:20,521 --> 00:47:22,354 ڕێگایەکم هەیە بۆ دۆزینەوەیان 443 00:47:22,688 --> 00:47:25,688 لەوەتەی گامێشەکە دزراوە لە کێڵگە برنجییەکان، 444 00:47:26,021 --> 00:47:28,854 پاشان دەبێت قوڕ هەبێت لەسەر پێڵاوی تاڵانچیەکان 445 00:47:29,021 --> 00:47:30,771 ئایا من ڕاست دەکەم؟ بەڵێ! 446 00:47:38,438 --> 00:47:40,271 سەرنج بدەن، کۆمپانیای گان شینگ! 447 00:47:41,021 --> 00:47:43,354 هەمووان ڕابکەن بۆ ئەو دارە، 448 00:47:43,688 --> 00:47:45,354 دەوروبەر و پشتەوە 449 00:47:45,688 --> 00:47:48,104 بڕۆ! بەڵێ! 450 00:47:49,854 --> 00:47:51,604 بەخێرایی! بەدواداچوون! 451 00:48:41,854 --> 00:48:44,188 ئەمڕۆ ئەو کەسانەم نەکێشا بۆ دەرەوە 452 00:48:45,354 --> 00:48:48,521 چونکە من دەمەوێت چانسی دووەمیان پێ بدە 453 00:48:48,854 --> 00:48:51,854 سوپای وو بەرگەی تاڵان ناگرێت! 454 00:48:53,521 --> 00:48:55,188 ئەوەی بەڕاستی پێویستمانە 455 00:48:55,521 --> 00:48:57,854 ئەوەیە کە بەیەکەوە بلکێن 456 00:49:01,938 --> 00:49:03,188 من شکستم هێناوە 457 00:49:03,688 --> 00:49:05,604 بۆ ئەوەی سەربازەکانم ڕابهێنم 458 00:49:07,354 --> 00:49:09,021 داوای لێبوردنتان لێدەکەم 459 00:49:12,604 --> 00:49:14,438 ناوێرم! 460 00:49:15,188 --> 00:49:16,604 ناوێرم! 461 00:49:31,854 --> 00:49:35,104 ئەم سەربازانە مەشق و ڕاهێنانیان قورسە 462 00:49:44,021 --> 00:49:47,854 بەڵام ئەم سەربازانە، توانای گەورەیان هەیە 463 00:49:51,521 --> 00:49:54,188 شتگەلێکی لەم جۆرە بەهۆی... کەمیی پێداویستیەکانمان 464 00:49:54,438 --> 00:49:57,188 تۆ نیوەی سامانەکەت پێداین بۆ ئەوەی یارمەتی بنیاتنانی ئەم سوپایە بدەن 465 00:49:57,354 --> 00:49:58,354 ئێستا، دیسانەوە پێداویستییەکان کورتن 466 00:49:58,521 --> 00:50:02,104 کەواتە چۆنە دەستبەرداری نیوەکەی تر بیت؟ 467 00:50:03,021 --> 00:50:05,021 هەرچی بڵێیت لای من باشە 468 00:50:05,354 --> 00:50:06,521 پاشان یەکلایی دەبێتەوە 469 00:50:06,604 --> 00:50:08,604 شەرەفی ئێوە! 470 00:50:08,688 --> 00:50:10,688 هەواڵێکی ناخۆش! 471 00:50:11,104 --> 00:50:12,104 پێم وتیت 472 00:50:12,354 --> 00:50:14,604 ئەم هاوڕێیە مامەڵەکردن لەگەڵیدا قورسە 473 00:50:15,521 --> 00:50:18,604 ئەوە لەدایکبوونی بریچ یە! 474 00:50:30,521 --> 00:50:32,271 ئەمە بگرە 475 00:50:45,604 --> 00:50:47,021 لویۆی، 476 00:50:47,938 --> 00:50:49,688 لەوێدا هەڵواسراوە 477 00:50:53,021 --> 00:50:55,604 خانمەکەم! هێشتا پۆنییەکە نەیتوانیوە... 478 00:50:55,688 --> 00:50:56,854 بێدەنگ بە 479 00:50:56,938 --> 00:51:00,104 ناتوانێت منداڵی بێت لەگەڵ ئەوەی تۆ ئەوەندە دەنگت بەرز بێت 480 00:51:16,021 --> 00:51:17,688 دێت 481 00:51:21,604 --> 00:51:23,688 شیاو کیاو، چی ڕوودەدات؟ 482 00:51:25,521 --> 00:51:27,771 A breech birth بەم زووانە دێتە دەرەوە 483 00:51:29,938 --> 00:51:31,521 جەنابی ئێوە، بۆ ئەسپەکان... 484 00:51:31,688 --> 00:51:33,854 بێدەنگ بە! لەدایکبوونی بریچ زۆر دەگمەنە 485 00:51:34,188 --> 00:51:37,021 دوو ڕۆژە پۆنیەکە نەهاتۆتە دەرەوە 486 00:51:38,688 --> 00:51:40,188 چی ڕوودەدات؟ 487 00:51:41,604 --> 00:51:43,854 بۆچی تەنها یەک قاچ هەیە؟ 488 00:51:49,354 --> 00:51:51,021 ناتوانێت بێتە دەرەوە 489 00:51:57,688 --> 00:51:59,021 چی بکەین؟ 490 00:52:01,271 --> 00:52:04,438 قاچەکەی تر گیر بووە 491 00:52:05,688 --> 00:52:07,688 تەنها ڕاکێشانی بۆ دەرەوە کار ناکات 492 00:52:08,104 --> 00:52:09,271 ئەو...؟ 493 00:52:09,604 --> 00:52:10,771 ئەو ژو... 494 00:52:11,104 --> 00:52:13,438 ئەو ژو-گێ لیانگە، هاوڕێیەکی منە 495 00:52:13,688 --> 00:52:15,188 کەمێک هەنگاو بنێ بۆ دواوە 496 00:52:15,521 --> 00:52:17,021 تۆش لەم بابەتەدا شارەزایت؟ 497 00:52:17,354 --> 00:52:20,438 کەمێک. یارمەتی مانگاکانم دەدا لە منداڵبوون 498 00:52:20,688 --> 00:52:23,604 ئەسپەکان دەبێ زۆر وەک یەک بن 499 00:52:24,021 --> 00:52:26,438 ببورن با هەوڵ بدەم 500 00:52:54,688 --> 00:52:56,771 دوو کۆتاییەکەی پێشەوە پێویستە پێکەوە بێنە دەرەوە 501 00:52:57,188 --> 00:52:59,354 بۆ لەدایکبوونێکی سروشتی 502 00:53:58,604 --> 00:54:01,021 هێشتا پۆنییەکە ناوی نییە 503 00:54:01,521 --> 00:54:03,021 لە ساوسلاند لەدایک بووە، ساڵی ١٩٩٦. 504 00:54:03,271 --> 00:54:06,354 بۆیە پێویستە ناوێکی باشووری هەبێت 505 00:54:08,521 --> 00:54:09,771 چۆنە لەگەڵ مێنگ مێنگ؟ 506 00:54:10,188 --> 00:54:11,688 مێنگ مێنگ؟ 507 00:54:16,354 --> 00:54:19,104 مێنگ مێنگ، بوەستە! 508 00:54:21,688 --> 00:54:22,854 ناتوانێت بوەستێت! 509 00:54:23,938 --> 00:54:25,438 ڕاوەستە! 510 00:54:27,854 --> 00:54:29,021 وەرە! 511 00:54:29,604 --> 00:54:31,604 ڕاوەستە! 512 00:54:39,688 --> 00:54:43,021 هیوادارم بتوانین ڕۆژانە سەیری گەشەکردنی بکەین 513 00:54:49,688 --> 00:54:51,521 دەمەوێت بەڵێنم پێ بدەیت، 514 00:54:51,854 --> 00:54:53,521 کاتێک گەورە دەبێت، 515 00:54:53,854 --> 00:54:56,854 نەک بیکەنە ئەسپی جەنگ 516 00:55:08,688 --> 00:55:09,604 جێگری پاشا، 517 00:55:09,938 --> 00:55:11,271 شیاو کیاو لە... 518 00:55:11,438 --> 00:55:15,271 ئەو خۆی ئەو دایکە نوێیە سەربەرزەیە 519 00:55:18,854 --> 00:55:21,521 جێگری پاشا، کات لە جەوهەردایە 520 00:55:21,688 --> 00:55:23,271 شەڕ یان تەسلیم بوون؟ 521 00:55:24,521 --> 00:55:25,604 لو سو، ٢٠٢٠. 522 00:55:25,854 --> 00:55:28,521 ئەمڕۆ ئاهەنگ دەگێڕین. با باسی کاروباری دەوڵەت نەکەین 523 00:55:28,854 --> 00:55:30,104 باشە، 524 00:55:33,688 --> 00:55:35,354 بەو پێیەی کاک ژو-گێ لە بواری مۆسیقادا فێردەبێت، 525 00:55:35,688 --> 00:55:38,021 بۆچی پێکەوە ئاوازێک ناژەنین؟ 526 00:55:38,521 --> 00:55:40,188 من تەنها... کەمێک دەزانم 527 00:55:40,438 --> 00:55:41,604 تۆ شتێکی گەورە دەزانیت 528 00:55:41,854 --> 00:55:44,354 تۆ تەنها دەیشاریتەوە 529 00:55:46,521 --> 00:55:48,771 ئەگەر ئێوەی دوو بەڕێز بتوانن پێکەوە کار بکەن، 530 00:55:48,938 --> 00:55:51,938 ئەوا ئەوە یەکسانیەکی تەواو دەبێت 531 00:58:54,104 --> 00:58:55,104 تکایە 532 00:58:55,104 --> 00:58:56,521 سوپاس بۆ تۆ خانم 533 00:58:59,438 --> 00:59:01,604 سوپاس کاک ژو-گێ 534 00:59:01,938 --> 00:59:03,854 هاوسەرەکەم یاری نەکردووە قینەکەی بۆ ماوەیەکی زۆر 535 00:59:04,188 --> 00:59:08,104 منیش، نەبووم ئەوەندە وزەبەخش بوو بۆ ماوەیەکی زۆر 536 00:59:13,021 --> 00:59:14,188 تا ئێستاش باسی شەڕمان نەکردووە 537 00:59:14,354 --> 00:59:15,521 چۆن بڕۆین؟ 538 00:59:15,688 --> 00:59:18,021 وەڵامەکەی لەناو مۆسیقاکەیەتی 539 00:59:18,188 --> 00:59:21,604 ئەم شەڕە دەکات 540 00:59:25,521 --> 00:59:27,771 پێم وایە ئێوە دوو کەس دەتوانن هاوبەشی گەورە بن 541 00:59:28,104 --> 00:59:29,604 مۆسیقای ئەو پێم دەڵێت، 542 00:59:29,938 --> 00:59:31,938 کە پێویستی بە هاوڕێیە 543 00:59:33,854 --> 00:59:36,604 مۆسیقای تۆ پێم دەڵێت 544 00:59:37,021 --> 00:59:41,021 کە پێویستە ئەم شەڕە بکەیت 545 00:59:50,354 --> 00:59:51,938 سەرۆک وەزیران، 546 00:59:52,271 --> 00:59:54,771 ئارەزوو و وەسوەسە 547 00:59:55,021 --> 00:59:57,354 هەروەها دەتوانێت ببێتە هۆی سەرئێشە 548 00:59:57,771 --> 01:00:02,604 ئایا ئەوەتان نەبیستووە ئارەزوو مرۆڤ گەنج دەکات! 549 01:00:03,271 --> 01:00:06,271 ئەم تابلۆیە دەبێت لەلایەن بەرزایی خۆتەوە بێت 550 01:00:06,688 --> 01:00:08,604 ناوی شیاو کیاو یە 551 01:00:08,938 --> 01:00:10,104 کاتێک گەنج بووم، 552 01:00:10,271 --> 01:00:13,188 باوکی زۆر بە بەرزی بیری لە من دەکردەوە 553 01:00:13,688 --> 01:00:15,438 تەنها جارێک بینیم 554 01:00:16,021 --> 01:00:19,521 ئێستا، ئەو جوانترینە ژن لە جیهاندا 555 01:00:19,854 --> 01:00:22,271 و هاوسەرگیری لەگەڵ ژۆ یو کردووە 556 01:00:23,604 --> 01:00:25,854 دوای ئەوەی ووم ئارام کردۆتەوە، 557 01:00:26,438 --> 01:00:28,521 ئەویش هی من دەبێت 558 01:00:31,938 --> 01:00:33,188 بەڕێزان هەمووتان لێرەن 559 01:00:33,438 --> 01:00:34,354 بەڵێ، جەنابی خۆت! 560 01:00:34,521 --> 01:00:37,354 ژەنەڕاڵ کای، کەشتیەکانت بە باشی دروستکراون! 561 01:00:37,521 --> 01:00:39,021 سوپاس بۆ جەنابی خۆت 562 01:00:39,104 --> 01:00:41,438 ساڵانێکی زۆرە پاسەوانی جینگژۆم کردووە 563 01:00:41,688 --> 01:00:43,688 بە هێز و... هێزی هێزی دەریایی ئێستامان، 564 01:00:43,854 --> 01:00:45,021 بە دڵنیاییەوە لە وو دەدۆڕێین 565 01:00:45,104 --> 01:00:46,604 زۆر باشە! چی؟ 566 01:00:46,688 --> 01:00:47,854 ئەو دوو ژەنەراڵە دەڵێن، 567 01:00:48,021 --> 01:00:50,604 کە سەربازە زەمینییەکانمان تەنها بۆ نمایشکردنن؟ 568 01:00:50,854 --> 01:00:54,021 ژەنەڕاڵ شیاهۆ، لە کاتێکدا ئێمەی باکوور زۆر باشن لەسەر ئەسپ، 569 01:00:54,271 --> 01:00:56,604 باشوورییەکان شارەزان لە ئاوەکەدا 570 01:00:56,854 --> 01:00:58,271 بۆ لەناوبردنی وو، 571 01:00:58,604 --> 01:01:00,854 پێویستمان بەو ماندووبوونە دەبێت لە ژەنەڕاڵ کای و هێزی دەریایی! 572 01:01:01,021 --> 01:01:02,354 سوپاس بۆ جەنابی خۆت! 573 01:01:02,521 --> 01:01:03,604 ژەنەڕاڵ کای، 574 01:01:03,854 --> 01:01:04,854 چی... 575 01:01:05,104 --> 01:01:08,104 باشترین خواردنە لە باشوور؟ 576 01:01:09,104 --> 01:01:11,521 ماسی ڕووبار باشترین خواردنە لە باشوور، بەرزایی خۆت 577 01:01:12,021 --> 01:01:12,938 پاشان... 578 01:01:13,521 --> 01:01:15,271 خراپترین شت لە باشوور چییە؟ 579 01:01:15,438 --> 01:01:17,271 کەش و هەوا خراپترینە 580 01:01:17,438 --> 01:01:18,688 ئەمە وەرزی بایە 581 01:01:19,021 --> 01:01:21,438 زۆرجار با دەتوانێت پێشبینی نەکراو بێت 582 01:01:47,104 --> 01:02:12,188 سەرکەوتن 583 01:02:15,854 --> 01:02:17,438 شەش ئەژدیها سەرکردایەتی گالیسکەکەم دەکەن 584 01:02:17,938 --> 01:02:20,938 سواری با دەبم بە گەورەترین خێرایی، 585 01:02:21,354 --> 01:02:23,604 لەگەڵ هەموو فیوداڵەکان لە ژێر فەرمانی مندا، 586 01:02:23,938 --> 01:02:28,521 بۆ ئەوەی بە یەک ناوەوە حوکمڕانی جیهان بکات 587 01:04:56,271 --> 01:05:00,688 لەسەر وشکانی و دەریا، لەگەڵ هێزەکان ژمارەیان هەشت سەد هەزار، 588 01:05:01,438 --> 01:05:04,771 ئاواتەخوازم کە بەڕێزتان بناسم لە ڕاوکردنی وو 589 01:05:05,438 --> 01:05:06,854 ئەم کاو کاو 590 01:05:07,021 --> 01:05:08,938 بەڕاستی هەندێک دەماری هەیە 591 01:05:09,188 --> 01:05:12,688 مەبەستی لە ڕاوکردن بۆ وو چییە؟ 592 01:05:14,188 --> 01:05:17,188 برام زەردەخەنە بکە! 593 01:05:17,521 --> 01:05:19,521 ئێمە بەم شتەدا تێدەپەڕین 594 01:05:21,104 --> 01:05:24,271 هەموویان دەیانەوێت تۆش زەردەخەنە بکەیت 595 01:05:31,854 --> 01:05:33,854 کاتێک باوک تەمەنی نۆزدە ساڵ بوو، 596 01:05:34,354 --> 01:05:37,771 بە پڵنگی ساوسلاند ناسرابوو 597 01:05:38,354 --> 01:05:43,188 کاتێک برای کۆچکردووم تەمەنی بیست و شەش ساڵ بوو، ئەو ناوچەی ساوسلاندی داگیرکرد 598 01:05:45,354 --> 01:05:47,521 ئێستا تەمەنم بیست و شەش ساڵ، 599 01:05:47,938 --> 01:05:50,521 لەگەڵ ئەوەشدا هیچم نەکردووە! 600 01:05:53,688 --> 01:05:55,354 وا دیارە دەستکەوتەکانم 601 01:05:55,688 --> 01:05:59,771 هەرگیز ناتوانێت بۆ ئەوەی بەراورد بکرێت بە هی ئەوان 602 01:06:00,688 --> 01:06:02,438 هەرچەندە هەوڵ بدەم، 603 01:06:03,354 --> 01:06:06,938 ئەو ڕاوێژکارە کۆنانە بە بێ بەها ناوم دەبەن 604 01:06:14,021 --> 01:06:15,271 برام؟ 605 01:06:17,938 --> 01:06:19,104 لە کاتی گونجاودا هاتوویت... 606 01:06:19,188 --> 01:06:22,271 گوێ ناگرێت و تەنانەت زەردەخەنەش دەکات 607 01:06:22,438 --> 01:06:23,438 پەروەردگارم، 608 01:06:26,021 --> 01:06:27,104 چییە؟ 609 01:06:27,188 --> 01:06:30,771 کاو کاو داوای تەسلیمبوونمان دەکات. خۆتان بیبینن 610 01:06:56,438 --> 01:06:58,688 ماوەیەکی زۆرە ئەمەت بەکارنەهێناوە 611 01:07:01,688 --> 01:07:03,021 با بچین 612 01:08:35,521 --> 01:08:37,521 فێڵبازە 613 01:08:38,271 --> 01:08:40,354 دەیبینیت؟ 614 01:08:41,188 --> 01:08:44,771 ئەم دڕندەیە چاودێریمان دەکات 615 01:08:45,354 --> 01:08:49,188 ئەو ترسناکە، یاری بە نێچیرەکەی دەکات 616 01:08:49,688 --> 01:08:51,438 ئایا ئەو وەک کاو کاو نییە؟ 617 01:08:52,354 --> 01:08:55,854 هەرچەندە کاو کاو سەرۆک وەزیرانە، بەڵام ئەو خیانەتکاری ڕاستەقینەیە، 618 01:08:56,354 --> 01:08:58,271 هەمیشە لە تاریکییەوە بۆسەیان بۆ داناوە 619 01:08:58,688 --> 01:09:01,688 لە هەموو جیهاندا، یەک کەس حەزی لێی نییە 620 01:09:02,188 --> 01:09:05,688 برام لە چی دەترسی؟ 621 01:09:09,021 --> 01:09:10,604 لەوێ! 622 01:09:21,438 --> 01:09:22,354 ئەگەر ڕاستگۆ بین، 623 01:09:22,604 --> 01:09:24,771 من بۆ شەڕ ئامادە بووم لەگەڵ کاو کاو سێ ساڵ لەمەوبەر 624 01:09:25,104 --> 01:09:26,938 کاو کاو بانگەشەی ئەوە دەکات کە... لەشکرێکی هەشت سەد هەزار کەسی، 625 01:09:27,188 --> 01:09:29,771 بەڵام زۆرێکیان تەسلیم دەبن ئەو سەربازانەی کە ناتوانێت متمانەیان پێ بکات 626 01:09:30,104 --> 01:09:33,188 لە ڕاستیدا دەتوانێت تەنها بەکاری بهێنێت زۆرترینیان سەد هەزاریان 627 01:09:33,521 --> 01:09:34,771 سەربازەکانمان مۆڕاڵی بەرزیان هەیە 628 01:09:35,188 --> 01:09:39,021 ئێمە زانیاریمان لەسەر ڕووباری یانگتزە هەیە و شارەزایی زیاتری دەریایی 629 01:09:39,604 --> 01:09:41,521 جگە لەوەش کاو کاو هیچی نییە هۆکارێکی ڕەوا بۆ شەڕەکەی 630 01:09:42,104 --> 01:09:42,854 بەڵام ئەو ڕاوێژکارە باڵایانە! 631 01:09:42,938 --> 01:09:45,354 ئەوان تەنها خەمی... پاراستنی خۆیان 632 01:09:45,604 --> 01:09:47,604 پێویست ناکات گوێیان لێبگریت 633 01:09:49,688 --> 01:09:51,771 برای کۆچکردووت جارێک پێی وتیت 634 01:09:52,021 --> 01:09:54,521 کە تۆ بەڕێوەبەرێکی باشتریت، 635 01:09:54,854 --> 01:09:58,354 بەڵام کە ئەو فەرماندەیەکی باشترە 636 01:10:00,521 --> 01:10:02,854 ئەوەش وایکرد متمانەت لەدەست بدەیت 637 01:10:03,021 --> 01:10:06,271 بەڵام تەنها ئەوەى وت بۆ ئەوەی وا لە تۆ بکات هەوڵ بدەیت بۆ تێپەڕاندنی ئەو 638 01:10:15,271 --> 01:10:16,271 پڵنگ! 639 01:10:16,438 --> 01:10:17,604 یارمەتیان بدەن! 640 01:10:18,438 --> 01:10:19,604 خێرا بڕۆ 641 01:10:20,188 --> 01:10:21,271 لێرە دەربچن 642 01:10:22,854 --> 01:10:24,521 دەتوانی بە پێ بڕۆیت؟ 643 01:10:24,688 --> 01:10:26,188 ئایا تۆ باشیت؟ 644 01:10:32,938 --> 01:10:35,354 دڕندەکە لەوێیە! 645 01:10:52,604 --> 01:10:53,604 بڕۆ 646 01:10:54,438 --> 01:10:56,688 ئیتر دوودڵ مەبە 647 01:13:29,063 --> 01:13:30,896 بڕیاری من بۆ شەڕکردن لەگەڵ کاو کاو کۆتاییە 648 01:13:31,438 --> 01:13:33,771 ئەگەر کەسێک بوێری باسی تەسلیمبوون بکات، 649 01:13:34,146 --> 01:13:38,188 کۆتایی بەو مێزە دێت 650 01:13:44,063 --> 01:13:45,063 ژۆو یو! 651 01:13:45,521 --> 01:13:46,521 چێنگ پو! 652 01:13:46,938 --> 01:13:48,021 لو سو! 653 01:13:48,688 --> 01:13:50,771 ئای! 654 01:13:51,063 --> 01:13:52,021 لێرەوە دەستنیشان دەکەم 655 01:14:00,646 --> 01:14:02,188 ژۆو یو وەک جێگری پاشا، 656 01:14:02,563 --> 01:14:04,021 چێنگ پو لیوا جێگری پاشا، 657 01:14:04,271 --> 01:14:06,146 و لو سو وەک فەرماندەی ڕاوێژکاری 658 01:14:06,521 --> 01:14:08,313 ئێمە هاوپەیمانی لەگەڵ لیو بێی، 2019 دروست دەکەین. 659 01:14:08,729 --> 01:14:10,521 بۆ وەستاندنی لەشکرکێشی کاو کاو 660 01:14:10,938 --> 01:14:12,604 تێگەیشتووە! 661 01:14:42,521 --> 01:14:47,313 وا دیارە شەڕ حەتمی بێت 662 01:14:48,979 --> 01:14:50,688 ناتوانین لەشکرکێشیەکەی کاو کاو ڕابگرین 663 01:14:51,021 --> 01:14:53,813 بەڵام ڕەنگە ئەم یەکە ڕێگری دەکات لە شەڕەکانی داهاتوو 664 01:14:56,646 --> 01:14:59,188 هەر تا ئەو کاتەی شەڕ نەما 665 01:15:24,646 --> 01:15:26,688 ئایا ئەمیش هەر وەک ئێوە نییە؟ 666 01:15:27,896 --> 01:15:31,771 بە دڵنیاییەوە دەزانیت چۆن... دەستنووسەکەم دووبارە بکەرەوە 667 01:15:36,271 --> 01:15:38,354 دەزانی بۆچی نووسیومە ئەوەندە 'Ping Ans'؟ 668 01:15:38,896 --> 01:15:40,146 پینگ ئان' واتە ئاشتی! 669 01:15:40,604 --> 01:15:44,604 کەواتە... بۆچی ئەوەندە ئاشتی؟ 670 01:15:46,646 --> 01:15:48,521 'پینگ ئان' بریتییە لە 671 01:15:52,271 --> 01:15:53,438 ناوێک... 672 01:16:11,771 --> 01:16:12,771 وەرە، 673 01:16:14,229 --> 01:16:15,854 چی دەبیستن؟ 674 01:16:16,438 --> 01:16:18,021 بە وردی گوێ بگرە 675 01:16:53,146 --> 01:16:55,188 دەنگۆیەکم بیستووە 676 01:16:55,729 --> 01:16:57,938 کە هەموو خێزانەکان ڕید کلیف بەجێدەهێڵن 677 01:16:58,604 --> 01:16:59,896 کاتێک... 678 01:17:00,313 --> 01:17:02,313 کەی دەڕۆم؟ 679 01:17:02,729 --> 01:17:04,646 ڕێگەت پێنادەم بڕۆن 680 01:17:05,188 --> 01:17:07,813 دەمەوێت لە تەنیشتم بمێنیتەوە 681 01:18:34,146 --> 01:18:36,313 جارێکی تر! خێرایی! 682 01:18:56,646 --> 01:18:57,979 ژەنەڕاڵ ژاو 683 01:19:01,563 --> 01:19:02,938 سەرۆکی ستراتیژیست، تۆ گەڕایتەوە! 684 01:19:03,521 --> 01:19:06,521 ئەمە جێگری سەرۆکی وو یە، ژۆ یو 685 01:19:09,104 --> 01:19:13,979 گوان! گوان! ئۆسپریەکان گریاون 686 01:19:14,146 --> 01:19:18,438 لە لای ڕووباری خۆڵاوییەوە 687 01:19:18,521 --> 01:19:22,979 کچێکی خۆشەویست، بێگەرد و دادپەروەر، 688 01:19:23,146 --> 01:19:28,313 یەکسانیەکی باش بۆ ئەو بەڕێزە دەکات 689 01:19:28,479 --> 01:19:30,604 ئێمە خواردنمان نییە، خوێندنەوەی کتێب چ سوودێکی هەیە؟ 690 01:19:30,854 --> 01:19:32,104 کاتێک گەورە بوویت، بۆت دەردەکەوێت 691 01:19:32,313 --> 01:19:36,354 کە خوێندنەوە ئێستا دواتر خواردنت پێدەبەخشێت 692 01:19:36,854 --> 01:19:39,729 باشە با جارێکی تر بخوێنینەوە 693 01:20:01,771 --> 01:20:02,771 خۆشنووسی گەورە! 694 01:20:03,063 --> 01:20:04,688 نەفرەت! 695 01:20:05,021 --> 01:20:06,729 پێت وایە چی دەکەیت! 696 01:20:12,771 --> 01:20:14,813 من هەمیشە سەرسام بووم قیژە بەناوبانگەکەی ژەنەڕاڵ ژانگ 697 01:20:15,146 --> 01:20:19,354 بۆ شکستپێهێنانی کاو کاو، پێویستمان بە پیاوە بە توڕەیی تۆ 698 01:20:19,521 --> 01:20:21,146 بەم شێوەیە تکایە جێگری پاشا 699 01:20:37,604 --> 01:20:39,188 پەروەردگارم ئەوان لێرەن 700 01:20:39,646 --> 01:20:41,271 گەشتەکەت سەخت بووە 701 01:20:43,729 --> 01:20:45,479 ئەمە جێگری پاشای ژۆو یو، تەمەنی ٢٠٢٠. 702 01:20:45,729 --> 01:20:46,854 لیوا جێگری پاشا چێنگ پو، 703 01:20:47,104 --> 01:20:48,146 فەرماندەی ڕاوێژکاری لو سو، 704 01:20:48,313 --> 01:20:49,479 و ژەنەڕاڵێکی دێرین هوانگ گای 705 01:20:50,979 --> 01:20:52,479 سڵاو، لۆرد مایۆر لیو 706 01:20:53,479 --> 01:20:55,104 بەڕێزان، 707 01:20:55,521 --> 01:20:57,479 دوک یارمەتی هەموومانی داوە بە ناردنی ئەم سەربازانە 708 01:20:57,896 --> 01:21:00,146 لە دڵەوە سوپاسگوزارم 709 01:21:00,313 --> 01:21:01,479 هاوپەیمانی هاوڕێیەتییە 710 01:21:01,979 --> 01:21:04,313 هاوڕێیان پێویست ناکات ئەوەندە فەرمی بن 711 01:21:05,063 --> 01:21:06,313 بوێرم بپرسم، جەنابی تۆ، 712 01:21:06,563 --> 01:21:08,188 چەند سەرباز ئایا لە ژێر فەرمانی خۆتدایە؟ 713 01:21:08,438 --> 01:21:09,521 سی و هەزار 714 01:21:10,021 --> 01:21:11,521 سی و هەزار... 715 01:21:14,313 --> 01:21:16,854 سی و هەزار پیاو، زۆر کەمن 716 01:21:17,188 --> 01:21:19,354 پیاوەکانمان زۆر کەمن؟ 717 01:21:19,938 --> 01:21:21,896 سوپاکەت تەنها بە یەک لێدان شکستی هێنا! 718 01:21:22,104 --> 01:21:23,479 چ شەڕێکت بردووەتەوە؟ 719 01:21:23,854 --> 01:21:25,854 قسە بکە. من تەنها نیگەرانم لەوەی کە ڕەنگە... خۆمان تا مردن پێبکەنین 720 01:21:26,229 --> 01:21:27,646 کەواتە چی؟ 721 01:21:27,979 --> 01:21:29,521 چی لە سوپای دۆڕاو خراپترە؟ 722 01:21:29,771 --> 01:21:30,438 دۆڕان چی خراپە؟ 723 01:21:30,604 --> 01:21:32,813 باشترە دۆڕاو بیت نەک ترسنۆک 724 01:21:33,063 --> 01:21:34,146 چی دەڵێی؟ 725 01:21:34,479 --> 01:21:35,354 من بوێرت دەکەم 726 01:21:35,563 --> 01:21:36,813 برام واز بێنە 727 01:21:37,688 --> 01:21:38,854 برام! 728 01:21:42,146 --> 01:21:43,688 ئێمە هاوپەیمانی دروست ناکەین 729 01:21:43,896 --> 01:21:45,729 ئێمە دوژمن دروست دەکەین 730 01:21:46,146 --> 01:21:49,438 جێگری پاشا ژۆ، بۆچوونی تۆ چییە؟ 731 01:21:55,104 --> 01:21:56,104 لەم کاتەی قەیرانەکاندا، 732 01:21:56,354 --> 01:21:58,354 هێشتا دەتوانیت سەندەلی نیسک ببەستیتەوە؟ 733 01:21:58,771 --> 01:22:00,604 ئەمە ساڵانێکە خووی من بووە 734 01:22:01,021 --> 01:22:03,396 ئێمە ڕێگایەکی دوور و درێژمان ڕۆیشتووە لەبەرکردنی ئەم پێڵاوانە 735 01:22:03,729 --> 01:22:05,021 هەر کاتێک پێڵاوەکانمان کۆن بوون، 736 01:22:05,354 --> 01:22:08,021 برا گەورە نوێ دەبەستێتەوە بە دەستی خۆی 737 01:22:08,188 --> 01:22:09,188 بەتەواوی 738 01:22:18,563 --> 01:22:20,521 بەڕاستی بەهێزە 739 01:22:27,063 --> 01:22:29,771 من سەرم سوڕماوە لەوەی وەها تاڵە لاوازەکانی چیمەن، 740 01:22:30,271 --> 01:22:32,813 دەتوانێت ئەوەندە بەهێز بێت دوای ئەوەی بەیەکەوە بونیات 741 01:22:41,354 --> 01:22:44,229 ئێوە پەروەردگارێکی بەڕێزتان هەیە، و ژەنەڕاڵە ئازاکانتان هەیە 742 01:22:44,479 --> 01:22:45,896 ژەنەڕاڵەکان گوان و ژانگ و ژاو 743 01:22:45,938 --> 01:22:47,229 هەموویان جەنگاوەری نەدۆڕاون لە بەرەکانی شەڕدا 744 01:22:47,771 --> 01:22:51,104 سوپای ڕۆحی بەرز دەتوانێت شەڕ بکات دوژمنێک دە هێندەی قەبارەی خۆی 745 01:22:52,688 --> 01:22:55,646 ئێمەی کوڕانی وو، دەبێت زێدی خۆمان بپارێزین 746 01:22:55,854 --> 01:22:57,979 هەروەها هەموو هەوڵێک دەدەین 747 01:22:58,188 --> 01:22:59,938 من تەنها یەک خەونم هەیە 748 01:23:00,146 --> 01:23:02,521 خەونێک بۆ هەمووان؛ 749 01:23:02,854 --> 01:23:05,854 واتە هەموومان یەکبگرین! 750 01:23:07,396 --> 01:23:10,104 یونایتد، کەس ناتوانێت لەیەکتر جیامان بکاتەوە! 751 01:23:27,979 --> 01:23:29,104 من لێرەم! 752 01:23:30,354 --> 01:23:31,438 بۆچی لێرەیت؟ 753 01:23:31,521 --> 01:23:32,521 بۆ ئەوەی بچیتە شەڕەوە! 754 01:23:33,854 --> 01:23:34,854 جەنگ؟ 755 01:23:35,229 --> 01:23:38,021 شەڕ شتێکی گاڵتەجاڕی نییە! 756 01:23:40,646 --> 01:23:42,438 تۆ پێت وایە کە من لێرەم بۆ ئەوەی گاڵتە بە دەوروبەرم بکەم؟ 757 01:23:42,521 --> 01:23:43,646 پێویستە ژن هاوبەشی بەرپرسیارێتی بێت 758 01:23:43,813 --> 01:23:45,146 بۆ سەرهەڵدان و داڕمانی شانشینی 759 01:23:45,646 --> 01:23:47,646 ئەسپیش دەبێ بە هەمان شێوە! 760 01:23:48,521 --> 01:23:49,813 مەڕۆ! وەرەوە! 761 01:23:50,729 --> 01:23:51,813 وەک براکەم مەبە! 762 01:23:51,979 --> 01:23:53,146 قسەم لەگەڵ بکە! 763 01:23:53,521 --> 01:23:54,604 ئەو...؟ 764 01:23:54,688 --> 01:23:57,563 شازادەمان، سون شانگ شیانگ 765 01:23:59,521 --> 01:24:02,938 شازادە، تا ئێستا چوویتە شەڕ؟ 766 01:24:04,354 --> 01:24:06,021 بۆ هەموو شتێک یەکەم جار هەیە! 767 01:24:06,229 --> 01:24:08,146 دوای ئەوەی یەکەم جەنگم کرد، 768 01:24:08,438 --> 01:24:10,271 هەرگیز ئاواتم بۆ یەک چرکە نەبوو 769 01:24:10,771 --> 01:24:12,979 پێم وایە، ئەگەر ڕووبەڕووی هەر سەربازێکی کاو بووەوە، 770 01:24:13,146 --> 01:24:16,688 دەستەکانی لە ترسدا دەلەرزن، وەک ئەوەی دەستی لێبدات 771 01:24:17,146 --> 01:24:18,063 شازادە، 772 01:24:18,146 --> 01:24:21,896 لە ماڵەوە باشتر دەتبینم، دروستکردنی گوڵەبەڕۆژەکانت 773 01:24:27,104 --> 01:24:28,646 پێدەچێت خانمێکی گەنجی زۆر خۆپەرست بێت 774 01:24:29,146 --> 01:24:33,021 ئەو کچە تۆمبۆیە. ئەو حەزی لە شەڕکردنە 775 01:24:33,729 --> 01:24:36,563 خزمەتکارەکانی هەموویان بە تەواوی چەکدارن 776 01:24:37,896 --> 01:24:39,854 کێ دەوێرێت هاوسەرگیری لەگەڵ بکات؟ 777 01:24:40,521 --> 01:24:42,313 چی دەکەیت؟ 778 01:25:12,229 --> 01:25:13,938 چیت بە ئەسپەکەم وت! 779 01:25:14,521 --> 01:25:17,313 پێم گوت کە سوارەکەی 780 01:25:17,604 --> 01:25:19,979 چەقۆکێشە! 781 01:25:21,063 --> 01:25:22,979 هەستان! 782 01:25:25,063 --> 01:25:26,938 ئەوەندە بە توندی مەکێشە! 783 01:25:42,438 --> 01:25:43,021 سڵاو! 784 01:25:43,604 --> 01:25:45,396 سڵاو! 785 01:27:06,229 --> 01:27:07,521 ڕوو لە من بکە 786 01:27:20,771 --> 01:27:22,104 سەرۆک وەزیران! 787 01:27:22,521 --> 01:27:23,438 سەرۆک وەزیران، 788 01:27:23,521 --> 01:27:26,021 نێردراوێک لە ووەوە هاتووە! 789 01:27:29,438 --> 01:27:31,021 بیهێنە دەرەوە! بەڵێ کاکە! 790 01:27:35,354 --> 01:27:36,521 بەم شێوەیە تکایە 791 01:27:44,354 --> 01:27:46,229 ئایا سون کوان نامەکەی منی وەرگرتووە؟ 792 01:27:46,854 --> 01:27:47,854 ئەویش کرد 793 01:27:47,896 --> 01:27:49,229 وەڵامەکەی چییە؟ 794 01:28:21,354 --> 01:28:23,729 ئەم لاپەڕەیە بەتاڵە. مانای ئەمە چییە؟ 795 01:28:24,021 --> 01:28:25,521 بەنیازن شەڕ بکەن، 796 01:28:25,896 --> 01:28:30,146 بۆیە خۆیان بە نووسینی وەڵامەوە سەرقاڵ نەکرد 797 01:28:30,563 --> 01:28:32,979 ئەوی هەبێت، سەری ببڕێت! 798 01:28:33,521 --> 01:28:34,563 سەرۆک وەزیران، 799 01:28:34,646 --> 01:28:37,271 دەبێ لیو بێی پێشتر کردبێتی هاوپەیمانی لەگەڵ وو پێکهێنا، 800 01:28:37,521 --> 01:28:40,104 بە بێئەدەبی دژایەتی ئیمپراتۆریەت دەکات 801 01:28:47,938 --> 01:28:51,104 کێ فەرماندەیی هاوپەیمانییەکەیان دەکات؟ 802 01:28:51,271 --> 01:28:54,313 سەرۆک وەزیران، پێشبینی دەکەم ژۆ یو بێت 803 01:28:54,729 --> 01:28:57,563 ژۆ یو ناسراوە نەک بە خۆی توانا سەربازییەکانی، بەڵام بەهرەی مۆسیقای خۆی 804 01:28:57,729 --> 01:28:59,688 پیاوێکی وا چۆن دەتوانێت سەرکردایەتی لەشکرێک بکات؟ 805 01:28:59,938 --> 01:29:01,979 سەرۆک وەزیران، ساڵانێکە، 806 01:29:02,146 --> 01:29:04,104 ژۆ یو وەک سەختترین ڕکابەرمان ماوەتەوە 807 01:29:04,271 --> 01:29:05,521 بەڕاستی ئەو مۆسیقاژەنێکی لێهاتووە، 808 01:29:05,688 --> 01:29:07,438 بەڵام فەرماندەیەکی دەریایی باشترە 809 01:29:07,771 --> 01:29:09,354 ئێمە زیانێکی بەرچاومان بەرکەوتووە زیانەکان لە بەرامبەریدا 810 01:29:09,563 --> 01:29:11,854 تکایە بە کەمی مەزانن 811 01:29:13,646 --> 01:29:14,896 تۆ دڵنیابە دەیکەیت 812 01:29:15,188 --> 01:29:17,146 کریدتێکی زۆری پێ بدە! 813 01:29:19,563 --> 01:29:20,521 سەرۆک وەزیران، 814 01:29:20,938 --> 01:29:22,771 یەک پیاوی تر هەیە ناتوانین بە کەم سەیر بکەین! 815 01:29:23,063 --> 01:29:24,979 کێیە؟ واتە 816 01:29:25,604 --> 01:29:27,188 ژو-گێ لیانگ 817 01:30:12,063 --> 01:30:15,896 بۆ پاڵەوانی یەکەم کە ژیانی خۆی لە پێناو وودا کردە قوربانی 818 01:30:40,313 --> 01:30:42,063 لە شەڕی گواندۆدا، 819 01:30:42,438 --> 01:30:45,104 کاو کاو لوتی بڕییەوە لە... هەزار دیلی جەنگ 820 01:30:46,229 --> 01:30:47,688 بۆکسی کرد و ئەو لووتانەی گەڕاندەوە، 821 01:30:47,896 --> 01:30:50,354 لە یەک کاتدا مۆڕاڵی بەرامبەرەکەی لەت دەکات 822 01:30:50,438 --> 01:30:51,479 ئەمڕۆ، 823 01:30:51,563 --> 01:30:54,188 سەری پیاوێکی وو بڕی 824 01:30:54,521 --> 01:30:57,479 بۆ چەقاندنی مۆڕاڵمان! 825 01:30:59,146 --> 01:31:00,688 بەڵام، ئێمەی پیاوانی وو ترسنۆک نین، 826 01:31:01,063 --> 01:31:02,813 و ئێمەش ناترسین 827 01:31:03,271 --> 01:31:04,979 چاوەڕێی ئەم ڕۆژە بووم! 828 01:31:06,479 --> 01:31:07,521 من لێرەم! 829 01:31:08,104 --> 01:31:09,063 چ ئاژاوەگێڕییەکە! 830 01:31:09,104 --> 01:31:11,688 شەڕی سبەی لەدەست نادەم 831 01:31:17,063 --> 01:31:18,021 زیلۆنگ، 832 01:31:18,646 --> 01:31:20,854 ئایا هیچ کێشەیەک هەبووە لەگەڵ ڕاهێنانی هاوپەیمانان؟ 833 01:31:21,188 --> 01:31:22,438 ئەو دوو سوپایە جیاوازییان هەیە کۆدەکانی ڕەفتاری، 834 01:31:22,729 --> 01:31:25,688 بۆیە لە سەرەتاوە، چەند ململانێیەکی بچووک هەبوو 835 01:31:26,021 --> 01:31:28,521 بەڵام، دڵنیابن، من بە باشی ڕاهێنانیان پێدەکەم 836 01:31:45,604 --> 01:31:48,146 ژۆ یو حەزی لە شەڕی دەریاییە؟ 837 01:31:48,646 --> 01:31:50,146 ژەنەڕاڵەکان کای ماو و ژانگ یون، 838 01:31:50,396 --> 01:31:51,729 دەزانم ئیتر ناتوانی چاوەڕێ بکەیت! 839 01:31:51,771 --> 01:31:52,854 زۆر باشە، 840 01:31:53,146 --> 01:31:56,104 ئێوە دوو کەس فەرماندەیی هێزی دەریایی ئێمە بکەن بۆ ئەوەی بە کەشتی بەرەو باشوور بڕوات 841 01:31:56,688 --> 01:31:58,313 کای ماو سەرکردایەتی هێزێکی دەریایی بەهێز دەکات 842 01:31:58,521 --> 01:32:00,604 جەریانی ئاو و با هەموویان لە بەرژەوەندی خۆیانن 843 01:32:00,979 --> 01:32:02,604 کەواتە، دەتوانین لەشکرکێشی دەریایی خۆمان دەست پێ بکەین 844 01:32:02,688 --> 01:32:04,479 سەرۆک وەزیران کەی بەڕێدەکەوین؟ 845 01:32:04,646 --> 01:32:05,979 سبەی، پێش بەیانی 846 01:32:06,313 --> 01:32:08,104 ناتوانێت چاوەڕێ بکات. ئەمشەو هێرشەکە دەستپێدەکات 847 01:32:08,271 --> 01:32:09,729 نەخێر، 848 01:32:10,521 --> 01:32:11,771 ئەمشەو بیکە! 849 01:32:12,021 --> 01:32:14,979 ئایا ئەوەندە بەپەلە هەنگاوی دەگرت؟ 850 01:32:15,396 --> 01:32:18,063 تەنها یەک وشە هەیە بۆ وەسفکردن تاکتیکە سەربازییەکانی. خێرایی! 851 01:32:18,146 --> 01:32:20,813 لە شەڕی شینیدا، سوارە نوخبەییەکانی کاو کاو 852 01:32:20,979 --> 01:32:22,688 سەد و پەنجا میل بەپەلە ڕۆیشت تەنها لە ماوەی سێ ڕۆژدا 853 01:32:23,063 --> 01:32:25,229 هیچ چانسێکمان نەبوو بۆ ئامادەکاری 854 01:32:26,396 --> 01:32:28,313 سەربازە تەسلیمکراوەکان دادەنێت لە هێڵی پێشەوە، 855 01:32:28,604 --> 01:32:30,563 لە کاتێکدا سوپای متمانەپێکراوەکەی خۆی لە پشتەوە دەمێنێتەوە 856 01:32:30,979 --> 01:32:32,354 کاو هۆنگ، ژانگ لیاو 857 01:32:32,729 --> 01:32:34,979 ئێوە سەرکردایەتی هێزی دەریایی بکەن لە بەرەی دووەم 858 01:32:35,271 --> 01:32:36,229 شیا هۆو جون و وی بێن، 859 01:32:36,521 --> 01:32:37,813 تۆ دەبێ سەرکردایەتی سوارەکان بکەیت بۆ ڕۆژئاوا 860 01:32:38,063 --> 01:32:40,938 بۆ دابینکردنی کەڤەر بۆ هێزی دەریایی! 861 01:32:41,229 --> 01:32:43,021 ئەگەر هێزی دەریایی ئەوەندە بەهێز بێت، 862 01:32:43,354 --> 01:32:45,854 بۆچی پێویستیان بە ئێمە دەبێت بۆ داپۆشینی؟ 863 01:32:51,063 --> 01:32:54,771 ئامانجی سەرەکییان لە کوێ دەبێت؟ 864 01:32:58,229 --> 01:32:59,313 هەر لێرە! 865 01:33:12,354 --> 01:33:14,604 ئەوەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی... لە ڕید کلیف کەمپت کرد 866 01:33:15,188 --> 01:33:16,438 ئێوە پێشبینی ئەوەتان کردووە 867 01:33:16,854 --> 01:33:18,521 لەگەڵ ئەوەشدا کەسێک وای وت پێکهاتەکانم بەسەرچووە 868 01:33:18,938 --> 01:33:21,854 من یەکێکم هەیە کە بەسەرچووترە 869 01:33:33,021 --> 01:33:34,521 پێکهاتنی باگوا 870 01:33:35,313 --> 01:33:36,771 بەڕاستی بەسەرچووە 871 01:33:37,229 --> 01:33:41,604 بەڵام کاتێک بە شێوەیەکی گونجاو بەکاردەهێنرێت، زۆر کاریگەر دەبێت 872 01:33:46,979 --> 01:33:48,688 هەمووتان باسی چی دەکەن؟ 873 01:33:49,313 --> 01:33:53,354 چۆن دەتوانێت ئەم پێکهاتنی باگوا لەسەر ئاو بەکاربهێنرێت؟ 874 01:33:58,479 --> 01:34:01,646 کاتێک کەوتیتە خوارەوە، نوقم دەبێت! 875 01:34:04,438 --> 01:34:06,896 ئەگەر پێیان وایە هێزی دەریایی بەکاردەهێنم، 876 01:34:07,188 --> 01:34:10,854 پاشان ژۆ یو و ژو-گێ لیانگ بەڕاستی گەمژەن 877 01:34:11,271 --> 01:34:13,729 ژەنەڕاڵ کای، هێزی دەریایی تۆ تەنها لایەنگرییە 878 01:34:13,979 --> 01:34:14,688 تێگەیشتووە! 879 01:34:14,729 --> 01:34:15,854 شیا هۆو جون و وی بێن، 880 01:34:16,063 --> 01:34:18,438 دوو هەزار سوارە لە ڕێگەی وشکانییەوە وەربگرن 881 01:34:18,521 --> 01:34:19,646 و بەبێ ئاگاداری بیانگرن 882 01:34:19,729 --> 01:34:22,146 زۆرینەی هێزی کاو هێزی پیادەی وشکانییە 883 01:34:22,396 --> 01:34:26,479 ئایا کاو کاو بە ئاو هێرش دەکاتە سەر؟ 884 01:34:27,313 --> 01:34:29,271 بیر لە چی دەکەیتەوە؟ 885 01:34:29,771 --> 01:34:31,188 کاو کاو هەرگیز باسی... مەبەستی ڕاستەقینەی، 886 01:34:31,229 --> 01:34:33,563 تەنانەت بۆ شوێنکەوتووانی خۆیشی 887 01:34:34,063 --> 01:34:36,396 ڕاستی و وەهم زۆرجار... خۆیان لە یەکتر پۆشیوە 888 01:34:36,688 --> 01:34:38,021 کاو کاو حەزی لە یاریکردنی ئەم یارییە، 889 01:34:38,354 --> 01:34:40,813 چ لەگەڵ دۆست و چ لەگەڵ دوژمن 890 01:34:48,146 --> 01:34:52,021 چی دەکەیت؟ دانانی ئەو کیسەڵە وشکانییە لە ئاودا؟ 891 01:36:07,313 --> 01:36:09,521 بوەستە! 892 01:36:24,854 --> 01:36:26,021 ڕاپۆرتکردن! 893 01:36:26,646 --> 01:36:28,854 هیچ نیشانەیەکی سوپای وو نییە، لە ماوەی هەشت میل لە گردی دواوە! 894 01:36:29,063 --> 01:36:32,021 نە هیچ شوێنەوارێکی مەدەنی! 895 01:36:33,604 --> 01:36:36,688 هەموویان هەڵاتوون، جگە لە... کیسەڵێک لە توێکڵەکەیدا! 896 01:36:49,813 --> 01:36:50,729 بارگاوی! 897 01:36:50,813 --> 01:36:51,771 لەوانەیە بۆسەیەک هەبێت 898 01:36:51,854 --> 01:36:53,479 ئایا لە چەند کچێکی گەنج دەترسم؟ 899 01:38:36,688 --> 01:38:38,604 لێدان! 900 01:40:37,354 --> 01:40:38,521 دوژمن چووەتە ناو تەڵەوە 901 01:40:38,938 --> 01:40:42,438 ئەم پێکهاتەی باگوا بە هیچ شێوەیەک بەسەرچوو نییە! 902 01:40:44,479 --> 01:40:45,938 فۆرم ئەپ! 903 01:41:27,146 --> 01:41:28,146 تەڵەیە! 904 01:41:28,271 --> 01:41:30,021 من پێشبینی ئەم بۆسەیەم کرد 905 01:41:31,021 --> 01:41:33,646 نەفرەت! ئێستا سوودەکەی هی ئەوانە 906 01:42:08,521 --> 01:42:10,813 بیانکوژن 907 01:42:26,146 --> 01:42:27,146 گەڕانەوە بۆ فۆرماسیۆن! 908 01:42:27,229 --> 01:42:30,688 قەڵغانەکان بشکێنە و هێرش بکەنە سەر دوژمن! 909 01:43:52,479 --> 01:43:54,188 بارگاوی! 910 01:48:48,354 --> 01:48:51,979 ئاماژە بە سوارە! گەمارۆدانەکەیان بشکێنە! 911 01:48:52,563 --> 01:48:54,896 من ژۆ یو دەکوژم بۆ ئەمە! 912 01:49:55,896 --> 01:49:58,354 سووڕان! 913 01:50:19,896 --> 01:50:21,354 بارگاوی! 914 01:51:21,104 --> 01:51:23,771 هێرشکردن! بیانکوژن! 915 01:51:35,271 --> 01:51:36,354 گەڕانەوە بۆ فۆرماسیۆن! 916 01:51:36,563 --> 01:51:38,271 لەوێدا هەڵواسراوە! 917 01:51:40,854 --> 01:51:42,104 لەوێدا هەڵواسراوە! 918 01:52:51,979 --> 01:52:54,188 جێگری پاشا! 919 01:55:00,521 --> 01:55:01,521 وەرە! 920 01:55:17,729 --> 01:55:20,188 هێرشکردن! 921 01:56:03,438 --> 01:56:06,188 مەزن! ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە! 922 01:56:35,229 --> 01:56:36,854 دەربچن! 923 01:57:07,771 --> 01:57:09,146 ڕاپۆرتکردن! 924 01:57:09,729 --> 01:57:10,646 شەرەفی ئێوە، 925 01:57:10,729 --> 01:57:14,188 بەلەمەکانی کاو کاو بە کەشتی دەڕۆن بەرەو ڕید کلیف 926 01:57:34,854 --> 01:57:36,354 سەرۆک وەزیران، سوپاکەمان شکستی هێنا! 927 01:57:36,438 --> 01:57:39,104 سوارەکانی ئێمە هەرگیز لە شەڕێکدا نەدۆڕاون 928 01:57:39,313 --> 01:57:44,729 تەنها پاشەکشەیەکی کەمە. پێویست بە ترس و دڵەڕاوکێ ناکات 929 01:57:46,521 --> 01:57:50,521 توانیان ئەم ڕێوییە پیرە لەدەست بدەن 930 01:57:50,854 --> 01:57:51,854 سەیرکە، 931 01:57:52,396 --> 01:57:54,938 هەرچەندە ڕێگایەکی دوور لەسەر ئاو ڕۆیشتین، 932 01:57:55,354 --> 01:57:58,021 نەک یەک کەشتی هاوپەیمانان بۆ دژە هێرش لەوێ بوو 933 01:57:58,313 --> 01:58:01,313 بەڵکو بۆسەیان بۆ هێزی زەمینی ئێمە دانا 934 01:58:01,604 --> 01:58:04,021 ئەوان بۆ ئێمە ئامادە بوون 935 01:58:04,438 --> 01:58:06,604 شەڕی ئەم یاخیبووانە 936 01:58:07,021 --> 01:58:08,896 نابێت بە کەم سەیر بکرێت 937 01:58:09,188 --> 01:58:10,104 سەرۆک وەزیران، 938 01:58:10,188 --> 01:58:11,979 بەو پێیەی کە هەیانە بەرگرییەکی دەریایی گونجاو، 939 01:58:12,146 --> 01:58:14,854 با هێزی دەریایی خۆمان بنێرینە دەرەوە بۆ لەناوبردنی هاوپەیمانان! 940 01:58:15,229 --> 01:58:16,854 پێم باشە کاتێکی زیاتر بەسەر بەرم 941 01:58:17,021 --> 01:58:19,521 ئامادەکردنی سەربازەکانم بۆ شەڕی دەریایی 942 01:58:20,104 --> 01:58:23,688 درەنگ یان زوو، ئێمە دەگەینە ئەودیوی ڕووبارەکە 943 01:58:24,063 --> 01:58:27,854 هێشتا چاوەڕێی نەخشاندنم شیعرەکانم لەسەر ئەو بەردبارانە 944 01:58:28,979 --> 01:58:32,354 هەر لەوێ! کەمپ دروست بکە، 945 01:58:33,438 --> 01:58:35,938 ڕاست بەرامبەر بە ڕید کلیف 946 01:58:37,271 --> 01:58:44,188 سەرکەوتن! سەرکەوتن! 947 01:59:21,729 --> 01:59:23,188 ئەوەندە کەشتی 948 01:59:24,729 --> 01:59:26,188 ئەگەر وەک دار بەکاریان هێناین، 949 01:59:26,438 --> 01:59:29,438 سەد ساڵی دەویست بۆ ئەوەی هەموویان بسوتێنیت! 950 01:59:29,771 --> 01:59:31,521 چۆن لەوان ببەین؟ 951 01:59:31,896 --> 01:59:34,354 کاو کاو ئیدیعای کرد کە... سوپایەکی هەشت سەد هەزار کەسی 952 01:59:34,521 --> 01:59:36,354 وا دیارە بەڕاستی ئەو وا دەکات 953 01:59:36,729 --> 01:59:38,688 کەواتە چی ئەگەر هەیبێت هەشت سەد هەزار سەرباز؟ 954 01:59:39,021 --> 01:59:41,771 تەنها بە یەک کیسەڵەوە، سوپاکەمان وەستاند 955 01:59:41,854 --> 01:59:42,854 بەتەواوی! 956 01:59:42,938 --> 01:59:46,521 دواکەوتنەکە زەبری ئەوانی لێ سەندووە 957 01:59:48,229 --> 01:59:49,688 ڕای ئێوە چییە؟ 958 01:59:51,313 --> 01:59:53,979 نەک هێرش بکات ڕاستەوخۆ لەگەڵ هێزی دەریایی خۆی، 959 01:59:54,146 --> 01:59:57,146 کاو کاو دزییەکی لە دواوەی تاقیکردەوە هێرش بکاتە سەر لەگەڵ سوارەکانی 960 01:59:57,479 --> 01:59:59,979 هەڵەی کرد 961 02:00:00,854 --> 02:00:03,938 ئێستا، تاکتیکەکانی دەگۆڕێت 962 02:00:04,313 --> 02:00:05,854 و دەست دەکات بە بەکارهێنانی هێزی دەریایی خۆی 963 02:00:06,604 --> 02:00:09,813 کاو کاو تەنها دوو هەزار سەربازی بەکارهێناوە، بۆ دۆزینەوەی خاڵە بەهێزەکانمان 964 02:00:10,229 --> 02:00:12,188 بەڵام ئێمە هیچ لە دوژمنەکەمان نازانین 965 02:00:12,729 --> 02:00:15,688 تەنها دەتوانین چاوەڕێی هێرشی داهاتوویان بین 966 02:00:20,354 --> 02:00:22,188 برینەکەی تیرەکەت چۆنە؟ 967 02:00:24,063 --> 02:00:26,396 باش. تەنها برینێکی سوکە 968 02:00:26,604 --> 02:00:28,604 من قەرزاری ئەم یەکەتانم 969 02:00:29,813 --> 02:00:31,646 بە ئاسانی وەریبگرە 970 02:00:33,063 --> 02:00:54,938 سەرکەوتن! سەرکەوتن! 971 02:00:55,021 --> 02:00:57,688 زۆر زوو هاندەری سەرکەوتنن 972 02:00:58,146 --> 02:01:00,354 بەو مۆڕاڵێکی وا باشەوە، چی هەیە بترسین؟ 973 02:01:00,604 --> 02:01:04,104 بۆ سەرکەوتن لەم شەڕەدا پێویستمان بە ڕۆحی باش هەیە 974 02:01:17,979 --> 02:01:19,188 شەرەفی ئێوە! 975 02:01:19,563 --> 02:01:22,146 ئەم دەرمانە چارەسەری دەکات برینەکە زۆر بە خێرایی 976 02:01:22,438 --> 02:01:23,854 تکایە بەرگەی ئازارەکان بگرن 977 02:01:43,729 --> 02:01:45,188 با ئەمە بکەم 978 02:02:36,604 --> 02:02:39,604 با شتێک بۆ سەربازێکی بریندار بکەم 979 02:02:41,104 --> 02:02:43,604 پەردەکەم چۆن دەردەکەوێت؟ 980 02:02:44,146 --> 02:02:46,604 تۆ وەکو دۆمبڵی برنج پێچامەوە 981 02:02:51,104 --> 02:02:55,688 وا دیارە کە کاو کاو ئەوەندە توند نییە کە دەردەکەوێت 982 02:02:58,063 --> 02:02:59,396 بەڕاستی توند و تیژە 983 02:02:59,854 --> 02:03:01,813 فەرماندەیەکی سەربازی بەئەزموون 984 02:03:02,313 --> 02:03:04,479 هەر شتێک لەناو خۆیدا بیکات هێزی خۆی بۆ بەدەستهێنانی سەرکەوتن 985 02:03:04,729 --> 02:03:06,688 دەزانێت چۆن فەرماندەیی لەشکرێک بکات، 986 02:03:08,021 --> 02:03:10,313 بەڵام هیچ هاوڕێیەکی نییە 987 02:03:10,729 --> 02:03:13,688 کاو کاو جیاوازە لە تۆ 988 02:03:22,521 --> 02:03:23,604 ئەم تۆستە 989 02:03:23,813 --> 02:03:25,729 بۆ جێگری پاشا ژۆو! 990 02:03:26,354 --> 02:03:28,104 بۆ جێگری پاشا ژۆو! 991 02:03:29,938 --> 02:03:31,188 هەروەها منیش! بۆ جێگری پاشا ژۆ! 992 02:03:31,354 --> 02:03:33,813 هیوادارم بەم زووانە چاک بێتەوە 993 02:03:34,438 --> 02:03:37,021 تۆست! 994 02:03:42,479 --> 02:03:44,521 لەژێر فشاردا هێزمان یەکخست 995 02:03:44,854 --> 02:03:46,854 بەڵام سەرکەوتوو بوون لە دەرەوەی... کێویترین خەونەکانمان 996 02:03:47,146 --> 02:03:49,771 سەرکەوتنە درەوشاوەکەمان کاو کاوی تووشی شۆک کرد! 997 02:03:50,854 --> 02:03:51,979 دوک، 998 02:03:52,188 --> 02:03:54,646 چاکەیەکی سەختم هەیە کە داوای لێ بکەم 999 02:03:54,813 --> 02:03:56,313 سەد هەزار پەنابەر 1000 02:03:56,646 --> 02:03:58,646 لە شاری شینیەوە بەدوای ئێمەدا هات 1001 02:03:58,938 --> 02:04:01,021 من هیچ زەوییەکم نییە کە لەسەری نیشتەجێ بم 1002 02:04:01,271 --> 02:04:03,021 دوای شکستپێهێنانی لە کاو کاو، 1003 02:04:03,271 --> 02:04:06,021 پێم خۆشە ڕێگەم پێبدەیت جینگژۆ بەکاربهێنن بۆ نیشتەجێکردنی خەڵکەکە 1004 02:04:06,229 --> 02:04:08,063 جینگژۆ دڵی یانگتزێیە 1005 02:04:08,271 --> 02:04:09,479 و شوێنێکی ستراتیژی بەنرخترین 1006 02:04:09,604 --> 02:04:10,979 چۆن توانیت؟ 1007 02:04:14,063 --> 02:04:17,021 تەنها سەرکردەیەکی ڕاستگۆ 1008 02:04:17,604 --> 02:04:20,063 خاوەنی زەوییەکەیەتی 1009 02:04:20,146 --> 02:04:21,354 بەڕاستی، 1010 02:04:21,563 --> 02:04:23,521 سەرکردەیەکی ڕاستگۆ 1011 02:04:23,729 --> 02:04:25,688 لەوانەیە تەنها پێویستی بە پارچە زەوییەکی بچووک بێت 1012 02:04:26,146 --> 02:04:26,979 شانشینی فراوانە، 1013 02:04:27,271 --> 02:04:29,313 ئەوەندە فراوانە کە هەموو پەنابەران داڵدە بدات 1014 02:04:29,688 --> 02:04:31,521 بەڵام من تەنها لەوە دەترسم 1015 02:04:31,688 --> 02:04:33,104 کاتێک سەربازەکان نیشتەجێ دەبن، هەرگیز ناڕۆن 1016 02:04:34,979 --> 02:04:36,688 ئەوانەی چەکیان پێیە هەموویان پیاوی خۆمانن 1017 02:04:37,313 --> 02:04:40,938 ئەگەر پەروەردگارێک ڕاستگۆ بێت، پاشان هەموو پیاوەکانی شانشینی هی ئەون بۆ سەرکردایەتیکردن 1018 02:04:41,729 --> 02:04:42,646 وەرە، 1019 02:04:42,854 --> 02:04:44,104 با بخۆینەوە! 1020 02:04:44,271 --> 02:04:47,521 تۆست! 1021 02:04:56,313 --> 02:04:59,521 شازادە پاڵەوانێکی ڕاستەقینەیە! 1022 02:05:04,938 --> 02:05:06,188 لۆرد لیو، 1023 02:05:06,521 --> 02:05:07,854 خوشکە بچووکەکەم، 1024 02:05:08,063 --> 02:05:10,813 هەمیشە سەرسام بووە بە بەڕێزە گەورەکان 1025 02:05:11,063 --> 02:05:13,146 بەڵام بەو پێیەی ئەوەندە توند و تیژە، 1026 02:05:13,521 --> 02:05:17,146 هەمیشە لە خەمی هاوسەرگیرییەکەیدا بووم، 1027 02:05:18,063 --> 02:05:21,521 وەک چۆن ئەستەمە بەدوایدا بگەڕێیت بەڕێزێکی گونجاو بۆ ئەو 1028 02:05:22,521 --> 02:05:23,688 برام، 1029 02:05:24,063 --> 02:05:26,188 باسی چی دەکەیت؟ 1030 02:05:26,563 --> 02:05:28,438 ئەگەر خێزانی لیو و سون ببن بە خزم، 1031 02:05:28,604 --> 02:05:32,354 ئەوا گرنگ نەدەبوو چۆن دابەش بووین خاک و پیاوەکان، ئەی نا؟ 1032 02:05:36,271 --> 02:05:38,229 شەڕەکە تازە دەستی پێکردووە 1033 02:05:38,563 --> 02:05:39,688 من... 1034 02:05:40,021 --> 02:05:42,979 هەرگیز بیریان لەوە نەکردۆتەوە دووبارە هاوسەرگیری بکەنەوە، 1035 02:05:46,063 --> 02:05:47,521 بەڵام... 1036 02:06:02,646 --> 02:06:03,979 برام، 1037 02:06:04,854 --> 02:06:06,729 دەبێ سەرخۆش بیت 1038 02:06:07,146 --> 02:06:08,979 بۆ چی من دەبەیت؟ 1039 02:06:10,271 --> 02:06:12,146 من یەکسانیەکی باشم بۆت دۆزیەوە 1040 02:06:12,313 --> 02:06:14,104 ئەوە چی خراپە؟ 1041 02:06:16,354 --> 02:06:17,729 غەرامە 1042 02:06:18,063 --> 02:06:19,354 پاشان، منیش دەبێت 1043 02:06:19,646 --> 02:06:21,646 سەد لە خزمەتکارە چەکدارەکانم 1044 02:06:21,854 --> 02:06:24,313 پاسەوانی دەرگاکەم، 1045 02:06:26,063 --> 02:06:28,021 و بوێریت پێدەدەم هەنگاو بنێیت... 1046 02:06:32,646 --> 02:06:33,854 و... 1047 02:06:35,021 --> 02:06:35,979 ئای، نەخێر 1048 02:06:42,271 --> 02:06:43,354 برا گەورەکە! 1049 02:06:44,729 --> 02:06:45,938 برا گەورەکە! 1050 02:06:49,396 --> 02:06:51,688 چەند بێ ئەدەبی! 1051 02:06:51,938 --> 02:06:53,438 برا! 1052 02:06:54,896 --> 02:06:57,854 هەرگیز فێر نەبوویت ڕێزم لێبگریت! 1053 02:07:04,521 --> 02:07:07,854 ئەوە سەیرە. چ هەڵەیەکم کردووە؟ 1054 02:07:08,146 --> 02:07:10,188 دەرزی لێدانی برا گەورە خاڵەکان قفڵ کراون 1055 02:07:11,063 --> 02:07:14,521 برام! بەئاگا وەرە! 1056 02:07:39,563 --> 02:07:41,479 هەرچییەک بکەن کۆترەکانم مەکوژن 1057 02:07:41,979 --> 02:07:45,354 خاڵەکانی دەرزی لێدانیان بریتین لە... جیاواز لە پیاوان 1058 02:07:46,021 --> 02:07:48,188 هیوادارم ئازاری پەروەردگارتم نەدابێت 1059 02:07:48,979 --> 02:07:52,313 ئەو تۆی تاوانبار نەدەکرد، تەنانەت ئەگەر ئازاری بدەیت 1060 02:07:52,729 --> 02:07:54,313 ئایا بە شێوەیەکی تووڕەیی بێئەدەب بووم؟ 1061 02:07:54,646 --> 02:07:56,854 پێم وایە تۆ ناوازەی 1062 02:07:57,188 --> 02:08:00,854 ئەوانەن کە ناوازەن کە زۆرترین هەڵە تێگەیشتوون 1063 02:08:02,896 --> 02:08:06,438 ڕقم لەو هاوسەرگیرییە ڕێکخراوانەیە 1064 02:08:06,896 --> 02:08:09,521 ژنان پاڵیان پێوراوە 1065 02:08:09,729 --> 02:08:11,688 وەک پارچە شەترەنجەکان 1066 02:08:16,854 --> 02:08:17,854 تۆ زۆر خۆراکیان پێدەدەیت 1067 02:08:17,938 --> 02:08:20,396 ئیتر ناتوانن بفڕن 1068 02:08:29,938 --> 02:08:34,479 ئەگەر منیش وەک ئەوان بوومایە 1069 02:08:37,813 --> 02:08:40,354 دەتەوێت... بفڕیت؟ 1070 02:08:40,646 --> 02:08:43,438 من لە... کۆشکەکە بە درێژایی ژیانم 1071 02:08:43,938 --> 02:08:45,938 وەها بێزارکەرێکە 1072 02:08:47,104 --> 02:08:49,771 بەهرەکانت لە بەهرەکانی ئەوانی تر زیاترە، 1073 02:08:49,938 --> 02:08:52,188 بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا دەیانشاریتەوە 1074 02:08:54,188 --> 02:08:56,771 تەنها تۆ دەتوانیت بیانبینیت 1075 02:09:01,604 --> 02:09:06,063 پێشتر لەگەڵیدا دەچوومە ڕاوکردن براکەم لەودیو کەنارەوە 1076 02:09:06,688 --> 02:09:11,354 ئەو کاتە مەیدانەکە پڕ بوو لە... خەڵک سەما دەکەن و نوێژ دەکەن 1077 02:09:11,854 --> 02:09:14,479 ئێستا، هەمووی بووەتە تاریک و پڕ لە نهێنی 1078 02:09:15,063 --> 02:09:18,479 ئێستا هەموو شتێک گۆڕاوە کە کاو کاو هاتووە 1079 02:09:19,021 --> 02:09:21,354 پێش ئەوەی بێنە ئێرە، 1080 02:09:22,563 --> 02:09:24,313 من دەچمە ئەوێ 1081 02:09:24,771 --> 02:09:26,229 بۆ ئەوەی چاوێک بخشێنمەوە 1082 02:09:26,438 --> 02:09:28,396 و هەندێک ناڕەحەتی وروژێنە 1083 02:10:01,813 --> 02:10:05,229 ئاگاداربە. کەش و هەوا سارد بووەتەوە 1084 02:10:08,063 --> 02:10:10,354 خزمەتم بە سەرۆک وەزیران کردووە 1085 02:10:10,563 --> 02:10:12,146 بۆ ماوەی سێ ڕۆژ لە ئێستاوە 1086 02:10:12,479 --> 02:10:15,521 بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا، بەرزایی خۆت هێشتا ناوی من نازانێت 1087 02:10:16,229 --> 02:10:19,063 من ناوم... دەتوانی چا پێشکەش بکەیت؟ 1088 02:10:22,021 --> 02:10:23,979 من دەتوانم ئەوە بکەم 1089 02:10:45,813 --> 02:10:47,271 سەرۆک وەزیران، 1090 02:10:47,729 --> 02:10:50,354 دەتوانین ئەمڕۆ دەست بە چارەسەرکردنەکە بکەین 1091 02:10:59,979 --> 02:11:02,688 دکتۆر کێشەکە چییە؟ 1092 02:11:16,146 --> 02:11:17,438 چا، بەرزایی خۆت 1093 02:11:17,521 --> 02:11:19,021 هەڵە، 1094 02:11:21,479 --> 02:11:22,646 دووبارە هەوڵبدەرەوە 1095 02:11:27,563 --> 02:11:29,604 چا، بەرزایی خۆت 1096 02:11:31,771 --> 02:11:33,354 ئەوە ڕێگایە 1097 02:11:34,021 --> 02:11:35,229 شیاو کیاو، 1098 02:11:35,313 --> 02:11:38,813 من هەمیشە سەرسام بووم شێوازی پێشکەشکردنی چا 1099 02:11:44,563 --> 02:11:47,188 ئەم شەڕەی دەستپێکرد 1100 02:11:48,188 --> 02:11:51,271 هەمووی بەهۆی ژنێکەوە؟ 1101 02:12:06,479 --> 02:12:07,646 چی دەکەیت؟ 1102 02:12:09,021 --> 02:12:10,188 تەنها حەمامێکم پێداون 1103 02:12:10,521 --> 02:12:12,688 و وشکیان دەکەمەوە 1104 02:12:14,188 --> 02:12:16,104 ئەی ئەگەر هەڵامەتیان گرت؟ 1105 02:12:19,271 --> 02:12:21,021 برینەکەت چۆنە؟ 1106 02:12:21,396 --> 02:12:22,646 باشە 1107 02:12:23,521 --> 02:12:25,938 دوێنێ شەو بیستم تا ڕادەیەک سەرگەرمی بوو 1108 02:12:27,146 --> 02:12:31,063 ئاهەنگی دوێنێ شەو وای لێکردم بزانم 1109 02:12:31,646 --> 02:12:35,438 بۆ ئەوەی سبەی ببینە دوژمن 1110 02:12:39,979 --> 02:12:41,521 کاتێک ئەو ڕۆژە دێت، 1111 02:12:41,813 --> 02:12:44,479 من و تۆ 1112 02:12:44,896 --> 02:12:47,729 هەریەکەمان خزمەت بە لایەنەکانی خۆمان دەکات 1113 02:12:49,396 --> 02:12:50,646 بەرگەی بیرکردنەوەکە ناگرم 1114 02:12:50,979 --> 02:12:53,479 لە وەستانەوەیەک لەگەڵ تۆ 1115 02:12:53,979 --> 02:12:56,271 هیوادارم هەرگیز ڕوونەدات 1116 02:12:56,813 --> 02:12:58,854 تۆ فەرماندەیەکی درەوشاوەیت 1117 02:12:59,646 --> 02:13:01,146 خۆشبەختانە تۆ لە لای کاو کاو نیت 1118 02:13:01,313 --> 02:13:03,313 ئەگینا کێشەیەکی گەورە دەبیت 1119 02:13:23,646 --> 02:13:25,104 تۆ سەیری ئەودیو دەکەیت ئێستا دوو ڕۆژە کەنارەکە 1120 02:13:25,563 --> 02:13:27,896 چی دەبینیت؟ 1121 02:13:30,938 --> 02:13:32,813 دەبێت ئارام بم 1122 02:13:35,021 --> 02:13:36,354 تۆ چۆنە؟ 1123 02:13:38,021 --> 02:13:40,521 هەروەها پێویستە ئارام بم 1124 02:13:44,271 --> 02:13:46,021 کاو کاو هیچ ئەزموونێکی لە کاروباری دەریایی نییە 1125 02:13:46,438 --> 02:13:48,271 بۆ پەڕینەوە لە ڕووبارەکە، 1126 02:13:48,646 --> 02:13:51,938 دەبێت پشت بە کای ماو و ژانگ یون ببەستێت 1127 02:13:52,854 --> 02:13:54,938 هەردووکیان خەڵکی باشوورن 1128 02:13:55,354 --> 02:13:59,104 هەموو بەردەکان دەزانن و جەریانی ناو ڕووبارەکە 1129 02:13:59,729 --> 02:14:01,688 ئەگەر بتوانین لەناویان ببەین، 1130 02:14:02,104 --> 02:14:06,188 نیوەی هێزی دەریایی کاو ئیفلیج دەبن 1131 02:14:10,479 --> 02:14:13,854 کە... تا ڕادەیەک قورس دەبێت 1132 02:14:21,563 --> 02:14:24,813 کاو کاو هەمیشە زۆر ئاگاداری بکوژەکانە، 1133 02:14:25,354 --> 02:14:31,729 هەروەک چۆن شوێنکەوتووانی ئاگاداری توڕەیی کوشندەیەکەی بێت 1134 02:14:39,104 --> 02:14:41,604 پێکهاتەی بەلەمی سەرنجڕاکێشیان هەیە 1135 02:14:42,104 --> 02:14:43,854 هەموو پێکهاتەیەک لاوازی خۆی هەیە 1136 02:14:44,271 --> 02:14:46,354 تەنها پەیوەستە بە ئێمەوە بیدۆزینەوە 1137 02:14:46,771 --> 02:14:49,021 ئەوە نابێت زۆر قورس بێت 1138 02:16:27,438 --> 02:16:29,354 زۆر باشە! 1139 02:16:45,771 --> 02:16:48,979 هەرگیز بە خەیاڵمدا نەدەهات کە سەربازەکانمان هەروەها وەرزشکاری گەورەن! 1140 02:17:20,938 --> 02:17:23,271 ئەمەیە کە من پێی دەڵێم سەرنجڕاکێش! 1141 02:17:32,396 --> 02:17:35,188 لە ماوەی هەموو ئەم ساڵانەدا ئێمە لە بەرەکانی شەڕ بووین، 1142 02:17:35,354 --> 02:17:36,646 هەرگیز جارێکیش شکستمان نەهێنا 1143 02:17:36,896 --> 02:17:38,438 بەڵام وەک یارییەکی کوجو، 1144 02:17:38,604 --> 02:17:43,313 ناتوانێت ورووژێنەر بێت کاتێک هەمیشە لایەنێک سەردەکەوێت! 1145 02:17:44,438 --> 02:17:45,688 بۆ شەڕی ڕید کلیف، 1146 02:17:46,229 --> 02:17:48,438 ئێمە ئامادەین 1147 02:17:48,813 --> 02:17:50,063 دەمەوێت بزانم ئەو یاخیبووانە چۆن کاردانەوەیان دەبێت 1148 02:17:50,146 --> 02:17:53,188 جارێک تۆپەکە فڕێ دەدەینە دەرەوە! 1149 02:19:20,854 --> 02:19:25,479 زەوی لەرزین، شەپۆلەکان دەست بە دەست دەڕۆن 1150 02:19:25,646 --> 02:19:30,313 هیچ شەرابێکی زەمینی ناتوانێت ڕکابەری درەوشانەوەی مانگ بکات 1151 02:19:30,479 --> 02:19:34,521 زەردەخەنەیەک دەزانێت چی هیچ وشەیەک ناتوانێت بزانێت 1152 02:19:34,854 --> 02:19:39,854 نیگایەکی تێپەڕ و هەمووی بەفری سپییە 1153 02:19:40,146 --> 02:19:44,688 با عەقڵ نەک دەستەکان، بەرگری و شەڕکردن 1154 02:19:44,896 --> 02:19:49,354 دیوارە ئاسنییەکان ناتوانن هێزی ئێمە بوەستێنن 1155 02:19:49,646 --> 02:19:53,979 ئەم ژیانە، نەک بە بەتاڵی، نەک سەرەڕای 1156 02:19:54,146 --> 02:19:59,104 لە هەر چەقۆیەکەوە، فینیکسێک فڕین دەکات 1157 02:19:59,271 --> 02:20:03,104 فرمێسکەکانمان مەسڕنەوە. با لەسەر هەوا وشک ببنەوە 1158 02:20:03,354 --> 02:20:08,604 ئەم شەڕە شەڕێکە کە دڵمان ڕایدەگەیەنێت 1159 02:20:08,854 --> 02:20:12,646 سەرکەوتن بە جوانی و زەوقەوە بەدەستی هێنا 1160 02:20:12,896 --> 02:20:16,938 پێکەوە هەستن! تەنانەت خەسارێک کە بەرگەی بگرین 1161 02:20:17,188 --> 02:20:19,604 هیچ ترسێک لەم شەو درێژە کە هاوبەشین 1162 02:20:19,813 --> 02:20:21,854 با هاوارەکانی شەڕ گۆرانیمان بێت 1163 02:20:22,063 --> 02:20:28,604 هیچ هەڤاڵێکی چەکدار نییە ئایا یادەوەرییەکانمان هەڵە دەبن 1164 02:20:29,313 --> 02:20:31,604 شەپۆلە سپییەکانی یانگتزە ئەوەندە درێژن 1165 02:20:31,771 --> 02:20:37,979 کوڵاو، وەک پێشتر، لە دڵماندا ئەوەندە بەهێزە 1166 02:20:38,854 --> 02:20:47,688 بۆ ناهێڵین هاواری شەڕ گۆرانیمان بێت؟ 1167 02:20:48,438 --> 02:20:57,313 شەپۆلەکان کە بەردەکان دەشکێنن نابێت هەڵە بێت 1168 02:21:06,396 --> 02:21:10,854 دەنگە کورتەکان دەنگ دەدەن، لە دڵەوە دەڕژێن 1169 02:21:11,146 --> 02:21:15,813 هیچ شەرابێکی زەمینی ناتوانێت ڕکابەری درەوشانەوەی مانگ بکات 1170 02:21:16,063 --> 02:21:20,188 زەردەخەنەیەک دەزانێت چی هیچ وشەیەک ناتوانێت بزانێت 1171 02:21:20,438 --> 02:21:25,188 نیگایەکی تێپەڕ و هەمووی بەفری سپییە 1172 02:21:25,563 --> 02:21:30,188 با عەقڵ نەک دەستەکان، بەرگری و شەڕکردن 1173 02:21:30,396 --> 02:21:35,021 دیوارە ئاسنییەکان ناتوانن هێزی ئێمە بوەستێنن 1174 02:21:35,313 --> 02:21:39,521 ئەم ژیانە، نەک بە بەتاڵی، نەک سەرەڕای 1175 02:21:39,771 --> 02:21:44,688 لە هەر چەقۆیەکەوە، فینیکسێک فڕین دەکات 1176 02:21:44,854 --> 02:21:48,688 عەقڵەکان لە شەڕدا بەریەکدەکەون و بەریەکدەکەون 1177 02:21:48,854 --> 02:21:54,021 لەم شەڕەدا کە دڵمان بڕیاری لەسەر دەدات 1178 02:21:54,521 --> 02:21:58,354 با شەڕ هێندە بە فراوانی ئاشتی بۆ جیهان بهێنێت 1179 02:21:58,521 --> 02:22:02,688 پێکەوە هەستن و بە شانازییەوە شەڕ بکەن! 1180 02:22:02,854 --> 02:22:05,188 با کەس لە شەو درێژی دەرەوە نەترسێت 1181 02:22:05,354 --> 02:22:07,521 با هاوارەکانی شەڕ گۆرانیمان بێت 1182 02:22:07,729 --> 02:22:14,188 هیچ هەڤاڵێکی چەکدار نییە ئایا یادەوەرییەکانمان هەڵە دەبن 1183 02:22:14,938 --> 02:22:17,104 شەپۆلە سپییەکانی یانگتزە ئەوەندە درێژن 1184 02:22:17,354 --> 02:22:23,521 کوڵاو، وەک پێشتر، لە دڵماندا ئەوەندە بەهێزە 1185 02:22:24,438 --> 02:22:33,313 بۆ ناهێڵین هاواری شەڕ گۆرانیمان بێت؟ 1186 02:22:34,021 --> 02:22:43,438 شەپۆلەکان کە بەردەکان دەشکێنن نابێت هەڵە بێت 1187 02:23:16,521 --> 02:23:18,354 ساتێک بەو خێراییە، بۆ کوێ فڕی؟ 1188 02:23:18,938 --> 02:23:23,354 شەرابێکی ئەوەندە شیرین، با بە وشکی بیخۆمەوە 1189 02:23:24,479 --> 02:23:28,104 برینێک کە بۆ هاوپەیمانەکەم بوو 1190 02:23:28,646 --> 02:23:32,854 مەدالیایەکە کە من بەرز هەڵدەگرم 1191 02:23:33,438 --> 02:23:37,771 هەموو خۆشییەک، هەموو ئاهێک 1192 02:23:38,313 --> 02:23:42,479 پێکەنینەکەمان درۆ دەکات 1193 02:23:42,896 --> 02:23:49,104 مانگ ئاسمان ڕووناک دەکاتەوە 1194 02:23:49,563 --> 02:23:53,521 با پەرداخەکانمان بە وشکی بخۆینەوە