1 00:00:01,188 --> 00:00:03,790 (សុង ជុងគី) 2 00:00:05,431 --> 00:00:08,001 (Lee Sung Min) 3 00:00:11,553 --> 00:00:14,638 (Shin Hyun Been) 4 00:00:14,975 --> 00:00:18,396 (Kim Shin Rok, Yoon Je Moon, Cho Han Chul) 5 00:00:18,795 --> 00:00:22,232 (Kim Nam Hee, Park Ji Hyun) 6 00:00:24,613 --> 00:00:27,691 (Jung Hye Young, Kim Young Jae) 7 00:00:31,379 --> 00:00:35,167 (Kim Jung Nan, Kim Do Hyun, Kim Hyun, Seo Jae Hee) 8 00:00:46,782 --> 00:00:51,081 (កើតជាថ្មី សំបូរ) 9 00:00:51,161 --> 00:00:53,496 (អ្នកឧបត្ថម្ភផលិតកម្ម៖ ក្រសួងវប្បធម៌, កីឡា និងទេសចរណ៍ និង KOCCA) 10 00:00:53,850 --> 00:00:55,490 (ល្ខោននេះគឺជារឿងប្រឌិត និងមនុស្ស ទីកន្លែង អង្គការ) 11 00:00:55,571 --> 00:00:57,340 (ឧប្បត្តិហេតុ ក្រុម និងប្រជាជាតិ មិនផ្អែកលើការពិតទេ។ ) 12 00:00:58,066 --> 00:00:59,656 ការនាំចេញរបស់កូរ៉េកើនឡើង... 13 00:00:59,736 --> 00:01:02,486 លើសពី 30 ភាគរយ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំទី 1 នៃឆ្នាំ។ 14 00:01:02,566 --> 00:01:04,955 ដែលជាចំនួនខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោម ដៃគូពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗរបស់ប្រទេស។ 15 00:01:05,035 --> 00:01:06,325 ប្រជាជន​និយាយ​ថា​កូរ៉េ... 16 00:01:06,405 --> 00:01:08,896 មិនដែលមានភាពរីកចម្រើនខ្លាំងនោះទេ។ ចាប់តាំងពីនគរដំបូងរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ 17 00:01:08,976 --> 00:01:11,095 ប្រជាជនជឿថាសេដ្ឋកិច្ច នឹងបន្តរីកចម្រើន... 18 00:01:11,175 --> 00:01:13,166 ហើយថាមនុស្សគ្រប់រូបនឹងក្លាយជាអ្នកមាន។ 19 00:01:13,246 --> 00:01:14,935 អព្ភូតហេតុនៅលើទន្លេហាន។ 20 00:01:15,015 --> 00:01:17,756 គ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យទេ។ អនាគត​របស់​ប្រទេស​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​ស្រស់​ស្អាត។ 21 00:01:18,786 --> 00:01:21,375 ទីបំផុតរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចហើយ។ ដើម្បីស្វែងរកជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ... 22 00:01:21,455 --> 00:01:23,485 ពីមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ។ 23 00:01:24,196 --> 00:01:26,845 យើងទាំងអស់គ្នាគួរសន្សំ និងសន្សំ។ 24 00:01:26,925 --> 00:01:28,885 យើង​គួរ​តែ​រួម​កម្លាំង... 25 00:01:28,965 --> 00:01:30,885 និងជំនះវិបត្តិនេះជាមួយគ្នា នៅគ្រាដ៏លំបាកនេះ។ 26 00:01:30,965 --> 00:01:33,155 នៅពេលទទួលស្គាល់ថាប្រទេស ជាមូលដ្ឋានក្ស័យធន 27 00:01:33,235 --> 00:01:35,026 - IMF... -ប្រទេសក្ស័យ? 28 00:01:35,106 --> 00:01:37,155 រហូតដល់ថ្ងៃនោះមកដល់។ 29 00:01:37,235 --> 00:01:38,836 ហ៊ាន! 30 00:01:40,875 --> 00:01:42,765 អ្នកណាដឹង... 31 00:01:42,845 --> 00:01:45,265 ប្រទេសមួយអាចក្ស័យធន? នេះ​មិន​ធ្លាប់​ឮ! 32 00:01:45,345 --> 00:01:48,685 ពិភពលោកគ្មានអ្នកណាធ្លាប់ជួប ឬស្រមៃពីមុន។ 33 00:01:49,646 --> 00:01:52,575 ជាថ្នូរនឹង កញ្ចប់ជំនួយ ២១ ពាន់លានដុល្លារ 34 00:01:52,655 --> 00:01:53,776 IMF កំពុងស្នើសុំឱ្យកូរ៉េអនុវត្ត ការបើកទីផ្សារពេញលេញ, 35 00:01:53,856 --> 00:01:55,545 លើកកម្ពស់ភាពបត់បែនទីផ្សារការងារ 36 00:01:55,625 --> 00:01:58,446 - និង​កែទម្រង់​ក្រុមហ៊ុន​សាជីវកម្ម... – ជន​ឆបោក​ទាំង​នោះ! 37 00:01:58,526 --> 00:02:00,176 តើពួកគេគិតថាយើងជាអាណានិគមរបស់ពួកគេទេ? 38 00:02:00,996 --> 00:02:02,265 អាណានិគមសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេ។ 39 00:02:03,125 --> 00:02:05,685 គេ​គិត​ថា​គេ​អាច​ដោះ​យើង​បាន... 40 00:02:05,765 --> 00:02:08,806 ព្រោះ​គេ​ឲ្យ​យើង​ពីរបី​ដុល្លារ។ 41 00:02:17,416 --> 00:02:18,476 ដូច្នេះ? 42 00:02:21,115 --> 00:02:23,485 តើយើងអាចធ្វើអ្វីដើម្បីរស់? 43 00:02:26,455 --> 00:02:29,455 គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសនេះព្យាករណ៍ទេ។ វិបត្តិជាតិនេះ... 44 00:02:33,525 --> 00:02:35,125 ហើយបាននិងកំពុងរៀបចំសម្រាប់វា ... 45 00:02:36,365 --> 00:02:37,395 លើកលែងតែខ្ញុំ។ 46 00:02:54,085 --> 00:02:55,136 សូមចុះហត្ថលេខានេះ។ 47 00:02:55,216 --> 00:02:59,416 កិច្ចព្រមព្រៀងនេះចែងថា Mason Oh គឺជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Miracle Investment ។ 48 00:03:04,696 --> 00:03:06,756 ខ្ញុំចង់សួរអ្នកអ្វីមួយ។ 49 00:03:07,626 --> 00:03:10,576 វិបត្តិរូបិយប័ណ្ណបរទេស។ អ្នកបានដឹងអំពីវាហើយមែនទេ? 50 00:03:12,536 --> 00:03:16,456 អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ 24 លានដុល្លារ ទៅ​ជា​ប្រាក់​ដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ដែល​ជា​ប្រាក់​ដ៏​ច្រើន។ 51 00:03:16,536 --> 00:03:18,125 អ្នកបានមកគ្រប់វិធី ទៅញូវយ៉កដើម្បីជួបខ្ញុំ ... 52 00:03:18,205 --> 00:03:20,695 ហើយ​ធ្វើ​ការ​វិនិយោគ​ដែល​ប្រថុយ​ប្រថាន​បែប​នេះ... 53 00:03:20,775 --> 00:03:23,376 ដើម្បីរកប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ 54 00:03:23,976 --> 00:03:24,976 មែនទេ? 55 00:03:26,275 --> 00:03:28,736 សូម្បីតែ Cheongwadae មន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ 56 00:03:28,816 --> 00:03:32,015 ហើយអ្នកជំនាញមិនបានឃើញការមកដល់នេះទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងរឿងនេះទេ។ 57 00:03:32,786 --> 00:03:35,176 ប៉ុន្តែអ្នកជានិស្សិតមហាវិទ្យាល័យ នៅដើមអាយុ 20 ឆ្នាំរបស់គាត់ 58 00:03:35,256 --> 00:03:37,356 បានឃើញវាមក។ 59 00:03:40,425 --> 00:03:41,675 តើអ្នកមិនគិតថាវាជារឿងចម្លែកទេ? 60 00:03:42,696 --> 00:03:44,365 សំណួរ​របស់​អ្នក​គឺ​ខុស​លោក​អូ​។ 61 00:03:47,335 --> 00:03:48,785 កាលពីឆ្នាំមុន ទុនបំរុងរូបិយប័ណ្ណបរទេសរបស់កូរ៉េ... 62 00:03:48,865 --> 00:03:50,655 ឈរនៅ 30 ពាន់លានដុល្លារ។ 63 00:03:50,735 --> 00:03:54,495 ចំណែក​ឯ​បំណុល​របស់​ខ្លួន គិតជាទឹកប្រាក់ ១៧០ ពាន់លានដុល្លារ។ 64 00:03:54,575 --> 00:03:57,866 ដែលមានន័យថារបស់ប្រទេស ចំណាត់ថ្នាក់ឥណទានបានធ្លាក់ចុះ។ 65 00:03:57,946 --> 00:04:01,296 ចំនួនសរុបនៃប្រាក់ឈ្នួលដែលមិនបានទទួល បានកើនឡើងលើសពី 700 លានដុល្លារ។ 66 00:04:04,055 --> 00:04:07,355 សូម្បីតែនិស្សិតមហាវិទ្យាល័យក៏អាចមើលឃើញដែរ។ ថាវិបត្តិជិតមកដល់ហើយ។ 67 00:04:08,186 --> 00:04:11,636 ដូច្នេះតើអ្នកនៅ Cheongwadae មកដោយរបៀបណា ហើយមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុមិនអាចទេ? 68 00:04:13,455 --> 00:04:14,795 តើអ្នកមិនគិតថាវាជារឿងចម្លែកទេ? 69 00:04:16,466 --> 00:04:17,495 ទេ? 70 00:04:19,966 --> 00:04:20,966 ចំណុចល្អ។ 71 00:04:24,336 --> 00:04:26,026 សូមអរគុណចំពោះការមើលឃើញជាមុនរបស់អ្នក, 72 00:04:26,106 --> 00:04:29,805 ឥឡូវនេះអ្នកគឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រជាជន ដែលកាន់ប្រាក់ដុល្លារច្រើនជាងគេនៅប្រទេសកូរ៉េ។ 73 00:04:30,576 --> 00:04:31,576 សូមអបអរសាទរ។ 74 00:04:33,476 --> 00:04:36,105 វាជាផ្នែកទាំងអស់។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Miracle Investment ។ 75 00:04:36,185 --> 00:04:38,006 (Jin Do Jun) 76 00:04:38,086 --> 00:04:40,086 "HW?" 77 00:04:40,685 --> 00:04:43,035 ពួកគេមិនមែនជាឈ្មោះដំបូងរបស់អ្នកទេ។ តើវាមានន័យយ៉ាងណា? 78 00:04:54,565 --> 00:04:55,666 "HW?" 79 00:04:57,836 --> 00:05:00,505 អ្នកងាយអានជាងខ្ញុំគិតទៅទៀត។ 80 00:05:01,375 --> 00:05:04,175 ខ្ញុំដឹងថាវាតំណាងឱ្យអ្វី។ លោក Howard Hughes ។ មែនទេ? 81 00:05:04,745 --> 00:05:07,566 HW ដូចនៅក្នុង Howard ។ 82 00:05:07,646 --> 00:05:09,016 គាត់ត្រូវតែជាគំរូរបស់អ្នក។ 83 00:05:09,586 --> 00:05:14,076 ត្រូវហើយ។ ដោយសារតែអ្នកបានកើតមកជា អ្នកស្នងមរតករបស់មហាសេដ្ឋីដូចគាត់? 84 00:05:14,156 --> 00:05:17,516 ឬដោយសារតែគាត់ប្រើម៉ូដទាន់សម័យ លុយ និងអំណាចរបស់គាត់... 85 00:05:17,596 --> 00:05:21,045 ដើម្បីទទួលបានដៃរបស់គាត់លើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ចង់បាន, ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់? 86 00:05:21,125 --> 00:05:23,956 អញ្ចឹងខ្ញុំនិយាយថាវាទាំងពីរ។ 87 00:05:24,036 --> 00:05:25,456 មិនអីទេ Howard ។ 88 00:05:25,536 --> 00:05:29,065 តើអ្វីជាក្រុមហ៊ុនទីមួយ Miracle Investment នឹងទទួលបាន? 89 00:05:33,305 --> 00:05:37,095 ពួកគេជឿថា វាអាចត្រូវបានបន្ត នាពេលខាងមុខ។ 90 00:05:37,175 --> 00:05:40,235 Ahjin Motors, ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តធំទីពីររបស់កូរ៉េ 91 00:05:40,315 --> 00:05:43,266 បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅតុលាការ។ 92 00:05:43,346 --> 00:05:47,105 មិនអាចសងប្រាក់កម្ចីបានទេ។ 4,5 ពាន់លានដុល្លារ 93 00:05:47,185 --> 00:05:48,535 ទីបំផុត​ក្រុមហ៊ុន​បាន​លិច​... 94 00:05:50,425 --> 00:05:51,946 តើអ្នកចង់ទិញ Ahjin Motors ទេ? 95 00:05:52,026 --> 00:05:53,596 ជាមួយនឹងបំណុលទាំងអស់? 96 00:05:54,365 --> 00:05:56,625 ចាំ។ ទេមែនទេ? 97 00:05:57,966 --> 00:06:02,135 អ្នកបាននិយាយថាអ្នកបន្ទាប់ពីអ្វីមួយដែលធំជាងនេះ។ ជាង Soonyang ។ 98 00:06:02,766 --> 00:06:04,466 កុំប្រាប់ខ្ញុំថាវាជា Ahjin Motors។ 99 00:06:05,635 --> 00:06:07,745 ហេតុអ្វី? ហេតុអ្វី Ahjin? 100 00:06:09,545 --> 00:06:11,045 វាសាកសមនឹងក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។ 101 00:06:12,445 --> 00:06:13,476 អព្ភូតហេតុ។ 102 00:06:14,245 --> 00:06:15,245 មើល។ 103 00:06:17,086 --> 00:06:18,086 អព្ភូតហេតុមួយ? 104 00:06:18,985 --> 00:06:20,726 អាជីន? Ahjin Motors ធ្ងន់ធ្ងរទេ? 105 00:06:27,396 --> 00:06:29,666 (Ahjin Motors) 106 00:06:33,036 --> 00:06:34,126 (Ahjin Motors) 107 00:06:34,206 --> 00:06:35,956 - សេចក្តីល្អ។ - តោះទៅ។ 108 00:06:36,036 --> 00:06:38,326 - យើងបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព។ - តោះទៅ។ 109 00:06:38,406 --> 00:06:39,756 - មក។ - តោះទៅ។ 110 00:06:39,836 --> 00:06:42,126 - ជេរអ្នក! - អ្នកល្ងង់! 111 00:06:42,206 --> 00:06:43,365 - តោះទៅ។ - តើយើងគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? 112 00:06:43,445 --> 00:06:44,865 តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​រក​ប្រាក់​ចិញ្ចឹម​ដោយ​របៀប​ណា? 113 00:06:44,945 --> 00:06:46,276 - ហ៊ាន។ - ហ្គោស។ 114 00:06:47,045 --> 00:06:49,845 - តើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? - ប្រាកដហើយ តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វី? 115 00:06:51,516 --> 00:06:52,656 ហ៊ាន! 116 00:06:53,286 --> 00:06:54,956 - ហ្គោស។ - ខ្ញុំមិនជឿរឿងនេះទេ។ 117 00:06:55,856 --> 00:06:59,915 (កើតជាថ្មី សំបូរ) 118 00:06:59,995 --> 00:07:00,946 (ជំនះវិបត្តិជាតិ។ បើកសម័យថ្មី) 119 00:07:01,026 --> 00:07:04,795 (ខែកុម្ភៈ 1998) 120 00:07:08,065 --> 00:07:11,235 ឆ្នាំនេះតម្លៃនឹងឡើងថ្លៃ 121 00:07:11,805 --> 00:07:13,655 ហើយមនុស្សកាន់តែច្រើននឹងបាត់បង់ការងារ។ 122 00:07:14,175 --> 00:07:17,795 ប្រាក់ចំណូលរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងថយចុះ ហើយក្រុមហ៊ុនជាច្រើនទៀតនឹងក្ស័យធន។ 123 00:07:17,875 --> 00:07:21,445 យើងទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវស្រក់ ញើស និងទឹកភ្នែកច្រើន... 124 00:07:24,786 --> 00:07:26,856 ខណៈពេលដែលឆ្លងកាត់ពេលវេលាដ៏លំបាកនេះ។ 125 00:07:29,526 --> 00:07:31,816 ទីបំផុតគាត់បានក្លាយជាប្រធានាធិបតី បន្ទាប់ពីបរាជ័យបីដង។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្វី? 126 00:07:31,896 --> 00:07:34,785 គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រគល់​កូនសោ​មួយ​ទៅ​ស្រក់​ទទេ។ 127 00:07:34,865 --> 00:07:37,115 សេចក្តីល្អ។ សំណាងប៉ុណ្ណា។ 128 00:07:37,195 --> 00:07:38,256 គាត់នឹងចង់ត្រូវបានគេចងចាំ ... 129 00:07:38,336 --> 00:07:41,666 ជា​ប្រធាន​ដែល​បាន​បំពេញ​ការដ្ឋាន ហើយបានបង្រៀនអ្នកមាននូវមេរៀនមួយ។ 130 00:07:42,406 --> 00:07:44,355 ពួកគេហៅការប្រជុំអាហារពេលព្រឹក។ 131 00:07:44,435 --> 00:07:46,655 ប៉ុន្តែច្បាស់ណាស់ ពួកគេបានកោះហៅយើងទាំងអស់គ្នា ដើម្បីដាក់វិន័យយើង។ 132 00:07:46,735 --> 00:07:48,496 នៅព្រឹកនេះ... 133 00:07:48,576 --> 00:07:51,315 ចុះថ្ងៃនេះ តើអ្នកគេងលក់ស្រួលទេ? 134 00:07:52,416 --> 00:07:53,965 អ្នកដឹងទេស្ថានភាពរបស់ Ahjin Motors ។ 135 00:07:54,045 --> 00:07:55,845 អ្នកដឹងទេ វាអាចកើតឡើងចំពោះយើងផងដែរ។ 136 00:07:58,916 --> 00:08:01,946 សូម្បីតែ Ahjin ដែលជាអ្នកធំទីពីរ ក្រុមហ៊ុនរថយន្តបានដួលរលំ។ 137 00:08:02,026 --> 00:08:04,396 តើ Soonyang Motors នឹង​ល្អ​ទេ? 138 00:08:05,925 --> 00:08:09,345 បន្ទាប់ពីស្តាប់អ្នក ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ព្រួយ​បារម្ភ។ 139 00:08:09,425 --> 00:08:10,446 (ទីក្រុង Cheongwadae សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ) 140 00:08:10,526 --> 00:08:13,155 Daeyoung Motors ជា​ក្រុមហ៊ុន​រថយន្ត​លេខ​មួយ​។ 141 00:08:13,235 --> 00:08:17,026 ក្រុមហ៊ុនគួរតែទៅសកល ហើយនាំយកប្រាក់ដុល្លារប្រសិនបើមានអ្វី។ 142 00:08:17,106 --> 00:08:20,336 ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​រវល់​តែ​ដាច់​ភ្លើង នៅក្នុងប្រទេសតូចមួយនេះ។ 143 00:08:22,906 --> 00:08:25,416 ដំណើរទៅសកលនឹងពិបាកមែនទេ? 144 00:08:26,846 --> 00:08:28,985 តើ Soonyang គួរតែបង្ហាញអ្នកពីរបៀបដែលវាត្រូវបានធ្វើ? 145 00:08:36,985 --> 00:08:39,935 លោកប្រធាន Jin អ្នកប្រាកដជាផ្លូវហើយ។ អស្ចារ្យជាងខ្ញុំទៅទៀត។ 146 00:08:41,726 --> 00:08:43,265 កូនប្រុសពៅរបស់អ្នក។ 147 00:08:45,495 --> 00:08:48,726 គាត់បានមករកខ្ញុំហើយនិយាយថាគាត់ចង់បាន ដើម្បីកាន់កាប់ Hando Steel ។ 148 00:08:48,806 --> 00:08:50,685 តើគាត់ជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំទេ? 149 00:08:50,765 --> 00:08:53,706 ខ្ញុំនឹងបង្រៀនគាត់នូវមេរៀនមួយ។ ហើយបដិសេធគាត់ជាយូរមកហើយ។ 150 00:08:54,676 --> 00:08:57,966 សត្វតិរច្ឆានម្នាក់នេះហ៊ានចាក់ បងប្រុសរបស់គាត់នៅខាងក្រោយ។ 151 00:08:58,046 --> 00:09:00,275 ប៉ុន្តែអ្នកបានការពារគាត់ ព្រោះគាត់ជាកូនរបស់អ្នក។ 152 00:09:03,285 --> 00:09:04,285 វាប្រាកដណាស់... 153 00:09:05,456 --> 00:09:06,785 បានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នក។ 154 00:09:08,956 --> 00:09:11,696 - អ្នក... - លោកប្រធាននៅទីនេះ។ 155 00:09:19,336 --> 00:09:21,126 តើ Cheongwadae គិតយ៉ាងណា? 156 00:09:21,206 --> 00:09:23,726 ពួកគេមិនបានសូម្បីតែលើក IMF និងក្រុមហ៊ុនបន្តបន្ទាប់គ្នាមែនទេ? 157 00:09:23,806 --> 00:09:25,856 តើ​ពួកគេ​នឹង​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​ប្រព័ន្ធ​សាជីវកម្ម​ឬ? 158 00:09:26,735 --> 00:09:29,046 តើ​ពួក​គេ​ចង់​ឱ្យ​យើង​បាត់​បង់​ទាំង​អស់ សាខារបស់យើង? 159 00:09:29,576 --> 00:09:32,466 អូ ត្រូវហើយ។ ខ្ញុំបានលឺថាយើងប្រហែលជាត្រូវបោះបង់ចោល ទ្រព្យសម្បត្តិឯកជនរបស់យើងផងដែរ។ 160 00:09:32,546 --> 00:09:33,816 វានឹងមិនកើតឡើងទេមែនទេ? 161 00:09:35,145 --> 00:09:36,945 តើ​អ្នក​បាន​យល់​ព្រម​គ្រប់​យ៉ាង​ហើយ​ឬ​នៅ? 162 00:09:37,556 --> 00:09:39,385 - ឪពុក។ - ដុងគី! 163 00:09:41,326 --> 00:09:42,426 អ្នក... 164 00:09:55,206 --> 00:09:57,235 Cheongwadae ហាក់​ដូច​ជា​តាំង​ចិត្ត។ 165 00:09:57,875 --> 00:10:00,455 ពួកគេគ្រោងនឹងរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ សាជីវកម្មធំៗ, 166 00:10:00,535 --> 00:10:02,285 ហើយ Soonyang នឹងមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ 167 00:10:09,245 --> 00:10:12,255 តើ Cheongwadae នឹងធ្វើអ្វី? អំពី Ahjin Motors? 168 00:10:14,426 --> 00:10:17,545 ប្រសិនបើពួកគេអង្គុយលើបញ្ហា។ ក្រុមហ៊ុននឹងសងបំណុលបន្ថែមទៀត។ 169 00:10:17,625 --> 00:10:19,246 បន្ទាប់មកគ្មាននរណាម្នាក់ចង់បានទេ។ ដើម្បីទទួលបានក្រុមហ៊ុន។ 170 00:10:19,326 --> 00:10:21,886 ឧស្សាហកម្មរថយន្តក្នុងស្រុក កំពុងរងទុក្ខធំ។ 171 00:10:21,966 --> 00:10:23,685 អ្នកណាខ្លះចង់ទិញ Ahjin Motors? 172 00:10:23,765 --> 00:10:26,716 តើអ្នកណានឹងឆ្កួតល្មមធ្វើដូច្នេះ? លុះត្រាតែគេបាញ់ចំក្បាល? 173 00:10:26,796 --> 00:10:27,806 ខ្ញុំ។ 174 00:10:30,165 --> 00:10:31,635 Ahjin Motors ។ 175 00:10:32,706 --> 00:10:34,446 Soonyang នឹងទិញក្រុមហ៊ុន។ 176 00:10:35,405 --> 00:10:38,636 ឪពុក​អ្នក​ចង់​ទិញ Ahjin ជាមួយនឹងអ្វីទាំងអស់ដែលកំពុងកើតឡើង? 177 00:10:38,716 --> 00:10:41,435 ប្រសិនបើអ្នកជំនួញអង្គុយនៅក្នុងតំបន់សុវត្ថិភាព និងមិនរអិល, 178 00:10:41,515 --> 00:10:42,636 គូទរបស់គាត់នឹងរលួយ។ 179 00:10:42,716 --> 00:10:46,356 ឪពុក ការប្រាក់លើប្រាក់កម្ចីរបស់ពួកគេ។ គឺ 30 ភាគរយ។ 180 00:10:47,015 --> 00:10:48,506 Ahjin គ្មានអ្វីក្រៅពីបំណុលទេ។ 181 00:10:48,586 --> 00:10:50,445 តើអ្នកចង់ស្ម័គ្រចិត្តទេ? ថែរក្សាគ្រាប់បែក? 182 00:10:50,525 --> 00:10:53,116 នៅពេលនេះយើងគួរតែផ្តោតអារម្មណ៍ លើ​ការ​ថែទាំ Soonyang Motors... 183 00:10:53,196 --> 00:10:55,446 Cheongwadae សូមជូនពរ ដើម្បីរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ។ 184 00:10:57,196 --> 00:11:00,346 ហើយដូចដែលអ្នកបាននិយាយ។ ឧស្សាហកម្មរថយន្តក្នុងស្រុកបានងាប់។ 185 00:11:03,365 --> 00:11:06,576 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយល់ពីអត្ថន័យនេះ? 186 00:11:07,235 --> 00:11:09,165 Ahjin Motors មិនមែនជាគ្រាប់បែកនោះទេ។ 187 00:11:09,245 --> 00:11:11,065 Soonyang Motors គឺ។ 188 00:11:11,145 --> 00:11:14,295 ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តដែលដំណើរការអាក្រក់បំផុត។ នៅប្រទេសគេ Soonyang Motors! 189 00:11:19,816 --> 00:11:21,485 កាន់កាប់ Ahjin Motors? 190 00:11:22,525 --> 00:11:23,826 វាមិនមែនជាជម្រើសទេ។ 191 00:11:24,596 --> 00:11:25,846 យើងត្រូវតែធ្វើវាដើម្បីរស់។ 192 00:11:27,765 --> 00:11:28,796 ដើម្បីរស់។ 193 00:11:30,265 --> 00:11:31,336 មិនអីទេ? 194 00:11:32,495 --> 00:11:33,596 តើអ្នកយល់ទេ? 195 00:11:37,806 --> 00:11:41,505 (Ahjin Motors, ការផ្លាស់ប្តូរម្ចាស់ភាគហ៊ុន) 196 00:11:47,546 --> 00:11:50,015 ជីតារបស់អ្នកគឺប្រធាន Jin ។ 197 00:11:51,015 --> 00:11:54,216 គាត់នឹងត្រូវបានកំណត់ ដើម្បីទិញ Ahjin Motors ។ 198 00:11:55,086 --> 00:11:58,116 ព្រោះវាជាផ្លូវតែមួយគត់ ដើម្បីការពារ Soonyang Motors ។ 199 00:11:58,196 --> 00:12:00,646 ការទិញយក Ahjin Motors, ក្រុមហ៊ុនលេខពីរក្នុងឧស្សាហកម្ម 200 00:12:00,726 --> 00:12:02,445 មាន​ន័យ​ថា ការ​ត្រួតត្រា​ទីផ្សារ​របស់​ពួក​គេ​នឹង​កើន​ឡើង។ 201 00:12:02,525 --> 00:12:04,455 ហើយប្រសិនបើពួកគេចែករំលែកខ្សែផលិតកម្ម 202 00:12:04,535 --> 00:12:06,785 ពួកគេក៏អាចកាត់បន្ថយការចំណាយផងដែរ។ 203 00:12:06,865 --> 00:12:09,905 សំខាន់បំផុត, ពួកគេត្រូវតែរីកចម្រើនក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors... 204 00:12:11,005 --> 00:12:12,195 ដើម្បីជៀសវាងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ។ 205 00:12:12,275 --> 00:12:13,306 (Soonyang) 206 00:12:17,206 --> 00:12:18,716 ដែលត្រូវបាននិយាយថា ... 207 00:12:22,586 --> 00:12:26,186 ប្រសិនបើខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនោះ នៅ Cheongwadae 208 00:12:27,586 --> 00:12:29,486 ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យ Ahjin Motors ទៅប្រធាន Jin ។ 209 00:12:30,456 --> 00:12:32,246 មិនមែនក្រុមហ៊ុនវិនិយោគថ្មីដូចយើងទេ... 210 00:12:32,326 --> 00:12:34,526 ដោយគ្មានបទពិសោធន៍ នៅក្នុងការគ្រប់គ្រងណាមួយ។ 211 00:12:35,765 --> 00:12:37,085 តើអ្នកមានទំនុកចិត្តទេ? 212 00:12:37,165 --> 00:12:39,655 តើអ្នកប្រាកដថាយើងនឹងមិនចាញ់ទេ។ Ahjin Motors ទៅ Soonyang? 213 00:12:39,735 --> 00:12:42,685 ខ្ញុំ​សូម​ធានា​ចំពោះ​អ្នក​ថា Soonyang នឹងមិនទទួលបាន Ahjin Motors ទេ។ 214 00:12:46,576 --> 00:12:48,976 ពួកគេនឹងដឹងភ្លាមៗ ពួក​គេ​បាន​ដួល​រលំ... 215 00:12:50,346 --> 00:12:51,676 ទៅបណ្តាសារបស់អ្នកឈ្នះ។ 216 00:12:54,745 --> 00:12:56,546 ទុនបម្រុងផ្ទៃក្នុង? 217 00:12:57,785 --> 00:13:00,056 - ទាំងអស់ហ្នឹង? - បាទ។ 218 00:13:00,716 --> 00:13:02,945 សង្រ្គាមដេញថ្លៃលើក្រុមហ៊ុន Hando Steel... 219 00:13:03,025 --> 00:13:05,655 សាហាវណាស់លោកឪពុក។ 220 00:13:06,726 --> 00:13:09,646 ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នានៃអត្រាប្តូរប្រាក់បរទេស កើនឡើង, 221 00:13:09,726 --> 00:13:11,365 យើងមានការចំណាយដែលមិននឹកស្មានដល់។ 222 00:13:15,106 --> 00:13:16,206 តើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន? 223 00:13:17,635 --> 00:13:19,385 ព្យាយាមដកប្រាក់កម្ចីពីធនាគារ។ 224 00:13:20,706 --> 00:13:23,565 យើងបានពង្រីកដែនកំណត់របស់យើង។ នៅគ្រប់ធនាគារធំៗទាំងអស់ 225 00:13:23,645 --> 00:13:25,895 ដូច្នេះ យើងមិនអាចដកប្រាក់កម្ចីបន្ថែមបានទេ លោកម្ចាស់។ 226 00:13:30,686 --> 00:13:32,486 នោះក៏ដោយសារតែ Hando Steel ដែរ? 227 00:13:33,985 --> 00:13:35,025 បាទ។ 228 00:13:42,265 --> 00:13:43,615 អចលនទ្រព្យរបស់យើង។ 229 00:13:44,796 --> 00:13:46,066 តោះលក់ពួកគេ។ 230 00:13:47,265 --> 00:13:48,265 រឿងគឺ, 231 00:13:49,436 --> 00:13:51,236 យើងប្រើរបស់មានតម្លៃរួចហើយ... 232 00:13:51,806 --> 00:13:53,706 - ជាទ្រព្យបញ្ចាំក្នុងការដក... - ដូច្នេះ? 233 00:13:54,875 --> 00:13:57,816 តើ​អ្នក​និយាយ​ថា​យើង​មិន​អាច​មាន​លទ្ធភាព​ ទិញ Ahjin Motors? 234 00:13:59,716 --> 00:14:00,946 សូមទោសលោកឪពុក។ 235 00:14:06,216 --> 00:14:09,376 យើងនឹងមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។ ដោយគ្មានវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ។ 236 00:14:09,456 --> 00:14:11,945 ប្រសិនបើមានតែ Dong Ki មិនបានស៊ុត នៅលើប្រធាន Daeyoung... 237 00:14:12,025 --> 00:14:14,246 ដើម្បីបង្កើនការដេញថ្លៃសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Hando Steel... 238 00:14:14,326 --> 00:14:16,216 ឪពុក ខ្ញុំទើបតែ... 239 00:14:16,296 --> 00:14:17,495 គ្រប់គ្រាន់ហើយអ្នកទាំងពីរ! 240 00:14:22,365 --> 00:14:25,005 វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។ 241 00:14:26,336 --> 00:14:27,405 ឪពុក។ 242 00:14:30,846 --> 00:14:31,946 ហង្ស ជេ. 243 00:14:38,255 --> 00:14:39,316 បាទ។ 244 00:14:40,985 --> 00:14:42,086 អ្នកគឺជា... 245 00:14:44,525 --> 00:14:46,326 កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ 246 00:14:53,495 --> 00:14:55,265 (ច្រកចេញចូលមកដល់) 247 00:15:14,985 --> 00:15:16,155 លោក Jin Seong Jun? 248 00:15:20,655 --> 00:15:22,705 អ្នកកំពុងរង់ចាំលេខារបស់អ្នកមែនទេ? 249 00:15:24,466 --> 00:15:25,995 ពួកគេនឹងយឺតបន្តិច។ 250 00:15:27,566 --> 00:15:30,566 បាទ សុំទោស! អូ ក្មេងប្រុស។ 251 00:15:31,535 --> 00:15:33,795 សុំទោស។ យើងសុំទោស។ 252 00:15:33,875 --> 00:15:35,446 - យើងសុំទោស។ - ព្រះអើយ។ 253 00:15:36,106 --> 00:15:37,496 ប្អូនៗ។ 254 00:15:37,576 --> 00:15:40,535 - អ្នកមិនអាចបិទផ្លូវបានទេ! - យើងសុំទោស។ 255 00:15:40,615 --> 00:15:42,606 - សុំទោស យើងនឹងប្រញាប់។ - ពេលនេះខ្ញុំរវល់ណាស់! 256 00:15:42,686 --> 00:15:45,456 ពួកគេកំពុងជាប់គាំង។ 257 00:15:47,885 --> 00:15:50,506 វ៉ាលីរបស់យើងបានប្តូរនៅព្រលានយន្តហោះ 258 00:15:50,586 --> 00:15:52,516 ដូច្នេះយើងជួបគ្នាដោយវាសនា ... 259 00:15:52,596 --> 00:15:55,486 ហើយទុកឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ នោះហើយជារឿង។ 260 00:15:55,566 --> 00:15:57,696 មុន​ពេល​ក្រុម​គ្រួសារ​យើង​បង្កើត​យើង​ជា​ផ្លូវ​ការ។ 261 00:15:58,635 --> 00:16:00,415 - "យើង?" - Jin Seong Jun, 262 00:16:00,495 --> 00:16:01,825 ចៅប្រុសច្បងរបស់គ្រួសារ Soonyang, 263 00:16:01,905 --> 00:16:05,496 និង Mo Hyeon Min ដែលជាកូនស្រីតែមួយ នៃគ្រួសារ Hyunsung Daily ។ 264 00:16:05,576 --> 00:16:06,576 ពួកយើង។ 265 00:16:07,905 --> 00:16:09,866 ឮថាអ្នកនឹងត្រូវបិទ ដោយការពិភាក្សាអាពាហ៍ពិពាហ៍... 266 00:16:09,946 --> 00:16:12,266 រវាងគ្រួសារទាំងពីរ, 267 00:16:12,346 --> 00:16:14,266 គ្រួសាររបស់ខ្ញុំបានបង្កើតគំនិតនេះ។ នៅក្នុងការប្រញាប់ ... 268 00:16:14,346 --> 00:16:17,435 ដោយសារតែពួកគេពិតជាចង់បាន រៀបការជាមួយគ្រួសាររបស់អ្នក។ 269 00:16:17,515 --> 00:16:21,015 អ្នកកំពុងបង្ហាញកាតរបស់អ្នកទាំងអស់។ បន្ទាប់មកហ្គេមនេះនឹងមិនសប្បាយទេ។ 270 00:16:23,785 --> 00:16:25,276 នៅ​ឆ្នាំ​ទី​បី​នៃ​សកលវិទ្យាល័យ​របស់​អ្នក អ្នក​បាន​យក... 271 00:16:25,356 --> 00:16:28,726 "ស្វែងយល់ពីជនជាតិអង់គ្លេសបុរាណ និងអក្សរសិល្ប៍អាមេរិក”។ C ដក។ 272 00:16:29,395 --> 00:16:30,745 នោះជាថ្នាក់របស់អ្នកមែនទេ? 273 00:16:31,765 --> 00:16:34,285 គ្មានឆ្ងល់ទេដែលអ្នកមាន ជំនាញការយល់ដឹងខ្សោយ។ 274 00:16:34,365 --> 00:16:37,065 ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមប្រាប់អ្នក។ យើងគួរតែបង្វិលតុ។ 275 00:16:43,745 --> 00:16:47,245 អ្នកមើលទៅហាក់ដូចជាអ្នកកំពុងគិត «​តើ​កន្សោម​នេះ​មក​ពី​ណា​?» 276 00:16:48,816 --> 00:16:50,566 អ្នកមានជំនាញយល់ដឹងល្អ។ 277 00:16:51,356 --> 00:16:53,575 បាទ អ្នកអាចមើលឃើញ។ 278 00:16:53,655 --> 00:16:55,885 ប្រាប់អ្នកចាស់ទុំក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នក។ 279 00:16:56,785 --> 00:16:59,815 ខ្ញុំស្រលាញ់ខ្លួនឯងខ្លាំងពេក ហ៊ានភ្នាល់អនាគត លើអ្នកគ្រាន់តែដោយសារតែ ... 280 00:16:59,895 --> 00:17:01,685 អ្នកមកពីគ្រួសារ Soonyang ។ 281 00:17:01,765 --> 00:17:03,646 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអាចថែរក្សាវាដោយខ្លួនឯង? 282 00:17:03,726 --> 00:17:06,836 គ្រួសារខ្ញុំពិតជាមិនស្ថិតក្នុងឋានៈទេ។ ដើម្បីបង្វែរវាចុះ។ 283 00:17:16,746 --> 00:17:19,746 អ្នកមើលទៅប្រសើរជាងនៅក្នុងខ្លួន។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនមែនជាអ្នកថតរូបទេ។ 284 00:17:41,836 --> 00:17:44,036 ខ្ញុំសុំទោសលោក។ តើខ្ញុំទុកអ្នកឱ្យរង់ចាំយូរទេ? 285 00:17:45,006 --> 00:17:46,496 អ្នកប្រហែលជាមិនជឿទេ 286 00:17:46,576 --> 00:17:48,565 ប៉ុន្តែឡានដឹកកាសែតឆ្កួតៗ... 287 00:17:48,645 --> 00:17:51,436 ជាការពិតណាស់ខ្ញុំជឿអ្នក។ វាជា Hyunsung Daily មែនទេ? 288 00:17:51,516 --> 00:17:53,166 អូតើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? 289 00:17:53,246 --> 00:17:55,215 តោះទៅ។ អ្នកចាស់ទុំត្រូវតែរង់ចាំ។ 290 00:17:56,016 --> 00:17:57,046 បាទ។ 291 00:18:01,986 --> 00:18:04,856 - យាយ។ - អូខ្ញុំ។ 292 00:18:05,526 --> 00:18:08,746 ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកបានធ្វើវាហើយ សម្លាញ់។ 293 00:18:08,826 --> 00:18:10,566 វាច្បាស់ជាពិបាកណាស់។ 294 00:18:11,365 --> 00:18:14,926 អ្នករស់នៅលើហាំប៊ឺហ្គឺ ពេលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសឆ្ងាយនោះ។ 295 00:18:15,006 --> 00:18:17,125 អ្នក​បាន​ស្រក​ទម្ងន់។ 296 00:18:17,205 --> 00:18:19,496 លេខខ្ញុំឡើងបាន 5 គីឡូក្រាម លោកយាយ។ 297 00:18:19,576 --> 00:18:20,956 វាជាទម្ងន់ទឹក។ 298 00:18:21,036 --> 00:18:23,196 អ្នកហើមដោយសារតែ អ្នក​មិន​សូវ​បាន​ញ៉ាំ​អី​ទេ។ 299 00:18:23,276 --> 00:18:26,135 Jeong Rae ចាំអីទៀត? គាត់ត្រូវតែឃ្លាន។ 300 00:18:26,215 --> 00:18:28,436 - តោះ​ចិញ្ចឹម​គាត់​សិន។ - មិនអីទេ។ 301 00:18:28,516 --> 00:18:31,286 ម៉ាក់ គាត់គួរតែទៅជំរាបសួរ ដល់ព្រះបិតាជាមុនសិន។ 302 00:18:31,856 --> 00:18:34,746 - មិនអីទេ។ - គាត់កំពុងសិក្សាមែនទេ? 303 00:18:34,826 --> 00:18:36,086 បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។ 304 00:18:36,655 --> 00:18:38,256 - បន្ត។ - ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។ 305 00:18:50,566 --> 00:18:52,975 ជីតា។ គឺខ្ញុំ Seong Jun ។ 306 00:18:53,675 --> 00:18:54,776 ខ្ញុំកំពុងចូលមក។ 307 00:19:01,816 --> 00:19:03,016 អ្នកមកវិញហើយ! 308 00:19:05,885 --> 00:19:09,986 អូ! បាទ សូមស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ។ 309 00:19:11,796 --> 00:19:13,125 សូម​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​អ្នក​។ 310 00:19:14,895 --> 00:19:16,996 ព្រះអើយមើលមកអ្នក។ 311 00:19:19,066 --> 00:19:22,055 អ្នកធ្វើបានល្អហើយ... 312 00:19:22,135 --> 00:19:24,875 ការសិក្សាដែលអ្នកតែងតែខ្លាចធ្វើ។ 313 00:19:25,975 --> 00:19:27,076 ចៅប្រុសច្បងរបស់ខ្ញុំ។ 314 00:19:28,006 --> 00:19:29,996 ការសិក្សាពិតរបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ។ 315 00:19:30,076 --> 00:19:33,176 ខ្ញុំនឹងឈរក្បែរអ្នក។ ដើម្បីរៀនអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំត្រូវតែដឹង។ 316 00:19:33,875 --> 00:19:36,906 ល្អ ចាំមើល... 317 00:19:36,986 --> 00:19:39,986 របៀបដែលអ្នករកប្រាក់ទុករបស់អ្នក ចៅប្រុសច្បងរបស់ខ្ញុំ។ 318 00:19:41,455 --> 00:19:43,045 ល្អ 319 00:19:43,125 --> 00:19:46,176 ទៅសម្រាកបន្តិចទៅ។ អ្នកត្រូវតែធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើដំណើរ។ 320 00:19:46,256 --> 00:19:47,296 មិនអីទេ។ 321 00:19:50,496 --> 00:19:51,695 Seong Jun អ្នក... 322 00:19:52,796 --> 00:19:54,195 សសរស្តម្ភនៃគ្រួសាររបស់យើង។ 323 00:19:57,205 --> 00:20:00,405 ដូច្នេះអ្នកអាចរៀបការបាន។ ជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយាដូចគ្នា។ 324 00:20:01,475 --> 00:20:02,506 តើអ្នកយល់ទេ? 325 00:20:03,675 --> 00:20:06,375 អ្នកត្រូវតែបានរកឃើញ បេក្ខជនដែលសមរម្យ ជីតា។ 326 00:20:09,445 --> 00:20:11,486 មិនអីទេ។ បន្តទៅឥឡូវនេះ។ 327 00:20:20,596 --> 00:20:23,746 នាងមើលទៅមិនដូចប្រភេទទេ។ ដែលនឹងស្រឡាញ់ប្តីរបស់នាង។ 328 00:20:23,826 --> 00:20:27,055 ហើយជាពិសេសមិនមែនជាប្រភេទទេ។ ដែលនឹងឧទ្ទិសដល់ក្មេករបស់នាង។ 329 00:20:27,135 --> 00:20:30,385 ខណៈពេលដែលខ្ញុំទៅ អ្នកបានស្ទាត់ជំនាញហើយ។ សិល្បៈនៃតួអក្សរដែលយល់ច្បាស់។ 330 00:20:30,465 --> 00:20:32,135 សេចក្តីល្អ។ ហេ។ 331 00:20:32,705 --> 00:20:34,696 ប្រសិនបើឪពុករបស់អ្នកមិនបានធ្លាក់ចេញ ការពេញចិត្តរបស់ជីតារបស់អ្នក, 332 00:20:34,776 --> 00:20:36,826 ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលទៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះទេ។ 333 00:20:39,516 --> 00:20:42,885 តើខ្ញុំត្រូវបញ្ចប់រឿងកំប្លែង? កូនប្រសាខ្ញុំដែរ? 334 00:20:43,546 --> 00:20:44,645 ជេស។ 335 00:20:45,316 --> 00:20:46,736 មើលក្មេងស្រីនេះ។ 336 00:20:46,816 --> 00:20:49,645 គ្មាន​អ្វី​ដែល​នាង​និយាយ​ថា​នាង​ងាយ​ស្រួល​នោះ​ទេ។ 337 00:20:49,725 --> 00:20:50,786 មើលនេះ។ 338 00:20:51,625 --> 00:20:53,345 ខ្ញុំមិនចាំបាច់មើលរូបថតរបស់នាងទេ។ 339 00:20:53,425 --> 00:20:55,526 មែនទេ? មិនត្រឹមត្រូវ? 340 00:20:56,225 --> 00:20:59,486 តើអ្នកចង់សួរលោកតាទេ? សម្រាប់​នារី​ម្នាក់​ទៀត​ដែល​សមរម្យ​? 341 00:20:59,566 --> 00:21:00,516 - ម្តាយ។ -បាទ? 342 00:21:00,596 --> 00:21:02,596 ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ប្តូរ ហើយសម្រាកបន្តិច។ 343 00:21:04,536 --> 00:21:06,336 អូរបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំកំពុងគិតអ្វី? 344 00:21:06,905 --> 00:21:09,926 ខ្ញុំនៅទីនេះកំពុងនិយាយជាមួយអ្នក អ្នកនៅតែត្រូវបាន jetlagged ។ 345 00:21:10,006 --> 00:21:14,295 ហេ វា​មក​ពី​ ជីតាដែលមិនចេះអត់ធ្មត់របស់អ្នក។ 346 00:21:14,375 --> 00:21:15,586 សម្រាកឱ្យបានល្អ។ 347 00:21:33,695 --> 00:21:36,205 តាំង​ពី​ពេល​ណា​ដែល​ទីក្រុង​សេអ៊ូល​ក្លាយ​ជា​សប្បាយ​រីក​រាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង... 348 00:21:37,736 --> 00:21:38,836 ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីខ្ញុំ? 349 00:21:51,715 --> 00:21:53,685 (ក្រុម Soonyang) 350 00:21:54,615 --> 00:21:56,425 (ប្រធាន Jin Yang Cheol) 351 00:21:58,326 --> 00:21:59,476 លោក។ 352 00:21:59,556 --> 00:22:01,115 ក្រុមហ៊ុន​វិនិយោគ​បរទេស​មួយ​បាន​ឈាន​ជើង​ចូល... 353 00:22:01,195 --> 00:22:02,496 ដើម្បីយក Ahjin Motors ។ 354 00:22:03,326 --> 00:22:05,016 ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគបរទេស? 355 00:22:05,096 --> 00:22:06,956 ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា Miracle Investment, 356 00:22:07,036 --> 00:22:10,965 បង្កើតឡើងដោយ Oh Se Hyeon ពីមុនជាមួយ Power Shares ។ 357 00:22:11,705 --> 00:22:13,336 Oh Se Hyeon នៃ Power Shares? 358 00:22:13,935 --> 00:22:14,935 បាទ។ 359 00:22:18,046 --> 00:22:19,246 Oh Se Hyeon ចង់... 360 00:22:21,175 --> 00:22:22,666 Ahjin Motors? 361 00:22:22,746 --> 00:22:24,666 បើកប្រាក់ឈ្នួលហួសកាលកំណត់! 362 00:22:24,746 --> 00:22:26,736 - បង់ឱ្យយើង! - បង់ឱ្យយើង! 363 00:22:26,816 --> 00:22:28,506 យើងទាមទារសុវត្ថិភាពការងារ! 364 00:22:28,586 --> 00:22:29,645 - យើងទាមទារ! - យើងទាមទារ! 365 00:22:29,725 --> 00:22:31,645 ជនជាតិកូរ៉េចម្លែកណាស់។ 366 00:22:31,725 --> 00:22:33,895 ចៅហ្វាយ ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ 367 00:22:34,425 --> 00:22:37,486 ដំណោះស្រាយជាមួយ IMF ចប់ហើយមែនទេ? 368 00:22:37,566 --> 00:22:39,156 ជាថ្នូរនឹងប្រាក់កម្ចីសង្គ្រោះ។ 369 00:22:39,236 --> 00:22:42,526 ពួកគេនឹងណែនាំប្រព័ន្ធបញ្ឈប់ និងជួលបុគ្គលិកមិនទៀងទាត់។ 370 00:22:42,606 --> 00:22:44,996 អ្វីដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរ ដោយពួកគេគ្រវីទង់... 371 00:22:45,076 --> 00:22:46,276 ហើយនិយាយពាក្យខ្លះ? 372 00:22:47,576 --> 00:22:50,595 ពួកគេខ្លះប្រហែលជាកំពុងរង់ចាំ សម្រាប់ហ្គេមលួងលោម។ 373 00:22:50,675 --> 00:22:51,746 ល្បែងកំសាន្តចិត្ត? 374 00:22:52,816 --> 00:22:53,846 តើជានរណា? 375 00:22:54,375 --> 00:22:58,655 (200 លានដុល្លារបាននាំចេញ, 100 លានដុល្លារត្រូវបាននាំចេញ ... ) 376 00:23:02,356 --> 00:23:03,976 ខ្ញុំឈ្មោះ Song Hyun Chang។ 377 00:23:04,056 --> 00:23:05,375 អ្វីដែលជាសេចក្តីរីករាយដែលមិននឹកស្មានដល់។ 378 00:23:05,455 --> 00:23:08,385 មិននឹកស្មានថាបានជួបអ្នកនៅរោងចក្រ ប្រធាន។ 379 00:23:08,465 --> 00:23:11,515 ដោយសារអ្វីៗមានភាពរសើប ជាមួយសហជីពនាពេលនេះ។ 380 00:23:12,365 --> 00:23:13,395 សូមអង្គុយ។ 381 00:23:15,205 --> 00:23:16,905 (Ahjin Motors) 382 00:23:21,576 --> 00:23:22,645 ខ្ញុំមិនមែន... 383 00:23:23,475 --> 00:23:26,816 អង្គុយនៅទីនេះដូចជា Song Hyun Chang ប្រធានក្រុមហ៊ុន Ahjin Motors ។ 384 00:23:27,415 --> 00:23:30,105 ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកដៃគូ តើអ្នកណានឹងជួយសង្គ្រោះក្រុមហ៊ុនរបស់យើង ... 385 00:23:30,185 --> 00:23:32,615 ក្នុងនាមជាតំណាងបុគ្គលិករបស់យើងទាំងមូល។ 386 00:23:33,556 --> 00:23:36,625 នេះ​ជា​សម្ដី​របស់​វិស្វករ​ពិត​មែន ដែលបានក្លាយជា CEO ។ 387 00:23:37,425 --> 00:23:40,216 ដូចជា Iacocca នៃ ក្រុមហ៊ុនរថយន្តអាមេរិកមួយ។ 388 00:23:40,296 --> 00:23:41,645 ម្ចាស់ភាគហ៊ុនធំ ការវិនិយោគរបស់ Miracle... 389 00:23:41,725 --> 00:23:43,615 សុំឱ្យខ្ញុំបញ្ជូនរឿងនេះទៅអ្នក។ 390 00:23:43,695 --> 00:23:45,156 គាត់បាននិយាយថា... 391 00:23:45,236 --> 00:23:48,036 វានឹងមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ Iacocca ដើម្បីបដិសេធការផ្តល់ជូននេះ។ 392 00:24:06,856 --> 00:24:08,236 ជំរាបសួរ។ 393 00:24:08,316 --> 00:24:09,756 សួស្តីលោក ហា។ 394 00:24:11,586 --> 00:24:12,676 ខ្ញុំ​នឹង​មាន​សោ​រថយន្ត។ 395 00:24:12,756 --> 00:24:15,566 ចិត្តល្អ តើខ្ញុំអាចធ្វើដូចម្តេច? អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនាំអ្នក។ 396 00:24:16,165 --> 00:24:17,165 សូម។ 397 00:24:20,296 --> 00:24:21,496 នាយកប្រតិបត្តិ Jin Dong Ki ។ 398 00:24:24,566 --> 00:24:28,276 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​ពូ​ទី​ពីរ​របស់​ខ្ញុំ​ ដើម្បីដឹងពីកន្លែងដែលខ្ញុំនឹងទៅឥឡូវនេះ។ 399 00:24:35,346 --> 00:24:36,685 តើអ្នកដឹងទេ? 400 00:24:38,415 --> 00:24:39,915 តើខ្ញុំមិនអាចដឹងដោយរបៀបណា? 401 00:24:41,286 --> 00:24:42,326 អ្នកជាប្រភេទ... 402 00:24:43,925 --> 00:24:46,155 ដែលឈរលើការឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់អ្នក លោក ហា។ 403 00:24:49,026 --> 00:24:51,066 តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំចាប់ពីពេលនេះតទៅ? 404 00:24:52,865 --> 00:24:54,435 នោះជាជម្រើសរបស់អ្នក។ 405 00:24:55,066 --> 00:24:56,705 ខ្ញុំនឹងធ្វើតាមការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នក។ 406 00:24:57,606 --> 00:24:58,635 រហូតដល់ពេលនោះ 407 00:25:01,375 --> 00:25:02,645 អ្នកកំពុងសម្រាក។ 408 00:25:46,786 --> 00:25:49,136 (សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីប្រតិភូបំណុល និងការសងប្រាក់វិញ) 409 00:25:52,395 --> 00:25:54,596 (ការបិទបណ្តោះអាសន្ន) 410 00:26:26,425 --> 00:26:28,895 (ភោជនីយដ្ឋានបីផ្លូវ) 411 00:26:32,996 --> 00:26:35,066 (សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីសមតុល្យមិនទាន់ទូទាត់) 412 00:26:43,645 --> 00:26:44,595 (សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីសមតុល្យមិនទាន់ទូទាត់) 413 00:26:44,675 --> 00:26:47,215 (វិក្កយបត្រទូរស័ព្ទ, Han Gyeong Hui) 414 00:26:51,246 --> 00:26:53,086 (សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការអនុវត្តជាកំហិត) 415 00:26:56,086 --> 00:26:58,286 (សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់សេវាកម្មអគ្គិសនី) 416 00:27:06,996 --> 00:27:08,395 មែនហើយ វាបានកើតឡើង។ 417 00:27:10,865 --> 00:27:13,815 យ៉ាងណាមិញមនុស្សគ្រប់រូបមាន ពេលវេលាដ៏លំបាកនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចនេះ។ 418 00:27:22,145 --> 00:27:24,445 (ភោជនីយដ្ឋានបីផ្លូវ) 419 00:27:25,115 --> 00:27:27,256 (ចេញពីអាជីវកម្ម ភោជនីយដ្ឋានបីផ្លូវ) 420 00:27:30,086 --> 00:27:31,086 អត់ទោស។ 421 00:27:34,056 --> 00:27:35,125 តើខ្ញុំ... 422 00:27:36,865 --> 00:27:37,865 ញ៉ាំ? 423 00:27:38,996 --> 00:27:40,096 សេចក្តីល្អ។ 424 00:27:44,236 --> 00:27:46,395 អ្នកត្រូវតែមកញឹកញាប់។ 425 00:27:46,475 --> 00:27:50,076 មានតែអ្នកទៀងទាត់របស់យើងទេដែលដឹង ដែលខ្ញុំធ្វើស៊ុបគីមឈី។ 426 00:27:51,846 --> 00:27:54,175 សេចក្តីល្អអ្នកត្រូវតែត្រជាក់។ 427 00:27:55,846 --> 00:27:58,385 វានឹងក្តៅឆាប់ៗនេះ។ ខ្ញុំទើបតែបំភ្លឺចង្ក្រាន។ 428 00:28:04,155 --> 00:28:05,596 តើអ្នកមិនបរិភោគស៊ុតឆៅទេ? 429 00:28:08,296 --> 00:28:10,165 អ្នកគឺដូចជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ 430 00:28:14,336 --> 00:28:15,365 ទឹកឃ្មុំ។ 431 00:28:16,405 --> 00:28:19,996 អូរបស់ខ្ញុំ។ អ្នក​មាន​អតិថិជន។ 432 00:28:20,076 --> 00:28:21,076 ផ្កា? 433 00:28:23,006 --> 00:28:24,006 គ្រាន់តែដោយសារតែ។ 434 00:28:25,276 --> 00:28:26,795 យើងមិនអាចទិញផ្កាបានទេ។ 435 00:28:26,875 --> 00:28:28,576 យើង​ត្រូវ​ការ​រាល់​ដុល្លារ​ដែល​យើង​អាច​រក​បាន។ 436 00:28:31,746 --> 00:28:34,115 តើអ្នកបានស្វែងរកការងារថ្មីទេ? 437 00:28:37,925 --> 00:28:39,645 (សហជីពកម្មករអាជីន) 438 00:28:39,725 --> 00:28:41,645 សម្លាញ់ តើអ្នកបានធ្វើអ្វី? 439 00:28:41,725 --> 00:28:43,016 អ្នកនៅតែមិនបោះបង់? 440 00:28:43,096 --> 00:28:45,385 ព្យាយាមចងចាំ ពេលចុងក្រោយដែលអ្នកត្រូវបានបង់។ 441 00:28:45,465 --> 00:28:47,555 អ្នកនឹងមិនទទួលបានប្រាក់ខែទេ។ សម្រាប់ការពាក់អាវកាក់សហជីពរបស់អ្នក។ 442 00:28:47,635 --> 00:28:50,306 អ្នកអាចចេញទៅច្រៀង និងគ្រវី ដៃរបស់អ្នកនៅជុំវិញ, 443 00:28:51,905 --> 00:28:54,456 ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវបង់ សម្រាប់ថ្លៃសិក្សារបស់ Hyeon Woo? 444 00:28:54,536 --> 00:28:56,526 កុំបារម្ភអំពីវា។ 445 00:28:56,606 --> 00:28:59,466 អ្វីៗនឹងប្រសើរឡើង សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងឆាប់ៗនេះ។ 446 00:28:59,546 --> 00:29:02,346 ប្រសិនបើ Ahjin Motors ធ្លាក់ចុះ។ កូរ៉េក៏ធ្លាក់ចុះដែរ។ 447 00:29:03,246 --> 00:29:04,996 រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាកើតឡើងទេ។ 448 00:29:05,586 --> 00:29:06,856 វាបានធ្លាក់ចុះ។ 449 00:29:07,955 --> 00:29:11,756 ប្រទេសកូរ៉េដែលអ្នកទុកចិត្ត បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងច្រើន។ 450 00:29:15,395 --> 00:29:18,566 ដូច្នេះ​អ្នក​ត្រូវ​រក​វិធី​សង្គ្រោះ​ខ្លួន​ឯង។ 451 00:29:19,695 --> 00:29:20,796 តើ​ខ្ញុំ​បាន​អ្វី... 452 00:29:22,935 --> 00:29:24,606 ធ្វើអីខុស? 453 00:29:26,336 --> 00:29:28,595 បន្ទាប់ពីខ្ញុំរៀនចប់ នៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 18 ឆ្នាំ 454 00:29:28,675 --> 00:29:30,365 ខ្ញុំបានធ្វើការនៅទីនេះនៅ Ahjin... 455 00:29:30,445 --> 00:29:32,346 ហើយ​បាន​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​អស់​រយៈពេល​៣០​ឆ្នាំ។ 456 00:29:33,846 --> 00:29:35,445 អ្នកដឹងថាល្អបំផុត។ 457 00:29:36,915 --> 00:29:38,206 ខ្ញុំជាអ្នកបច្ចេកទេសលាបដែក វិស្វករថែទាំ, 458 00:29:38,286 --> 00:29:39,736 និងវិស្វករអគ្គិសនី។ 459 00:29:39,816 --> 00:29:43,425 ខ្ញុំជាអ្នកបច្ចេកទេស ដូចដែលបានអនុម័តដោយ Ahjin ។ 460 00:29:44,856 --> 00:29:48,395 អញ្ចឹងតើខ្ញុំធ្វើអីខុស... 461 00:29:48,965 --> 00:29:50,686 ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សឆ្កួតនេះ។ អ្នកណាមិនអាចទិញផ្កាបាន... 462 00:29:50,766 --> 00:29:52,566 សម្រាប់​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ដែល​មាន​ជីវិត​លំបាក 463 00:29:53,236 --> 00:29:56,705 បើកភោជនីយដ្ឋាន និងចិញ្ចឹមកូន? 464 00:30:00,006 --> 00:30:01,135 ហេតុអ្វី? 465 00:30:16,786 --> 00:30:19,556 ត្រូវតែមានប្រពន្ធកូន គ្រួសាររបស់ខ្ញុំ? 466 00:30:20,326 --> 00:30:23,695 តើ​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ថ្លៃថ្នូរ? 467 00:30:24,796 --> 00:30:27,236 ឪពុក។ តើអ្នកមានសិទ្ធិទេ? ប្រាប់ខ្ញុំ? 468 00:30:42,986 --> 00:30:44,986 (ក្រៅអាជីវកម្ម អចលនទ្រព្យសម្រាប់លក់) 469 00:30:46,556 --> 00:30:48,685 (ភោជនីយដ្ឋានបីផ្លូវ) 470 00:30:56,013 --> 00:30:57,134 (Ahjin Motors, គុណភាពគឺជាជីវិតរបស់ក្រុមហ៊ុនយើង។ ) 471 00:30:57,214 --> 00:30:59,164 ការវិនិយោគអព្ភូតហេតុ... 472 00:30:59,244 --> 00:31:01,364 ចង់ធានា ការទិញយកបុគ្គលិក... 473 00:31:01,444 --> 00:31:03,733 ក៏ដូចជាសិទ្ធិគ្រប់គ្រងសម្រាប់អ្នក ប្រធាន សុង។ 474 00:31:03,813 --> 00:31:05,853 (Ahjin Motors) 475 00:31:09,694 --> 00:31:11,194 សូមនៅជា Iacocca ។ 476 00:31:12,593 --> 00:31:15,793 បុរសដែលបានក្លាយជារឿងព្រេង សម្រាប់ការរក្សាទុក Chrysler ពីការក្ស័យធន។ 477 00:31:18,494 --> 00:31:19,803 ក្លាយជា Iacocca នោះ។ 478 00:31:42,224 --> 00:31:44,494 ពិធីនេះនឹងបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 30 នាទី។ 479 00:31:45,494 --> 00:31:48,814 ទៅដល់ទីណាក៏ត្រូវរកគាត់ដែរ... 480 00:31:48,894 --> 00:31:50,164 ហើយនាំគាត់មកខ្ញុំ។ 481 00:32:18,924 --> 00:32:20,823 ខ្ញុំស្មានថាអ្នកស្គាល់ខ្ញុំ។ 482 00:32:23,434 --> 00:32:26,833 មិនអីទេ។ ខ្ញុំក៏ទទួលស្គាល់អ្នកដែរ។ នៅ glance មួយ។ 483 00:32:28,303 --> 00:32:30,394 ចៅប្រុសពៅ... 484 00:32:30,474 --> 00:32:33,024 ប្រធាន Soonyang, Jin Yang Cheol ។ នោះគឺជាអ្នក។ 485 00:32:38,813 --> 00:32:40,914 មិន​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​ណា​ប្រាប់​អ្នក​ពី​អ្វី 486 00:32:41,644 --> 00:32:44,553 ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់មើលដូចនោះទេ។ អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំអាម៉ាស់។ 487 00:33:07,103 --> 00:33:09,873 អ្នក​ណា​ក៏​ឃើញ​ថា​អ្នក​ប្រញាប់... 488 00:33:10,914 --> 00:33:12,373 ដើម្បីទទួលបានកន្លែងសំខាន់។ 489 00:33:25,694 --> 00:33:27,743 អ្នកនយោបាយ និងឥស្សរជនលេចធ្លោ នៃសង្គម... 490 00:33:27,823 --> 00:33:29,253 បានចូលរួម នៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រមូលមាស, 491 00:33:29,333 --> 00:33:32,384 កំណត់ឧទាហរណ៍ដើម្បីយកឈ្នះ វិបត្តិជាតិនេះ។ 492 00:33:32,464 --> 00:33:34,223 ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃទី ៥០... 493 00:33:34,303 --> 00:33:36,023 នៃការប្រមូលមាស និងយុទ្ធនាការនាំចេញ។ 494 00:33:36,103 --> 00:33:39,463 ប្រជាជនបានរួបរួមបេះដូងរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស។ 495 00:33:39,543 --> 00:33:41,523 ម្យ៉ាងវិញទៀត ចំនួនមាសដែលប្រមូលបាន... 496 00:33:41,603 --> 00:33:43,594 មកដល់ 130t គិតត្រឹមថ្ងៃនេះ។ 497 00:33:43,674 --> 00:33:46,304 ឆ្នាំនេះ មាសនាំចេញ បាននាំមកនូវប្រាក់ចំនួនពីរពាន់លានដុល្លារ។ 498 00:33:46,384 --> 00:33:48,834 នេះគឺជាអតិរេកពាណិជ្ជកម្ម 5 ដង។ 499 00:33:48,914 --> 00:33:52,374 ឈានដល់ជាងដប់ពាន់លានដុល្លារ នៃប្រាក់ចំណេញដែលមិនបានរំពឹងទុក។ 500 00:33:52,454 --> 00:33:55,203 ថ្ងៃនេះជាការបញ្ជាក់ ស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ... 501 00:33:55,283 --> 00:33:57,483 ដែលសូម្បីតែនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរ ដល់ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច។ 502 00:33:59,053 --> 00:34:00,263 សូមអរគុណ។ 503 00:34:01,363 --> 00:34:03,753 -លោកស្រី Lee Hae In ! -លោកស្រី Lee Hae In ! 504 00:34:03,833 --> 00:34:06,154 -លោកស្រី Lee Hae In ! - សូមរកមើលនៅទីនេះ។ 505 00:34:06,234 --> 00:34:08,723 - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចូលរួមក្នុងរឿងនេះ? -លោកស្រី Lee Hae In ! 506 00:34:08,803 --> 00:34:11,193 - រកមើលនៅទីនេះ។ - នៅទីនេះផងដែរ! 507 00:34:11,273 --> 00:34:12,393 - សូមមើលនៅទីនេះ។ -លោកស្រី Lee Hae In ! 508 00:34:12,473 --> 00:34:14,463 (សងបំណុលជាតិដោយមាស, ស្តារសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញដោយបេះដូងរបស់យើង) 509 00:34:14,543 --> 00:34:16,563 នៅពេលដែលប្រទេសយើងលំបាក 510 00:34:16,643 --> 00:34:19,634 ខ្ញុំបានដឹងថាវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់យើង។ ដើម្បីបង្ហាញពីការខិតខំប្រឹងប្រែងតិចបំផុត។ 511 00:34:19,714 --> 00:34:23,434 នោះគឺជាការបង្រៀនដ៏មានតម្លៃ របស់ម្តាយក្មេករបស់ខ្ញុំ។ 512 00:34:23,514 --> 00:34:26,043 - ពាក្យមួយទៀតសូម។ -លោកស្រី Lee Hae In ! 513 00:34:26,123 --> 00:34:28,443 - សុំនិយាយផង! -លោកស្រី លី នៅទីនេះ។ 514 00:34:28,523 --> 00:34:30,713 - រកមើលនៅទីនេះ។ - សូមមើលនៅទីនេះ។ 515 00:34:30,793 --> 00:34:31,913 -លោកស្រី លី។ - នៅទីនេះ។ 516 00:34:31,993 --> 00:34:34,284 - មានអីទៀត? - រកមើលនៅទីនេះ។ 517 00:34:34,364 --> 00:34:35,583 - សូមមើលនៅទីនេះ។ - សូមបន្ថែមពាក្យមួយទៀត។ 518 00:34:35,663 --> 00:34:37,983 នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងទាំងអស់គ្នាសម្រេចចិត្ត ... 519 00:34:38,063 --> 00:34:39,353 ដើម្បីចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះ។ 520 00:34:39,433 --> 00:34:42,353 -លោកស្រី Lee Hae In ! - Hae In នៅទីនេះ! 521 00:34:42,433 --> 00:34:45,193 - ហេអ៊ីន! - តើអ្នកគិតថាវានឹងទៅជាយ៉ាងណា? 522 00:34:45,273 --> 00:34:47,364 - មានរឿងអីត្រូវនិយាយ? -លោកស្រី លី ! 523 00:34:47,444 --> 00:34:49,714 - សូមមើលនៅទីនេះ។ - នៅទីនេះផងដែរ។ 524 00:34:55,543 --> 00:34:56,693 - ជំរាបសួរ។ - អ្នកនៅទីនេះ។ 525 00:34:59,554 --> 00:35:01,503 ដំណឹងរបស់ប្រពន្ធអ្នក។ និងកូនប្រសា... 526 00:35:01,583 --> 00:35:03,813 ចូលរួម ក្នុង​យុទ្ធនាការ​ប្រមូល​មាស... 527 00:35:03,893 --> 00:35:06,014 នឹងត្រូវបានរាយការណ៍នៅលើ ទំព័រមុខជាព័ត៌មានកំពូល... 528 00:35:06,094 --> 00:35:07,663 សម្រាប់ Hyunsung Daily នៅថ្ងៃស្អែក។ 529 00:35:08,493 --> 00:35:11,454 រឿងនេះនឹងក្លាយជា កាតាលីករដ៏អស្ចារ្យក្នុងយុទ្ធនាការ... 530 00:35:11,534 --> 00:35:14,284 ចាប់តាំងពីការចូលរួមចាប់ផ្តើមថយចុះ។ ប្រធាន Jin 531 00:35:15,234 --> 00:35:17,293 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនដាក់រូបថតដ៏ធំជំនួសវិញ? 532 00:35:17,373 --> 00:35:19,743 មិនមានពាក្យច្រើនទេ។ 533 00:35:20,444 --> 00:35:21,663 ខ្ញុំលឺរូបថតមួយសន្លឹក... 534 00:35:21,743 --> 00:35:24,543 ខ្លាំងជាងដប់ពាក្យ។ 535 00:35:25,543 --> 00:35:27,614 អ្នក​គឺ​ជា​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ដូច្នេះ​ប្រធាន Jin ។ 536 00:35:29,143 --> 00:35:32,453 វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។ វាមកពីចៅប្រុសច្បងរបស់ខ្ញុំ 537 00:35:33,924 --> 00:35:35,724 ដែលខ្ញុំចង់រៀបការជាមួយគ្រួសាររបស់អ្នក។ 538 00:35:40,464 --> 00:35:43,163 ដូច្នេះ? តើគាត់នឹងក្លាយជាការប្រកួតដ៏ល្អសម្រាប់នាងទេ? 539 00:35:50,504 --> 00:35:52,004 ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំយឺតហើយ។ 540 00:35:52,534 --> 00:35:55,773 និយាយអំពីអារក្ស។ កូនស្រីដ៏រាបទាបរបស់ខ្ញុំ ប្រធាន ជីន។ 541 00:35:57,444 --> 00:35:58,663 ជំរាបសួរ។ 542 00:35:58,743 --> 00:36:00,243 - អង្គុយ។ - បាទ។ 543 00:36:13,293 --> 00:36:14,893 ខ្ញុំ​រីករាយ។ 544 00:36:16,793 --> 00:36:20,393 ដំបូងយើងសរសេរឯកសារ សម្រាប់ការទិញយកក្រុមហ៊ុន Ahjin Motors។ 545 00:36:21,764 --> 00:36:22,873 មិនអីទេ។ 546 00:36:28,504 --> 00:36:31,333 Seong Jun មកទីនេះ។ 547 00:36:31,413 --> 00:36:32,473 បាទ ជីតា។ 548 00:36:40,484 --> 00:36:41,773 តើអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ ជីតា? 549 00:36:41,853 --> 00:36:45,793 ត្រូវហើយ អ្នកគួរតែជួបនាង។ 550 00:36:52,234 --> 00:36:53,504 តើអ្នកធ្វើដូចម្តេច? 551 00:36:57,634 --> 00:36:58,884 ខ្ញុំឈ្មោះ Jin Seong Jun ។ 552 00:36:59,973 --> 00:37:01,243 ខ្ញុំឈ្មោះ Mo Hyeon Min ។ 553 00:37:07,344 --> 00:37:08,844 អ្នកត្រូវតែចាកចេញឥឡូវនេះ។ 554 00:37:23,163 --> 00:37:24,713 ខ្ញុំយឺតហើយលោកតា។ 555 00:37:24,793 --> 00:37:26,163 ហេ មិថុនា។ 556 00:37:27,103 --> 00:37:28,483 បាទ? 557 00:37:28,563 --> 00:37:31,473 តើអ្នកនៅតែវិនិយោគ ជាមួយ Oh Se Hyeon ជាប្រូកស៊ីរបស់អ្នក? 558 00:37:35,873 --> 00:37:37,114 អ្នកដឹងរួចហើយ។ 559 00:37:38,143 --> 00:37:40,683 លោក Oh និងខ្ញុំ មានទស្សនៈខុសគ្នា លើការវិនិយោគ។ 560 00:37:41,543 --> 00:37:42,974 យើង​បែក​គ្នា​មួយ​រយៈ​មុន។ 561 00:37:43,054 --> 00:37:44,313 Oh Se Hyeon គឺជា... 562 00:37:45,484 --> 00:37:48,784 ព្យាយាមយក Ahjin Motors មកជំនួស។ តើអ្នកដឹងអំពីរឿងនេះទេ? 563 00:37:52,793 --> 00:37:53,924 តើអ្នកព្រួយបារម្ភ... 564 00:37:55,223 --> 00:37:56,853 ថាគាត់នឹងក្លាយជា ឧបសគ្គចំពោះក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors? 565 00:37:56,933 --> 00:37:58,533 គាត់ធ្វើជាមនុស្សឆ្លាត ប៉ុន្តែគាត់ល្ងង់។ 566 00:37:59,504 --> 00:38:02,354 គាត់លេងហ្គេមយកលុយ ប៉ុន្តែមិនដឹងអំពីអាជីវកម្មទេ។ 567 00:38:03,333 --> 00:38:04,733 ចុះពេលនេះ? ការទិញការងារ? 568 00:38:05,473 --> 00:38:07,373 - នោះជាអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើ? - បាទ លោក។ 569 00:38:08,373 --> 00:38:09,844 តើ​វា​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា? 570 00:38:10,973 --> 00:38:13,573 Do Jun គ្មានអ្វីសម្រាប់អ្នកទេ។ ដើម្បីរៀនពីនេះ។ 571 00:38:14,183 --> 00:38:15,483 កុំទាក់ទងជាមួយគាត់។ 572 00:38:21,023 --> 00:38:24,393 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រឆាំងដូច្នេះ ការទិញការងារ? 573 00:38:31,163 --> 00:38:32,684 អត់ប្រយោជន៍ដល់ក្រុមហ៊ុន... 574 00:38:32,764 --> 00:38:36,494 ប្រសិនបើផលិតភាពកើនឡើងតាមរយៈសន្តិភាព រវាងសហជីព និងថ្នាក់ដឹកនាំ? 575 00:38:36,574 --> 00:38:38,874 អ្នកតែងតែប្រាប់ខ្ញុំ អំពីការគ្រប់គ្រងដោយសុចរិត 576 00:38:40,074 --> 00:38:42,004 ហើយខ្ញុំគិតថានោះជាវា។ 577 00:38:53,924 --> 00:38:55,723 ពេល​អ្នក​នាំ​អ្នក​បម្រើ 578 00:38:56,793 --> 00:38:59,273 អ្នកមិនត្រូវផ្តល់ឱ្យគាត់នូវលំនៅដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។ និងពោះពេញ។ 579 00:38:59,353 --> 00:39:00,964 តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វី? 580 00:39:05,964 --> 00:39:08,214 ដោយសារតែគាត់នឹងចាប់ផ្តើមគិត គាត់ជាមេ។ 581 00:39:13,304 --> 00:39:15,224 ប្លង់មិនមែនជារឿងធំទេ។ 582 00:39:15,304 --> 00:39:18,773 វាបង្ហាញពួកគេយ៉ាងច្បាស់ តើនរណាជាចៅហ្វាយពិតប្រាកដរបស់ពួកគេ។ 583 00:39:20,643 --> 00:39:22,344 ការគ្រប់គ្រងត្រឹមត្រូវ? 584 00:39:24,214 --> 00:39:25,284 ចំពោះខ្ញុំ 585 00:39:26,754 --> 00:39:28,123 លុយគឺជាសេចក្តីសុចរិត។ 586 00:39:48,674 --> 00:39:51,574 (ការគ្រប់គ្រងដោយសុចរិត) 587 00:40:05,293 --> 00:40:06,464 អ្នក​ជា​មនុស្ស​ធំ​ឥឡូវ​នេះ 588 00:40:07,793 --> 00:40:08,893 ធ្វើ មិថុនា 589 00:40:10,964 --> 00:40:13,614 ខ្ញុំនឹងដើរកាត់អ្នក ប្រសិនបើខ្ញុំជួបអ្នកនៅខាងក្រៅ នៅតាមផ្លូវ។ 590 00:40:14,563 --> 00:40:16,004 ខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់អ្នក។ 591 00:40:19,404 --> 00:40:20,473 លោកអើយ! 592 00:40:25,214 --> 00:40:26,664 អ្នកគឺជាមុខដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ 593 00:40:30,583 --> 00:40:33,233 ខ្ញុំលឺថាអ្នកចូល ច្បាប់ SNU នៅកំពូលនៃថ្នាក់, 594 00:40:35,353 --> 00:40:36,753 ហើយអ្នកមើលទៅដូចជាមួយ។ 595 00:40:40,094 --> 00:40:42,563 យុត្តិធម៌។ សេចក្តីសុចរិត។ 596 00:40:44,134 --> 00:40:45,484 អ្នក​ត្រូវ​តែ​ចង់​បាន​តម្លៃ​បែប​នេះ។ 597 00:40:48,203 --> 00:40:49,234 ខ្ញុំរីករាយ... 598 00:40:50,074 --> 00:40:52,524 ដែលអ្នកមិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ ក្នុងការដំណើរការក្រុមហ៊ុន។ 599 00:41:04,083 --> 00:41:06,654 តើអ្នកនិយាយថាចៅប្រុសពៅរបស់គាត់ ... 600 00:41:07,723 --> 00:41:09,143 ជានិស្សិតនៅកម្មវិធីច្បាប់របស់ SNU? 601 00:41:09,223 --> 00:41:10,723 គាត់មិនមែនគ្រាន់តែជាសិស្សនៅទីនោះទេ។ 602 00:41:11,453 --> 00:41:13,244 គាត់បានចូលដល់កំពូលនៃថ្នាក់របស់គាត់។ 603 00:41:13,324 --> 00:41:17,114 ប្រធាន Jin ច្បាស់ជារំភើបចិត្ត។ Scrooge របស់បុរសម្នាក់... 604 00:41:17,194 --> 00:41:19,623 ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវដីចំនួន 160,000 ម៉ែត្រការ៉េនៅ Bundang ។ 605 00:41:19,703 --> 00:41:21,253 គិតថាតើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន។ 606 00:41:23,773 --> 00:41:25,353 ដីនៅ Bundang? 607 00:41:25,433 --> 00:41:27,563 មុនពេលផែនការទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម 608 00:41:27,643 --> 00:41:30,833 ចៅប្រុសពៅរបស់គាត់បានរើស Bundang ។ 609 00:41:30,913 --> 00:41:32,264 ឃើញទេ? 610 00:41:32,344 --> 00:41:34,744 គ្រួសារ​ដែល​មាន​ពរ ជាមួយលុយគឺខុសគ្នា។ 611 00:41:37,154 --> 00:41:38,284 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរ? 612 00:41:38,953 --> 00:41:41,583 ខ្ញុំស្មានថាអ្នករកឃើញ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ 613 00:41:55,364 --> 00:41:57,074 ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនផ្លាស់ប្តូររឿង ... 614 00:41:58,873 --> 00:42:00,373 ជាមួយ​មេ​ប្រុស​ផ្សេង​? 615 00:42:13,554 --> 00:42:16,793 (កាហ្វេសន្តិភាព) 616 00:42:17,424 --> 00:42:20,123 ខ្ញុំនឹងយកកាហ្វេទីក្រុងវីយែន។ 617 00:42:21,663 --> 00:42:23,663 កាហ្វេវីយែនមួយគ្រាប់ គ្មានម្សៅ cinnamon។ 618 00:42:24,293 --> 00:42:27,884 អ្នកយកវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ 365 ថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំ។ 619 00:42:27,964 --> 00:42:31,253 អ្នកមកដោយមិនខកខានមួយថ្ងៃ, ហើយវាតែងតែជាម៉ឺនុយនោះ។ 620 00:42:31,333 --> 00:42:33,824 ស្អែកម៉ោង 8 ព្រឹក បណ្ណាល័យធំ។ 621 00:42:33,904 --> 00:42:35,663 ខ្ញុំចូលចិត្តអង្គុយក្បែរបង្អួច។ 622 00:42:35,743 --> 00:42:37,093 កាហ្វេរបស់អ្នកគឺសម្រាប់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។ 623 00:42:40,884 --> 00:42:42,913 ហេតុអ្វី? តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនដឹងទេ? 624 00:42:44,453 --> 00:42:47,123 អ្នកមករាល់ថ្ងៃព្រោះតែខ្ញុំ។ 625 00:42:49,853 --> 00:42:50,853 ខ្ញុំ? 626 00:42:52,493 --> 00:42:54,464 ស្តាប់បុរសម្នាក់នេះ។ បាទ អ្នក 627 00:42:54,993 --> 00:42:57,213 អ្នកតែងតែមកក្បែរខ្ញុំតែម្នាក់ឯង។ 628 00:42:57,293 --> 00:43:00,353 អ្នកតែងតែមកតែក្នុងអំឡុងពេលវេនរបស់ខ្ញុំ 629 00:43:00,433 --> 00:43:03,853 បន្ទាប់មកបញ្ជាទិញកាហ្វេវីយែនដែលមានជាតិខាញ់នេះ។ ដោយមិនរំលងមួយថ្ងៃ។ 630 00:43:03,933 --> 00:43:06,504 តើ​អ្នក​នឹង​ពន្យល់​អំពី​រឿង​គំនុំ​នេះ​ដោយ​របៀប​ណា? 631 00:43:09,174 --> 00:43:12,063 អ្នកអាចប្រហែលជា ផឹកប្រហែល 12 មុខនេះ... 632 00:43:12,143 --> 00:43:15,114 ជាមួយនឹងពិន្ទុដែលអ្នកបានប្រមូល។ 633 00:43:16,853 --> 00:43:17,913 ពិតទេ? 634 00:43:20,554 --> 00:43:21,723 ខ្ញុំឃើញ។ 635 00:43:25,393 --> 00:43:28,614 ចាំមើលថា... 636 00:43:28,694 --> 00:43:31,433 តើអ្នកចូលចិត្តកាហ្វេទីក្រុងវីយែនមែនទេ? 637 00:43:32,734 --> 00:43:34,083 ធ្ងន់ធ្ងរ? 638 00:43:34,163 --> 00:43:35,234 ខ្ញុំពិតជាមិនដឹងទេ។ 639 00:43:36,004 --> 00:43:39,174 ខ្ញុំអាចចាប់ផ្តើមប្រើ ពិន្ទុនៅពេលខ្ញុំមក។ 640 00:43:40,603 --> 00:43:41,674 មិនអីទេ! 641 00:43:43,674 --> 00:43:46,984 ត្រូវហើយតើអ្នកបាននិយាយ តើអ្នកចូលចិត្តអង្គុយក្បែរបង្អួចទេ? 642 00:43:48,844 --> 00:43:51,074 ខ្ញុំ​នឹង​ទុក​កន្លែង​អង្គុយ​ឲ្យ​អ្នក​នៅ​បណ្ណាល័យ។ 643 00:43:51,154 --> 00:43:54,324 អ្នកមើលទៅហត់នឿយណាស់។ ពីការងារក្រៅម៉ោងរបស់អ្នក។ 644 00:43:56,083 --> 00:43:58,083 ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក។ អរគុណសម្រាប់កាហ្វេ។ 645 00:44:05,163 --> 00:44:09,324 ទើបតែឃើញគាត់សួរខ្ញុំទេ? 646 00:44:09,404 --> 00:44:11,634 ខ្ញុំគិតថាអ្នកជាអ្នកសួរគាត់។ 647 00:44:37,293 --> 00:44:39,554 (Miracle Investment និង Ahjin Motors ពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទិញយក) 648 00:44:39,634 --> 00:44:40,703 តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 649 00:44:42,203 --> 00:44:44,324 តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? នៅពេលនេះ? 650 00:44:44,404 --> 00:44:45,704 - អ្វី? - តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? 651 00:44:46,574 --> 00:44:49,374 យកកាសែតមកខ្ញុំ។ Hyunsung Daily ពីព្រឹកនេះ។ 652 00:45:03,654 --> 00:45:05,004 តើការសិក្សារបស់អ្នកទៅជាយ៉ាងណា? 653 00:45:10,663 --> 00:45:12,864 ដូចគ្នានឹង Soonyang Group ដែរ។ ត្រូវការ Hyunsung Daily, 654 00:45:14,103 --> 00:45:15,964 ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងត្រូវការខ្ញុំ។ 655 00:45:28,614 --> 00:45:29,773 ("US Hedge Fund, Miracle Investment អំពីការទិញ Ahjin Motors!") 656 00:45:29,853 --> 00:45:33,543 “ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនវិនិយោគការរំពឹងទុករបស់អាមេរិក ទិញយកក្រុមហ៊ុន Ahjin Motors" 657 00:45:33,623 --> 00:45:36,344 "វាគឺជាទម្រង់នៃការចុះចាញ់ ទីផ្សារកូរ៉េ... 658 00:45:36,424 --> 00:45:38,174 "ចំពោះអាជីវកម្មរថយន្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។" 659 00:45:38,254 --> 00:45:40,114 - ថយក្រោយ! - ថយក្រោយ! 660 00:45:40,194 --> 00:45:43,114 យើងនឹងការពារក្រុមរបស់កូរ៉េ Ahjin Motors! 661 00:45:43,194 --> 00:45:46,054 - យើងនឹងការពារ! - យើងនឹងការពារ! 662 00:45:46,134 --> 00:45:48,154 អនុញ្ញាតឱ្យយើងរក្សាទុក Ahjin Motors! 663 00:45:48,234 --> 00:45:51,023 - រក្សាទុកវា! - រក្សាទុកវា! 664 00:45:51,103 --> 00:45:53,793 យើងនឹងការពារក្រុមរបស់កូរ៉េ Ahjin Motors! 665 00:45:53,873 --> 00:45:56,614 - យើងនឹងការពារ! - យើងនឹងការពារ! 666 00:45:57,813 --> 00:46:01,264 ប្រធាន Song Hyun Chang មិនអាចនៅជាមួយយើងរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ 667 00:46:01,344 --> 00:46:04,934 ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ Ahjin Motors ដល់ប្រជាជន, 668 00:46:05,014 --> 00:46:06,643 អារម្មណ៍សាធារណៈគឺសំខាន់បំផុត។ 669 00:46:06,723 --> 00:46:08,603 អនុញ្ញាតឱ្យយើងរក្សាទុក Ahjin Motors! 670 00:46:08,683 --> 00:46:11,424 - រក្សាទុកវា! - រក្សាទុកវា! 671 00:46:19,464 --> 00:46:20,864 Jin Do... 672 00:46:22,333 --> 00:46:23,373 តើអ្នកទៅណា? 673 00:46:32,336 --> 00:46:35,736 ("US Hedge Fund, Miracle Investment About ដើម្បីទិញ Ahjin Motors!") 674 00:46:37,177 --> 00:46:39,666 ឥឡូវនេះ នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំហៅ អត្ថបទព័ត៌មានល្អ។ 675 00:46:39,746 --> 00:46:41,146 Hyunsung Daily គឺ... 676 00:46:42,217 --> 00:46:43,887 អ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដ។ 677 00:46:45,157 --> 00:46:48,657 ខ្ញុំមិនអាចទុកវាឱ្យតែសាជីវកម្មបានទេ។ ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេសរបស់យើង។ 678 00:46:49,356 --> 00:46:51,106 ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក៏គួរតែចូលរួមផងដែរ។ 679 00:46:51,626 --> 00:46:53,287 - ព្រះរាជអាជ្ញា Choi ។ - បាទ។ 680 00:46:53,367 --> 00:46:56,027 នេះជារបៀបដែល Hyunsung Daily ធ្វើការយ៉ាងលំបាក។ 681 00:46:56,666 --> 00:46:59,356 ដូច្នេះ អ្នក​គួរ​តែ​ផ្តល់​ឱ្យ​គាត់​នូវ​ស្កូប​ផ្តាច់មុខ។ 682 00:46:59,436 --> 00:47:02,327 គាត់គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងឥឡូវនេះ។ 683 00:47:02,407 --> 00:47:06,197 អញ្ចឹង​បើ​យុវជន​ពូកែ​ទាំង​ពីរ​ចប់ ចងចំណង, 684 00:47:06,277 --> 00:47:08,377 ខ្ញុំនឹងមិនចង់បានអ្វីទៀតទេក្នុងនាមជាឪពុកម្តាយ។ 685 00:47:11,117 --> 00:47:13,317 (សង្កាត់កណ្តាលទីក្រុងសេអ៊ូល។ ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញា) 686 00:47:16,757 --> 00:47:17,976 តំណាងអយ្យការបាននិងកំពុងដំណើរការ... 687 00:47:18,056 --> 00:47:21,546 ការស៊ើបអង្កេតផ្ទៃក្នុងដើម្បីចោទប្រកាន់ លោក Song Hyun Chang ប្រធាន Ahjin ។ 688 00:47:21,626 --> 00:47:23,947 ប្រធាន Song Hyun Chang? 689 00:47:24,027 --> 00:47:26,686 បាទ / ចាសនៅក្នុងដំណើរការនៃការធានា សម្ព័ន្ធភាពក្ស័យធនរបស់ពួកគេ, 690 00:47:26,766 --> 00:47:28,186 គាត់បានធ្វើការជ្រើសរើសមួយចំនួន។ 691 00:47:28,266 --> 00:47:30,586 គណនេយ្យក្លែងក្លាយរបស់គាត់។ ហើយ​ការ​ឆបោក​គឺ... 692 00:47:30,666 --> 00:47:32,987 គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមានគាត់ ឃាត់ខ្លួន និងសួរចម្លើយ។ 693 00:47:33,067 --> 00:47:35,657 បើប្រធានត្រូវចាប់ខ្លួនពីបទពុករលួយ។ 694 00:47:35,737 --> 00:47:39,427 តើអ្នកណានឹងប្រែក្លាយ Ahjin Motors យ៉ាងដូចម្តេច? ចូលទៅក្នុងសាជីវកម្មសាធារណៈ? 695 00:47:39,507 --> 00:47:41,746 - ត្រឹមត្រូវ។ - វានឹងត្រូវស្វែងរកម្ចាស់ថ្មី។ 696 00:47:42,306 --> 00:47:44,746 - តោះញ៉ាំ។ សូមបរិភោគ។ - បាទ។ 697 00:47:47,617 --> 00:47:49,987 បុរសចំណាស់នោះមានកំហឹងខ្លាំង។ 698 00:47:55,726 --> 00:47:57,947 យើងមិនអាចឱ្យ Soonyang ទទួលបាននោះទេ។ Ahjin Motors ចូលចិត្តរបស់នេះ។ 699 00:47:58,027 --> 00:47:59,247 (ផែនការទិញយកក្រុមហ៊ុន Ahjin Motors) 700 00:47:59,327 --> 00:48:00,797 សូម​រក​វិធី​មួយ​លោក​អូ។ 701 00:48:04,697 --> 00:48:08,836 ខ្ញុំធ្លាប់ចង់ដឹងចង់ឃើញ ចាប់តាំងពីការទិញក្រុមហ៊ុន Hando Steel ។ 702 00:48:09,836 --> 00:48:12,637 តើអ្នកមានមួយ។ អាថ៌កំបាំងនៃកំណើតអ្នកស្នងមរតកទូទៅទាំងនោះ? 703 00:48:13,376 --> 00:48:15,146 ប្រធាន Jin គឺជាជីតារបស់អ្នក។ 704 00:48:15,847 --> 00:48:17,197 Ahjin Motors ។ 705 00:48:17,277 --> 00:48:19,097 ប្រសិនបើយើងនៅ Miracle មិនអាចទិញវាបាន 706 00:48:19,177 --> 00:48:21,887 យើងអាចអនុញ្ញាតឱ្យ Soonyang ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រឆាំងដូច្នេះ? 707 00:48:30,927 --> 00:48:33,027 ដោយសារតែពួកគេប្រឆាំងនឹងការទិញការងារ។ 708 00:48:34,327 --> 00:48:36,067 - អ្វី? - ស៊ូយ៉ង់... 709 00:48:37,896 --> 00:48:40,567 នឹងបាញ់រាល់ដង បុគ្គលិក Ahjin Motors ។ 710 00:48:42,237 --> 00:48:44,606 អ្នកមិនដែលចង់បាន Ahjin Motors ទេ។ ពីការចាប់ផ្តើម។ 711 00:48:46,277 --> 00:48:48,577 អ្នក​គ្រាន់​តែ​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​ការងារ​ធ្វើ? 712 00:48:50,447 --> 00:48:53,317 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំថា? ខ្ញុំមិនមែនជាដៃគូរបស់អ្នកមែនទេ? 713 00:48:55,947 --> 00:48:58,537 ប្រសិនបើខ្ញុំដឹងរឿងនោះ ខ្ញុំមិនដែលបានចូលទៅក្នុងរឿងនេះទេ។ 714 00:48:58,617 --> 00:49:00,006 ខ្ញុំជាអ្នកជំនាញការច្របាច់បញ្ចូលគ្នា និងការទិញយក។ 715 00:49:00,086 --> 00:49:02,506 ខ្ញុំគឺជាអ្វីដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយហៅថាអ្នកប្រមាញ់ក្រុមហ៊ុន។ 716 00:49:02,586 --> 00:49:04,847 ខ្ញុំទិញសាជីវកម្មក្ស័យធន ព្រោះវារកលុយបាន។ 717 00:49:04,927 --> 00:49:07,396 Ahjin Motors បាទ។ បុគ្គលិក​ទិញ​អត់! 718 00:49:09,266 --> 00:49:10,887 ខ្ញុំយល់ព្រមរក្សាបុគ្គលិក... 719 00:49:10,967 --> 00:49:13,737 ព្រោះវាជាវិធីល្អបំផុត ដើម្បីទិញ Ahjin Motors ។ 720 00:49:14,867 --> 00:49:17,927 ប្រសិនបើអព្ភូតហេតុដែលអ្នកចង់បាន គឺរក្សាមនុស្សគ្រប់គ្នានៅ Ahjin ជួល 721 00:49:18,007 --> 00:49:21,407 អាក្រក់ណាស់ ព្រោះអព្ភូតហេតុនោះនឹងមិនកើតឡើងទេ។ 722 00:49:24,916 --> 00:49:25,837 ហេតុអ្វីមិន? 723 00:49:25,917 --> 00:49:27,706 មនោសញ្ចេតនា​កូរ៉េ... 724 00:49:27,786 --> 00:49:31,086 នៃ "ការងារសម្រាប់ជីវិត" នឹងមិនហោះហើរទេ។ នៅក្នុងទីផ្សារអន្តរជាតិ។ 725 00:49:33,186 --> 00:49:34,987 ភាពជាដៃគូរបស់យើងបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃនេះ។ 726 00:49:38,327 --> 00:49:39,976 ខ្ញុំ​មិន​អាច​រត់​ប្រណាំង​បី​ជើង​បាន​ទេ... 727 00:49:40,056 --> 00:49:41,717 ជាមួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងរត់ ក្នុងទិសដៅផ្សេងទៀត។ 728 00:49:41,797 --> 00:49:44,567 វាគឺមួយឬផ្សេងទៀត។ អ្នកបាក់ជើង ឬលលាដ៍ក្បាល។ 729 00:49:53,277 --> 00:49:54,606 ខ្ញុំគ្មានជម្រើសទេ។ 730 00:49:56,777 --> 00:49:58,617 ខ្ញុំនឹងទៅជួបលោកប្រធាន Jin... 731 00:50:00,347 --> 00:50:02,447 ហើយ​ចរចា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ 732 00:50:03,447 --> 00:50:04,556 តើអ្នកនឹងចរចាទេ? 733 00:50:05,717 --> 00:50:07,987 តើអ្នកនឹងបង្ហាញខ្លួនឯងទៅកាន់ប្រធាន Jin? 734 00:50:08,626 --> 00:50:11,017 អ្នកនឹងប្រកាសថាបុគ្គលនោះ... 735 00:50:11,097 --> 00:50:14,217 ដែលកំពុងតែរញ៉េរញ៉ៃជាមួយគាត់ តើ​ជា​ចៅ​ពៅ​របស់​គាត់ Jin Do Jun ទេ? 736 00:50:14,297 --> 00:50:16,856 នេះគឺជា Jin Yang Cheol ។ តើអ្នកអាចដោះស្រាយគាត់បានទេ? 737 00:50:16,936 --> 00:50:18,666 Soonyang ត្រូវការលុយ ហើយ... 738 00:50:19,467 --> 00:50:21,317 ខ្ញុំត្រូវការមនុស្សដើម្បីរក្សាការងាររបស់ពួកគេ។ 739 00:50:24,376 --> 00:50:26,177 មិនមានវិធីផ្សេងទេ។ 740 00:50:29,547 --> 00:50:31,177 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈ្លក់វង្វេងដូច្នេះ? 741 00:50:31,947 --> 00:50:34,086 តើមានហេតុផលផ្សេងទៀតសម្រាប់រឿងទាំងអស់នេះទេ? 742 00:50:34,686 --> 00:50:37,887 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រថុយលុយច្រើនម្លេះ? នៅលើអ្វីដែលឥតប្រយោជន៍ដូច្នេះ? 743 00:50:51,137 --> 00:50:52,396 អ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន។ 744 00:50:53,166 --> 00:50:56,226 ការប្រយុទ្ធដ៏យូររវាង អ្នកចរចាទិញយក Ahjin... 745 00:50:56,306 --> 00:50:58,927 និងសហជីពការងារ ទាក់ទងនឹងការទិញបុគ្គលិក... 746 00:50:59,007 --> 00:51:01,077 ទីបំផុតបានបែកបាក់នៅថ្ងៃនេះ។ 747 00:51:01,907 --> 00:51:04,097 អ្នកចរចាទិញយកក្រុមហ៊ុន Ahjin Motors... 748 00:51:04,177 --> 00:51:08,006 បដិសេធជាផ្លូវការនូវការទាមទាររបស់សហជីព នៃការទិញបុគ្គលិក, 749 00:51:08,086 --> 00:51:10,106 ហើយវាមើលទៅជៀសមិនរួច ថាបុគ្គលិករបស់ Ahjin... 750 00:51:10,186 --> 00:51:12,936 ប្រហែល 2,500 នឹងបាត់បង់ការងាររបស់ពួកគេ។ 751 00:51:13,016 --> 00:51:14,606 ម៉ាក់! 752 00:51:14,686 --> 00:51:16,807 ខ្ញុំកំពុងមក។ ស៊ុបគីមឈី ថ្ងៃនេះមានរសជាតិឆ្ងាញ់។ 753 00:51:16,887 --> 00:51:19,456 សហជីព​កម្មករ​ប្តេជ្ញា​ធ្វើ​កូដកម្ម។ 754 00:51:20,197 --> 00:51:23,217 បាវចនារបស់សហជីព Ahjin Motors គឺ "ការបញ្ឈប់គឺជាឃាតកម្ម" 755 00:51:23,297 --> 00:51:26,157 ហើយពួកគេបានប្រកាស បិទផ្លូវចូល... 756 00:51:26,237 --> 00:51:28,086 ទៅកន្លែងនិងប្រយុទ្ធ រហូតដល់អ្នកចរចា... 757 00:51:28,166 --> 00:51:31,026 យល់ព្រមត្រឡប់ទៅលើផែនការរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីបញ្ឈប់បុគ្គលិក។ 758 00:51:31,106 --> 00:51:34,566 ចាប់តាំងពី​សហជីព​បាន​សម្រេច​ ដើម្បីចាត់វិធានការខ្លាំង, 759 00:51:34,646 --> 00:51:37,137 គេហទំព័រនេះសម្បូរទៅដោយអំពើហឹង្សា 760 00:51:37,217 --> 00:51:39,117 ហើយអារម្មណ៍កំពុងកើនឡើង។ 761 00:51:52,097 --> 00:51:53,797 ម៉ាក់! 762 00:51:54,327 --> 00:51:55,887 ម៉ាក់! 763 00:51:55,967 --> 00:51:58,766 ភ្ញាក់ឡើងម៉ាក់។ ម៉ាក់! 764 00:52:02,036 --> 00:52:05,606 បំណងប្រាថ្នានោះធំជាង ហើយអស់សង្ឃឹមជាង.. 765 00:52:07,876 --> 00:52:08,947 ចង់បាន Soonyang ។ 766 00:52:33,297 --> 00:52:34,836 នោះហើយជាមូលហេតុ ... 767 00:52:36,806 --> 00:52:38,306 ខ្ញុំមិនអាចត្រលប់ពី... 768 00:52:41,777 --> 00:52:42,876 ការប្រយុទ្ធឥតប្រយោជន៍នេះ។ 769 00:52:49,286 --> 00:52:50,317 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ? 770 00:52:51,356 --> 00:52:54,456 ខ្ញុំមានរឿងចង់ប្រាប់លោកតា។ 771 00:52:55,456 --> 00:52:57,157 គាត់បានទៅ Cheongwadae ។ 772 00:53:02,367 --> 00:53:03,916 ហេតុអ្វីបានជាចេញពីពណ៌ខៀវ? 773 00:53:03,996 --> 00:53:06,496 គាត់បានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីកាន់កាប់ក្រុមហ៊ុន Ahjin Motors ។ 774 00:53:07,206 --> 00:53:09,506 វាមើលទៅដូចជាប្រធានាធិបតី បានផ្តល់ការយល់ព្រមរបស់គាត់។ 775 00:53:12,536 --> 00:53:14,786 ប្រធានាធិបតីបានចូលរួម ជាមួយ Ahjin Motors? 776 00:53:16,206 --> 00:53:17,476 ប្រធាន Jin 777 00:53:18,317 --> 00:53:20,537 យើងត្រូវការឱ្យអ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ធំមួយ។ 778 00:53:20,617 --> 00:53:21,746 អញ្ចឹង... 779 00:53:22,387 --> 00:53:23,757 ដូចដែលអ្នកបានដឹងរួចមកហើយថា 780 00:53:24,456 --> 00:53:27,247 ប្រធាន Song Hyun Chang បាន​និយាយ​មិន​ចេញ 781 00:53:27,327 --> 00:53:33,396 ដូច្នេះយើងមិនអាចពន្យារពេលការទិញបានទេ។ របស់ Ahjin Motors ទៀតទេ។ 782 00:53:35,496 --> 00:53:39,916 បន្ទាប់មកដំណើរការទិញ។ 783 00:53:39,996 --> 00:53:42,186 តើយើងអាចឈានទៅមុខបានទេ? 784 00:53:42,266 --> 00:53:45,577 អ្នកផ្សេងទៀតនឹងនៅទីនេះ ដើម្បីចរចាដំណើរការនោះ។ 785 00:53:46,536 --> 00:53:47,947 នៅទីនេះគាត់។ 786 00:53:48,976 --> 00:53:50,077 ប្រធាន Jin 787 00:53:52,277 --> 00:53:54,186 តើអ្នកមិនបានណែនាំខ្ញុំទេ... 788 00:53:56,786 --> 00:53:59,106 កុំទៅដើរលេងនៅប្រទេសតូចមួយ... 789 00:53:59,186 --> 00:54:01,736 ប៉ុន្តែដើម្បីចេញទៅក្រៅពិភពលោក ហើយរកលុយបានខ្លះ? 790 00:54:08,797 --> 00:54:12,097 ជីតាហាក់ដូចជាមិនសប្បាយចិត្ត ជាមួយប្រធានាធិបតី។ 791 00:54:13,536 --> 00:54:15,237 អ្នកគួរតែទៅផ្ទះ។ 792 00:54:18,876 --> 00:54:20,336 Ahjin Motors ។ 793 00:54:25,577 --> 00:54:28,746 តើ Soonyang ផ្លូវការ នឹង​ទទួល​បាន​វា? 794 00:54:30,786 --> 00:54:32,836 អ្នកពិតជាចាប់អារម្មណ៍លើរបៀបដែលអ្វីៗដំណើរការ។ 795 00:54:35,257 --> 00:54:38,976 ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ប្រធានាធិបតី​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ Soonyang និងការរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ Ahjin Motors... 796 00:54:39,056 --> 00:54:40,797 ជាមួយ Daeyoung Motors នៅខាងផ្នែក។ 797 00:55:02,246 --> 00:55:04,586 តើវាជាទឹកឬប៊ឺ? 798 00:55:05,456 --> 00:55:06,556 វាគ្មានព្រលឹងទេ។ 799 00:55:09,427 --> 00:55:12,217 អ្នក​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ចង់​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​។ 800 00:55:12,297 --> 00:55:13,356 វាដំណើរការអស់ហើយ។ 801 00:55:17,597 --> 00:55:20,907 បាទ។ អ្នកពិតជាគ្មានព្រលឹងទេ។ 802 00:55:22,166 --> 00:55:23,166 ប៉ុន្តែ... 803 00:55:25,606 --> 00:55:28,177 អ្នកមានស្មារតីកូរ៉េ។ 804 00:55:30,047 --> 00:55:31,177 វាមិនអាក្រក់ទេ។ 805 00:55:45,726 --> 00:55:46,757 ញ៉ាំ។ 806 00:55:47,626 --> 00:55:49,447 ដល់ពេលអ្នកធ្វើ... 807 00:55:49,527 --> 00:55:51,577 ការសម្រេចចិត្តសំខាន់បំផុតនៃជីវិតរបស់អ្នក។ 808 00:55:54,206 --> 00:55:55,726 វាមិនមែនជាការប្រណាំងជើងបីទេ។ 809 00:55:55,806 --> 00:55:58,007 ខ្ញុំមានគម្រោងបន្តចូល ទិសដៅផ្សេងទៀត។ 810 00:56:01,306 --> 00:56:02,876 តោះដាក់ជួរជំនួសវិញ។ 811 00:56:05,277 --> 00:56:07,177 បន្ទាប់មកយើងអាចប្រឈមមុខនឹងទិសដៅផ្សេងទៀត ... 812 00:56:09,117 --> 00:56:10,556 ហើយនៅតែជាដៃគូ។ 813 00:56:16,527 --> 00:56:19,146 ខ្ញុំនឹងមិនបោះបង់ការប្រយុទ្ធទេ។ សម្រាប់បុគ្គលិករបស់ Ahjin ។ 814 00:56:19,226 --> 00:56:20,476 ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំនឹងអោយអ្នក... 815 00:56:21,666 --> 00:56:23,936 ចែករំលែកដល់កំពូលទាំងដប់ពិភពលោក... 816 00:56:26,567 --> 00:56:27,737 ក្រុមហ៊ុនរថយន្ត។ 817 00:56:40,686 --> 00:56:42,637 ប្រសិនបើអ្នកអាចរក្សា Soonyang Motors... 818 00:56:42,717 --> 00:56:45,117 និងទិញយកក្រុមហ៊ុន Ahjin Motors 819 00:56:46,757 --> 00:56:49,057 តើអ្នកនឹងធ្វើជំនួញទេ? ជាមួយ Miracle Investment? 820 00:56:51,896 --> 00:56:53,097 ខ្ញុំមាន... 821 00:56:54,197 --> 00:56:56,597 គ្មាន​លុយ​ទៅ​វាយ​ Daeyoung... 822 00:56:58,396 --> 00:57:01,137 ហើយ​គ្មាន​ហេតុផល​ដើម្បី​ប្រឆាំង​នឹង​ប្រធានាធិបតី។ 823 00:57:02,507 --> 00:57:06,306 បើកក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors ចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរថយន្តកំពូលទាំងដប់របស់ពិភពលោក។ 824 00:57:09,746 --> 00:57:11,347 តើវាអាចទៅរួចទេ? 825 00:57:14,387 --> 00:57:17,117 តើអ្នកយកខ្ញុំសម្រាប់មនុស្សប្រភេទ ... 826 00:57:18,657 --> 00:57:20,726 ធ្លាក់​ចុះ​សម្រាប់​ការ​ចំណាយ​ប្រាក់​ដុល្លារ​របស់​អ្នក? 827 00:57:30,697 --> 00:57:31,737 ខ្ញុំ... 828 00:57:34,666 --> 00:57:36,706 Jin Yang Cheol ។ 829 00:57:47,646 --> 00:57:49,646 ខ្ញុំត្រូវតែជួបជាមួយប្រធានាធិបតី។ 830 00:57:51,317 --> 00:57:53,737 តើអ្នកគិតថាខ្ញុំអាចប្រគល់ក្រុមហ៊ុន... 831 00:57:53,817 --> 00:57:56,456 ខ្ញុំបានចំណាយពេលកសាងជីវិត... 832 00:57:57,697 --> 00:57:59,597 ដោយមិនបានឃើញមុខ? 833 00:58:02,226 --> 00:58:04,536 ដោយសារតែសេដ្ឋកិច្ចកំពុងធ្លាក់ចុះ 834 00:58:05,867 --> 00:58:08,737 តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំបញ្ឈប់បុគ្គលិកទេ? 835 00:58:14,246 --> 00:58:15,706 ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។ 836 00:58:18,077 --> 00:58:20,016 តើអ្នកចង់កែទម្រង់ក្រុមហ៊ុនយើងទេ? 837 00:58:21,146 --> 00:58:22,617 នោះនឹងមិនងាយស្រួលទេ។ 838 00:58:23,317 --> 00:58:24,276 ប្រធាន Jin 839 00:58:24,356 --> 00:58:27,306 យើងស្អប់ការចំណាយត្រឹមតែមួយសេន ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រទេសជាតិ 840 00:58:28,427 --> 00:58:29,907 ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើឱ្យមួយសេន, 841 00:58:29,987 --> 00:58:33,197 អ្នកជំនួញរបស់យើង។ មានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់ជីវិតរបស់យើង។ 842 00:58:34,797 --> 00:58:35,896 លោកប្រធាន។ 843 00:58:36,597 --> 00:58:39,256 ពេល​ទាក់​ទង​នឹង​អ្នក​ជំនួញ។ អ្នកត្រូវតែធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង។ 844 00:58:39,336 --> 00:58:40,396 កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ? 845 00:58:40,936 --> 00:58:42,057 ដំណើរការប្រទេស... 846 00:58:42,137 --> 00:58:45,126 មាន​ក្រុមហ៊ុន​បុត្រសម្ព័ន្ធ​ប្ដូរ​ក្រុមហ៊ុន... 847 00:58:45,206 --> 00:58:48,396 ដែលចាំបាច់ត្រូវកាត់បន្ថយ។ 848 00:58:48,476 --> 00:58:51,717 បន្ទាប់មកផ្តល់ប្រាក់កម្ចីថោក និងការបញ្ចុះតម្លៃពន្ធដល់ក្រុមហ៊ុន... 849 00:58:53,277 --> 00:58:55,217 ដែលយល់ព្រមធ្វើដូច្នេះ។ 850 00:58:58,257 --> 00:59:01,786 ក្រុមហ៊ុនដែលប្រឆាំង កំណែទម្រង់របស់អ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យ 851 00:59:03,356 --> 00:59:04,456 ហើយអ្នកនឹងក្លាយជា ... 852 00:59:05,257 --> 00:59:07,987 ប្រធានាធិបតី​ដែល​ដក​ខ្លួន​ចេញ កំណែ​ទម្រង់​ក្រុម​ហ៊ុន... 853 00:59:08,067 --> 00:59:09,697 ដែល IMF ចង់បាន។ 854 00:59:18,206 --> 00:59:19,777 នោះមិនមែនជារឿងធំទេឬ? 855 00:59:22,206 --> 00:59:23,277 រឿងធំមួយ។ 856 00:59:29,317 --> 00:59:31,487 រឿងធំដែលអ្នកបានស្នើ។ 857 00:59:33,117 --> 00:59:34,317 តើប្រធានាធិបតីនឹងខាំទេ? 858 00:59:35,856 --> 00:59:39,356 រដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្នគឺទីមួយ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររបបដោយជោគជ័យ។ 859 00:59:40,556 --> 00:59:43,856 ពួកគេនឹងត្រូវការអ្វីមួយដើម្បីបង្ហាញ មនុស្សដែលពួកគេធ្វើបានល្អ។ 860 00:59:48,237 --> 00:59:49,407 រូបថតដ៏ស្រស់ស្អាត។ 861 00:59:52,007 --> 00:59:53,296 ("US Hedge Fund, Miracle Investment About ដើម្បីទិញ Ahjin Motors!") 862 00:59:53,376 --> 00:59:54,447 ខ្ញុំមើលទៅល្អ។ 863 01:00:02,947 --> 01:00:06,356 ខ្ញុំក្លាយជាប្រធានាធិបតីជោគជ័យ។ 864 01:00:08,086 --> 01:00:11,856 លោកប្រធាន Jin ចង់បានអ្វី? 865 01:00:12,797 --> 01:00:14,396 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ Ahjin Motors ។ 866 01:00:16,527 --> 01:00:18,697 ខ្ញុំនឹងបញ្ចូលវាជាមួយ Soonyang Motors... 867 01:00:19,336 --> 01:00:21,907 និងបន្ថែមបច្ចេកវិទ្យា Soonyang Electronics... 868 01:00:22,567 --> 01:00:25,106 ដើម្បីធ្វើឱ្យ ក្រុមហ៊ុនរថយន្តកំពូលទាំងដប់របស់ពិភពលោក។ 869 01:00:25,737 --> 01:00:27,806 លុយដើម្បីសងបំណុលរបស់ Ahjin Motors ។ 870 01:00:29,706 --> 01:00:31,976 តើអ្នកមានវាទេ? 871 01:00:35,217 --> 01:00:38,887 លោក។ អព្ភូតហេតុនឹងផ្តល់មូលនិធិ អ្នកត្រូវការដើម្បីទទួលបាន Ahjin ។ 872 01:00:54,467 --> 01:00:56,367 នៅពេលអ្នកផ្តល់ជូនកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ 873 01:00:58,077 --> 01:01:00,226 វាមានន័យថាមានលក្ខខណ្ឌ។ 874 01:01:00,306 --> 01:01:02,677 ដប់ប្រាំពីរភាគរយ ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors... 875 01:01:03,507 --> 01:01:05,037 និងការទិញការងារ បុគ្គលិករបស់ Ahjin Motors ។ 876 01:01:05,117 --> 01:01:06,277 ការទិញការងារ? 877 01:01:09,786 --> 01:01:10,916 តើអ្នកគិតថា... 878 01:01:11,987 --> 01:01:13,237 ខ្ញុំនឹងទទួលយកលក្ខខណ្ឌនេះ... 879 01:01:13,317 --> 01:01:14,776 ម្ចាស់ភាគហ៊ុនភាគច្រើនរបស់យើងបាននិយាយថា... 880 01:01:14,856 --> 01:01:17,456 អ្នកនឹងទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀង។ 881 01:01:19,126 --> 01:01:20,967 ព្រោះអ្នកជឿ... 882 01:01:21,896 --> 01:01:24,467 ការ​គ្រប់​គ្រង​សុចរិត​មាន​ន័យ​ថា​ចំណេញ។ 883 01:01:28,237 --> 01:01:29,266 បាទ។ 884 01:01:31,907 --> 01:01:32,936 ខ្ញុំធ្វើ។ 885 01:01:36,146 --> 01:01:38,617 1,5 ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យម្ចាស់បំណុល។ 886 01:01:42,916 --> 01:01:44,257 ខ្ញុំមានវា។ 887 01:01:48,286 --> 01:01:50,226 (ក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors) 888 01:01:53,996 --> 01:01:57,347 Soonyang Motors និង Ahjin Motors... 889 01:01:57,427 --> 01:01:59,686 ឥឡូវនេះគឺជារូបកាយតែមួយ។ 890 01:01:59,766 --> 01:02:00,787 (ប្រធាន​ Jin Yang Cheol សន្និសីទសារព័ត៌មាន) 891 01:02:00,867 --> 01:02:04,157 យើងរងទុក្ខខាងសេដ្ឋកិច្ច តាមរបៀបដែលយើងមិនធ្លាប់មានពីមុនមក 892 01:02:04,237 --> 01:02:05,706 និង Soonyang Group... 893 01:02:06,876 --> 01:02:08,697 ដើម្បីចែករំលែកការឈឺចាប់ 894 01:02:08,777 --> 01:02:10,026 (ក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors) 895 01:02:10,106 --> 01:02:12,296 ខ្ញុំសន្យាថានឹងបន្ត... 896 01:02:12,376 --> 01:02:16,686 បុគ្គលិកទាំងអស់របស់ Ahjin Motors ដោយគ្មានការបញ្ឈប់ការងារ។ 897 01:02:17,916 --> 01:02:18,837 (Ahjin Motors) 898 01:02:18,917 --> 01:02:21,876 Soonyang Motors និង Ahjin Motors... 899 01:02:21,956 --> 01:02:25,646 ថាមពលរួមបញ្ចូលគ្នានឹងក្លាយជាម៉ាស៊ីនរបស់យើង 900 01:02:25,726 --> 01:02:29,617 ហើយខ្ញុំសន្យាថានឹងបង្វែរក្រុមហ៊ុនបញ្ចូលគ្នា... 901 01:02:29,697 --> 01:02:32,856 ទៅជាអ្នកដឹកនាំពិភពលោក ដែលគ្រប់គ្នាទទួលស្គាល់។ 902 01:02:32,936 --> 01:02:34,907 (ក្រុមហ៊ុន Soonyang Motors) 903 01:02:57,527 --> 01:03:00,996 ក្នុងជីវិតមុនរបស់ខ្ញុំ, ជីវិតរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការបរាជ័យ។ 904 01:03:02,027 --> 01:03:04,467 ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថាទីបញ្ចប់គឺជាការចាប់ផ្តើម 905 01:03:06,867 --> 01:03:07,887 ហើយមួយជីវិតនេះ... 906 01:03:07,967 --> 01:03:08,956 (កិច្ចសន្យាលក់អចលនទ្រព្យ) 907 01:03:09,036 --> 01:03:10,526 គឺជាឱកាសមួយ។ 908 01:03:10,606 --> 01:03:14,036 ខ្ញុំ​ចាប់​អារម្មណ៍។ ការទិញអាគារ នៅអាយុរបស់អ្នក? 909 01:03:15,847 --> 01:03:19,037 ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាទិញអាគារ ស្នាក់នៅភោជនីយដ្ឋានរបស់ Hyeon Woo? 910 01:03:19,117 --> 01:03:21,246 វាអស់តម្លៃហើយមិនមានតម្លៃច្រើនទេ។ 911 01:03:24,556 --> 01:03:26,406 ចង់​បាន​គីមឈី​ហ្កូបបប... 912 01:03:28,356 --> 01:03:30,086 សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។ 913 01:03:33,327 --> 01:03:35,546 - តើខ្ញុំត្រូវចុះហត្ថលេខានៅទីនេះទេ? - បាទ នៅទីនោះ។ 914 01:03:35,626 --> 01:03:38,416 (ទិញដោយ Jin Do Jun) 915 01:03:38,496 --> 01:03:39,637 ខ្ញុំខុសហើយ។ 916 01:03:43,436 --> 01:03:46,137 មួយជីវិតនេះមិនមែនជាឱកាសសម្រាប់ខ្ញុំទេ។ 917 01:03:48,376 --> 01:03:49,827 វាជាអព្ភូតហេតុមួយ។ 918 01:03:49,907 --> 01:03:52,047 (ក្រៅអាជីវកម្ម អចលនទ្រព្យសម្រាប់លក់) 919 01:04:36,286 --> 01:04:38,427 តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? 920 01:04:39,556 --> 01:04:40,747 យើងនឹងគ្រប់គ្រង។ 921 01:04:40,827 --> 01:04:43,427 - អូជាទីស្រឡាញ់។ - រឿងអាក្រក់។ 922 01:04:44,027 --> 01:04:45,097 វា​ពិត​ជា​សោក​ស្តាយ​ណាស់​។ 923 01:04:49,867 --> 01:04:51,476 (ក្នុង​ការ​កាន់ទុក្ខ) 924 01:04:52,137 --> 01:04:54,206 អ្នកនឹងត្រូវបន្ត។ 925 01:04:58,577 --> 01:04:59,916 តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានទេ? 926 01:05:29,407 --> 01:05:33,547 (កើតជាថ្មី សំបូរ) 927 01:06:04,447 --> 01:06:08,086 ម្តាយ​ដែល​ខ្ញុំ​ស្គាល់​មិន​ដែល​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ។ 928 01:06:09,016 --> 01:06:10,367 វាជាការបន្តពូជ។ 929 01:06:10,447 --> 01:06:14,077 សាធារណៈជនដែលបានវិនិយោគ នៅក្នុង Soonyang Life Science ត្រូវបានលះបង់។ 930 01:06:14,157 --> 01:06:16,407 ប៉ុន្តែពួកគេមិនមែនជាអ្នកនោះទេ។ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការឈឺចាប់នេះ។ 931 01:06:16,487 --> 01:06:19,476 ហេតុអ្វីបានជាពលរដ្ឋគ្មានអំណាច មានតែអ្នកឈឺចាប់ទេ? 932 01:06:19,556 --> 01:06:23,117 កុំទៅនិយាយអី 933 01:06:23,197 --> 01:06:26,896 អ្នកនឹងមិនរស់នៅជាសមាជិកទេ។ របស់សាធារណៈជនសាមញ្ញ។ 934 01:06:27,836 --> 01:06:29,927 អ្នកគឺជាចៅប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ 935 01:06:30,007 --> 01:06:32,956 នេះជាកន្លែងដែល New Seoul Town នឹងត្រូវបានសាងសង់។ 936 01:06:33,036 --> 01:06:34,336 អ្នកឱ្យវាទៅ។ 937 01:06:34,947 --> 01:06:37,497 កសាងទីក្រុងថ្មីនៅទីនេះ។ 938 01:06:37,577 --> 01:06:40,066 ខ្ញុំបានរកឃើញគោលដៅបន្ទាប់របស់ Miracle Investment ។ 939 01:06:40,146 --> 01:06:43,267 ខ្ញុំនឹងបង្កើតទីក្រុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឌីជីថល នៅ New Seoul Town។ 940 01:06:43,347 --> 01:06:45,876 គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងសេអ៊ូលថ្មី... 941 01:06:45,956 --> 01:06:47,456 បានទៅ Jaea Construction ។ 942 01:06:50,331 --> 01:06:52,542 ច្រៀក និងធ្វើសមកាលកម្មដោយ TTTEOKBOKKIsubs