1
00:00:17,583 --> 00:00:19,281
මහාද්වීප මාරු වී ගැටෙන විට,

2
00:00:20,348 --> 00:00:24,157
ගිනි කඳු පුපුරා යයි, ග්ලැසියර වර්ධනය වේ

3
00:00:24,182 --> 00:00:26,504
සහ පසුබැසීම, පෘථිවි පෘෂ්ඨය

4
00:00:26,529 --> 00:00:27,699
ගණන් කළ නොහැකි ලෙස කැටයම් කර ඇත,

5
00:00:27,700 --> 00:00:30,195
සිත් ඇදගන්නා ක්රම, අත්හැරීම a

6
00:00:30,220 --> 00:00:32,101
භූ විද්‍යාත්මක අභිරහස් වල මංපෙත්

7
00:00:32,102 --> 00:00:35,104
පිටුපසින්.

8
00:00:35,294 --> 00:00:36,928
ඒවගේම ලොකුම එකක් හරි

9
00:00:36,996 --> 00:00:39,197
මෙන්න, Yellowstone National හි

10
00:00:39,265 --> 00:00:43,101
වයෝමිං හි උද්යානය.

11
00:00:43,202 --> 00:00:44,802
මෙය ලෝකයේ වඩාත්ම එකකි

12
00:00:44,837 --> 00:00:47,472
භූ විද්යාත්මකව ක්රියාකාරී ස්ථාන,

13
00:00:47,539 --> 00:00:49,540
5,000 දක්වා සොලවා ඇත

14
00:00:49,575 --> 00:00:51,909
සෑම වසරකම භූමිකම්පා, සහ

15
00:00:51,977 --> 00:00:53,111
වැඩි ගීසර් සහ උණුසුම් සමග

16
00:00:53,178 --> 00:00:54,646
අනෙක් ඒවාට වඩා උල්පත්

17
00:00:54,713 --> 00:00:56,648
ලෝකය ඒකාබද්ධ. ඇයි

18
00:00:56,749 --> 00:00:59,183
යෙලෝස්ටෝන් එතරම් ක්‍රියාකාරීද? කොහොමද කළේ

19
00:00:59,285 --> 00:01:01,886
එය ආකෘතිය? සහ ඇයි මෙතන

20
00:01:01,920 --> 00:01:05,423
රොකීස්ගේ හදවත?

21
00:01:05,457 --> 00:01:06,991
යෙලෝස්ටෝන් අධ්යයනය කරන විද්යාඥයන්

22
00:01:07,092 --> 00:01:09,627
ප්‍රචණ්ඩ අතීතයක් හෙළිදරව් කරමින් සිටිති.

23
00:01:09,728 --> 00:01:12,263
වතුරෙන් කැටයම්, තලා

24
00:01:12,298 --> 00:01:16,267
පුරාණ ග්ලැසියර සහ පිපිරවීම

25
00:01:16,335 --> 00:01:17,902
විශාලතම ගිනිකඳු පිපිරීම්

26
00:01:17,970 --> 00:01:27,679
පෘථිවිය මත කවදා හෝ දන්නා.

27
00:01:27,713 --> 00:01:30,315
අද පවා යෙලෝස්ටෝන් ය

28
00:01:30,349 --> 00:01:31,516
වඩාත්ම භයානක එකක්

29
00:01:31,617 --> 00:01:33,079
පෘථිවියේ ස්ථාන.

30
00:01:33,104 --> 00:01:37,104
පෘථිවිය සෑදූ ආකාරය 01x08
යෙලෝස්ටෝන්
මුල් ගුවන් දිනය 2009 මාර්තු 31

31
00:01:37,129 --> 00:01:41,129
== සමමුහුර්ත කිරීම, <font color= මගින් නිවැරදි කර ඇත

32
00:01:43,162 --> 00:01:44,962
යෙලෝස්ටෝන් ජාතික වනෝද්‍යානය එකකි

33
00:01:45,030 --> 00:01:46,397
වඩාත්ම විස්මිත ස්ථාන වලින්

34
00:01:46,432 --> 00:01:50,802
පෘථිවිය, සහ එය අද්විතීයයි.

35
00:01:50,869 --> 00:01:52,603
එහි ඇමරිකාවේ සමහරක් අඩංගු වේ

36
00:01:52,671 --> 00:01:55,707
වඩාත්ම සිත් ඇදගන්නාසුළු දර්ශන සහ

37
00:01:55,774 --> 00:01:57,408
තුනක් ආකර්ෂණය වන වනජීවී

38
00:01:57,509 --> 00:02:00,578
වසරකට සංචාරකයන් මිලියන.

39
00:02:00,612 --> 00:02:02,480
යෙලෝස්ටෝන් කොහෙද කියලා තේරුම් ගන්න

40
00:02:02,514 --> 00:02:04,949
පැමිණියේ, සහ එය එසේ වන්නේ ඇයි?

41
00:02:04,983 --> 00:02:07,785
අද ක්‍රියාකාරී, අපි ගත යුතුයි

42
00:02:10,689 --> 00:02:12,223
මහාද්වීපය සහ ගැඹුරට

43
00:02:12,324 --> 00:02:16,494
පෘථිවියේ අභ්යන්තරය.

44
00:02:16,562 --> 00:02:18,863
යෙලෝස්ටෝන් අඩි 8,000 ක් ඉහළට පිහිටා ඇත

45
00:02:18,931 --> 00:02:21,232
ඈත කඳුකර සානුවක,

46
00:02:21,300 --> 00:02:23,234
මූලික වශයෙන් වයෝමිං තුළ, නමුත්

47
00:02:23,335 --> 00:02:24,936
ඉඩාහෝ හි කොටස් දක්වා විහිදේ

48
00:02:24,970 --> 00:02:28,339
සහ මොන්ටානා.

49
00:02:28,407 --> 00:02:31,509
උද්යානය වර්ග 3,468 ක් ආවරණය කරයි

50
00:02:31,577 --> 00:02:35,413
සැතපුම්, උතුරේ සිට දකුණට සැතපුම් 63 කි

51
00:02:35,481 --> 00:02:40,585
සහ නැගෙනහිර සිට බටහිරට සැතපුම් 54 කි.

52
00:02:40,686 --> 00:02:42,420
ඒවගේම එක එක උඩ තියෙන්නේ

53
00:02:42,488 --> 00:02:43,788
ලෝකයේ වඩාත්ම අසාමාන්ය හා

54
00:02:43,856 --> 00:02:47,759
මාරාන්තික භූ විද්යාත්මක ව්යුහයන්.

55
00:02:47,793 --> 00:02:49,494
>> අසාමාන්ය දේ

56
00:02:49,561 --> 00:02:52,964
උද්යානය? වන සතුන් අසාමාන්යද?

57
00:02:53,031 --> 00:02:55,867
අංක පුළුල් විවෘත අවකාශයයි

58
00:02:55,968 --> 00:02:58,136
අසාමාන්යද? නෑ. ඔයාට ඔක්කොම තියෙනවා

59
00:02:58,237 --> 00:03:00,405
බටහිර එක්සත් ජනපදය හරහා. මොකක්ද

60
00:03:00,506 --> 00:03:03,741
අසාමාන්යද? ඒක හරිම අසාමාන්‍ය දෙයක්

61
00:03:03,776 --> 00:03:08,012
උද්යානය නිර්මාණය කළ භූ විද්යාව.

62
00:03:08,046 --> 00:03:10,782
Yellowstone ලෙස ආරම්භ කරන ලදී

63
00:03:10,849 --> 00:03:12,850
ලෝකයේ පළමු ජාතික වනෝද්‍යානය

64
00:03:12,918 --> 00:03:16,754
භූ විද්යාව නිසා.

65
00:03:16,789 --> 00:03:18,923
>> මේක අමුතු භූ විද්‍යාවක්

66
00:03:18,957 --> 00:03:19,924
කණ්ඩායම් ආකර්ෂණය කරයි

67
00:03:19,958 --> 00:03:22,293
විද්යාඥයන් උද්යානයට.

68
00:03:22,327 --> 00:03:24,395
ඔවුන්ගේ කාර්යය, එකට එකතු කිරීම

69
00:03:24,496 --> 00:03:26,030
ඇදහිය නොහැකි කතාව

70
00:03:26,131 --> 00:03:27,498
මෙය ගොඩනැගූ ක්‍රියාවලි

71
00:03:27,566 --> 00:03:30,601
අද්විතීය, අසාමාන්ය භූ දර්ශනය

72
00:03:30,669 --> 00:03:31,969
ගැඹුරට කැණීමෙන්

73
00:03:32,037 --> 00:03:34,939
යෙලෝස්ටෝන්ගේ අතීතය.

74
00:03:35,040 --> 00:03:37,575
>> භූ විද්‍යාත්මක ඉතිහාසය

75
00:03:37,643 --> 00:03:39,944
යෙලෝස්ටෝන් ආපසු යයි

76
00:03:40,012 --> 00:03:41,913
උතුරු ඇමරිකාවේ පිහිටුවීම

77
00:03:41,947 --> 00:03:44,482
මහාද්වීපය. ඇතුලේ තියෙන ගල් ටිකක්

78
00:03:44,550 --> 00:03:48,286
යෙලෝස්ටෝන් 2.8 සිට 3.2 දක්වා වේ

79
00:03:48,320 --> 00:03:50,621
වසර බිලියන ගණනක් පැරණි පාෂාණ, සමහරක්

80
00:03:50,689 --> 00:03:53,925
උතුරු ඇමරිකාවේ පැරණිතම.

81
00:03:53,959 --> 00:03:55,493
>> ආපසු ගමන් කිරීමෙන් පමණි

82
00:03:55,594 --> 00:03:57,562
අතීතය අපට තේරුම් ගත හැක්කේ ඇයි?

83
00:03:57,596 --> 00:03:59,864
මෙම විශේෂිත ස්ථානයේ

84
00:03:59,932 --> 00:04:02,400
සැතපුම් 2,400 ක් ඇත

85
00:04:02,468 --> 00:04:08,005
ගංගා, දිය ඇලි 300 කට වඩා

86
00:04:08,040 --> 00:04:09,040
සහ ලෝකයේ ශ්රේෂ්ඨ

87
00:04:09,107 --> 00:04:11,642
සාන්ද්රණය 10,000 උණුසුම්

88
00:04:11,677 --> 00:04:13,644
ජල උල්පත්, බුබුලු

89
00:04:13,679 --> 00:04:16,681
මඩ සිදුරු, ගෑස් වාතාශ්රය සහ

90
00:04:16,748 --> 00:04:20,117
geysers. මෙම විශේෂාංග මොනවාද කරන්නේ

91
00:04:20,219 --> 00:04:22,320
මෙම භූ දර්ශනය ගැන හෙළි කරන්න, සහ

92
00:04:22,387 --> 00:04:30,127
එය පිහිටුවන ලද්දේ කෙසේද?

93
00:04:30,195 --> 00:04:31,662
පරීක්ෂණය ආරම්භ වේ

94
00:04:31,730 --> 00:04:33,664
යෙලෝස්ටෝන්හි තරු ආකර්ෂණය,

95
00:04:33,765 --> 00:04:37,301
පැරණි විශ්වාසවන්ත.

96
00:04:37,369 --> 00:04:39,036
එය සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ ප්‍රධාන ඉඟියකි

97
00:04:39,137 --> 00:04:46,477
මතුපිටට යටින්.

98
00:04:46,545 --> 00:04:47,845
නිරිත දෙසින් පිහිටා ඇත

99
00:04:47,946 --> 00:04:49,747
යෙලෝස්ටෝන් උද්‍යානය, ගයිසර්

100
00:04:49,848 --> 00:04:51,682
පුපුරන සුලු සංදර්ශකයක් දරයි

101
00:04:51,750 --> 00:04:55,720
සෑම විනාඩි 90කටම හෝ ඊට වැඩි කාලයක් පිපිරවීම

102
00:04:55,754 --> 00:04:57,488
ගැලුම් දහස් ගණනින්

103
00:04:57,589 --> 00:05:03,861
උණු වතුර උණු කිරීම.

104
00:05:03,929 --> 00:05:05,396
>> යෙලෝස්ටෝන් අන් කිසිවකට සමාන නොවේ

105
00:05:05,497 --> 00:05:06,764
පෘථිවියේ ස්ථානය, එසේ තිබේ

106
00:05:06,832 --> 00:05:08,299
මෙහි බොහෝ තාපය පිටවේ.

107
00:05:08,367 --> 00:05:09,400
ඒක ඇත්තටම ඒකීය එකක්

108
00:05:09,468 --> 00:05:12,403
සංසිද්ධිය.

109
00:05:12,471 --> 00:05:13,771
හොඳයි, විනාඩි 90 කට පමණ පසු

110
00:05:13,839 --> 00:05:15,273
නිදාගන්න, Old Faithful ගොරවනවා

111
00:05:15,307 --> 00:05:17,108
නැවත ජීවිතයට. ඇත්තටම ඒක නෙවෙයි

112
00:05:17,209 --> 00:05:18,676
නිදාගැනීම, එය නැවත ආරෝපණය කිරීම, සහ

113
00:05:18,744 --> 00:05:19,944
ජලයේ උෂ්ණත්වය විය

114
00:05:20,012 --> 00:05:21,312
වැඩි වීම, පද්ධතිය විය

115
00:05:21,380 --> 00:05:23,080
පීඩනය කිරීම. පැරණි යටින්

116
00:05:23,115 --> 00:05:24,649
විශ්වාසවන්තකම යනු තරමක් සංකීර්ණ දෙයකි

117
00:05:24,716 --> 00:05:26,117
ජලනල පද්ධතිය, පිරී ඇත

118
00:05:26,184 --> 00:05:27,485
ගුහා සහ නල සහ

119
00:05:27,586 --> 00:05:30,087
සංකෝචන.

120
00:05:30,122 --> 00:05:31,622
>> වැසි ජලය සංතෘප්ත වීම

121
00:05:31,657 --> 00:05:33,457
ගීසරය වටා සෙමින් බිම

122
00:05:33,492 --> 00:05:37,295
එහි භූගත ජලාශය පුරවයි.

123
00:05:37,362 --> 00:05:39,297
පොළව යට උණුසුම් පාෂාණ උණුසුම් කරයි

124
00:05:39,364 --> 00:05:41,098
අවට පීඩනය යටතේ ජලය

125
00:05:41,166 --> 00:05:44,101
විනාඩි 90 යි. හදිසියේම, වතුර ටිකක්

126
00:05:44,202 --> 00:05:45,736
කුඩා, අඟල් පහක් හරහා ගමන් කරයි

127
00:05:45,837 --> 00:05:48,773
පාෂාණවල පුළුල් ඉරිතැලීම්.

128
00:05:48,807 --> 00:05:50,041
මෙය පහත වැටීමක් ඇති කරයි

129
00:05:50,075 --> 00:05:51,175
ජලය තුළ පීඩනය

130
00:05:51,276 --> 00:05:54,545
කුටිය. ක්ෂණයකින්,

131
00:05:54,613 --> 00:05:56,180
වතුර ගැලුම් දහස් ගණනක්

132
00:05:56,281 --> 00:05:57,982
වාෂ්ප බවට පත් කර පුපුරවා හරිනු ලැබේ

133
00:05:58,083 --> 00:06:04,455
වාතය දක්වා.

134
00:06:04,523 --> 00:06:05,623
>> පීඩනය වැඩි වන විට

135
00:06:05,724 --> 00:06:07,058
ප්රමාණවත් තරම්, වාෂ්ප බුබුලු ආරම්භ වේ

136
00:06:07,092 --> 00:06:08,259
මතුපිටට නැඟීම, ද

137
00:06:08,327 --> 00:06:09,894
පද්ධතිය depressurizes, සහ a

138
00:06:09,995 --> 00:06:11,796
සම්පූර්ණ පිපිරීමක් ඇති විය හැක.

139
00:06:11,863 --> 00:06:13,798
>> Old Faithful පෙන්නුම් කරන්නේ ගල්වන බවයි

140
00:06:13,899 --> 00:06:24,575
මතුපිටට යටින් ඉතා උණුසුම් වේ.

141
00:06:24,643 --> 00:06:26,043
විද්‍යාඥයින් ඒ සඳහා ඉඟි සොයා ගනී

142
00:06:26,111 --> 00:06:28,579
සැතපුම් 34 ක් ගිනිකොන දෙසින් ප්‍රචණ්ඩකාරී ය

143
00:06:28,680 --> 00:06:30,481
උණු දිය උල්පත් වල, මත

144
00:06:30,549 --> 00:06:31,949
වෘත්තාකාර විලක වෙරළ

145
00:06:32,017 --> 00:06:36,454
ඉන්දියානු පොකුණු ලෙස හැඳින්වේ.

146
00:06:36,488 --> 00:06:39,123
>> ක්ෂේත්‍ර භූ විද්‍යාඥයෙකු ලෙස, මගේ රැකියාව

147
00:06:39,191 --> 00:06:40,591
මූලික වශයෙන් පර්වතයක් විය යුතුය

148
00:06:40,659 --> 00:06:42,593
රහස් පරීක්ෂක. ඒ නිසා මම උත්සාහ කරනවා

149
00:06:42,661 --> 00:06:44,395
ඔවුන්ගේ සම්භවය කුමක්දැයි තීරණය කරන්න

150
00:06:44,463 --> 00:06:46,497
සහ එහි ඉතිහාසය කුමක්ද

151
00:06:46,565 --> 00:06:49,300
විශේෂිත ගල්. ඔන්න අපි යනවා.

152
00:06:49,401 --> 00:06:51,769
හරි, දැන්, මේ විශේෂයෙන්

153
00:06:51,837 --> 00:06:55,039
case-- අපි මේක බලමු. මේ

154
00:06:55,107 --> 00:06:57,208
ගල්, එය ආරම්භ වූ විට, එය විය

155
00:06:57,309 --> 00:06:59,844
ලිහිල් වැලි, ඔබට පුළුවන්

156
00:06:59,911 --> 00:07:00,845
හුදෙක් ඔබේ ඇඟිලි ඇතුල් කරන්න

157
00:07:00,912 --> 00:07:02,313
එය.

158
00:07:02,381 --> 00:07:04,048
>> ඝන ගල්තලාව සෑදී ඇත

159
00:07:04,116 --> 00:07:05,683
මිලියන ගණනක් පුද්ගලයන්ගෙන්

160
00:07:05,751 --> 00:07:09,220
වැලි කැට.

161
00:07:09,287 --> 00:07:11,222
අන්වීක්ෂීය විශ්ලේෂණය හෙළි කරයි

162
00:07:11,289 --> 00:07:12,490
ධාන්ය සිමෙන්ති කර ඇත

163
00:07:12,591 --> 00:07:14,025
එකට රසායනික ද්රව්ය සහ

164
00:07:14,092 --> 00:07:18,496
බිම යට ගැඹුරට පීඩනය.

165
00:07:18,563 --> 00:07:20,398
නමුත් පර්වතය වෙත පැමිණියේ කෙසේද?

166
00:07:20,465 --> 00:07:23,668
මතුපිට?

167
00:07:23,735 --> 00:07:25,036
මෝගන් රසායනිකව කාල නිර්ණය කර ඇත

168
00:07:25,137 --> 00:07:26,937
3,000 ක් බව සොයා ගන්නා ලදී

169
00:07:27,039 --> 00:07:28,572
වසර ගණනාවකට පෙර ගල්තලාව විය

170
00:07:28,640 --> 00:07:30,107
විසින් බිමෙන් පුපුරුවා හරින ලදී

171
00:07:30,175 --> 00:07:32,109
a හි උණු වතුර පිපිරීම

172
00:07:32,177 --> 00:07:35,112
යෝධ ගීසර්.

173
00:07:35,180 --> 00:07:38,015
>> ඔබ උතුරන වතුර දකිනු ඇත,

174
00:07:38,116 --> 00:07:40,551
පාෂාණ කොටස් සහ සිහින් මඩ සහිත

175
00:07:40,585 --> 00:07:43,754
ද්‍රව්‍ය ඉහළට මුදා හරිනු ලැබේ

176
00:07:43,855 --> 00:07:47,558
වාතය 3 සිට 5,000 දක්වා ඉහළ යයි

177
00:07:47,626 --> 00:07:49,860
අඩි ඊට පස්සේ, යම් අවස්ථාවක,

178
00:07:49,928 --> 00:07:51,829
ද්රව්ය වැසි ආරම්භ වනු ඇත

179
00:07:51,897 --> 00:07:55,933
මෙම පිපිරුම් තීරුවේ සිට පහළට.

180
00:07:56,001 --> 00:07:56,934
දැන්, ඔබට එසේ වීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත

181
00:07:57,002 --> 00:08:01,639
ඔවුන්ගෙන් එකක් අසල සිටගෙන.

182
00:08:01,707 --> 00:08:03,641
>> ඉන්දියානු පොකුණු යනු ආවාටයයි

183
00:08:03,709 --> 00:08:11,315
ගීසරය දාලා ගියා කියලා.

184
00:08:11,349 --> 00:08:13,617
නමුත් ආවාටය නිසා එය වාමනයි

185
00:08:13,719 --> 00:08:15,619
මෝර්ගන් මේරි බොක්කෙන් සොයාගෙන ඇත

186
00:08:15,687 --> 00:08:19,457
යෙලෝස්ටෝන් විල.

187
00:08:19,524 --> 00:08:21,425
මෝගන් මෙම ගීසරයට දින නියම කර ඇත

188
00:08:21,460 --> 00:08:24,862
වසර 13,000 කට පෙර පිපිරීමක්.

189
00:08:24,896 --> 00:08:26,363
>> ඉතින් මෙන්න අපි මැද

190
00:08:26,431 --> 00:08:28,766
යෙලෝස්ටෝන් විල, සහ එය,

191
00:08:28,800 --> 00:08:30,501
ඔබට පෙනෙන පරිදි, ලස්සන දවසක්

192
00:08:30,535 --> 00:08:33,337
සහ එය ලස්සන හා සන්සුන්, නමුත් මත

193
00:08:33,405 --> 00:08:34,605
යෙලෝස්ටෝන් විලෙහි බිම,

194
00:08:34,706 --> 00:08:37,408
එය කිසිවක් නොව නිහඬය.

195
00:08:37,442 --> 00:08:38,976
>> Morgan ගේ පර්යේෂණය එය සනාථ කරයි

196
00:08:39,077 --> 00:08:40,678
අවට ගීසර් පිපිරෙමින් තිබුණි

197
00:08:40,712 --> 00:08:42,179
වැව, සහ යට පවා

198
00:08:42,247 --> 00:08:45,349
ජලය, 13,000 සහ 3,000 අතර

199
00:08:45,450 --> 00:08:48,886
වසර ගණනාවකට පෙර. සහ ඔවුන්ගේ ප්රමාණය

200
00:08:48,987 --> 00:08:50,254
කුමක් වුව ද යන්න යෝජනා කරයි

201
00:08:50,355 --> 00:08:51,989
ඒවා බලගැන්වීම විශාල විය.

202
00:08:52,090 --> 00:08:56,327
නමුත් එය අදටත් ක්‍රියාකාරීද?

203
00:08:56,361 --> 00:08:57,995
හෝඩුවාවක් දිය යට සිට පැමිණේ

204
00:08:58,063 --> 00:08:59,130
පතුලේ ඇති වාතාශ්රය

205
00:08:59,164 --> 00:09:02,166
geyser ආවාටය.

206
00:09:02,234 --> 00:09:03,968
ඔවුන් විශාල ප්රමාණයක් පොම්ප කරයි

207
00:09:04,069 --> 00:09:11,242
උණු වතුර සහ වායූන්.

208
00:09:11,343 --> 00:09:12,777
නිර්මාණය කරන්නේ කුමක් දැයි සොයා බැලීමට

209
00:09:12,811 --> 00:09:14,945
වායූන්, ජේක් ලෝවන්ස්ටර්න් සහ ඔහුගේ

210
00:09:14,980 --> 00:09:16,614
සහායක සාම්පල එකතු කරයි

211
00:09:16,715 --> 00:09:17,815
මධ්යයේ උණු දිය උල්පත්

212
00:09:17,883 --> 00:09:21,619
උද්යානයේ.

213
00:09:21,720 --> 00:09:23,320
ඔවුන් භාවිතා කරන පුනීලය නිර්මාණය කර ඇත

214
00:09:23,355 --> 00:09:24,622
ගෑස් බුබුලු එකතු කිරීමට

215
00:09:24,689 --> 00:09:26,791
ඔවුන් මතුපිටට පැමිණීමට පෙර,

216
00:09:26,892 --> 00:09:28,058
ඒවා දූෂිත නොවන පරිදි

217
00:09:28,160 --> 00:09:30,694
සාමාන්ය වාතයෙන්.

218
00:09:30,762 --> 00:09:31,695
>> ඉතින් අපි පහට වාඩි වෙන්න ඉඩ දුන්නා

219
00:09:31,763 --> 00:09:33,497
මිනිත්තු සහ ඔක්සිජන් ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න

220
00:09:33,532 --> 00:09:34,899
පිටතට?

221
00:09:34,966 --> 00:09:36,233
>> ඔව්.

222
00:09:36,268 --> 00:09:37,902
එය ඉතා සංකීර්ණ මිශ්රණයකි

223
00:09:37,969 --> 00:09:39,870
වායූන් සහ - නමුත් අපට බොහෝ දේ ඇත

224
00:09:39,938 --> 00:09:41,338
අපට උත්සාහ කිරීමට භාවිතා කළ හැකි මෙවලම්

225
00:09:41,406 --> 00:09:43,407
මෙය ලිහා ගැනීමට වඩා, අහ්,

226
00:09:43,441 --> 00:09:46,043
සංකීර්ණ තොරතුරු.

227
00:09:46,077 --> 00:09:47,244
එබැවින් අපි සියල්ල දෙස බලමු

228
00:09:47,312 --> 00:09:48,512
පිටතට එන වායූන්, අපි

229
00:09:48,613 --> 00:09:49,780
විවිධ දේ ගැන ඉගෙන ගත හැකිය

230
00:09:49,848 --> 00:09:50,781
යටින් පාෂාණ වර්ග

231
00:09:50,849 --> 00:09:52,049
Yellowstone සහ උත්සාහ කරන්න

232
00:09:52,083 --> 00:09:53,784
දේවල් කෙසේ විය හැකිද යන්න තේරුම් ගන්න

233
00:09:53,852 --> 00:09:55,319
සිට - සතියේ සිට වෙනස් වේ

234
00:09:55,420 --> 00:09:57,354
සතිය, හෝ වසරින් වසර හෝ - හෝ

235
00:09:57,422 --> 00:09:59,690
දශකයෙන් දශකය.

236
00:09:59,791 --> 00:10:01,592
>> වායූන් විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් හෙළි වේ

237
00:10:01,693 --> 00:10:02,960
ඒවා කාබන් මිශ්‍රණයක් බව

238
00:10:03,028 --> 00:10:05,529
ඩයොක්සයිඩ්, සල්ෆර් ඩයොක්සයිඩ් සහ

239
00:10:05,597 --> 00:10:08,165
හයිඩ්රජන් සල්ෆයිඩ්. එය වේ

240
00:10:08,233 --> 00:10:09,800
එන බව පෙනෙන එකම මිශ්‍රණය

241
00:10:09,868 --> 00:10:14,605
ගිනි කඳු වලින්.

242
00:10:14,706 --> 00:10:16,207
නමුත් කුමක්ද යන්න පිළිබඳ අවසාන ඉඟිය

243
00:10:16,241 --> 00:10:17,875
ඇත්තටම යටින් යනවා

244
00:10:17,943 --> 00:10:19,710
එකම කෙළවරේ දක්නට ලැබේ

245
00:10:19,778 --> 00:10:22,680
උණු දිය උල්පත්.

246
00:10:22,714 --> 00:10:23,781
>> ඉතින් මේවා ක්වාර්ට්ස් ස්ඵටික

247
00:10:23,849 --> 00:10:25,149
අපි පැත්තකින් එකතු කළා කියලා

248
00:10:25,217 --> 00:10:27,051
එහි ඇති තටාකයේ. මේ දේවල්

249
00:10:27,118 --> 00:10:28,485
ඉතිරිව ඇති දේ. ඒක උඩට විසි වෙනවා,

250
00:10:28,520 --> 00:10:29,386
සහ වටේට ටිකක් බර්ස් සාදයි

251
00:10:29,421 --> 00:10:31,322
cr--තටාකයේ පැත්ත සහ

252
00:10:31,389 --> 00:10:32,790
ඒ සියල්ල ලස්සන කුඩා ක්වාර්ට්ස් ය

253
00:10:32,891 --> 00:10:34,325
ස්ඵටික. ඔවුන්ගෙන් සමහරක් ඒ

254
00:10:34,426 --> 00:10:35,593
යකඩ පැල්ලම් ටිකක් සහ

255
00:10:35,694 --> 00:10:38,028
වෙනත් දේවල්, ම්ම්, නමුත් බොහෝ - බොහෝ

256
00:10:38,063 --> 00:10:39,296
ඒවායින් - හොඳයි, අහ්,

257
00:10:39,331 --> 00:10:42,933
කහ සහ - සහ පැහැදිලි සෙවන.

258
00:10:42,968 --> 00:10:44,501
>> මෙවැනි ක්වාර්ට්ස් ස්ඵටික

259
00:10:44,603 --> 00:10:46,237
සෑදිය හැක්කේ උණුසුම් ලෙස පමණි,

260
00:10:46,338 --> 00:10:48,472
උණු කළ පාෂාණ ලාවා සෙමින් ගලා යයි

261
00:10:48,506 --> 00:10:50,407
මතට පුපුරා ගිය පසු සිසිල් විය

262
00:10:50,508 --> 00:10:51,876
ගැඹුරේ සිට මතුපිට

263
00:10:51,943 --> 00:10:55,613
භූගත. එබැවින් ස්ඵටික වේ

264
00:10:55,680 --> 00:10:57,147
යටතේ බව පැහැදිලි සාක්ෂි

265
00:10:57,249 --> 00:11:03,687
උල්පත් යනු ගිනි කන්දකි.

266
00:11:03,788 --> 00:11:05,656
යෙලෝස්ටෝන්හි උණු වතුර ලක්ෂණ

267
00:11:05,690 --> 00:11:08,692
සියල්ල එක් නිගමනයකට යොමු කරයි.

268
00:11:08,793 --> 00:11:10,694
යෙලෝස්ටෝන් බල ගැන්විය යුතුය

269
00:11:10,762 --> 00:11:13,697
ගිනි කන්දක තාපය.

270
00:11:13,765 --> 00:11:15,232
ගීසර් පිපිරෙන්නේ පාෂාණ ඇත්නම් පමණි

271
00:11:15,333 --> 00:11:16,667
ජලය හැරවීමට තරම් උණුසුම් වේ

272
00:11:16,701 --> 00:11:19,336
වාෂ්ප බවට. සිට වායු

273
00:11:19,404 --> 00:11:20,871
දිය යට සමාන වේ

274
00:11:20,972 --> 00:11:22,239
සංයුතිය

275
00:11:22,307 --> 00:11:25,042
ගිනි කඳු. උණුසුම් දී ක්වාර්ට්ස්

276
00:11:25,110 --> 00:11:26,310
උල්පත් එන්න ඇති

277
00:11:26,411 --> 00:11:29,313
ගිනිකඳු ලාවා.

278
00:11:29,381 --> 00:11:31,048
>> අතිවිශාල ප්‍රමාණයක් ඇත

279
00:11:31,149 --> 00:11:33,384
බිමෙන් පිටවන ශක්තිය

280
00:11:33,418 --> 00:11:36,420
එය ගීසර් මගින් ප්‍රකාශ වේ,

281
00:11:36,488 --> 00:11:38,489
මඩ භාජන, උණු දිය උල්පත්

282
00:11:38,556 --> 00:11:40,291
සහ වාෂ්ප වාතාශ්රය. කෝ ඔක්කොම

283
00:11:40,325 --> 00:11:42,126
ඒ උණුසුම එන්නේ? එය

284
00:11:42,193 --> 00:11:43,827
උණු කළ පර්වතයෙන් පැමිණේ

285
00:11:43,862 --> 00:11:45,596
Yellowstone හා සම්බන්ධ

286
00:11:45,697 --> 00:11:47,498
ගිනි කන්දක්.

287
00:11:47,599 --> 00:11:48,699
>> නමුත් එය විශාල දෙයක් ඉතිරි කරයි

288
00:11:48,767 --> 00:11:51,402
පිළිතුරු නැති ප්රශ්නය. මේකේ

289
00:11:51,503 --> 00:11:53,671
මෘදු පෙරළෙන භූ දර්ශනය,

290
00:11:53,772 --> 00:11:58,409
ගිනි කන්ද කොහෙද?

291
00:12:06,329 --> 00:12:08,055
යෙලෝස්ටෝන්හි අද්විතීය ගිනිකඳු

292
00:12:08,056 --> 00:12:09,957
භූ විද්යාව මාරාන්තික විය හැකිය

293
00:12:10,025 --> 00:12:13,394
භයානකයි. එය තීරණාත්මක කරයි

294
00:12:13,462 --> 00:12:14,762
සිදුවෙමින් පවතින දේ නිරීක්ෂණය කිරීමට

295
00:12:14,830 --> 00:12:16,530
බිම යට.

296
00:12:16,565 --> 00:12:18,365
>> Yellowstone ගිනි කන්ද යනු a

297
00:12:18,400 --> 00:12:19,834
ඉතා, ඉතා ක්රියාකාරී ගිනිකඳු

298
00:12:19,901 --> 00:12:22,536
පද්ධතිය, සහ ඇත්තටම එය

299
00:12:22,571 --> 00:12:25,105
නිරීක්ෂණය අවශ්ය වේ.

300
00:12:25,207 --> 00:12:27,007
අපි මෙහි කරන සෑම දෙයකටම a

301
00:12:27,108 --> 00:12:28,476
පර්යේෂණ සංරචකය, නමුත් එය ද

302
00:12:28,577 --> 00:12:29,844
ගිනිකන්ද නිරීක්ෂණයක් ඇත

303
00:12:29,911 --> 00:12:32,112
සංරචකය සහ, අහ්, ඔබ දන්නවා,

304
00:12:32,214 --> 00:12:34,081
if--if--නම් ක්‍රියාකාරකම් වැඩි වේ

305
00:12:34,115 --> 00:12:35,416
මෙන්න, අපට අවශ්‍ය වනු ඇත

306
00:12:35,484 --> 00:12:36,484
ගැන යමක් දන්නවා

307
00:12:36,551 --> 00:12:39,887
මෙහි අපට යටින් ජලනල පද්ධතිය.

308
00:12:39,921 --> 00:12:41,288
>> උත්සාහ කිරීමට සහ කවදාදැයි අනාවැකි කිරීමට

309
00:12:41,389 --> 00:12:42,823
යෙලෝස්ටෝන්හි සැඟවුණු ගිනි කන්ද

310
00:12:42,891 --> 00:12:44,725
අනාගතයේදී පුපුරා යනු ඇත,

311
00:12:44,826 --> 00:12:46,994
විද්යාඥයන් එහි භූ විද්යාත්මක අධ්යයනය කරයි

312
00:12:47,028 --> 00:12:49,830
අතීතය.

313
00:12:49,898 --> 00:12:51,732
>> අපගේ කාර්යයේ කොටසක් වන්නේ බැලීමයි

314
00:12:51,833 --> 00:12:54,435
භූ දර්ශනයේ සහ කියවන්න

315
00:12:54,469 --> 00:12:57,171
භූගෝලීය කථාව, සහ එසේ ඇත

316
00:12:57,205 --> 00:12:59,540
බොහෝ ඉඟි සහ බොහෝ සාක්ෂි

317
00:12:59,574 --> 00:13:01,542
මෙන්න බලන්න ඒක a

318
00:13:01,543 --> 00:13:06,780
වැඩ කිරීමට සිත් ඇදගන්නා ස්ථානය.

319
00:13:06,815 --> 00:13:07,982
>> විද්යාඥයන් පටන් ගත්තා

320
00:13:08,083 --> 00:13:09,717
Yellowstone පවා විමර්ශනය කරනවා

321
00:13:09,784 --> 00:13:11,352
එය ලෝකය වීමට පෙර

322
00:13:11,419 --> 00:13:15,456
පළමු ජාතික වනෝද්‍යානය 1872.

323
00:13:15,490 --> 00:13:16,924
නමුත් මේ පිළිබඳ නිරීක්ෂණ

324
00:13:16,958 --> 00:13:18,459
විස්මිත දේශය ආරම්භ විය

325
00:13:18,493 --> 00:13:26,200
ඊට බොහෝ කලකට පෙර.

326
00:13:26,301 --> 00:13:28,068
ආලය පැරණි ඊතල සංදර්ශන

327
00:13:28,136 --> 00:13:29,470
මුලින්ම ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් බව

328
00:13:29,571 --> 00:13:34,742
වසර 11,000 කට පෙර මෙහි ජීවත් විය.

329
00:13:34,843 --> 00:13:36,310
යෙලෝස්ටෝන් පිළිබඳ ඔවුන්ගේ පුරාවෘත්ත

330
00:13:36,411 --> 00:13:37,678
සෑදූ කෝපාවිෂ්ඨ ආත්මයන්

331
00:13:37,746 --> 00:13:39,446
බිම වෙව්ලීම සම්මත විය

332
00:13:39,481 --> 00:13:41,582
ලුවිස් වැනි මුල් ගවේෂකයන්

333
00:13:41,683 --> 00:13:45,219
සහ ක්ලාක්.

334
00:13:45,287 --> 00:13:46,587
පසුව උගුල් කරුවන්ගෙන් වාර්තා,

335
00:13:46,655 --> 00:13:48,589
ගවේෂකයන් සහ කඳුකර මිනිසුන් කැමතියි

336
00:13:48,657 --> 00:13:51,025
ජෝන් කෝල්ටර් සහ ජිම් බ්‍රිජර් පැවසීය

337
00:13:51,126 --> 00:13:53,093
අඩි 70 ක් වෙඩි තැබූ ගීසර් වලින්

338
00:13:53,128 --> 00:13:55,296
වාතයට සහ උල්පත් ඉතා උණුසුම්

339
00:13:55,397 --> 00:13:57,264
මස් පහසුවෙන් පිසූ බව

340
00:13:57,299 --> 00:14:00,634
ඔවුන්.

341
00:14:00,669 --> 00:14:01,735
නමුත් මේවා සිතුවේය

342
00:14:01,770 --> 00:14:04,638
1860 දශකය දක්වා උස් කතා,

343
00:14:04,673 --> 00:14:06,574
භූ විද්යාඥයින් විමර්ශනය කළ විට සහ

344
00:14:06,675 --> 00:14:08,275
ලාවා ගලා යන බව සොයාගෙන ඇත

345
00:14:08,310 --> 00:14:10,744
උණුසුම් වාතාශ්රය ගිනිකඳු වල සංඥා විය

346
00:14:10,845 --> 00:14:20,087
ක්රියාකාරිත්වය.

347
00:14:20,121 --> 00:14:21,655
නමුත් යමක් පැහැදිලිවම නොතිබුණි

348
00:14:21,756 --> 00:14:24,024
හරි. ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවෙකුට නොහැකි විය

349
00:14:24,092 --> 00:14:27,895
යෙලෝස්ටෝන් ගිනි කන්ද සොයා ගන්න.

350
00:14:27,996 --> 00:14:29,563
>> අපි කියනවා Yellowstone කියලා

351
00:14:29,664 --> 00:14:31,465
ලෝකයේ වඩාත්ම ක්රියාකාරී එකක්

352
00:14:31,533 --> 00:14:34,034
ගිනි කඳු. මිනිස්සු මෙතනින් එලියට එනවා,

353
00:14:34,102 --> 00:14:35,469
අමුත්තන්, වෙනත් විද්යාඥයින් සහ

354
00:14:35,537 --> 00:14:36,737
ඔවුන් කියනවා, "ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

355
00:14:36,838 --> 00:14:38,939
මම - මම දුම්පානය දකින්නේ නැහැ

356
00:14:39,007 --> 00:14:41,208
ගිනි කන්දක්, මම විශාල දෙයක් දකින්නේ නැහැ

357
00:14:41,309 --> 00:14:44,378
දැඩි ගිනිකඳු, අහ්, අහ්,

358
00:14:44,479 --> 00:14:46,447
ආවාටය," සියලුම දේවල් එකකි

359
00:14:46,481 --> 00:14:48,182
සාමාන්‍යයෙන් සක්‍රිය සඳහා සිතයි

360
00:14:48,216 --> 00:14:50,117
ගිනි කන්දක්.

361
00:14:50,185 --> 00:14:51,752
>> ඉතින්, පැහැදිලි සංඥා නොමැතිව

362
00:14:51,820 --> 00:14:54,388
ගිනි කන්දක්, විද්යාඥයන් දඩයම් කළා

363
00:14:54,456 --> 00:14:58,025
වෙනත් ඉඟි.

364
00:14:58,093 --> 00:14:59,526
ඔවුන් ඒවා සොයා ගනු ඇත

365
00:14:59,561 --> 00:15:01,395
ලොජ් කණුවේ වනාන්තර අතුගා දැමීම

366
00:15:01,463 --> 00:15:04,665
පයින් ගස්. මේවා එකම ශාක වේ

367
00:15:04,733 --> 00:15:06,200
දුප්පත් පසෙහි වර්ධනය වන බව

368
00:15:06,267 --> 00:15:07,735
එය විශේෂිතව පැමිණේ

369
00:15:07,802 --> 00:15:14,575
rhyolite නම් ලාවා වර්ගය.

370
00:15:14,643 --> 00:15:15,909
සහ යෙලෝස්ටෝන්ගේ නියතය

371
00:15:16,011 --> 00:15:17,845
මදුරුවන්ගේ වසංගත ද

372
00:15:17,912 --> 00:15:19,747
එයම පවතින බව හෙළි කරන්න

373
00:15:19,848 --> 00:15:23,651
rhyolite ලාවා.

374
00:15:23,752 --> 00:15:25,886
>> රියෝලයිට් යනු - නොවේ

375
00:15:25,920 --> 00:15:29,356
ඉතා පාරගම්ය, සහ එසේ - එය තුළ

376
00:15:29,391 --> 00:15:31,558
මෙම කුඩා පොකුණු නිර්මාණය කරයි

377
00:15:31,626 --> 00:15:34,662
කිසිදා නොයන ජලය, සහ

378
00:15:34,729 --> 00:15:36,563
ඒවා අපූරු අභිජනනයකි

379
00:15:36,631 --> 00:15:39,366
මදුරුවන් සඳහා බිම්. එහි

380
00:15:39,434 --> 00:15:40,801
ඔබ නම්, මදුරුවන් ගොඩක් වේ

381
00:15:40,835 --> 00:15:42,169
ඔවුන්ව නොපෙනේ, මගේ වටා පියාසර කරනවා

382
00:15:42,203 --> 00:15:43,837
හිස.

383
00:15:43,905 --> 00:15:45,105
>> ඉතින් පයින් ගස් සහ

384
00:15:45,173 --> 00:15:46,840
කෘමීන් දෙකම පෙන්නුම් කරයි

385
00:15:46,908 --> 00:15:48,342
රියොලයිට් ගොඩක් තියෙනවා

386
00:15:48,376 --> 00:15:51,278
යෙලෝස්ටෝන්. ඒ වගේම තමයි

387
00:15:51,346 --> 00:15:53,714
වැදගත්, rhyolite ලාවා නිසා

388
00:15:53,748 --> 00:15:55,382
ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්‍රචණ්ඩත්වය ඇති කරයි

389
00:15:55,450 --> 00:15:58,886
ගිනිකඳු පිපිරීම්.

390
00:15:58,920 --> 00:16:01,088
>> ඒක ගොඩක් පාන් වගේ

391
00:16:01,189 --> 00:16:03,257
පිටි ගුලිය. එය දහසක් පමණ වේ

392
00:16:03,291 --> 00:16:05,159
මිලියන වාරයක් ඝනකම හෝ ඊට වැඩි

393
00:16:05,193 --> 00:16:06,894
දුස්ස්රාවී. අපි පොකුරක් දැම්මොත්

394
00:16:06,928 --> 00:16:08,929
එය තුළ ගෑස්, අපට ඉතා තිබිය හැක

395
00:16:08,997 --> 00:16:11,465
පුපුරන සුලු පිපිරීමක්.

396
00:16:11,533 --> 00:16:13,267
>> නමුත් රියොලයිට් ලාවා නම් එයයි

397
00:16:13,334 --> 00:16:16,203
පුපුරන සුලු, කොතරම් විශාල පිපිරුමක් සිදුවීද?

398
00:16:16,271 --> 00:16:30,384
එය නිෂ්පාදනය කරන්නේ?

399
00:16:30,452 --> 00:16:32,453
එය සොයා ගැනීමට, විද්යාඥයින්

400
00:16:32,554 --> 00:16:34,188
බැලුවේ යෙලෝස්ටෝන් ඇතුලේ නෙවෙයි

401
00:16:34,289 --> 00:16:36,457
උද්යානය, නමුත් ඈත ගඟක

402
00:16:36,558 --> 00:16:42,963
වයෝමිං හි මීඩෝ ක්‍රීක් හි නිම්නය.

403
00:16:42,997 --> 00:16:44,264
භූමිය හරහා කැපීම

404
00:16:44,332 --> 00:16:45,999
වසර මිලියන ගණනක් පුරා, ද

405
00:16:46,067 --> 00:16:48,001
ගඟ අසාමාන්ය දෙයක් හෙළිදරව් කර ඇත,

406
00:16:48,103 --> 00:16:50,270
කළු පාෂාණ තුනී ස්ථරයක්

407
00:16:50,338 --> 00:16:53,907
කඳු මුහුණත.

408
00:16:54,008 --> 00:16:55,642
අසල මාර්ගයක් කැපීමේ ඉඩ

409
00:16:55,744 --> 00:16:57,177
විමර්ශකයෝ පරීක්ෂා කරති

410
00:16:57,245 --> 00:17:05,085
අද්භූත, අඳුරු ගල්.

411
00:17:05,186 --> 00:17:06,286
>> ඔබ මෙම සාම්පලය දෙස බැලුවහොත්,

412
00:17:06,354 --> 00:17:08,455
හ්ම්, විස්තරාත්මකව, ඔබට පුළුවන්

413
00:17:08,556 --> 00:17:09,623
බලන්න මෙන්න පුමිස් එකක් කියලා

414
00:17:09,724 --> 00:17:12,359
ඛණ්ඩනය, මේවා - මේ රතු

415
00:17:12,427 --> 00:17:13,827
මෙහි කොටස් - කුඩා වේ

416
00:17:13,895 --> 00:17:16,530
පාෂාණ කැබලි, සහ, අපි නම්

417
00:17:16,631 --> 00:17:17,965
හි තුනී කොටසක් සෑදීමට විය

418
00:17:17,999 --> 00:17:19,099
මෙම පර්වතය සහ එය යට බලන්න

419
00:17:19,167 --> 00:17:20,734
අන්වීක්ෂය, ඔබ ඇතුල් වනු ඇත

420
00:17:20,802 --> 00:17:23,504
ඇත්ත බලන්න සම්පීඩිත, අහ්, වීදුරු

421
00:17:23,538 --> 00:17:25,806
කැබලි.

422
00:17:25,907 --> 00:17:27,007
>> කළු තට්ටුව ඒ

423
00:17:27,075 --> 00:17:29,076
භූ විද්යාඥයන් obsidian ලෙස හැඳින්වේ

424
00:17:29,144 --> 00:17:32,346
ඇත්තටම වීදුරු වර්ගයක්.

425
00:17:32,447 --> 00:17:33,981
එය තීරණාත්මක සාක්ෂියකි

426
00:17:34,082 --> 00:17:35,916
මෙතැනින් ගල් හා පස් එළියට ආවා

427
00:17:35,984 --> 00:17:40,254
ගිනි කන්දක්.

428
00:17:40,355 --> 00:17:42,156
මක්නිසාද යත් obsidian ව්‍යාජ ලෙස සකස් කර ඇති බැවිනි

429
00:17:42,223 --> 00:17:44,424
උණුසුම් අළු සහ වායුව වේගයෙන් තාපාංකය

430
00:17:44,492 --> 00:17:49,563
විශාල පීඩනයක් යටතේ සිසිල්.

431
00:17:49,597 --> 00:17:51,031
ඒ වගේම තමයි වෙන්නේ

432
00:17:51,065 --> 00:17:52,866
උණුසුම් ගිනිකඳු වලාකුළු පෙරළෙන විට

433
00:17:52,934 --> 00:17:56,036
භූ දර්ශනය හරහා පිටතට.

434
00:17:56,104 --> 00:17:58,105
ඔබ්සිඩියන් ආකෘති පත්‍රය තුළ

435
00:17:58,139 --> 00:17:59,940
පහළ ස්ථර, සිට සිසිල්

436
00:17:59,974 --> 00:18:01,508
පහතින් සහ බරින් තලා ඇත

437
00:18:01,576 --> 00:18:07,047
ඉහළ උණුසුම් සුන්බුන්.

438
00:18:07,115 --> 00:18:08,649
තලා දැමූ අළු තට්ටුව

439
00:18:08,683 --> 00:18:10,217
Meadow Creek හි obsidian වේ

440
00:18:10,285 --> 00:18:13,287
අදටත් පෙනෙනවා.

441
00:18:13,321 --> 00:18:14,855
>> එහි පදනම සංලක්ෂිත වේ

442
00:18:14,923 --> 00:18:16,824
මෙය ඉතා ඝන, ඝන, obsidian

443
00:18:16,858 --> 00:18:18,959
ප්‍රවාහය නිශ්චල වූ පරිදි සහ

444
00:18:19,027 --> 00:18:21,061
සංයුක්ත විය. ඊට පස්සේ, උඩින්

445
00:18:21,129 --> 00:18:23,030
මෙම ඝන වීදුරු ස්ථරය එය ලෙස

446
00:18:23,097 --> 00:18:25,032
ශ්‍රේණිගත කිරීම් ඉහළට දුඹුරු වර්ගයක් බවට පත් කරයි

447
00:18:25,099 --> 00:18:26,834
කලාපයේ සහ දිගටම පවතී

448
00:18:26,868 --> 00:18:28,402
අමතර අඩි 30ක් පමණ. සහ

449
00:18:28,503 --> 00:18:30,504
පසුව එය මත, එය ලෙස

450
00:18:30,572 --> 00:18:32,105
අද නිරාවරණය වී ඇත, නවීන පස ඇත

451
00:18:32,140 --> 00:18:33,640
පිහිටුවා ඇති අතර වර්ධනය වන ආකාරය අපට දැකිය හැකිය

452
00:18:33,675 --> 00:18:34,675
විවිධ ආකාරයේ ඇත

453
00:18:34,742 --> 00:18:36,143
වෘක්ෂලතා, ගස් සහ තණකොළ

454
00:18:36,211 --> 00:18:39,580
සහ එවැනි දේවල්.

455
00:18:39,647 --> 00:18:40,581
>> ඛනිජය අධ්‍යයනය කිරීම

456
00:18:40,682 --> 00:18:42,216
අළු වල සංයුතිය ඔප්පු විය

457
00:18:42,317 --> 00:18:43,750
පුරාණයේ සිට පැමිණි බව

458
00:18:43,785 --> 00:18:46,019
යෙලෝස්ටෝන්හි ගිනිකඳු පිපිරීමක්

459
00:18:46,054 --> 00:18:48,589
උද්යානය.

460
00:18:48,690 --> 00:18:50,490
ඒ වගේම එකම එක ක්‍රමයක් තියෙනවා

461
00:18:50,558 --> 00:18:51,959
බොහෝ අළු විය හැකිය

462
00:18:52,026 --> 00:18:53,861
ඉතා දුරින් පුපුරා ගියේය

463
00:18:53,928 --> 00:18:56,864
එහි මූලාශ්රය. පුපුරා යා යුතුය

464
00:18:56,931 --> 00:18:59,099
විශාල, වඩා විශාල,

465
00:18:59,133 --> 00:19:02,469
මිනිසා විසින් මෙතෙක් දැක ඇති සියල්ලට වඩා.

466
00:19:02,503 --> 00:19:05,572
විද්‍යාඥයන් දැන් ලේබල් කරන තරමට විශාලයි

467
00:19:05,673 --> 00:19:08,909
එය සුපිරි පිපිරීමක් ලෙස.

468
00:19:08,943 --> 00:19:11,011
>> අපි මේ තැන්පතුව දිහා බලාගෙන ඉන්නවා

469
00:19:11,045 --> 00:19:12,479
සුපිරි පිපිරීමකින්, සහ තවමත්

470
00:19:12,580 --> 00:19:14,281
අපි ඉන්නේ සැතපුම් 50කට වඩා දුරින්

471
00:19:14,315 --> 00:19:18,852
පිපිරීමේ මූලාශ්රය.

472
00:19:18,920 --> 00:19:20,754
>> භූ විද්‍යාඥයන් ප්‍රතිනිර්මාණය කර ඇත

473
00:19:20,822 --> 00:19:22,222
මෙතන මොකක්ද වෙන්න ඇත්තේ

474
00:19:22,323 --> 00:19:23,590
යෙලෝස්ටෝන් දිනය

475
00:19:23,658 --> 00:19:26,660
පුපුරා ගියේය. තාපදීප්ත

476
00:19:26,728 --> 00:19:28,462
අළු හිම කුණාටු පිටතට ගලා ගියේය

477
00:19:28,496 --> 00:19:32,132
සෑම දිශාවකටම උද්යානය.

478
00:19:32,200 --> 00:19:33,300
ඉතින් මේ ගමන යනවා

479
00:19:33,401 --> 00:19:35,102
ඉතා ඉහළ වේගයකින්, ම්ම්,

480
00:19:35,136 --> 00:19:37,271
පැයට සැතපුම් 100කට වඩා පහසුවෙන්,

481
00:19:37,305 --> 00:19:39,273
භූමි පෘෂ්ඨය හරහා

482
00:19:39,307 --> 00:19:40,841
සහ සියල්ල මකා දැමීම

483
00:19:40,909 --> 00:19:41,842
එහි මාර්ගයේ.

484
00:19:41,910 --> 00:19:42,943
එය අතිශයින් උණුසුම් විය

485
00:19:43,044 --> 00:19:44,011
එය මෙහි පැමිණි විට,

486
00:19:44,045 --> 00:19:46,046
සහ - සමහර විට උණුසුම් ලෙස - ලෙස

487
00:19:46,114 --> 00:19:48,682
ෆැරන්හයිට් අංශක 1,500, දෙකක්--

488
00:19:48,750 --> 00:19:50,484
පීසා උඳුනක් දෙවරක්, මම අදහස් කළේ, එයයි

489
00:19:50,551 --> 00:19:52,286
ඉතා උණුසුම්.

490
00:19:52,387 --> 00:19:53,654
>> ඉතින් එය කුමක් විය හැකිද?

491
00:19:53,721 --> 00:19:55,022
මේ මත සිටගෙන සිටීමට කැමතියි

492
00:19:55,123 --> 00:19:56,657
ලක්ෂ ගණනක් සොයා ගන්න

493
00:19:56,758 --> 00:19:59,393
වසර ගණනාවකට පෙර, එදින

494
00:19:59,494 --> 00:20:01,395
යෙලෝස්ටෝන් අළු වලාකුළ ගොරවයි

495
00:20:01,496 --> 00:20:03,931
ක්ෂිතිජයට ඉහළින්?

496
00:20:03,998 --> 00:20:05,299
>> මේකේ බලපෑම

497
00:20:05,400 --> 00:20:07,401
වනු ඇත - අහ්, නියත වශයෙන්ම

498
00:20:07,468 --> 00:20:08,535
සිතාගත නොහැකි ය. එය වනු ඇත--

499
00:20:08,569 --> 00:20:09,269
ඔව්.

500
00:20:09,304 --> 00:20:10,003
>> මම හිතන්නේ ඔබ එසේ වනු ඇත

501
00:20:10,038 --> 00:20:12,172
අපිරිසිදු, පිළිස්සුණු සහ - සහ!

502
00:20:12,206 --> 00:20:13,674
හඳුනාගත නොහැකි, සහ එය වනු ඇත

503
00:20:13,741 --> 00:20:15,575
කිසිවක් සොයා ගැනීම ඉතා අපහසුය

504
00:20:15,677 --> 00:20:19,546
ඔබ.

505
00:20:19,580 --> 00:20:21,181
>> පිළිබඳ සියලු සාක්ෂි

506
00:20:21,215 --> 00:20:22,749
සුපිරි පුපුරා යාමේ ප්රමාණය

507
00:20:22,817 --> 00:20:24,384
හි අභිරහස විසඳීමට උපකාරී විය

508
00:20:24,485 --> 00:20:27,721
අතුරුදහන් වූ ගිනි කන්දක්. විද්යාඥයන්

509
00:20:27,755 --> 00:20:29,456
සුපිරිසිද්ධිය බව අවබෝධ විය

510
00:20:29,490 --> 00:20:31,358
එය ඉතා විශාල විය

511
00:20:31,392 --> 00:20:32,826
වෙත ගිනි කන්ද පුපුරවා ඇත

512
00:20:32,860 --> 00:20:34,061
කෑලි.

513
00:20:39,467 --> 00:20:41,468
මදුරු රංචු ඒ බව පෙන්වයි

514
00:20:41,569 --> 00:20:43,036
පුපුරන සුලු rhyolite ලාවා

515
00:20:43,104 --> 00:20:45,672
උද්යානයේ කොටස් වලට යටින්.

516
00:20:45,740 --> 00:20:48,108
සැතපුම් 60 ක් දුරින් Obsidian වීදුරු

517
00:20:48,176 --> 00:20:49,743
අළු ගලා යන බව හෙළි කරයි

518
00:20:49,811 --> 00:20:52,713
යෙලෝස්ටෝන් අවට සැතපුම් ගණනක්.

519
00:20:52,747 --> 00:20:54,281
සහ සුන්බුන් ඝන ස්ථර

520
00:20:54,382 --> 00:20:56,216
කොතරම් දැවැන්තද යන්න තහවුරු කරන්න

521
00:20:56,284 --> 00:21:00,487
පිපිරීම මෙය විය යුතුය.

522
00:21:00,555 --> 00:21:02,122
දැන් ප්‍රශ්නය පුපුරන ද්‍රව්‍යයයි

523
00:21:02,190 --> 00:21:03,824
සුපිරි ගිනිකන්ද උරුමය

524
00:21:03,891 --> 00:21:06,660
අත්හැර දමා ඇත. මාරාන්තික නිසා

525
00:21:06,761 --> 00:21:09,162
අනතුර තවමත් මෙහි සැඟවී ඇත

526
00:21:09,197 --> 00:21:11,278
ගැඹුරට පොළොව යට.

527
00:21:17,988 --> 00:21:19,322
සියවසකට පමණ පසු

528
00:21:19,390 --> 00:21:20,957
යෙලෝස්ටෝන් ජාතික වනෝද්‍යානය විය

529
00:21:20,991 --> 00:21:23,059
පිහිටුවා ඇත, කිසිවෙක් එකක් අවබෝධ කර ගත්තේ නැත

530
00:21:23,160 --> 00:21:27,163
විශ්මයජනක කරුණක්.

531
00:21:27,231 --> 00:21:29,399
උද්‍යානය ඇතුළත පිහිටා ඇති බවයි

532
00:21:29,433 --> 00:21:30,800
විශාලතම ගිනි කන්දක්

533
00:21:30,868 --> 00:21:35,071
පෘථිවිය මත ආවාට.

534
00:21:35,139 --> 00:21:37,140
එය 1960 ගණන්වල අගභාගය වන තුරු නොවේ

535
00:21:37,241 --> 00:21:38,608
ඒ ඇමරිකානු භූ භෞතික විද්‍යාඥයෙක්

536
00:21:38,676 --> 00:21:40,710
රොබට් ක්‍රිස්ටියන්සන් තේරුම් ගත්තා

537
00:21:40,778 --> 00:21:42,345
ඔහු සතුව තිබූ ගල් තලාවන් බව

538
00:21:42,413 --> 00:21:44,514
වසර කිහිපයක් ඉගෙනුම ලබයි

539
00:21:44,615 --> 00:21:45,615
දාර වටා

540
00:21:45,683 --> 00:21:48,151
උද්‍යානය ඇත්ත වශයෙන්ම යෝධයෙකු බවට පත් විය

541
00:21:48,252 --> 00:21:52,422
චක්රලේඛය.

542
00:21:52,523 --> 00:21:53,756
ඔහු තම සොයාගැනීම් සංසන්දනය කළේය

543
00:21:53,791 --> 00:21:55,592
NASA මාලාවක් සමඟ බිම

544
00:21:55,659 --> 00:21:58,695
1966 සහ අතර කාලයේ ගත් පින්තූර

545
00:21:58,796 --> 00:22:02,966
1970, මුද්ද බව තහවුරු කරයි

546
00:22:03,067 --> 00:22:05,435
එය යෝධ ආවාටයක දාරය විය,

547
00:22:05,503 --> 00:22:10,473
සැතපුම් 45 ක් හරහා.

548
00:22:10,508 --> 00:22:11,941
ආවාට දාරයේ කොටස් වේ

549
00:22:11,976 --> 00:22:14,477
අදටත් පැහැදිලිව පෙනෙන,

550
00:22:14,512 --> 00:22:16,346
නමුත් අනෙක් මායිම පාහේ පිටතට ගොස් ඇත

551
00:22:16,413 --> 00:22:23,419
පෙනීම.

552
00:22:23,521 --> 00:22:25,388
ආවාටය සොයා ගැනීම සමපාත විය

553
00:22:25,422 --> 00:22:26,589
තවත් විද්යාත්මක සමග

554
00:22:26,690 --> 00:22:28,124
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් සොයා ගැනීම

555
00:22:28,158 --> 00:22:32,595
රටේ කොටසක්.

556
00:22:32,663 --> 00:22:34,697
කැලිෆෝනියාවේ, විද්යාඥයන්

557
00:22:34,765 --> 00:22:36,332
අමුතු, සිහින් හඳුනා ගත්තා

558
00:22:36,400 --> 00:22:38,234
යටින් වළලනු ලැබූ අළු තට්ටුව

559
00:22:38,335 --> 00:22:41,304
නූතන පස.

560
00:22:41,338 --> 00:22:42,972
සිට අළු ගැලපෙන ද්රව්ය

561
00:22:43,040 --> 00:22:45,875
යෙලෝස්ටෝන් ආවාටය.

562
00:22:45,943 --> 00:22:47,610
පාංශු ස්ථර කාල නිර්ණය කිරීම ඔප්පු විය

563
00:22:47,678 --> 00:22:50,146
අළු 640,000 ආවා කියලා

564
00:22:50,214 --> 00:22:53,483
වසර ගණනාවකට පෙර. අවසානයේ විද්යාඥයන්

565
00:22:53,551 --> 00:22:55,251
යෙලෝස්ටෝන් සඳහා දිනයක් තිබුණි

566
00:22:55,286 --> 00:23:03,359
සුපිරි පුපුරා යාම.

567
00:23:03,394 --> 00:23:05,461
අළු පසුව සෑම තැනකම සොයා ගන්නා ලදී

568
00:23:05,529 --> 00:23:07,997
බටහිර එක්සත් ජනපදය, විශාල බව තහවුරු කරයි

569
00:23:08,098 --> 00:23:12,068
පිපිරීමේ ප්රමාණය.

570
00:23:12,102 --> 00:23:13,903
අවම වශයෙන් 80 ගුණයක් විශාලත්වය

571
00:23:13,938 --> 00:23:15,939
1883 පිපිරීම

572
00:23:16,006 --> 00:23:17,440
දූපත විනාශ කළා

573
00:23:17,474 --> 00:23:27,617
ක්රැකටෝවා.

574
00:23:27,651 --> 00:23:30,353
හා වඩා 2,500 ගුණයක් විශාලයි

575
00:23:30,387 --> 00:23:32,555
1980 ශාන්ත කන්ද පුපුරා යාම.

576
00:23:32,656 --> 00:23:37,727
හෙලන්ස්.

577
00:23:37,795 --> 00:23:39,796
සිතාගත නොහැකි තරම් විශාලත්වය

578
00:23:39,830 --> 00:23:41,264
යෙලෝස්ටෝන් පිපිරීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ

579
00:23:41,298 --> 00:23:43,366
විද්‍යාඥයන් දැන් එය හඳුන්වන්නේ a

580
00:23:43,434 --> 00:23:50,473
සුපිරි ගිනි කන්ද.

581
00:23:50,541 --> 00:23:51,641
නමුත් එය තවත් එකක් නිර්මාණය කරයි

582
00:23:51,709 --> 00:23:54,177
අභිරහස. මේ සාමකාමීව

583
00:23:54,244 --> 00:23:56,913
භූ දර්ශනය, තැම්බීම කොහෙද

584
00:23:57,014 --> 00:23:59,015
ගිනි කන්දට තිබිය යුතු උණුසුම් ආවාටය

585
00:23:59,083 --> 00:24:01,551
දාලා ගියාද?

586
00:24:01,619 --> 00:24:03,086
>> අද, ඔබ සොයන විට

587
00:24:03,153 --> 00:24:04,554
භූ දර්ශනය හරහා, ඔබ

588
00:24:04,622 --> 00:24:06,723
පෙරළෙන කඳු බලන්න සහ--සහ

589
00:24:06,790 --> 00:24:08,725
ගස්, ඉතින්, පැහැදිලිවම, තියෙනවා

590
00:24:08,826 --> 00:24:10,426
විශාල සිදුරක් ඉතිරි නොවේ

591
00:24:10,461 --> 00:24:12,261
බිම, ම්ම්, පුපුරා යාමෙන්

592
00:24:12,329 --> 00:24:14,263
යෙලෝස්ටෝන් ගිනි කන්දේ.

593
00:24:14,331 --> 00:24:16,899
ඉතින් වෙන දෙයක් වෙලා තියෙනවා.

594
00:24:17,001 --> 00:24:18,835
පළමු ක්රියාදාමයන්ගෙන් එකක් විය

595
00:24:18,902 --> 00:24:20,470
සියලු වර්ගවල පිරවීම

596
00:24:20,537 --> 00:24:22,905
ගිනිකඳු ලාවා ගලා යයි, සහ ඔබ නම්

597
00:24:23,007 --> 00:24:24,007
සිට පහළට බලන්න

598
00:24:24,074 --> 00:24:25,375
එම ගස් දෙසට භූ දර්ශනය,

599
00:24:25,442 --> 00:24:27,443
ඔබ පැරණිතම එකක් දකිනු ඇත

600
00:24:27,544 --> 00:24:30,179
පසුව සිදු වූ ලාවා ගලා

601
00:24:30,247 --> 00:24:33,916
වසර 640,000 පුපුරා යාම.

602
00:24:33,984 --> 00:24:35,284
>> ලක්ෂ ගණනකට වඩා

603
00:24:35,352 --> 00:24:36,986
වසර ගණනාවක් මෙම ප්රවාහය කාලගුණය විය

604
00:24:37,054 --> 00:24:38,888
පස තුලට හා ආවරණය කර ඇත

605
00:24:38,922 --> 00:24:42,925
ගස්.

606
00:24:42,993 --> 00:24:44,727
නමුත් උද්‍යානයේ වෙනත් තැනක ඒ

607
00:24:44,828 --> 00:24:47,096
විවිධ වර්ගයේ ලාවා නිධි,

608
00:24:47,164 --> 00:24:49,732
තවමත් වෘක්ෂලතාදිය නැති නිසා

609
00:24:49,800 --> 00:24:51,467
මෙම ලාවා තවමත් පුපුරා ගියේය

610
00:24:51,535 --> 00:24:55,905
වසර 100,000 කට පමණ පෙර දක්වා.

611
00:24:56,006 --> 00:24:57,440
පසුකාලීන ලාවා ඉතා අඩු විය

612
00:24:57,508 --> 00:25:00,076
පුපුරන සුලු හා වඩා දියර, සහ

613
00:25:00,144 --> 00:25:03,813
සෙමින් සිසිල්.

614
00:25:03,881 --> 00:25:06,082
එය දරුණු, ගිනිකඳු සුමට කළේය

615
00:25:06,183 --> 00:25:07,884
යෙලෝස්ටෝන් වෙත භූ දර්ශනය

616
00:25:07,918 --> 00:25:16,025
මෘදු ගම්බද.

617
00:25:16,093 --> 00:25:17,994
එය මුලින්ම යෙලෝස්ටෝන් බවට පත් විය.

618
00:25:18,062 --> 00:25:22,899
වඩාත් සන්සුන්.

619
00:25:23,000 --> 00:25:24,267
නමුත් මෙහි සාක්ෂි තිබේ

620
00:25:24,334 --> 00:25:25,802
ඉඩම ඉක්මනින්ම වරක් වළලනු ලැබීය

621
00:25:25,869 --> 00:25:28,538
නැවතත්, මෙවර කැටි කිරීමෙනි

622
00:25:28,605 --> 00:25:30,807
හිම සහ අයිස්.

623
00:25:32,348 --> 00:25:34,197
පාෂාණ ඔප දැමූ අයිස්,

624
00:25:34,222 --> 00:25:35,670
කියන්නට කතාවක් ඇත.

625
00:25:37,589 --> 00:25:38,789
එය තීරණාත්මක සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරයි

626
00:25:38,814 --> 00:25:40,290
ගිනිකඳු බලවේග ගැන

627
00:25:40,310 --> 00:25:41,420
තවමත් උද්යානය හැඩගස්වයි

628
00:25:41,445 --> 00:25:42,645
අද දක්වා.

629
00:25:46,856 --> 00:25:48,389
හරහා එහි කතාව දිග හැරේ

630
00:25:48,491 --> 00:25:51,459
කුඩාම හෝඩුවාවන්.

631
00:25:51,527 --> 00:25:53,161
පාෂාණවල සීරීම් හෙළි වේ

632
00:25:53,195 --> 00:25:57,799
අයිස් චලනය වන දිශාවට.

633
00:25:57,833 --> 00:25:59,467
ඔවුන් සෑම විටම ග්ලැසියර පෙන්නුම් කරයි

634
00:25:59,535 --> 00:26:02,170
ඒ ආකාරයෙන්ම, පිටතට ලිස්සා ගියේය

635
00:26:02,204 --> 00:26:04,105
සහ අයිස් කුට්ටියක සිට පහළට

636
00:26:04,173 --> 00:26:08,076
උද්යානයේ හදවත.

637
00:26:08,110 --> 00:26:09,711
එකම නිගමනය එයයි

638
00:26:09,745 --> 00:26:11,713
යමක් යෙලෝස්ටෝන් ඉහළට තල්ලු විය

639
00:26:11,814 --> 00:26:13,548
උද්යානයට වඩා බොහෝ උසින්

640
00:26:13,649 --> 00:26:15,283
අවට කඳුකර ග්ලැසියර

641
00:26:15,351 --> 00:26:28,797
මුදුනේ පිහිටුවා ඇත.

642
00:26:28,864 --> 00:26:31,065
නමුත් කුමන බලවේගයක් විය හැකිද?

643
00:26:31,133 --> 00:26:32,667
මතු කිරීමට තරම් බලවත්

644
00:26:32,701 --> 00:26:34,502
යෙලෝස්ටෝන් මුදුන් දක්වා ඉහළ යයි

645
00:26:34,603 --> 00:26:45,780
වාතය?

646
00:26:45,848 --> 00:26:47,248
පිළිතුරු දීමට උපකාර වන පළමු ඉඟිය

647
00:26:47,316 --> 00:26:48,316
ඒ ප්‍රශ්නය එන්නේ

648
00:26:48,417 --> 00:26:49,684
යෙලෝස්ටෝන් බොහෝය

649
00:26:49,752 --> 00:26:52,120
භූමිකම්පා.

650
00:26:52,154 --> 00:26:53,955
>> බිම විකෘති වූ විට, එය

651
00:26:54,056 --> 00:26:55,223
creaks and groans a like a

652
00:26:55,291 --> 00:26:56,758
Stradivarius වයලීනය. සහ ද

653
00:26:56,792 --> 00:26:57,759
creaks සහ groans වේ

654
00:26:57,793 --> 00:26:59,694
මූලික වශයෙන් භූමිකම්පා.

655
00:26:59,762 --> 00:27:00,962
>> භූමිකම්පා වාර්තා කර ඇත

656
00:27:01,030 --> 00:27:05,333
උද්‍යානය පුරා භූ කම්පන මාපක.

657
00:27:05,401 --> 00:27:06,701
>> භූමිකම්පා නිරීක්ෂණ වේ

658
00:27:06,769 --> 00:27:08,036
පින්තූරයේ තීරණාත්මක කොටසක්

659
00:27:08,137 --> 00:27:09,871
මන්ද එය මූලික වශයෙන් - එයයි

660
00:27:09,972 --> 00:27:11,873
අපි කළ යුතු වෙදනලාව

661
00:27:11,941 --> 00:27:14,309
ඇත්තටම බලන්න සහ දැනෙනවා --ද

662
00:27:14,410 --> 00:27:22,350
පද්ධතියේ හෘද ස්පන්දනය.

663
00:27:22,384 --> 00:27:23,918
>> ස්මිත් විමර්ශනය කරයි a

664
00:27:23,986 --> 00:27:29,257
ප්‍රහේලිකා භූ විද්‍යාත්මක අභිරහස.

665
00:27:29,291 --> 00:27:31,159
Yellowstone 5,000 දක්වා ඇත

666
00:27:31,193 --> 00:27:33,661
වසරකට භූමිකම්පා වුවද

667
00:27:33,729 --> 00:27:35,296
එය ස්ථාවර හදවතේ ඇත

668
00:27:35,364 --> 00:27:38,800
උතුරු ඇමරිකානු මහාද්වීපය.

669
00:27:38,868 --> 00:27:40,602
විද්‍යාඥයින්ට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද යන්නයි

670
00:27:40,703 --> 00:27:42,170
වෙත භූගතව සිදුවෙමින් පැවතුනි

671
00:27:42,238 --> 00:27:46,241
උද්යානය බොහෝ සෙයින් සොලවන්න.

672
00:27:46,308 --> 00:27:47,976
සොයා ගැනීමට, ඔවුන් කුමන්ත්රණය කළහ

673
00:27:48,077 --> 00:27:49,878
නිශ්චිත ස්ථාන සහ ගැඹුර

674
00:27:49,945 --> 00:27:57,852
පොළොව යට භූමිකම්පා.

675
00:27:57,887 --> 00:27:59,587
ඉතින්, ඇයි ගොඩක් ඉන්නේ

676
00:27:59,622 --> 00:28:04,993
භූමිකම්පා?

677
00:28:05,060 --> 00:28:06,527
පිළිතුර තෙක් බලා සිටීමට සිදු විය

678
00:28:06,595 --> 00:28:08,796
1980 ගණන්වල මැද, වෙන කවරදාකටත් වඩා

679
00:28:08,898 --> 00:28:10,598
බලවත් පරිගණක මුලින්ම ඉඩ දෙන්න

680
00:28:10,699 --> 00:28:14,936
විද්යාඥයන් පෘථිවිය දෙස බලයි.

681
00:28:14,970 --> 00:28:16,771
සිට විහිදෙන භූ කම්පන තරංග

682
00:28:16,805 --> 00:28:18,239
භූමිකම්පා වේගයෙන් ගමන් කරයි

683
00:28:18,274 --> 00:28:20,575
සීතල ගල් හරහා, නමුත් වේගය අඩු කරන්න

684
00:28:20,609 --> 00:28:23,144
ගල් උණුසුම් වන විට.

685
00:28:23,212 --> 00:28:25,046
තරංග වේගය වෙනස් විය හැක

686
00:28:25,147 --> 00:28:26,848
පරිගණක මගින් පරිවර්තනය කර ඇත

687
00:28:26,882 --> 00:28:28,683
වර්ණ ත්‍රිමාණ රූප, හෙළි කරයි

688
00:28:28,784 --> 00:28:30,952
හරියටම උණුසුම් පාෂාණය පිහිටා ඇති ස්ථානයයි

689
00:28:30,986 --> 00:28:32,487
බිම යට.

690
00:28:33,135 --> 00:28:34,403
>> භූ කම්පන තරංග ප්‍රචාරණය කරයි

691
00:28:34,428 --> 00:28:35,957
පෘථිවිය හරහා, හරියට

692
00:28:35,982 --> 00:28:37,636
X-කිරණ ශරීරය හරහා ගමන් කරයි.

693
00:28:38,032 --> 00:28:39,577
ඉතින් අපි එකම භෞතික විද්‍යාව

694
00:28:39,602 --> 00:28:42,441
ව්යුහය ප්රතිසංස්කරණය කිරීමට

695
00:28:42,466 --> 00:28:44,002
පෘථිවියේ භූ විද්යාව පිළිබඳ

696
00:28:44,027 --> 00:28:45,074
අපට යටින්.

697
00:28:45,075 --> 00:28:46,509
>> භූ කම්පන තරංග ඇති

698
00:28:46,610 --> 00:28:48,177
උද්යානයේ භූගත විස්තරය

699
00:28:48,245 --> 00:28:50,346
ව්යුහයන්, ග්රැෆික් හෙළිදරව් කිරීම

700
00:28:50,447 --> 00:28:51,781
සිදු වූ දේ පිළිබඳ ඉතිහාසය

701
00:28:51,815 --> 00:28:55,051
යෙලෝස්ටෝන් යටතේ.

702
00:28:55,085 --> 00:28:56,853
ඔවුන් මෙම දැවැන්ත බව හෙළි කරයි

703
00:28:56,887 --> 00:28:58,688
උණු කළ පාෂාණ ජලාශය

704
00:28:58,789 --> 00:29:00,523
යෙලෝස්ටෝන් ආවාටය නිර්මාණය කළේය

705
00:29:00,591 --> 00:29:02,792
ලාවා පුපුරා ගිය විට, සහ

706
00:29:02,860 --> 00:29:04,794
උඩ බිම කඩා වැටුණා

707
00:29:04,862 --> 00:29:08,698
ඉඩ ඉතිරි.

708
00:29:08,765 --> 00:29:10,700
තවද භූ කම්පන තරංග තවමත් මන්දගාමී වේ

709
00:29:10,767 --> 00:29:12,535
අද යෙලෝස්ටෝන් යටතේ,

710
00:29:12,603 --> 00:29:14,136
මැග්මා කුටිය බව පෙන්වමින්

711
00:29:14,171 --> 00:29:16,873
තවමත් උද්යානය යට සැඟවී ඇත.

712
00:29:16,974 --> 00:29:19,609
එය සැතපුම් 30 කට වඩා දිගයි, 25

713
00:29:19,710 --> 00:29:21,410
සැතපුම් පළල සහ සැතපුම් දහයක් ඇත

714
00:29:21,512 --> 00:29:24,780
ගැඹුර. නමුත් එහි විශාලත්වය වෙනස් වේ

715
00:29:24,848 --> 00:29:26,682
වසරින් වසර පිරෙන විට හෝ

716
00:29:26,783 --> 00:29:28,818
දී අර්ධ දියර පාෂාණ සමග හිස් කරයි

717
00:29:28,852 --> 00:29:31,020
ඇදහිය නොහැකි අංශක 1,500

718
00:29:31,088 --> 00:29:33,856
ෆැරන්හයිට්. මේ සැඟවුණු,

719
00:29:33,924 --> 00:29:35,358
යෙලෝස්ටෝන්හි හදවත ස්පන්දනය කරයි

720
00:29:35,392 --> 00:29:38,027
උද්යානය. එය චලනය වන ආකාරය විකෘති වේ

721
00:29:38,095 --> 00:29:40,263
ඉහත බිම, පැහැදිලි කිරීම

722
00:29:40,297 --> 00:29:41,831
වැරදි රේඛා සහ භූමිකම්පා

723
00:29:41,899 --> 00:29:45,034
ඔවුන් නිෂ්පාදනය කරයි. සහ එහි උණුසුම

724
00:29:45,102 --> 00:29:46,469
අවසානයේ සියල්ලට බලය ලබා දෙයි

725
00:29:46,537 --> 00:29:47,670
යෙලෝස්ටෝන් උණු වතුර

726
00:29:47,738 --> 00:29:55,478
තටාක සහ ගීසර්.

727
00:29:55,579 --> 00:29:57,647
භූගත යෙලෝස්ටෝන් වේ

728
00:29:57,714 --> 00:30:00,182
එහි රහස් අත්හැරීම.

729
00:30:00,217 --> 00:30:02,084
භූ කම්පන සටහන් දහස් ගණනක් වාර්තා කරයි

730
00:30:02,119 --> 00:30:04,854
උද්යානයේ භූමිකම්පා. සහ ද

731
00:30:04,922 --> 00:30:06,489
භූමිකම්පා තරංග පිළිබඳ සාක්ෂි

732
00:30:06,557 --> 00:30:08,024
දැවැන්ත මැග්මාවක් හෙළි කරයි

733
00:30:08,125 --> 00:30:09,559
සැතපුම් යට කුටීරය

734
00:30:09,626 --> 00:30:12,828
යෙලෝස්ටෝන් මතුපිට.

735
00:30:12,896 --> 00:30:13,529
නමුත් යෙලෝස්ටෝන්

736
00:30:13,564 --> 00:30:15,565
විමර්ශනය දුරින්

737
00:30:15,632 --> 00:30:18,034
ඉවරයි, තියෙන නිසා

738
00:30:18,101 --> 00:30:20,036
තවත් සාක්ෂි, ඊටත් වඩා

739
00:30:20,103 --> 00:30:22,371
යටතේ බිහිසුණු ප්රමාණයේ ව්යුහය

740
00:30:22,472 --> 00:30:23,874
උද්යානය.

741
00:30:31,716 --> 00:30:33,250
21 ආරම්භය වන විට

742
00:30:33,351 --> 00:30:34,684
සියවස, විද්යාඥයන්

743
00:30:34,719 --> 00:30:36,319
යෙලෝස්ටෝන් ආකාරය විමර්ශනය කරයි

744
00:30:36,354 --> 00:30:38,522
සෑදූ දේවල රූප තිබුණා

745
00:30:38,589 --> 00:30:41,625
උද්යානය යටතේ.

746
00:30:41,659 --> 00:30:44,027
නමුත් ගැටලුවක් තිබුණා.

747
00:30:44,095 --> 00:30:45,829
තාක්ෂණය නැරඹීමට පමණක් ඉඩ දුන්නේය

748
00:30:45,897 --> 00:30:46,930
සැතපුම් කිහිපයක් පහළින්

749
00:30:46,998 --> 00:30:50,033
මතුපිට. එවිට, වැඩි වැඩියෙන්

750
00:30:50,101 --> 00:30:51,835
දත්ත වැඩි වැඩියෙන් පෝෂණය විය

751
00:30:51,936 --> 00:30:54,371
බලවත් පරිගණක, a

752
00:30:54,438 --> 00:30:57,107
ඉදිරි ගමන.

753
00:30:57,208 --> 00:30:59,543
2006 අප්රේල් මාසයේ දී, භූ විද්යාඥයින්

754
00:30:59,577 --> 00:31:01,211
හි නව රූප සටහන් ප්‍රකාශයට පත් කළේය

755
00:31:01,312 --> 00:31:03,914
උණුසුම් ව්යුහයන්, වඩා ගැඹුරට යටින්

756
00:31:03,948 --> 00:31:06,917
උද්යානය සහ පරිගණක තීන්ත ආලේප කර ඇත

757
00:31:06,951 --> 00:31:09,386
වඩාත් සවිස්තරාත්මක පින්තූර.

758
00:31:09,487 --> 00:31:14,191
එහි ප්‍රතිඵල පුදුම සහගත විය.

759
00:31:14,225 --> 00:31:16,026
විමර්ශකයින් මුලින්ම දුටුවේය

760
00:31:16,127 --> 00:31:17,861
ඒ නිදා සිටින රාක්ෂයා කාලයයි

761
00:31:17,929 --> 00:31:24,467
යෙලෝස්ටෝන් උද්‍යානයට පහළින් පිහිටා ඇත.

762
00:31:24,502 --> 00:31:26,570
සැතපුම් සිය ගණනක් පහළට රිංගා

763
00:31:26,637 --> 00:31:29,206
පෘථිවියට, වඩා ගැඹුරට

764
00:31:29,273 --> 00:31:30,841
සාපේක්ෂව නොගැඹුරු මැග්මා

765
00:31:30,875 --> 00:31:33,677
කුටිය යනු දැවැන්ත ගිනි කන්දකි

766
00:31:33,778 --> 00:31:39,416
පයිප්ප.

767
00:31:39,483 --> 00:31:40,851
එය කොතරම් ගැඹුරුද යන්න කිසිවෙකුට නිශ්චිත නැත

768
00:31:40,952 --> 00:31:43,119
යයි, නමුත් ඔවුන්ට එය පින්තාරු කළ හැකිය

769
00:31:43,221 --> 00:31:45,922
සැතපුම් 400 ක් හෝ ඊට වැඩි

770
00:31:45,957 --> 00:31:47,657
අතර දුර මෙන් දෙගුණයක්

771
00:31:47,692 --> 00:31:54,497
වොෂින්ටන් සහ නිව් යෝර්ක්.

772
00:31:54,565 --> 00:31:56,433
ස්මිත් උගත් අනුමානයක් කරයි

773
00:31:56,500 --> 00:31:57,701
භූගත දේ ගැන

774
00:31:57,768 --> 00:32:00,136
පිහාටු වගේ.

775
00:32:00,238 --> 00:32:01,938
>> අපගේ හොඳම ඇස්තමේන්තු දැන් අප ලෙස

776
00:32:01,973 --> 00:32:03,240
භෞතික විද්‍යාව කරන්න පටන් ගන්න

777
00:32:03,307 --> 00:32:04,875
මේ දේවල් වල ගතිකත්වය, ඒක

778
00:32:04,942 --> 00:32:06,843
දිය වී ගිය පාෂාණ මාර්ගයක් මෙන්,

779
00:32:06,878 --> 00:32:09,145
චිමිනියක් වගේ.

780
00:32:09,213 --> 00:32:10,614
>> එම චිමිනි, a නමින්

781
00:32:10,681 --> 00:32:12,782
හොට්ස්පොට්, ප්‍රමාණවත් තාපයක් පොම්ප කර ඇත

782
00:32:12,850 --> 00:32:14,751
කබොලෙහි පාෂාණ උණු කිරීමට

783
00:32:14,819 --> 00:32:16,319
සහ overlying magma පුරවන්න

784
00:32:16,354 --> 00:32:19,222
කුටිය, පසුව පුපුරා ගියේය

785
00:32:19,257 --> 00:32:21,258
යෙලෝස්ටෝන්හි විශාලත්වය පිපිරවීම

786
00:32:21,325 --> 00:32:27,264
ආවාටය.

787
00:32:27,331 --> 00:32:28,798
ආවාටය කෙසේද යන්න තේරුම් ගැනීම

788
00:32:28,866 --> 00:32:30,767
පිහිටුවා වැදගත් මොහොතක් විය

789
00:32:30,801 --> 00:32:35,038
පරීක්ෂණය සඳහා.

790
00:32:35,139 --> 00:32:36,806
ඒ සඳහා සාක්ෂි තිබූ බැවිනි

791
00:32:36,874 --> 00:32:38,174
සමාන පිපිරීම් සිදුවී ඇත

792
00:32:38,242 --> 00:32:53,189
පෙර. මීට පෙර බොහෝ වාරයක්.

793
00:32:53,257 --> 00:32:55,325
1960 දශකය පුරාම විවිධ

794
00:32:55,359 --> 00:32:56,993
භූ විද්‍යාඥයින් කණ්ඩායමක් විසින් අධ්‍යයනය කරන ලදී

795
00:32:57,061 --> 00:32:58,428
සර්ප ගංගා තැන්න, වෙත

796
00:32:58,462 --> 00:33:00,363
යෙලෝස්ටෝන් උද්‍යානයේ නිරිත දෙසින්,

797
00:33:00,464 --> 00:33:02,432
සහ පුරාණයේ සලකුණු සොයා ගන්නා ලදී

798
00:33:02,466 --> 00:33:05,735
ගිනිකඳු ආවාට.

799
00:33:05,803 --> 00:33:07,470
ආවාටය බොහෝ කලක සිට පැවතුනි

800
00:33:07,538 --> 00:33:09,272
ඛාදනය වී ඇත, නමුත් ඒවායේ දළ සටහන් විය

801
00:33:09,373 --> 00:33:11,007
ගුවන් ඡායාරූප මගින් තහවුරු කර ඇත

802
00:33:11,075 --> 00:33:16,012
ඊළඟ දශකය තුළ.

803
00:33:16,080 --> 00:33:17,614
ඔවුන් සරල රේඛාවකින් දිව ගියේය

804
00:33:17,648 --> 00:33:19,749
තැනිතලාව දිගේ, දෙසට ගමන් කරයි

805
00:33:19,817 --> 00:33:22,452
යෙලෝස්ටෝන් උද්‍යානයේ හදවත. ක්‍රියාත්මකයි

806
00:33:22,520 --> 00:33:23,920
සාමාන්‍ය, සෑම ආවාටයක්ම a

807
00:33:24,021 --> 00:33:25,555
වසර මිලියන කිහිපයක් පැරණි

808
00:33:25,623 --> 00:33:28,024
එහි අසල්වැසියාට වඩා.

809
00:33:28,092 --> 00:33:29,726
විමර්ශකයන්ට ඒ බව වැටහුණා

810
00:33:29,794 --> 00:33:30,927
මේවා ශේෂ වේ

811
00:33:30,995 --> 00:33:33,930
කලින් සුපිරි ගිනි කඳු පිපිරීම්,

812
00:33:33,998 --> 00:33:36,099
ඈතට විහිදෙන නොකැඩූ දාමයක්

813
00:33:36,167 --> 00:33:44,174
නැවත භූ විද්‍යාත්මක ඉතිහාසයට.

814
00:33:44,208 --> 00:33:46,209
කාලයකට පසු එය පැහැදිලිව පෙනෙන්නට තිබුණි

815
00:33:46,277 --> 00:33:47,911
වේලාව, හොට්ස්පොහාඩ් පිපිරුණා

816
00:33:47,979 --> 00:33:49,980
සුපිරි පිපිරීමක් සහ පසුව

817
00:33:50,047 --> 00:33:53,149
ඉදිරියට ගියා. උණුසුම් ස්ථානය දිස් විය

818
00:33:53,184 --> 00:33:54,551
සිය ගණනක් ගමන් කර ඇති බව

819
00:33:54,618 --> 00:33:58,621
සැතපුම්.

820
00:33:58,689 --> 00:34:00,190
නමුත් එය තවත් එකක් ඉදිරිපත් කළේය

821
00:34:00,257 --> 00:34:03,360
ප්රහේලිකාව. හොට්ස්පොට් එකක් විය හැක්කේ කෙසේද?

822
00:34:03,427 --> 00:34:04,461
හි හරයට නැංගුරම් ලා ඇත

823
00:34:04,528 --> 00:34:15,472
ග්‍රහලෝකය චලනය වෙනවාද?

824
00:34:15,539 --> 00:34:17,374
වැදගත් හෝඩුවාවක් හමු විය

825
00:34:17,475 --> 00:34:19,376
1985 දී ඇමරිකානුවෙකු විසිනි

826
00:34:19,443 --> 00:34:23,913
ගිනිකඳු විද්යාඥ විලියම් ස්කොට්.

827
00:34:24,015 --> 00:34:25,281
කුමන්ත්‍රණය කරන බව ඔහුට වැටහුණි

828
00:34:25,383 --> 00:34:27,450
භූමිකම්පා 30,000 ක පිහිටීම

829
00:34:27,551 --> 00:34:29,452
යෙලෝස්ටෝන් අවට නිෂ්පාදනය කරන ලදී

830
00:34:29,520 --> 00:34:32,922
පුදුම රටාව.

831
00:34:32,990 --> 00:34:34,591
භූමිකම්පාවලින් යෝධයෙකු සොයා ගන්නා ලදී

832
00:34:34,625 --> 00:34:36,359
මතුපිට V-හැඩය

833
00:34:36,427 --> 00:34:39,796
පෘථිවිය.

834
00:34:39,897 --> 00:34:41,331
V-හැඩය වටා එති

835
00:34:41,432 --> 00:34:44,634
හොට්ස්පොට් හි පිහිටීම. එය

836
00:34:44,702 --> 00:34:46,169
මුලදී, තහවුරු කිරීමට පෙනෙන්නට තිබුණි

837
00:34:46,270 --> 00:34:47,437
හොට්ස්පොට් එක නිශ්චල බව

838
00:34:47,538 --> 00:34:49,906
චලනය, ගොඩබිම රැලි ගැසීම

839
00:34:49,974 --> 00:34:51,541
එය වටා දෝෂ සහිත රේඛා සහ

840
00:34:51,609 --> 00:34:52,609
දස දහස් ගණනක්

841
00:34:52,643 --> 00:35:00,717
භූමිකම්පා.

842
00:35:00,785 --> 00:35:02,452
නමුත් සැබෑ පිළිතුර වූයේ ය

843
00:35:02,520 --> 00:35:04,988
තහඩු භූ විද්‍යාව පිළිබඳ න්‍යාය. එය

844
00:35:05,089 --> 00:35:06,356
ඇමරිකන්කාරයා කියලා පෙන්නුවා

845
00:35:06,457 --> 00:35:08,625
මහාද්වීපය, උණුසුම් ස්ථානය නොවේ,

846
00:35:08,692 --> 00:35:12,195
එය චලනය වේ.

847
00:35:12,263 --> 00:35:13,696
සහ ආවාට දාමය ක්‍රියාත්මකයි

848
00:35:13,731 --> 00:35:15,265
Snake River Plain තියෙන්නේ එතන

849
00:35:15,332 --> 00:35:17,634
වසර මිලියන ගණනක් තිස්සේ,

850
00:35:17,701 --> 00:35:19,536
චලනය වන ඇමරිකානු මහාද්වීපය

851
00:35:19,637 --> 00:35:21,905
අඛණ්ඩව නව ඉඩම් තල්ලු කර ඇත

852
00:35:21,972 --> 00:35:24,908
ස්ථාවර හොට්ස්පොට් හරහා.

853
00:35:25,009 --> 00:35:25,909
නමුත්, උතුරේ හැටියට

854
00:35:26,010 --> 00:35:27,644
ඇමරිකානු තහඩුව මෙය හරහා ගමන් කළේය

855
00:35:27,711 --> 00:35:30,380
තාප ප්‍රභවය, එය හරහා ගමන් කරයි

856
00:35:30,448 --> 00:35:33,083
පියන සහ හොට්ස්පොට් නිර්මාණය කරයි

857
00:35:33,117 --> 00:35:34,918
ධාවන පථය. ඒ සර්ප ගඟයි

858
00:35:35,019 --> 00:35:36,186
සරල. යෙලෝස්ටෝන් යනු නිකම්ම ය

859
00:35:36,253 --> 00:35:38,888
අද ක්රියාකාරී සංරචකය.

860
00:35:38,923 --> 00:35:40,123
>> නැවත නැවතත් හොට්ස්පොට්

861
00:35:40,191 --> 00:35:41,658
ගොඩබිම පිපිරීම් සිදුවී ඇත

862
00:35:41,759 --> 00:35:46,196
යෙලෝස්ටෝන් අද්විතීය.

863
00:35:46,297 --> 00:35:47,397
අනෙකුත් උණුසුම් ස්ථාන වී ඇත

864
00:35:47,465 --> 00:35:49,632
ලොව පුරා හඳුනාගෙන,

865
00:35:49,667 --> 00:35:51,034
හදපු එක වගේ

866
00:35:51,102 --> 00:35:53,203
හවායි දූපත් දාමය, නමුත්

867
00:35:53,270 --> 00:35:55,538
යෙලෝස්ටෝන් එකම ස්ථානයයි

868
00:35:55,573 --> 00:35:57,373
එහිදී උණුසුම් ස්ථානයක් පුපුරා ගොස් ඇත

869
00:35:57,441 --> 00:36:02,545
මහාද්වීපයක මැද.

870
00:36:02,580 --> 00:36:04,314
එක් එක් පෙර පිපිරීම්

871
00:36:04,381 --> 00:36:05,849
දක්වා මුල් කඳු හමා

872
00:36:05,916 --> 00:36:09,486
කෑලි. එවිට, ඉඩම සුමට විය

873
00:36:09,587 --> 00:36:11,287
පසුකාලීන ප්‍රවාහයන් සමඟ අවසන්

874
00:36:11,388 --> 00:36:13,089
මුදා හරින ලද දියර ලාවා

875
00:36:13,124 --> 00:36:14,090
පෘථිවියට යටින් ගැඹුරේ සිට

876
00:36:14,125 --> 00:36:21,998
කබොල.

877
00:36:22,032 --> 00:36:23,466
බහුවිධ සාක්ෂි

878
00:36:23,501 --> 00:36:25,301
යෙලෝස්ටෝන් හෙළි කිරීමට ඒකාබද්ධ කරන්න

879
00:36:25,402 --> 00:36:27,770
නිදිමත රාක්ෂයා, යෝධයා

880
00:36:27,838 --> 00:36:29,772
හොට්ස්පොට් පිහාටුව යට වැතිර සිටී

881
00:36:29,840 --> 00:36:33,042
උද්යානය. භූමිකම්පා සිතියම් පෙන්වයි

882
00:36:33,110 --> 00:36:36,312
හොට්ස්පොට් හි පිහිටීම.

883
00:36:36,380 --> 00:36:38,148
භූ කම්පන තරංග ගැඹුර හෙළි කරයි

884
00:36:38,215 --> 00:36:41,317
පිහාටු වලින්.

885
00:36:41,385 --> 00:36:43,153
සහ කලින් ආවාට ඔප්පු

886
00:36:43,220 --> 00:36:44,954
නිත්‍ය සුපිරි පිපිරීම් අවසන්

887
00:36:45,022 --> 00:36:48,158
වසර මිලියන ගණනක්. ඒ සියල්ල

888
00:36:48,225 --> 00:36:49,592
වඩාත්ම භයානක දේ කරා යොමු කරයි

889
00:36:49,660 --> 00:36:52,328
සියලු දෙනාගේ ප්රශ්නය. කවදා වෙයිද

890
00:36:52,396 --> 00:36:54,597
යලිත් යෙලෝස්ටෝන් පුපුරා යයිද?

891
00:37:06,792 --> 00:37:07,992
ප්රමාණය මැනීම සහ

892
00:37:08,060 --> 00:37:09,794
අළු වැටීමේ භූගෝලීය ව්යාප්තිය

893
00:37:09,862 --> 00:37:10,762
Yellowstone's වෙතින්

894
00:37:10,863 --> 00:37:12,263
සුපිරි පිපිරීම් සමහරක් ඇති කළේය

895
00:37:12,331 --> 00:37:14,332
භයානක රූප.

896
00:37:16,602 --> 00:37:19,437
වසර 640,000 කට පෙර පුපුරා යාම

897
00:37:19,538 --> 00:37:21,806
ඝන 240 ක් පමණ ගලා ගියේය

898
00:37:21,874 --> 00:37:25,443
ද්රව්ය සැතපුම් - ප්රමාණවත් තරම්

899
00:37:25,511 --> 00:37:26,611
මුළු නිව් යෝර්ක් නගරයම වළලන්න

900
00:37:26,679 --> 00:37:30,882
අඩි දස දහස් ගණනක් අළු යට ප්‍රකාශ කරන්න.

901
00:37:30,983 --> 00:37:32,984
එය නැවත සිදු වුවහොත් දහස් ගණනක්

902
00:37:33,052 --> 00:37:35,620
මිය යනු ඇත සහ විශාල ප්රදේශ

903
00:37:35,688 --> 00:37:37,055
එක්සත් ජනපදය තැන්පත් කරනු ලැබේ

904
00:37:37,156 --> 00:37:40,358
ගිනිකඳු සුන්බුන්. ඒත් කවදා වෙයිද

905
00:37:40,426 --> 00:37:47,231
යලිත් යෙලෝස්ටෝන් පුපුරා යයිද?

906
00:37:47,333 --> 00:37:48,967
ඊළඟට කවදාද යන්න එක් ඉඟියක්

907
00:37:49,034 --> 00:37:50,702
පිපිරීම සිදුවනු ඇත

908
00:37:50,769 --> 00:37:52,303
හි පිපිරීම් විමර්ශනය කිරීම

909
00:37:52,338 --> 00:37:56,140
අතීතය.

910
00:37:56,241 --> 00:37:57,508
හොට්ස්පොට් පන්ච් අවුට් a

911
00:37:57,576 --> 00:37:59,143
සුපිරි පිපිරීම, සාමාන්යයෙන්,

912
00:37:59,244 --> 00:38:03,348
සෑම වසර 600,000 කට වරක්.

913
00:38:03,415 --> 00:38:07,151
අනික අන්තිම එක 640,000යි

914
00:38:07,219 --> 00:38:10,154
වසර ගණනාවකට පෙර.

915
00:38:10,222 --> 00:38:11,789
නමුත් භූ විද්‍යාඥයන් බලාපොරොත්තු වන්නේ එයයි

916
00:38:11,890 --> 00:38:13,424
පෙර අනතුරු ඇඟවීමේ සංඥා වනු ඇත

917
00:38:13,492 --> 00:38:18,896
යෙලෝස්ටෝන් නැවතත් පුපුරා යයි.

918
00:38:18,964 --> 00:38:20,498
ගිනිකඳු පිපිරීම් සාමාන්යයෙන් වේ

919
00:38:20,532 --> 00:38:21,966
වැඩිවීමකින් පෙරාතුව

920
00:38:22,067 --> 00:38:25,603
භූමිකම්පා සංඛ්යාව.

921
00:38:25,704 --> 00:38:27,071
භූ කම්පන එහි ලකුණකි

922
00:38:27,139 --> 00:38:28,606
භූගත ගිනිකඳු කුටි

923
00:38:28,707 --> 00:38:30,408
උණු කළ පාෂාණවලින් පිරී ඇත

924
00:38:30,442 --> 00:38:32,610
දිගු කිරීම සහ විකෘති කිරීම සඳහා පුළුල් කිරීම

925
00:38:32,711 --> 00:38:44,055
උඩින් ඉඩම.

926
00:38:44,123 --> 00:38:45,423
සාමාන්යයෙන් යෙලෝස්ටෝන් උද්යානය

927
00:38:45,491 --> 00:38:47,325
12 ක සාමාන්‍යයක් අත්විඳියි

928
00:38:47,426 --> 00:38:48,960
සෑම විටම කුඩා භූමිකම්පාවක්

929
00:38:49,061 --> 00:38:52,163
දවස. බොහෝ අය විය නොහැකි තරම් දුර්වලයි

930
00:38:52,231 --> 00:38:54,065
සංචාරකයින්ට දැනී ලියාපදිංචි වී ඇත

931
00:38:54,133 --> 00:38:55,500
වඩාත්ම සංවේදී මත පමණි

932
00:38:55,601 --> 00:39:00,071
භූ කම්පන මාන. නමුත් 2009 මුල් භාගයේදී,

933
00:39:00,139 --> 00:39:01,606
හතර ගුණයකට වඩා වැඩිය

934
00:39:01,673 --> 00:39:03,341
භූමිකම්පා සෑම විටම පහර දීමට පටන් ගත්තේය

935
00:39:03,409 --> 00:39:06,210
දවස. එක් දින දහයක කාලයක් තුළ,

936
00:39:06,245 --> 00:39:07,745
500කට වඩා තිබුණා

937
00:39:07,780 --> 00:39:09,614
භූමිකම්පා, සමහර ඒවා දක්වා

938
00:39:09,681 --> 00:39:12,417
විශාලත්වය 3.9, ප්රමාණවත් තරම් බලවත්

939
00:39:12,451 --> 00:39:13,785
එන අයව බය කරලා දාන්න

940
00:39:13,852 --> 00:39:16,954
විද්‍යාඥයන් සීරුවෙන්.

941
00:39:17,056 --> 00:39:18,489
දෙවන දර්ශකයක් තිබේ

942
00:39:18,524 --> 00:39:22,493
ගිනිකඳු ක්රියාකාරිත්වය වැඩි කිරීම.

943
00:39:22,561 --> 00:39:24,862
තවත් උණු කළ පාෂාණ පිම්බෙන්නේ නම්

944
00:39:24,930 --> 00:39:27,432
භූගත කුටිය, ද

945
00:39:27,499 --> 00:39:33,304
ඉහලින් බිම ඉහල යනු ඇත.

946
00:39:33,338 --> 00:39:35,039
ඒ වගේම තමයි පෙනෙන්නේ

947
00:39:35,107 --> 00:39:40,144
දැන් සිදුවෙමින් පවතී.

948
00:39:40,245 --> 00:39:41,779
එය ඔප්පු කිරීමට අසාමාන්ය සාක්ෂි

949
00:39:41,880 --> 00:39:44,148
අසම්භාව්‍ය මූලාශ්‍රයකින් පැමිණේ,

950
00:39:44,216 --> 00:39:48,519
යෙලෝස්ටෝන් විලෙහි ජලය.

951
00:39:48,587 --> 00:39:50,755
මීට වසර 100 කට පමණ පෙර, කුඩා

952
00:39:50,789 --> 00:39:52,590
වාෂ්ප නැව් සංචාරකයින් රැගෙන ගියේය

953
00:39:52,658 --> 00:39:54,025
හරහා නැරඹුම් චාරිකා

954
00:39:54,059 --> 00:39:55,927
වැව. නමුත් එක් නැවක්

955
00:39:55,961 --> 00:39:57,762
ගින්නට හසු වී සදහටම ගිලී ගියේය

956
00:39:57,863 --> 00:40:01,499
වැවේ මතුපිටට පහළින්.

957
00:40:01,567 --> 00:40:02,600
නමුත් දැන්, Yellowstone ගේ

958
00:40:02,668 --> 00:40:04,235
විශ්මයජනක භූ විද්යාත්මක බලවේග

959
00:40:04,303 --> 00:40:05,937
නැව නැවත නැඟිටුවයි

960
00:40:06,038 --> 00:40:09,373
ඔවුන්ගේ ජල සොහොනෙන් ඉතිරි වේ.

961
00:40:09,408 --> 00:40:11,476
>> මෙන්න අපිට බෝට්ටුවක් තියෙනවා

962
00:40:11,510 --> 00:40:13,845
ජල මට්ටම දක්වා පුළුස්සා සහ

963
00:40:13,879 --> 00:40:16,747
ඒ නිසා මෙය අපට යමක් කියයි

964
00:40:16,782 --> 00:40:20,118
යෙලෝස්ටෝන් විරූපණය,

965
00:40:20,219 --> 00:40:21,853
සහ මූලික වශයෙන්, සිදු වූ දේ

966
00:40:21,954 --> 00:40:23,688
වැව් බිම බව ය

967
00:40:23,755 --> 00:40:26,557
නැඟී ඇත, බෝට්ටුව පිටතට ගෙන එයි

968
00:40:26,592 --> 00:40:28,860
ජලයෙන්.

969
00:40:28,927 --> 00:40:29,961
>> සුන්බුන් නැවත මතුවීම

970
00:40:30,028 --> 00:40:31,863
සහ යටතේ ඉඩම පෙන්නුම් කරයි

971
00:40:31,930 --> 00:40:33,598
වැව වටේට වැඩි වෙනවා

972
00:40:33,665 --> 00:40:35,299
ප්‍රසාරණය වීම නිසා

973
00:40:35,367 --> 00:40:39,303
මැග්මා කුටිය.

974
00:40:39,371 --> 00:40:40,938
>> ඊටත් වඩා භයානක ලෙස, ද

975
00:40:41,039 --> 00:40:42,640
එය ඉහළ යන අනුපාතය පෙනේ

976
00:40:42,674 --> 00:40:46,110
වැඩි වීමට. භූ විද්‍යාත්මකව

977
00:40:46,145 --> 00:40:47,945
නියමයන්, විශාල ප්රදේශයක්

978
00:40:48,046 --> 00:40:49,213
Yellowstone Park යනු

979
00:40:49,281 --> 00:40:50,681
ධනාත්මකව ඉහළ යයි

980
00:40:50,749 --> 00:40:52,316
වාතය, එය වෙන කවරදාටත් වඩා වේගවත්

981
00:40:52,417 --> 00:41:03,394
පෙර.

982
00:41:03,495 --> 00:41:05,196
සියල්ලටම වඩා ලොකුම උන්නතිය

983
00:41:05,230 --> 00:41:07,031
සැතපුම් කිහිපයක් වාර්තා කර ඇත

984
00:41:07,099 --> 00:41:10,134
වැව් ඉවුරේ සිට.

985
00:41:10,202 --> 00:41:12,203
මෙතන GPS පද්ධතියක් තියෙනවා,

986
00:41:12,271 --> 00:41:13,671
වඩා සංකීර්ණ

987
00:41:13,739 --> 00:41:17,208
ඔබේ මෝටර් රථයේ ඇති අනුවාදය.

988
00:41:17,309 --> 00:41:18,910
එය මනින්නේ එහි මතුපිට පමණක් නොවේ

989
00:41:18,944 --> 00:41:21,045
පිහිටීම, නමුත් එහි නිවැරදි

990
00:41:21,113 --> 00:41:22,680
භාග තුළට උන්නතාංශය

991
00:41:22,748 --> 00:41:25,116
අඟලක්.

992
00:41:25,184 --> 00:41:26,817
>> පොඩි රේඩියෝවක් තියෙනවා

993
00:41:26,852 --> 00:41:27,952
ඇන්ටෙනාව, ඔබේ ප්‍රමාණයෙන් පමණ

994
00:41:28,020 --> 00:41:29,654
මාපටැඟිල්ල, එය මෙයට ඉහළින් පිහිටා ඇත

995
00:41:29,755 --> 00:41:32,390
වානේ සැරයටිය, සහ එය නැංගුරම් ලා ඇත

996
00:41:32,491 --> 00:41:33,758
දෙකේ සිට තුන දක්වා - තුනක් හෝ හතරක් පමණ

997
00:41:33,825 --> 00:41:35,927
අඩි, එසේ නම් බිම ඉහළට ගමන් කරයි නම්

998
00:41:35,994 --> 00:41:37,128
සහ පහළට, ඇන්ටෙනාව ඉහළට ගමන් කරයි

999
00:41:37,229 --> 00:41:39,864
සහ පහළට.

1000
00:41:39,932 --> 00:41:41,832
>> GPS සහ ඉඩම

1001
00:41:41,867 --> 00:41:43,034
එය නැංගුරම් දමා චලනය වෙමින් පවතී

1002
00:41:43,101 --> 00:41:45,203
ඉහළට.

1003
00:41:45,270 --> 00:41:48,406
>> අපි ඉන්නේ මැග්මා කුටියට උඩින්

1004
00:41:48,473 --> 00:41:51,108
සහ, 2006 අග භාගයේ සිට,

1005
00:41:51,176 --> 00:41:53,444
මෙම මුළු භූමි ප්රදේශය

1006
00:41:53,478 --> 00:41:56,214
නැගිටින්න පටන් ගත්තා, අහ්

1007
00:41:56,315 --> 00:41:57,915
අඟල් දෙක තුනක් අනුපිළිවෙලකට

1008
00:41:57,950 --> 00:42:01,819
වසර. සහ අද වන විට, මෙය

1009
00:42:01,853 --> 00:42:03,521
මුළු පද්ධතියම මෙතන තියෙනවා

1010
00:42:03,555 --> 00:42:06,090
ඒ තරමටම නැග්ගා, ඒක

1011
00:42:06,191 --> 00:42:08,459
අදත් ගමන් කරනවා, අපිත් එහෙමයි

1012
00:42:08,527 --> 00:42:09,727
මැනීම සහ සමීපව තබා ගැනීම

1013
00:42:09,795 --> 00:42:11,462
විරූපණය පිළිබඳ මාර්ගය,

1014
00:42:11,530 --> 00:42:12,797
අප සිටින නඟා සිටුවීමේ

1015
00:42:12,864 --> 00:42:15,700
මේ ස්ටේෂන් එකේ දැක්කා.

1016
00:42:15,734 --> 00:42:17,368
>> නමුත් උස්සනවා කියන්නේ ඒකද

1017
00:42:17,436 --> 00:42:19,270
යෙලෝස්ටෝන්හි සුපිරි ගිනි කන්දයි

1018
00:42:19,371 --> 00:42:22,607
නැවත වරක් පුපුරා යන බවට තර්ජනයක්?

1019
00:42:22,641 --> 00:42:24,976
>> මොකක්ද කියන ප්‍රශ්නය

1020
00:42:25,010 --> 00:42:27,178
යෙලෝස්ටෝන්හි භූ විද්‍යාත්මක අනාගතය

1021
00:42:27,246 --> 00:42:32,083
සිත් ඇදගන්නා සුළු ය, සහ මම සහ සියල්ලෝම

1022
00:42:32,184 --> 00:42:33,784
මගේ සගයන් කැමති වනු ඇත

1023
00:42:33,819 --> 00:42:34,819
ඒකට උත්තරේ දන්නවා

1024
00:42:34,886 --> 00:42:36,621
ප්රශ්නය.

1025
00:42:36,722 --> 00:42:38,155
>> විද්‍යාඥයන් පරිස්සම් වෙනවා

1026
00:42:38,223 --> 00:42:42,793
ගිනිකන්දේ ක්රියාකාරිත්වය නිරීක්ෂණය කරන්න.

1027
00:42:42,894 --> 00:42:44,996
>> විද්‍යාවේ අදහස වන්නේ

1028
00:42:45,063 --> 00:42:46,897
ක්රියාවලිය සහ එසේ තේරුම් ගන්න

1029
00:42:46,965 --> 00:42:49,433
බලන්න අපිට වගකීමක් තියෙනවා

1030
00:42:49,501 --> 00:42:50,801
මෙම පද්ධතිය විකෘති වන ආකාරය,

1031
00:42:50,902 --> 00:42:52,169
සහ එය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය, එබැවින් අපි

1032
00:42:52,271 --> 00:42:53,271
තවමත් පවතින බව දැන සිටිය යුතුය

1033
00:42:53,338 --> 00:42:55,072
ගිනිකඳු ඇතිවීමේ හැකියාවක්

1034
00:42:55,173 --> 00:42:56,807
පිපිරීම් හෝ භූමිකම්පා. පසු

1035
00:42:56,908 --> 00:42:58,042
ඔක්කොම, ඒකයි මේක හැදුවේ

1036
00:42:58,076 --> 00:42:59,810
පද්ධතිය, සහ, අහ්, නැත

1037
00:42:59,878 --> 00:43:01,412
ගිනිකඳු බව සිතීමට හේතුව

1038
00:43:01,446 --> 00:43:04,348
නතර වී ඇත.

1039
00:43:04,416 --> 00:43:05,783
>> යෙලෝස්ටෝන් පරීක්ෂණය

1040
00:43:05,817 --> 00:43:07,318
උද්‍යානයේ බව පෙන්වා දී ඇත

1041
00:43:07,352 --> 00:43:09,520
නිදන සුපිරි ගිනි කන්ද තවමත් පවතී

1042
00:43:09,588 --> 00:43:12,857
ජීවමාන, සහ භයානක.

1043
00:43:12,891 --> 00:43:14,091
Old Faithful's underground

1044
00:43:14,159 --> 00:43:17,061
ජලනල මගින් ගිනිකඳු තාපය හෙළි කරයි.

1045
00:43:17,129 --> 00:43:18,796
Obsidian වීදුරුව a ගැන කියයි

1046
00:43:18,897 --> 00:43:21,766
දැවැන්ත පිපිරීමක්. භූ කම්පන සටහන්

1047
00:43:21,800 --> 00:43:24,769
භූමිකම්පා දහස් ගණනක් වාර්තා කරන්න

1048
00:43:24,803 --> 00:43:26,237
භූමිකම්පාව ඇති වන විට

1049
00:43:26,338 --> 00:43:28,005
භයානක භූගත හෙළි කරන්න

1050
00:43:28,073 --> 00:43:30,341
කුටි. සහ නැවත පෙනී සිටීම

1051
00:43:30,442 --> 00:43:32,410
ගිලුණු බෝට්ටුවක පෙන්නුම් කරන්නේ

1052
00:43:32,444 --> 00:43:35,780
ඉඩම ඉහල යයි.

1053
00:43:35,814 --> 00:43:37,515
සහ තවමත්, අවසාන

1054
00:43:37,616 --> 00:43:39,350
යෙලෝස්ටෝන් භූ විද්‍යාත්මක ප්‍රශ්නය

1055
00:43:39,418 --> 00:43:42,787
පිළිතුරු දීමට ඉතිරිව ඇත. කවදාද

1056
00:43:42,854 --> 00:43:45,256
සුපිරි ගිනි කන්ද වරක් පුපුරා යයි

1057
00:43:45,324 --> 00:43:46,691
නැවතත්?

1058
00:43:46,792 --> 00:43:47,525
තියෙනවා කියලා අපි දන්නවා

1059
00:43:47,592 --> 00:43:48,959
ප්රමාණවත් තරම් මැග්මා ඉතිරි, අපි දන්නවා

1060
00:43:49,061 --> 00:43:50,394
ප්රමාණවත් තාපයක් ඇත, අපි දන්නවා

1061
00:43:50,429 --> 00:43:51,896
අනාගතයක් තියේවි කියලා

1062
00:43:51,963 --> 00:43:54,532
යෙලෝස්ටෝන් හි පිපිරීම්. නමුත් අපි

1063
00:43:54,599 --> 00:43:57,335
කවදා හරි තියේවිද දන්නේ නැහැ

1064
00:43:57,436 --> 00:44:03,140
තවත් ව්යසනකාරී පිපිරීමක්.

1065
00:44:03,208 --> 00:44:04,942
>> ඉතින් විමර්ශනය ඉතිරියි

1066
00:44:05,010 --> 00:44:08,012
මාරාන්තික බරපතල අනතුරු ඇඟවීමක් සමඟ.

1067
00:44:08,046 --> 00:44:09,814
භූ විද්‍යාඥයන් විසින් කරන ලද කාල පරාසය මත

1068
00:44:09,848 --> 00:44:12,750
වැඩ කිරීමට, පැමිණෙන සුපිරි පිපිරීමක්

1069
00:44:12,851 --> 00:44:14,919
යෙලෝස්ටෝන්හි එය නිවැරදි විය හැකිය

1070
00:44:14,953 --> 00:44:17,488
කෙළවර වටා. ඒ කොන

1071
00:44:17,556 --> 00:44:20,291
අවුරුදු 10,000 ක් හෝ 100,000 ක් විය හැකිය

1072
00:44:20,392 --> 00:44:22,493
අනාගතයේදී. නැත්නම් එහෙම වෙන්න පුළුවන්

1073
00:44:22,561 --> 00:44:26,664
හෙට. නව හා විනාශකාරී

1074
00:44:26,732 --> 00:44:27,665
නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන පරිච්ඡේදයේ

1075
00:44:27,733 --> 00:44:30,981
පෘථිවිය සෑදූ ආකාරය පිළිබඳ කතාව.

1076
00:44:30,985 --> 00:44:34,985
== සමමුහුර්ත කිරීම, elderman විසින් නිවැරදි කරන ලදී ==