1 00:01:17,200 --> 00:01:18,280 Мисля, че това е твое. 2 00:01:22,040 --> 00:01:27,080 Да, имам предвид... Г-жа Гюлер ни го даде. Твое е. 3 00:01:27,200 --> 00:01:29,680 Тя искаше да го окачим на стената на Асуде. 4 00:01:30,280 --> 00:01:31,480 окей 5 00:01:33,680 --> 00:01:34,760 И така, твое е. 6 00:01:40,440 --> 00:01:41,560 благодаря 7 00:01:44,200 --> 00:01:45,400 Ти си луда. 8 00:01:46,960 --> 00:01:48,320 Ти си страхотно луд. 9 00:02:29,520 --> 00:02:33,720 Айлин, сега мога да ям крема... о! празно! 10 00:02:38,600 --> 00:02:40,160 Какво става, Шинаси? Търсите ли Айлин? 11 00:02:40,280 --> 00:02:43,960 -Ммм. -Айлин остави твоя крем брюле тук. 12 00:03:00,720 --> 00:03:02,080 Ще има ли изход от улицата? 13 00:03:02,200 --> 00:03:03,480 Кухнята се затваря. 14 00:03:05,640 --> 00:03:08,680 Да, уредих това. Отива в приют Тузла. 15 00:03:10,000 --> 00:03:11,920 Сигурно си зает. 16 00:03:13,160 --> 00:03:14,240 отивам си вкъщи. 17 00:03:20,000 --> 00:03:21,120 Добър вечер 18 00:03:30,200 --> 00:03:31,280 "Прибиране вкъщи"? 19 00:03:33,360 --> 00:03:35,120 Да питам ли какво става? 20 00:03:35,240 --> 00:03:37,280 Синаси. недейте 21 00:03:39,120 --> 00:03:40,800 Мисля, че всичко беше страхотно. 22 00:03:41,240 --> 00:03:43,200 Благодаря на всички нас. 23 00:03:43,720 --> 00:03:44,760 какво мислиш 24 00:03:44,880 --> 00:03:46,040 да 25 00:03:49,200 --> 00:03:52,320 И изглежда, че отиваме на различни места. 26 00:03:52,680 --> 00:03:59,280 Гордея се с всички вас и вашата добра воля за това да се случи това днес. 27 00:03:59,880 --> 00:04:01,680 Благодаря ви за усилията. 28 00:04:01,800 --> 00:04:03,840 Вие също трябва да се гордеете със себе си. 29 00:04:04,240 --> 00:04:06,000 - да -Това е вярно. 30 00:04:08,520 --> 00:04:10,920 Може би бихме могли да отидем някъде да празнуваме? 31 00:04:11,040 --> 00:04:12,600 Г-це Лейла, подарете ни една вечер! 32 00:04:12,720 --> 00:04:14,200 Г-це Лейла, заведете ни в клуба. 33 00:04:14,800 --> 00:04:17,440 -Клуб! -Дискотека! дискотека! 34 00:04:17,680 --> 00:04:20,560 Скъпа, тя може да иска да се прибере вкъщи. 35 00:04:21,640 --> 00:04:22,760 какво искаш да кажеш 36 00:04:24,960 --> 00:04:26,040 да тръгваме! 37 00:04:26,160 --> 00:04:27,400 да! 38 00:05:55,960 --> 00:05:58,880 Въртя се, за да завъртя света си! 39 00:05:59,760 --> 00:06:01,080 дали е 40 00:06:01,360 --> 00:06:02,560 Въртя се. 41 00:06:04,560 --> 00:06:07,480 Толкова съм изтощен! 42 00:06:07,880 --> 00:06:10,040 Искате ли вода? Искаш ли да отидем до тоалетната? 43 00:06:10,160 --> 00:06:15,920 аз не. аз не. Загубих себе си. Не искам да ме намериш. 44 00:06:16,400 --> 00:06:18,440 Искам да се изгубя, Лейла. 45 00:06:19,200 --> 00:06:21,640 Искам да се изгубя. 46 00:06:21,880 --> 00:06:25,280 Като на място като Страната на чудесата. 47 00:06:26,400 --> 00:06:28,600 Иска ми се да можех да вляза в червеева дупка. 48 00:06:29,480 --> 00:06:33,560 И се събудете в различен свят. 49 00:06:34,200 --> 00:06:36,600 И нищо не трябва да е истинско. 50 00:06:37,120 --> 00:06:39,160 Всичко трябва да е очарователно. 51 00:06:42,880 --> 00:06:46,320 Ах! Вземете пръта на гръбнака си! 52 00:06:46,440 --> 00:06:47,680 Моля ви! 53 00:06:48,080 --> 00:06:50,680 отпуснете се Бъдете изгубени. 54 00:06:51,160 --> 00:06:52,360 Изгубен. 55 00:06:54,400 --> 00:06:55,360 Да се ​​изгубиш? 56 00:06:55,480 --> 00:06:56,440 Изгубен. 57 00:06:57,000 --> 00:06:58,560 Ами ако не мога да се намеря по-късно? 58 00:06:59,080 --> 00:07:01,760 Нека не, скъпа. Нека не. 59 00:07:02,520 --> 00:07:06,080 Държахме се толкова прилично и какво стана? 60 00:07:06,200 --> 00:07:08,280 Нека направим малко грешно. 61 00:07:09,120 --> 00:07:11,320 Нека бъдем в потока. 62 00:07:13,080 --> 00:07:14,080 Поток? 63 00:07:17,400 --> 00:07:18,440 хубаво. 64 00:07:21,080 --> 00:07:24,400 - Никога не мисля какво следва. -Нъ-ъ-ъ. 65 00:07:25,040 --> 00:07:27,120 Не вероятната скръб, нищо. 66 00:07:28,880 --> 00:07:30,280 Трябва да се оставя, нали? 67 00:07:30,400 --> 00:07:32,280 направи го! 68 00:07:39,720 --> 00:07:40,840 Ти си луда. 69 00:07:42,560 --> 00:07:43,960 Ти си страхотно луд. 70 00:08:24,720 --> 00:08:25,800 какво? 71 00:08:27,480 --> 00:08:28,960 - Нищо. -Кажи ми. 72 00:08:34,200 --> 00:08:36,800 Помните ли пукащите бонбони? 73 00:08:37,120 --> 00:08:41,360 Взимах по три наведнъж. 74 00:08:41,799 --> 00:08:45,160 -Попърс. Разбира се! - да 75 00:08:46,200 --> 00:08:49,280 точно така Имам неща, които изскачат в мен. 76 00:08:49,400 --> 00:08:54,160 Преди бях точно така когато започнах да виждам горилата. 77 00:08:55,520 --> 00:08:58,920 Нещата, които толерирам в момента е заради онези времена. 78 00:09:00,080 --> 00:09:01,120 така ли мислиш 79 00:09:02,720 --> 00:09:06,800 А останалото ще бъде просто купчина развалини. 80 00:09:07,200 --> 00:09:10,560 Ние сме там. И не мога да го оставя. 81 00:09:11,000 --> 00:09:12,080 аз не мога 82 00:09:13,000 --> 00:09:14,560 Почивката е ужасна, а? 83 00:09:16,480 --> 00:09:17,560 почакай 84 00:09:18,200 --> 00:09:20,120 Не искам да те свалям. 85 00:09:20,720 --> 00:09:22,120 Знаеш ли какво трябва да направиш? 86 00:09:22,760 --> 00:09:26,560 Насладете се на пукащия бонбон в устата ви. 87 00:09:26,920 --> 00:09:29,560 Повярвай ми, наслаждавай се на това. 88 00:09:30,120 --> 00:09:31,240 мислиш ли 89 00:09:31,600 --> 00:09:32,600 да 90 00:09:32,880 --> 00:09:34,320 повярвай ми 91 00:09:39,560 --> 00:09:43,200 Вентилацията на това място е ужасна. 92 00:09:43,760 --> 00:09:46,640 И тази интимност с уличните хора не е за мен. 93 00:09:46,880 --> 00:09:48,120 Утре имаме работа. 94 00:09:48,240 --> 00:09:50,640 И аз пропуснах времето си за лягане и съм стресиран! 95 00:09:51,640 --> 00:09:54,640 О, ще умреш от елитаризъм! 96 00:09:55,360 --> 00:10:00,080 Ако има работа, ще работим, скъпи. 97 00:10:00,840 --> 00:10:01,880 Ще работим. 98 00:10:03,760 --> 00:10:05,000 Ти си странен! 99 00:10:25,880 --> 00:10:27,360 Благодаря, лека нощ. 100 00:10:35,520 --> 00:10:36,680 Той е заспал. 101 00:10:42,000 --> 00:10:43,280 Да, имам предвид... 102 00:10:43,720 --> 00:10:44,840 нормално. 103 00:10:45,160 --> 00:10:46,440 Добър вечер, г-це Лейла. 104 00:10:46,560 --> 00:10:48,040 Добър вечер, Джемал. как си 105 00:10:48,320 --> 00:10:50,240 Добър вечер, г-це Лейла. 106 00:10:53,600 --> 00:10:54,800 Добър вечер, г-н Джем. 107 00:10:56,360 --> 00:10:57,600 Надявам се, че се справяте добре. 108 00:10:58,560 --> 00:11:00,520 аз съм Слава Богу. 109 00:11:01,600 --> 00:11:02,720 доброта 110 00:11:03,560 --> 00:11:05,520 Мога ли да те почерпя с чаша вечерно кафе. 111 00:11:07,400 --> 00:11:08,840 Няма ли да ме държи будна? 112 00:11:10,880 --> 00:11:12,120 Не трябва ли? 113 00:11:13,200 --> 00:11:14,240 Трябва ли? 114 00:11:14,880 --> 00:11:16,680 Вие ми кажете, г-це Лейла. 115 00:11:19,040 --> 00:11:24,240 Г-це Лейла, Мелис чака отговор. 116 00:11:24,360 --> 00:11:27,280 - Ако е твърде късно за теб... - Не, не. 117 00:11:27,400 --> 00:11:29,000 - Имам го. -О? 118 00:11:30,080 --> 00:11:32,200 -Ето тук. -Много ти благодаря. 119 00:11:32,520 --> 00:11:34,760 О? Да я обучавам? 120 00:11:35,360 --> 00:11:36,480 разбира се 121 00:11:36,760 --> 00:11:39,600 Нека позная, следващият ще бъде "Вторият вид". 122 00:11:39,720 --> 00:11:41,560 Това вече го прочетохме. 123 00:11:42,640 --> 00:11:46,400 -Мис Лейла, има нещо като... -Приятелство с Мелис. 124 00:11:47,240 --> 00:11:48,800 Тя е близка приятелка. 125 00:11:49,440 --> 00:11:53,200 Госпожица Лейла е твърде мила. Мелис е само на 14. 126 00:11:53,520 --> 00:11:56,280 Мис Лейла е най-милата, Джемал. Вие го знаете. 127 00:11:56,400 --> 00:11:57,520 вярно 128 00:11:58,320 --> 00:11:59,480 здравей 129 00:12:00,360 --> 00:12:01,920 Разбира се, сър. Веднага. 130 00:12:03,040 --> 00:12:04,160 извинете ме 131 00:12:06,400 --> 00:12:07,600 страхотно 132 00:12:08,120 --> 00:12:09,200 Обратно към разглежданата тема. 133 00:12:10,200 --> 00:12:11,280 кафе? 134 00:12:14,200 --> 00:12:16,120 Няма ли да е прекалено горещо? 135 00:12:18,800 --> 00:12:20,120 Страхувате се, че ще изгори? 136 00:12:24,360 --> 00:12:27,600 Искам да кажа, че не искам да стоя цяла нощ. 137 00:12:29,640 --> 00:12:33,040 защо не Ще намерим какво да правим. 138 00:12:34,000 --> 00:12:38,280 И когато загубиш съня си, слънцето изгрява по-красиво. 139 00:12:59,360 --> 00:13:00,400 Вашето обаждане. 140 00:13:01,160 --> 00:13:02,200 Предложението ми е на масата. 141 00:13:04,440 --> 00:13:05,680 Помислете за това. 142 00:13:08,240 --> 00:13:09,400 лека нощ 143 00:14:30,400 --> 00:14:32,480 По дяволите! Кога се появи това? 144 00:14:32,600 --> 00:14:34,320 -Току-що. - Сега? по дяволите! 145 00:14:36,000 --> 00:14:37,840 -Виж! сутрин. виждаш ли -Добро утро. 146 00:14:39,360 --> 00:14:42,240 -От фен? -Да, стар фен. 147 00:14:42,800 --> 00:14:43,840 От г-жа Гюлер. 148 00:14:45,120 --> 00:14:46,280 Прощално цвете. 149 00:14:47,440 --> 00:14:50,480 Тя написа, че ще работи с Лейла от сега нататък. 150 00:14:51,160 --> 00:14:53,720 Черната опаковка показва това, предполагам. 151 00:14:54,280 --> 00:14:55,480 Нейното обаждане. 152 00:14:57,480 --> 00:14:58,600 Добро утро, Гюлтен! 153 00:14:58,720 --> 00:15:00,880 -Добро утро - Две чаши кафе, моля. 154 00:15:01,000 --> 00:15:02,080 Разбира се! 155 00:15:03,360 --> 00:15:06,040 Казвате, че сме готови да загубим Г-жо Гюлер, Джем? 156 00:15:06,600 --> 00:15:07,640 не 157 00:15:09,120 --> 00:15:11,280 Г-жа Гюлер се обади на Лейла от нейния личен номер. 158 00:15:11,400 --> 00:15:13,080 Защото всичко се свързва чрез Лейла. 159 00:15:13,360 --> 00:15:15,440 И ти позволи това да се случи. 160 00:15:15,960 --> 00:15:17,000 така... 161 00:15:18,760 --> 00:15:21,280 ...нямаме какво да правим тази година. 162 00:15:21,400 --> 00:15:24,040 Чакай, знаеше ли за това? 163 00:15:24,320 --> 00:15:27,520 Бихте ли предпочели да загубите докато разполагате с информацията или не? 164 00:15:27,880 --> 00:15:30,320 Искам да спечеля, Джем! 165 00:15:30,800 --> 00:15:33,640 Вижте, Asude е като витрина за нас. 166 00:15:33,920 --> 00:15:36,160 Знаете колко често работим с г-жа Гюлер? 167 00:15:36,280 --> 00:15:38,800 Този бизнес с хотелиерство запада беше ужасно за нас. 168 00:15:39,680 --> 00:15:44,440 Затова си тук. Ето аз съм тук. Ние сме тук, за да спечелим! 169 00:15:45,080 --> 00:15:48,640 Ти я уволни толкова бързо, че не успяхме дори обяви предаването. 170 00:15:48,920 --> 00:15:51,440 Г-жа Гюлер се обади на Лейла за резервация. 171 00:15:51,560 --> 00:15:53,800 За съжаление нямаше какво да правим след тази точка. 172 00:15:54,240 --> 00:15:58,600 Но ние, разбира се, ще направим оферта на Г-жа Гюлер догодина и я спечелите обратно. 173 00:15:59,880 --> 00:16:01,120 дръж се Дръж се! 174 00:16:01,960 --> 00:16:04,800 Г-жа Гюлер вика Лейля за Асуде. 175 00:16:04,920 --> 00:16:06,040 нали 176 00:16:06,360 --> 00:16:11,040 И Лейла злоупотребява с тази възможност и казва, че е отворила ново място. 177 00:16:11,680 --> 00:16:14,440 Това е буквално кражба! 178 00:16:15,760 --> 00:16:17,240 Трябва да поставим това момиче на мястото му. 179 00:16:17,360 --> 00:16:18,880 Наричайте ме онзи компютърджия! 180 00:16:20,480 --> 00:16:23,680 Къде е този телефон, момчета?! 181 00:16:27,520 --> 00:16:29,600 -Къде е, по дяволите? -Какво става?! 182 00:16:29,720 --> 00:16:33,040 Телефонът на готвача липсва. Тя ще се разкъса цялото място, за да го намерите. 183 00:16:33,400 --> 00:16:34,960 Къде е, по дяволите?! 184 00:16:35,280 --> 00:16:37,840 -Разбрах! -Ето тук! тук! 185 00:16:38,320 --> 00:16:39,760 Бъдете тихи. 186 00:16:42,760 --> 00:16:43,880 любов? 187 00:16:45,920 --> 00:16:46,920 извинете ме 188 00:16:48,360 --> 00:16:49,480 Барселона? 189 00:16:51,000 --> 00:16:53,000 Играта? Хакан? какво? 190 00:16:53,320 --> 00:16:54,520 Нашите... 191 00:16:55,680 --> 00:16:57,960 Отивате ли в Барселона за мач с момчетата? 192 00:16:58,360 --> 00:17:01,360 Кой е Хакан? Нямам Хакан в списъка си с контакти! 193 00:17:01,480 --> 00:17:02,880 Не познавам Хакан! 194 00:17:03,680 --> 00:17:08,040 Каквото и да е! Горила! Правете каквото искате! 195 00:17:08,560 --> 00:17:12,400 Не мога да се справя с него! Ще полудея! 196 00:17:13,040 --> 00:17:15,440 -Ще полудея! - Айлин, погледни ме. 197 00:17:15,760 --> 00:17:17,440 успокой се 198 00:17:17,560 --> 00:17:20,200 Той пак се обажда! Нахално копеле! 199 00:17:20,640 --> 00:17:22,480 тръгвай! 200 00:17:22,880 --> 00:17:27,520 Ти дори не познаваш играчите! Нищо не разбираш от футбол! 201 00:17:27,960 --> 00:17:31,080 Нахална горила! Ще полудея! 202 00:17:31,200 --> 00:17:34,920 Момчета, всичко е наред. Моля, продължете. 203 00:17:35,680 --> 00:17:38,040 -не мога - Айлин, погледни ме. 204 00:17:38,480 --> 00:17:40,640 успокой се Дишайте. 205 00:17:42,080 --> 00:17:43,320 Дишайте. 206 00:17:44,120 --> 00:17:45,280 Кажи ми какво става? 207 00:17:46,520 --> 00:17:47,640 аз не мога 208 00:17:47,760 --> 00:17:50,240 Скъпи, бъди коректен. моля 209 00:18:05,600 --> 00:18:06,840 Лейла... 210 00:18:10,960 --> 00:18:12,840 -Добре дошъл. -Благодаря ви 211 00:18:14,640 --> 00:18:16,440 Услугата не е стартирала, но... 212 00:18:16,920 --> 00:18:19,120 О? Лейла тук ли е? 213 00:18:19,680 --> 00:18:21,040 Тя е тук. идвам 214 00:18:23,880 --> 00:18:25,640 Добре дошла, г-жо Сюрея. 215 00:18:26,040 --> 00:18:27,680 -Благодаря ви -как си 216 00:18:29,200 --> 00:18:32,280 - Добре. - Моля, седнете. 217 00:18:33,720 --> 00:18:35,640 Някак си скучен. 218 00:18:37,840 --> 00:18:41,880 -Извинете? -Няма значение. Какво имаме? 219 00:18:42,360 --> 00:18:43,400 Каквото ви харесва. 220 00:18:43,840 --> 00:18:46,960 Сега имаме само храна за персонала, но... 221 00:18:47,080 --> 00:18:49,000 Добре. 222 00:18:49,400 --> 00:18:54,000 Важната част е компанията. С добра компания бих ял обикновен хляб. 223 00:18:54,400 --> 00:18:55,680 страхотно 224 00:18:56,800 --> 00:18:57,880 давай 225 00:19:05,120 --> 00:19:06,080 какво е това 226 00:19:06,480 --> 00:19:08,320 -Изтрито. -Как така?! 227 00:19:08,640 --> 00:19:11,000 Мис Лейла изтри всичките си файлове завинаги, преди да си отиде. 228 00:19:11,120 --> 00:19:14,520 -Имахме нашите задгранични планове там! -"Нашите планове"? 229 00:19:15,640 --> 00:19:17,640 Задграничните планове на Лейла. 230 00:19:18,040 --> 00:19:21,280 Тя искаше да ви ги представи. Работихме здраво върху това. 231 00:19:21,400 --> 00:19:22,520 и? 232 00:19:22,880 --> 00:19:25,800 Ти нямаше време и тя не можа. 233 00:19:25,920 --> 00:19:27,560 И тя ги е изтрила преди да си тръгне? 234 00:19:27,680 --> 00:19:31,200 Чакай, искам да знам какво преследваме. 235 00:19:31,440 --> 00:19:32,840 Защо ни интересуват плановете на Лейла? 236 00:19:32,960 --> 00:19:35,520 аз съм тук аз ще го направя какво търсиш 237 00:19:35,720 --> 00:19:37,280 Джем, заслужихме тези планове. 238 00:19:37,600 --> 00:19:40,000 Тя ги е произвела тук, на нашата ведомост. 239 00:19:40,120 --> 00:19:43,280 Ако имаш доверие на Лейла толкова много, защо я пусна? 240 00:19:43,560 --> 00:19:45,920 Тя не е нашето лице, не разбираш ли, Джем? 241 00:19:46,240 --> 00:19:47,360 Тя не може да ни носи. 242 00:19:47,480 --> 00:19:50,880 Не си последователен, Халдун. Наистина. 243 00:19:51,000 --> 00:19:52,240 Мисля, че трябва да оставим това. 244 00:19:52,880 --> 00:19:55,640 Хайде, момче. Вземете лаптопа си и тръгвайте. 245 00:19:56,040 --> 00:19:57,480 достатъчно. 246 00:20:00,120 --> 00:20:02,480 тръгвам навън твърде съм заета 247 00:20:03,360 --> 00:20:04,680 Разбрах това, Халдун. 248 00:20:05,360 --> 00:20:07,560 Вие правите това лично. Не ти става. 249 00:20:11,120 --> 00:20:12,320 Приятен ден, Гюлтен. 250 00:20:21,120 --> 00:20:22,280 Гюлтен. 251 00:20:25,360 --> 00:20:26,520 тръгвам навън 252 00:20:27,560 --> 00:20:28,800 Знаеш ли какво ще направиш? 253 00:20:33,640 --> 00:20:35,280 Какво да отговоря на SMS? 254 00:20:35,400 --> 00:20:38,560 Какво те притеснява? Любовна болка? 255 00:20:38,960 --> 00:20:41,560 -А? - Тя не те пита. лесно. 256 00:20:42,240 --> 00:20:45,800 Любовна болка? Не, любов по дяволите. 257 00:20:45,920 --> 00:20:49,680 -По дяволите. Проклет да е. - Проклет да е. 258 00:20:49,800 --> 00:20:52,800 Наистина. Това не е това, което правите защото някой те обича. 259 00:20:52,920 --> 00:20:55,320 -Не можеш! -Какъв е проблема. Разкажи ми за това. 260 00:20:55,960 --> 00:20:59,480 Моят принц иска да... 261 00:20:59,600 --> 00:21:02,560 ...отидете на мач в Барселона, просто момчета. 262 00:21:02,680 --> 00:21:04,600 Само момчета. Не е ли глупаво? 263 00:21:05,000 --> 00:21:09,120 Не искаш ли да живееш с този, когото обичаш? 264 00:21:09,240 --> 00:21:11,640 Не го разбирам. Той винаги е такъв. 265 00:21:11,760 --> 00:21:13,800 Тогава аз съм закалената. Писна ми от това! 266 00:21:13,920 --> 00:21:16,000 Не се ядосвай. Извади го от гърдите си. 267 00:21:16,120 --> 00:21:20,960 Той винаги е като "Учителю, мога ли да използвам тоалетната?" знаеш ли 268 00:21:21,280 --> 00:21:22,880 Това е отвратително. 269 00:21:23,360 --> 00:21:25,040 Чувствам се като военна полиция. 270 00:21:25,160 --> 00:21:27,200 - Остави го. -Какво? 271 00:21:28,040 --> 00:21:29,440 Пусни го, забрави. 272 00:21:31,200 --> 00:21:33,240 - Съжалявам? -Извинявай какво? 273 00:21:33,560 --> 00:21:34,960 Мъжете са прости. 274 00:21:35,360 --> 00:21:40,200 Ако той иска да бъде с теб, ще го направи. Ако се занимава с нещо друго, остави го. 275 00:21:41,040 --> 00:21:44,880 -Но ние... - Ние? Няма "ние". 276 00:21:45,200 --> 00:21:48,000 Вие го благославяте. Не съществува. 277 00:21:48,880 --> 00:21:49,880 какво? 278 00:21:50,440 --> 00:21:52,560 Ние също можем да се забавляваме. 279 00:21:53,240 --> 00:21:55,680 Може би не искаме да харчим всеки час с него. 280 00:21:55,800 --> 00:22:00,000 Не така. Любовта не е такава. 281 00:22:00,480 --> 00:22:04,440 ако си влюбен, няма да видиш никого освен него. 282 00:22:04,560 --> 00:22:06,520 Винаги искаш да си с него. 283 00:22:08,120 --> 00:22:10,000 Тя е права. 284 00:22:11,440 --> 00:22:12,840 Прав си, скъпа. 285 00:22:13,240 --> 00:22:14,280 о 286 00:22:14,960 --> 00:22:18,600 - Ти си невероятен. -Ти... Харесваш ме. 287 00:22:19,560 --> 00:22:20,680 и аз те харесвам 288 00:22:21,320 --> 00:22:23,200 И никога не харесвам никого. 289 00:22:23,320 --> 00:22:29,120 Ще те науча как да обичаш. Ела тук любов моя. 290 00:22:32,040 --> 00:22:35,840 Ах! Изглеждаш толкова красива! 291 00:22:36,600 --> 00:22:38,320 ти си невероятен 292 00:22:39,320 --> 00:22:41,080 Той никога не харесва никого. 293 00:22:41,400 --> 00:22:42,440 Никога. 294 00:22:44,040 --> 00:22:45,880 Както и да е, г-жо Сюрея, казахте? 295 00:22:46,800 --> 00:22:50,600 А, тя ще задържи "госпожицата", скучно ми е 296 00:22:50,720 --> 00:22:51,920 Тя винаги е такава. 297 00:22:52,560 --> 00:22:53,800 Опитайте соса. 298 00:22:54,680 --> 00:22:57,520 -Какво казваш? -Това, което казвам. 299 00:22:58,440 --> 00:23:03,200 Ако той не е влюбен, каквото и да правиш... 300 00:23:04,520 --> 00:23:06,360 ...идиотът си е идиот. 301 00:23:10,040 --> 00:23:11,040 Съжалявам! 302 00:23:11,720 --> 00:23:13,480 много си сладка! 303 00:23:16,640 --> 00:23:18,360 Ами ако не можете да го пуснете? 304 00:23:19,160 --> 00:23:22,560 Имаш хиляди въпроси, никога не си сигурен в него, но... 305 00:23:23,960 --> 00:23:25,880 ...той просто е заседнал в главата ти. 306 00:23:27,160 --> 00:23:29,720 -Не можеш да дишаш. -Точно! 307 00:23:30,360 --> 00:23:33,320 Тогава, любов. Не дай пет пари какво прави. 308 00:23:33,600 --> 00:23:35,680 Наслаждавате се на това, че е заседнал във вас. 309 00:23:35,840 --> 00:23:38,160 Например понякога си лягам рано. 310 00:23:38,280 --> 00:23:40,160 Да мисля за него. 311 00:23:40,280 --> 00:23:41,760 Направете малко фантазии. 312 00:23:42,560 --> 00:23:43,600 о! 313 00:23:44,560 --> 00:23:47,120 Като необичайни сънища. 314 00:23:47,240 --> 00:23:50,840 Искам да кажа, наслаждавай се на чувствата си. 315 00:23:55,080 --> 00:23:57,040 Хм, да ти кажа какво... 316 00:23:57,160 --> 00:24:00,040 ...всеки обяд, когато сме тук, обичам тази група. 317 00:24:00,520 --> 00:24:02,440 Толкова е забавен. Мога да кажа. 318 00:24:02,560 --> 00:24:03,840 Подай ми салата. 319 00:24:04,360 --> 00:24:06,320 О? Това е Гюлтен. 320 00:24:06,680 --> 00:24:07,760 извинете ме 321 00:24:09,320 --> 00:24:10,760 Да, Гюлтен? как си 322 00:24:10,960 --> 00:24:13,040 Добре, Лейла. как си 323 00:24:13,400 --> 00:24:14,720 как са нещата 324 00:24:15,160 --> 00:24:16,480 Новото място? 325 00:24:16,800 --> 00:24:18,520 Чух, че сте имали г-жа Гюлер. 326 00:24:18,640 --> 00:24:20,560 - Исках да дойда, но... - Ела! 327 00:24:20,680 --> 00:24:21,920 Ще се радваме да ни има. 328 00:24:22,040 --> 00:24:24,520 Лейла, добре ли си? тревожа се за теб 329 00:24:25,160 --> 00:24:27,240 Съвсем сам съм тук, след като теб те няма. 330 00:24:28,200 --> 00:24:29,520 Чувствам, че те предавам. 331 00:24:29,640 --> 00:24:31,400 Гюлтен, хайде! 332 00:24:31,560 --> 00:24:33,280 Имате стаж. Разбира се, че ще останеш. 333 00:24:33,640 --> 00:24:34,800 Да, но... 334 00:24:35,280 --> 00:24:37,040 -И... -Какво? 335 00:24:37,840 --> 00:24:40,160 Последните бизнес планове, които направихте. 336 00:24:41,080 --> 00:24:42,520 Задграничните проекти. 337 00:24:43,000 --> 00:24:46,480 Да, за моите планове никой не се интересуваше. Какво за тях? 338 00:24:46,600 --> 00:24:48,280 Те се изтриват от компютъра. 339 00:24:48,400 --> 00:24:49,760 Да, изтрих ги. 340 00:24:49,880 --> 00:24:50,960 Каза ли й името ми? 341 00:24:51,080 --> 00:24:54,560 Хм, искат ги. 342 00:24:54,680 --> 00:24:58,760 -Кой го прави? - Няма значение кой. 343 00:24:58,880 --> 00:25:00,280 Няма значение?! Гюлтен! 344 00:25:00,520 --> 00:25:01,720 Кажи й, че е Джем. 345 00:25:02,240 --> 00:25:04,120 -Гюлтен, там ли си? -Ъ-ъъъ. 346 00:25:04,520 --> 00:25:05,760 Гюлтен, кой ги иска? 347 00:25:06,040 --> 00:25:08,400 Няма да затворя, преди да ми кажеш. ти ме познаваш 348 00:25:09,000 --> 00:25:10,000 Кажи й, че е Джем! 349 00:25:10,760 --> 00:25:11,760 Г-н Джем го прави. 350 00:25:17,960 --> 00:25:19,200 Най-накрая! 351 00:25:23,240 --> 00:25:25,880 Джем искаше моите бизнес планове? 352 00:25:27,880 --> 00:25:30,720 - да - Кажи му, не. 353 00:25:31,160 --> 00:25:32,240 Изтрих ги. 354 00:25:32,360 --> 00:25:34,360 Изтрих ги окончателно. 355 00:25:35,160 --> 00:25:36,960 Кажи му да ме съди. 356 00:25:37,080 --> 00:25:39,880 -Разбра ли? - Лейла, всъщност... 357 00:25:40,000 --> 00:25:41,520 Гюлтен, какво говориш? 358 00:25:41,640 --> 00:25:44,520 разбрах го Както казах, изтрих ги. 359 00:25:44,640 --> 00:25:47,400 Могат да ме съдят за измама, ако искат. 360 00:25:47,800 --> 00:25:50,160 И той не трябва да е там ако не може да направи план. 361 00:25:50,600 --> 00:25:53,840 Докъде ще стигнат само защото те са мъже, нали Гюлтен? 362 00:25:53,960 --> 00:25:58,000 -Ще видим. - Лейла, не се ядосвай много. понякога... 363 00:25:58,160 --> 00:26:00,240 ...нещата може да са неразбрани. 364 00:26:00,360 --> 00:26:01,920 Какво погрешно разбиране, Гюлтен? 365 00:26:02,720 --> 00:26:05,680 Както и да е. аз те обичам 366 00:26:06,040 --> 00:26:07,360 окей уведомете ме 367 00:26:07,600 --> 00:26:08,640 трябва да тръгвам сега 368 00:26:17,920 --> 00:26:21,040 Но той има и добри страни. 369 00:26:21,160 --> 00:26:22,960 Все още ли говориш за любов? 370 00:26:23,080 --> 00:26:26,200 - Синдромът "Той всъщност е хубав човек". -Какво не е наред? 371 00:26:26,920 --> 00:26:29,120 Скучно ми е, Шинаси. Много скучно. 372 00:26:29,680 --> 00:26:31,320 Всички лъжи. 373 00:26:31,680 --> 00:26:33,960 Всеки си гони интереса. 374 00:26:34,960 --> 00:26:37,080 Лейла, може би си се объркала? 375 00:26:37,200 --> 00:26:40,080 Какво объркаш? Всички тези приказки са лъжи. 376 00:26:41,520 --> 00:26:43,000 Те просто искат да ни манипулират. 377 00:26:43,120 --> 00:26:44,760 Знаеш ли, някои хора. 378 00:26:46,120 --> 00:26:47,480 Ммм 379 00:26:47,600 --> 00:26:48,720 сериозно. 380 00:27:06,880 --> 00:27:08,040 Приятен ден, мосю. 381 00:27:08,160 --> 00:27:10,320 Sous vide яйца. 382 00:27:10,840 --> 00:27:12,920 С карфиол и патешка пастърма. 383 00:27:13,400 --> 00:27:15,280 -Какво мислиш? -Добре. 384 00:27:19,040 --> 00:27:20,040 Няма ли да го вкусиш? 385 00:27:21,400 --> 00:27:22,760 Не, не съм гладен. 386 00:27:23,560 --> 00:27:26,600 Хайде да пийнем. Това е твоето нещо. 387 00:27:27,640 --> 00:27:29,680 Добре. ще се справя 388 00:27:40,280 --> 00:27:42,440 какво има Нещо става. 389 00:27:43,040 --> 00:27:44,560 Какво слагате в това? 390 00:27:46,200 --> 00:27:47,440 По-добре да не знаеш. 391 00:27:48,040 --> 00:27:49,080 съгласен съм 392 00:27:49,360 --> 00:27:51,040 Животът ми е незнание. 393 00:27:51,520 --> 00:27:52,880 Достигнах връх в неяснотата. 394 00:28:01,880 --> 00:28:02,960 Пак ли изгоря? 395 00:28:03,400 --> 00:28:04,400 ще свикна. 396 00:28:06,200 --> 00:28:08,840 Имам идея, но сега... 397 00:28:10,080 --> 00:28:11,240 кажи го 398 00:28:14,160 --> 00:28:16,920 Направих резервация за тази вечер. 399 00:28:18,520 --> 00:28:19,560 С фалшиви имена. 400 00:28:19,680 --> 00:28:21,080 Хайде да хапнем там, да видим за какво става въпрос. 401 00:28:22,080 --> 00:28:23,040 какво ще кажеш 402 00:28:23,400 --> 00:28:25,320 Добра идея. окей 403 00:28:25,760 --> 00:28:27,040 Тази вечер ще бъдем у Лейла. 404 00:28:29,240 --> 00:28:30,360 Друг? 405 00:28:30,760 --> 00:28:32,040 Оставете да изгори. 406 00:28:44,520 --> 00:28:47,280 - Как са резервациите? - Малцина. Но ще има още. 407 00:28:47,760 --> 00:28:49,720 -Айлин? -Спокойно. 408 00:28:50,520 --> 00:28:52,680 Имаме нужда от някой за бюрото. 409 00:28:53,400 --> 00:28:55,800 Не искам нови хора в живота си, Лейла. 410 00:28:56,080 --> 00:28:59,920 Нито аз, Шинаси. Бях доволен от живота си, но, знаете ли. 411 00:29:03,480 --> 00:29:05,040 Лошо те уволниха, нали? 412 00:29:05,160 --> 00:29:06,840 Негодници! 413 00:29:07,240 --> 00:29:10,200 Просто чакай. Ние сме на съвсем ново пътешествие. 414 00:29:10,680 --> 00:29:11,920 боли ли 415 00:29:12,680 --> 00:29:13,720 не 416 00:29:14,560 --> 00:29:15,600 Стана, сега го няма. 417 00:29:16,240 --> 00:29:19,440 Сега нещата ще се обърнат. Това ме тръгва. 418 00:29:20,080 --> 00:29:23,000 добре Продължавай да си го повтаряш. 419 00:29:26,840 --> 00:29:27,920 какво? 420 00:29:30,720 --> 00:29:32,520 здравей Добре дошли 421 00:29:32,640 --> 00:29:34,120 Имате резервация? 422 00:29:35,240 --> 00:29:36,400 -Да, ние го правим. -Дръж се! 423 00:29:36,520 --> 00:29:37,880 Как се казваше? 424 00:29:38,280 --> 00:29:40,480 Хм... Ерсен и Дадашлар. 425 00:29:40,600 --> 00:29:41,960 Ерсен и Дадашлар. 426 00:29:42,240 --> 00:29:43,800 Насам, моля. 427 00:29:44,720 --> 00:29:46,000 Купихме ли това? 428 00:29:46,240 --> 00:29:48,600 Ние го направихме. почакай 429 00:29:50,680 --> 00:29:52,560 -г-жо Лейла? -г-н Джем. 430 00:29:55,200 --> 00:29:57,640 -Искендер? -Умирам от глад. 431 00:29:58,160 --> 00:30:00,880 Да видим дали ще хапнем качествено. 432 00:30:03,000 --> 00:30:04,440 Да видим. 433 00:30:07,160 --> 00:30:08,400 -Шинаси. -Моля те. 434 00:30:23,600 --> 00:30:24,760 Ер 435 00:30:26,320 --> 00:30:27,440 Сен. 436 00:30:28,760 --> 00:30:29,760 Уважаеми сенатор 437 00:30:33,360 --> 00:30:34,520 Дадашлар. 438 00:30:38,080 --> 00:30:39,680 -Добре дошъл. -Благодаря 439 00:30:40,160 --> 00:30:42,720 Сега да видим. 440 00:30:46,680 --> 00:30:48,040 Да започнем с предястията. 441 00:30:48,160 --> 00:30:50,720 - Нали, мосю? - Да видим дали ще ни харесат. 442 00:30:53,000 --> 00:30:54,080 Продължавайте да идват. 443 00:30:54,440 --> 00:30:55,640 След това предястия. 444 00:30:55,760 --> 00:30:57,760 Ще успеем ли да изядем основното ястие? 445 00:30:58,320 --> 00:31:00,480 Трябва да сме загрижени за ако ни харесва. 446 00:31:00,960 --> 00:31:03,560 вярно вярно Моля, започнете. 447 00:31:04,760 --> 00:31:07,280 - Сготви добре пилето, Ерен! - Да, готвач! 448 00:31:08,360 --> 00:31:09,360 побързайте! 449 00:31:10,400 --> 00:31:11,760 Сигурен ли си в това? 450 00:31:11,880 --> 00:31:14,200 Айлин, това е въпрос на чест. 451 00:31:14,600 --> 00:31:17,240 Искам да засрамя Искендер! 452 00:31:17,360 --> 00:31:18,480 Той ме използва години наред! 453 00:31:18,600 --> 00:31:20,160 Моля те, тръгвай си. 454 00:31:20,280 --> 00:31:23,240 Може би това не е толкова важно за вас но за нас... 455 00:31:23,360 --> 00:31:25,640 Şinasi! Махай се! 456 00:31:28,040 --> 00:31:29,480 Добре, тръгваме. 457 00:32:07,240 --> 00:32:08,200 какво мислиш 458 00:32:09,440 --> 00:32:10,520 Чакай. 459 00:32:11,040 --> 00:32:12,160 аз не знам 460 00:32:32,440 --> 00:32:33,480 да 461 00:32:34,520 --> 00:32:35,600 много добре 462 00:32:36,880 --> 00:32:38,080 дори... 463 00:32:39,280 --> 00:32:40,600 Чакай, може би това е всичко. 464 00:33:29,160 --> 00:33:30,280 какво мислиш 465 00:33:31,200 --> 00:33:32,440 какво мога да кажа 466 00:33:33,080 --> 00:33:34,240 Чувствам се ужасно. 467 00:33:38,040 --> 00:33:39,440 Лейла се справи добре и без мен. 468 00:33:41,560 --> 00:33:42,720 Тя го направи, нали? 469 00:33:47,080 --> 00:33:48,200 Ще се видя с Айлин. 470 00:33:56,840 --> 00:33:58,480 хайде де! Не бъди смешен! 471 00:33:58,600 --> 00:34:02,840 Но наистина, този цвят с октопода! Бях толкова впечатлен. 472 00:34:02,960 --> 00:34:04,800 Това е тайна на главния готвач. не мога да кажа 473 00:34:05,160 --> 00:34:08,360 Добре, ще го ям тук. Обожавах го. 474 00:34:08,480 --> 00:34:11,960 Ако сте го обичали толкова много, Ще те очаквам. 475 00:34:12,360 --> 00:34:14,200 Искам да кажа, че ще бъдем. Като отбор. 476 00:34:14,320 --> 00:34:15,840 Така или иначе сме точно отсреща. 477 00:34:16,639 --> 00:34:17,719 Г-н Джем? 478 00:34:19,120 --> 00:34:20,400 Загубихте пътя си? 479 00:34:21,280 --> 00:34:23,360 Ще настояваш за "мистър", а? 480 00:34:23,639 --> 00:34:25,439 Тази зона е само за персонал. 481 00:34:26,560 --> 00:34:28,920 разбирам Просто исках да поздравя готвача. 482 00:34:29,199 --> 00:34:31,359 Но мисля, че ще пропусна една звезда за гостоприемство. 483 00:34:31,880 --> 00:34:34,120 Знаеш, че не си единственият ни гост. 484 00:34:34,239 --> 00:34:36,719 Имаме много гости, които очакват своите ястия. 485 00:34:38,360 --> 00:34:40,800 И не пречи на нашия готвач от нейната работа. 486 00:34:40,920 --> 00:34:43,960 Не, така или иначе съм в почивка. добре е 487 00:34:48,920 --> 00:34:51,000 Г-н Джем, мога ли да ви видя отвън? 488 00:34:51,120 --> 00:34:52,560 Разбира се. 489 00:34:54,880 --> 00:34:56,640 - лека нощ -Ела пак. 490 00:35:10,480 --> 00:35:11,640 последвайте ме 491 00:35:11,760 --> 00:35:12,920 Разбира се. 492 00:35:13,520 --> 00:35:16,120 защо си тук Да намериш грешка? 493 00:35:17,000 --> 00:35:18,400 Не, в никакъв случай. 494 00:35:19,640 --> 00:35:21,680 Просто исках да го видя. 495 00:35:22,480 --> 00:35:23,520 Бях любопитен. 496 00:35:23,640 --> 00:35:26,880 Добре. Видяхте го. защо си още тук 497 00:35:27,520 --> 00:35:29,280 Отивам в кухнята и прочие. 498 00:35:30,440 --> 00:35:33,920 Но да, трябва да имате дневен ред. 499 00:35:34,400 --> 00:35:38,040 Кой знае, може би ще попитате за нещо веднага щом гърба ми. 500 00:35:38,800 --> 00:35:39,800 извинете ме 501 00:35:39,920 --> 00:35:41,760 Разбира се. да 502 00:35:42,120 --> 00:35:45,120 Можете ли да ме осветлите за нашата тема на дискусия? 503 00:35:46,800 --> 00:35:49,640 Лейла, винаги ли си такава? Толкова си упорит. 504 00:35:49,920 --> 00:35:52,160 Не се инатя. Това е, което видях. 505 00:35:52,680 --> 00:35:55,160 - Моят опит. - Можеш ли да ми кажеш какво видя? 506 00:35:55,560 --> 00:35:57,680 -Това е ключово за комуникацията. - Не го смятам за необходимо. 507 00:35:58,000 --> 00:36:01,240 -Знам каквото знам. -Животът не е само твоята гледна точка. 508 00:36:01,360 --> 00:36:03,360 Не искаш ли да погледнеш от тази страна на нещата? 509 00:36:03,480 --> 00:36:06,040 Някои неща не са нужни 50 ъгъла на виждане, които трябва да бъдат разбрани. 510 00:36:06,160 --> 00:36:07,920 Това е ясно и просто. 511 00:36:08,040 --> 00:36:10,440 Разбрахте всичко и ми даде моя резултат, а? 512 00:36:10,560 --> 00:36:12,800 Аз го направих. Но ти си отрицателен, Ще те уведомя. 513 00:36:12,920 --> 00:36:15,720 Ти самата не се справяш толкова добре. Ще те уведомя. 514 00:36:15,840 --> 00:36:17,000 какво значи това 515 00:36:19,120 --> 00:36:22,520 Вашият вятър се променя твърде много. Обърква ме. 516 00:36:23,440 --> 00:36:25,120 Ти беше бриз вчера, днес си ураган. 517 00:36:27,800 --> 00:36:29,080 Ти си въртящо се колело. 518 00:36:29,280 --> 00:36:30,400 Не съм казал това. 519 00:36:30,520 --> 00:36:31,640 Аз го направих. 520 00:36:32,200 --> 00:36:33,920 Обръщаш се там, където бризът идва от, нали? 521 00:36:34,680 --> 00:36:37,840 Г-н Джем се обръща към това, което харесва, това, което смята, че е добро за него. 522 00:36:38,760 --> 00:36:42,000 Винаги в топъл климат. О, той трябва да бъде защитен. 523 00:36:43,120 --> 00:36:45,920 Всичко трябва да върви по неговия начин, никога не усещам студ. 524 00:36:55,600 --> 00:36:56,840 Но ти си студен. 525 00:37:03,560 --> 00:37:05,840 остави го Ще ми е студено сама. 526 00:37:08,680 --> 00:37:10,480 Наистина не те разбирам. 527 00:37:11,040 --> 00:37:12,240 Наистина не го правя. 528 00:37:32,560 --> 00:37:33,680 така че 529 00:37:35,480 --> 00:37:38,040 -И така... -"И така..." Хм! 530 00:37:38,400 --> 00:37:40,480 ти лъжеш Хареса ти го! 531 00:37:40,800 --> 00:37:42,320 Шино, ядосан съм и без това. 532 00:37:42,440 --> 00:37:44,240 Ще мине, скъпа. 533 00:37:46,720 --> 00:37:50,360 Защо остана в Asude, щом толкова те боли? 534 00:37:50,480 --> 00:37:51,960 Защо не последва Лейла? 535 00:37:52,080 --> 00:37:54,920 - Тя ли ми се обади? -Хъ! Сякаш тя ме повика. 536 00:37:55,040 --> 00:37:56,680 Дойдох тук по собствено желание. 537 00:37:58,080 --> 00:37:59,440 Не ми гледай като бик. 538 00:38:00,120 --> 00:38:01,360 Очаквахте ли покана? 539 00:38:02,560 --> 00:38:03,800 Ядосан съм на Лейла. 540 00:38:04,520 --> 00:38:06,320 Можеше поне да говори с мен. 541 00:38:09,040 --> 00:38:13,120 Но си мисля, че може би това е за добро. 542 00:38:15,600 --> 00:38:17,320 Не можехме да бъдем заедно докато работихме заедно. 543 00:38:19,040 --> 00:38:20,760 Сега няма пречка. 544 00:38:21,520 --> 00:38:22,800 С Лейла. 545 00:38:24,120 --> 00:38:25,960 - Вече имаме шанс. -О! 546 00:38:26,920 --> 00:38:31,600 О, не! ти? А Лейла? 547 00:38:32,680 --> 00:38:37,440 Страхът ми се сбъдва. Знаех го. Наистина го направих. 548 00:38:37,560 --> 00:38:40,160 Вижте, бях подозрителен от години. 549 00:38:40,280 --> 00:38:41,760 знам всичко 550 00:38:42,960 --> 00:38:45,520 Какво ще правя с тази информация сега? 551 00:38:45,640 --> 00:38:47,280 Синаси, успокой се. 552 00:38:48,080 --> 00:38:50,640 Спокоен съм, става ли? Само долните хора се паникьосват. 553 00:38:50,760 --> 00:38:52,720 Аз съм спокоен и готин, както виждате! 554 00:38:56,680 --> 00:38:57,960 Просто не можа да млъкнеш! 555 00:39:31,320 --> 00:39:34,120 Г-н Джем се обръща към това, което харесва, това, което смята, че е добро за него. 556 00:39:35,480 --> 00:39:38,520 Винаги в топъл климат. О, той трябва да бъде защитен. 557 00:39:39,760 --> 00:39:42,480 Всичко трябва да върви по неговия начин, никога не усещам студ. 558 00:39:53,720 --> 00:39:55,280 -Лейла... -Не ме наричай Лейла. 559 00:39:56,000 --> 00:39:57,160 Госпожица Лейла. 560 00:39:57,640 --> 00:39:59,640 Ние правим бизнес тук, нищо друго. 561 00:40:27,760 --> 00:40:29,520 - Спи ли ти се? -не 562 00:40:30,360 --> 00:40:31,560 Нито аз. 563 00:40:32,440 --> 00:40:33,760 Съвсем не. 564 00:41:12,640 --> 00:41:13,920 Пушен жак. 565 00:41:14,320 --> 00:41:15,440 Харесваш го. 566 00:41:17,360 --> 00:41:19,760 -Хайде наистина ли? - Знам вашите кодове. 567 00:41:20,280 --> 00:41:21,440 защо си тук 568 00:41:22,160 --> 00:41:24,680 -Защо мислиш? -Кажи ми. 569 00:41:26,320 --> 00:41:30,560 Искендер, наистина не мога да разбера какво става вече. 570 00:41:31,320 --> 00:41:33,400 Кой приятел, кой враг... 571 00:41:33,920 --> 00:41:36,280 - Хайде, Лейла. -И така? 572 00:41:37,320 --> 00:41:38,720 какво казваш Къде да поставим това? 573 00:41:39,840 --> 00:41:41,320 може ли да говорим 574 00:41:41,520 --> 00:41:42,920 Това не работи. 575 00:41:44,520 --> 00:41:46,360 съгласен съм влизай 576 00:41:56,640 --> 00:41:58,680 -Липсвах ли ти? -Хайде де. 577 00:41:59,880 --> 00:42:00,880 Липсвах ли ти 578 00:42:02,640 --> 00:42:03,880 направихте ли 579 00:42:04,880 --> 00:42:08,360 Винаги си такъв. ти ме познаваш 580 00:42:09,000 --> 00:42:10,200 липсваше ми 581 00:42:11,040 --> 00:42:12,040 много. 582 00:42:13,000 --> 00:42:14,240 ти? 583 00:42:14,920 --> 00:42:16,080 Липсвах ли ти 584 00:42:30,600 --> 00:42:32,680 Този ресторант те разнежи. 585 00:42:33,520 --> 00:42:36,200 - Добре. Седни. - Да, мадмоазел. 586 00:42:44,000 --> 00:42:45,840 Не исках да поемаш този риск. 587 00:42:47,040 --> 00:42:48,680 Това ми се случи. 588 00:42:48,800 --> 00:42:50,640 Трябваше да започна отначало. 589 00:42:50,760 --> 00:42:52,000 Но ти си звезда. 590 00:42:52,120 --> 00:42:54,720 Не заслужавах ли избор? 591 00:42:55,200 --> 00:42:56,720 Може би все пак не бих казал „да“. 592 00:42:58,160 --> 00:42:59,440 Искендер, познавам те. 593 00:43:00,000 --> 00:43:02,880 Знам, че не можеш да ми кажеш не. 594 00:43:07,840 --> 00:43:09,000 Какво за нас? 595 00:43:10,480 --> 00:43:12,880 Ако тръгнеш по този път без мен не те уплаши... 596 00:43:14,240 --> 00:43:15,920 ...всичките тези години нямаха значение? 597 00:43:16,800 --> 00:43:19,400 Ти дори не плака на рамото ми. Те не означаваха нищо? 598 00:43:23,200 --> 00:43:24,200 имам предвид... 599 00:43:25,240 --> 00:43:28,640 ...нас, това, което направихме през всичките тези години. 600 00:43:29,040 --> 00:43:31,800 казах ти Не е така, Искендер. 601 00:43:33,360 --> 00:43:34,280 Но,... 602 00:43:35,480 --> 00:43:37,240 ...докато си тук... 603 00:43:37,880 --> 00:43:39,320 ...мога малко да се оплача. 604 00:43:40,960 --> 00:43:44,320 Знаеш, че не мога да ти се сърдя. давай напред Оплакване. 605 00:43:45,920 --> 00:43:49,120 Но първо ми кажи какво мислите за менюто. 606 00:43:49,480 --> 00:43:52,440 Но това, което наистина мислите. ти знаеш, Ще разбера дали си политически настроен. 607 00:43:57,360 --> 00:43:59,320 Ще ме държиш да виси? 608 00:44:00,360 --> 00:44:01,520 ревнувам. 609 00:44:02,000 --> 00:44:03,360 наистина ли 610 00:44:05,920 --> 00:44:09,560 Знам, че Айлин е луда но тя е нещо, нали? 611 00:44:10,000 --> 00:44:15,360 Не знам, мислех, че се заблуждавам себе си, но сега, когато го каза... 612 00:44:15,760 --> 00:44:19,000 Айлин е художник. 613 00:44:20,240 --> 00:44:22,440 След това, което имах тази вечер... 614 00:44:23,080 --> 00:44:25,240 ...мразех я. 615 00:44:25,840 --> 00:44:27,680 Искендер, обичам те. 616 00:44:30,880 --> 00:44:32,440 Но ти ме забрави. 617 00:44:32,960 --> 00:44:34,120 Изневери ми. 618 00:44:34,520 --> 00:44:38,120 Но аз ти казах. Не е така. 619 00:44:44,760 --> 00:44:47,400 Нашият трудов живот е разделен за първи път. 620 00:44:49,800 --> 00:44:51,920 Може би сега всичко ще бъде по-добре. 621 00:44:54,560 --> 00:44:55,680 И за двама ни. 622 00:44:56,520 --> 00:44:58,560 Разбира се, промяната е добра. 623 00:44:58,680 --> 00:45:02,960 Понякога ужасно изглеждащи неща отвори страхотни врати за вас. 624 00:45:03,480 --> 00:45:04,560 Вярвам в това. 625 00:45:05,600 --> 00:45:08,520 Искам да кажа, поне искам да вярвам в това. 626 00:45:13,800 --> 00:45:15,000 Ами Джем? 627 00:45:16,120 --> 00:45:17,320 Къде му е мястото? 628 00:45:18,080 --> 00:45:19,160 Джем? 629 00:45:19,440 --> 00:45:22,280 Джем го няма никъде. Откъде дойде това? 630 00:45:22,840 --> 00:45:26,280 Доведоха го от Лондон на работа, той не знае какво прави. 631 00:45:26,880 --> 00:45:29,400 Не се състезавам с него. Аз съм на път. 632 00:45:29,720 --> 00:45:30,760 Той не ме засяга. 633 00:45:34,360 --> 00:45:35,320 мислиш ли 634 00:45:38,560 --> 00:45:39,760 ела 635 00:45:40,640 --> 00:45:41,880 Да изядем рибата. 636 00:45:42,480 --> 00:45:43,560 ела 637 00:46:23,440 --> 00:46:26,240 Ммм Това е легендарно. 638 00:46:26,360 --> 00:46:27,720 това е страхотно 639 00:46:27,960 --> 00:46:29,480 Добра идея, нали? 640 00:46:31,160 --> 00:46:32,360 какво искаш 641 00:46:33,080 --> 00:46:34,240 Кой е толкова късно? 642 00:46:34,360 --> 00:46:35,960 Чудесно време. 643 00:46:38,640 --> 00:46:40,520 харесва ли ти 644 00:46:51,000 --> 00:46:52,200 Да хапнем една ябълка. 645 00:46:54,200 --> 00:46:55,200 Apple? 646 00:46:56,280 --> 00:46:57,360 Да спрем света. 647 00:46:57,640 --> 00:46:58,720 Борбата. 648 00:46:59,400 --> 00:47:00,560 Да хапнем една ябълка. 649 00:47:01,040 --> 00:47:03,320 Тогава ще видим. Ще поговорим, ако искаш. 650 00:47:03,760 --> 00:47:05,960 Спомням си, че разговорът ни беше прекъснат. 651 00:47:07,760 --> 00:47:09,480 Това не го помня. 652 00:47:11,480 --> 00:47:13,000 Ще говорим за това, което помните. 653 00:47:13,880 --> 00:47:15,360 Отивам за втори рунд! 654 00:47:15,720 --> 00:47:17,080 Искаш ли и чаша? 655 00:47:34,960 --> 00:47:36,400 Не беше добър момент. 656 00:47:37,360 --> 00:47:38,600 Извинете, че ви безпокоя. 657 00:47:39,600 --> 00:47:40,720 Приятен апетит. 658 00:48:34,960 --> 00:48:36,760 Лейла, дояждам рибата! 659 00:48:37,560 --> 00:48:39,480 Идвам, Искендер! 660 00:50:24,120 --> 00:50:27,280 добро утро Рано си станал. 661 00:50:27,680 --> 00:50:29,920 Имам важен въпрос. 662 00:50:30,600 --> 00:50:31,760 важно? 663 00:50:32,960 --> 00:50:34,880 Искам да кажа, като оферта. 664 00:50:35,360 --> 00:50:37,240 -Слушане. - Отваряме ново място... 665 00:50:37,360 --> 00:50:39,640 ...в Лондон. Големият ресторант. 666 00:50:40,000 --> 00:50:41,280 Защо не те изпратим там? 667 00:50:41,920 --> 00:50:43,160 какво ще кажеш 668 00:50:43,480 --> 00:50:44,640 Лондон? 669 00:50:44,760 --> 00:50:46,000 Като майстор готвач? 670 00:50:46,680 --> 00:50:47,880 точно така 671 00:50:49,080 --> 00:50:52,520 Като шеф на кухнята там е като дирижирането на оркестър. 672 00:50:53,280 --> 00:50:54,320 Невероятно е. 673 00:50:54,440 --> 00:50:55,560 Не можеш да го направиш? 674 00:50:56,120 --> 00:50:58,240 Мога, но... 675 00:50:58,920 --> 00:51:02,000 Беше твърде внезапно. Откъде дойде това? 676 00:51:02,200 --> 00:51:05,360 аз трябваше. Това беше стратегическо решение. 677 00:51:06,200 --> 00:51:10,840 Ще убедя борда в това. Но вашето решение е по-важно. 678 00:51:11,440 --> 00:51:13,760 Това е страхотна оферта. Би било невероятно. 679 00:51:13,880 --> 00:51:16,040 Промяната на обстановката е добра. 680 00:51:17,920 --> 00:51:19,480 Но се движим чак там... 681 00:51:22,400 --> 00:51:25,960 Лесно е, когато не напускаш никого отзад. Знам от опит. 682 00:51:27,080 --> 00:51:28,880 Има ли някой не искаш да изоставиш? 683 00:51:32,000 --> 00:51:33,480 Да и не. 684 00:51:36,120 --> 00:51:37,520 Тогава не се замисляйте. 685 00:51:37,840 --> 00:51:39,800 Знаеш ли, това ще е чудесно за кариерата ти. 686 00:51:41,760 --> 00:51:42,720 аз знам 687 00:51:44,400 --> 00:51:46,000 Тогава поздравления. 688 00:51:46,720 --> 00:51:48,040 Добре. 689 00:51:48,440 --> 00:51:50,360 Но ние ще разгледаме подробностите лично. 690 00:51:50,480 --> 00:51:51,960 Ние ще го направим. Разбира се. 691 00:52:06,720 --> 00:52:09,800 - Честито, наистина! -Поздравления. 692 00:52:10,560 --> 00:52:13,200 Страхотен бизнес план. браво 693 00:52:14,000 --> 00:52:15,920 Сега знаете защо имаме Cem Kumcu. 694 00:52:16,720 --> 00:52:18,640 Нашият скъпоценен камък го направи отново. 695 00:52:19,000 --> 00:52:22,360 Знаеш ли, Джем, прочетох имейла ти преди да закуся. 696 00:52:23,280 --> 00:52:26,400 Когато видях, че е от Джем, Прочетох го първо сутринта. 697 00:52:26,680 --> 00:52:28,080 И бях изумен от това. 698 00:52:28,240 --> 00:52:30,200 Никога не ни разочароваш, Джем. 699 00:52:30,320 --> 00:52:32,320 Браво, Джем. Не можехме да очакваме по-добро. 700 00:52:34,800 --> 00:52:35,960 Просто си свърших работата. 701 00:52:36,440 --> 00:52:39,320 - Няма нужда да бъдеш смирен. честито -да 702 00:52:39,440 --> 00:52:42,560 - Никога не съм виждал нещо подобно. -Абсолютно. Просто супер. 703 00:52:42,680 --> 00:52:45,560 - Да празнуваме? - Веднага ще се обадя за бутилка. 704 00:52:45,680 --> 00:52:48,680 -Не сега. Ще го направим в клуба. - Тази вечер. 705 00:52:48,800 --> 00:52:52,280 -Добре. довечера - Хайде, Джем. 706 00:53:06,400 --> 00:53:08,160 -Здравейте, г-н Джем. -Здравей, брат Кемал. 707 00:53:08,280 --> 00:53:09,560 -Приятен ден. -Благодаря 708 00:53:19,400 --> 00:53:21,360 Каква е вашата граница за любов? 709 00:53:21,840 --> 00:53:24,880 Искам да кажа, като да излезеш от пътя си. 710 00:53:25,400 --> 00:53:26,560 става ли 711 00:53:27,160 --> 00:53:28,280 имам предвид... 712 00:53:29,680 --> 00:53:32,200 ... като да правя нещо което смятате, че не ви подхожда. 713 00:53:32,320 --> 00:53:35,680 Аз не го направих, но ти трябва. 714 00:53:35,800 --> 00:53:38,240 Не е любов ако не излезеш от пътя си. 715 00:53:38,440 --> 00:53:41,360 Не го правиш услуга, ако не играеш мръсно. 716 00:53:41,640 --> 00:53:42,760 почакай 717 00:53:44,400 --> 00:53:47,080 Направихте ли нещо, което мислите не ти става? 718 00:53:52,080 --> 00:53:53,320 добре е 719 00:53:53,880 --> 00:53:56,720 Не е любов, ако не се отклониш. 720 00:53:56,840 --> 00:54:00,520 Ще го заобиколите. И това няма да струва пукната пара. 721 00:54:01,400 --> 00:54:05,600 Но не забравяйте, че е важно колко компромиси правите. 722 00:54:05,720 --> 00:54:10,000 разбира се Това е първото правило. 723 00:54:10,120 --> 00:54:14,000 "Колко" не е от значение, дядо. Ако си го направил, значи е готово. 724 00:54:14,120 --> 00:54:17,800 Не, това, което правиш, е в пряка зависимост от вашата любов. 725 00:54:18,120 --> 00:54:22,720 Колкото повече обичаш, толкова по-глупаво се държиш. 726 00:54:22,840 --> 00:54:27,200 Но трябва да има граница на съществуването глупаво, ако излизаш от пътя си. 727 00:54:27,320 --> 00:54:29,280 Не, не така. 728 00:54:29,600 --> 00:54:34,840 Виж, ако се влюбиш, ако се озовеш в тази война... 729 00:54:35,560 --> 00:54:38,920 ...няма да познаваш никакви граници. Ще ослепееш. 730 00:54:41,000 --> 00:54:44,560 Няма да кажете "Чакай малко, какво правя?" 731 00:54:45,280 --> 00:54:47,000 - Губиш траекторията си. - да 732 00:54:47,320 --> 00:54:49,440 - Губиш себе си. -Разбира се. 733 00:54:49,840 --> 00:54:53,200 И ако искаш да вървиш по своя път... 734 00:54:53,680 --> 00:54:55,360 ... никога няма да влезеш в тази война, сине. 735 00:54:56,240 --> 00:54:58,200 Ще го пуснеш. Това не е начинът. 736 00:54:59,240 --> 00:55:03,000 Любовта без битка няма да е толкова вкусна. 737 00:55:03,880 --> 00:55:06,760 Просто оставя кисел вкус в устата ви. 738 00:55:06,880 --> 00:55:09,760 Не знам дали изобщо може да се нарече това любов. 739 00:55:10,640 --> 00:55:13,360 Това ще бъде само приключение. 740 00:55:14,320 --> 00:55:17,120 Ще се биете, добре. 741 00:55:17,880 --> 00:55:22,560 Но ако се нервирате за победа истинска ли ще е? 742 00:55:23,320 --> 00:55:26,880 защо не Важен е резултатът. 743 00:55:28,120 --> 00:55:32,880 Добре, но какво да кажем за компромисите правите, докато вървите? 744 00:55:33,200 --> 00:55:34,640 Как ще го оправдаете? 745 00:55:34,760 --> 00:55:35,960 Особено към себе си? 746 00:55:36,080 --> 00:55:41,720 о! Ще се окажете съвсем сами ако не спреш да го боцкаш. 747 00:55:42,560 --> 00:55:46,800 Други хора ще хванат вашата жена и ще й помахаш за довиждане. 748 00:55:46,920 --> 00:55:48,320 точно така 749 00:55:48,440 --> 00:55:50,200 Точно моите мисли. 750 00:55:50,720 --> 00:55:53,800 Фокусирайте се върху победата. Останалото е история. 751 00:55:54,920 --> 00:55:57,320 Не, не това. разбирам те 752 00:55:57,760 --> 00:56:00,480 Ще загубите, ако се фокусирате само върху победата. 753 00:56:01,760 --> 00:56:04,320 Не искам победа, искам истината. 754 00:56:04,440 --> 00:56:08,080 Да сме заедно не означава нищо ако затворите всички врати. 755 00:56:08,200 --> 00:56:10,120 Няма значение и това, че тя е избрала теб. 756 00:56:10,360 --> 00:56:14,480 Да, тя е с теб, но ти винаги ще бъдеш чудя се „Тя мисли ли за него сега? 757 00:56:14,600 --> 00:56:17,360 Би ли предпочела да бъде с него?" 758 00:56:17,920 --> 00:56:20,320 О, разбирам. 759 00:56:21,080 --> 00:56:22,520 Имате опонент. 760 00:56:24,440 --> 00:56:27,560 Ще ни кажете ли коя е тази жена? 761 00:56:27,840 --> 00:56:31,160 Казвам, че тя трябва да те обича защото ти си истински. 762 00:56:31,720 --> 00:56:33,920 Не защото ти си единственият й вариант. 763 00:56:35,800 --> 00:56:38,960 Левент, да си правдив ще бъде краят му. 764 00:56:41,680 --> 00:56:45,240 -Това е той. какво можем да направим -Боже. 765 00:56:45,600 --> 00:56:46,840 Той е. 766 00:56:56,160 --> 00:56:58,800 - О, добро утро, г-це Лейла. -Добро утро, брат Мумин. 767 00:56:58,920 --> 00:57:00,360 -Приятен ден. -Благодаря 768 00:57:00,760 --> 00:57:03,600 -Имам страхотни калмари от острова. -О? Ще го чакам. 769 00:57:05,720 --> 00:57:07,880 -Приятен ден. - Добре дошли, добро утро. 770 00:57:13,920 --> 00:57:16,680 Какво правите тук, г-н изпълнителен директор? 771 00:57:17,400 --> 00:57:19,080 Искендер искаше да го направя. 772 00:57:20,040 --> 00:57:23,400 Нямате представа за това. Не е като гмуркане. 773 00:57:24,160 --> 00:57:26,480 Купуването на риба е различно. Не се прецаквайте заради това. 774 00:57:26,880 --> 00:57:28,960 не се притеснявай Просто гледайте. 775 00:57:30,160 --> 00:57:34,360 Дами и господа! Добре дошли в нашия рибен търг за деня. 776 00:57:34,760 --> 00:57:36,640 Надявам се да имаме добър. 777 00:57:37,320 --> 00:57:40,600 Първата риба. Лаврак. Отваряме на 80 лири. 778 00:57:40,920 --> 00:57:43,400 Само 80 лири. Някой? 779 00:57:44,280 --> 00:57:46,000 Виждам 80. 780 00:57:46,400 --> 00:57:47,960 90 някой? Виждам 90. 781 00:57:48,560 --> 00:57:51,040 Имаме ли 100? Виждам 100-те. 782 00:57:51,160 --> 00:57:52,560 Виждам 110. 783 00:57:53,040 --> 00:57:57,320 Виждам 120. Виждам 130. Виждам 140. 784 00:57:58,280 --> 00:57:59,920 150 някой? Виждам 150. 785 00:58:00,680 --> 00:58:03,680 Отивам до 150... виждам 160. 786 00:58:04,240 --> 00:58:08,160 170 някой? Отива за 160 лири. 787 00:58:09,000 --> 00:58:11,320 Минал веднъж, ходил два пъти, продаден! 788 00:58:11,440 --> 00:58:15,320 - Благодаря ви, г-н Ибрахим. - Учудвам се, че не вдигнахте. 789 00:58:15,840 --> 00:58:18,040 - Не си струваше. - Сякаш знаеш. 790 00:58:20,440 --> 00:58:22,720 Признай си. Ти си тръгна, защото аз го направих. 791 00:58:23,120 --> 00:58:25,320 Не се надценявайте. Тук съм, за да правя бизнес. 792 00:58:26,960 --> 00:58:30,000 Да, дами и господа! събуди се 793 00:58:30,480 --> 00:58:32,360 Втората ни риба е барбун. 794 00:58:33,520 --> 00:58:35,440 Току-що изтекла вода. 795 00:58:36,320 --> 00:58:39,520 Отваряме на 80 лири. 80 някой? 796 00:58:39,920 --> 00:58:42,360 Отваряме на 80. 797 00:58:42,480 --> 00:58:44,440 Имаме 90. 100 някой? 798 00:58:44,560 --> 00:58:48,280 Имаме 100. 110. 799 00:58:48,400 --> 00:58:53,520 Имаме ли... 120. Имаме 130. 800 00:58:53,640 --> 00:58:55,800 130. 140 някой? 801 00:58:55,920 --> 00:58:58,560 Имаме 140. Отиваме на 140... 802 00:58:58,680 --> 00:59:01,160 Не се продават, имаме 150 бр. 803 00:59:01,280 --> 00:59:05,800 Отива за 150 лири. Минал веднъж, ходил два пъти, продаден! 804 00:59:05,920 --> 00:59:07,200 благодаря 805 00:59:07,320 --> 00:59:10,640 Г-це Лейла, благодаря. 150 лири. точно така 806 00:59:11,240 --> 00:59:13,080 Да, дами и господа. 807 00:59:13,200 --> 00:59:16,680 -Имаме калмари, почти безплатни са. -О, ето ги и моите красавици. 808 00:59:17,120 --> 00:59:19,600 -Отваряме за 50 лири. - Вашите красавици? Ще видим. 809 00:59:21,080 --> 00:59:27,560 50 някой? Имам 50. Имам 60. Имам 70. 810 00:59:28,280 --> 00:59:31,280 80 някой? Виждам 80. 811 00:59:31,880 --> 00:59:33,440 90 някой? Виждам 90. 812 00:59:33,920 --> 00:59:36,440 Имам 100. 110 някой? 813 00:59:36,560 --> 00:59:39,440 Ако нямам 110... имам 110. 814 00:59:39,800 --> 00:59:42,480 120 някой? Имам 120 от мис Лейла. 815 00:59:42,600 --> 00:59:46,040 130 някой? Виждам 130. 816 00:59:46,160 --> 00:59:48,080 140 някой? Имам 140. 817 00:59:48,200 --> 00:59:52,720 Отивам при г-ца Лейла за... имам 150. 818 00:59:53,640 --> 00:59:58,040 -Върви за 150 лири. Отивам веднъж. -Ти го повдигна твърде много. 819 00:59:58,200 --> 01:00:00,080 - Това състезание ли е? -Не, в никакъв случай. 820 01:00:00,240 --> 01:00:01,560 Тогава остави го на мен. 821 01:00:01,840 --> 01:00:03,240 Дори нямате калмари в менюто днес. 822 01:00:03,440 --> 01:00:05,840 откъде знаеш Може би сме го актуализирали. 823 01:00:06,080 --> 01:00:11,840 Отива за 150. Продавам! Търся 160. 824 01:00:11,960 --> 01:00:13,520 Имам 160. 825 01:00:14,320 --> 01:00:16,680 170 някой? 826 01:00:16,800 --> 01:00:23,600 Имам 170! 180 някой? Продавам за 170 ако нямам 180. 827 01:00:23,720 --> 01:00:25,120 Отивам веднъж. 828 01:00:25,240 --> 01:00:28,320 Не мога да платя повече, отколкото си струва само за да се състезавам. 829 01:00:28,440 --> 01:00:30,160 - Отивам два пъти. -Това е твое. 830 01:00:31,920 --> 01:00:38,560 Отива за 170 лири. Минал веднъж, ходил два пъти, продаден! 831 01:00:38,680 --> 01:00:39,760 благодаря 832 01:00:39,880 --> 01:00:41,760 Нов сте, сър. как се казваш 833 01:00:41,880 --> 01:00:43,240 Джем. Джем Кумчу. 834 01:00:43,360 --> 01:00:46,960 Благодаря ви, г-н Джем. 170 лири. 835 01:00:49,120 --> 01:00:52,840 Да, дами и господа. Нашият напомпан търг продължава. 836 01:00:52,960 --> 01:00:55,840 Нашето специално днес, големи калмари. 837 01:00:55,960 --> 01:00:59,320 Дори крадците не продават толкова евтино. Само 40 лири. 838 01:00:59,440 --> 01:01:01,600 Имаме ли 40 за калмари? 839 01:01:01,880 --> 01:01:03,600 Не говорете преди края на мача. 840 01:01:05,000 --> 01:01:05,960 Имам 40 лири. 841 01:01:06,080 --> 01:01:09,080 Имам 50. 60? 60! 842 01:01:09,200 --> 01:01:11,360 някой друг? Виждам 70. 843 01:01:11,480 --> 01:01:16,640 Виждам 80. 90 някой? Отивам за 80. 844 01:01:16,760 --> 01:01:23,360 Веднъж, два пъти. Само за 80 лири и продаден! 845 01:01:23,480 --> 01:01:26,360 благодаря 80 лири. 846 01:01:26,480 --> 01:01:30,600 Дами и господа, днешният търг приключи. 847 01:01:30,720 --> 01:01:33,520 Благодаря ви за участието. 848 01:01:33,640 --> 01:01:34,800 И приятен ден. 849 01:01:35,920 --> 01:01:38,200 Денят ми започна чудесно благодарение на вас. 850 01:01:38,640 --> 01:01:41,160 Взех големите калмари толкова евтино. 851 01:01:42,440 --> 01:01:45,280 Добър ден и на теб. Ще проверя моите красавици. 852 01:01:46,920 --> 01:01:49,320 Увийте рибата на госпожица Лейла, момчета. 853 01:01:49,440 --> 01:01:50,880 Къде са моите красавици? 854 01:01:51,200 --> 01:01:52,480 Те са готови. 855 01:01:59,880 --> 01:02:02,320 какво има 856 01:02:02,880 --> 01:02:04,480 какво стана 857 01:02:08,280 --> 01:02:09,480 О, много си сладък. 858 01:02:11,800 --> 01:02:13,040 Толкова сладък. 859 01:02:13,640 --> 01:02:14,960 Добре, чакай. 860 01:02:25,640 --> 01:02:27,960 - Мис Севил? -Здравей Лейла. 861 01:02:28,920 --> 01:02:31,840 - Чух, че си тръгнал? -Напуснаха ме, да. 862 01:02:31,960 --> 01:02:33,680 Правехме нови планове... 863 01:02:33,800 --> 01:02:37,560 ...и исках първо да проверя с вас. 864 01:02:37,960 --> 01:02:39,640 Като консултиране, ако щете. 865 01:02:39,760 --> 01:02:41,000 какво искаш да кажеш 866 01:02:42,360 --> 01:02:46,720 Питаш ли ме дали на Асуде бизнес планът верен ли е? 867 01:02:47,240 --> 01:02:48,360 ще го тествам? 868 01:02:48,480 --> 01:02:51,800 Мислехме да попитаме експерт ще освети пътя ни. 869 01:02:51,920 --> 01:02:56,640 Можете ли да се свържете с мен възможно най-скоро, ако ви изпратя плановете? 870 01:02:56,760 --> 01:02:59,040 Разбира се, ще го направя. 871 01:02:59,160 --> 01:03:00,840 Мисли професионално. 872 01:03:00,960 --> 01:03:05,360 Искаме да получим вашия съвет на справедлива цена. 873 01:03:05,480 --> 01:03:09,080 Добре, ще се свържа с вас с доклад. 874 01:03:09,520 --> 01:03:10,480 Ще направя проверка. 875 01:03:10,600 --> 01:03:12,440 Добре, ще очаквам да чуя от вас. 876 01:03:12,560 --> 01:03:14,240 Добре, ще се видим. 877 01:03:17,080 --> 01:03:18,200 какво? 878 01:03:19,280 --> 01:03:21,160 Ще тествам работата на Джем? 879 01:03:33,560 --> 01:03:35,160 Necmi никога не закъснява. 880 01:03:35,280 --> 01:03:37,360 - Можеш ли да повикаш охраната? - Веднага, сър. 881 01:03:37,960 --> 01:03:39,040 Добро утро, г-це Лейла. 882 01:03:39,400 --> 01:03:41,840 -Добро утро, Джемал. -Здравейте, г-це Лейла. 883 01:03:42,160 --> 01:03:43,160 Г-н Джем. 884 01:03:43,640 --> 01:03:47,800 Работил си по проект в чужбина, предполагам. Направихте ли план? 885 01:03:47,920 --> 01:03:50,880 Да, работех докато купонясвахте. 886 01:03:51,240 --> 01:03:52,240 парти? 887 01:03:52,400 --> 01:03:55,280 - С Искендер. -А, не. това беше... 888 01:03:57,400 --> 01:04:02,120 Както и да е, предполагам, че плановете ти са добри. 889 01:04:02,240 --> 01:04:03,440 Не съм ги виждал. 890 01:04:03,880 --> 01:04:06,880 Как бих могъл? Искам да кажа. 891 01:04:07,320 --> 01:04:08,360 Просто казвам. 892 01:04:10,480 --> 01:04:13,160 какъв ти е проблема Не разбирам, нищо не казваш. 893 01:04:13,440 --> 01:04:15,880 - Ти си непоследователен през цялото време. -Какво направих? 894 01:04:16,400 --> 01:04:18,760 - Кое е непоследователното? -Снощи, в Lujuria. 895 01:04:19,280 --> 01:04:21,920 -Бях прав. - Трябва да си, сигурен съм. 896 01:04:22,040 --> 01:04:23,200 Разбрах това. 897 01:04:23,880 --> 01:04:24,720 Онази вечер... 898 01:04:24,840 --> 01:04:27,560 Тези двете не са последователни? Първо се погледни в огледалото. 899 01:04:28,040 --> 01:04:30,080 -Не го купувам. -Какво? Не купуваш какво? 900 01:04:30,200 --> 01:04:31,200 аз не разбирам 901 01:04:31,320 --> 01:04:33,160 Мислиш, че съм наистина глупав, а? 902 01:04:33,760 --> 01:04:35,320 Или имате нарцисистичен комплекс. 903 01:04:36,240 --> 01:04:38,960 Г-це Лейла, колата ви е тук. 904 01:04:39,280 --> 01:04:41,200 - Благодаря ти, Джемал. -Няма за какво. 905 01:04:41,480 --> 01:04:42,600 чакай... 906 01:04:49,320 --> 01:04:50,480 Мили Боже! 907 01:04:54,960 --> 01:04:56,480 Джем Кумчу. 908 01:04:58,680 --> 01:04:59,760 хайде... 909 01:05:04,160 --> 01:05:06,440 Айлин прави барбуни. 910 01:05:07,360 --> 01:05:11,040 Храната ви за персонала е бомба. 911 01:05:11,160 --> 01:05:14,440 Питай ме защо. Мис отиде на търга сутринта. 912 01:05:14,560 --> 01:05:17,000 Тя сама избра рибата. 913 01:05:17,120 --> 01:05:19,440 О? Мислех, че готвачът отива към такива неща. 914 01:05:19,560 --> 01:05:23,560 Айлин не можеше да се събуди. Лейла винаги проверява кой кога се събужда. 915 01:05:23,680 --> 01:05:24,920 О, ето защо. 916 01:05:25,040 --> 01:05:27,720 -Какво има, мила? -Добре дошъл. 917 01:05:28,200 --> 01:05:31,160 благодаря На какво си се закачил? 918 01:05:31,280 --> 01:05:34,480 Имаше имейл. Не можах да го отворя. 919 01:05:34,600 --> 01:05:35,640 какво? 920 01:05:35,760 --> 01:05:38,920 Нека го отворим заедно, скъпа. Защо го затворихте? 921 01:05:39,160 --> 01:05:40,120 Има драма. 922 01:05:40,240 --> 01:05:42,080 -Любимият ми. - Моята също. 923 01:05:42,840 --> 01:05:45,280 - Отвори го. -А, не. 924 01:05:45,600 --> 01:05:47,760 скучен си 925 01:05:47,880 --> 01:05:49,840 Кралицата на драмата идва. 926 01:05:49,960 --> 01:05:51,120 Ммм 927 01:05:52,400 --> 01:05:55,040 О? İnci? 928 01:05:57,200 --> 01:05:58,560 Познавате ли г-жа Инчи? 929 01:05:58,680 --> 01:06:01,280 Американския колеж, аз бях старши. 930 01:06:01,400 --> 01:06:03,040 О? страхотно 931 01:06:03,160 --> 01:06:04,480 Кучка Инчи. 932 01:06:05,360 --> 01:06:07,080 О, скъпа. 933 01:06:09,840 --> 01:06:12,520 Лейла, исках да те посетя. 934 01:06:12,640 --> 01:06:16,280 -Но... - Но тя се натъкна на мен. стреляй. 935 01:06:16,480 --> 01:06:17,600 Как си, Сури? 936 01:06:17,720 --> 01:06:21,480 Както виждаш, справяш се добре, скъпа. ти? 937 01:06:22,640 --> 01:06:26,880 Чакай малко. О, изглеждаш много по-възрастен. 938 01:06:28,160 --> 01:06:29,720 Кой прави това 939 01:06:30,920 --> 01:06:34,200 - Отивам във Виена, скъпи. - Ммм, мога да кажа. 940 01:06:34,680 --> 01:06:38,320 Защо не седнеш, скъпа. Тези обувки ще ви причинят болки в гърба. 941 01:06:38,440 --> 01:06:40,680 Г-жо Инчи, съжалявам. Моля, седнете. 942 01:06:41,200 --> 01:06:43,200 моля искаш ли едно питие 943 01:06:43,320 --> 01:06:45,400 Вода с лимон, моля. 944 01:06:45,520 --> 01:06:47,800 Ще имаме барбуна. Знаете ли какво е това? 945 01:06:47,920 --> 01:06:51,000 Защо не бих, скъпа? Ще взема малко. 946 01:06:51,320 --> 01:06:58,120 Не знам, не обичаш да се радваш на живота. Изважда те от форма. 947 01:06:59,560 --> 01:07:01,240 Тези дни свършиха, Сури. 948 01:07:01,640 --> 01:07:06,160 Сега сме по-стари. Сега вие сте това, на което се наслаждавате. 949 01:07:06,320 --> 01:07:09,000 Уау! това ми харесва 950 01:07:10,000 --> 01:07:13,600 - Кажи ми, скъпа. -Да, рибата е готова. хайде 951 01:07:13,720 --> 01:07:16,560 -О, страхотно. -Да тръгваме. 952 01:07:17,080 --> 01:07:18,280 Ела, скъпа. 953 01:07:20,400 --> 01:07:23,720 какво? Поискахме Бизнес планът на Лейла? 954 01:07:23,840 --> 01:07:27,680 аз трябваше. Г-н Халдун настоя, така че трябваше да... 955 01:07:27,800 --> 01:07:31,440 Това е просто наглост. Първо уволняваш момичето, после... 956 01:07:32,080 --> 01:07:33,200 полудявам. 957 01:07:35,080 --> 01:07:37,080 защо съм тук Защо не ме попитаха? 958 01:07:37,320 --> 01:07:40,840 Не ме разбирайте погрешно, г-н Джем. Случи се преди вашата презентация. 959 01:07:40,960 --> 01:07:42,120 кога 960 01:07:42,680 --> 01:07:45,560 Миналата сутрин, след проверка на компютъра... 961 01:07:45,680 --> 01:07:47,200 Няма значение, Гюлтен. 962 01:07:48,040 --> 01:07:49,960 Не ме интересува колко ме ценят. 963 01:07:50,320 --> 01:07:52,200 Това е просто несправедливо. 964 01:07:59,320 --> 01:08:02,280 Тя винаги е била играч. Винаги търсач на удоволствия. 965 01:08:02,840 --> 01:08:06,520 И винаги беше загрижена ако тя прави правилното нещо. 966 01:08:06,680 --> 01:08:09,080 о! Имаше едно момче. 967 01:08:09,280 --> 01:08:10,480 Как се казваше? 968 01:08:10,680 --> 01:08:14,200 Носеше тениски на Супермен. 969 01:08:14,720 --> 01:08:15,720 Мурат. 970 01:08:15,840 --> 01:08:18,400 О, той беше толкова сладък. 971 01:08:18,520 --> 01:08:21,400 Той изглеждаше толкова добре. 972 01:08:22,399 --> 01:08:25,839 Тогава тя се влюби в него. Тя направи толкова голяма сделка. 973 01:08:26,359 --> 01:08:27,839 Не правех голяма работа, скъпа. 974 01:08:27,960 --> 01:08:30,440 Изпитвах нещо, правиш го малка сделка. 975 01:08:30,560 --> 01:08:31,720 Ммм 976 01:08:32,560 --> 01:08:36,320 Толкова време преследвах този Мурат. 977 01:08:36,439 --> 01:08:37,759 След това се уморих. 978 01:08:38,720 --> 01:08:41,800 Сури го хвана. Беше й забавно. Хвърли го настрана. 979 01:08:41,920 --> 01:08:45,160 В какъв готин Мурат се превърна депресиран неудачник. 980 01:08:45,279 --> 01:08:50,679 хайде де! Превърнахте го във въпрос на гордост. Ти не искаше да ме оставя настрана. 981 01:08:50,840 --> 01:08:52,560 Той беше страхотно дете. 982 01:08:52,680 --> 01:08:54,000 Както и да е. 983 01:08:54,319 --> 01:08:57,119 Тогава тя имаше страхотен брак. 984 01:08:57,240 --> 01:09:00,360 Защото най-добрата кариера е бракът. 985 01:09:00,479 --> 01:09:02,239 Нали, скъпа? 986 01:09:02,840 --> 01:09:04,520 Съпругите са техните съпрузи. 987 01:09:04,960 --> 01:09:08,480 Чувстваше се ценна, когато се омъжи Халдун Тарумар. 988 01:09:09,560 --> 01:09:12,040 -Таромар. - Шегувам се, скъпи. 989 01:09:12,920 --> 01:09:14,320 Навремето беше така. 990 01:09:14,439 --> 01:09:18,199 Но сега, когато Халдун Таромар има коса по всичките му уши. 991 01:09:19,600 --> 01:09:22,800 Наистина, мъжете стават толкова космати след като се оженят. 992 01:09:23,960 --> 01:09:25,600 Той отива в салона за това. 993 01:09:25,720 --> 01:09:27,480 Той трябва. 994 01:09:28,800 --> 01:09:32,280 Мъжете са за еднократна употреба, скъпа. 995 01:09:32,640 --> 01:09:34,600 Само между 35-50г. 996 01:09:35,080 --> 01:09:38,160 Преди е проблем, след това е драма. 997 01:09:40,000 --> 01:09:42,120 Айде сега все едно не си се женил. 998 01:09:42,720 --> 01:09:46,240 Последният път, когато проверих, четири пъти. 999 01:09:46,359 --> 01:09:47,719 - Хм. -Ооо! 1000 01:09:47,840 --> 01:09:51,040 Отказах се след четвъртия. Сякаш исках да се оженя. 1001 01:09:51,319 --> 01:09:54,360 Мъжете стават самонадеяни, щом се влюбят. 1002 01:09:54,720 --> 01:09:57,200 Като "Ще те имам под мое име." 1003 01:09:58,720 --> 01:10:03,720 Едно от предложенията ми беше толкова глупаво. 1004 01:10:04,120 --> 01:10:05,120 Кажете. 1005 01:10:05,240 --> 01:10:06,480 Разбира се, че ще го направя. 1006 01:10:07,200 --> 01:10:09,080 Слушайте този човек. 1007 01:10:10,240 --> 01:10:12,640 "Ще..." 1008 01:10:13,160 --> 01:10:17,120 Къде отиваш, Шинаси? Искаше да ти кажа. 1009 01:10:17,240 --> 01:10:19,000 върнах се 1010 01:10:19,480 --> 01:10:24,920 „Слушай, не исках да ти казвам, но ще го направя. 1011 01:10:27,680 --> 01:10:34,400 слушай Обмислям да се оженя за теб." 1012 01:10:35,400 --> 01:10:38,480 Той ме почита! 1013 01:10:38,920 --> 01:10:41,480 - Извинете за френския, но... - Не го прави, скъпа. 1014 01:10:41,600 --> 01:10:42,800 Не каза да? 1015 01:10:42,920 --> 01:10:44,640 Попитай ме дали съм го виждал отново. 1016 01:10:45,760 --> 01:10:47,640 Честно казано,... 1017 01:10:48,400 --> 01:10:51,360 ...отнесехме се с теб като с луд тогава. 1018 01:10:51,720 --> 01:10:53,080 Но сега те разбирам по-добре. 1019 01:10:53,640 --> 01:10:54,760 Ти беше прав. 1020 01:10:54,880 --> 01:10:58,120 О, всеки е прав по своему. Забрави за това, Инчи. 1021 01:10:58,240 --> 01:10:59,760 Ще ти взема нещо ново. 1022 01:10:59,880 --> 01:11:01,120 о! 1023 01:11:01,360 --> 01:11:02,640 Добре. 1024 01:11:03,520 --> 01:11:04,800 Вкусно. 1025 01:11:05,280 --> 01:11:08,040 Просто не разбирам, Гюлтен! 1026 01:11:11,000 --> 01:11:12,000 Г-н Джем. 1027 01:11:13,240 --> 01:11:15,040 Седи ми от сутринта. 1028 01:11:15,280 --> 01:11:16,640 Не можах да го скрия. 1029 01:11:17,240 --> 01:11:19,680 Знаеш ли, нещото, което искахме. 1030 01:11:20,720 --> 01:11:22,960 Господин Халдун го искаше. 1031 01:11:23,560 --> 01:11:25,120 Той каза: "Кажете, че г-н Джем го е поискал." 1032 01:11:28,320 --> 01:11:29,480 Сега разбирам. 1033 01:11:29,920 --> 01:11:31,080 извинете ме 1034 01:11:35,920 --> 01:11:39,240 Тя е разстроена, защото мисли, че аз съм го поискал. 1035 01:11:39,960 --> 01:11:41,800 Лейла ми е разстроена заради това. 1036 01:11:42,640 --> 01:11:44,640 Бяхте ли с Лейла тези дни? 1037 01:11:44,760 --> 01:11:46,520 Сблъскваме се. 1038 01:11:47,520 --> 01:11:50,520 Срещнахме се и тази сутрин. Ние сме съседи... 1039 01:11:50,640 --> 01:11:52,360 Както и да е, Гюлтен! 1040 01:11:52,600 --> 01:11:54,760 Отсега нататък ще правите само това, което ви моля. 1041 01:11:54,880 --> 01:11:56,400 Кажете: "Трябва да се консултирам с г-н Джем." 1042 01:11:56,520 --> 01:11:58,640 -Но... -Не но, Гюлтен. 1043 01:11:58,760 --> 01:12:01,000 Някой върви зад гърба ми е това, което най-много мразя. 1044 01:12:02,040 --> 01:12:03,520 Няма повече, става ли? 1045 01:12:03,880 --> 01:12:06,160 окей Както желаете. 1046 01:12:13,960 --> 01:12:17,320 Твоят стил много прилича на този на Лейла. 1047 01:12:18,680 --> 01:12:22,120 Лейла е свестна и обсебен от това да бъдеш честен. 1048 01:12:23,640 --> 01:12:26,040 Мислех, че това ще се промени, когато пристигнеш. 1049 01:12:27,040 --> 01:12:28,480 Но както казах,... 1050 01:12:28,920 --> 01:12:31,040 ...едни и същи сте невероятни. 1051 01:12:32,800 --> 01:12:35,840 Да, яхнията е готова. 1052 01:12:36,440 --> 01:12:39,440 Уау! Изглежда невероятно. 1053 01:12:40,920 --> 01:12:44,560 Няма нужда от прибори за хранене, скъпа. Всички можем да копаем. 1054 01:12:44,680 --> 01:12:46,120 Важен е разговорът. 1055 01:12:47,600 --> 01:12:52,160 -Няма начин. -Лейла, реших да подкрепя тук. 1056 01:12:52,800 --> 01:12:55,040 Пресата и всичко останало. 1057 01:12:55,160 --> 01:12:57,200 Уау, смел ход. 1058 01:12:59,480 --> 01:13:02,440 Проявявате пасивна агресия към мъжа си? 1059 01:13:02,600 --> 01:13:04,920 Така ли ще си вдигнеш знамето? 1060 01:13:05,040 --> 01:13:06,560 Това е различно. 1061 01:13:06,680 --> 01:13:08,800 Но да, в известен смисъл съм. 1062 01:13:09,280 --> 01:13:10,800 направи го Ще видим. 1063 01:13:11,480 --> 01:13:14,480 Г-жо İnci, вашата подкрепа е винаги ценен за мен. 1064 01:13:14,600 --> 01:13:17,840 - Бих бил толкова щастлив. -Скъпи, ще направя каквото трябва. 1065 01:13:18,120 --> 01:13:20,160 - Разбрах това. -Много ти благодаря. 1066 01:13:20,520 --> 01:13:22,360 Те все още се опитват да я прецакат. 1067 01:13:22,960 --> 01:13:24,680 Бях разстроен, че е вещица. 1068 01:13:26,800 --> 01:13:28,440 Ще кажа на Лейла. 1069 01:13:28,560 --> 01:13:30,800 Разбира се, кажи й. Тъпи сте като крадци. 1070 01:13:30,920 --> 01:13:32,800 - Снощи бях... - Разбрахме нещата. 1071 01:13:34,480 --> 01:13:37,320 Е, ще загубим връзка, ако отида в Лондон. 1072 01:13:37,760 --> 01:13:39,240 Не отивай в Лондон. Промених мнението си. 1073 01:13:41,120 --> 01:13:42,360 какво? 1074 01:13:43,080 --> 01:13:45,280 Не отивай в Лондон. Имаме повече нужда от теб тук. 1075 01:13:45,400 --> 01:13:49,600 И не искам да правя това. 1076 01:13:55,320 --> 01:13:56,520 извинете ме 1077 01:13:56,920 --> 01:13:58,040 няма значение. 1078 01:13:58,520 --> 01:13:59,760 Лондон е отменен. 1079 01:14:00,960 --> 01:14:02,000 Добре. 1080 01:14:02,440 --> 01:14:04,320 Така или иначе е добре. 1081 01:14:07,840 --> 01:14:09,760 Ако остана тук, може би ще мога... 1082 01:14:12,720 --> 01:14:13,800 какво? 1083 01:14:18,960 --> 01:14:20,040 няма значение. 1084 01:14:42,560 --> 01:14:44,680 ФАЙЛОВЕ С ГЛОБАЛНИ ПЛАНОВЕ 1085 01:14:51,720 --> 01:14:53,320 Най-накрая отвори ли пощата? 1086 01:14:53,760 --> 01:14:54,960 аз не съм. 1087 01:14:55,840 --> 01:14:57,200 аз не мога 1088 01:14:57,320 --> 01:14:59,240 от какво те е страх 1089 01:14:59,680 --> 01:15:00,960 Ами ако наистина е добър? 1090 01:15:01,800 --> 01:15:03,760 Или по-лошо, ами ако е наистина лошо? 1091 01:15:04,160 --> 01:15:05,600 Ами ако е глупаво? 1092 01:15:05,920 --> 01:15:07,480 Сякаш той е просто глупав. 1093 01:15:07,920 --> 01:15:10,760 откъде знаеш какво знаеш 1094 01:15:11,120 --> 01:15:15,440 не се притеснявай Попълних празните места. 1095 01:15:18,120 --> 01:15:19,360 Добър вечер 1096 01:15:20,040 --> 01:15:20,960 Добър вечер 1097 01:15:35,520 --> 01:15:36,800 Не повече. 1098 01:15:40,360 --> 01:15:43,120 Ще взема книга и ще си лягам. Мисля, че и ти трябва. 1099 01:15:43,360 --> 01:15:44,840 Последното беше прекалено. 1100 01:15:45,120 --> 01:15:48,800 Чакай, почакай. Говорихте ли днес с Йозгюр? 1101 01:15:49,360 --> 01:15:51,800 да откъде знаеш 1102 01:15:51,920 --> 01:15:54,440 Мислите ли, че няма да знаем, г-жо Инчи? 1103 01:15:55,120 --> 01:15:57,880 Какво искаш от Йозгюр? кажи ми 1104 01:15:58,000 --> 01:15:59,200 Кажи ми, бъди ясен. 1105 01:15:59,520 --> 01:16:01,080 Сякаш си навсякъде. 1106 01:16:01,640 --> 01:16:03,680 Кажи ми какво искаш от Йозгюр. 1107 01:16:04,560 --> 01:16:05,640 а? 1108 01:16:06,040 --> 01:16:08,360 Разбрахте вече. Трябва ли да казвам? 1109 01:16:08,480 --> 01:16:09,840 Искам да го чуя от теб! 1110 01:16:11,080 --> 01:16:12,080 кажи ми 1111 01:16:13,040 --> 01:16:15,440 Исках го да даде медийна подкрепа на Lujuria. 1112 01:16:15,560 --> 01:16:16,480 кой си ти 1113 01:16:17,440 --> 01:16:18,840 Кой беше ти без мен? 1114 01:16:19,360 --> 01:16:20,920 Мислите ли, че имате необходимото? 1115 01:16:21,840 --> 01:16:23,680 Че си независим от мен? 1116 01:16:24,920 --> 01:16:28,000 Мислиш ли, че знаеш какво е правилно? а? 1117 01:16:29,400 --> 01:16:30,720 Ти си отвратителен, Халдун. 1118 01:16:32,360 --> 01:16:33,680 Ще го оттеглите! 1119 01:16:34,080 --> 01:16:37,000 Ще се обадиш на Йозгюр и ще отмениш снимките! 1120 01:16:37,400 --> 01:16:38,720 Не ме разочаровайте! 1121 01:16:52,720 --> 01:16:54,360 О, каквото и да е. 1122 01:16:58,920 --> 01:17:05,920 Като се има предвид, че ресторантите и кафенетата могат да се възползват от чуждестранна подкрепа... 1123 01:17:06,360 --> 01:17:10,360 ... можем да получим финансова подкрепа за начален капитал и наем... 1124 01:17:10,480 --> 01:17:13,280 ...и много други, докато използвате системата SINC. 1125 01:17:14,440 --> 01:17:17,200 Демография, покупателна способност, дълбочината на пазара... 1126 01:17:17,320 --> 01:17:20,600 ...културни различия, местоположение, маркетингови дейности... 1127 01:17:20,720 --> 01:17:23,480 ...правните процеси в страната са ключови. 1128 01:17:23,800 --> 01:17:26,160 А повишението е задължително. 1129 01:17:26,840 --> 01:17:31,840 И повишаването на стойността на марката трябва да бъде нашият приоритет като стратегия за навлизане. 1130 01:17:31,960 --> 01:17:34,560 Социално-икономическа структура, макроикономическо състояние... 1131 01:17:34,680 --> 01:17:38,760 ...пазарни регулации, бариери, клиентски анализ, тенденции... 1132 01:17:38,880 --> 01:17:42,200 ...и съперническият анализ е най-много важни критерии за нас. 1133 01:17:44,920 --> 01:17:48,400 Верига на доставки, роли и разпределение на отговорностите. 1134 01:17:48,880 --> 01:17:55,880 Така че всеки трябва да бъде добре обучен, от архитекта до сервитьора... 1135 01:17:56,000 --> 01:18:00,680 ...е много важно за нас. 1136 01:18:02,360 --> 01:18:04,000 Друга важна тема... 1137 01:18:09,400 --> 01:18:12,480 ...колко печелим от едно хранене. 1138 01:18:13,680 --> 01:18:16,680 Можем да започнем анализа на разходите сега. 1139 01:18:17,800 --> 01:18:20,680 Намиране на доставчици, дистрибуция на суровини... 1140 01:18:20,800 --> 01:18:22,680 ...логистика, кораб за производство... 1141 01:18:22,960 --> 01:18:26,000 ...готвене, почивка, нарязване и оформяне на обшивка... 1142 01:18:26,120 --> 01:18:31,840 ...удовлетвореност на клиентите и представяне са нашите ключови бизнес планове. 1143 01:18:35,120 --> 01:18:36,760 За да отидем по-подробно... 1144 01:18:46,800 --> 01:18:47,920 Уау! 1145 01:18:49,240 --> 01:18:50,400 много добре 1146 01:19:12,240 --> 01:19:15,120 Ябълки. Снощи не можахме да ядем. 1147 01:19:15,880 --> 01:19:18,480 Ти дойде да ми благодариш защото няма да го пратя в Лондон? 1148 01:19:18,600 --> 01:19:19,640 Затова ли си щастлив? 1149 01:19:20,280 --> 01:19:22,880 СЗО? къде? не го разбирам 1150 01:19:24,200 --> 01:19:26,080 ти не знаеш окей 1151 01:19:26,760 --> 01:19:29,480 дръж се Какво трябва да знам? 1152 01:19:29,760 --> 01:19:32,480 Не, нищо не се случи. влизай 1153 01:19:55,400 --> 01:19:56,680 Да си хапнем ябълките. 1154 01:20:12,760 --> 01:20:15,440 -Какво? - Законът на Dolbear. 1155 01:20:16,640 --> 01:20:19,080 Имате ли още такива факти? Към нашите ябълки. 1156 01:20:19,880 --> 01:20:21,120 Хм. 1157 01:20:22,720 --> 01:20:25,600 Да видим. Това е законът на термодинамиката. 1158 01:20:27,080 --> 01:20:30,080 Нулевият закон. Закон за контакт на топлина. 1159 01:20:30,200 --> 01:20:31,520 да! страхотно 1160 01:20:32,280 --> 01:20:36,680 Предмети с различна температура изравняват, когато влязат в контакт. 1161 01:20:37,840 --> 01:20:39,200 -И така? -И така... 1162 01:20:41,000 --> 01:20:42,000 ...дай ми ръката си. 1163 01:20:49,880 --> 01:20:51,360 Ръцете ти са толкова студени. 1164 01:20:51,880 --> 01:20:53,000 Моите са топли. 1165 01:20:55,360 --> 01:20:58,520 Скоро те ще бъдат на същата температура. 1166 01:21:02,000 --> 01:21:03,400 Просто трябва да изчакаме. 1167 01:21:17,080 --> 01:21:19,000 окей Това е равно. 1168 01:21:21,160 --> 01:21:22,440 виждаш ли Топло. 1169 01:21:23,240 --> 01:21:24,680 Малко сме нетърпеливи, нали? 1170 01:21:25,280 --> 01:21:27,680 Не, случи се, разбрах. 1171 01:21:28,080 --> 01:21:29,200 Всичко е топло. 1172 01:21:29,880 --> 01:21:32,560 Ако го имаш, добре. 1173 01:21:44,960 --> 01:21:49,240 Но не можете да хвърляте сърцевината на ябълката далеч по този начин. 1174 01:21:49,520 --> 01:21:50,680 Нека ви направим компост. 1175 01:21:50,800 --> 01:21:52,040 аз? 1176 01:21:52,520 --> 01:21:53,920 Добре, как да го направим? 1177 01:21:54,040 --> 01:21:55,240 аз ще го направя 1178 01:21:59,120 --> 01:22:01,560 Между другото, какво направи с градината на Асуде? 1179 01:22:03,560 --> 01:22:06,720 аз не знам Как го остави? 1180 01:22:07,040 --> 01:22:11,440 Купихме парцел, да произвеждаме нашите собствени плодове и зеленчуци. 1181 01:22:12,120 --> 01:22:13,760 о! Урла, имаш предвид? 1182 01:22:14,960 --> 01:22:17,320 Продадоха го веднага щом ти обърна гръб. 1183 01:22:17,560 --> 01:22:19,600 - Дори не можах да го видя. -Наистина ли? 1184 01:22:21,920 --> 01:22:23,200 Както и да е. 1185 01:22:28,000 --> 01:22:29,040 Лейла. 1186 01:22:35,080 --> 01:22:37,000 Вашият глобален бизнес план беше... 1187 01:22:38,640 --> 01:22:39,760 не си отивай 1188 01:22:51,120 --> 01:22:53,800 Хайде да пием кафе. Снощи не можахме. 1189 01:22:54,160 --> 01:22:57,360 Предполагам, че си много уверен в кафето си. 1190 01:22:57,880 --> 01:23:00,320 -Защо говориш за това? - Разбира се, благодарение на вас. 1191 01:23:00,840 --> 01:23:04,200 Кафето, което щяхме да пием заедно може да бъде много наистина добро. 1192 01:23:07,760 --> 01:23:09,840 Но, нали знаеш. 1193 01:23:12,880 --> 01:23:14,480 Имам много въпроси. 1194 01:23:15,760 --> 01:23:16,960 В главата ми. 1195 01:23:17,600 --> 01:23:20,000 Попитайте. Няма нищо, на което да не мога да отговоря. 1196 01:23:20,120 --> 01:23:22,320 Вижте, това например. 1197 01:23:22,920 --> 01:23:25,840 Странно е да започнеш толкова уверено. 1198 01:23:28,000 --> 01:23:29,320 Или си голям лъжец... 1199 01:23:33,160 --> 01:23:34,440 ...или си твърде реален. 1200 01:23:36,520 --> 01:23:38,080 Ето защо сърцето ти е толкова спокойно. 1201 01:23:38,880 --> 01:23:40,000 Разберете. 1202 01:23:40,280 --> 01:23:41,560 Вие решавате. 1203 01:23:42,120 --> 01:23:43,240 Попитайте. 1204 01:23:45,040 --> 01:23:47,080 Не мисля, че съм готов да чуя отговора. 1205 01:23:49,040 --> 01:23:50,440 Наистина ли отиваш? 1206 01:23:51,200 --> 01:23:53,120 Ще оставите ли това объркване? 1207 01:23:53,560 --> 01:23:54,760 Това ли е вашият избор? 1208 01:23:58,560 --> 01:23:59,680 ще го направя 1209 01:24:03,120 --> 01:24:04,360 Божествена нощ. 1210 01:25:10,040 --> 01:25:11,560 Почти всяка вечер сме пълни. 1211 01:25:11,680 --> 01:25:14,480 -Как? -Г-це Лейла, цената е твърде висока. 1212 01:25:14,600 --> 01:25:16,600 Балансът разходи-приходи е нарушен. 1213 01:25:16,720 --> 01:25:18,440 Какво ще кажете за плащането на г-жа Гюлер? 1214 01:25:18,560 --> 01:25:22,800 Похарчихме ги за ремонта. Работници, тоалетни и прочие. 1215 01:25:22,920 --> 01:25:24,880 Как да намалим разходите? 1216 01:25:25,240 --> 01:25:29,520 -Как достигаме рентабилност? -Г-це Лейла, работих върху това. 1217 01:25:30,240 --> 01:25:32,640 Има две много високи разходи. 1218 01:25:33,200 --> 01:25:36,840 Първият е нашият дълг към господата. 1219 01:25:37,240 --> 01:25:40,600 - Лихвар? -Имаме голяма вноска всеки месец. 1220 01:25:41,880 --> 01:25:45,520 Слушай, можем да спечелим дори и с този дълг. 1221 01:25:45,760 --> 01:25:47,040 -Но... -Но? 1222 01:25:48,560 --> 01:25:52,240 Трябва да намалите суровината си качество. Нямаме друг избор. 1223 01:25:52,720 --> 01:25:54,760 И ще имаме по-ниски разходи. 1224 01:25:54,880 --> 01:25:56,240 Това е изключено. 1225 01:25:56,760 --> 01:25:57,960 Това не го чух. 1226 01:25:58,320 --> 01:26:01,240 Lujuria никога няма да понижи стандартите си. 1227 01:26:03,120 --> 01:26:04,560 Тя изглежда спокойна. 1228 01:26:04,760 --> 01:26:05,920 Мисля, че всичко е наред. 1229 01:26:06,040 --> 01:26:10,280 не Познавам Лейла. По-лошо е, отколкото си мислехме. 1230 01:26:11,840 --> 01:26:13,280 Похарчихме твърде много. 1231 01:26:14,080 --> 01:26:15,680 Лейла полудя, като отвори това място. 1232 01:26:15,800 --> 01:26:17,840 Тя направи всичко с плюс. 1233 01:26:18,680 --> 01:26:20,440 Но видях това да идва. 1234 01:26:20,560 --> 01:26:22,200 - Вашето еспресо. -Не го искам. 1235 01:26:23,000 --> 01:26:26,920 Каква е тази консумация? Кои мислиш, че сме ние? 1236 01:26:27,440 --> 01:26:28,920 Знаете ли откъде идва това кафе? 1237 01:26:29,040 --> 01:26:30,360 - Съжалявам? -Не го искам. 1238 01:26:30,480 --> 01:26:32,440 Хайде, бъди готин. 1239 01:26:32,560 --> 01:26:35,160 Готин съм, скъпа. Толкова съм готина. не се притеснявай 1240 01:26:35,960 --> 01:26:37,240 Не искам да го губя. 1241 01:26:38,440 --> 01:26:39,680 Толкова съм готина. 1242 01:26:40,240 --> 01:26:41,440 Виж, треперя. 1243 01:26:45,160 --> 01:26:48,480 Мис Лейла, разбрах. Не искате да понижавате стандартите си. 1244 01:26:48,760 --> 01:26:52,160 Но ще бъде невъзможно да изплатите дълга си за шест месеца. 1245 01:26:52,280 --> 01:26:56,040 Дайте ми предложение. Друг вариант, не този. 1246 01:26:56,320 --> 01:26:58,320 Ако не сте съгласни с моя колеж... 1247 01:26:58,440 --> 01:27:01,920 ... или ще трябва да вземете заем или да намериш малко пари. 1248 01:27:02,240 --> 01:27:03,240 или... 1249 01:27:04,120 --> 01:27:08,360 -Или? - Скоро ще фалирате. 1250 01:27:21,440 --> 01:27:22,640 Мирише страхотно. 1251 01:27:22,760 --> 01:27:24,840 Лейла не го взе със себе си. 1252 01:27:25,200 --> 01:27:27,280 Има ги още в офиса. 1253 01:27:27,880 --> 01:27:29,640 Това повишава морала ми, когато поема дъх. 1254 01:27:29,840 --> 01:27:30,840 Това го прави. 1255 01:27:30,920 --> 01:27:33,920 Извисява те, кара те да обичаш живота. 1256 01:27:36,760 --> 01:27:40,440 Кара те да се чувстваш като светът е невероятно място. 1257 01:27:42,000 --> 01:27:44,960 Мислейки за овощните дървета, цикълът на природата... 1258 01:27:45,800 --> 01:27:47,440 ...обръщайки лицето си към красотата... 1259 01:27:49,160 --> 01:27:50,880 ...миришейки въздуха. 1260 01:27:52,120 --> 01:27:54,320 Базил прави всичко това? 1261 01:27:55,960 --> 01:27:57,440 босилек. да 1262 01:27:59,480 --> 01:28:01,640 -Благодаря ви -Няма за какво. 1263 01:28:15,520 --> 01:28:16,600 ти добре ли си 1264 01:28:16,720 --> 01:28:18,400 да защо 1265 01:28:19,480 --> 01:28:22,200 Както и да е, сега това е от пътя. 1266 01:28:22,360 --> 01:28:24,160 Да продължим с важната работа. 1267 01:28:24,280 --> 01:28:25,280 какво е това 1268 01:28:25,400 --> 01:28:27,120 Отзад има овощни дървета. 1269 01:28:27,400 --> 01:28:29,480 Те са тежки от плодове, никой не ги избира. 1270 01:28:29,880 --> 01:28:30,960 Ние ще го направим. 1271 01:28:31,640 --> 01:28:32,680 Но как? 1272 01:28:33,480 --> 01:28:36,840 Трябва ли да поискаме разрешение? Или да ги откраднат? 1273 01:28:37,280 --> 01:28:40,000 Ти изпрати хлапето, когато беше в Асуде. Той се върна с празни ръце. 1274 01:28:40,120 --> 01:28:42,880 Не знам какво се случи там но тези плодове трябва да са наши. 1275 01:28:43,040 --> 01:28:44,840 Такива отпадъци, ще изгният там. 1276 01:28:45,000 --> 01:28:47,000 Спестете плодовете, а? 1277 01:28:47,120 --> 01:28:48,280 Защото ние сме луди. 1278 01:28:48,640 --> 01:28:51,240 Единствената ни грижа са плодовете. 1279 01:28:52,000 --> 01:28:54,520 Да, Шинаси. Единствената ни грижа са плодовете. 1280 01:29:07,360 --> 01:29:09,560 - Направи го, а? -Направих. 1281 01:29:10,040 --> 01:29:11,200 Всъщност чаках твърде дълго. 1282 01:29:11,800 --> 01:29:13,600 Че Лейла излиза извън контрол. 1283 01:29:14,400 --> 01:29:16,760 Ще трябва да се погрижим за малката вещица. 1284 01:29:17,080 --> 01:29:19,520 Между другото, Джем не трябва да знае. 1285 01:29:19,920 --> 01:29:22,160 Не искам той да я съжалява. 1286 01:29:22,280 --> 01:29:23,320 окей 1287 01:29:36,400 --> 01:29:37,800 Диви смокини. 1288 01:29:38,440 --> 01:29:42,240 Градските хора не знаят. Можем поне да му направим сладко. 1289 01:29:42,360 --> 01:29:43,600 В противен случай те ще изгният. 1290 01:29:45,040 --> 01:29:46,200 Ето го. 1291 01:29:49,800 --> 01:29:52,440 Ммм! Сода от портокалов цвят. 1292 01:29:52,560 --> 01:29:54,960 Страхотно, нали? Това е с анасон. 1293 01:29:59,240 --> 01:30:00,280 Нека да видя. 1294 01:30:02,680 --> 01:30:04,480 Какво?! 1295 01:30:05,280 --> 01:30:07,360 Страхотно, нали? какво мислиш 1296 01:30:07,840 --> 01:30:10,840 - Трябва да дадем малко на Айлин. - Имам малко за нея. 1297 01:30:11,440 --> 01:30:12,800 Страхотно! 1298 01:30:14,640 --> 01:30:15,720 Казах ти. 1299 01:30:16,600 --> 01:30:17,720 Вие ги избрахте? 1300 01:30:18,280 --> 01:30:20,960 - Избираме ги всичките. -Благодаря! 1301 01:30:21,400 --> 01:30:22,680 благодаря 1302 01:30:22,800 --> 01:30:25,080 -Ето ви газираните напитки. -О! 1303 01:30:27,120 --> 01:30:28,200 Ето го. 1304 01:30:29,560 --> 01:30:30,640 И ти. 1305 01:30:31,000 --> 01:30:32,880 Това не е всичко 1306 01:30:34,480 --> 01:30:36,200 Шинаси, ръка. 1307 01:30:37,160 --> 01:30:39,920 -да -Уау! 1308 01:30:41,600 --> 01:30:43,200 Прочетете ги и ги предайте, става ли? 1309 01:30:45,040 --> 01:30:46,200 Ето го. 1310 01:30:47,560 --> 01:30:48,560 благодаря 1311 01:30:48,680 --> 01:30:50,280 -Благодаря -Чао. 1312 01:30:59,120 --> 01:31:00,160 -Да тръгваме. -Хайде де. 1313 01:31:01,040 --> 01:31:02,080 благодаря 1314 01:31:07,760 --> 01:31:10,840 Лейла, влюбена ли си или нещо такова? 1315 01:31:10,960 --> 01:31:12,080 Защо би казал това? 1316 01:31:12,200 --> 01:31:13,920 Не, имам предвид като цяло. 1317 01:31:15,320 --> 01:31:17,040 Ти си като влюбен. 1318 01:31:17,440 --> 01:31:18,560 нали 1319 01:31:21,120 --> 01:31:25,320 Şinasi, можеш ли да се влюбиш с лош човек? 1320 01:31:26,320 --> 01:31:28,280 Манипулатор, лъжец. 1321 01:31:29,200 --> 01:31:33,840 Или колко е важно да имаш съвест? 1322 01:31:35,480 --> 01:31:40,000 - Ако питаш мен... - Не, имам предвид най-общо казано. 1323 01:31:40,440 --> 01:31:42,840 Нямате нужда от тези вибрации. 1324 01:31:42,960 --> 01:31:46,400 Никога не бих искал да си падна някой нечестен човек. 1325 01:31:49,160 --> 01:31:51,440 Да, това казвам. 1326 01:31:52,720 --> 01:31:54,560 Прецакан си, ако си паднеш по лош човек. 1327 01:31:54,680 --> 01:31:58,200 Ще погребеш любовта си в сърцето си и живея отчаяно. 1328 01:32:01,640 --> 01:32:03,600 Но какво, ако той всъщност е добър човек? 1329 01:32:05,600 --> 01:32:07,000 Не е ли по-зле? 1330 01:32:08,360 --> 01:32:11,120 Нямаш причина за да спреш да си падаш по него. 1331 01:32:13,000 --> 01:32:14,720 Какво бихте чакали? 1332 01:32:15,720 --> 01:32:16,640 Просто го направи. 1333 01:32:19,400 --> 01:32:20,520 Толкова страшно. 1334 01:32:23,160 --> 01:32:27,160 Лейла, ще се почувстваш ли по-добре ако разбереш, че е лош човек... 1335 01:32:27,280 --> 01:32:29,520 ...или го очакваш да бъдеш добър човек? 1336 01:32:29,840 --> 01:32:32,880 Какъв искаш да бъде резултатът, Лейла? 1337 01:32:35,520 --> 01:32:36,720 аз не знам 1338 01:32:40,040 --> 01:32:41,200 Аз го правя. 1339 01:32:50,920 --> 01:32:52,200 Приятен ден, мосю. 1340 01:32:52,320 --> 01:32:53,400 Добре дошли, мосю. 1341 01:32:53,600 --> 01:32:54,960 Мурат, обратно на работа. 1342 01:32:57,600 --> 01:33:00,200 ти си странен Тук си всеки ден. 1343 01:33:00,600 --> 01:33:02,240 Дори Лейла беше тук три пъти седмично. 1344 01:33:03,080 --> 01:33:04,480 Няма значение, какво имаме? 1345 01:33:06,000 --> 01:33:08,480 -Опитах известната яхния с калмари на Айлин. -О! 1346 01:33:08,600 --> 01:33:09,760 Моят любим. 1347 01:33:09,880 --> 01:33:11,080 Ще се върна с него след малко. 1348 01:33:11,200 --> 01:33:13,160 Добре, ще бъда отвън. Спокойно, момчета. 1349 01:33:13,280 --> 01:33:14,480 благодаря 1350 01:33:14,600 --> 01:33:15,840 Благодаря, Мурат. 1351 01:33:26,600 --> 01:33:27,680 Добре дошли 1352 01:33:37,120 --> 01:33:39,040 -Как е всичко? -Перфектно. 1353 01:33:46,840 --> 01:33:48,320 какво? какво не е наред 1354 01:33:48,760 --> 01:33:50,200 О, не! Четвърта маса! 1355 01:33:50,320 --> 01:33:52,680 да какво? 1356 01:33:54,000 --> 01:33:55,360 Предполагам, че го е помирисал. 1357 01:33:55,960 --> 01:33:58,240 Нашата вентилация е перфектна, той никога не би могъл... 1358 01:33:58,360 --> 01:34:00,000 Синаси, не това! 1359 01:34:01,520 --> 01:34:02,800 Знаете ли кой е този човек? 1360 01:34:03,120 --> 01:34:04,280 СЗО? 1361 01:34:04,920 --> 01:34:05,960 Лихвар. 1362 01:34:21,360 --> 01:34:22,440 Спри! 1363 01:34:24,960 --> 01:34:26,440 Кой има поръчка на маса четири? 1364 01:34:26,560 --> 01:34:27,920 Имам поръчка на маса четири. 1365 01:34:28,360 --> 01:34:30,840 Аз ще сервирам. Обратно на работа! 1366 01:34:34,440 --> 01:34:37,240 побързайте! хайде де! 1367 01:34:37,680 --> 01:34:38,680 -Готово? -да 1368 01:35:20,240 --> 01:35:21,360 Добре дошли, сър. 1369 01:36:26,000 --> 01:36:27,240 Приятен апетит. 1370 01:36:39,400 --> 01:36:41,480 Şinasi! Какво по дяволите?! 1371 01:36:41,600 --> 01:36:43,600 Смучене към него. Значи, той ни обича. 1372 01:36:43,720 --> 01:36:45,240 И няма да ни отнеме ресторанта. 1373 01:36:45,360 --> 01:36:49,240 Защо би, Шинаси? Вие сте един от активите на този ресторант. 1374 01:36:49,720 --> 01:36:52,480 Това място се показва твърде добре ще му сълзи устата. 1375 01:36:52,840 --> 01:36:54,480 Той ще го иска повече. 1376 01:36:55,040 --> 01:36:56,240 О, не! 1377 01:36:57,960 --> 01:37:00,320 Не се паникьосах толкова много преди счетоводителите да са тук. 1378 01:37:00,440 --> 01:37:01,640 Мислех, че ще се оправим някак... 1379 01:37:01,760 --> 01:37:05,920 ...и се качвахме, но Шинаси, не мисля, че имаме много време. 1380 01:37:06,040 --> 01:37:10,400 Вижте, той дойде чак до тук, той гледа мястото надолу. 1381 01:37:11,720 --> 01:37:12,960 Той няма да прояви милост към нас. 1382 01:37:13,760 --> 01:37:15,920 Той ще дръпне пода под нас. 1383 01:37:16,040 --> 01:37:17,840 не съм добре 1384 01:37:17,920 --> 01:37:19,080 Винаги даваш лоши новини! 1385 01:37:19,400 --> 01:37:22,040 - Лейла, иска ми се да остана в... -Шинаси! 1386 01:37:22,720 --> 01:37:24,320 -Спрете. -Спряно. окей 1387 01:37:24,440 --> 01:37:25,800 добре съм Няма да разбия класа ми. 1388 01:37:25,920 --> 01:37:27,720 аз съм спокойна Всъщност. 1389 01:37:30,040 --> 01:37:31,640 Шинаси, какво по дяволите? 1390 01:37:35,960 --> 01:37:38,560 Да, за бизнес плана, който изпратих. 1391 01:37:39,920 --> 01:37:42,000 Виждам, все още в процес на оценка? 1392 01:37:42,520 --> 01:37:43,760 Консултант? 1393 01:37:44,600 --> 01:37:46,320 Сигурно ще се консултират с някого. 1394 01:37:49,440 --> 01:37:51,080 Очакваме нейната обратна връзка? 1395 01:37:52,360 --> 01:37:53,400 окей 1396 01:37:55,760 --> 01:37:57,800 - Чакаш новини? -Важни новини. 1397 01:37:59,120 --> 01:38:01,360 -Изпратиха работата ми на консултант. -СЗО? 1398 01:38:01,480 --> 01:38:03,960 Не знам, вероятно френски. 1399 01:38:04,800 --> 01:38:06,760 Те чакат нейната обратна връзка. 1400 01:38:06,880 --> 01:38:08,200 Няма ли да е проблем? 1401 01:38:08,320 --> 01:38:09,760 Не, няма проблем. 1402 01:38:10,080 --> 01:38:11,560 Правил съм толкова много от тях. 1403 01:38:12,760 --> 01:38:17,280 Както и да е, мисля да направя предложение за Лейля и Айлин за утре. 1404 01:38:17,400 --> 01:38:19,240 Като повторно посещение. 1405 01:38:20,440 --> 01:38:21,720 Ние им служим? 1406 01:38:22,800 --> 01:38:24,040 Тук? 1407 01:38:25,560 --> 01:38:27,120 Мислиш ли, че Лейла ще дойде тук? 1408 01:38:27,960 --> 01:38:30,360 аз не знам Трябва да попитаме. 1409 01:38:30,680 --> 01:38:32,040 Добре, разбрах. 1410 01:38:32,920 --> 01:38:34,160 Ще се обадя и ще ги поканя. 1411 01:38:35,000 --> 01:38:36,200 окей 1412 01:38:37,600 --> 01:38:38,680 Поканете ги. 1413 01:38:41,160 --> 01:38:46,120 Усещам промяна в теб към Лейла. 1414 01:38:48,880 --> 01:38:50,400 Може би си започнал да я разбираш. 1415 01:38:52,800 --> 01:38:54,040 Или не знам... 1416 01:38:56,040 --> 01:38:58,160 Мога да кажа, че я уважавам. 1417 01:39:02,440 --> 01:39:06,680 Айлин може да отиде, ако иска но не знам за мен, Искендер. 1418 01:39:07,560 --> 01:39:09,680 Не съм стъпвал в Асуде откакто си тръгнах от там. 1419 01:39:11,120 --> 01:39:13,440 -Няма ли да е странно? -Няма да стане. 1420 01:39:13,680 --> 01:39:15,360 Не ти ли липсваше готвенето ми? 1421 01:39:15,720 --> 01:39:18,440 Няма да лъжа, аз го направих. 1422 01:39:19,800 --> 01:39:22,400 Добре тогава, случаят е приключен. Утре вечер. 1423 01:39:25,840 --> 01:39:28,280 Добре, сделка. 1424 01:39:35,440 --> 01:39:38,480 -Поздравления. -Благодаря ви 1425 01:39:39,000 --> 01:39:43,040 - Пожелавам ти щастие. -Ти си толкова сладък! Ще ме разплачеш. 1426 01:39:43,160 --> 01:39:46,880 -Какво става? - Лейла! ела тук! 1427 01:39:48,600 --> 01:39:50,000 Виж, виж, виж! 1428 01:39:50,600 --> 01:39:52,720 Не очаквах това, разбираш ли? 1429 01:39:53,040 --> 01:39:57,600 Толкова съм смирен. Всъщност, все още изглежда като шега. 1430 01:39:58,000 --> 01:39:59,680 -И така? Ти каза да? -не 1431 01:40:00,240 --> 01:40:01,760 Казах "Да!" 1432 01:40:01,880 --> 01:40:06,480 Той работи толкова усилено, за да направи това невероятно предложение. 1433 01:40:06,840 --> 01:40:08,720 И аз съм тук и го наричам горила. 1434 01:40:09,160 --> 01:40:12,960 Чувствах се толкова неудобно. О, той е моят скъп. любов моя. 1435 01:40:13,360 --> 01:40:16,240 Издигате ли го на пиедестал? 1436 01:40:16,600 --> 01:40:18,720 Всички предлагат, какво от това? 1437 01:40:19,400 --> 01:40:21,640 В днешно време маймуните имат социални медии. 1438 01:40:21,760 --> 01:40:25,000 Какво, по дяволите, Лейла? Първо можете да поздравите. 1439 01:40:25,320 --> 01:40:27,680 Не, искам да кажа. Да, поздравления. 1440 01:40:27,800 --> 01:40:29,920 просто казвам, може би скачаш с оръжието тук. 1441 01:40:31,120 --> 01:40:34,000 Връзката ви е като влакче в увеселителен парк. 1442 01:40:34,120 --> 01:40:36,360 Искам да кажа, ще бъде каквото ще бъде. 1443 01:40:36,920 --> 01:40:38,640 Има любов, Лейла. любов! 1444 01:40:39,040 --> 01:40:42,720 Когато двама души са влюбени, нещата наистина се променят. 1445 01:40:43,240 --> 01:40:46,200 повярвай ми Не правиш ли компромис? Вие го правите. 1446 01:40:46,320 --> 01:40:49,080 струва ли си Abso-freaking-lutely. 1447 01:40:49,680 --> 01:40:54,080 Не трябва да се страхувате от поставянето някой в центъра на живота ви. 1448 01:40:54,200 --> 01:40:57,360 - Открих това. -Ето те. Ти си центърът. 1449 01:40:58,360 --> 01:41:01,800 Защо ще обуславяш да си самооценка по идея на някой друг? 1450 01:41:01,920 --> 01:41:03,160 ще млъкнеш ли 1451 01:41:03,600 --> 01:41:06,920 Слушай, не допускай това предложение да бъде награда за вас. 1452 01:41:07,520 --> 01:41:10,080 Ако и ти искаш, кажи „да“. 1453 01:41:10,720 --> 01:41:14,560 Освен това, моля, не позволявайте — Ще се омъжиш ли за мен? бъде твоята награда. 1454 01:41:14,680 --> 01:41:18,360 О, Лейла. Бебе. 1455 01:41:18,480 --> 01:41:24,400 Не така. Любовта е велика. Взаимната любов е невероятна. 1456 01:41:24,520 --> 01:41:30,880 Да, разбрах те. много добре Но какво казахме? Пуснете. 1457 01:41:31,320 --> 01:41:32,760 Поповете? Помниш ли? 1458 01:41:32,880 --> 01:41:34,640 И аз се оставих. 1459 01:41:35,080 --> 01:41:36,360 Много лошо ли беше? 1460 01:41:37,080 --> 01:41:41,520 Съществувам, да. Това е перфектно. аз си обичам! 1461 01:41:41,840 --> 01:41:46,000 Но да обичаш някой друг, поставянето му в центъра също е страхотно. 1462 01:41:46,360 --> 01:41:49,920 Любовта, желанието не ни правят слаби. 1463 01:41:50,040 --> 01:41:52,160 Нека ти кажа нещо, Лейла. 1464 01:41:52,600 --> 01:41:55,080 Каквото и да чувствате, това е отговорът. 1465 01:41:55,520 --> 01:41:57,280 На този въпрос в главата ти. 1466 01:41:58,040 --> 01:42:02,040 Вие имате отговора. Усещаш го. Вие го знаете. 1467 01:42:02,520 --> 01:42:06,240 Както и да бягате, не можете да го спрете. 1468 01:42:06,760 --> 01:42:08,600 В крайна сметка ще намерите отговора. 1469 01:42:10,160 --> 01:42:12,280 -Мислиш ли? -По дяволите правилно, че го правя. 1470 01:42:12,840 --> 01:42:17,160 Ако прилича на феникса, ако лети като феникса, това е фениксът. 1471 01:42:17,520 --> 01:42:19,720 Не търсете друг отговор. 1472 01:42:25,120 --> 01:42:26,640 лети! 1473 01:43:35,600 --> 01:43:36,720 Добър вечер, Джемал. 1474 01:43:36,840 --> 01:43:38,120 Добър вечер, г-це Лейла. 1475 01:43:38,240 --> 01:43:39,480 Г-н Джем е тук? 1476 01:43:39,600 --> 01:43:41,480 -Добре. -Благодаря 1477 01:43:57,800 --> 01:43:59,600 Мога ли да те почерпя с чаша вечерно кафе. 1478 01:44:00,240 --> 01:44:02,280 Няма ли да е прекалено горещо? 1479 01:44:04,880 --> 01:44:06,120 Страхувате се, че ще изгори? 1480 01:44:25,640 --> 01:44:27,200 Не искам да стоя цяла нощ. 1481 01:44:28,560 --> 01:44:32,080 защо не Ще намерим какво да правим. 1482 01:44:35,960 --> 01:44:38,600 Вашето обаждане. Предложението ми е на масата. 1483 01:45:22,640 --> 01:45:23,920 Ще направя моята изненада. 1484 01:45:35,000 --> 01:45:37,800 здравей Госпожице Севил, подходящ ли е моментът? 1485 01:45:37,920 --> 01:45:40,520 Лейла, може ли да оставим формалностите? 1486 01:45:41,440 --> 01:45:43,840 Сила на навика. как си 1487 01:45:44,120 --> 01:45:45,480 супер съм благодаря 1488 01:45:45,600 --> 01:45:48,920 - Прегледах бизнес плана. -Да, очаквах вашите новини. 1489 01:45:49,040 --> 01:45:53,520 -Да? - Късно ли е? колко е часът там 1490 01:45:53,640 --> 01:45:56,000 Не, още съм в офиса. аз слушам 1491 01:45:56,120 --> 01:46:00,760 Мисля, че този план е наистина успешен... 1492 01:46:01,960 --> 01:46:03,080 здравей 1493 01:46:05,040 --> 01:46:06,120 здравей 1494 01:46:10,840 --> 01:46:12,880 Чичо Ихсан? всичко наред ли е 1495 01:46:13,000 --> 01:46:14,800 О, момиче. не 1496 01:46:14,920 --> 01:46:17,880 Иначе защо ще ти звъня толкова късно? 1497 01:46:18,600 --> 01:46:20,440 - Исках да знаеш. -Да знаеш какво? 1498 01:46:21,320 --> 01:46:24,080 Вижте, не искам да правя това, но... 1499 01:46:24,400 --> 01:46:25,960 Кажи ми какво стана? 1500 01:46:26,080 --> 01:46:28,240 Знаеш ли, исках да се разхождам с теб... 1501 01:46:29,080 --> 01:46:31,240 ...знаеш ли, познавам те. 1502 01:46:31,360 --> 01:46:32,480 благодаря 1503 01:46:32,600 --> 01:46:34,920 Тези момчета ме докладваха. 1504 01:46:37,600 --> 01:46:40,240 -Какво? - Министерството на здравеопазването беше тук днес. 1505 01:46:40,840 --> 01:46:41,760 Някой съобщи... 1506 01:46:41,880 --> 01:46:44,480 ...животните ми имат болести. 1507 01:46:45,120 --> 01:46:46,800 Чакай, не разбирам. 1508 01:46:47,000 --> 01:46:49,880 Знаете как е. Цялата ми работа спря. 1509 01:46:50,280 --> 01:46:51,640 Опитват се да ме сложат край. 1510 01:46:51,920 --> 01:46:53,160 Ще ме вземат под наблюдение. 1511 01:46:53,280 --> 01:46:54,960 какво? Те направиха това? 1512 01:46:55,880 --> 01:46:58,600 Г-н Джем наистина ме разочарова. 1513 01:46:59,520 --> 01:47:01,040 Той не беше това, което изглеждаше. 1514 01:47:02,000 --> 01:47:03,240 Не очаквах това да дойде. 1515 01:47:07,680 --> 01:47:08,680 да 1516 01:47:09,680 --> 01:47:11,280 Никога не познаваш хората истински. 1517 01:47:14,680 --> 01:47:15,960 И бях тук като... 1518 01:47:19,840 --> 01:47:21,640 Чичо Ихсан, мога ли да ти се обадя отново? 1519 01:47:21,760 --> 01:47:22,840 Добре, момиче. 1520 01:47:25,960 --> 01:47:28,840 -Ало? -Лейла, загубих връзка. 1521 01:47:29,680 --> 01:47:32,000 Вашата представа за бизнес плана? 1522 01:47:33,200 --> 01:47:35,800 да аз съм 1523 01:47:43,360 --> 01:47:44,360 Малко вероятно. 1524 01:47:46,480 --> 01:47:48,840 Напълно рисуване на фалшива картина. 1525 01:47:49,400 --> 01:47:52,080 Опаковано е много добре както се вижда отвън. 1526 01:47:52,200 --> 01:47:53,680 Изглежда много желано. 1527 01:47:54,680 --> 01:47:55,600 Но точно обратното. 1528 01:48:02,840 --> 01:48:04,480 Моята гледна точка е напълно негативна. 1529 01:48:07,120 --> 01:48:08,440 Този бизнес план няма да работи. 1530 01:48:10,160 --> 01:48:11,840 - Лека нощ, готвач. - лека нощ 1531 01:48:18,120 --> 01:48:21,520 -Затворихме, няма да си тръгваш? -Аз ще работя, ти давай. 1532 01:48:21,760 --> 01:48:22,840 Не, чакай. 1533 01:48:23,800 --> 01:48:25,000 Чакай. 1534 01:48:26,880 --> 01:48:27,920 ела тук 1535 01:48:29,440 --> 01:48:30,840 Правя нещо страхотно. 1536 01:48:31,600 --> 01:48:32,920 Опитвам се всъщност. 1537 01:48:33,920 --> 01:48:35,000 Нещо ново. 1538 01:48:38,720 --> 01:48:41,840 -Трябва да е перфектно. - Не е ли твърде просто за вас? 1539 01:48:43,080 --> 01:48:44,280 Не се заблуждавайте от това как изглежда. 1540 01:48:45,360 --> 01:48:46,560 Магията е в неговия сос. 1541 01:48:48,880 --> 01:48:50,960 Вода от червена ябълка, босилек и кисели краставички. 1542 01:48:51,400 --> 01:48:53,520 Много липа и мед. 1543 01:48:56,400 --> 01:48:58,320 Изглежда киселото е доминиращо. 1544 01:48:58,800 --> 01:49:00,600 Но по-късно сладостта ще удари небцето ти. 1545 01:49:03,320 --> 01:49:04,360 Вие се увличате по него. 1546 01:49:05,880 --> 01:49:06,960 Опитайте го. 1547 01:49:20,600 --> 01:49:21,680 Страхотно е! 1548 01:49:22,640 --> 01:49:23,640 Трябва да бъде. 1549 01:49:26,760 --> 01:49:28,640 Чинията ни се усмихва. 1550 01:49:32,760 --> 01:49:35,000 Може би това ще бъде... 1551 01:49:35,920 --> 01:49:37,840 ... начало, след като тя го вкуси утре. 1552 01:49:39,600 --> 01:49:40,600 За нас. 1553 01:49:41,360 --> 01:49:42,680 Нарекохте ли ястието си? 1554 01:49:44,640 --> 01:49:45,640 Аз го направих. 1555 01:49:48,360 --> 01:49:49,840 Както и да е, няма да те задържа. 1556 01:49:50,280 --> 01:49:52,000 - лека нощ -Благодаря ще се видим 1557 01:49:55,440 --> 01:49:56,640 Лейла. 1558 01:50:01,400 --> 01:50:02,680 Ястието се казва Лейла. 1559 01:50:11,360 --> 01:50:12,840 Мадмоазел, тъкмо щях да ви се обадя. 1560 01:50:12,960 --> 01:50:14,280 Искендер, няма да идвам. 1561 01:50:14,640 --> 01:50:16,280 Не искам да виждам лицето на Джем. 1562 01:50:16,960 --> 01:50:18,920 Кажи му да стои далеч от пътя ми или ще го убия. 1563 01:50:19,280 --> 01:50:20,520 Всъщност може би вече имам. 1564 01:50:20,640 --> 01:50:22,240 Но направих приготовления. Сега какво? 1565 01:50:22,360 --> 01:50:23,480 Не знам, Искендер. 1566 01:50:24,320 --> 01:50:27,040 Съжалявам, не бих искал да ви освобождавам, ама си е така. 1567 01:50:27,160 --> 01:50:28,160 знаеш какво 1568 01:50:28,280 --> 01:50:30,080 Нека не отменяме нищо. 1569 01:50:30,880 --> 01:50:33,040 И ще се погрижа Джем не е тук утре вечер. 1570 01:50:33,160 --> 01:50:34,560 Това е нашият план. 1571 01:50:34,680 --> 01:50:35,760 И Айлин. 1572 01:50:36,120 --> 01:50:39,760 Разбира се. просто ела. Нека не разваляме плановете си над нещо. 1573 01:50:39,880 --> 01:50:41,000 прав си 1574 01:50:41,600 --> 01:50:44,440 Защо си съсипвам вечерта заради г-н Джем? Добре, ще бъда там. 1575 01:50:44,560 --> 01:50:46,240 Но го дръж далеч от мен. 1576 01:50:46,360 --> 01:50:47,640 Добре, разбрах това. 1577 01:50:48,280 --> 01:50:49,240 Ще те очаквам. 1578 01:50:52,080 --> 01:50:53,120 Знаех го. 1579 01:50:53,680 --> 01:50:54,840 Лъжех себе си. 1580 01:50:57,240 --> 01:50:58,280 Знаех го. 1581 01:51:17,560 --> 01:51:18,440 Искендер? 1582 01:51:18,560 --> 01:51:20,800 Преминавам направо към въпроса. Не идвайте в Асуде утре вечер. 1583 01:51:20,880 --> 01:51:22,080 Не идвайте в Асуде? 1584 01:51:23,400 --> 01:51:25,800 -Защо? - Аз и Лейла трябва да поговорим за... 1585 01:51:30,360 --> 01:51:32,080 Просто не идвай. Има ситуация. 1586 01:51:32,720 --> 01:51:33,840 О? 1587 01:51:36,200 --> 01:51:40,200 Добре, ще разберем какво наистина се случва. 1588 01:51:40,360 --> 01:51:41,360 извинете ме 1589 01:51:41,480 --> 01:51:43,640 Както и да е, няма значение. сделка? 1590 01:51:44,520 --> 01:51:45,680 Сделка. 1591 01:54:52,280 --> 01:54:53,320 Г-н Джем? 1592 01:54:55,680 --> 01:54:58,200 тръгвам навън ако нямате заявки. 1593 01:54:58,720 --> 01:55:01,000 Можеш да си вървиш, Гюлтен. благодаря лека нощ 1594 01:55:01,480 --> 01:55:03,800 -Чакаш ли нещо? -не 1595 01:55:05,440 --> 01:55:06,560 да 1596 01:55:07,480 --> 01:55:11,800 направих крачка назад, Нямам друг избор, освен да се доверя на вярата си. 1597 01:55:12,520 --> 01:55:13,560 извинете ме 1598 01:55:15,920 --> 01:55:18,680 Няма значение, Гюлтен. Не можах да го предам. И без това е много лично. 1599 01:55:20,760 --> 01:55:21,800 лека нощ 1600 01:55:33,440 --> 01:55:34,520 Г-н Джем. 1601 01:55:35,440 --> 01:55:37,920 Няма да им позволиш да те покварят, нали? 1602 01:55:40,440 --> 01:55:41,400 Не се притеснявай, Гюлтен. 1603 01:55:41,520 --> 01:55:43,320 Никой не може да ме принуди да правя всичко, което не искам. 1604 01:55:44,000 --> 01:55:46,520 - Казах ти... - Точно като Лейла. 1605 01:55:48,480 --> 01:55:49,640 да 1606 01:55:49,760 --> 01:55:50,960 лека нощ 1607 01:55:51,400 --> 01:55:52,400 лека нощ 1608 01:56:08,360 --> 01:56:09,360 слушам ли? 1609 01:56:13,880 --> 01:56:15,160 Консултантът не го хареса? 1610 01:56:18,400 --> 01:56:20,680 Виждам, кой е този консултант? 1611 01:56:31,800 --> 01:56:32,880 Лейла? 1612 01:56:35,840 --> 01:56:37,040 Лейла е написала доклада? 1613 01:56:41,880 --> 01:56:43,000 разбрах го 1614 01:56:44,560 --> 01:56:45,760 Разбрах, добре. благодаря 1615 01:57:04,640 --> 01:57:06,200 Значи ти всъщност никога не си ме обичал. 1616 01:57:10,760 --> 01:57:11,760 Никога. 1617 01:57:19,080 --> 01:57:20,080 уау 1618 01:57:31,080 --> 01:57:32,160 Нечми. 1619 01:57:34,080 --> 01:57:35,240 Пригответе се. Тръгваме навън. 1620 01:57:46,240 --> 01:57:48,160 Хазал, да не загори чушките. Вземете ги! 1621 01:57:48,280 --> 01:57:49,480 Да, готвач! 1622 01:57:50,240 --> 01:57:51,280 Горещо! 1623 01:57:52,760 --> 01:57:54,840 Айлин, да тръгваме. 1624 01:57:55,200 --> 01:57:56,640 Момчета, мизан-плейс готови ли сте? 1625 01:57:56,760 --> 01:57:58,800 - Да, готвач. -Aytaç, пусни го първо от твоя главен готвач. 1626 01:57:58,920 --> 01:58:01,360 Автобус, линия. Шюкрю, управител на гарда. 1627 01:58:01,480 --> 01:58:03,680 Не изпадайте в паника. Всеки знае какво да прави. 1628 01:58:03,800 --> 01:58:06,480 Аз съм отсреща. Просто ми се обади и ще бъда тук. 1629 01:58:06,600 --> 01:58:08,440 - Да, готвач! - Ти си по-зле от мен. 1630 01:58:08,560 --> 01:58:10,760 Всичко е наред да вървим 1631 01:58:11,440 --> 01:58:12,680 окей 1632 01:58:13,360 --> 01:58:15,760 -Тръгваш ли си? -Да? 1633 01:58:16,160 --> 01:58:19,680 Хм, ти оставаш. Лейла върви сама. 1634 01:58:19,800 --> 01:58:21,040 -Защо? -Защо? 1635 01:58:21,640 --> 01:58:25,760 Вижте, цялата кухня е тъжна. 1636 01:58:25,880 --> 01:58:29,480 -какво правиш - Какво ще правят без теб? 1637 01:58:30,000 --> 01:58:32,280 Ами ако не можем да обслужим клиента? 1638 01:58:32,840 --> 01:58:34,280 Планирате ли да ни фалирате? 1639 01:58:34,400 --> 01:58:35,920 Вече имаме. 1640 01:58:36,040 --> 01:58:37,240 Ние сме, искам да кажа. 1641 01:58:37,920 --> 01:58:41,400 - Фалираме, нали? -Чакай, Синаси. Спрете. 1642 01:58:41,520 --> 01:58:42,920 -успокой се -Спрете. 1643 01:58:45,840 --> 01:58:47,040 Сега ми кажи какво става? 1644 01:58:47,440 --> 01:58:49,640 Тази вечер трябва да отидеш сама. 1645 01:58:52,440 --> 01:58:56,520 -Защо? - Защото знам нещо. 1646 01:58:56,640 --> 01:58:58,440 Но не искам да ти казвам. 1647 01:58:58,560 --> 01:59:00,200 няма да го направя Хм... 1648 01:59:01,120 --> 01:59:03,560 Ще кажа, ако настояваш, познаваш ме. Така че не настоявайте. 1649 01:59:03,680 --> 01:59:05,560 Не задавай въпроси, направи го. окей 1650 01:59:05,680 --> 01:59:08,040 Направи го казвам! чуй ме! 1651 01:59:08,400 --> 01:59:10,520 Много си странен! Стресирана съм! 1652 01:59:12,880 --> 01:59:16,160 Добре, Синаси е прав. Не се чувствах добре относно тръгването оттук все пак. 1653 01:59:16,280 --> 01:59:17,480 Лейла, тръгвай сама. 1654 01:59:18,040 --> 01:59:19,400 Момчета, донесете ми месото. 1655 01:59:22,080 --> 01:59:23,600 Добре тогава. 1656 01:59:25,800 --> 01:59:27,440 Насладете се. 1657 01:59:29,080 --> 01:59:30,360 Правилно. 1658 02:00:53,960 --> 02:00:55,400 Отнесете масата на мис Лейла. Сега! 1659 02:00:58,200 --> 02:00:59,720 -Но... - Казах сега! 1660 02:01:02,200 --> 02:01:03,320 Джем? 1661 02:01:04,440 --> 02:01:05,280 какво става 1662 02:01:05,400 --> 02:01:06,480 Без значение какво правите двамата... 1663 02:01:06,600 --> 02:01:08,400 ...трябва да защитавам организацията представлявам. 1664 02:01:08,920 --> 02:01:10,720 Смесете колкото искате, но не тук. 1665 02:01:10,840 --> 02:01:11,960 Навън. 1666 02:01:13,160 --> 02:01:14,160 извинете ме 1667 02:01:44,000 --> 02:01:45,000 Госпожица Лейла. 1668 02:01:45,240 --> 02:01:48,080 Нямате право в Асуде. съжалявам 1669 02:01:48,880 --> 02:01:50,880 -Какво? -г-н Заповедите на Джем. 1670 02:01:51,360 --> 02:01:53,080 Нищо не можем да направим.