1 00:00:24,241 --> 00:00:25,908 Εντάξει ρε παιδιά ξέρω ότι θέλω να κλωτσήσω 2 00:00:25,910 --> 00:00:27,442 αυτό το οικονομικό έτος είναι εκτός λειτουργίας. 3 00:00:27,444 --> 00:00:29,144 Εντάξει, τώρα πριν το κάνουμε αυτό το κάνω έχουν α 4 00:00:29,146 --> 00:00:30,713 ειδική ανακοίνωση για να γίνει εσείς παιδιά. 5 00:00:30,715 --> 00:00:31,716 Ένας από εσάς! 6 00:00:31,916 --> 00:00:33,281 Ένας από εσάς! 7 00:00:33,283 --> 00:00:34,482 Θα ανέβει τη σκάλα 8 00:00:34,484 --> 00:00:38,355 σε αυτό το ταραχώδες και απαιτητικό κόσμο που ονομάζουμε επιχείρηση. 9 00:00:39,023 --> 00:00:41,624 Καλά. Τώρα είναι μαζί η παρέα τριγύρω, 10 00:00:41,626 --> 00:00:42,660 οκτώ χρόνια τώρα. 11 00:00:42,894 --> 00:00:44,727 Α, και τα κατάφερε πισινό. 12 00:00:44,729 --> 00:00:45,795 Αυτό είναι το θέμα, 13 00:00:45,797 --> 00:00:47,162 κατέστρεψε τον φριχτό του πισινό. 14 00:00:47,164 --> 00:00:48,764 Και νομίζω ότι μπορεί να ξέρεις το δικό του όνομα, 15 00:00:48,766 --> 00:00:50,032 Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος, 16 00:00:50,034 --> 00:00:51,934 ίσως πάει λίγο κάτι σαν τι είναι, τι, τι; 17 00:00:51,936 --> 00:00:53,236 Τζον-Τζον Λι! 18 00:00:53,437 --> 00:00:54,536 Καλά! 19 00:00:54,538 --> 00:00:55,605 Χειροκρότημα! 20 00:00:55,607 --> 00:00:57,172 Εντάξει, εντάξει, εντάξει! 21 00:00:57,174 --> 00:00:58,641 Γιάννης! Είμαστε τόσο περήφανοι για εσάς! 22 00:00:58,643 --> 00:00:59,709 Είμαστε τόσο περήφανοι για εσάς! 23 00:00:59,711 --> 00:01:00,710 Η δουλειά σου είναι απλά σούπερ! 24 00:01:00,712 --> 00:01:03,411 Και έτσι νομίζω, νομίζω ότι εσείς παιδιά ξέρετε το τρυπάνι. 25 00:01:03,413 --> 00:01:04,882 Λοιπόν, ας ρίξουμε λίγο ρυθμό! 26 00:01:06,851 --> 00:01:07,852 Ω! 27 00:01:09,286 --> 00:01:11,754 Με λένε Ρικ και είμαι εδώ για να πω. 28 00:01:11,756 --> 00:01:13,323 Το RTM είναι εδώ για να μείνει! 29 00:01:13,891 --> 00:01:16,224 Να κλωτσάω πισινό και να παίρνω ονόματα! 30 00:01:16,226 --> 00:01:18,360 Διασκεδάζεις και πουλάς πράγματα! 31 00:01:18,362 --> 00:01:20,462 Το τελευταίο τρίμηνο ήταν αστρικό! 32 00:01:20,464 --> 00:01:22,598 Και το Σίδνεϊ κέρδισε ένα βασικό όπλο! 33 00:01:23,835 --> 00:01:25,968 Καλέστε αυτούς τους πελάτες και κάντε αυτές οι εντολές, 34 00:01:25,970 --> 00:01:28,403 και ας έχουμε ένα ακόμα καλύτερο τέταρτο παιδιά! 35 00:01:28,405 --> 00:01:29,537 RTM! 36 00:01:29,539 --> 00:01:30,673 Ξανά χτυπήματα! 37 00:01:30,675 --> 00:01:31,774 RTM! 38 00:01:31,776 --> 00:01:33,143 Ξανά χτυπήματα! Αι! 39 00:01:33,477 --> 00:01:35,343 Συνεχίστε έτσι παιδιά! 40 00:01:35,345 --> 00:01:37,214 Εντάξει, είναι πολύ καλό! 41 00:01:40,718 --> 00:01:44,454 Όχι ήταν κάποιο είδος μικρού κόκορα... 42 00:02:02,439 --> 00:02:03,841 Όχι! Όχι εσύ φυσικά. 43 00:02:04,441 --> 00:02:06,944 Όχι δεν είπα ότι φυσικά μπορείς. 44 00:02:09,346 --> 00:02:11,214 Ναι, όχι, το έκανα, τελείωσα. 45 00:02:11,649 --> 00:02:12,715 Όλα αυτά. 46 00:02:14,018 --> 00:02:16,286 Χμ, ότι έπρεπε να το κάνω. 47 00:02:17,487 --> 00:02:18,488 - Γεια σου. - Γεια σου. 48 00:02:18,690 --> 00:02:19,691 Συγγνώμη, ε- 49 00:02:19,924 --> 00:02:21,324 Συγγνώμη, γεια, μπορείς. 50 00:02:21,559 --> 00:02:22,960 Μπορείς να τον ετοιμάσεις 51 00:02:23,161 --> 00:02:24,361 για δείπνο; 52 00:02:24,662 --> 00:02:26,461 Προσπαθούσα να σε φιλήσω. 53 00:02:26,463 --> 00:02:28,365 Ω, αυτό είναι ωραίο. Απλώς. 54 00:02:28,966 --> 00:02:31,466 - Θα είμαι εκεί, εντάξει. - Κατάλαβα. 55 00:02:31,468 --> 00:02:32,601 Εμ. 56 00:02:32,603 --> 00:02:33,604 Ναι... 57 00:02:34,706 --> 00:02:36,404 Συγγνώμη που έχασα το τρένο μου σκέψη, 58 00:02:36,406 --> 00:02:37,675 αλλά μπορώ να σε καλέσω; 59 00:02:38,976 --> 00:02:40,712 Γεια, μην ξεχνάς ότι το έχεις, 60 00:02:41,045 --> 00:02:43,278 - ραντεβού με γιατρό αύριο. - Το ξέρω. 61 00:02:43,280 --> 00:02:44,082 Καλά. 62 00:02:44,548 --> 00:02:47,384 Ο μπαμπάς παίρνει η πρώτη του εξέταση προστάτη! 63 00:02:47,819 --> 00:02:48,820 Ναι είναι! 64 00:02:49,219 --> 00:02:50,420 Εντάξει, εντάξει. 65 00:02:50,855 --> 00:02:52,690 Ο μπαμπάς μεγαλώνει τόσο γρήγορα! 66 00:02:53,124 --> 00:02:54,489 Ακριβώς όπως εσύ! 67 00:02:55,960 --> 00:02:57,695 Κοίτα μπαμπά! 68 00:03:58,689 --> 00:03:59,991 Κύριε Γκάτσελ; 69 00:04:10,668 --> 00:04:11,669 Γυρίστε. 70 00:04:17,074 --> 00:04:18,042 Καλά. 71 00:04:27,685 --> 00:04:28,686 εγω απλα- 72 00:04:40,497 --> 00:04:42,765 Αυτό θα βλάψει μόνο για ένα δεύτερο. 73 00:05:22,940 --> 00:05:24,006 Στάση. 74 00:05:24,008 --> 00:05:25,475 Απλά δοκιμάστε το. 75 00:05:28,613 --> 00:05:30,748 -Τι, τι κάνεις; - Παρακαλώ. 76 00:05:40,658 --> 00:05:41,859 Τσιπ έλα, σταμάτα. 77 00:05:43,794 --> 00:05:45,493 Όχι, ξέρεις τι, είμαι, είμαι έγινε. 78 00:05:45,495 --> 00:05:46,898 Τελείωσα, ευχαριστώ, ναι. 79 00:07:09,847 --> 00:07:11,849 Τσιπ έχεις δει το τηλεκοντρόλ; 80 00:07:13,651 --> 00:07:14,652 Τι; 81 00:07:15,219 --> 00:07:16,954 Είδες το τηλεκοντρόλ; 82 00:07:18,856 --> 00:07:19,857 Όχι. 83 00:07:22,960 --> 00:07:24,962 Θα βγω απόψε. 84 00:07:27,698 --> 00:07:28,733 Με τα κορίτσια σου; 85 00:07:29,734 --> 00:07:30,735 - Ναι. 86 00:07:32,636 --> 00:07:34,138 Τι ώρα θα είσαι σπίτι; 87 00:07:35,906 --> 00:07:36,907 - Αργά. 88 00:07:39,677 --> 00:07:40,678 Καλώς. 89 00:08:04,068 --> 00:08:05,970 Ναί! Ω ναι! 90 00:08:07,004 --> 00:08:08,005 Θεέ μου! 91 00:08:35,066 --> 00:08:36,067 Βραχώδης! 92 00:08:37,301 --> 00:08:38,302 Βραχώδης! 93 00:08:52,283 --> 00:08:53,284 Γεια σου Άννα. 94 00:08:55,152 --> 00:08:56,385 Γιατί δεν το κάνεις, 95 00:08:56,387 --> 00:08:58,689 πάρε τον σπίτι για έναν υπνάκο, Θα τελειώσω εδώ. 96 00:08:58,889 --> 00:08:59,890 Σίγουρα. 97 00:09:01,392 --> 00:09:02,593 Καλά. 98 00:09:17,241 --> 00:09:19,208 δεν έχεις δει τυχόν ύποπτους χαρακτήρες 99 00:09:19,210 --> 00:09:20,476 πηγαίνεις τριγύρω; 100 00:09:20,478 --> 00:09:22,780 - Δεν νομίζω. - Οδήγηση στο δρόμο αργή. 101 00:09:23,180 --> 00:09:25,149 Όχι ότι το πρόσεξα, χμ. 102 00:09:26,383 --> 00:09:28,283 Είπες ότι ήταν στο πάρκο; 103 00:09:28,285 --> 00:09:29,318 Ναι! 104 00:09:29,320 --> 00:09:30,888 Είπα στο πάρκο, ναι. 105 00:09:31,455 --> 00:09:34,158 εννοώ, μόλις ήμασταν εκεί σήμερα το πρωί. 106 00:09:34,792 --> 00:09:37,392 Όταν λες εμείς, ποιος αλλος ηταν εκει 107 00:09:37,394 --> 00:09:40,129 Α, ο άντρας μου και εγώ. Ήμασταν απλώς εκεί. 108 00:09:40,131 --> 00:09:41,230 Ο άντρας σου είναι εδώ; 109 00:09:41,232 --> 00:09:44,902 Είναι ναι, Δεν νομίζω ότι είδε τίποτα. 110 00:09:45,936 --> 00:09:48,305 Είναι δυνατόν εγώ μπορείς να μιλήσεις στον άντρα σου; 111 00:09:48,506 --> 00:09:50,141 Ναι φυσικά! 112 00:09:51,742 --> 00:09:52,743 Τσιπ! 113 00:09:55,446 --> 00:09:56,647 Τσιπ! 114 00:10:04,755 --> 00:10:05,756 Τσιπ. 115 00:10:06,090 --> 00:10:07,858 Θα τους απαντήσεις; 116 00:10:08,225 --> 00:10:09,960 Κύριε, πότε ήσασταν στο πάρκο; 117 00:10:11,762 --> 00:10:12,763 Εμ. 118 00:10:13,964 --> 00:10:14,965 Σαν εννιά. 119 00:10:15,299 --> 00:10:16,300 Εννέα. 120 00:10:17,034 --> 00:10:18,300 Εννέα. 121 00:10:18,302 --> 00:10:21,005 Δεν είδες, ούτε έτυχε παρατηρήστε ένα αγόρι με τη μητέρα του. 122 00:10:23,874 --> 00:10:24,875 Όχι. 123 00:10:27,077 --> 00:10:28,210 Εντάξει. 124 00:10:28,212 --> 00:10:30,345 Θα πρέπει να γεμίσουμε αναφορά από εσάς παιδιά. 125 00:10:30,347 --> 00:10:32,116 Ξεκινήστε να το γράφετε αυτό. 126 00:10:32,416 --> 00:10:34,883 Και επίσης αν έχεις φακούς, 127 00:10:34,885 --> 00:10:38,220 θα ήταν χρήσιμο, αν μπορείτε να ξεκινήσετε κοιτάζοντας με την υπόλοιπη κοινότητα 128 00:10:38,222 --> 00:10:40,122 βλέπαμε όλοι σωστά τώρα. 129 00:10:40,124 --> 00:10:41,759 - Απολύτως. - Σωστά. 130 00:10:41,992 --> 00:10:43,225 Εκτιμήστε το. 131 00:10:43,227 --> 00:10:44,228 Ναι. 132 00:13:10,274 --> 00:13:11,674 Ακούτε για το παιδί 133 00:13:11,676 --> 00:13:13,175 που χάθηκε σήμερα το πρωί. 134 00:13:13,177 --> 00:13:15,377 Τι δεν κάνω καταλαβαίνω είναι οι γονείς. 135 00:13:15,379 --> 00:13:18,581 Πώς κάνει ο α μητέρα να πάρει ένα αγοράκι στο πάρκο 136 00:13:18,583 --> 00:13:21,251 - και να συμβεί αυτό; - Κάποιος που μπορεί απλά να πάρει ένα παιδί. 137 00:13:22,152 --> 00:13:24,953 Εάν εσείς έχετε οποιαδήποτε πληροφορία παρακαλώ 138 00:13:24,955 --> 00:13:27,191 επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές σας τηλεφωνική γραμμή. 139 00:13:27,659 --> 00:13:30,392 Οι σκέψεις και οι προσευχές μας πάνε στην οικογένεια και τους αγαπημένους 140 00:13:30,394 --> 00:13:32,262 αυτή την πολύ δύσκολη στιγμή. 141 00:15:46,530 --> 00:15:48,633 Συγγνώμη που άργησα. 142 00:15:50,534 --> 00:15:51,535 Γεια! 143 00:15:53,270 --> 00:15:54,271 Δεν πειράζει! 144 00:15:54,606 --> 00:15:57,107 Πάντα καλωσορίζουμε τα νέα πρόσωπα εδώ γύρω. 145 00:16:04,616 --> 00:16:05,617 Γεια. 146 00:16:06,818 --> 00:16:08,018 Είμαι ο Νέλσον. 147 00:16:09,386 --> 00:16:10,688 Γεια, κάτσε. 148 00:16:11,689 --> 00:16:12,690 Κάντε το δικό σας, 149 00:16:13,357 --> 00:16:15,359 Κάντε τον εαυτό σας άνετο και ε... 150 00:16:16,159 --> 00:16:17,160 χαλαρώστε! Χαλαρώστε. 151 00:16:18,161 --> 00:16:19,363 Εντάξει, είσαι εδώ. 152 00:16:23,133 --> 00:16:24,134 Έτσι... 153 00:16:25,003 --> 00:16:27,672 τι θα λέγατε να συστήσετε τον εαυτό σου στην ομάδα; 154 00:16:30,173 --> 00:16:31,174 Ναι, χμ. 155 00:16:33,544 --> 00:16:34,679 Με λένε Ράσελ. 156 00:16:37,347 --> 00:16:38,348 Και ε... 157 00:16:40,785 --> 00:16:41,786 Ναι. 158 00:16:43,220 --> 00:16:44,321 Είμαι αλκοολικός. 159 00:16:45,455 --> 00:16:47,391 Γεια σου Ράσελ. Καλωσόρισμα. 160 00:16:50,728 --> 00:16:53,130 Αυτό δεν μπορεί να είναι καλό για άτομα με εθισμό στη ζάχαρη. 161 00:16:53,330 --> 00:16:54,496 Α, εκεί, 162 00:16:54,498 --> 00:16:56,197 δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα. 163 00:16:59,771 --> 00:17:00,703 το έκανες, 164 00:17:00,705 --> 00:17:02,740 πραγματικά, πολύ καλά απόψε, πραγματικά καλά. 165 00:17:03,206 --> 00:17:05,275 Λοιπόν, πώς, πώς αισθάνεσαι σχετικά με αυτό; 166 00:17:06,443 --> 00:17:07,712 Ξέρεις ότι ήταν χμ, 167 00:17:08,880 --> 00:17:10,080 ήταν μια χαρά. 168 00:17:10,882 --> 00:17:12,082 Καλό, καλό. 169 00:17:12,549 --> 00:17:14,284 Έτσι την πρώτη νύχτα. 170 00:17:14,786 --> 00:17:16,353 Αυτό που κάνουμε συνήθως είναι, 171 00:17:16,654 --> 00:17:18,322 σας συνδέσει με έναν χορηγό. 172 00:17:18,656 --> 00:17:20,255 Και αυτό είναι απλώς, ε, 173 00:17:20,257 --> 00:17:22,223 ξέρεις, κάποιος που μπορείς μίλα σε, 174 00:17:22,225 --> 00:17:23,761 ξέρεις, αν παραστεί ανάγκη. 175 00:17:24,629 --> 00:17:26,161 Και, και είσαι τυχερός, 176 00:17:26,163 --> 00:17:28,231 γιατί παίρνετε ένα από τα τους βετεράνους μας. 177 00:17:30,233 --> 00:17:31,234 Τσιπ. 178 00:17:31,468 --> 00:17:32,469 Γεια σου Τσιπ! 179 00:17:33,037 --> 00:17:34,806 Ελάτε να γνωρίσετε τον Russel. 180 00:17:40,745 --> 00:17:42,477 Ο Chip λοιπόν είναι μαζί μας τώρα 181 00:17:42,479 --> 00:17:44,512 για, Τσιπ, τέσσερα ή πέντε χρόνια; 182 00:17:44,514 --> 00:17:46,216 - Δώσε ή πάρε. Ναι. - Ναι. 183 00:17:46,818 --> 00:17:49,353 Ενθαρρύνουμε τους νέους χορηγούς να ε, 184 00:17:50,588 --> 00:17:51,887 βγείτε για ένα φλιτζάνι καφέ, 185 00:17:51,889 --> 00:17:53,221 ή ακόμα και για δείπνο, 186 00:17:53,223 --> 00:17:54,857 την πρώτη νύχτα, μόνο για να, 187 00:17:54,859 --> 00:17:56,626 μόνο για να γνωριστούμε. 188 00:17:56,628 --> 00:17:58,428 Αυτό φυσικά αν το έχεις ο χρόνος. 189 00:17:59,496 --> 00:18:01,298 Λοιπόν, αρκεί να μην είναι μπαρ. 190 00:18:16,213 --> 00:18:17,247 - Ε; - Είμαι καλά. 191 00:18:18,950 --> 00:18:20,685 Όλο μου το σώμα θα εκραγεί. 192 00:18:22,319 --> 00:18:23,788 Δεν χορταίνω αυτό το σκατά. 193 00:18:25,957 --> 00:18:27,157 Μπορώ να το δω αυτό. 194 00:18:27,892 --> 00:18:28,693 Έχω αυτό, 195 00:18:29,192 --> 00:18:32,630 μικρή συλλογή από μπουκάλια στο σπίτι από όλο τον κόσμο. 196 00:18:33,698 --> 00:18:34,864 Δροσερός. 197 00:18:34,866 --> 00:18:37,702 Πρωινό, μεσημεριανό, βραδινό, κάθε γαμημένο γεύμα που ξέρεις. 198 00:18:38,136 --> 00:18:39,771 Θα αρχίσω να το βάζω μου... 199 00:18:40,237 --> 00:18:41,706 γαμημένες σφολιάρες κακάο. 200 00:18:42,674 --> 00:18:44,809 Ίσως είναι αυτό για τι χρειάζεσαι AA. 201 00:18:46,410 --> 00:18:47,411 Καυτή σάλτσα. 202 00:18:48,512 --> 00:18:49,580 Αστείος. 203 00:18:52,315 --> 00:18:53,616 Σοβαρά όμως, ε, 204 00:18:53,618 --> 00:18:55,753 ως χορηγός σας πρέπει να πω να σταματήσεις. 205 00:18:56,888 --> 00:18:58,355 Ξεφεύγει από τον έλεγχο. 206 00:19:00,925 --> 00:19:01,926 Καλά. 207 00:19:02,994 --> 00:19:04,729 Είναι πολλή σάλτσα. 208 00:19:08,966 --> 00:19:10,500 Εσύ, παντρεύτηκες; 209 00:19:16,674 --> 00:19:17,675 Όχι. 210 00:19:18,710 --> 00:19:20,277 Έχεις παιδιά; 211 00:19:24,582 --> 00:19:25,583 Μπα. 212 00:19:27,919 --> 00:19:28,920 Χριστός. 213 00:19:29,153 --> 00:19:31,221 Δεν είναι περίεργο που είμαι αλκοολικός. 214 00:19:32,757 --> 00:19:33,758 Όχι, εννοώ ότι είμαι, 215 00:19:36,359 --> 00:19:38,295 Είμαι παντρεμένος με ένα παιδί, 216 00:19:38,563 --> 00:19:39,831 Χτύπησα ένα κορίτσι. 217 00:19:40,898 --> 00:19:42,432 Πολύ νέος και τώρα, ε. 218 00:19:42,734 --> 00:19:44,867 Έχω μια γυναίκα που δεν θα το κάνει ακόμα και κοίτα με τόσο... 219 00:19:44,869 --> 00:19:45,903 Χμμμ. 220 00:19:46,269 --> 00:19:48,606 Το γρασίδι είναι πάντα πιο πράσινο, εγώ μαντέψτε. 221 00:19:51,475 --> 00:19:52,610 Τι κάνεις λοιπόν; 222 00:19:55,079 --> 00:19:56,279 Ντεντεκτίβ. 223 00:19:57,481 --> 00:19:58,482 - Ω ναι; 224 00:20:00,051 --> 00:20:01,251 Ναι. 225 00:20:02,385 --> 00:20:03,753 Φαίνεσαι έκπληκτος φίλε, 226 00:20:03,755 --> 00:20:04,822 τι δεν με πιστευεις 227 00:20:05,223 --> 00:20:06,724 Μπα, μοιάζεις με 228 00:20:07,592 --> 00:20:09,794 μοιάζεις με όλους, ντετέκτιβ ποτέ. 229 00:20:10,094 --> 00:20:11,495 Α ναι, είναι αυτό... 230 00:20:11,963 --> 00:20:13,495 - Πώς; - Μόλις το πήρες 231 00:20:13,497 --> 00:20:14,932 λιπαρά μαλλιά και τα εεε, 232 00:20:15,199 --> 00:20:17,702 το σκουλαρίκι, φαίνεται καλό, εσύ φαίνονται καλά. 233 00:20:20,071 --> 00:20:21,304 Τι γίνεται με εσάς; 234 00:20:21,706 --> 00:20:22,707 Τι; 235 00:20:23,107 --> 00:20:24,407 - Τι κάνεις; 236 00:20:26,543 --> 00:20:27,544 Υπολογιστές. 237 00:20:38,388 --> 00:20:40,457 Πότε ήταν η τελευταία φορά που είχατε ένα ποτό; 238 00:20:41,324 --> 00:20:43,360 Πραγματικά απλά θα πηδήξω σε αυτό έτσι; 239 00:20:43,628 --> 00:20:46,530 Είναι μέρος του πράγματος, μέρος της δουλειάς. Πρέπει να κάνω ερωτήσεις. 240 00:20:46,764 --> 00:20:48,697 Απλά πρέπει να σε αφήσω να ξέρεις ότι δεν θα το κάνω 241 00:20:48,699 --> 00:20:50,534 πιπιλίστε το πουλί σας στο πρώτο ραντεβού εντάξει. 242 00:20:51,301 --> 00:20:53,271 Τι σαν δύο εβδομάδες, τρεις εβδομάδες; 243 00:20:55,807 --> 00:20:57,340 Έχουν περάσει λίγες μέρες. 244 00:20:58,508 --> 00:20:59,509 Ω. 245 00:20:59,944 --> 00:21:00,945 - Ουάου. - Ναι. 246 00:21:01,478 --> 00:21:03,547 Ποιο είναι το δηλητήριο της επιλογής; 247 00:21:04,982 --> 00:21:05,983 Τομ Κόλινς! 248 00:21:07,517 --> 00:21:09,419 - Αυτό είναι κλασικό. - Ναι. 249 00:21:12,522 --> 00:21:14,524 Στοίχημα ότι δεν θα χάσετε το hangover που είναι καλό. 250 00:21:20,497 --> 00:21:21,498 Λοιπόν ξέρεις, 251 00:21:21,933 --> 00:21:23,533 όσο τρελό κι αν είναι αυτό ήχος, 252 00:21:24,836 --> 00:21:25,837 το κάνω. 253 00:21:27,839 --> 00:21:29,674 Μου λείπουν τα πάντα. 254 00:21:31,676 --> 00:21:32,810 Μου λείπει η μυρωδιά. 255 00:21:34,779 --> 00:21:35,780 Ναι. 256 00:21:36,346 --> 00:21:38,546 Μου λείπει ο τραγανός ήχος που κάνει 257 00:21:38,548 --> 00:21:40,448 όταν το ρίχνεις πάνω από πάγο. 258 00:21:40,450 --> 00:21:42,587 Και το στροβιλίζεις μέσα σου γυαλί. 259 00:21:43,420 --> 00:21:45,522 Είναι σαν να ακούς γαμημένο Χριστουγεννιάτικες καμπάνες. 260 00:21:47,124 --> 00:21:48,125 Πράγματα 261 00:21:48,926 --> 00:21:50,460 αρχίζουν αμέσως να 262 00:21:51,461 --> 00:21:52,462 φαίνονται διαφορετικά, 263 00:21:53,698 --> 00:21:55,432 νιώθεις διαφορετικά, ξέρεις. 264 00:21:58,603 --> 00:22:00,738 Είναι όλα σχετικά με αυτή τη ζεστασιά. 265 00:22:03,107 --> 00:22:04,842 Ξεκινάει από το κεφάλι σου, 266 00:22:05,209 --> 00:22:07,778 και κινείται κατευθείαν στο δικό σας πόδια. 267 00:22:08,946 --> 00:22:10,948 Και νιώθεις πιο ζεστά, 268 00:22:11,282 --> 00:22:13,150 και πιο ζεστό μέχρι να μουδιάσεις. 269 00:22:16,587 --> 00:22:18,187 και σε ένα γαμημένο δευτερόλεπτο, 270 00:22:18,189 --> 00:22:19,688 όλα σου τα προβλήματα είναι απλά. 271 00:22:22,193 --> 00:22:23,393 Χαμένος. 272 00:22:30,868 --> 00:22:31,836 Εμ. 273 00:22:32,336 --> 00:22:34,071 Λοιπόν, είναι αργά, 274 00:22:34,437 --> 00:22:36,107 Έχω μια δουλειά, χμ. 275 00:22:38,943 --> 00:22:39,944 Απλά, ε, 276 00:22:41,145 --> 00:22:43,080 Πρέπει να φύγω από εδώ, χμ. 277 00:22:46,984 --> 00:22:49,687 Ενημερώστε με όταν είμαστε θα έχουμε το δεύτερο ραντεβού μας ε. 278 00:22:50,655 --> 00:22:52,154 Χαίρομαι που σε γνωρίζω. 279 00:22:52,156 --> 00:22:53,891 Ναι, το ίδιο. 280 00:23:04,969 --> 00:23:05,970 Τσιπ; 281 00:23:06,370 --> 00:23:08,538 Μπαμπά, ήρθε η σειρά σου! 282 00:23:10,741 --> 00:23:11,742 Συγνώμη. 283 00:23:15,046 --> 00:23:16,714 Μετακίνηση προς τα πίσω τέσσερα. 284 00:23:19,183 --> 00:23:20,184 Μπαμμερ. 285 00:23:23,854 --> 00:23:25,890 Εντάξει, ας δούμε τι έχουμε εδώ. 286 00:23:27,024 --> 00:23:28,857 Ω, προχωρήστε δώδεκα. 287 00:23:28,859 --> 00:23:30,795 - Καθόλου άσχημα, ρε φίλε! - Τυχερή! 288 00:23:36,600 --> 00:23:39,601 - Ω, είσαι τόσο κοντά! - Τόσο κοντά ε; 289 00:26:32,943 --> 00:26:35,277 Γεια, έφτασες στους Γκάτσελς! 290 00:26:35,279 --> 00:26:37,212 Δεν είμαστε μέσα αυτή τη στιγμή. Αλλά αφήστε ένα μήνυμα 291 00:26:37,214 --> 00:26:40,184 στον τόνο και θα επιστρέψουμε σας το συντομότερο μπορούμε, ευχαριστώ. 292 00:26:47,124 --> 00:26:48,357 Ακούστε όλοι γεια! 293 00:26:48,359 --> 00:26:51,095 Οικογενειακή συνάντηση με όλους, απλά ακούστε την οικογενειακή συνάντηση! 294 00:26:51,996 --> 00:26:54,231 Έτσι κάποιοι από εσάς ακούσατε και κάποιοι από εσάς δεν το έχετε... 295 00:26:54,498 --> 00:26:56,367 αλλά η πλακέτα επιμονής, 296 00:26:57,034 --> 00:26:59,401 από πέρυσι έχει χαθεί. 297 00:26:59,403 --> 00:27:00,736 Ναι. 298 00:27:00,738 --> 00:27:02,437 Ελέγξαμε λοιπόν όλα τα CCTV, 299 00:27:02,439 --> 00:27:06,308 Δυστυχώς δεν υπήρχαν κάμερες στο εσωτερικό του διαλείμματος. 300 00:27:06,310 --> 00:27:07,411 Τι; Τι; 301 00:27:07,612 --> 00:27:09,680 Ποιος στο διάολο θα το έκανε αυτό; 302 00:27:09,880 --> 00:27:11,849 Κοίτα, μεγάλη ερώτηση. 303 00:27:12,383 --> 00:27:13,384 Δεν έχω ιδέα 304 00:27:14,285 --> 00:27:16,852 ποιος θα έκανε κάτι σαν αυτό, περιττό να πω 305 00:27:16,854 --> 00:27:18,689 διενεργείται έρευνα. 306 00:27:18,923 --> 00:27:19,990 Και θα πάρουμε, 307 00:27:20,424 --> 00:27:22,224 φτάστε στο κάτω μέρος αυτού. 308 00:27:22,226 --> 00:27:23,761 και ε, επιμείνετε. 309 00:27:24,161 --> 00:27:24,993 Δικαίωμα. 310 00:27:24,995 --> 00:27:27,064 Γιατί, όπως λέει η πλακέτα, είπε. 311 00:27:28,065 --> 00:27:29,867 Αυτό κάνει καλύτερα το RTM. 312 00:27:30,467 --> 00:27:32,870 Και αυτό είναι όλο το RTM περίπου. 313 00:27:33,237 --> 00:27:35,470 Σε μια πιο ελαφριά νότα αυτή η Πέμπτη είναι 314 00:27:35,472 --> 00:27:37,474 φέρτε τα παιδιά σας στη δουλειά. 315 00:27:38,509 --> 00:27:39,710 Κατάλαβα, καλά. 316 00:27:41,278 --> 00:27:42,279 Λοιπόν, χμ, 317 00:27:44,181 --> 00:27:45,716 είναι μια εβδομάδα Ράσελ. 318 00:27:46,116 --> 00:27:47,785 Και όλοι παίρνουν ένα από αυτά. 319 00:27:48,786 --> 00:27:50,187 Λοιπόν, συγχαρητήρια. 320 00:27:52,289 --> 00:27:53,290 Σας ευχαριστώ. 321 00:27:56,060 --> 00:27:57,061 Γεια, χμ, 322 00:27:57,962 --> 00:27:59,964 πραγματικά έχετε ακούσει από Τσιπ καθόλου. 323 00:28:01,365 --> 00:28:03,033 Βασικά δεν το έχω. 324 00:28:03,901 --> 00:28:06,170 Ένιωθε κάπως άδειο χωρίς αυτός απόψε δεν το έκανε. 325 00:28:06,503 --> 00:28:08,205 - Ναι. - Ναι, καλά. 326 00:28:09,840 --> 00:28:11,208 Δεν θέλω να παραπονεθώ ή 327 00:28:11,475 --> 00:28:14,111 - ακούγεται σαν μοχθηρός ή τίποτα άλλο παρά ε, - Εντάξει. 328 00:28:14,579 --> 00:28:16,814 τύπος που απλά δεν ήταν απαντώντας σε οποιαδήποτε από τις κλήσεις μου. 329 00:28:18,148 --> 00:28:19,149 Ω. 330 00:28:21,252 --> 00:28:22,953 Θα προσπαθήσω να τον κρατήσω για σένα. 331 00:28:23,287 --> 00:28:24,288 Είμαι σίγουρος ότι είναι, 332 00:28:24,521 --> 00:28:25,990 μάλλον μόνο οικογενειακά πράγματα. 333 00:31:05,717 --> 00:31:08,150 Γεια, έφτασες στους Γκάτσελς! 334 00:31:08,152 --> 00:31:09,752 Δεν είμαστε μέσα αυτή τη στιγμή. Αλλά αφήστε ένα μήνυμα 335 00:31:09,754 --> 00:31:12,421 στον τόνο και θα πάρουμε πίσω σε σένα ως έτσι - 336 00:31:18,529 --> 00:31:19,762 Έλα, έλα εδώ! 337 00:31:19,764 --> 00:31:22,299 Οπότε απλά το έβαλες και σου το υπολογίζει. 338 00:31:23,133 --> 00:31:24,299 Πολύ ωραίο ε; 339 00:31:24,301 --> 00:31:25,670 Το έμαθα ήδη; 340 00:31:26,003 --> 00:31:27,371 Αυτό είναι τόσο βαρετό. 341 00:31:29,506 --> 00:31:30,507 Εντάξει, εγώ... 342 00:31:31,609 --> 00:31:32,775 Προσπαθώ, απλά. 343 00:31:32,777 --> 00:31:35,277 Αυτό κάνω για να ζήσω έτσι. 344 00:31:36,648 --> 00:31:38,581 Γεια σου, ποιος θέλει να παίξει κρυφτό; 345 00:31:40,350 --> 00:31:41,483 Προχωρήστε. 346 00:31:41,485 --> 00:31:43,487 Πού είναι ο κυνηγός; 347 00:31:45,489 --> 00:31:47,424 Εντάξει εκεί είμαστε πήγαινε, έχουμε καινούργιο. 348 00:31:48,358 --> 00:31:49,561 Εντάξει 30 δευτερόλεπτα. 349 00:31:50,227 --> 00:31:51,228 Ξεκινά τώρα! 350 00:32:02,239 --> 00:32:03,240 Αλεπού! 351 00:32:05,309 --> 00:32:07,344 Ναι, αξιοπρεπή δουλειά στους Τόρες περίπτωση. 352 00:32:08,145 --> 00:32:10,682 - Λοιπόν ευχαριστώ. - Σε κάτι άλλο σε ρίχνω. 353 00:32:12,049 --> 00:32:13,515 Πλάκα μου, το έχω κάνει 354 00:32:13,517 --> 00:32:15,618 έκανε όλα αυτά μου ζήτησες να κάνω. 355 00:32:15,620 --> 00:32:18,455 - Το έκανες! Και τώρα ρίχνω πας σε κάτι άλλο. 356 00:32:20,190 --> 00:32:21,525 Με όλο τον σεβασμό, 357 00:32:22,259 --> 00:32:25,126 Έχω δουλέψει το χάλι με αυτό υπόθεση εδώ και οκτώ γαμημένους μήνες- 358 00:32:25,128 --> 00:32:27,195 -Έχουμε ένα χαμένο παιδί την επιχειρηματική περιοχή! 359 00:32:27,197 --> 00:32:28,566 Μόλις μπήκε πριν από περίπου μία ώρα. 360 00:32:28,766 --> 00:32:29,767 Οπου; 361 00:32:30,234 --> 00:32:31,535 Το κτίριο RTM. 362 00:32:32,102 --> 00:32:34,037 Οι αξιωματικοί είναι ήδη επί τόπου. 363 00:32:37,775 --> 00:32:38,908 Πάω! 364 00:32:38,910 --> 00:32:41,311 Εντάξει, προφανώς είναι φέρτε το παιδί σας στη δουλειά. 365 00:32:41,779 --> 00:32:44,546 Λένε ότι το παιδί ήταν εκεί το δεύτερο και μετά πήγε το επόμενο. 366 00:32:44,548 --> 00:32:46,316 Έπαιζαν ένα παιχνίδι κρυφτού και αναζητήστε. 367 00:32:46,718 --> 00:32:47,518 Επιτήρηση; 368 00:32:48,352 --> 00:32:52,189 Οι μόνοι δύο άνθρωποι που έχουμε σε βίντεο αφήνοντας το κτίριο στο χρονικό μας πλαίσιο 369 00:32:52,389 --> 00:32:54,624 είναι ένας θυρωρός που ήταν εκεί δέκα χρόνια. 370 00:32:54,626 --> 00:32:56,692 Και ένας ντελιβεράς με α πακέτο. 371 00:32:56,694 --> 00:32:58,161 Δείτε και τις δύο ιστορίες τους. 372 00:32:58,495 --> 00:32:59,762 Και το εσωτερικό; 373 00:32:59,764 --> 00:33:02,163 Κάθε κάμερα σε αυτό το γραφείο έχει έχει σκουπιστεί. 374 00:33:02,165 --> 00:33:02,999 Χα. 375 00:33:03,001 --> 00:33:05,601 Αυτό μαλάκες μια πονηρή γάτα εεε. 376 00:33:05,603 --> 00:33:08,205 - Ναι, αυτό λέω. - Τι γίνεται με τους γονείς; 377 00:33:09,072 --> 00:33:11,406 Έχουμε τον πατέρα κρατούμενο σε α μικρό δωμάτιο. 378 00:33:11,408 --> 00:33:13,143 Δεν είναι ευχαριστημένος. 379 00:33:14,779 --> 00:33:16,046 Ποιος είναι υπεύθυνος; 380 00:33:16,648 --> 00:33:17,447 Ένας Ρικ Μίτσαμ. 381 00:33:18,048 --> 00:33:20,618 Προφανώς, είναι ο τύπος που έπαιζε παιχνίδια με τα παιδιά. 382 00:33:20,885 --> 00:33:22,319 Εντάξει, καλά... 383 00:33:23,487 --> 00:33:25,253 Ας προχωρήσουμε και ας ελέγξουμε τον έξω μαζί με 384 00:33:25,255 --> 00:33:26,758 κάθε άλλος εργαζόμενος που ήταν εδώ σήμερα. 385 00:33:26,991 --> 00:33:28,191 Καλώς. 386 00:33:28,458 --> 00:33:29,725 Κάντε το αναλυτικό. 387 00:33:29,727 --> 00:33:31,629 Αν έχουν καθυστερημένα ή απλήρωτα εισιτήρια στάθμευσης 388 00:33:31,996 --> 00:33:33,330 Θέλω να το μάθω. 389 00:33:34,298 --> 00:33:36,364 Κύριε, για την αγάπη του Θεού, 390 00:33:36,366 --> 00:33:37,700 παρακαλώ καθίστε στην καρέκλα σας. 391 00:33:37,702 --> 00:33:39,102 Τελείωσα να κάτσω στην καρέκλα σου. 392 00:33:39,503 --> 00:33:41,573 Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας αργότερα, όλα εσύ. 393 00:33:42,840 --> 00:33:43,841 Λοιπόν, κύριε Mitchum. 394 00:33:44,776 --> 00:33:46,543 Είχες υπαλλήλους 395 00:33:46,978 --> 00:33:49,144 που έχουν απολυθεί το περασμένο ή δύο χρόνια, 396 00:33:49,146 --> 00:33:51,781 με τυχόν βίδες χαλαρές, ποινικό ιστορικό κάτι τέτοιο; 397 00:33:51,783 --> 00:33:55,885 Το τελευταίο άτομο που απολύθηκε εδώ είναι πηγαίνοντας περίπου τρία χρόνια πίσω. 398 00:33:55,887 --> 00:33:58,654 Και ξέρετε ότι είναι ακόμα πότε ο πατέρας μου έτρεχε το μέρος. 399 00:33:58,656 --> 00:34:01,724 Από τότε που το τρέχω κανένας απολύθηκε- χμ αυτός ο τύπος κατέληξε, ε 400 00:34:01,726 --> 00:34:04,762 Ανέβηκε, Μιλ-Μιλγουόκι με την οικογένειά του 401 00:34:05,063 --> 00:34:06,829 Καλά κάνουν κουβεντιάζουμε online. 402 00:34:06,831 --> 00:34:09,333 Παρεμπιπτόντως κάνω α-α-α διεξοδικά 403 00:34:10,100 --> 00:34:13,203 ένα λεπτομερές υπόβαθρο ελέγξτε πριν καν πάρει κάποιος 404 00:34:13,403 --> 00:34:15,539 ξέρετε μια συνέντευξη εδώ έτσι θα πρέπει να εξαφανιστεί. 405 00:34:15,807 --> 00:34:17,174 Εντάξει ακούστε. 406 00:34:17,642 --> 00:34:19,242 Θα πρέπει να χμ, 407 00:34:20,177 --> 00:34:22,446 - Μίλα σε όλους όσους ήταν εδώ σήμερα. - Ναι σίγουρα. 408 00:34:22,814 --> 00:34:24,512 Μπορούν να κανονίσουν να τα έχουν σήκωσε, 409 00:34:24,514 --> 00:34:26,314 αλλά κανένας ενήλικας δεν το αφήνει αυτό γραφείο 410 00:34:26,316 --> 00:34:27,317 μέχρι να τελειώσω. 411 00:34:27,619 --> 00:34:28,620 Σούπερ. 412 00:34:30,320 --> 00:34:31,455 Οπότε όχι παιδιά ε; 413 00:34:32,924 --> 00:34:34,291 Όχι φοβάμαι ότι όχι. 414 00:34:35,860 --> 00:34:37,227 Είναι από επιλογή; 415 00:34:38,796 --> 00:34:39,797 Όχι εγώ... 416 00:34:42,667 --> 00:34:44,702 Απλώς έχω επικεντρωθεί πραγματικά την καριέρα μου. 417 00:34:45,402 --> 00:34:47,402 Δεν νομίζω ότι είχα πραγματικά χρόνο για αυτούς. 418 00:34:47,404 --> 00:34:49,272 Αλλά τα θέλεις, δεν τα θέλεις. 419 00:34:51,909 --> 00:34:54,378 Δεν είμαι πραγματικά σίγουρος τι είσαι προσπαθώντας να φτάσεις εδώ. 420 00:34:57,347 --> 00:34:59,282 Θέλεις γαμημένα παιδιά ή όχι; 421 00:35:01,719 --> 00:35:02,720 Όχι. 422 00:35:03,655 --> 00:35:04,656 Όχι πραγματικά. 423 00:35:21,471 --> 00:35:23,306 Μπορούμε να κρατήσουμε την περιοχή καθαρή παρακαλώ; 424 00:35:24,942 --> 00:35:25,943 Σάουνα. 425 00:35:27,612 --> 00:35:28,613 Λοιπόν. 426 00:35:28,980 --> 00:35:30,682 Τώρα ξέρω πώς να το κρατήσω εσύ. 427 00:35:31,716 --> 00:35:33,483 Ναι, κοίτα, συγγνώμη... 428 00:35:34,886 --> 00:35:37,387 Ήταν, ένα τρελό ζευγάρι εβδομάδες στο χώρο μου. 429 00:35:37,722 --> 00:35:38,956 - Είναι... - Ω ναι; 430 00:35:39,423 --> 00:35:41,291 -Μόλις έγινε... - Τι συμβαίνει; 431 00:35:41,759 --> 00:35:42,760 Ε. 432 00:35:43,260 --> 00:35:45,495 Η γυναίκα μου, η γυναίκα μου ήταν άρρωστη. 433 00:35:45,730 --> 00:35:46,731 Ω. 434 00:35:48,298 --> 00:35:49,299 Τι πήρε; 435 00:35:49,867 --> 00:35:51,501 Ce-uh, εγκεφαλική παράλυση. 436 00:35:53,571 --> 00:35:55,573 Η γυναίκα σας έχει εγκεφαλική παράλυση; 437 00:35:56,641 --> 00:35:57,642 Εμείς th-no. 438 00:35:59,342 --> 00:36:00,510 Νομίζαμε ότι το έκανε. 439 00:36:01,244 --> 00:36:03,480 Αποδείχθηκε ότι ήταν απλά νιώθοντας λίγο άκαμπτο. 440 00:36:04,182 --> 00:36:06,349 Τώρα είναι καλά ήταν ψευδής συναγερμός έτσι. 441 00:36:07,384 --> 00:36:08,385 Ω, εντάξει. 442 00:36:09,020 --> 00:36:10,487 Λοιπόν αυτό είναι καλό. 443 00:36:11,656 --> 00:36:13,256 Ναι, μην ανησυχείς για αυτό. 444 00:36:15,392 --> 00:36:16,761 Άρα είσαι πραγματικά αστυνομικός. 445 00:36:16,961 --> 00:36:18,261 Ένας ντετέκτιβ, ναι. 446 00:36:19,362 --> 00:36:20,965 Είσαι πραγματικά ένα χμ, πώς; 447 00:36:21,933 --> 00:36:24,569 Πώς είπες το επάγγελμά σου πάλι τι ήταν, ε; 448 00:36:25,703 --> 00:36:27,337 - Υπολογιστές. - Υπολογιστές, ναι. 449 00:36:27,605 --> 00:36:29,272 Είμαι ο τύπος της πληροφορικής εδώ. 450 00:36:29,741 --> 00:36:31,475 Αυτό, είναι ενδιαφέρον. 451 00:36:32,810 --> 00:36:34,043 Αιτία, 452 00:36:34,045 --> 00:36:36,681 μόλις ενημερώθηκα για το τι συνέβαινε εδώ κάτω, 453 00:36:37,247 --> 00:36:39,382 πρώτο άτομο που ήθελα μίλα σε, 454 00:36:40,051 --> 00:36:40,983 ήταν, 455 00:36:40,985 --> 00:36:43,487 ο άντρας ή η γυναίκα που τρέχει όλα η τεχνολογία. 456 00:36:44,989 --> 00:36:47,290 - Εδώ είμαι. - Ναι εδώ είσαι. 457 00:36:47,792 --> 00:36:49,727 Εννοώ ακριβώς ποιος θα είχε σκέφτηκε ότι το, 458 00:36:49,994 --> 00:36:53,698 το άτομο που ήθελα να μιλήσω στους περισσότερους ήταν στην πραγματικότητα ο χορηγός μου ΑΑ. 459 00:36:55,465 --> 00:36:56,734 Μικρός κόσμος. 460 00:36:57,300 --> 00:36:58,870 Άτομο που πρέπει να εμπιστευτώ. 461 00:36:59,670 --> 00:37:02,405 Άτομο που θα μπορούσα να κοιτάξω αν έχω πρόβλημα. 462 00:37:04,008 --> 00:37:05,042 Μαντέψτε τι Chip; 463 00:37:05,610 --> 00:37:06,611 Τι; 464 00:37:07,845 --> 00:37:09,046 Έχω ένα πρόβλημα. 465 00:37:10,447 --> 00:37:12,516 Έχω ένα μεγάλο γαμημένο πρόβλημα. 466 00:37:15,418 --> 00:37:16,621 Εντάξει, καλά, 467 00:37:16,954 --> 00:37:19,056 - Είμαι πρόθυμος να βοηθήσω με όποιον τρόπο μπορώ. - Ναι! 468 00:37:20,758 --> 00:37:22,958 Το λες συνέχεια αλλά δεν το έχω δει ακόμα. 469 00:37:22,960 --> 00:37:25,495 Αλλά ίσως τώρα που σας η γυναίκα δεν έχει το ε 470 00:37:25,863 --> 00:37:26,931 εγκεφαλική παράλυση. 471 00:37:28,365 --> 00:37:29,801 Όλα αυτά μπορούν να αλλάξουν. 472 00:37:30,701 --> 00:37:33,303 Δείτε ότι έχω ένα χαμένο παιδί, μέσα ένα γραφείο. 473 00:37:34,038 --> 00:37:36,339 Στην πραγματικότητα είναι το γραφείο σου και ε, 474 00:37:36,741 --> 00:37:38,908 Όποιος πήρε αυτό το παιδί μπόρεσε να σβήσει 475 00:37:38,910 --> 00:37:40,943 να το κάνει μόνος του. Τώρα, 476 00:37:40,945 --> 00:37:42,880 όλοι με τους οποίους μίλησα εδώ σήμερα είναι, 477 00:37:43,147 --> 00:37:44,215 πολύ καλό με υπολογιστές. 478 00:37:44,849 --> 00:37:48,920 Ξέρετε ότι θα μπορούσαν να συντάξουν ένα τιμολόγιο, φτιάξε ένα powerpoint και όλες αυτές τις μαλακίες. 479 00:37:49,153 --> 00:37:50,485 Όμως, 480 00:37:50,487 --> 00:37:51,488 κανένας από αυτούς, 481 00:37:51,956 --> 00:37:53,490 είναι ο τύπος του υπολογιστή. 482 00:37:54,725 --> 00:37:57,492 Ο άνθρωπος της πληροφορικής τον εαυτό του. 483 00:37:57,494 --> 00:37:59,063 Αλλά τώρα εδώ είναι, είσαι εσύ. 484 00:38:00,064 --> 00:38:01,065 Τσιπ Γκάτσελ. 485 00:38:03,034 --> 00:38:04,035 Ο μέντοράς μου. 486 00:38:04,401 --> 00:38:05,603 φιλαράκι μου. 487 00:38:06,671 --> 00:38:07,638 φίλε μου. 488 00:38:08,538 --> 00:38:09,506 Έτσι, 489 00:38:10,675 --> 00:38:11,676 ίσως, 490 00:38:12,109 --> 00:38:13,476 αν δεν σε πειράζει. 491 00:38:14,612 --> 00:38:17,680 Μπορείτε να σκάψετε βαθιά μέσα αυτό το μυαλό του μάγου της τεχνολογίας σου 492 00:38:17,682 --> 00:38:19,382 και επιτέλους βοήθησέ με. 493 00:38:20,483 --> 00:38:21,484 Ε; 494 00:38:22,153 --> 00:38:24,119 - Δεν είμαι σίγουρος ότι το καταλαβαίνω εσύ 495 00:38:24,121 --> 00:38:26,021 υποθέτοντας ότι είχα κάτι να κάνω με αυτό, 496 00:38:26,023 --> 00:38:27,024 - ή; - Όχι. 497 00:38:27,457 --> 00:38:28,659 Όχι όχι απλά, 498 00:38:29,927 --> 00:38:31,562 ζητώντας την υποστήριξή σας. 499 00:38:35,867 --> 00:38:36,868 Τσιπ. 500 00:38:39,070 --> 00:38:40,903 Ξέρετε πώς να χειρίζεστε το 501 00:38:40,905 --> 00:38:41,939 CCTV έτσι δεν είναι; 502 00:38:45,810 --> 00:38:46,777 Ναι. 503 00:38:48,846 --> 00:38:51,414 Αλλάξατε την ασφάλεια ούτως ή άλλως πλάνα εδώ σήμερα; 504 00:38:54,552 --> 00:38:56,087 Δώδεκα. Δεκατρείς. 505 00:38:56,386 --> 00:38:57,588 Δεκατέσσερα. 506 00:38:57,989 --> 00:38:58,956 Δεκαπέντε. 507 00:38:59,657 --> 00:39:00,658 Δεκαέξι. 508 00:39:00,992 --> 00:39:01,993 Δεκαεπτά. 509 00:39:02,293 --> 00:39:03,826 Δεκαοχτώ. 510 00:39:03,828 --> 00:39:05,160 Δεκαεννιά και είκοσι. 511 00:39:05,162 --> 00:39:06,463 Δέκα δευτερόλεπτα ακόμα. 512 00:39:31,055 --> 00:39:33,456 Ανδρέας! Ανδρέας; 513 00:39:37,061 --> 00:39:38,827 Άκου, Νομίζω ότι όλα θα πάνε καλά. 514 00:39:38,829 --> 00:39:40,863 Απλά συνεχίστε να ψάχνετε παιδιά, είμαστε RTM έτσι δεν είναι; 515 00:39:40,865 --> 00:39:42,667 Μήπως κρύφτηκες αυτόν, βρες τον σε παρακαλώ. 516 00:39:49,240 --> 00:39:50,608 Κοίτα, νομίζω ότι είναι, 517 00:39:51,008 --> 00:39:52,643 για όλους εδώ, ε. 518 00:39:55,880 --> 00:39:57,882 Θέλω να πω ότι ο Θεός να κάνει κάτι συνέβη σε αυτό το παιδί. 519 00:40:03,187 --> 00:40:06,055 Μπορώ να σας διαβεβαιώσω, κύριε Γκούτσελ, κάτι έχει συμβεί κακό σε αυτό το παιδί. 520 00:40:06,057 --> 00:40:07,058 Λείπει. 521 00:40:08,025 --> 00:40:09,660 Σωστά, και όπως είπα είμαι, 522 00:40:10,527 --> 00:40:12,527 πρόθυμος να βοηθήσει σε κάθε περίπτωση ότι μπορώ 523 00:40:12,529 --> 00:40:13,998 αλλά αυτή τη στιγμή απλά χμ 524 00:40:14,598 --> 00:40:16,298 Πρέπει να πάρω το παιδί μου στο σπίτι του μαμά, 525 00:40:16,300 --> 00:40:18,501 γιατί ξέρω ότι θα μπορούσε ήταν δικό μου έτσι. 526 00:40:18,803 --> 00:40:19,804 Σίγουρος. Ναι. 527 00:40:21,806 --> 00:40:22,807 Ναι, καλά. 528 00:40:23,240 --> 00:40:24,809 Υποθέτω ότι ολοκληρώνει αυτό ε; 529 00:40:25,910 --> 00:40:27,011 Δείτε την έξοδο σας. 530 00:40:28,079 --> 00:40:29,078 Καλά. Είμαστε καλά; 531 00:40:29,080 --> 00:40:30,982 Ελπίζω να σε δω στη συνάντηση των επόμενων εβδομάδων. 532 00:40:32,883 --> 00:40:33,949 Α, και ο Τσιπ. 533 00:40:33,951 --> 00:40:34,952 Αν εγω, 534 00:40:36,253 --> 00:40:38,022 προσπαθήστε να σας κρατήσω για πια 535 00:40:38,356 --> 00:40:39,557 ερωτήσεις ή, 536 00:40:40,124 --> 00:40:41,125 καθοδήγηση. 537 00:40:42,660 --> 00:40:44,028 Σήκωσε το γαμημένο σου τηλέφωνο, εντάξει. 538 00:40:45,129 --> 00:40:46,797 - Φυσικά. - Εντάξει. 539 00:41:38,182 --> 00:41:39,850 Έλα, ρε τσιράκι. 540 00:42:38,809 --> 00:42:40,144 Γεια μωρό μου, γεια. 541 00:42:41,212 --> 00:42:42,279 Γεια μου, πώς πάει; 542 00:42:43,914 --> 00:42:44,915 Είσαι καλά; 543 00:42:45,116 --> 00:42:46,117 Ναι. 544 00:42:47,251 --> 00:42:48,283 μου έλειψες. 545 00:42:48,285 --> 00:42:49,718 Είναι εντάξει. 546 00:42:49,720 --> 00:42:50,886 Είσαι σίγουρος; 547 00:42:50,888 --> 00:42:51,889 Ναι. 548 00:42:52,323 --> 00:42:53,324 Εντάξει μωρό μου. 549 00:42:53,991 --> 00:42:56,193 Μπορείτε να προχωρήσετε και ετοιμαστείτε για ύπνο; 550 00:42:58,028 --> 00:42:59,029 Καλά. 551 00:43:16,380 --> 00:43:17,813 Τι κάνεις; 552 00:43:17,815 --> 00:43:19,216 Ψάχνετε για το μικρό σας μυστικό. 553 00:43:24,388 --> 00:43:26,223 Μου τηλεφώνησε ένας Νέλσον Guerrera σήμερα. 554 00:43:28,092 --> 00:43:29,727 Πόσο καιρό συμβαίνει αυτό; 555 00:43:31,095 --> 00:43:33,262 - Τσιπ! - Δεν συμβαίνει αυτό ήταν πριν από χρόνια. 556 00:43:33,264 --> 00:43:36,066 - Τότε γιατί πήγες για ένα πιες αμέσως όταν μπήκες. 557 00:43:37,034 --> 00:43:38,969 δεν θέλω για να το κάνετε αυτό τώρα. 558 00:43:39,236 --> 00:43:41,105 Πραγματικά δεν θέλω να το κάνω αυτό, αυτό είναι, 559 00:43:41,672 --> 00:43:43,839 Είναι ανόητο που είμαστε μιλώντας ακόμη και για αυτό. 560 00:43:43,841 --> 00:43:45,440 - Εντάξει, ξέρεις τι Τσιπ; - Απλά ρίξτε το. 561 00:43:45,442 --> 00:43:46,443 Είμαι χμ, 562 00:43:47,444 --> 00:43:49,244 Πραγματικά προσπαθώ εδώ, 563 00:43:49,246 --> 00:43:51,048 Εντάξει, και δεν ξέρω. 564 00:43:52,016 --> 00:43:53,916 Πώς πρέπει να κινηθώ προς τα εμπρός, 565 00:43:53,918 --> 00:43:55,784 αν συνεχίσεις να μου λες ψέματα. 566 00:43:55,786 --> 00:43:57,154 - Όχι. - Τσιπ; 567 00:43:59,056 --> 00:44:01,425 Δεν ξέρω τι είσαι θες να το κάνω, εεε 568 00:44:02,026 --> 00:44:03,994 Ι-Ι-Πραγματικά, πραγματικά όχι 569 00:44:04,195 --> 00:44:06,428 γιατί αυτό δεν με αφορά στο τέλος της ημέρας, 570 00:44:06,430 --> 00:44:07,462 αυτό είναι για σένα! 571 00:44:07,464 --> 00:44:10,199 Μου είπες ψέματα τα τελευταία πέντε χρόνια! 572 00:44:10,201 --> 00:44:12,067 Αυτό είναι γελοίο, αυτό ήταν πριν από χρόνια 573 00:44:12,069 --> 00:44:14,136 Δεν ξέρω καν γιατί είμαστε ακόμα μιλάμε για αυτό. 574 00:44:14,138 --> 00:44:16,371 Ω ναι πριν από χρόνια, εντάξει. 575 00:44:16,373 --> 00:44:18,974 Ναι όπως τότε που σε βρήκα στο υπόστεγο 576 00:44:18,976 --> 00:44:21,109 με ένα λάστιχο στο λαιμό, σαν να μην ξέρω 577 00:44:21,111 --> 00:44:22,377 περίπου εκείνη την εποχή; 578 00:44:22,379 --> 00:44:23,380 Ναι. 579 00:44:23,948 --> 00:44:25,783 Εκείνη την εποχή ακριβώς. 580 00:47:43,547 --> 00:47:45,547 Άρα είσαι ζητώντας μου να εγκαταλείψω αυτή τη θεωρία 581 00:47:45,549 --> 00:47:47,282 ότι πήρες περίπου ένα λευκό παντρεμένος άνδρας. 582 00:47:47,284 --> 00:47:48,718 Ποιος τυχαίνει να είναι πατέρας, 583 00:47:48,720 --> 00:47:51,121 που ζει στα προάστια της Κρητικής νομός 584 00:47:51,422 --> 00:47:53,957 που τυχαίνει να είναι και ο ΑΑ σας χορηγός. 585 00:47:54,158 --> 00:47:55,325 Το οποίο μπορώ να προσθέσω, 586 00:47:55,560 --> 00:47:57,361 τρέχει κρυφά 587 00:47:57,662 --> 00:47:59,127 στοιβάζω αντικείμενα, 588 00:47:59,129 --> 00:48:00,431 ζώα και παιδιά, 589 00:48:00,732 --> 00:48:01,932 μέχρι τη μαλάκα του. 590 00:48:03,000 --> 00:48:04,935 Μετά με κάποιο τρόπο τα χωνεύει, 591 00:48:05,135 --> 00:48:06,970 και το κάνει αυτό σε ξεφάντωμα. 592 00:48:07,371 --> 00:48:09,473 Σχεδόν σε μόδα κατά συρροή. 593 00:48:10,441 --> 00:48:11,542 Είναι αυτό σχετικά; 594 00:48:15,245 --> 00:48:16,246 Αααα. 595 00:48:18,215 --> 00:48:20,350 Δεν είμαι απολύτως σίγουρος για το ολόκληρα, 596 00:48:20,752 --> 00:48:22,451 μέρος του πεπτικού συστήματος. 597 00:48:22,453 --> 00:48:23,454 Αλλά ναι. 598 00:48:23,788 --> 00:48:25,355 Και φαίνεται ότι περισσότερο, 599 00:48:25,723 --> 00:48:27,090 αντιτίθεται σε αυτόν τον τύπο 600 00:48:27,524 --> 00:48:28,726 βάζοντας τον κώλο του, 601 00:48:30,394 --> 00:48:32,196 τόσο πιο δυνατός γίνεται. 602 00:48:33,130 --> 00:48:34,131 Αυτό είναι δικό μου 603 00:48:34,531 --> 00:48:35,532 θεωρία πάντως. 604 00:48:40,337 --> 00:48:41,673 Λοιπόν, πρέπει να ρωτήσω. 605 00:48:42,339 --> 00:48:44,374 Το είχε κάποιος άλλος εδώ εμπειρία; 606 00:48:47,144 --> 00:48:48,680 Ευχαριστώ, ευχαριστώ, λοιπόν, 607 00:48:48,979 --> 00:48:50,582 εκεί είσαι βλέπεις, 608 00:48:51,583 --> 00:48:53,083 είναι πολύ πιο συνηθισμένο 609 00:48:53,585 --> 00:48:55,052 τότε οι περισσότεροι από εμάς θα σκεφτόμασταν. 610 00:48:56,588 --> 00:48:57,589 Λοιπόν, χμ. 611 00:49:00,792 --> 00:49:03,093 Όλοι εμείς εδώ θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε, 612 00:49:03,393 --> 00:49:04,495 για να το μοιραστείς. 613 00:49:17,407 --> 00:49:18,408 Τσιπ λοιπόν! 614 00:49:21,345 --> 00:49:23,013 Μας έλειψες την προηγούμενη εβδομάδα. 615 00:49:23,447 --> 00:49:25,449 Θα θέλατε να μοιραστείτε κάτι με την ομάδα. 616 00:49:28,352 --> 00:49:29,520 Ναι, χμ, 617 00:49:31,188 --> 00:49:33,290 Ζητώ συγγνώμη για την απουσία μου παιδιά. 618 00:49:35,292 --> 00:49:37,094 Ήταν μια κολασμένη εβδομάδα για μένα έτσι. 619 00:49:40,397 --> 00:49:41,731 Είχαμε μια κατάσταση 620 00:49:41,733 --> 00:49:42,734 στη δουλειά μου. 621 00:49:45,837 --> 00:49:48,505 Παιδί που λείπει, είμαι σίγουρος ότι κάποιοι έχετε ακούσει για αυτό. 622 00:49:51,208 --> 00:49:52,209 Συμπτωματικά, 623 00:49:52,911 --> 00:49:55,680 Ο Ράσελ εδώ έχει ανατεθεί στο στην περίπτωση λοιπόν εγώ, 624 00:49:57,381 --> 00:49:59,383 μπήκε στη δουλειά μου και εγώ, 625 00:49:59,918 --> 00:50:02,185 πρέπει να του μιλήσω και να τον δω εργασία. 626 00:50:02,419 --> 00:50:03,420 Είναι υπέροχος. 627 00:50:03,621 --> 00:50:05,289 Είναι πραγματικά ενδιαφέρον. 628 00:50:09,594 --> 00:50:10,595 Και στο σπίτι, 629 00:50:13,898 --> 00:50:15,532 Έχω πρόβλημα με το δικό μου γάμου. 630 00:50:15,900 --> 00:50:17,100 Με ποιον τρόπο; 631 00:50:19,369 --> 00:50:21,305 Η γυναίκα μου μόλις το έμαθε, 632 00:50:22,807 --> 00:50:24,207 όλα αυτά, η ΑΑ, 633 00:50:27,612 --> 00:50:30,247 - τον εθισμό μου, τα πάντα. - Δεν της το είπες ποτέ; 634 00:50:31,816 --> 00:50:32,817 Όχι. 635 00:50:35,352 --> 00:50:37,187 Είναι πάντα πιο εύκολο να 636 00:50:37,789 --> 00:50:39,222 κρατήστε την έξω από αυτό. 637 00:50:41,726 --> 00:50:42,727 Λοιπόν, 638 00:50:43,393 --> 00:50:44,394 αυτό είναι φυσιολογικό. 639 00:50:44,662 --> 00:50:45,663 Αυτό είναι φυσιολογικό. 640 00:50:47,297 --> 00:50:48,532 Αλλά ξέρεις... 641 00:50:49,634 --> 00:50:50,700 Παιδιά! 642 00:50:50,702 --> 00:50:51,801 Ακούω. 643 00:50:51,803 --> 00:50:52,804 Είναι σημαντικό, 644 00:50:53,470 --> 00:50:54,471 που ξέρεις, 645 00:50:55,405 --> 00:50:56,639 ποιο είναι το σύστημα υποστήριξής σας. 646 00:50:56,641 --> 00:50:59,109 Εννοώ ότι αυτό είναι ένα από τα τα πρώτα πράγματα που σας διδάσκουμε. 647 00:51:00,678 --> 00:51:01,711 ξέρω. 648 00:51:01,713 --> 00:51:02,780 Το ξέρω κι εγώ. 649 00:51:03,915 --> 00:51:06,718 Και ζητώ και πάλι συγγνώμη όλοι για ε, 650 00:51:08,518 --> 00:51:09,952 γιατί δεν είμαι μπροστά μαζί σου. 651 00:51:09,954 --> 00:51:11,721 Και αναλαμβάνω πλήρως την ευθύνη για αυτό. 652 00:51:11,723 --> 00:51:13,825 - Λοιπόν με το πρόσθετο άγχος του, 653 00:51:15,727 --> 00:51:16,728 έχεις πάει 654 00:51:17,829 --> 00:51:18,830 σε πειρασμό καθόλου 655 00:51:19,797 --> 00:51:20,865 να πιω ένα ποτό; 656 00:51:29,974 --> 00:51:31,174 - Όχι. - Καλά. 657 00:51:32,810 --> 00:51:34,378 Καλός. Λοιπόν αυτό είναι μια ανακούφιση. 658 00:51:35,913 --> 00:51:37,481 εγω... 659 00:51:38,315 --> 00:51:39,316 είμαι σίγουρος, 660 00:51:39,584 --> 00:51:41,586 ότι θα δουλέψεις μέσα από αυτά τα προβλήματα. 661 00:51:43,320 --> 00:51:44,321 Σας ευχαριστώ. 662 00:51:46,658 --> 00:51:47,659 Έτσι, 663 00:51:48,760 --> 00:51:49,761 Ράσελ. 664 00:51:52,362 --> 00:51:54,297 Αυτό φαίνεται να είναι ένα εξαιρετικό σεγκ για σένα. 665 00:52:01,973 --> 00:52:03,141 Ναι. 666 00:52:04,541 --> 00:52:05,542 Ναι. 667 00:52:22,259 --> 00:52:23,260 Ε, 668 00:52:23,695 --> 00:52:24,696 η γυναίκα μου, 669 00:52:25,029 --> 00:52:26,664 θέλει να σε έχει για δείπνο. 670 00:52:28,733 --> 00:52:29,533 Αυτή είναι 671 00:52:29,834 --> 00:52:32,335 προσπαθώντας να εμπλακεί περισσότερο με όλα έτσι. 672 00:52:34,806 --> 00:52:35,807 Αυτή τη στιγμή; 673 00:52:37,709 --> 00:52:38,710 Ναι. 674 00:52:42,312 --> 00:52:43,313 Ναι. 675 00:52:43,681 --> 00:52:44,682 Καλά. 676 00:52:46,383 --> 00:52:47,785 Μάλλον δεν θα είναι 677 00:52:48,186 --> 00:52:49,386 τόσο σπουδαίο. 678 00:52:50,688 --> 00:52:52,790 Απλώς συμπεριφέρομαι όπως εσύ σαν το φαγητό εντάξει; 679 00:52:56,694 --> 00:52:57,695 Ακολουθήστε με. 680 00:53:03,400 --> 00:53:04,969 Πώς σας αρέσουν οι συναντήσεις; 681 00:53:05,636 --> 00:53:07,535 Νιώθεις ότι λειτουργεί για σένα; 682 00:53:07,537 --> 00:53:09,506 Λοιπόν ξέρεις, χμ, 683 00:53:09,974 --> 00:53:11,406 Δεν έχω πιει ένα ποτό. 684 00:53:11,408 --> 00:53:12,240 Ω. 685 00:53:12,242 --> 00:53:14,244 Ναι, εννοώ ότι το ήθελα. 686 00:53:14,712 --> 00:53:17,312 Σε αρκετές περιπτώσεις όπως τώρα για παράδειγμα, 687 00:53:17,314 --> 00:53:18,716 αλλά δεν το έχω κάνει. 688 00:53:19,183 --> 00:53:22,285 Θα έπρεπε να πω τις συναντήσεις Μάλλον δουλεύουν για μένα. 689 00:53:23,621 --> 00:53:24,722 Προς το παρόν τουλάχιστον. 690 00:53:24,922 --> 00:53:26,088 Αυτό είναι καλό. 691 00:53:26,090 --> 00:53:27,491 Καλός. Καλά, ναι, 692 00:53:28,059 --> 00:53:30,492 Τσιπ, φαίνεται να λέει το ίδιο πράγμα. 693 00:53:30,494 --> 00:53:31,694 - Είναι έτσι; - Ναι! 694 00:53:31,696 --> 00:53:34,031 - Το κάνει ξέρεις ότι λειτουργεί. - Το λατρεύω. 695 00:53:34,464 --> 00:53:35,530 Του κάνει θαύματα. 696 00:53:35,532 --> 00:53:37,869 Λοιπόν ξέρεις πρέπει να πω εσύ αυτός ο τύπος είναι, 697 00:53:38,435 --> 00:53:40,370 κολασμένος χορηγός για μένα. 698 00:53:41,271 --> 00:53:43,473 Είναι κολασμένος άνθρωπος που έχεις τον εαυτό σου εδώ. 699 00:53:43,708 --> 00:53:46,309 Θα πρέπει να δείτε τον τρόπο που αντιμετωπίζουν τον στις συναντήσεις, είναι σαν 700 00:53:46,677 --> 00:53:48,946 είναι ένας παλιός κτηνίατρος πολέμου ή μια ταινία αστέρι. 701 00:53:50,447 --> 00:53:52,114 - Δεν ξέρω για αυτό. - Α! 702 00:53:52,116 --> 00:53:53,883 - Έλα! - Είναι έτσι; 703 00:53:53,885 --> 00:53:55,720 Απόλυτο δίκιο, είναι σαν 704 00:53:55,953 --> 00:53:57,354 τον δικό μας Τομ Κρουζ. 705 00:54:05,730 --> 00:54:07,364 Θεέ μου, ουάου. 706 00:54:07,565 --> 00:54:09,901 Εντάξει, εντάξει, ναι, δεν είναι περίεργο που αυτός πάει ακόμα. 707 00:54:12,804 --> 00:54:13,871 Ναι το ξέρω, όχι 708 00:54:14,605 --> 00:54:15,973 -Καμία έκπληξη. - Στον Τομ. 709 00:54:16,974 --> 00:54:18,341 - Στον Τομ. - Στον Τομ. 710 00:54:21,511 --> 00:54:22,880 Ξέρεις. 711 00:54:24,615 --> 00:54:26,551 Ο Ράσελ είναι η πραγματική συζήτηση πόλη. 712 00:54:29,086 --> 00:54:30,487 Είναι ο πραγματικός ήρωας. 713 00:54:32,623 --> 00:54:34,357 Εννοώ ότι δεν μπορώ να φανταστώ τι ε, 714 00:54:35,560 --> 00:54:37,327 η οικογένεια Λι περνάει αλλά, 715 00:54:38,095 --> 00:54:39,462 πρέπει να είναι κόλαση στη Γη. 716 00:54:39,764 --> 00:54:40,896 Καλά η δουλειά σου 717 00:54:40,898 --> 00:54:42,332 πρέπει να είναι τόσο έντονο. 718 00:54:44,001 --> 00:54:45,468 Πώς είναι όλα αυτά; 719 00:54:47,672 --> 00:54:48,673 Εμ. 720 00:54:49,607 --> 00:54:50,908 Λοιπόν, είναι μια διαδικασία. 721 00:54:52,409 --> 00:54:53,443 Αλλά έρχεται. 722 00:54:53,778 --> 00:54:54,745 Καλός. 723 00:54:56,147 --> 00:54:58,415 Έχετε κάποιους οδηγούς ή οτιδήποτε; 724 00:55:00,985 --> 00:55:02,618 Στην πραγματικότητα, 725 00:55:02,620 --> 00:55:04,387 Νομίζω ότι γινόμαστε όμορφοι κλείσιμο. 726 00:55:04,956 --> 00:55:06,090 Λοιπόν αυτό είναι καλό! 727 00:55:06,324 --> 00:55:07,723 Είναι καλό έτσι; 728 00:55:07,725 --> 00:55:09,660 - Ναι. - Λοιπόν, 729 00:55:10,828 --> 00:55:12,096 πως νιώθεις 730 00:55:12,395 --> 00:55:14,131 Τι εννοείς; 731 00:55:14,565 --> 00:55:16,601 μου είπε ο Τσιπ για τον φόβο της υγείας. 732 00:55:17,735 --> 00:55:18,736 Είναι καλή. 733 00:55:20,738 --> 00:55:21,871 Φαίνεσαι μια χαρά. 734 00:55:21,873 --> 00:55:22,972 Είμαι καλά. 735 00:55:22,974 --> 00:55:25,009 -Είσαι καλά. - Ευχαριστώ. 736 00:55:26,143 --> 00:55:27,510 Ω, είσαι γλυκός. 737 00:55:27,945 --> 00:55:29,546 Τι γίνεται με εσύ καμία φίλη; 738 00:55:30,081 --> 00:55:31,082 Ε; 739 00:55:32,449 --> 00:55:33,450 Καμία τυχερή κυρία; 740 00:55:34,619 --> 00:55:35,620 Λοιπόν ξέρεις, 741 00:55:36,187 --> 00:55:38,521 Η δουλειά με απασχολεί, είναι η πρώτη μου αγάπη. 742 00:55:39,456 --> 00:55:40,958 Δεν ήθελες ποτέ παιδιά; 743 00:55:43,493 --> 00:55:44,494 Εμ. 744 00:55:46,664 --> 00:55:47,665 Ίσως κάποια μέρα. 745 00:55:51,903 --> 00:55:53,536 - Ξέρεις τι; - Χμμ; 746 00:55:53,838 --> 00:55:55,907 Έχω έναν πολύ χαριτωμένο φίλο. 747 00:55:56,539 --> 00:55:57,873 Λοιπόν, πάμε. 748 00:55:57,875 --> 00:55:58,876 Τίφανι; 749 00:55:59,509 --> 00:56:01,810 Εντάξει, λυπάμαι που δεν μπορείς να το δεις 750 00:56:01,812 --> 00:56:03,614 Ο Τσιπ, ο Ράσελ εδώ και η Τίφανι; 751 00:56:03,915 --> 00:56:04,916 Ναι. 752 00:56:06,684 --> 00:56:08,050 Μπορώ να το δω, ναι. 753 00:56:08,052 --> 00:56:10,485 Θα πρέπει να κάνουμε διπλό ραντεβού ή κάτι τέτοιο. 754 00:56:10,487 --> 00:56:11,921 - Θα της μιλήσω. - Εντάξει. 755 00:56:11,923 --> 00:56:13,589 Τότε θα σου αφήσω τον Τσιπ γνωρίζω. 756 00:56:13,591 --> 00:56:15,026 - Εντάξει, θα ήταν μια χαρά. - Εντάξει. Καλά. 757 00:56:15,293 --> 00:56:17,159 Θα μπορούσαμε να πάμε, μπόουλινγκ ή κάτι. 758 00:56:17,161 --> 00:56:18,526 Κάνεις μπολ Ρας; 759 00:56:18,528 --> 00:56:19,330 Όχι. 760 00:56:19,997 --> 00:56:23,065 Λοιπόν ξέρετε τι θα κάνει στην πραγματικότητα να είσαι στο πάρτι γενεθλίων του Marty. 761 00:56:23,067 --> 00:56:24,166 - Ω. - Ναι. 762 00:56:24,168 --> 00:56:25,200 Λοιπόν, 763 00:56:25,202 --> 00:56:26,637 Εννοώ ότι δεν ξέρω αν ε, 764 00:56:26,871 --> 00:56:29,838 - Η ετικέτα λέιζερ είναι το πράγμα σου, αλλά, - Λοιπόν. 765 00:56:29,840 --> 00:56:30,875 θα είναι εκεί. 766 00:56:31,142 --> 00:56:32,308 Ετσι. 767 00:56:32,310 --> 00:56:34,677 Θα προχωρήσω και θα ελέγξω το δικό μου πρόγραμμα δες τι μπορώ να κάνω. 768 00:56:34,679 --> 00:56:35,680 Εντάξει, ναι. 769 00:56:36,948 --> 00:56:38,749 Θα έχει πλάκα. 770 00:56:40,217 --> 00:56:41,218 Λοιπόν, χμ, 771 00:56:42,253 --> 00:56:45,756 Λυπάμαι πολύ αλλά καλύτερα να το θέσω αυτός ο μικρός μαλάκας στο κρεβάτι. 772 00:56:47,558 --> 00:56:48,726 - Ναι. - Ευχαριστώ μωρό μου. 773 00:56:48,993 --> 00:56:49,994 Απολύτως. 774 00:56:50,995 --> 00:56:51,996 Οποτεδήποτε. 775 00:56:52,263 --> 00:56:53,831 Ευχαριστώ για το δείπνο. 776 00:56:54,966 --> 00:56:57,702 - Είναι νόστιμο. - Καλώς ήρθες. 777 00:56:59,003 --> 00:57:00,169 Πάρτε το μπουκάλι μακριά. 778 00:57:00,171 --> 00:57:03,007 Παιδιά καλύτερα να μην το σκάβετε κρασί εντάξει! 779 00:57:16,620 --> 00:57:18,055 Αυτό ήταν διασκεδαστικό. 780 00:57:18,622 --> 00:57:19,623 Ναι. 781 00:57:20,925 --> 00:57:21,892 Ναι. 782 00:57:26,030 --> 00:57:27,698 Στην πραγματικότητα, ξέρετε τι; 783 00:57:28,866 --> 00:57:29,732 Χμμ. 784 00:57:29,734 --> 00:57:31,635 Έχω αυτή την πολύ μεγάλη διαδρομή μπροστά από εμένα. 785 00:57:33,904 --> 00:57:35,740 Πραγματικά πρέπει να πάρω μια σκατά. 786 00:57:39,777 --> 00:57:40,778 Σε πειράζει; 787 00:57:45,349 --> 00:57:47,785 - Πρέπει να σκάσεις τώρα; - Ναι. 788 00:57:53,124 --> 00:57:54,125 Καλώς. 789 00:57:55,026 --> 00:57:56,191 Σίγουρα, γιατί... 790 00:57:56,193 --> 00:57:57,261 Ναι, είναι μια χαρά. 791 00:58:00,598 --> 00:58:01,599 Σας ευχαριστώ. 792 00:58:07,972 --> 00:58:09,805 Γεια εγώ μάλλον έπρεπε να σου το πει 793 00:58:09,807 --> 00:58:11,876 αλλά αυτό το μπάνιο μπορεί να δράσει λίγο αστείο. 794 00:58:14,845 --> 00:58:16,080 Θα το καταλάβω. 795 00:58:16,814 --> 00:58:19,984 Ναι, έπρεπε να σε είχα χρησιμοποιήστε το άλλο μπάνιο. 796 00:58:21,752 --> 00:58:22,987 είμαι ήδη, 797 00:58:23,654 --> 00:58:24,820 στα μισά του δρόμου. 798 00:58:24,822 --> 00:58:25,823 Έτσι. 799 00:58:30,895 --> 00:58:32,628 Νομίζω ότι ίσως πρέπει να προσπαθήσουμε, 800 00:58:32,630 --> 00:58:34,797 επιταχύνουμε αν μπορούμε. εγώ πραγματικά πρέπει να πάω στο κρεβάτι. 801 00:58:34,799 --> 00:58:36,033 Πρέπει να σηκωθώ αύριο. 802 00:58:37,101 --> 00:58:38,102 Καλά. 803 00:58:42,139 --> 00:58:44,842 Μπορείτε παρακαλώ να φύγω από την πόρτα; 804 00:58:45,943 --> 00:58:46,944 Σίγουρος. 805 00:58:54,185 --> 00:58:55,984 Τι στο διάολο κάνεις; 806 00:58:55,986 --> 00:58:57,953 - Νομίζω ότι πρέπει να βγεις έξω. - Απλά βήμα, 807 00:58:57,955 --> 00:58:59,254 στο διάολο, γεια, Τσιπ. 808 00:58:59,256 --> 00:59:01,092 Απλώς απομακρυνθείτε από την πόρτα εντάξει; 809 00:59:10,768 --> 00:59:11,902 Εντάξει απλά άνοιξε την πόρτα. 810 00:59:12,403 --> 00:59:13,335 Τσιπ! 811 00:59:13,337 --> 00:59:16,040 Πίσω από την πόρτα δεξιά γαμημένο τώρα! 812 00:59:55,746 --> 00:59:57,381 Είναι όλα εντάξει; 813 01:00:02,953 --> 01:00:03,954 Ναι, ε, 814 01:00:06,257 --> 01:00:07,791 μπλοκαρίστηκε η πόρτα εδώ. 815 01:00:10,361 --> 01:00:11,762 Συγγνώμη, για να σε ξυπνήσω. 816 01:00:13,097 --> 01:00:14,431 Με πιάνει κλειστοφοβία. 817 01:00:15,399 --> 01:00:16,400 Ω. 818 01:00:17,434 --> 01:00:20,738 - Ευχαριστώ και πάλι για το δείπνο. - Φυσικά. 819 01:01:55,332 --> 01:01:56,333 Ερχομαι. 820 01:01:58,035 --> 01:01:59,036 Ερχομαι. 821 01:02:37,374 --> 01:02:39,543 Ηλίθιος ντετέκτιβ. 822 01:03:12,176 --> 01:03:17,247 Είμαι κάτω στο σχέδιο εξουσίας- αχ! στο διάολο! 823 01:03:44,408 --> 01:03:47,277 Όλα αυτά που σου λέω δημιουργείται αντίγραφο ασφαλείας σε αυτόν τον δίσκο. 824 01:03:52,015 --> 01:03:53,951 Φύγε από τον περίβολό μου. 825 01:04:15,372 --> 01:04:17,274 Εντάξει γλυκιά μου, απλά περίμενε εδώ εντάξει. 826 01:04:19,009 --> 01:04:20,010 Καλώς. 827 01:04:34,091 --> 01:04:36,491 Λοιπόν είπαν ότι μπορείς να βγεις έξω από εδώ σε μερικές ώρες 828 01:04:36,493 --> 01:04:38,095 αν το νιώθεις. 829 01:04:43,601 --> 01:04:46,136 Απλώς δεν ξέρω γιατί το έκανες να φύγω από το σπίτι χθες το βράδυ. 830 01:04:48,439 --> 01:04:49,440 Ι- 831 01:04:55,279 --> 01:04:57,649 Κοίτα, θέλω να γίνουν όλα καλύτερα. 832 01:05:00,284 --> 01:05:01,952 Θέλω να γίνουμε καλύτεροι. 833 01:05:09,794 --> 01:05:11,729 Θέλω να ξέρεις ότι είμαι έγινε, 834 01:05:11,995 --> 01:05:13,197 για το καλό. 835 01:05:17,769 --> 01:05:19,671 Και λυπάμαι για όλα. 836 01:05:21,606 --> 01:05:22,607 Ναι και εγώ. 837 01:05:51,201 --> 01:05:52,637 Δεν πρέπει να είσαι εδώ Ράσελ. 838 01:06:01,111 --> 01:06:02,580 Χρειάζεσαι να τηλεφωνήσω σε κάποιον; 839 01:06:11,756 --> 01:06:12,757 Καλά. 840 01:07:30,568 --> 01:07:35,805 Χρόνια Πολλά 841 01:07:35,807 --> 01:07:37,675 αγαπητέ Μάρτυ. 842 01:07:42,412 --> 01:07:43,815 Χρόνια πολλά 843 01:07:46,818 --> 01:07:47,819 σε σας. 844 01:07:59,964 --> 01:08:02,832 Χρόνια Πολλά. 845 01:08:02,834 --> 01:08:03,835 Χρόνια πολλά. 846 01:08:09,539 --> 01:08:11,743 Δεν ήθελες ποτέ παιδιά; 847 01:08:11,976 --> 01:08:14,779 Χρόνια Πολλά. 848 01:08:15,545 --> 01:08:17,882 Δεν ήθελες ποτέ παιδιά; 849 01:08:19,249 --> 01:08:21,151 - Έχεις παιδιά; - Μπα. 850 01:08:26,423 --> 01:08:28,291 Δεν ήθελες ποτέ παιδιά; 851 01:08:29,827 --> 01:08:30,828 Ίσως κάποια μέρα. 852 01:08:33,430 --> 01:08:35,265 Κλείστε όλοι σιωπήστε όλοι! 853 01:08:36,968 --> 01:08:38,603 Όταν μιλάω, ευχαριστώ πολύ πολύ. 854 01:08:38,803 --> 01:08:40,838 Εδώ έχουμε έναν χρυσό κανόνα, αυτό δεν είναι τρέξιμο. 855 01:08:41,072 --> 01:08:41,904 Καλά. 856 01:08:41,906 --> 01:08:43,538 Με την μέτρηση των τριών θέλω να ακούστε 857 01:08:43,540 --> 01:08:44,874 το λες: Ένα, δύο, τρία! 858 01:08:44,876 --> 01:08:46,476 Όχι τρέξιμο! 859 01:08:46,678 --> 01:08:47,810 Ωραίος. 860 01:08:47,812 --> 01:08:49,244 Δεύτερος κανόνας πολύ σημαντικός: όχι βρίζοντας, όχι φωνές. 861 01:08:49,246 --> 01:08:52,882 Με το μέτρημα των τριών θέλω να ακούσω το ξαναλές: Ένα, δύο, τρία. 862 01:08:52,884 --> 01:08:54,752 Όχι βρισιά! Όχι φωνές! 863 01:08:54,952 --> 01:08:55,953 Καλός. 864 01:08:56,386 --> 01:08:57,789 Τώρα στο gameplay. 865 01:08:58,388 --> 01:08:59,691 Αυτό είναι το όπλο σου. 866 01:09:01,993 --> 01:09:02,992 Και αυτό είναι το γιλέκο σου. 867 01:09:02,994 --> 01:09:04,392 Εντάξει, θα έχεις αισθητήρες στο στήθος, 868 01:09:04,394 --> 01:09:07,830 και στην πλάτη. Αυτό είσαι με στόχο την αντίπαλη ομάδα. 869 01:09:07,832 --> 01:09:09,734 Ω, κάτι ακόμα ρε παιδιά. 870 01:09:11,368 --> 01:09:12,570 Διασκεδάστε εκεί έξω. 871 01:09:13,738 --> 01:09:14,739 Καλή διασκέδαση. 872 01:12:29,499 --> 01:12:30,500 Ποιος είσαι; 873 01:12:32,703 --> 01:12:33,905 Αυτή η γαμημένη μυρωδιά. 874 01:12:35,673 --> 01:12:37,074 Θα το συνηθίσεις. 875 01:12:38,042 --> 01:12:39,944 Είσαι ο Andrew Lee, υποθέτω. 876 01:12:40,378 --> 01:12:42,013 - Πώς το ξέρεις; 877 01:12:43,881 --> 01:12:45,583 - Όλοι σε ψάχνουν παιδί. 878 01:13:17,048 --> 01:13:18,716 Λοιπόν θα μου απαντήσεις; 879 01:13:19,250 --> 01:13:20,450 Ε; 880 01:13:20,685 --> 01:13:22,053 Ποιος είσαι; 881 01:13:27,825 --> 01:13:30,227 Είμαι ο τύπος που θα πάρει φύγε παιδί μου. 882 01:13:40,805 --> 01:13:41,973 Είναι κλανιά! 883 01:13:44,208 --> 01:13:45,209 Τρέξιμο. 884 01:15:25,109 --> 01:15:26,610 Ξέρεις ποιος είμαι; 885 01:15:46,163 --> 01:15:48,032 Είναι ο γιος σου; 886 01:16:10,821 --> 01:16:12,656 Τι είναι όλα αυτά; 887 01:16:14,725 --> 01:16:17,695 Αυτό ήταν όλο πράγματα που έσπρωξε τον κώλο του. 888 01:17:05,743 --> 01:17:07,912 Θα λέγατε ότι είναι καλύτερο από την περασμένη εβδομάδα; 889 01:17:08,746 --> 01:17:09,914 - Ω ναι, ναι, ε. 890 01:17:11,182 --> 01:17:12,881 Ο φυσικοθεραπευτής ήταν 891 01:17:12,883 --> 01:17:13,984 ένας θαυματουργός. 892 01:17:14,485 --> 01:17:16,687 -Σημαντικά καλύτερα. - Καλά. 893 01:17:16,954 --> 01:17:18,987 Εντάξει, σε μια κλίμακα από το ένα έως δέκα, 894 01:17:18,989 --> 01:17:21,757 ένα είναι το μικρότερο ποσό του πόνου και δέκα το περισσότερο 895 01:17:21,759 --> 01:17:22,993 τι θα έλεγες; 896 01:17:25,162 --> 01:17:26,397 - Μάλλον γύρω στα τρία. 897 01:17:26,665 --> 01:17:28,299 Μεγάλος! Χαίρομαι που το ακούω. 898 01:17:30,434 --> 01:17:31,735 - Εντάξει. -Καλά είμαστε. 899 01:17:32,436 --> 01:17:35,339 Αυτή τη στιγμή θα ήθελα να κάνω ένα ενδελεχής εξέταση. 900 01:17:35,873 --> 01:17:37,940 - Λοιπόν. - Τι σημαίνει αυτό; 901 01:17:37,942 --> 01:17:40,311 Βγάλε το παντελόνι σου, στρίψε γύρω και κοιτώντας τον τοίχο. 902 01:17:41,045 --> 01:17:43,080 Απλώς ελέγχοντας για οποιοδήποτε εσωτερικό αιμορραγία. 903 01:18:01,532 --> 01:18:03,100 Αγαπητέ πατέρα, 904 01:18:03,834 --> 01:18:06,403 σας ευχαριστούμε για αυτό το γεύμα πρόκειται να φάνε. 905 01:18:07,972 --> 01:18:09,773 Σας ευχαριστούμε που μας κρατάτε ασφαλείς. 906 01:18:10,107 --> 01:18:11,108 Ζωντανός. 907 01:18:11,576 --> 01:18:13,310 Σε αυτή την άθλια κατάσταση. 908 01:18:14,044 --> 01:18:15,446 Δεν προορίζεται λογοπαίγνιο. 909 01:18:16,480 --> 01:18:17,948 Ελπίζουμε μια μέρα σύντομα 910 01:18:18,882 --> 01:18:20,550 μπορείς να μας βγάλεις από εδώ. 911 01:18:20,552 --> 01:18:22,052 Επιστροφή στα ζεστά μας κρεβάτια 912 01:18:22,319 --> 01:18:23,420 και τις οικογένειές μας. 913 01:18:25,856 --> 01:18:27,124 Ευχαριστώ Κύριε. 914 01:18:27,424 --> 01:18:28,425 Αμήν. 915 01:18:44,576 --> 01:18:47,177 Τώρα μόνο αυτό θα γίνει πονάω για ένα δευτερόλεπτο εντάξει. 916 01:18:47,444 --> 01:18:48,445 Ετσι. 917 01:18:50,281 --> 01:18:51,282 Εισπνέω. 918 01:18:53,585 --> 01:18:54,785 Και εκπνεύστε. 919 01:18:56,220 --> 01:18:57,254 Ανω κάτω τελεία. 920 01:18:58,188 --> 01:18:59,223 Ανω κάτω τελεία. 921 01:19:03,394 --> 01:19:04,395 Μπαμπάς. 922 01:19:07,898 --> 01:19:08,899 Μπαμπάς! 923 01:19:25,015 --> 01:19:26,283 Μείνε εδώ. 924 01:20:28,011 --> 01:20:30,247 Χμμ, είσαι αρκετά χαλαρός εδώ πίσω. 925 01:20:30,981 --> 01:20:31,982 Πραγματικά. 926 01:20:32,316 --> 01:20:33,317 Αυτό είναι περίεργο. 927 01:20:36,220 --> 01:20:38,956 Καλά. Θα σου ξαναγεμίσω σενάριο για το Vicodin. 928 01:20:40,457 --> 01:20:42,259 Πάρτε δύο κάθε τέσσερις ώρες. 929 01:20:44,094 --> 01:20:45,095 Και, ε, 930 01:20:46,530 --> 01:20:48,532 ας κάνουμε άλλον έναν γύρο του αντιβιοτικό. 931 01:20:49,233 --> 01:20:51,335 Τέσσερις το πρωί με το πρωινό σου, εντάξει. 932 01:20:52,269 --> 01:20:54,138 Και, ε, αυτό είναι κύριε Ήρω. 933 01:20:55,673 --> 01:20:57,508 Καλέστε με αν έχετε ερωτήσεις. 934 01:20:58,108 --> 01:21:00,110 - Ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 935 01:21:00,377 --> 01:21:02,112 Ξέρεις ότι πρέπει, 936 01:21:02,781 --> 01:21:05,048 καθαρίστε ξανά μαζί σας. 937 01:21:09,453 --> 01:21:10,454 Όταν όλα αυτά 938 01:21:11,989 --> 01:21:13,290 κατέβηκα, ήμουν, χμ, 939 01:21:16,493 --> 01:21:17,995 Ήμουν εκτός ελέγχου. 940 01:21:19,997 --> 01:21:21,129 θα είχα 941 01:21:21,131 --> 01:21:22,199 ένα ποτό, 942 01:21:22,399 --> 01:21:24,435 και αυτό θα οδηγούσε σε άλλο. 943 01:21:25,135 --> 01:21:27,637 Κι άλλος κι εσύ απλά πέσει ξανά σε εκείνη τη σπείρα. 944 01:21:27,639 --> 01:21:29,707 Ξέρω ότι όλοι γνωρίζετε για αυτό που μιλάω. 945 01:21:32,710 --> 01:21:34,111 Ζητώ συγγνώμη που όχι 946 01:21:34,445 --> 01:21:36,013 να είμαι ειλικρινής μαζί σας. 947 01:21:36,748 --> 01:21:40,150 Ντρεπόμουν, τρόμαξα, Ήμουν τόσα πολλά πράγματα. 948 01:21:43,487 --> 01:21:46,421 Και τώρα κοιτάζω απέναντι και δες αυτό το άδειο κάθισμα, 949 01:21:46,423 --> 01:21:49,993 και συνειδητοποιώ πόσο minimal τα προβλήματά μου ήταν πραγματικά. 950 01:21:51,495 --> 01:21:53,565 Πόσο χειρότερο είναι θα μπορούσε να ήταν για μένα. 951 01:21:55,700 --> 01:21:58,603 Είναι περίεργη αιτία, η ειρωνεία του όλα είναι... 952 01:22:00,504 --> 01:22:02,306 Δεν έχω καμία επιθυμία να πιω. 953 01:22:05,442 --> 01:22:07,010 Ανά πάσα στιγμή, ξέρετε, 954 01:22:07,511 --> 01:22:10,247 ένας πολύ άρρωστος, άρρωστος άνθρωπος θα μπορούσε γύρνα να πάρεις 955 01:22:11,548 --> 01:22:12,750 εγώ και η οικογένειά μου 956 01:22:14,752 --> 01:22:17,020 Είναι περίεργο ξέρεις, δεν είμαι, 957 01:22:18,556 --> 01:22:20,090 Δεν φοβάμαι πια. 958 01:22:30,602 --> 01:22:31,603 Σας ευχαριστώ. 959 01:22:37,274 --> 01:22:38,841 Θα ήθελα να πω λίγα λόγια. 960 01:22:38,843 --> 01:22:40,645 Ξέρω ότι ο Τσιπ μισεί τα φώτα της δημοσιότητας αλλά ε, 961 01:22:41,044 --> 01:22:42,614 αλλά εδώ βρισκόμαστε σήμερα με, 962 01:22:43,447 --> 01:22:44,548 με έναν αληθινό ήρωα. 963 01:22:45,482 --> 01:22:46,481 Ποιος, ε, 964 01:22:46,483 --> 01:22:47,484 περάστε εδώ. 965 01:22:49,353 --> 01:22:50,620 σε κατάσταση ζωής ή θανάτου, 966 01:22:50,622 --> 01:22:52,222 αντέδρασε χωρίς δισταγμό. 967 01:22:52,690 --> 01:22:53,789 Ναι; 968 01:22:53,791 --> 01:22:55,259 Να σώσει ζωές και να 969 01:22:55,760 --> 01:22:57,629 και να βάλουμε τέρμα στο πραγματικό βρωμιές. 970 01:22:58,763 --> 01:22:59,764 Που είναι χμ, 971 01:23:00,264 --> 01:23:02,297 Κάτι που είναι περισσότερο από όσο νομίζω Θα μπορούσα να το είχα κάνει ποτέ. 972 01:23:02,299 --> 01:23:03,532 Και αυτό κάτι λέει. 973 01:23:04,869 --> 01:23:07,605 Λοιπόν θέλω να πω ευχαριστώ παιδιά σας ευχαριστώ πολύ σοβαρά. 974 01:23:07,906 --> 01:23:09,705 Λοιπόν, όχι, ευχαριστώ, 975 01:23:09,707 --> 01:23:11,540 τι είμαστε, τώρα τι είμαστε θα κάνουμε παιδιά 976 01:23:11,542 --> 01:23:13,277 θα επιμείνουμε δεν είναι εμείς. 977 01:23:13,711 --> 01:23:14,779 Και ε, και ε, 978 01:23:15,279 --> 01:23:17,780 ήταν στη μέση του Τζον Η άδεια του Lee για παράπονο, 979 01:23:17,782 --> 01:23:19,449 Έχουμε το Chip στη διάθεσή μας - Όχι. 980 01:23:20,250 --> 01:23:21,285 Έχουμε τον Gutch Man. 981 01:23:22,185 --> 01:23:23,186 The Gutch Man! 982 01:23:23,520 --> 01:23:25,487 Έχουμε τον Gutch Man να πάρουμε τη θέση του! 983 01:23:25,489 --> 01:23:27,455 Νομίζω ότι όλοι ξέρουμε τι είναι έρχεται! 984 01:23:27,457 --> 01:23:29,561 Πρέπει να το ντρέπουμε αυτό φίλε λίγο καλά! 985 01:23:29,761 --> 01:23:33,128 Εντάξει, ας προχωρήσουμε και ας ρίξε ένα ρυθμό ξέρεις το τρυπάνι! 986 01:23:33,130 --> 01:23:34,832 Καλά. 987 01:23:35,432 --> 01:23:36,433 Ω! 988 01:23:36,768 --> 01:23:38,768 Το όνομά μου είναι Ρικ και Είμαι εδώ για να πω 989 01:23:38,770 --> 01:23:41,369 τις τελευταίες εβδομάδες ήταν αρκετά περίεργο. 990 01:23:41,371 --> 01:23:43,471 Μέσα από τη στάχτη θα σηκωθούμε ξανά! 991 01:23:43,473 --> 01:23:45,641 Αιτία ο Chip μόλις πήρε μια προαγωγή! 992 01:23:45,643 --> 01:23:47,579 Με τον Chip υπεύθυνο θα φτάσουμε η κορυφή! 993 01:23:47,812 --> 01:23:49,479 Και το RTM δεν θα σταματήσει ποτέ! 994 01:23:49,714 --> 01:23:51,614 Sing it Chip! Τσιπ! Τσιπ! 995 01:23:51,616 --> 01:23:54,384 Τσιπ! Τσιπ! Τσιπ! Τσιπ! Τσιπ! Τσιπ! 996 01:23:54,819 --> 01:23:57,387 Τσιπ! Τσιπ! Τσιπ! 997 01:24:00,625 --> 01:24:02,492 Τσιπ! Τσιπ! Τσιπ! Τσιπ! Τσιπ! 998 01:24:02,727 --> 01:24:03,728 ΟΟΟΧ! 999 01:24:26,818 --> 01:24:28,586 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 1000 01:24:36,661 --> 01:24:37,662 Γαμώ. 1001 01:24:39,329 --> 01:24:40,395 Γαμώτο! 1002 01:24:40,397 --> 01:24:41,365 Γαμώ! 1003 01:24:47,471 --> 01:24:48,472 Τσιπ; 1004 01:24:49,373 --> 01:24:50,708 Είσαι καλά εκεί μέσα; 1005 01:24:57,982 --> 01:24:59,584 Ηλίθιε γαμημένο σκυλί. 1006 01:25:08,525 --> 01:25:10,260 Στεγνώστε, στεγνώστε. 1007 01:25:11,294 --> 01:25:12,295 Στεγνώστε. 1008 01:25:12,496 --> 01:25:13,497 Στεγνώστε. 1009 01:25:14,464 --> 01:25:15,465 Γαμώ. 1010 01:25:18,770 --> 01:25:19,771 Καθίζω. 1011 01:25:20,071 --> 01:25:21,271 Διαμονή. 1012 01:25:22,807 --> 01:25:23,808 Διαμονή. 1013 01:25:24,241 --> 01:25:25,610 Διαμονή. 1014 01:25:39,590 --> 01:25:40,591 Ω Θεέ μου. 1015 01:25:41,025 --> 01:25:42,225 Γειά σου. 1016 01:25:44,327 --> 01:25:45,328 Γεια. 1017 01:25:45,963 --> 01:25:46,964 Ω Θεέ μου. 1018 01:25:47,832 --> 01:25:49,332 Γεια μωρό, εσύ είσαι; 1019 01:25:50,802 --> 01:25:51,901 Γεια σου γλυκιά μου. 1020 01:25:51,903 --> 01:25:52,904 Τσιπ! 1021 01:25:54,605 --> 01:25:55,606 Τσιπ! 1022 01:25:56,007 --> 01:25:57,207 Ω Θεέ μου! 1023 01:25:57,642 --> 01:25:58,976 Είναι αυτός, είναι ο Ρόκι! 1024 01:25:59,276 --> 01:26:00,710 -Τι συμβαίνει; - Σωστά; 1025 01:26:00,712 --> 01:26:01,713 Αυτός είναι! 1026 01:26:02,714 --> 01:26:03,746 Ω Θεέ μου! 1027 01:26:03,748 --> 01:26:04,847 - Κοίτα τον! 1028 01:26:04,849 --> 01:26:05,850 Γύρισε πίσω. 1029 01:26:06,349 --> 01:26:08,351 Μας θυμήθηκε και ήρθε πίσω. 1030 01:26:08,586 --> 01:26:09,587 Γεια σου μωρό μου! 1031 01:26:09,954 --> 01:26:11,286 Γεια σου μωρό μου! 1032 01:26:11,288 --> 01:26:13,390 - Αυτός είναι πραγματικά. - Ω Θεέ μου! 1033 01:26:13,658 --> 01:26:16,259 Κοίτα τον, κοίτα ο μικρός είναι όλος βρεγμένος. 1034 01:26:16,493 --> 01:26:18,528 - Είναι μούσκεμα. -Τι έπαθε! 1035 01:27:24,461 --> 01:27:25,730 Εντάξει παιδί μου, 1036 01:27:26,798 --> 01:27:27,799 είσαι ο επόμενος. 1037 01:27:31,936 --> 01:27:34,304 Λυπάμαι πολύ που δεν μπορώ να τα καταφέρω σήμερα γλυκιά μου. 1038 01:27:34,672 --> 01:27:35,673 Είναι εντάξει. 1039 01:27:36,040 --> 01:27:37,640 Θα προτιμούσα να μην είσαι εκεί, 1040 01:27:37,642 --> 01:27:39,509 - Είμαι αρκετά νευρικός όπως είναι. - Αλήθεια; 1041 01:27:40,578 --> 01:27:41,913 Γιατί; Θα είσαι υπέροχος. 1042 01:27:42,445 --> 01:27:44,949 - Δεν είμαι για ομιλίες. - Το ξέρω. 1043 01:27:45,917 --> 01:27:47,750 Ξέρεις ότι σκεφτόμουν, 1044 01:27:47,752 --> 01:27:50,755 ίσως σε μερικά Σαββατοκύριακα θα μπορούσε να επιστρέψει στη Σάνιμπελ. 1045 01:27:51,722 --> 01:27:52,788 Είναι τόσο διασκεδαστικό. 1046 01:27:52,790 --> 01:27:54,357 Μπορούμε να πάρουμε τον Μάρτι και, 1047 01:27:55,026 --> 01:27:58,461 ποιο ήταν εκείνο το μέρος που πηγαίναμε στο Cottage Inn νομίζω. 1048 01:27:59,130 --> 01:28:02,430 Και μετά ξέρεις, υπάρχει αυτό Ιταλικό μέρος θα μπορούσαμε να τον πάμε εκεί 1049 01:28:02,432 --> 01:28:04,001 - Θα του άρεσε. - Δεν έχω πραγματικά... 1050 01:28:04,334 --> 01:28:06,037 ώρα για αυτό τώρα. 1051 01:28:08,005 --> 01:28:09,104 - Ω. 1052 01:28:09,106 --> 01:28:10,471 Είμαι λίγο, 1053 01:28:10,473 --> 01:28:12,076 Είμαι απλά νευρικός ξέρεις. 1054 01:28:12,810 --> 01:28:14,879 -Εμ ναι σίγουρα. - Κι αν το συζητήσουμε αργότερα; 1055 01:28:17,414 --> 01:28:18,683 Πρέπει να πάω αγαπητέ. 1056 01:28:19,549 --> 01:28:20,551 Καλά. 1057 01:28:37,034 --> 01:28:38,035 Βοήθεια! Βοήθεια! 1058 01:28:40,204 --> 01:28:41,739 Όχι μην το αγγίζεις! 1059 01:28:47,078 --> 01:28:48,079 Κοίτα με! 1060 01:28:48,545 --> 01:28:50,081 Θα είσαι καλά! 1061 01:28:58,689 --> 01:28:59,690 Καλωσόρισμα! 1062 01:29:00,591 --> 01:29:02,126 Σας ευχαριστώ όλους που ήρθατε. 1063 01:29:02,593 --> 01:29:04,427 Είμαι ο δήμαρχος Micheal Cage. 1064 01:29:05,462 --> 01:29:06,862 Και είμαστε εδώ σήμερα για να, 1065 01:29:06,864 --> 01:29:08,566 γιορτάστε έναν αληθινό Αμερικανό ήρωα. 1066 01:29:09,667 --> 01:29:12,136 Ευχαριστώ το δικό μας τυχερά αστέρια κάθε μέρα 1067 01:29:13,571 --> 01:29:15,706 ότι αυτός ο άνθρωπος μπόρεσε για να σταματήσει αυτό το τέρας. 1068 01:29:16,707 --> 01:29:17,973 Και μπορώ να σου πω, 1069 01:29:17,975 --> 01:29:19,810 ότι κάνουμε τα πάντα μέσα τη δύναμή μας 1070 01:29:20,144 --> 01:29:21,145 να τον βρεις. 1071 01:29:21,879 --> 01:29:22,880 Τώρα. 1072 01:29:23,247 --> 01:29:25,548 Δεν είναι συχνά που δίνουμε έξω αυτό το βραβείο. 1073 01:29:25,950 --> 01:29:26,951 Και όταν το κάνουμε, 1074 01:29:27,450 --> 01:29:29,820 είναι συνήθως σε ένα από τα αγόρια μας σε μπλε. 1075 01:29:31,255 --> 01:29:32,455 Σήμερα, 1076 01:29:32,890 --> 01:29:34,191 πρόκειται να φτιάξουμε ένα εξαίρεση. 1077 01:29:35,960 --> 01:29:37,595 Έτσι χωρίς άλλη καθυστέρηση, 1078 01:29:39,529 --> 01:29:42,066 Εδώ είναι οι κομητείες της Νότιας Κριτικής δικός του λευκός ιππότης 1079 01:29:43,567 --> 01:29:44,669 Chip F. Gutchell. 1080 01:29:59,150 --> 01:30:00,151 Εκπληκτική επιτυχία. Ουου! 1081 01:31:14,592 --> 01:31:15,793 Τι στο διάολο! 1082 01:31:34,078 --> 01:31:35,079 Ω Θεέ μου! 1083 01:32:05,176 --> 01:32:06,177 Η υπόθεση έκλεισε. 1084 01:32:06,710 --> 01:32:07,711 Ε;