1
00:04:08,000 --> 00:04:09,753
誰の写真ですか？

2
00:04:10,200 --> 00:04:12,999
やあ、何が問題ですか？
好きではありませんか？

3
00:04:13,440 --> 00:04:14,840
分かりません

4
00:05:11,120 --> 00:05:15,672
彼らは何ですか？誰が撮影したのか
それらは？誰が？誰がそれらを撮影しましたか?

5
00:05:39,680 --> 00:05:43,117
十分です。やめて。

6
00:06:02,880 --> 00:06:05,111
どこかに行って。

7
00:06:54,480 --> 00:07:04,479
それは事故です。事故だ。
私は殺人者ではありません。それは

8
00:07:50,480 --> 00:08:00,479
私は殺人者ではありません。私は殺人者ではありません。

9
00:08:03,760 --> 00:08:05,399
どうなさいました？

10
00:08:06,160 --> 00:08:07,480
トルコ語またはフィルター

11
00:08:08,520 --> 00:08:09,715
フィルター

12
00:08:10,120 --> 00:08:10,917
トルコ語を勉強していますか？

13
00:08:11,240 --> 00:08:12,469
はい、そう言えます。

14
00:08:12,840 --> 00:08:14,035
他に何か？いいえ？わかった。

15
00:08:14,160 --> 00:08:15,480
ユセル、彼女はどこへ行くの？

16
00:08:15,920 --> 00:08:17,877
彼女は自動車学校に通っています。

17
00:08:18,040 --> 00:08:20,794
あなたの頭に巻いているそのスカーフは何ですか？

18
00:08:48,080 --> 00:08:51,517
いくつか言及したいと思います
交通義務と標識。

19
00:08:52,000 --> 00:08:55,516
自動車学校としてあなたに思い出させます
私たちの言うことを注意深く聞くこと

20
00:08:55,920 --> 00:09:01,314
ベルリンで運転するときに適用してください
トルコのように運転しないようにしてください。

21
00:09:01,800 --> 00:09:04,031
標識はどこでも同じです
国。

22
00:09:04,480 --> 00:09:06,915
しかし、ベルリンに特化したものがいくつかあります。

23
00:09:07,360 --> 00:09:09,272
今日はそれらを見ていきます。のために
例...

24
00:10:05,400 --> 00:10:11,078
お話してもいいですか？話したいことがあります。

25
00:11:14,760 --> 00:11:16,752
それで十分です。

26
00:11:17,200 --> 00:11:19,476
ここには実際には何もありません。

27
00:11:19,920 --> 00:11:24,756
あれから3ヶ月が経ちました
事故が起きても、あなたはまだ生き続けています。

28
00:11:25,160 --> 00:11:27,914
今、あなたは自分自身をトルコ人として見ることができます。

29
00:12:07,800 --> 00:12:14,070
ユクセル、これは初めてではない
奴はここに来る、そして彼はいつも
同じ席に座ります。

30
00:12:16,120 --> 00:12:18,510
彼はジャーナリストのようだ。

31
00:12:18,920 --> 00:12:21,071
ない。彼が誰なのか見てみましょう。ちょっとおしゃべりしましょう。

32
00:12:27,160 --> 00:12:28,435
またトルコ語を勉強しているんですか？

33
00:12:28,800 --> 00:12:29,711
はい。

34
00:12:29,840 --> 00:12:31,240
何を注文しましたか？

35
00:12:31,880 --> 00:12:33,553
まだ飲んでないけどビールが飲みたいです。

36
00:12:33,680 --> 00:12:34,397
ビール。

37
00:13:15,320 --> 00:13:18,950
この男の問題は私の問題だと思う
義理の妹。何が起こるか見てみましょう。

38
00:13:23,520 --> 00:13:26,274
冷静さを保つ！自分自身を見せないでください！ただ立ってください
脇に。

39
00:13:52,240 --> 00:13:54,709
彼の問題は何ですか？

40
00:13:59,080 --> 00:14:04,075
話さなければなりません。お願いします。私は持っています
それをするために。所要時間はわずか 1 分です。

41
00:14:05,440 --> 00:14:07,511
彼は一体何をしているのでしょうか？
あのヒモをめちゃくちゃにしてやる！

42
00:14:08,000 --> 00:14:09,480
やめて。冷静さを保つ。

43
00:14:10,640 --> 00:14:16,193
お話しさせてください。申し訳ありません
すべてはあなたの夫に起こったのです。私はそうではありません
殺人者はいない。

44
00:14:38,240 --> 00:14:39,754
彼は何を望んでいますか？

45
00:14:40,400 --> 00:14:41,720
彼女と話したいです

46
00:14:42,120 --> 00:14:46,239
分かりました。あなたが殺人者です。あなた
彼らは私の兄弟を殺した犯人です。

47
00:15:08,400 --> 00:15:10,960
ユクセル、動いて…殺してやる。

48
00:15:27,800 --> 00:15:30,918
ユクセル 私は私たちの通りに向かいます。
あなたは彼をブロックします。

49
00:15:49,720 --> 00:15:56,877
ねえ、ねえ、助けて。

50
00:16:00,080 --> 00:16:10,079
彼はどこへ行ったのですか？ ：こちらも閉店です。 :
彼は本当に私たちのアパートに入ったのでしょうか？

51
00:16:34,360 --> 00:16:35,271
はい。

52
00:16:35,680 --> 00:16:45,679
あのオカマはどこにいるの？来てください
私の後に。動く。お母さん、お父さん！

53
00:17:23,800 --> 00:17:25,154
またスキンヘッドか？

54
00:17:25,520 --> 00:17:27,432
何のスキンヘッズ？殺人者。私は
兄を殺した犯人を捕まえた。

55
00:17:27,800 --> 00:17:28,995
何の殺人者？事故じゃなかったっけ？

56
00:17:29,360 --> 00:17:35,072
分かりませんが、それは私に聞いてみます
義理の妹。見てみましょう、下に移動します。

57
00:17:39,440 --> 00:17:42,512
歩く。このオカマはどこへ行ったの？
動いてください、私が彼を殺します。私たちは彼を失いました。

58
00:17:42,920 --> 00:17:48,120
走って、走って、彼を見つけなければなりません。それで
彼は私たちのアパートに入っていないのですか？

59
00:18:24,560 --> 00:18:26,233
どこにいるの？

60
00:18:26,680 --> 00:18:28,672
私はあなたを殺します。

61
00:18:37,280 --> 00:18:40,637
わかるだろう、彼を捕まえると約束する

62
00:18:41,480 --> 00:18:43,472
そして彼を殺せば分かるだろう。

63
00:18:53,160 --> 00:18:55,994
その後、メフメットと男は、
議論する。

64
00:18:57,320 --> 00:19:01,030
メフメットはどのような問題を抱えている可能性がありますか
ドイツ人？

65
00:19:14,760 --> 00:19:17,036
なぜ彼らは口論したのでしょうか？

66
00:19:19,000 --> 00:19:22,038
彼らがドイツ語で話したかどうかは知りません。

67
00:19:23,160 --> 00:19:26,198
なぜそのことを私たちに言わなかったのですか？

68
00:19:29,320 --> 00:19:33,155
わかった。本当にそうでないのですか
この男を事前に知っていますか？

69
00:19:39,760 --> 00:19:49,759
彼は彼を押した。彼は彼を押した
そして彼は死んだ。以上です。

70
00:19:52,280 --> 00:19:55,273
このバカはあなたに何を言いましたか？
なぜ彼はあなたの行く手を阻んだのですか？

71
00:19:55,640 --> 00:20:00,840
彼は自分は殺人者ではないと言っていた
そして許してくれと懇願する。

72
00:20:03,680 --> 00:20:08,596
良心。未信者であっても
良心。

73
00:20:49,040 --> 00:20:53,398
これが私が見たときだったら
あの男は今日で終わった。

74
00:20:54,600 --> 00:20:57,069
あなたなら彼を撃ちますよね？

75
00:20:57,880 --> 00:21:02,557
私なら彼を彫り出すだろう。そうすることを誓います。

76
00:21:02,920 --> 00:21:05,594
私の兄はどれほど運命的だったのか。
彼は無駄に命を落とした。

77
00:21:05,960 --> 00:21:07,474
彼は本当に彼を殺したのでしょうか？

78
00:21:07,840 --> 00:21:11,914
実際に彼を殺したのはどういう意味ですか？もし
彼は殺人者であるよりも殺人者だと言います。

79
00:21:15,200 --> 00:21:16,998
警察に行きませんか？

80
00:21:17,400 --> 00:21:27,399
馬鹿にしないでください、私たちはすでにそうしました。ウィル
彼らは彼を信じますか、それとも私たちを信じますか？バカ、あなた
でたらめを話します。これはドイツ人です。

81
00:21:33,320 --> 00:21:41,160
ユセル、ユセル、あなたですか、ユセル？

82
00:21:41,560 --> 00:21:42,835
Yes it is me.

83
00:21:43,200 --> 00:21:46,876
fuck your German. Why don't you answer
in Turkish?またどうしたんですか？

84
00:21:47,240 --> 00:21:57,239
私はヤナと一緒にビアガーデンにいました。
Look this is her. I was with her the
whole night.彼女はとても優しいです。誰が気にする？

85
00:22:07,720 --> 00:22:14,991
He says 'Who Cares'. What is 'Who Cares'?
君の弟を捕まえたと言うよ
killer.もうすぐ彼を捕まえるところでした。

86
00:22:15,440 --> 00:22:17,352
What killer?だと言われませんでしたか？
事故？

87
00:22:17,720 --> 00:22:22,670
ドイツ人の雌犬がやって来て殺した
私たちの兄弟。おそらく彼は彼を
建設現場。どのようにして
クソ、彼がやったんだ。

88
00:22:23,040 --> 00:22:24,394
どこでそれを学びましたか？

89
00:22:24,760 --> 00:22:30,358
奴はここに来た、我々は通り過ぎた
機会。でも釣れなかったら誓います
彼を殺して、決して私をムフドゥズと呼ばないでください。

90
00:22:30,760 --> 00:22:35,710
私の兄弟だと言うのですか？
殺されていますか？それらについて話し合います
明日。とても眠いです。

91
00:24:20,280 --> 00:24:22,078
何を隠しているのですか？

92
00:24:22,200 --> 00:24:24,556
私はあなたが信じているほどゴミではありません。
わかりますか？

93
00:24:24,920 --> 00:24:28,596
そして私は兄のことをもっと愛しています
そうします。私はあなたより彼のことをよく知っています。

94
00:24:28,960 --> 00:24:32,476
私の兄は議論する人ではありません
基地なしで。たとえドイツ人であっても。

95
00:24:33,960 --> 00:24:36,680
私の兄は一人のために戦う
それは貞操です。

96
00:24:37,440 --> 00:24:41,036
お義姉さん、わかりますか？貞操。

97
00:24:42,400 --> 00:24:45,996
あなたはこの男を以前から知っていました。
そうでしたか？彼はあなたに性的虐待をしましたか？

98
00:24:46,400 --> 00:24:50,314
あなたは彼を励ましましたか？どうしたの？

99
00:24:52,680 --> 00:24:54,512
彼は私の写真を撮りました。

100
00:24:55,400 --> 00:24:56,834
何？あなたは彼のためにポーズをとりましたか？

101
00:24:57,240 --> 00:24:59,436
何のポージング？彼は遠くから彼らを連れて行った。

102
00:24:59,560 --> 00:25:00,755
クソ野郎。

103
00:25:00,880 --> 00:25:03,031
メフメトはそれを見て激怒した
写真。

104
00:25:03,360 --> 00:25:04,760
それが彼らが戦う理由だったのでしょうか？

105
00:25:05,160 --> 00:25:07,072
彼らは戦わなかった。彼らは喧嘩すらしなかった。

106
00:25:09,320 --> 00:25:12,199
私の兄は写真3枚のために死んだということですね。

107
00:26:37,240 --> 00:26:39,994
兄さん

108
00:26:41,440 --> 00:26:47,038
私はあなたをゴミ箱にします。落ち込んで、落ちて...

109
00:27:12,760 --> 00:27:17,551
この男は私たちの家にいます。それはふさわしくないでしょう
この家で彼に触れるのは私たちの状態です。

110
00:27:17,920 --> 00:27:20,515
おばあちゃんのことを何言ってるの？
この男は私たちの兄弟を殺した人です。

111
00:27:21,160 --> 00:27:23,038
これは私たちにとって神の試練です。

112
00:27:23,400 --> 00:27:24,117
テストなんて気にしない。このクソ野郎を殺してやる。

113
00:27:25,640 --> 00:27:28,155
失せろ。失せろ。

114
00:27:30,720 --> 00:27:39,629
彼は私たちの家に請求をしに来た
もし彼が出発する前に死んでしまったら、憐れんでください
そのドア、私たちは真っ黒になってしまいます。

115
00:27:41,280 --> 00:27:44,000
失せろ。

116
00:27:58,480 --> 00:27:59,994
その銃を残してください。

117
00:28:00,520 --> 00:28:04,150
私は彼を殺します

118
00:28:09,200 --> 00:28:15,549
花嫁、彼を変えるために何かをあげてください
パンツ。

119
00:28:31,920 --> 00:28:38,520
税関は？税関。彼を連れ出すよりも、私は
この野郎を家の外で殺すだろう。

120
00:29:06,040 --> 00:29:09,954
義理の妹、それは私の兄弟のものではありませんか
パジャマ？

121
00:29:40,480 --> 00:29:44,315
出て行け、出て行け。アークラッハ、歩いて、歩いて

122
00:29:44,800 --> 00:29:49,158
ミュルフュズ、母が言ったことを聞いたね。

123
00:29:49,640 --> 00:29:52,394
私は父を知っています。私は彼を殺しません
ここで。私は彼を連れ出しています。

124
00:29:52,800 --> 00:30:01,550
彼は私たちのゲストです。彼が自分のものを持って出かける場合
大丈夫ですが、彼に強制することはできません。しましょう
男は自由だ。あなたが彼に触れるのを見ることはありません。

125
00:30:11,440 --> 00:30:13,750
私はあなたを殺します。私がそうすることを知ってください。

126
00:30:14,160 --> 00:30:17,676
君はいつかそのドアから出られるだろう
とにかく。

127
00:30:20,640 --> 00:30:25,556
ユセル: さあ、聞いてください。分かりません
あなたは誰ですか。でも、もし外出するとしたら、
死んでしまうだろう。

128
00:30:26,120 --> 00:30:30,876
ここなら安全ですよ。理解できましたか？

129
00:30:39,120 --> 00:30:46,197
神の客人。ありがとう、私たちは
少なくとも神の客がいる。

130
00:30:48,560 --> 00:30:54,477
神様からの最後の贈り物。私たちはそうでした
この家では彼に触れないでください。

131
00:30:54,920 --> 00:31:02,760
人間は神に反逆しているように感じます。習慣としては、
伝統として、私たちは殺人者を捕まえました
兄弟を連れて最初の場所に座らせてください。

132
00:31:04,280 --> 00:31:10,072
私たちはちょうど彼に食事を与えようとしているところです。
ゲストは何か欲しいものはありますか？

133
00:31:12,320 --> 00:31:15,870
親愛なるお客様、あなたの習慣はどうですか？

134
00:31:17,120 --> 00:31:23,720
あなたはあなたにキャンディーを提供しますか
ゲスト？コロンを注ぎますか？

135
00:31:26,680 --> 00:31:33,792
ごめんなさい、お菓子がなくなりました
これについてどう思いますか？

136
00:31:41,320 --> 00:31:47,351
私はあなたを殺します。破壊してやる
あなた。怖がらないで、ここにはいないよ。

137
00:31:47,840 --> 00:31:56,237
ここであなたを殺すことはできません。
伝統だが、外に連れ出して殺してやる。

138
00:31:56,800 --> 00:32:05,436
あなたはここに留まらないでしょう。あなた
出ていきます。出て行け、倒せ！

139
00:34:33,200 --> 00:34:35,157
ムスタファ

140
00:34:40,880 --> 00:34:48,037
これらはわかりません。私たちは保険に加入していなかったのでしょうか
私たちの兄弟が死んだ後のお金?そうですか？

141
00:34:49,840 --> 00:34:52,275
それはどういう意味ですか？

142
00:34:52,720 --> 00:34:57,476
私たちがやっていることはくだらないことです。を入手すると、
保険金で事故を引き受けました。

143
00:34:59,680 --> 00:35:04,550
確かにそうでした。私たちはこの男のことをまったく知りませんでした
その時は義理の妹のご好意で。

144
00:35:05,440 --> 00:35:08,399
それはどういう意味ですか？つまり、
私たちはその男を殺しますか？

145
00:35:08,800 --> 00:35:12,157
何の殺し？ありませんか
このために裁判か警察か？

146
00:35:13,880 --> 00:35:18,033
警察が廃棄して久しい
場合。久しぶりのコールドケースです。

147
00:35:18,480 --> 00:35:21,678
どの裁判、どの警察のことを話しているのですか
について?

148
00:35:21,800 --> 00:35:24,076
私はすでに子供を一人亡くしています
私のもの。あなたを失うように私に頼みますか？

149
00:35:24,200 --> 00:35:30,640
黙れ。ヌーラン、見てください、私たちが何を話しているのか
夕食に。機会があれば、私たちは
最後の1セントまでお金を支払います。

150
00:35:38,440 --> 00:35:41,239
彼に皿をあげてください。

151
00:35:42,120 --> 00:35:45,955
おばあちゃんは何と言いますか？の
その男は私の兄を殺した者です。

152
00:35:46,400 --> 00:35:49,632
もし彼が刑務所にいたら、食事をしないだろうか？

153
00:37:04,280 --> 00:37:09,116
おやすみ。そこで何をしているのですか
トーマス？

154
00:37:11,560 --> 00:37:16,919
誰かを呼んでいますか？誰が？警察？

155
00:37:18,320 --> 00:37:23,111
電話してみませんか？電話。

156
00:37:23,560 --> 00:37:26,120
ただ友達に電話しているところです。
彼は私を探しているかもしれない。

157
00:37:26,240 --> 00:37:35,354
わかった、彼に電話して。出かけてください。お願いします
出て行きます。外。素敵な写真を撮っていただきました。

158
00:37:36,120 --> 00:37:46,119
私の写真を撮りませんか？私のものを取ってください。
私はまだ兄の復讐を果たせていない
この家をクソにしてください。私はあなたを殺します。

159
00:38:07,240 --> 00:38:11,280
何が起こっているのか？

160
00:38:22,800 --> 00:38:27,238
この家ではもう従われていないのですか、
エクバー？

161
00:38:30,480 --> 00:38:40,479
この男性は私の家のゲストです。いいえ
私たちがドイツにいるかどうかの違い。私は
母の言葉を覆すことはできません。

162
00:41:24,080 --> 00:41:28,677
彼はいなくなってしまったのですか？彼はいなくなった

163
00:41:51,280 --> 00:41:58,357
こんにちはトーマス、どうしたの？なんてことだ
偶然
ここでお会いしましょう。出発しますか？

164
00:41:58,800 --> 00:42:00,871
そこで何をしているのですか？

165
00:42:01,320 --> 00:42:03,789
私はちょうどさようならを言ったところだった。

166
00:42:05,360 --> 00:42:15,359
降りてくる。降りてくる。こんにちはヤナです
私の親友のトーマスです。いくつか聞きました
ノイズ。あなたは上に行きます。二人ともファックしてやるよ。

167
00:43:33,440 --> 00:43:35,796
ムスタファ

168
00:44:23,360 --> 00:44:24,589
ゼラ

169
00:44:25,040 --> 00:44:26,315
はい？

170
00:44:28,920 --> 00:44:31,754
私たちの狂った少年に注目してください。
彼に狂気を起こさせないでください。

171
00:44:32,160 --> 00:44:33,913
この男はここに残るでしょうか？

172
00:44:34,720 --> 00:44:36,757
花嫁に旅行しないように伝えてください。

173
00:45:52,720 --> 00:46:00,912
ここから出発します。退出してください。
ドアを開けたままにしておいてください。

174
00:46:51,560 --> 00:47:01,559
ありがとう、でも私は殺人者ではありません。
さようなら。今出発します。さようなら

175
00:51:46,440 --> 00:51:49,877
入って、見えるところに座ってください。
動く。

176
00:52:19,560 --> 00:52:23,315
気が狂ったのか？皆さんは正気ですか？
ここで何をしているの？マニアックですか？

177
00:52:23,720 --> 00:52:28,920
その銃をください。外。スタンド
起きて出て行きます。私はあなたを殺します。する
分かりますか？私はあなたを殺します。

178
00:52:42,320 --> 00:52:45,472
いらっしゃいませ。お母さん、ようこそ。

179
00:52:46,080 --> 00:52:55,590
私の母、私の父、私のゲスト。
ゲストのお父さん、よく分かりましたね。

180
00:54:11,720 --> 00:54:14,918
毎回あなたを起こすためにアカウントを作成しなければなりません
朝。何人か覚えていない
それは何日も経ちました。

181
00:54:15,320 --> 00:54:17,391
あなたは気にしませんが、彼は
毎晩私たちと一緒に寝ています。

182
00:54:17,800 --> 00:54:19,359
あなたは問題を見つけました。

183
00:54:19,720 --> 00:54:22,155
私たちに何ができるでしょうか？彼は
私たちの兄弟を殺した犯人。

184
00:54:22,840 --> 00:54:26,277
あなたは私たちに似てきました
兄弟。あなたも彼のように動きます。

185
00:54:39,000 --> 00:54:40,753
おはようございます

186
00:54:41,520 --> 00:54:44,433
不信者の子供

187
00:55:02,200 --> 00:55:12,199
素敵なカメラ。そうじゃない？私の父も
が 1 つあります。こんにちは、ダイアナです。あなたは誰ですか？

188
00:55:14,200 --> 00:55:16,954
ユセルは、彼女があなたの兄の友人であると彼に伝えます。

189
00:55:17,600 --> 00:55:19,671
兄の友人

190
00:55:22,920 --> 00:55:25,355
床に座るのは好きですか？

191
00:55:25,800 --> 00:55:29,271
ギターを弾いてみませんか？はい？わかった。

192
00:57:30,680 --> 00:57:33,400
豚はどこにいるの？出て行け！どこにありますか
あなた？

193
00:57:34,480 --> 00:57:35,994
ここで何が起こっているのでしょうか？

194
00:57:44,000 --> 00:57:53,999
ナイフを置いてください、私はあなたを傷つけません。離れる
ナイフ、私はあなたを傷つけません。出て行け。来る
出て行きます。女の子を連れて出て行け。

195
00:58:44,480 --> 00:58:54,479
お母さん、血が止まらないんです。いくつか買ってください
止血帯。何かを手に入れてください。ありがとう
トーマス。

196
01:02:49,080 --> 01:02:52,471
来て

197
01:02:53,080 --> 01:02:55,390
それは来ています。ゴールは近いです。

198
01:03:06,320 --> 01:03:08,835
ここに置きました

199
01:03:09,560 --> 01:03:12,917
ただ静かにしてください。最後に残ったのは
彼とフットボールについて話すことだった。

200
01:03:17,440 --> 01:03:20,194
何が起こったのですか？なにが問題ですか？

201
01:03:35,040 --> 01:03:37,111
大丈夫じゃないですか？今？

202
01:03:38,520 --> 01:03:39,590
いいえ、そうではありません

203
01:03:40,200 --> 01:03:43,352
くたばれ。得点したらどうなるでしょうか？たぶん私たちは
すでにそうしました。

204
01:03:43,840 --> 01:03:47,516
あなたはエンジニアですか？直してもらえますか？

205
01:03:51,280 --> 01:03:53,840
直してもらえますか？

206
01:04:07,360 --> 01:04:09,670
彼は一度しか触れなかった

207
01:04:10,200 --> 01:04:12,476
これらのドイツ人は本当に上手です
テクニック。

208
01:04:12,920 --> 01:04:19,554
ブラボー。ユクセルは座る。あなたは何も役に立ちませんでした。
人間は魔術師のようなものです。私たちは苦戦します
そこで彼は後方から成功した。

209
01:04:32,840 --> 01:04:37,119
ムフドゥス、彼にスペースを与えてください。彼に見てもらいましょう。

210
01:04:43,520 --> 01:04:46,752
来る。来てください

211
01:05:10,000 --> 01:05:11,912
お母さんの手にキスさせてください

212
01:05:12,440 --> 01:05:14,796
ありがとう。素敵な宗教祭をお過ごしください。

213
01:05:16,880 --> 01:05:18,075
素敵なお祭りをお過ごしください。

214
01:05:19,080 --> 01:05:21,390
素敵なお祭りをお過ごしください。素敵なお祭りをお過ごしください。

215
01:05:28,480 --> 01:05:31,439
メフメットさんは前回のフェスでも一緒だったんですが、
エクバー。

216
01:05:50,720 --> 01:05:54,077
額に置くよりもまずキスしてください。

217
01:06:17,320 --> 01:06:19,789
トルコ人に見えてきた

218
01:06:27,400 --> 01:06:29,551
トーマスはどこですか？

219
01:06:32,240 --> 01:06:33,879
来る。ここに来て。

220
01:06:40,680 --> 01:06:42,034
このトーマス問題は何ですか？

221
01:06:42,520 --> 01:06:47,800
彼は私の息子の友達です。彼が来ます
私たちの家に来て床に座ります。

222
01:06:51,480 --> 01:06:55,394
なぜ床に座るのですか？座る
ここ。ソファがあるのが見えませんか？

223
01:06:55,880 --> 01:06:58,918
彼はトルコ語を理解できません。

224
01:07:04,120 --> 01:07:07,158
今日はお祭りです。なぜそうしないのか
あなたはソファーに座っていますか？来て。

225
01:07:07,760 --> 01:07:09,956
彼はトルコ語を理解できません。

226
01:07:17,000 --> 01:07:19,515
フェスは以前のようにはいきません。

227
01:10:40,480 --> 01:10:41,994
おはよう。

228
01:10:42,360 --> 01:10:45,000
不信者の子供

229
01:11:12,560 --> 01:11:13,550
ここに来てください。包囲しないでください。

230
01:11:13,960 --> 01:11:14,996
どうしたの？

231
01:11:15,120 --> 01:11:17,794
あなたは嫌いな人です。あなたは嫌いな人だと言ってください。

232
01:11:18,600 --> 01:11:22,276
あなたが自分の場所に慣れてきたのがわかります。

233
01:11:49,760 --> 01:11:54,630
快適ですか？必要ですか
何か？

234
01:11:55,880 --> 01:11:58,998
あなた自身が外国人であることはどうでしたか
国？

235
01:12:04,320 --> 01:12:05,470
何の写真？

236
01:12:05,600 --> 01:12:12,871
写真の父親。彼は私を連れて行きました
義理の妹の写真。兄が見た
彼が撮った写真。彼らは戦った。

237
01:12:13,280 --> 01:12:15,033
それらは嘘です

238
01:12:15,160 --> 01:12:17,072
うちの嫁はそんな事しないよ

239
01:12:17,200 --> 01:12:19,556
このポン引きは彼女を誘惑した。そして彼女は彼にポーズをとった。

240
01:12:29,800 --> 01:12:39,631
それは無駄です。この家にいる誰もが、
私を黙らせてください、でも私はあなたを愛していません。

241
01:12:56,000 --> 01:13:05,999
彼女は私を愛していません。誰も私を愛してくれません。
誰も私を愛していないことを証明してみます。
ここは好きじゃない。お見せします。

242
01:13:57,400 --> 01:13:58,800
どうなさいました？

243
01:13:59,360 --> 01:14:01,033
トーマス…

244
01:14:01,520 --> 01:14:03,637
何が起こったのでしょうか？彼はどこにいますか？

245
01:14:08,880 --> 01:14:10,712
彼は大丈夫です。彼は安全です。知っていますか
メフメット？

246
01:14:11,120 --> 01:14:12,395
はい、メフメットを知っています。

247
01:14:12,800 --> 01:14:18,910
私は彼の兄弟です。トーマスはただ...

248
01:14:21,520 --> 01:14:22,431
だった？

249
01:14:23,040 --> 01:14:24,076
写真

250
01:14:24,200 --> 01:14:25,316
写真

251
01:14:25,440 --> 01:14:27,159
彼は写真が欲しいのです

252
01:15:22,120 --> 01:15:31,075
何を見てるんですか？何
見ていますか、と私は言いました。

253
01:16:14,080 --> 01:16:16,675
あなたは彼にポーズをとらせませんでした。そうでしたか？

254
01:17:06,720 --> 01:17:10,077
あなたは殺人者です

255
01:17:32,800 --> 01:17:42,799
私の息子はあなたの写真のせいで亡くなったのです
かかりました。殺人者、あなたは殺人者です。あなた
彼を殺しました。この家から出て行け。

256
01:18:23,040 --> 01:18:29,560
私は殺人者ではありません。私は
無実の。分かりませんか？

257
01:18:31,560 --> 01:18:41,311
私は彼を殺すつもりは決してなかった。しなかった
彼を殺してください。あんなクソ写真しか撮ってなかった。

258
01:18:43,000 --> 01:18:44,878
ここに来て。来て。

259
01:18:45,320 --> 01:18:52,079
私を殺して。見てください、マーディス、私は立っています
外。来る。引っ張ってください。来て。

260
01:18:52,600 --> 01:18:57,755
すると言っています
中にいて外に出ません。

261
01:19:01,080 --> 01:19:03,390
行きます

262
01:22:01,720 --> 01:22:11,719
私たちはあなたに慣れるだけでした。
ありがたいことに、私たちにはドイツ人の友人がいます。

263
01:22:20,640 --> 01:22:24,156
不信者の子供

264
01:22:34,600 --> 01:22:41,154
成長したら全部わかるよ
アップ。もうこの家にはいられない。

265
01:22:41,520 --> 01:22:43,273
来ません

266
01:22:43,680 --> 01:22:45,717
お母さんを一人にしておきますか？

267
01:22:46,160 --> 01:22:48,834
あなたは決して一人ではありません。

268
01:22:50,720 --> 01:22:52,393
息子

269
01:22:52,840 --> 01:22:55,355
私はもうあなたの息子ではありません。

270
01:22:56,400 --> 01:22:58,790
ムスタファ、どうしてそんなことを言うのですか？

271
01:23:04,000 --> 01:23:06,231
これはあなたのためです

272
01:23:08,600 --> 01:23:10,432
これは多すぎます

273
01:23:11,040 --> 01:23:14,556
でも、これをあなたにプレゼントしたいと思っています。

274
01:23:42,200 --> 01:23:43,873
自分を大事にして下さい

275
01:23:45,360 --> 01:23:46,555
気をつけて

276
01:23:47,400 --> 01:23:51,633
連絡を取り続けてね、いい？ヤナ
また会いたいです。

277
01:24:08,680 --> 01:24:11,195
これはあなたのものです。

278
01:24:14,240 --> 01:24:16,072
それはあなたのものです

279
01:24:16,200 --> 01:24:17,759
いただけます

280
01:24:18,160 --> 01:24:20,470
ちょっとしたお土産をもらいました。

281
01:24:21,840 --> 01:24:25,117
ありがとう。トーマス君は…

282
01:24:58,920 --> 01:25:06,077
父、義理の妹が出発します。
お母さん、おばあちゃん、もう行ってしまいます。

283
01:25:06,960 --> 01:25:11,034
兄の妻が出ていくのですが、行かないように言ってください。

284
01:25:18,880 --> 01:25:26,913
おばあちゃんは彼女にやめるよう言います。十分。それは
十分。

285
01:26:09,800 --> 01:26:11,712
ムスタファって何？何してるの
ここ？

286
01:26:12,120 --> 01:26:13,918
あの男を殺します。

287
01:26:14,280 --> 01:26:15,157
誰が？

288
01:26:15,520 --> 01:26:17,239
ドイツ人

289
01:26:19,080 --> 01:26:21,072
あなたは怒っていますか？

290
01:26:21,200 --> 01:26:27,356
あなたは彼と友達になりました。
今、彼を殺すのが私の義務です。

291
01:26:41,320 --> 01:26:47,271
その銃をください。それを私にください。上がってください。

292
01:30:53,760 --> 01:31:00,473
ムルドゥスはそんなことしないよ。泊まることはできなかった
もうあの家は。私は生きることを選びました。

293
01:31:01,880 --> 01:31:04,918
あなたには私を殺す権利はありません。しません
彼のことも知っている。私はただ行きます
私自身。行かせてください。