1
00:00:02,236 --> 00:00:06,672
>> Ben:
kurasa aku tidak bisa menerima sebanyak ini
lebih lama.

2
00:00:06,674 --> 00:00:12,578
>> Maks: Tunggu sebentar.
Hampir sampai.
>> Ben: Tidak bisa...Bernafas.

3
00:00:12,580 --> 00:00:18,550
>> Max: Ben, jangan menyerah padaku
sekarang.
>> Ben:

4
00:00:18,552 --> 00:00:25,691
Harus keluar dari sini.
Menjadi pahlawan.
>> Max: Tidak, kamu tidak.

5
00:00:25,693 --> 00:00:29,361
Simpan dramanya, ya,
tolong?
Aku hanya perlu memastikan ini

6
00:00:29,363 --> 00:00:34,733
cocok dengan tuksedo.
>> Ben:
>> Gwen: Lebih baik kendurkan itu

7
00:00:34,735 --> 00:00:41,040
dasi kupu-kupu, kakek.
Otak Ben membutuhkan semua oksigen
itu bisa didapat.

8
00:00:41,042 --> 00:00:45,010
>> Ben:
Satu-satunya hal yang lebih buruk daripada pergi
menjadi bodoh, tua, membosankan

9
00:00:45,012 --> 00:00:49,048
pernikahan itu bodoh,
pernikahan yang tua dan membosankan.
Mengapa mereka tidak dapat menemukan orang lain

10
00:00:49,050 --> 00:00:52,217
menjadi pembawa cincin?
>> Max: Ini hanya untuk satu
akhir pekan.

11
00:00:52,219 --> 00:00:56,088
Anda akan hidup.
>> Gwen: Saya senang kita ada di sini.
Aku belum pernah menjadi gadis pembawa bunga

12
00:00:56,090 --> 00:00:59,024
sebelumnya.
>> Max: Tuksedo ini adalah keluarga
pusaka.

13
00:00:59,026 --> 00:01:03,595
Itu milikku ketika aku masih kecil.
Lalu ayahmu memakainya, dan sekarang
kamu.

14
00:01:03,597 --> 00:01:07,933
>> Ben: Oh, beruntungnya saya.
>> Max: Hati-hati saja,
tolong.

15
00:01:07,935 --> 00:01:13,272
>> Gwen: Tersenyumlah dan katakan,
"megadweeb."
>> Ben: Tidaaaak!

16
00:01:22,082 --> 00:01:27,419
>> ¶ Ini dimulai ketika alien
perangkat melakukan apa yang dilakukannya ¶
¶ dan menempel pada miliknya

17
00:01:27,421 --> 00:01:32,724
pergelangan tangan dengan rahasia yang disembunyikannya ¶
¶ sekarang dia punya kekuatan super
¶ dia bukan anak biasa

18
00:01:32,726 --> 00:01:37,796
¶ dia Ben 10
>> ¶ Ben 10
>> ¶ jadi, jika Anda melihatnya, Anda

19
00:01:37,798 --> 00:01:43,469
mungkin akan mendapat kejutan besar ¶
¶ dia akan berubah menjadi alien
di depan matamu ¶

20
00:01:43,471 --> 00:01:46,772
¶ dia berlendir, menyeramkan, cepat, dan
kuat ¶
¶ dia memiliki segala bentuk dan ukuran

21
00:01:46,774 --> 00:01:52,778
¶ dia Ben 10
>> ¶ Ben 10
>> ¶ dipersenjatai dengan kekuatan, dia aktif

22
00:01:52,780 --> 00:01:57,416
kasusnya ¶
¶ melawan kejahatan dari bumi
atau spasi ¶

23
00:01:57,418 --> 00:02:02,855
¶ dia tidak akan pernah berhenti sampai dia berhasil
mereka membayar ¶
¶ karena dia anak yang paling buruk

24
00:02:02,857 --> 00:02:11,530
pernah menyelamatkan hari ini ¶
¶ Ben 10
>> ¶ Ben 10

25
00:02:26,446 --> 00:02:28,680
>> Ben: Ugh, lihat tempat pembuangan sampah ini.

26
00:02:28,682 --> 00:02:30,949
Membuatmu ingin melempar, tidak

27
00:02:30,951 --> 00:02:31,350
itu?

28
00:02:31,352 --> 00:02:32,351
>> Paman Maks.

29
00:02:32,353 --> 00:02:33,218
>> Maks: Joel.

30
00:02:33,220 --> 00:02:34,653
Dan ini pasti Camille.

31
00:02:34,655 --> 00:02:35,654
Selamat.

32
00:02:35,656 --> 00:02:37,189
>> Saya sangat senang Anda berada di sini.

33
00:02:37,191 --> 00:02:38,824
Mungkin Anda bisa bicara masuk akal

34
00:02:38,826 --> 00:02:39,858
ke orang tuaku.

35
00:02:39,860 --> 00:02:40,659
>> Maks: Mengapa?

36
00:02:40,661 --> 00:02:42,127
Apa masalahnya?

37
00:02:42,129 --> 00:02:42,828
>> Maks.

38
00:02:42,830 --> 00:02:44,796
>> Maks: Betty Jean, Gordon.

39
00:02:44,798 --> 00:02:46,999
>> Ah, Max, kami sangat senang Anda melakukannya

40
00:02:47,001 --> 00:02:47,633
di sini.

41
00:02:47,635 --> 00:02:49,668
Mungkin Anda bisa bicara masuk akal

42
00:02:49,670 --> 00:02:50,903
ke dalam anak-anak ini.

43
00:02:50,905 --> 00:02:51,904
>> Maks: Apa yang terjadi?

44
00:02:51,906 --> 00:02:53,005
>> Ah, mereka tidak tahu apa

45
00:02:53,007 --> 00:02:53,672
mereka lakukan.

46
00:02:53,674 --> 00:02:54,907
Seluruh pernikahan ini sangat buruk

47
00:02:54,909 --> 00:02:55,340
kesalahan.

48
00:02:55,342 --> 00:02:56,508
>> Max: Seluruh pernikahan adalah a

49
00:02:56,510 --> 00:02:58,177
kesalahan besar?

50
00:02:58,179 --> 00:03:04,016
>> Lihat?
Dengarkan pamanmu Max.
>> Sekarang, Gordon, anak-anak sudah siap

51
00:03:04,018 --> 00:03:07,419
orang dewasa.
Siapakah kita yang menghalangi?
>> Ini adalah orang tua saya --

52
00:03:07,421 --> 00:03:11,490
Tuan dan Nyonya mann.
>> Maaf kita harus bertemu
di bawah canggung seperti itu

53
00:03:11,492 --> 00:03:21,099
keadaan.
>> Keduanya: Kami juga.
>> Ben: Mungkin tidak demikian

54
00:03:21,101 --> 00:03:26,939
membosankan sekali.
>> Paman Max, ini telah menjadi
mimpi buruk -- bukan hanya itu

55
00:03:26,941 --> 00:03:30,576
keluarga.
Gaun pengantinnya hilang, itu
kamera fotografer didapat

56
00:03:30,578 --> 00:03:34,213
hancur, semua bunga naik dan
meninggal.
Semuanya berjalan salah.

57
00:03:34,215 --> 00:03:38,417
>> Maks: jangan khawatir.
Saya yakin semuanya akan berhasil.
>> Gwen: Permisi

58
00:03:38,419 --> 00:03:42,454
menyela, tapi aku Gwen, si
gadis penjual bunga, dan aku punya beberapa
pertanyaan.

59
00:03:42,456 --> 00:03:46,558
Apakah gaun gadis penjual bunga itu cocok?
dengan pengiring pengantin lainnya?
Siapa yang merancang gaun itu?

60
00:03:46,560 --> 00:03:50,729
Apa warna korsasenya?
>> Oh, maafkan aku, Gwen.
Apakah kamu tidak mendengar?

61
00:03:50,731 --> 00:03:55,901
Sepupu kecil Camille, Lucy
mampu melakukannya.
Tapi terima kasih sudah mendukung

62
00:03:55,903 --> 00:04:02,107
kita.
>> Ben: Oh, tolong beritahu saya
mendapat pembawa cincin lain juga.

63
00:04:02,109 --> 00:04:07,112
>> Uh, tidak, tidak ada perubahan
Anda -- kecuali siapa yang akan Anda pilih
berdansa dengan di resepsi.

64
00:04:07,114 --> 00:04:11,149
>> Ben: Menari?
Saya tidak tahu cara menari.
>> Saya kira sebaiknya Anda belajar,

65
00:04:11,151 --> 00:04:14,786
lalu.
tidak ingin terlihat seperti a
megadweeb di luar sana di depan

66
00:04:14,788 --> 00:04:19,124
semuanya.
>> Ben:

67
00:04:29,836 --> 00:04:33,739
>> Gwen: Terlalu sepi.
Dimana Ben?
>> Max: Saya pikir dia berkata

68
00:04:33,741 --> 00:04:37,342
sesuatu tentang turun ke bawah
untuk berenang di danau.

69
00:04:57,030 --> 00:05:03,035
>> Ben: Tidak apa-apa.
Saya pencicip makanan resmi.

70
00:05:03,037 --> 00:05:06,138
Ya.
Pertahankan kerja bagus Anda.

71
00:05:12,979 --> 00:05:22,454
>> Ahh!
Ahhh!
>> Sekarang untuk menyampaikan pernikahan

72
00:05:22,456 --> 00:05:25,357
hadir mereka tidak akan pernah lupa.

73
00:05:37,003 --> 00:05:41,340
>> Ben: Tidak boleh berenang?
Sekarang apa yang harus saya lakukan
menyenangkan?

74
00:05:56,089 --> 00:06:03,061
>> Cannonbolt: Oh, ya, benar
menakutkan menjadi sebaik ini.
Uh-oh.

75
00:06:18,378 --> 00:06:23,615
Ini tidak berhasil.
Saya butuh air -- banyak sekali
dari...

76
00:06:27,553 --> 00:06:30,722
Peluru meriam Cannonbolt!

77
00:06:42,635 --> 00:06:49,908
Wah, penjaga pantai di sekitar sini
sangat ketat.
>> Pelarota arburian.

78
00:06:49,910 --> 00:06:54,880
>> Penghancur pernikahan alien.
Siapa yang mengirimmu?
>> Cannonbolt: Tidak ada, aku bersumpah.

79
00:06:54,882 --> 00:07:00,419
Aku bahkan tidak ingin berada di sini.
>> Apa yang terjadi?
>> Alien ini sedang mencoba untuk menghancurkan

80
00:07:00,421 --> 00:07:03,588
pernikahan.
>> Saya mencoba untuk menyelamatkan
pernikahan.

81
00:07:03,590 --> 00:07:08,293
>> Max: Eh, sepertinya begitu
mengatakan yang sebenarnya.
>> Namun, lebih baik tidak mengambil

82
00:07:08,295 --> 00:07:12,164
kesempatan.
Anda tahu alien -- tidak bisa dipercaya
salah satu dari mereka.

83
00:07:12,166 --> 00:07:15,167
>> Gwen: Kamuflase vaporis.

84
00:07:19,739 --> 00:07:21,973
>> Dia kabur! Hancurkan dia!

85
00:07:25,645 --> 00:07:29,481
>> Singkirkan hal-hal itu.
Ini adalah pernikahan, bukan a
jarak tembak.

86
00:07:29,483 --> 00:07:33,285
>> Tapi hal itu masih keluar
di sana.
>> Tidak masalah.

87
00:07:33,287 --> 00:07:40,158
Kami ingin Anda berjanji, tidak lebih
senjata untuk sisanya
akhir pekan.

88
00:07:46,432 --> 00:07:49,534
>> Cannonbolt: Hei, dari mana dia
pergi?

89
00:08:09,188 --> 00:08:14,226
>> Cannonbolt: Hah?
Ooh!
Ugh!

90
00:08:14,228 --> 00:08:16,495
>> Ben: Wah! Ugh!

91
00:08:24,504 --> 00:08:26,505
Aku benci pernikahan.

92
00:08:28,341 --> 00:08:34,079
>> Max: Sepertinya saya lupa
menyebutkan bahwa orang tua mempelai pria
adalah tukang pipa dan pengantin wanita dan

93
00:08:34,081 --> 00:08:38,350
keluarganya adalah alien, ya?
>> Gwen: Alien?
Mereka tidak terlihat seperti alien.

94
00:08:38,352 --> 00:08:42,220
>> Max: Mereka hanya menyamar
untuk pernikahan.
Sebenarnya, itu adalah beberapa di antaranya

95
00:08:42,222 --> 00:08:47,926
paling keras, paling menjijikkan, paling kejam
makhluk di galaksi.
Kami menyebutnya "anak anjing lumpur".

96
00:08:47,928 --> 00:08:52,397
Tukang pipa dan lumpur
telah melakukannya selama ini
generasi.

97
00:08:52,399 --> 00:08:58,203
Namun beberapa tahun lalu, mereka
anak-anak, Joel dan Camille, bertemu
dan menjadi dekat.

98
00:08:58,205 --> 00:09:03,608
Gencatan senjata ditempa dari situ
hubungan tunggal.
Ini adalah pernikahan pertama kalinya

99
00:09:03,610 --> 00:09:08,380
antara alien lumpur dan a
manusia.
Ini bisa mengakhiri tahun-tahun yang telah berlalu

100
00:09:08,382 --> 00:09:11,416
berkelahi.
>> Ben: Dan ada yang tidak mau
itu terjadi.

101
00:09:11,418 --> 00:09:15,453
>> Max: Sebaiknya kita pertahankan
mata terbuka.
Sesuatu memberitahuku masalahnya

102
00:09:15,455 --> 00:09:17,556
baru saja dimulai.

103
00:09:28,901 --> 00:09:34,072
>> Saya sangat bersemangat untuk menjadi
gadis penjual bunga.
Tahukah kamu kita bisa berdansa

104
00:09:34,074 --> 00:09:40,245
depan semua orang?
Bukankah itu bagus?
>> Ben: Ya, bagus.

105
00:09:40,247 --> 00:09:46,418
>>
>> Gwen: Seharusnya aku membiarkanmu saja
menggeliat, tapi aku mengambil cotillion untuk

106
00:09:46,420 --> 00:09:53,792
tiga tahun.
Kain wol?
Artinya -- oh, sudahlah.

107
00:09:53,794 --> 00:09:59,230
Saya tahu cara menari.
Aku bisa mengajarimu.
>> Ben: Ya, saya akan memikirkannya

108
00:09:59,232 --> 00:10:01,333
itu.
Bukan!

109
00:10:11,410 --> 00:10:19,484
>> Camille, aku tidak akan membiarkanmu
menikahi manusia kotor mana pun tanpa a

110
00:10:19,486 --> 00:10:21,353
bertarung.

111
00:10:23,589 --> 00:10:27,425
>>
Itu mantan pacarku!

112
00:10:27,427 --> 00:10:30,161
Bagaimana dia mengetahui tentang itu
pernikahan?

113
00:10:34,033 --> 00:10:42,307
>> Ben: Itulah yang terjadi
menyerangku tadi malam.
Ini waktunya pengembalian.

114
00:10:59,558 --> 00:11:05,664
>> Tanpa perlengkapan kami, kami
bebek duduk.
>>

115
00:11:05,666 --> 00:11:11,236
>> Jika aku tidak bisa mendapatkan Camille, maka
kamu juga tidak bisa, dasar daging
boneka.

116
00:11:11,238 --> 00:11:15,206
>> Diamondhead: Mundur,
kantong kotoran.

117
00:11:17,543 --> 00:11:22,714
>> Petrosapien.
Apa yang kamu lakukan di sini?
>> Diamondhead: Uh, teman

118
00:11:22,716 --> 00:11:27,452
pengantin pria?
>> Maka Anda bukan teman
milikku.

119
00:11:33,759 --> 00:11:37,929
>> Diamondhead: Uh-oh.

120
00:11:40,900 --> 00:11:44,536
Ooh!
Oh!

121
00:11:59,552 --> 00:12:05,123
Mengerti!
>> Ahhh!
>> Diamondhead: Maaf, nona.

122
00:12:05,125 --> 00:12:09,561
Saya pikir kamu jelek sekali
asing.
>>

123
00:12:36,055 --> 00:12:42,427
>> Diamondhead: Ew, ih.
>> Max: Itu pekerjaan kotor, tapi
seseorang harus melakukannya.

124
00:12:42,429 --> 00:12:43,962
>>

125
00:12:45,765 --> 00:12:49,968
>> Kami tidak membatalkan saya
pernikahan.
>> Warga sipil akan berada di

126
00:12:49,970 --> 00:12:52,470
pernikahan besok.
Bagaimana jika ada alien lain
menyerang?

127
00:12:52,472 --> 00:12:55,740
>> Ben: Baiklah, mungkin taruh saja
mati sampai, katakanlah, setelah
musim panas?

128
00:12:55,742 --> 00:12:59,844
Itu akan memberi Anda banyak
saatnya mencari cincin lain
pembawa.

129
00:12:59,846 --> 00:13:03,348
>> Setidaknya biarkan kami membawa milik kami
perlengkapan tukang ledeng.
>> Tidak. Tidak ada senjata.

130
00:13:03,350 --> 00:13:08,920
>> Semuanya, santai.
Tidak perlu senjata sekarang.
Semuanya sudah berakhir.

131
00:13:08,922 --> 00:13:13,725
>> Max: Saya harap saya bisa percaya
itu.

132
00:13:21,467 --> 00:13:26,504
>> Gwen: Kamu terlihat seperti milikmu
pakaian dalam terlalu ketat.
>> Ben: Wa-a-a-h!

133
00:13:26,506 --> 00:13:29,808
Aduh!
Ha, lucu sekali.
Sekarang matikan.

134
00:13:29,810 --> 00:13:33,878
>> Gwen: Anda memercayai saya untuk membantu
menendang pantat alien.
Kenapa kamu tidak percaya padaku untuk mengajar

135
00:13:33,880 --> 00:13:37,782
kamu bagaimana cara menari?
>> Ben: Karena mungkin begitu
hanya akan menipuku untuk mencari

136
00:13:37,784 --> 00:13:42,520
seperti beberapa orang bodoh yang menari.
>> Gwen: Kamu tidak butuh bantuanku
menari seperti orang bodoh, jadi dapatkan

137
00:13:42,522 --> 00:13:52,463
atas dirimu sendiri dan berikan aku milikmu
tangan.
Yang paling penting adalah jangan

138
00:13:52,465 --> 00:13:55,967
menginjak kakinya.
>> Ben: Ugh.
Ini sangat menjijikkan.

139
00:13:55,969 --> 00:14:02,006
>> Gwen: Sepertinya saya tidak tahu itu?
Sekarang hitung saja.
Satu, dua.

140
00:14:02,008 --> 00:14:10,415
Satu, dua.
Maju, mundur.
Maju, mundur.

141
00:14:10,417 --> 00:14:19,357
>> Ben: Hei, aku menari.
>> Max: Oh, manis sekali.
>> Keduanya: Kakek!

142
00:14:19,359 --> 00:14:20,859
>> Gwen: Aduh!

143
00:14:34,707 --> 00:14:41,179
>> Yang terkasih, kami
berkumpul di sini untuk menyaksikan
persatuan antara Joel dan Camille.

144
00:14:41,181 --> 00:14:48,453
>> Ben:
>> Maks: Saya sangat bangga.
Lihat saja tuksedo itu.

145
00:14:48,455 --> 00:14:53,558
>> Pengantin muda ini
adalah sebuah inspirasi.
Mereka mengingatkan kita akan cinta itu

146
00:14:53,560 --> 00:14:59,264
menaklukkan segalanya.
Jika ada yang punya alasan mengapa ini
dua orang tidak boleh menikah, biarkan saja

147
00:14:59,266 --> 00:15:01,266
bicaralah sekarang atau tahan selamanya --

148
00:15:04,970 --> 00:15:10,508
>> ya, kami punya sesuatu untuk dilakukan
katakan.

149
00:15:22,388 --> 00:15:28,993
Pernikahan ini dan setiap manusia
di sini akan dibatalkan.

150
00:15:36,268 --> 00:15:40,939
>> Ibu, Ayah, apa yang kamu lakukan?
>> Mengakhiri ini sekali saja
dan untuk semua.

151
00:15:40,941 --> 00:15:44,976
>> Ben: Itu ibu dan ayahnya
di balik trik kotor semua
bersama.

152
00:15:44,978 --> 00:15:49,480
>> Apa yang kubilang padamu?
Sekali lumpur, tetap lumpur.
>> Max: Mereka mengatur

153
00:15:49,482 --> 00:15:53,618
mantan pacar untuk mengambil musim gugur
dan jauhkan kecurigaan
diri mereka sendiri.

154
00:15:53,620 --> 00:15:57,655
>> Tidak akan ada pernikahan dan
tidak ada gencatan senjata.

155
00:16:02,795 --> 00:16:09,634
>> Tapi kamu bilang kamu menyukaiku.
>> Kami berbohong.
>> Hentikan.

156
00:16:09,636 --> 00:16:16,174
TIDAK!
>> Jangan ikut campur, Camille.
Ini demi kebaikanmu sendiri.

157
00:16:33,692 --> 00:16:37,428
>> Ledakan Panas: Oh, ya.
Saya sangat bersemangat.

158
00:16:46,405 --> 00:16:53,044
>> Kecelakaan pernikahan lainnya.
Kenapa kita repot-repot melakukannya
undangan?

159
00:17:20,205 --> 00:17:22,573
>> Gwen: Stingu invisibus!

160
00:17:34,219 --> 00:17:37,121
Ahhh!

161
00:17:39,391 --> 00:17:42,560
>> Apa yang kita lakukan?
Kami tidak berdaya.
>> Maks: Kurang tepat.

162
00:17:42,562 --> 00:17:47,165
Anda berjanji untuk meninggalkan
perlengkapan tukang ledeng di rumah.
saya tidak melakukannya.

163
00:17:50,969 --> 00:17:53,838
>> Ha! Sama seperti masa lalu.

164
00:17:59,912 --> 00:18:01,446
>> Gwen: Ahhh!

165
00:18:28,173 --> 00:18:32,477
>> Heatblast: Bukankah kalian a
agak tua untuk dimainkan
lumpur?

166
00:18:49,294 --> 00:18:55,333
>>
Ini adalah hari istimewaku, dan
tidak ada yang akan merusaknya --

167
00:18:55,335 --> 00:19:05,376
terutama bukan keluargaku.
>> Dia akan menjadi istriku.

168
00:19:22,027 --> 00:19:27,498
>> Kami menyesal telah melakukannya
sangat keras padamu, Camille.
>> Bisakah kamu memaafkan kami?

169
00:19:27,500 --> 00:19:32,870
>> Tentu saja.
Itulah gunanya keluarga.
Awas!

170
00:19:50,856 --> 00:19:57,028
>> Gwen: Kakek!
>>

171
00:20:10,576 --> 00:20:14,412
>> Gwen: Dimana Ben?
>> Dan orang tua saya?

172
00:20:18,717 --> 00:20:25,690
>> Heatblast : Membawa panas.
Ugh!
>> Hama yang menjengkelkan.

173
00:20:25,692 --> 00:20:30,294
Harus dari pihak mempelai pria
keluarga.

174
00:20:38,937 --> 00:20:44,175
>> Kami akan mengajarimu cara melakukan kesalahan
bisnis keluarga kami.

175
00:20:49,815 --> 00:20:58,256
>> Kamu sedikit buruk
asing.
Kami menurunkanmu untuk a

176
00:20:58,258 --> 00:21:01,125
tidur siang -- tidur siang yang kotor.

177
00:21:13,805 --> 00:21:17,475
>>

178
00:21:26,785 --> 00:21:31,689
>> Sedikit besar untuk pernikahan
kue...
Tapi itu adalah pemikirannya

179
00:21:31,691 --> 00:21:33,691
penting.

180
00:21:36,762 --> 00:21:45,202
>> Sekarang saya mengucapkan Anda kawan dan
istri.
>> Ben: Yap, pernikahan terbaik yang pernah ada.

181
00:22:01,520 --> 00:22:05,556
>> Ben: Hah?
Ya!

