1 00:07:09,463 --> 00:07:13,210 दो। तीन। छह। 2 00:07:19,959 --> 00:07:23,419 छह। आठ। दस। 3 00:07:33,277 --> 00:07:35,443 तीन। छह। 4 00:10:11,945 --> 00:10:13,708 अच्छा, मैं तुमसे कल मिलूँगा। 5 00:13:00,345 --> 00:13:04,829 पाँच। सात. नौ। 6 00:14:51,531 --> 00:14:53,763 दो। तीन। 7 00:14:54,640 --> 00:14:56,145 छह। 8 00:15:02,386 --> 00:15:03,890 सात. 9 00:16:17,354 --> 00:16:20,437 यहाँ पर! 10 00:16:20,984 --> 00:16:23,410 यहाँ पर! देखना! 11 00:16:24,976 --> 00:16:26,408 यहाँ पर! 12 00:16:27,504 --> 00:16:28,936 यहाँ पर! 13 00:17:21,832 --> 00:17:23,299 नहीं. 14 00:18:46,377 --> 00:18:47,809 क्या तुम मेरी बात सुन रहे हो? 15 00:18:48,587 --> 00:18:50,056 आप मुझे सुन रहे हैं? 16 00:19:17,077 --> 00:19:18,611 हे भगवान। 17 00:19:20,465 --> 00:19:22,705 वे कहाँ रहते हैं प्राथमिक चिकित्सा किट? 18 00:19:22,789 --> 00:19:25,763 आप देख रहे हैं मैं क्या कह रहा हूँ? प्राथमिक चिकित्सा किट । 19 00:20:18,646 --> 00:20:20,150 ओल . 20 00:23:02,716 --> 00:23:04,219 ठीक है, चलो बाहर निकलें। 21 00:23:05,110 --> 00:23:06,908 चलो यहाँ से चले जाओ, ठीक है? 22 00:23:09,058 --> 00:23:11,480 दो जीवित बचे घाटी के दक्षिण कारण 23 00:25:10,138 --> 00:25:11,606 ओल . 24 00:25:16,244 --> 00:25:18,190 क्या आपने मुझे देखा है? 25 00:25:19,500 --> 00:25:21,004 क्या आप अंग्रेजी समझते हैं? 26 00:25:26,785 --> 00:25:28,914 यहाँ पर। प्रेस। 27 00:25:29,882 --> 00:25:32,059 क्या आप इस तरह निचोड़ सकते हैं? प्रेस। 28 00:25:36,061 --> 00:25:38,778 अचे से। थोड़ा सा और। 29 00:25:43,383 --> 00:25:44,815 अचे से। 30 00:25:57,955 --> 00:25:59,423 क्या? 31 00:26:03,253 --> 00:26:05,273 मुझे समझ नहीं आ रहा है आप क्या कह रहे हैं? 32 00:26:07,415 --> 00:26:08,883 पायलट? 33 00:26:13,040 --> 00:26:14,473 माफ़ करें। 34 00:26:23,828 --> 00:26:27,518 नहीं, जागते रहने का प्रयास करें। नहीं। 35 00:26:28,060 --> 00:26:31,363 जागते रहने की कोशिश करें. 36 00:26:31,708 --> 00:26:33,176 चल दर। 37 00:26:59,783 --> 00:27:03,816 मैं एयरलाइन पर वापस आऊंगा यह देखने के लिए कि यह कैसा है 38 00:28:56,586 --> 00:28:58,091 क्या बकवास है. 39 00:35:57,082 --> 00:35:58,623 तुम्हें ये साबित करना होगा. 40 00:36:09,199 --> 00:36:10,667 टिक ट्राउट. 41 00:36:15,022 --> 00:36:16,454 द्रव्यमान के साथ. 42 00:36:34,521 --> 00:36:36,834 वे तुम्हें ढूंढ रहे हैं. चिंता न करें। 43 00:36:36,836 --> 00:36:38,524 वे कल यहां रहेंगे. 44 00:36:39,155 --> 00:36:42,494 या कल के बाद. चिंता मत करो, ठीक है? 45 00:38:26,458 --> 00:38:28,441 अचे से। प्रेस। 46 00:38:33,620 --> 00:38:35,125 प्रेस। 47 00:38:40,692 --> 00:38:42,197 मेरी बात सुनो। 48 00:38:42,917 --> 00:38:44,385 वे जल्द ही यहां आएंगे. 49 00:38:45,935 --> 00:38:47,402 तुम ठीक हो? 50 00:40:59,859 --> 00:41:01,327 यह ठीक है। 51 00:42:26,162 --> 00:42:30,049 दो जीवित बचे उत्तर की ओर जा रहे हैं 52 00:43:22,439 --> 00:43:25,665 दो जीवित बचे उत्तर में 53 00:44:11,783 --> 00:44:14,940 थोड़ा पानी पियें. 54 00:44:16,703 --> 00:44:18,171 अचे से। 55 00:44:20,829 --> 00:44:22,444 मैं अभी वापस आऊँगा। 56 00:45:18,322 --> 00:45:21,846 हम अच्छा कर रहे हैं. हम ठीक हो जायेंगे. 57 00:45:23,008 --> 00:45:24,512 हम ठीक हो जायेंगे. 58 00:47:25,392 --> 00:47:29,355 ठीक ठाक है। चलो, तंग. 59 00:47:30,403 --> 00:47:31,907 वह। प्रेस। 60 00:47:32,933 --> 00:47:35,503 अच्छा बहुत अच्छा। 61 00:47:37,972 --> 00:47:39,515 अचे से। 62 00:47:50,172 --> 00:47:51,969 चल दर। 63 00:47:55,439 --> 00:47:57,348 वह। 64 00:49:12,672 --> 00:49:15,239 एक उत्तरजीवी घाटी के दक्षिण कारण 65 00:56:39,990 --> 00:56:41,752 आइए एक बेहतर रास्ता अपनाएँ। 66 00:58:24,093 --> 00:58:25,561 नहीं. 67 00:58:26,527 --> 00:58:28,184 आपको खाने की कोशिश करनी होगी. 68 00:58:29,809 --> 00:58:31,277 आप को कोशिश करनी होगी। 69 00:58:48,598 --> 00:58:51,008 तैयार। चल दर। 70 01:02:31,813 --> 01:02:33,795 कोई बात नहीं। 71 01:09:33,705 --> 01:09:35,209 प्रेस। 72 01:09:39,351 --> 01:09:40,855 प्रेस। 73 01:09:44,428 --> 01:09:45,897 प्रेस! 74 01:17:46,121 --> 01:17:48,323 बकवास. 75 01:20:39,697 --> 01:20:41,349 ओल . 76 01:20:50,503 --> 01:20:52,081 ओल . 77 01:20:54,210 --> 01:20:55,713 ओल . 78 01:21:01,454 --> 01:21:03,181 माफ़ करें। 79 01:21:03,500 --> 01:21:04,969 कोई बात नहीं। 80 01:21:07,817 --> 01:21:10,315 आप अकेले नहीं हैं। तुम ठीक हो? 81 01:21:11,343 --> 01:21:12,812 कोई बात नहीं। 82 01:21:17,724 --> 01:21:19,266 माफ़ करें। 83 01:21:21,317 --> 01:21:22,824 कोई बात नहीं। 84 01:21:34,354 --> 01:21:35,822 माफ़ करें। 85 01:21:41,496 --> 01:21:43,109 माफ़ करें। 86 01:21:51,519 --> 01:21:53,318 सब ठीक हो जायेगा। 87 01:27:20,817 --> 01:27:22,945 पकड़ना। वे यहाँ हैं। 88 01:27:23,627 --> 01:27:25,206 वे यहाँ हैं। 89 01:27:47,818 --> 01:27:51,121 यहां थे! 90 01:27:58,706 --> 01:28:00,359 यहां थे! 91 01:28:05,279 --> 01:28:06,857 यहां थे। 92 01:28:21,706 --> 01:28:24,754 यहाँ पर! यहां थे! 93 01:28:28,527 --> 01:28:31,436 यहां थे! 94 01:28:36,958 --> 01:28:38,657 यहाँ पर! 95 01:29:18,298 --> 01:29:19,912 यहां थे। 96 01:29:24,340 --> 01:29:25,993 यहां थे। 97 01:29:46,251 --> 01:29:47,794 वह यहाँ है. 98 01:30:01,926 --> 01:30:03,468 वह यहीं है. 99 01:30:10,715 --> 01:30:12,293 यह यहीं है. 100 01:30:36,080 --> 01:30:38,356 माफ़ करें। 101 01:30:48,692 --> 01:30:50,197 कोई बात नहीं। 102 01:30:53,021 --> 01:30:54,526 कोई बात नहीं। 103 01:30:56,469 --> 01:30:59,516 कोई बात नहीं। 104 01:31:02,436 --> 01:31:03,868 आप अकेले नहीं हैं। 105 01:31:16,482 --> 01:31:18,564 आप मुझे सुन रहे हैं? 106 01:31:19,905 --> 01:31:21,383 आप मुझे सुन रहे हैं? 107 01:31:25,786 --> 01:31:27,291 कोई बात नहीं। 108 01:31:30,209 --> 01:31:33,257 आप अकेले नहीं हैं। कोई बात नहीं। 109 01:31:54,576 --> 01:31:56,154 कोई बात नहीं। 110 01:32:03,210 --> 01:32:04,811 कोई बात नहीं। 111 01:32:09,141 --> 01:32:11,087 कोई बात नहीं। 112 01:32:41,201 --> 01:32:48,001 imfreemozart vahainen 113 01:32:48,101 --> 01:32:55,401 आर सी टी आई सी ओ