1
00:01:00,430 --> 00:01:04,290
Si puedes enviarme la cotización...
Sí, sí, no, claro, claro.

2
00:01:05,170 --> 00:01:07,630
De los gastos de los que hablamos, sí,
si.

3
00:01:08,690 --> 00:01:10,110
Entonces está bien para el martes.

4
00:01:10,830 --> 00:01:11,830
Muy bien, está bien.

5
00:01:12,350 --> 00:01:13,350
Hasta que nos volvamos a encontrar.

6
00:01:24,190 --> 00:01:25,190
Aquí tienes.

7
00:01:31,340 --> 00:01:32,340
Esto está bien.

8
00:01:33,000 --> 00:01:34,080
Esto está bien.

9
00:01:34,840 --> 00:01:38,740
Pero señorita, aquí todo está mal.
aunque. Pero lo siento, pero te lo dije.

10
00:01:38,740 --> 00:01:40,400
cuatro veces ayer como debería haberse hecho.

11
00:01:40,640 --> 00:01:41,640
No, no es así.

12
00:01:41,840 --> 00:01:44,460
Quiero decir, si estamos aquí perdiendo el tiempo,
Entonces nos lo diremos.

13
00:01:45,180 --> 00:01:49,280
Tomemos los pasteles, comamos el
pasteles. Estamos aquí para trabajar, ya lo estamos.

14
00:01:49,280 --> 00:01:53,040
tarde. Por favor intenta hacerlo
bueno. Así que la próxima vez hazlo.

15
00:01:53,040 --> 00:01:54,040
solo.

16
00:02:02,220 --> 00:02:03,139
¿A dónde va?

17
00:02:03,140 --> 00:02:04,200
Son las seis y media.

18
00:02:06,180 --> 00:02:08,060
Oye, ¿qué está pasando?

19
00:02:08,300 --> 00:02:11,360
Nada, el pendejo de siempre. Nos vemos
Lunes, adiós. HOLA.

20
00:02:13,800 --> 00:02:15,420
Y este es el último.

21
00:02:20,820 --> 00:02:23,320
Eres muy eficiente, Bianca.

22
00:02:24,020 --> 00:02:28,420
Y tu también eres muy hermosa, lo digo en serio,
muy hermoso. Gracias.

23
00:02:29,020 --> 00:02:34,020
Ahora voy a hacer algo que he querido hacer desde
mucho tiempo. Si ella por supuesto me lo

24
00:02:34,020 --> 00:02:35,020
lo permite.

25
00:03:21,100 --> 00:03:22,100
Oh.

26
00:04:20,560 --> 00:04:21,560
Amén.

27
00:11:02,570 --> 00:11:03,570
Amén.

28
00:14:41,960 --> 00:14:43,240
¿Hay un contador allí?

29
00:14:43,720 --> 00:14:45,380
Por supuesto, señora, eso es lo que espero.

30
00:14:51,840 --> 00:14:52,840
Buenos días, contador.

31
00:14:53,800 --> 00:14:54,800
Buenos días, señora.

32
00:14:55,400 --> 00:14:58,900
Yo te acomodaré. ¿Dónde estamos con el
estimaciones presupuestarias?

33
00:14:59,580 --> 00:15:03,460
Sí, te aseguro que en una semana.
estarán listos. hablé de eso muy poco

34
00:15:03,460 --> 00:15:05,140
hacerlo con nuestro asesor fiscal.

35
00:15:05,580 --> 00:15:10,480
Una semana, dijo. Está bromeando.
Deberían estar listos el martes a las

36
00:15:10,480 --> 00:15:14,460
máximo. En realidad hoy es viernes y
las chicas no quieren hacerlo

37
00:15:14,460 --> 00:15:18,280
extraordinario. Este es su problema
contador No quiero escuchar razones.

38
00:15:18,300 --> 00:15:19,300
Haz tu trabajo.

39
00:15:19,780 --> 00:15:21,600
Está bien, está bien. Se hará.

40
00:15:22,680 --> 00:15:24,560
¿Qué vas a hacer este fin de semana?

41
00:15:24,900 --> 00:15:28,960
Como siempre, nada de nada. mio
El marido es tan vago que nunca salimos.

42
00:15:29,200 --> 00:15:30,200
¿Por qué?

43
00:15:30,380 --> 00:15:31,880
Mañana por la noche tendremos una fiesta.

44
00:15:32,200 --> 00:15:35,120
En mi casa algo muy especial y
transgresivo.

45
00:15:36,200 --> 00:15:37,420
¿Quieres venir tú también?

46
00:15:38,800 --> 00:15:41,080
Por supuesto que también puedes traer el tuyo.
marido siempre, si crees.

47
00:15:43,000 --> 00:15:47,000
Agradezco la invitación. me gusta
transgresión y lo convenceré también

48
00:15:47,000 --> 00:15:50,540
el vago de mi marido. Bien hecho, lo soy
feliz. Verás que te gusta.

49
00:15:50,840 --> 00:15:51,880
Gracias por la invitación.

50
00:15:59,200 --> 00:16:01,380
Así que te veré mañana por la noche en casa.
suyo.

51
00:16:02,730 --> 00:16:03,649
Sí, ciertamente.

52
00:16:03,650 --> 00:16:05,030
Nos vemos mañana por la tarde. HOLA.

53
00:16:05,750 --> 00:16:06,750
Nos vemos pronto.

54
00:16:18,930 --> 00:16:19,930
Disculpe.

55
00:16:21,310 --> 00:16:23,590
¿Listo? Buenos días, ¿está mi esposa ahí?

56
00:16:23,990 --> 00:16:26,690
Sí, sí, sólo un momento. Se lo pasaré inmediatamente.
Él es su marido.

57
00:16:28,570 --> 00:16:31,230
¿Listo? Julia, soy yo.

58
00:16:31,560 --> 00:16:35,040
Quería saber si todo estaba bien. si,
claro, ¿tienes alguna novedad?

59
00:16:35,460 --> 00:16:39,400
Todo va perfectamente, como
predijimos. Está bien para

60
00:16:39,400 --> 00:16:40,400
mañana por la noche.

61
00:16:40,980 --> 00:16:42,120
Entonces no hay problema.

62
00:16:42,320 --> 00:16:44,000
Te dije que sería
fácil.

63
00:16:45,280 --> 00:16:46,280
¿Y tú?

64
00:16:46,460 --> 00:16:48,640
Tal vez haya una nueva llegada, una
sorpresa.

65
00:16:49,360 --> 00:16:50,960
Bueno, hasta luego, Bárbara.

66
00:16:51,340 --> 00:16:52,340
Vale, adiós.

67
00:17:01,160 --> 00:17:02,700
Si me esperas, salgamos juntos.

68
00:17:24,819 --> 00:17:25,980
¿Pero qué pasa?

69
00:17:26,819 --> 00:17:29,060
Sólo una colisión de dos coches aquí abajo.

70
00:17:32,460 --> 00:17:34,320
Sabes, Silvio, eres un tipo inteligente.

71
00:17:36,980 --> 00:17:39,140
Quería proponeros algo interesante.

72
00:17:40,860 --> 00:17:42,160
Algo que le gustará.

73
00:17:43,140 --> 00:17:44,140
¿Realmente?

74
00:28:31,500 --> 00:28:32,500
Gracias.

75
00:31:12,030 --> 00:31:13,030
Oh hombre.

76
00:33:06,020 --> 00:33:07,320
¿Quiere algo, señor?

77
00:33:07,580 --> 00:33:09,160
A Cuba Libre, por favor.

78
00:33:09,720 --> 00:33:10,720
De inmediato.

79
00:33:15,640 --> 00:33:17,040
Entonces, que tengas un buen fin de semana.

80
00:33:17,840 --> 00:33:20,320
Por cierto, ¿ya tenéis algún proyecto?

81
00:33:20,780 --> 00:33:22,600
Algo en mente para este propósito
semana?

82
00:33:23,460 --> 00:33:26,540
Nada, creo que saldré a caminar.
en el lago con mi novia.

83
00:33:27,000 --> 00:33:28,000
Nada especial.

84
00:33:28,500 --> 00:33:32,000
Hicimos una fiesta en mi casa.
mañana por la noche. ¿Quieres venir tú también?

85
00:33:32,760 --> 00:33:34,660
Sí, por supuesto, ¿por qué no? Sí, ¿a qué hora?

86
00:33:34,920 --> 00:33:35,920
A las nueve.

87
00:33:35,980 --> 00:33:37,060
¿Sabes dónde vivo?

88
00:33:37,260 --> 00:33:38,480
Sí, sí, lo sé, gracias.

89
00:33:38,700 --> 00:33:42,220
Bueno, trae a tu novia también.
La invitación también está abierta para ella, si es así.

90
00:33:42,220 --> 00:33:43,680
quieres. Muy bien, señorita, gracias.

91
00:33:44,340 --> 00:33:46,800
Espero verte. Claro,
adiós.

92
00:33:47,440 --> 00:33:48,580
Buenas noches. Buenas noches.

93
00:33:48,800 --> 00:33:50,280
¿Qué estás haciendo con eso? ¿Quién era ese?

94
00:33:51,500 --> 00:33:53,320
Ella es la esposa del dueño. ¿Por qué?

95
00:33:53,520 --> 00:33:54,520
No lo creo.

96
00:33:54,560 --> 00:33:57,500
Ah, él trabaja aquí. ella es la esposa del dueño
de la empresa.

97
00:33:58,780 --> 00:33:59,780
¿Está seguro?

98
00:34:00,040 --> 00:34:02,440
Ahora estás teniendo un ataque de celos.

99
00:34:03,760 --> 00:34:05,660
Trabajamos hasta cinco minutos.
hace.

100
00:34:07,360 --> 00:34:11,120
Vamos, detente. De hecho, me estaba invitando a
una fiesta. Nos estaba invitando a todos y

101
00:34:11,120 --> 00:34:12,540
dos. Hacen una fiesta en su casa.

102
00:34:13,960 --> 00:34:15,080
¿Estás seguro de que es solo esto?

103
00:34:15,380 --> 00:34:16,380
Sí, ciertamente.

104
00:34:16,639 --> 00:34:20,040
Quizás podamos familiarizarnos más unos con otros y
Puedo tener esperanzas en mi carrera, ¿verdad?

105
00:34:20,920 --> 00:34:23,320
Bueno. Vamos, cálmate. Vamos, relájate.

106
00:34:23,699 --> 00:34:26,760
Sí, está bien. ¿Vamos? Sí. Bueno.
Vamos.

107
00:34:31,120 --> 00:34:34,440
No fue extraño la última vez que
te conociste. HOLA. HOLA.

108
00:34:38,420 --> 00:34:39,940
Pido disculpas por la demora. No lo es.

109
00:34:48,360 --> 00:34:49,158
Aquí ella está.

110
00:34:49,159 --> 00:34:50,560
¿Qué está tomando, señora?

111
00:34:51,199 --> 00:34:54,500
A mi me pasa lo mismo, gracias. se lo llevaré
arriba. Gracias.

112
00:34:55,440 --> 00:34:58,700
Así que lo hiciste. pero no tuve
¿tienes problemas?

113
00:34:59,200 --> 00:35:00,118
Yo también.

114
00:35:00,120 --> 00:35:02,960
Sí, no fue nada. y el chico
en cambio?

115
00:35:03,620 --> 00:35:08,140
A decir verdad, al principio fui yo.
Parecía bastante torpe, pero es uno.

116
00:35:08,140 --> 00:35:09,140
válido.

117
00:35:12,320 --> 00:35:13,420
Aquí ella está. Gracias.

118
00:35:17,740 --> 00:35:20,840
Entonces está bien. no hay
Pensamientos para mañana.

119
00:35:21,540 --> 00:35:25,440
No, ya lo he decidido y voy a
el final. No he cambiado de opinión. tu,

120
00:35:25,460 --> 00:35:26,460
por otro lado?

121
00:35:27,180 --> 00:35:28,540
Tampoco he cambiado de opinión.

122
00:35:30,320 --> 00:35:31,178
Muy bien.

123
00:35:31,180 --> 00:35:34,480
Entonces ambos estamos de acuerdo. puedes llamar
los demás. Me parece que es

124
00:35:34,480 --> 00:35:36,520
Es hora de darle un buen corte a nuestro matrimonio.

125
00:35:37,700 --> 00:35:40,200
Sí, también creo que es el momento adecuado para
hazlo.

126
00:35:41,660 --> 00:35:42,660
Te veré.

127
00:35:53,470 --> 00:35:56,950
Daniele, soy yo. Entonces lo confirmo
Fiesta mañana por la noche, ¿vale?

128
00:35:57,550 --> 00:35:58,610
¿Tienes todos los demás?

129
00:35:59,930 --> 00:36:02,770
Sigamos así, ninguno.
excepción. Sabes que no estarán allí.

130
00:36:02,770 --> 00:36:05,890
reglas. Y estoy seguro de que lo disfrutarás.

131
00:36:06,710 --> 00:36:07,710
¿Bueno? Hasta mañana.

132
00:36:08,310 --> 00:36:09,310
Sí.

133
00:36:10,130 --> 00:36:11,270
Saludadme a todos. HOLA.

134
00:36:14,810 --> 00:36:16,090
Hice lo que quería.

135
00:36:16,470 --> 00:36:18,270
Gracias. Ahora brindemos.

136
00:36:18,970 --> 00:36:19,970
Salud.

137
00:36:20,550 --> 00:36:21,550
E alla festa.

138
00:36:21,830 --> 00:36:22,830
Un noi debido.

139
00:36:38,510 --> 00:36:40,630
¿Cómo estás? ¿Está bien? ¿Estás teniendo
divertido?

140
00:36:41,490 --> 00:36:44,490
Sí, es una pena que termine así.
rápido, porque es genial, hermoso.

141
00:36:44,490 --> 00:36:47,750
fiesta. ¿Y quién les dijo, muchachos, que
¿Todo termina aquí?

142
00:36:48,390 --> 00:36:49,690
Ya has reservado una sorpresa.

143
00:36:50,630 --> 00:36:52,870
Espero que al menos no sea una broma de mal gusto.

144
00:36:53,370 --> 00:36:54,370
No, no, no.

145
00:36:54,450 --> 00:36:55,470
Lo descubrirás pronto.

146
00:36:55,890 --> 00:36:57,810
Ten un poco de paciencia.

147
00:36:58,090 --> 00:37:00,010
Sólo te aconsejo que mantengas bien la vista.
abierto.

148
00:37:03,310 --> 00:37:04,430
Va tutto bene, señora?

149
00:37:04,790 --> 00:37:08,670
Certo, forse vi sembrerò un po' strana,
ma non sono mai stata così felice ven

150
00:37:08,670 --> 00:37:11,890
en este momento. Ya ves, pero si no
Estoy entrometiéndome, tal vez sepa por qué.

151
00:37:12,210 --> 00:37:13,670
El mérito lo dice todo.

152
00:37:14,250 --> 00:37:16,870
Lorenzo, no es tanta barba. Pero no tienes que hacerlo
dilo.

153
00:37:17,150 --> 00:37:18,150
Entonces hay un secreto.

154
00:37:18,590 --> 00:37:20,990
Oh, por favor explícame todo. quiero
conoce esta razón.

155
00:37:21,410 --> 00:37:24,490
Bueno, puedo decir que en el mundo no hay ninguno.
cosa más grande. Por favor no seas así

156
00:37:24,490 --> 00:37:25,570
misterioso con nosotros.

157
00:37:25,810 --> 00:37:26,890
Sí, explícate mejor.

158
00:37:27,650 --> 00:37:31,650
Tenemos curiosidad. Lo único que puedo hacer por ti
decir es esperar.

159
00:37:32,120 --> 00:37:33,120
Ha llegado el momento.

160
00:37:33,820 --> 00:37:36,980
Sería mejor si te mirara mientras tanto
un poco alrededor.

161
00:37:37,740 --> 00:37:42,080
Porque crees que no tienes ninguno.
miedo? Mantén la calma.

162
00:37:42,340 --> 00:37:43,340
Está bien.

163
00:37:43,540 --> 00:37:45,760
Laura, no pensé que te encontraría aquí.
esta noche.

164
00:37:46,160 --> 00:37:47,160
No tengo ninguno.

165
00:37:48,440 --> 00:37:50,320
Lo siento, no pensé que estuvieras ocupado.

166
00:37:50,780 --> 00:37:52,220
No, no, puedes entrar.

167
00:37:53,440 --> 00:37:54,440
Gracias.

168
00:37:59,040 --> 00:38:00,580
No te avergonzarás.

169
00:38:01,220 --> 00:38:02,220
Noveno.

170
00:38:34,090 --> 00:38:35,170
Intentaré ayudarte.

171
00:39:44,650 --> 00:39:45,650
Gracias.

172
00:41:50,250 --> 00:41:51,069
Está bien.

173
00:41:51,070 --> 00:41:52,070
Salud.

174
00:44:21,549 --> 00:44:22,950
mmm

175
00:44:55,310 --> 00:44:56,310
Gracias.

176
00:46:01,960 --> 00:46:03,360
oh

177
00:46:48,879 --> 00:46:51,680
Gracias.

178
00:48:35,340 --> 00:48:38,860
Es lo que estaba pensando también, pero...
No puedo decírselo. No puedo decírselo.

179
00:48:39,220 --> 00:48:44,720
No puedo decírselo. No puedo decírselo.

180
00:49:21,040 --> 00:49:24,360
Ah, si lo quieres no tienes que hacer nada.
problema.

181
00:49:24,660 --> 00:49:25,660
No sé.

182
00:49:26,800 --> 00:49:28,000
Yo también quiero estar allí.

183
00:49:29,710 --> 00:49:31,250
Quiero hacerte feliz.

184
00:49:31,510 --> 00:49:32,950
¿Te gusta este?

185
00:49:33,970 --> 00:49:35,050
Es muy hermoso.

186
00:49:36,370 --> 00:49:43,170
Tienes una casa. todo va

187
00:49:43,170 --> 00:49:44,170
bueno.

188
00:49:44,290 --> 00:49:45,410
Es prácticamente perfecto.

189
00:49:45,630 --> 00:49:48,330
Incluso va más allá de nuestras expectativas más optimistas.
sueños.

190
00:49:48,830 --> 00:49:49,850
Yo también lo creo.

191
00:49:50,250 --> 00:49:51,430
Voy a traerte algo de beber.

192
00:49:53,290 --> 00:49:54,290
¿Otro como este?

193
00:49:56,090 --> 00:49:57,090
Bien, bien.

194
00:49:58,720 --> 00:50:01,500
Dobbiamo solamente creare la scintilla
per dare inizio all'età.

195
00:50:02,160 --> 00:50:03,800
Sí, ¿tu hai qualche idea?

196
00:50:04,180 --> 00:50:05,180
Cualcuna.

197
00:50:36,650 --> 00:50:38,330
Pero no tenemos mucho tiempo.

198
00:50:39,090 --> 00:50:41,090
Pero tu marido... No te preocupes.

199
00:50:41,850 --> 00:50:42,850
¿A quién le importa?

200
00:52:08,060 --> 00:52:09,060
Gracias.

201
00:52:43,720 --> 00:52:44,720
Puaj.

202
00:54:02,860 --> 00:54:03,860
Adiós.

203
00:55:15,779 --> 00:55:18,580
um um

204
01:00:04,780 --> 01:00:05,780
Tengo una idea.

205
01:00:06,300 --> 01:00:08,580
¿Por qué no lo hacemos aquí? Lo lamento.

206
01:02:02,800 --> 01:02:03,800
Sí.

207
01:02:53,370 --> 01:02:54,770
Oh.

208
01:03:41,930 --> 01:03:42,930
Oh sí.

209
01:04:02,280 --> 01:04:03,280
¿Te gusta?

210
01:04:03,460 --> 01:04:04,460
Sí.

211
01:04:09,640 --> 01:04:10,940
Te gusta

212
01:04:10,940 --> 01:04:16,700
¿él?

213
01:04:17,360 --> 01:04:18,360
Sí.

214
01:04:53,900 --> 01:04:54,900
Oh.

215
01:05:26,390 --> 01:05:30,430
¿Oyes lo difícil que es?

216
01:08:38,760 --> 01:08:39,760
Aquí están, Charlie.

217
01:09:08,729 --> 01:09:09,870
Lo sé.

218
01:09:14,210 --> 01:09:16,609
Puedes decirlo.

219
01:09:57,599 --> 01:09:58,800
Te amo. Eres un bastardo.

220
01:10:37,290 --> 01:10:39,830
Oh sí.

221
01:10:42,290 --> 01:10:44,690
Oh sí.

222
01:11:31,060 --> 01:11:33,860
Gracias.

223
01:11:57,200 --> 01:11:58,200
Mmm.

224
01:12:47,180 --> 01:12:49,980
uno uno

225
01:13:07,980 --> 01:13:09,760
Oh sí.

226
01:23:36,880 --> 01:23:42,040
Yo diría que la fiesta comienza contigo
Buen día

227
01:23:42,040 --> 01:23:46,360
hola me estoy bañando

228
01:24:39,960 --> 01:24:40,960
Déjame en paz.

229
01:24:49,700 --> 01:24:50,700
Eres hermosa.

230
01:24:53,140 --> 01:24:54,820
Entonces, ¿qué pensaste ayer?

231
01:24:55,300 --> 01:24:56,440
Me divertí mucho.

232
01:24:56,920 --> 01:24:59,200
Fue una experiencia que no olvidaré.
fácilmente.

233
01:24:59,780 --> 01:25:00,519
Yo también.

234
01:25:00,520 --> 01:25:03,340
Teníamos que hacer algo o nos arriesgaríamos.
arruinando la boda.

235
01:25:04,040 --> 01:25:05,100
Así terminamos.

236
01:25:06,300 --> 01:25:08,540
Necesitábamos algo divertido, emocionante.

237
01:25:09,960 --> 01:25:14,400
Y nuestros amigos no decepcionaron.
Fueron muy... buenos, muy buenos.

238
01:25:14,900 --> 01:25:19,340
Inestimable. Sí, me estaba olvidando
que estuvimos el próximo fin de semana

239
01:25:19,340 --> 01:25:23,340
Invitado a la casa de Francesca y Lorenzo.
No me digas, esto también significa eso.

240
01:25:23,340 --> 01:25:25,480
darán... Y luego estaremos en casa
Laura y Daniele.

241
01:25:25,800 --> 01:25:27,040
Pero es fantástico.

242
01:25:28,640 --> 01:25:30,480
¿Queremos entrenar para el primero?

243
01:26:57,290 --> 01:26:58,290
No.

244
01:31:37,070 --> 01:31:38,070
Está bien.