1
00:01:41,420 --> 00:01:45,460
♪একতা মানে শক্তি♪

2
00:01:45,580 --> 00:01:49,380
♪একতা মানে শক্তি♪

3
00:01:49,660 --> 00:01:53,860
♪শক্তি লোহা, শক্তি ইস্পাত♪

4
00:01:53,860 --> 00:01:57,980
♪কিন্তু এটা কঠিন এবং শক্তিশালী♪

5
00:01:58,340 --> 00:02:02,060
♪ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে গুলি চালিয়ে আমরা লড়াই করি♪

6
00:02:02,260 --> 00:02:07,140
♪আমরা সমস্ত সিস্টেম মুছে ফেলব
গণতান্ত্রিক নয়♪

7
00:02:07,620 --> 00:02:12,300
♪সূর্যের দিকে, এবং স্বাধীনতা,
এবং নতুন চীন♪

8
00:02:12,300 --> 00:02:15,740
♪একটি দেশ উজ্জ্বল জ্বলছে♪

9
00:02:15,900 --> 00:02:17,660
♪একতা মানে শক্তি♪

10
00:02:17,660 --> 00:02:23,140
(বোদ্ধা সম্পূর্ণ হয়েছে)

11
00:02:30,580 --> 00:02:34,700
(উত্তর দিবেন না)

12
00:02:36,700 --> 00:02:37,860
(সমস্ত ইউনিট উচিত)

13
00:02:37,860 --> 00:02:39,580
(ট্রান্সমিশন ডায়েরি পূরণ করুন।)

14
00:02:39,940 --> 00:02:42,260
(সকল ইউনিট প্রধানদের উপস্থিত থাকতে হবে
ডিব্রিফিং রুমে বৈঠক।)

15
00:02:42,420 --> 00:02:43,220
(ওভার।)

16
00:02:43,700 --> 00:02:46,020
(আবহাওয়ার পূর্বাভাস অনুযায়ী,)

17
00:02:46,300 --> 00:02:50,780
(আজ সকাল ৮টা থেকে
আগামীকাল সকাল ৮টা থেকে,)

18
00:02:51,340 --> 00:02:53,340
(উত্তরপূর্ব অংশে,)

19
00:02:54,060 --> 00:02:55,940
(সর্বোচ্চ তাপমাত্রা হবে
9 ডিগ্রি সেন্টিগ্রেড;)

20
00:02:56,260 --> 00:02:58,460
(সর্বনিম্ন হবে মাইনাস 3।)

21
00:02:58,820 --> 00:02:59,980
(মেঘাচ্ছন্ন থেকে পরিষ্কার।)

22
00:03:00,300 --> 00:03:02,100
(উত্তর পশ্চিমের মৃদু বাতাস।)

23
00:03:02,580 --> 00:03:04,500
(চীনা জ্যোতির্বিদ্যা বর্ণমালা)
(আজ বিকেল ৫টায়,)

24
00:03:04,500 --> 00:03:05,340
(1979)

25
00:03:05,460 --> 00:03:07,060
(একটি স্যানিটারি পরিদর্শন হবে
সরঞ্জাম কক্ষে পরিচালিত)

26
00:03:07,220 --> 00:03:09,140
(এবং প্রধান ইঞ্জিন ক্যাবিনেট।)

27
00:03:09,460 --> 00:03:11,220
(অনুগ্রহ করে আগাম প্রস্তুতি নিন।)

28
00:03:11,900 --> 00:03:13,220
(অক্ষাংশ)

29
00:03:25,860 --> 00:03:27,140
(দীর্ঘতা)

30
00:03:53,820 --> 00:03:56,140
♪সময়ের শেষে♪

31
00:03:56,500 --> 00:03:59,580
♪বসন্ত আসে এবং সে চলে যায়♪

32
00:04:00,940 --> 00:04:03,580
♪আবার থামাবো কেন♪

33
00:04:07,740 --> 00:04:10,100
♪সময়ের শেষে♪

34
00:04:10,420 --> 00:04:13,820
♪বসন্ত আসে এবং সে চলে যায়♪

35
00:04:14,820 --> 00:04:17,380
♪আমি মিথ্যা বলতে পারি না♪

36
00:04:21,700 --> 00:04:24,260
♪বাতাসে আতশবাজি♪

37
00:04:24,380 --> 00:04:27,860
♪রাতে যখন কেউ অনুতপ্ত হয়নি♪

38
00:04:28,300 --> 00:04:31,460
♪আস্তে পড়ে ♪

39
00:04:45,940 --> 00:04:48,300
♪সময়ের শেষে♪

40
00:04:48,620 --> 00:04:52,300
♪তরঙ্গ গর্জন করে একটি গান♪

41
00:04:52,780 --> 00:04:56,140
♪যারা তাদের সবকিছু দিয়েছে♪

42
00:04:59,980 --> 00:05:02,300
♪শুরু শেষে♪

43
00:05:02,660 --> 00:05:06,020
♪তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলে স্বাধীনতা কি?

44
00:05:06,660 --> 00:05:09,380
♪যারা তাদের মালিকানা হারিয়েছে♪

45
00:05:17,690 --> 00:05:22,500
=তিন-দেহ =

46
00:05:22,500 --> 00:05:25,300
=পর্ব 1=

47
00:05:27,060 --> 00:05:29,580
(প্রায় ৬ মাস পরিশ্রমের পর,)

48
00:05:29,580 --> 00:05:31,620
(মশালধারীদের নির্বাচন
বেইজিং অলিম্পিক গেমসের জন্য)

49
00:05:31,620 --> 00:05:32,460
(এখন শেষ।)

50
00:05:32,460 --> 00:05:34,900
(গ্রীষ্ম, 2007)
(সারা দেশ থেকে,)

51
00:05:34,900 --> 00:05:36,780
(মোট 11,534টি
মশালবাহী প্রার্থী)

52
00:05:36,780 --> 00:05:38,500
(নির্বাচিত হয়েছেন।)

53
00:05:38,700 --> 00:05:40,380
(অলিম্পিক গেমসের জন্য প্রস্তুতি)

54
00:05:40,380 --> 00:05:42,060
(চলছে।)

55
00:05:42,460 --> 00:05:43,940
(বেইজিং অলিম্পিক আন্তর্জাতিক ফোরাম)

56
00:05:43,940 --> 00:05:45,700
(24 তারিখে রেনমিন বিশ্ববিদ্যালয়ে শুরু হয়েছে।)

57
00:05:45,940 --> 00:05:47,820
(এটি একটি ঘটনা)

58
00:05:47,820 --> 00:05:50,140
(5ম বেইজিং 2008 এর
অলিম্পিক সংস্কৃতি উৎসব।)

59
00:05:50,220 --> 00:05:51,580
(30 টিরও বেশি অলিম্পিক নির্বাহী, বিশেষজ্ঞ)

60
00:05:51,580 --> 00:05:53,380
(এবং দেশ-বিদেশের আলেমগণ)

61
00:05:53,500 --> 00:05:54,940
(দুই দিনের ফোরামে আলোচনা হবে)

62
00:05:55,100 --> 00:05:56,900
(অলিম্পিক গেমস
এবং মানবতাবাদী ধারণা...)

63
00:06:10,380 --> 00:06:12,020
(পদার্থবিদ্যা বিদ্যমান নেই।)

64
00:06:17,700 --> 00:06:18,700
(তদন্তের পরিধি
মনোনীত করা হয়েছে।)

65
00:06:18,780 --> 00:06:20,260
(পুলিশ)
(মাঠের কর্মীদের শৃঙ্খলা বজায় রাখা উচিত,)

66
00:06:20,260 --> 00:06:20,980
(দৃশ্য অক্ষত রাখুন,)

67
00:06:20,980 --> 00:06:22,020
(এবং দর্শকদের সরিয়ে দিন।)

68
00:06:22,180 --> 00:06:23,100
(পুলিশ)
(শরীরে কোন ট্রমা নেই।)

69
00:06:23,100 --> 00:06:24,500
(ফরেন্সিক দল, ট্রেস বিশ্লেষক,)

70
00:06:24,540 --> 00:06:25,820
(এবং ফটোগ্রাফাররা
ঘটনাস্থলে পৌঁছেছি।)

71
00:06:26,020 --> 00:06:27,140
(অন্যরা পরিচালনা করছে
প্রাথমিক তদন্ত)

72
00:06:27,180 --> 00:06:28,100
(এবং প্রমাণ সংগ্রহ।)

73
00:06:28,940 --> 00:06:29,380
ক্যাপ্টেন ঝাং,

74
00:06:30,940 --> 00:06:31,780
নিহতের পরিচয় নিশ্চিত করা হয়েছে।

75
00:06:32,100 --> 00:06:32,860
তিনি একজন পদার্থবিদ ছিলেন,

76
00:06:33,420 --> 00:06:34,300
যাকে বিখ্যাত বলে মনে হয়।

77
00:06:35,140 --> 00:06:35,820
মৃত্যুর কারণ?

78
00:06:36,500 --> 00:06:37,540
হত্যার চিহ্ন নেই।

79
00:06:37,820 --> 00:06:39,220
ঘটনাস্থলে আমরা ঘুমের ওষুধ পেয়েছি।

80
00:06:40,340 --> 00:06:41,780
ফরেনসিক বিশেষজ্ঞের মতে,

81
00:06:41,940 --> 00:06:43,660
এটা ওভারডোজ দ্বারা আত্মহত্যা ছিল
ঘুমের ওষুধ।

82
00:06:44,100 --> 00:06:46,700
(প্রমাণ ব্যাগ)

83
00:06:53,500 --> 00:06:55,620
(কমান্ড সেন্টার,
আমরা ঘটনাস্থলে পৌঁছেছি।)

84
00:06:56,380 --> 00:06:57,620
(প্রাথমিক তথ্যের ভিত্তিতে,)

85
00:06:57,780 --> 00:06:59,860
(ভুক্তভোগী ছিলেন ইয়াং ডং, যিনি মারা গেছেন)

86
00:07:00,780 --> 00:07:02,380
(তার শোবার ঘরে বিছানায়।)

87
00:07:02,860 --> 00:07:03,860
(শরীরে কোন আঘাত পাওয়া যায় না।)

88
00:07:23,660 --> 00:07:24,380
কি হচ্ছে?

89
00:07:24,740 --> 00:07:26,060
দৃশ্যটি দখল করা হয়েছে
সামরিক বাহিনী দ্বারা।

90
00:07:26,300 --> 00:07:27,340
সহযোগিতা করুন.

91
00:07:27,460 --> 00:07:28,100
সামরিক বাহিনী?

92
00:07:37,180 --> 00:07:38,140
(শক্তি বাড়ান)
সে এখানে কেন?

93
00:07:38,620 --> 00:07:40,180
তাকে কি সাসপেন্ড করা হয়নি?

94
00:07:40,540 --> 00:07:41,340
এটি একটি সামরিক আদেশ।

95
00:07:42,460 --> 00:07:43,300
ধন্যবাদ, কমরেড.

96
00:07:45,140 --> 00:07:46,260
দ্রুত পরিবর্তন পরিচালনা করুন.

97
00:07:47,100 --> 00:07:47,860
সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ.

98
00:07:48,780 --> 00:07:49,420
সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ.

99
00:07:50,260 --> 00:07:51,180
সংকটের এই সময়ে,

100
00:07:51,540 --> 00:07:52,620
সে এখনও স্নেক খেলছে।

101
00:07:53,260 --> 00:07:54,220
ক্যাপ্টেন শি সব সময় বলে

102
00:07:54,460 --> 00:07:56,180
মামলা পরিচালনা করা সাপ খেলার মতো।

103
00:07:56,180 --> 00:07:57,060
(শক্তি নিঃশেষিত)

104
00:07:57,060 --> 00:07:58,180
আমাদের উভয়েরই অবিচল থাকা উচিত

105
00:07:58,220 --> 00:07:59,100
এবং ধৈর্যশীল।

106
00:08:04,420 --> 00:08:04,940
শেন,

107
00:08:05,420 --> 00:08:06,300
তুমি কি শেষ করেছ
ঘটনাস্থল তদন্ত?

108
00:08:06,500 --> 00:08:07,020
ক্যাপ্টেন শি,

109
00:08:07,300 --> 00:08:08,900
প্রাথমিক তদন্ত
আত্মহত্যার ইঙ্গিত দেয়।

110
00:08:09,420 --> 00:08:09,980
এখানে প্রমাণ আছে.

111
00:08:11,500 --> 00:08:11,940
ক্যাপ্টেন শি,

112
00:08:14,620 --> 00:08:15,540
কমান্ডার ইন চিফ বলেন,

113
00:08:16,180 --> 00:08:17,020
আগামীকালের সভা এখনও হবে.

114
00:08:23,220 --> 00:08:25,140
পদার্থবিদ্যার অস্তিত্ব নেই, আবার?

115
00:08:26,220 --> 00:08:28,300
আমাদের আমন্ত্রণ জানাতে হবে
ব্যক্তিগতভাবে বেশ কয়েকজন বিজ্ঞানী।

116
00:08:30,460 --> 00:08:31,340
আমি তাদের নিয়ে আসব।

117
00:08:32,059 --> 00:08:32,779
তাদের আমন্ত্রণ জানান।

118
00:08:39,380 --> 00:08:41,500
সবাই, আজ ৫ই জুন।

119
00:08:41,659 --> 00:08:43,499
বিজ্ঞানের সাথে ইন্টারঅ্যাক্টে স্বাগতম।

120
00:08:43,900 --> 00:08:45,580
আরেকটি দুঃখজনক ঘটনা

121
00:08:45,660 --> 00:08:46,900
বৈজ্ঞানিক বৃত্তে ঘটেছে.

122
00:08:47,060 --> 00:08:48,740
ইয়াং, একজন বিখ্যাত পদার্থবিদ,

123
00:08:48,900 --> 00:08:51,140
বাড়িতে আত্মহত্যা করেছে
৩রা জুন রাতে।

124
00:08:51,340 --> 00:08:51,980
জানা গেছে যে

125
00:08:52,100 --> 00:08:54,100
বেশ কয়েকজন বিজ্ঞানী আত্মহত্যা করেছেন

126
00:08:54,220 --> 00:08:55,020
গত দুই বছরে

127
00:08:55,180 --> 00:08:56,180
এটা একটা বিপর্যয়

128
00:08:56,380 --> 00:08:57,860
বৈজ্ঞানিক বৃত্তের জন্য।

129
00:08:58,260 --> 00:08:59,540
সুতরাং, আমরা প্যান হানকে আমন্ত্রণ জানিয়েছি,

130
00:08:59,620 --> 00:09:01,220
একজন বিখ্যাত জীববিজ্ঞানী,

131
00:09:01,260 --> 00:09:02,980
এই বিষয়ে তার মতামত শেয়ার করতে.

132
00:09:03,460 --> 00:09:04,460
হ্যালো, মিস্টার প্যান.

133
00:09:04,980 --> 00:09:05,420
হ্যালো।

134
00:09:05,940 --> 00:09:08,220
আপনি সঠিকভাবে ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন
পরিবেশগত বিপর্যয়

135
00:09:08,220 --> 00:09:09,420
জিনগতভাবে পরিবর্তিত ফসল দ্বারা সৃষ্ট.

136
00:09:09,730 --> 00:09:10,540
এখন,

137
00:09:10,580 --> 00:09:12,020
আপনি কি মনে করেন

138
00:09:12,060 --> 00:09:12,940
সম্প্রতি বিজ্ঞানীদের আত্মহত্যা?

139
00:09:13,260 --> 00:09:14,260
আমি সবসময় এটা বিশ্বাস করি

140
00:09:15,140 --> 00:09:16,260
অতি-উন্নয়ন
বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির

141
00:09:17,020 --> 00:09:18,420
মানব সমাজের একটি রোগ।

142
00:09:20,100 --> 00:09:21,380
প্রযুক্তির বিস্ফোরক বিকাশ

143
00:09:21,980 --> 00:09:24,180
ক্যান্সার কোষের দ্রুত বিস্তারের মত।

144
00:09:25,140 --> 00:09:25,740
শেষ পর্যন্ত,

145
00:09:26,660 --> 00:09:28,660
হোস্ট উভয় নিহত হবে.

146
00:09:29,180 --> 00:09:30,260
মানে...

147
00:09:31,540 --> 00:09:32,660
পৃথিবীর ধ্বংস থেকে কে বাঁচবে?

148
00:09:32,660 --> 00:09:33,220
আসছে।

149
00:09:35,060 --> 00:09:36,260
একজন বিজ্ঞানী হিসেবে,

150
00:09:36,740 --> 00:09:38,340
আমি এটি অন্যদের চেয়ে আগে উপলব্ধি করেছি।

151
00:09:39,580 --> 00:09:40,740
তাই আপনার মতে,

152
00:09:41,100 --> 00:09:42,690
এড়াতে আমাদের কি করা উচিত...

153
00:09:43,900 --> 00:09:44,580
তুমি...

154
00:09:48,580 --> 00:09:49,620
আপনি কি ওয়াং মিয়াও?

155
00:09:50,180 --> 00:09:50,780
মাফ করবেন,

156
00:09:51,580 --> 00:09:52,340
আপনি এখানে ধূমপান করতে পারবেন না।

157
00:09:54,380 --> 00:09:54,940
ক্যাপ্টেন শি.

158
00:09:57,620 --> 00:09:58,660
দুঃখিত, প্রফেসর ওয়াং।

159
00:09:59,060 --> 00:10:00,660
আমরা পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরোর সাথে আছি।

160
00:10:01,260 --> 00:10:02,340
ইনি ক্যাপ্টেন শি কিয়াং।

161
00:10:02,660 --> 00:10:02,980
ফাইন।

162
00:10:04,060 --> 00:10:04,540
হলওয়ে,

163
00:10:04,570 --> 00:10:05,380
আমরা হলওয়েতে কথা বলতে পারি।

164
00:10:05,900 --> 00:10:07,460
দুঃখিত, আপনি সেখানেও ধূমপান করতে পারবেন না।

165
00:10:07,940 --> 00:10:10,300
(দয়া করে হলওয়ে পরিষ্কার রাখুন
এবং ধূমপান করবেন না)

166
00:10:11,340 --> 00:10:12,980
আমি তোমার জন্য কি করতে পারি?

167
00:10:13,180 --> 00:10:13,780
প্রফেসর ওয়াং,

168
00:10:14,340 --> 00:10:15,740
আপনার আছে কিনা আমরা জানতে চাই

169
00:10:16,060 --> 00:10:17,620
সদস্যদের সাথে কোনো সাম্প্রতিক যোগাযোগ ছিল

170
00:10:18,180 --> 00:10:20,020
বিজ্ঞানের সীমান্তের।

171
00:10:20,500 --> 00:10:20,980
আপনার আছে?

172
00:10:31,620 --> 00:10:32,410
বিজ্ঞানের সীমান্ত

173
00:10:33,460 --> 00:10:34,540
একটি খুব প্রভাবশালী হয়

174
00:10:34,660 --> 00:10:36,380
আন্তর্জাতিক একাডেমিক সংস্থা

175
00:10:37,340 --> 00:10:39,300
বিখ্যাত পণ্ডিতদের পরিপূর্ণ।

176
00:10:40,300 --> 00:10:41,500
এবং এটা আইনি.

177
00:10:41,700 --> 00:10:43,060
কেন আমি এর সাথে যোগাযোগ করতে পারি না?

178
00:10:46,620 --> 00:10:47,660
আপনি যেভাবে কথা বলছেন তা দেখুন।

179
00:10:48,300 --> 00:10:49,740
আমি কি কিছু বলেছি
এটা কি বৈধ নয়?

180
00:10:50,460 --> 00:10:51,860
আমি কি তোমার সম্পর্কে কিছু বলেছি না
তাদের সাথে যোগাযোগ করতে দেওয়া হচ্ছে?

181
00:10:52,740 --> 00:10:53,460
আমি করেছি?

182
00:10:54,020 --> 00:10:55,220
আমার গোপনীয়তা সম্মান করুন.

183
00:10:55,700 --> 00:10:57,020
আমি আপনার প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে না.

184
00:10:57,380 --> 00:10:58,940
আপনার গোপনীয়তা, গুরুত্ব সহকারে?

185
00:10:59,300 --> 00:11:00,820
আপনি একজন বিখ্যাত শিক্ষাবিদ।

186
00:11:01,540 --> 00:11:02,180
আপনি একটি আছে না

187
00:11:02,220 --> 00:11:04,060
প্রতি দায়িত্ব
জনকল্যাণ?

188
00:11:04,060 --> 00:11:05,620
একজন সাধারণ নাগরিক হিসেবে,

189
00:11:06,060 --> 00:11:07,660
উত্তর না দেওয়ার অধিকার আমারও আছে।

190
00:11:08,340 --> 00:11:09,180
দয়া করে চলে যান।

191
00:11:09,340 --> 00:11:09,900
অপেক্ষা করুন!

192
00:11:12,140 --> 00:11:13,420
আমি কি তোমাকে দরজা বন্ধ করার অনুমতি দিয়েছি?

193
00:11:16,140 --> 00:11:17,220
তাকে ঠিকানা এবং ফোন নম্বর দিন।

194
00:11:17,500 --> 00:11:18,300
বিকেলের মধ্যে আসতে পারেন।

195
00:11:18,820 --> 00:11:19,980
আপনি আসলে কি পরে?

196
00:11:20,300 --> 00:11:21,410
আমরা আসলে কি পরে? আমি...

197
00:11:21,410 --> 00:11:22,260
প্রফেসর ওয়াং।

198
00:11:22,340 --> 00:11:22,740
এইমাত্র...

199
00:11:22,820 --> 00:11:23,500
দয়া করে ভুল বুঝবেন না।

200
00:11:24,380 --> 00:11:25,780
একটা গুরুত্বপূর্ণ মিটিং আছে
আজ বিকেলে,

201
00:11:25,820 --> 00:11:27,500
যার কাছে বেশ কয়েকজন আলেম
এবং বিশেষজ্ঞদের আমন্ত্রণ জানানো হয়।

202
00:11:27,780 --> 00:11:29,180
জেনারেল আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে পাঠিয়েছেন।

203
00:11:30,740 --> 00:11:31,620
আমি আজ বিকেলে ব্যস্ত.

204
00:11:31,980 --> 00:11:32,620
আমি জানি।

205
00:11:33,220 --> 00:11:34,340
আপনি একটি সাক্ষাৎকার আছে

206
00:11:34,340 --> 00:11:35,500
দুটি বিজ্ঞান পত্রিকা।

207
00:11:35,900 --> 00:11:37,740
আর তোমার ল্যাবে মিটিং আছে ৩টায়।

208
00:11:37,980 --> 00:11:38,420
চিন্তা করবেন না।

209
00:11:38,860 --> 00:11:39,540
আমরা আছে

210
00:11:39,540 --> 00:11:40,980
আপনার জন্য সেগুলি পুনঃনির্ধারিত।

211
00:11:41,220 --> 00:11:43,060
জেনারেল ইতিমধ্যে মাথার সাথে কথা বলেছেন

212
00:11:43,060 --> 00:11:43,660
ন্যানোটেকনোলজি রিসার্চ সেন্টারের।

213
00:11:45,100 --> 00:11:46,060
এটা আমার আইডি।

214
00:11:50,740 --> 00:11:51,180
ঠিক আছে।

215
00:11:51,620 --> 00:11:52,500
আমি সময়মত উপস্থিত হব।

216
00:12:01,060 --> 00:12:01,900
কিভাবে পারে

217
00:12:02,300 --> 00:12:03,260
একজন বিজ্ঞানী কি এত অসভ্য?

218
00:12:03,860 --> 00:12:05,340
ক্যাপ্টেন শি, চলুন।

219
00:12:08,140 --> 00:12:09,620
শি কিয়াং এর সাথে কি ভুল?

220
00:12:10,940 --> 00:12:11,980
জেনারেল তাকে বিশেষভাবে অনুরোধ করেছিলেন।

221
00:12:12,500 --> 00:12:13,860
আমি অনুমান তার অবশ্যই আছে
কিছু বিশেষ দক্ষতা।

222
00:12:14,460 --> 00:12:15,460
এমন একজন মানুষ কিভাবে এর অংশ হতে পারে

223
00:12:15,460 --> 00:12:16,780
যুদ্ধ কমান্ড কেন্দ্র?

224
00:12:22,740 --> 00:12:23,580
যুদ্ধ কমান্ড সেন্টার?

225
00:13:11,980 --> 00:13:13,140
অনুগ্রহ করে এখানে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

226
00:13:14,220 --> 00:13:15,420
কেউ আপনাকে তুলে নেবে।

227
00:13:16,020 --> 00:13:16,740
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

228
00:13:17,220 --> 00:13:18,740
(মনিটরিং জোরদার করুন)

229
00:13:18,780 --> 00:13:20,780
(ছয়টি ফিল্ড অবজারভেটরির মধ্যে
পার্পল মাউন্টেন অবজারভেটরি,)

230
00:13:21,420 --> 00:13:24,140
(দিল্লি রেডিও অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল সহ
কিংহাই প্রদেশের মানমন্দির,)

231
00:13:24,620 --> 00:13:26,820
(জুই সেলেস্টিয়াল মেকানিক্স অবজারভেটরি
জিয়াংসু প্রদেশের,)

232
00:13:27,380 --> 00:13:29,380
(গান্যু সোলার অবজারভেটরি
জিয়াংসু প্রদেশের,)

233
00:13:29,980 --> 00:13:31,540
(হংহে মানমন্দির
হেইলংজিয়াং প্রদেশের,)

234
00:13:32,180 --> 00:13:33,580
(কিংডাও অবজারভেটরি
শানডং প্রদেশের,)

235
00:13:34,220 --> 00:13:35,540
(ইউনান প্রদেশের ইয়াওআন অবজারভেটরি।)

236
00:13:37,060 --> 00:13:38,980
(মিটিং দশ মিনিটের মধ্যে শুরু হবে।)

237
00:13:39,340 --> 00:13:40,980
(সকল বিভাগ, অনুগ্রহ করে প্রস্তুত হন)

238
00:13:41,220 --> 00:13:41,700
প্রফেসর ওয়াং।

239
00:13:42,380 --> 00:13:43,940
(এবং যথাসময়ে সভায় উপস্থিত হন।)

240
00:13:46,580 --> 00:13:47,340
আমি দুঃখিত

241
00:13:48,180 --> 00:13:49,660
আমি আজ সকালে খুব অভদ্র ছিলাম.

242
00:13:50,020 --> 00:13:51,420
আমার নেত্রী আমার সমালোচনা করেছেন

243
00:13:52,060 --> 00:13:53,260
এবং আমাকে তোমাকে নিতে দাও

244
00:13:53,260 --> 00:13:54,620
আপনার কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য।

245
00:13:56,860 --> 00:13:57,820
আপনি জায়গা কি মনে করেন?

246
00:13:58,100 --> 00:13:58,860
আপনি কি এটা অদ্ভুত মনে করেন?

247
00:13:59,740 --> 00:14:01,380
সবাই এটাকে অদ্ভুত ভাবে
যখন তারা প্রথম এখানে আসে।

248
00:14:01,780 --> 00:14:03,340
কেন এমন গোপন সংগঠন

249
00:14:03,340 --> 00:14:04,380
এই জায়গায় সেট আপ?

250
00:14:04,980 --> 00:14:06,780
এটি একটি শিল্প জাদুঘর হওয়ার কথা ছিল।

251
00:14:07,460 --> 00:14:08,940
কিন্তু খোলার আগেই তা রিকুইজিশন করা হয়েছিল।

252
00:14:09,300 --> 00:14:10,500
চলো, তোমাকে একটা ট্যুর দেই।

253
00:14:11,260 --> 00:14:11,700
আসো।

254
00:14:12,340 --> 00:14:14,140
আমি শুনেছি আপনি গবেষণা করছেন
কিছু ধরনের

255
00:14:14,620 --> 00:14:15,260
নতুন উপাদান?

256
00:14:16,140 --> 00:14:16,540
হ্যাঁ।

257
00:14:16,780 --> 00:14:17,500
ন্যানোমেটেরিয়াল।

258
00:14:18,020 --> 00:14:19,220
আমি শুনেছি যে একটি স্ট্র্যান্ড

259
00:14:19,660 --> 00:14:20,900
যে জিনিস হতে পারে

260
00:14:20,900 --> 00:14:22,260
একটি ট্রাক উঠাতে ব্যবহৃত।

261
00:14:22,660 --> 00:14:23,820
অপরাধীরা যদি কিছু চুরি করে

262
00:14:23,940 --> 00:14:24,980
এবং এটি একটি ছুরিতে পরিণত করুন,

263
00:14:25,220 --> 00:14:26,220
তারা পারে না

264
00:14:26,500 --> 00:14:28,540
এক আঘাতে একটি ট্রাককে অর্ধেক টুকরো টুকরো করে ফেলুন?

265
00:14:28,740 --> 00:14:30,300
প্রথমত, কোন প্রয়োজন নেই
এমনকি এটি একটি ছুরিতে তৈরি করুন।

266
00:14:31,180 --> 00:14:32,340
এই ধরনের উপাদান তৈরি করা যেতে পারে

267
00:14:32,660 --> 00:14:33,500
হিসাবে পাতলা একটি লাইন মধ্যে

268
00:14:33,500 --> 00:14:34,740
চুলের একশত ভাগ।

269
00:14:34,940 --> 00:14:36,220
যদি আপনি এটি একটি রাস্তা জুড়ে স্ট্রিং,

270
00:14:36,540 --> 00:14:37,660
একটি পাসিং গাড়ী হবে

271
00:14:37,820 --> 00:14:39,340
পনিরের মতো দুই ভাগে কাটা।

272
00:14:41,300 --> 00:14:41,820
দ্বিতীয়,

273
00:14:42,660 --> 00:14:43,460
কি হতে পারে না

274
00:14:43,740 --> 00:14:44,980
অপরাধমূলক উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয়?

275
00:14:45,620 --> 00:14:46,820
এমনকি একটি নিস্তেজ ছুরি
একটি মাছ ক্যান descaling জন্য.

276
00:14:47,300 --> 00:14:47,940
তুমি ঠিক বলেছ।

277
00:14:48,340 --> 00:14:49,620
এমনকি একটি মাছকেও অস্ত্র বানানো যায়।

278
00:14:49,940 --> 00:14:50,980
আমি একবার একটি হত্যা মামলা পরিচালনা করেছি।

279
00:14:51,300 --> 00:14:52,500
খুনের অস্ত্র কি ছিল জানেন?

280
00:14:52,660 --> 00:14:54,660
একটি হিমায়িত তেলাপিয়া
ফ্রিজার থেকে বের করা হয়েছে।

281
00:14:55,100 --> 00:14:56,500
কাঁটা

282
00:14:56,780 --> 00:14:57,620
তার পিছনে বরাবর

283
00:14:57,620 --> 00:14:58,580
ক্ষুরের মত ছিল।

284
00:15:01,460 --> 00:15:02,460
আপনি ক্যাপ্টেন শি কিয়াং, তাই না?

285
00:15:02,940 --> 00:15:03,380
হ্যাঁ।

286
00:15:03,900 --> 00:15:04,780
যে আমি.

287
00:15:05,900 --> 00:15:07,660
আপনি কি আমাকে বৈঠকে জিজ্ঞাসা করেছেন?

288
00:15:08,140 --> 00:15:09,260
শুধু এই সম্পর্কে কথা বলতে?

289
00:15:09,460 --> 00:15:10,300
না, না, না।

290
00:15:10,460 --> 00:15:11,060
এগুলো দিয়ে কিছু করার নেই।

291
00:15:11,540 --> 00:15:12,300
আমি আপনার সাথে চ্যাট করছিলাম

292
00:15:13,300 --> 00:15:14,500
এবং আপনাকে চারপাশে দেখাচ্ছে। দেখুন।

293
00:15:15,700 --> 00:15:17,140
এই জাদুঘর আলোকিত হয়.

294
00:15:18,140 --> 00:15:19,300
এটা আমাদের বলে যে সব মানুষ

295
00:15:19,380 --> 00:15:20,420
শেষ পর্যন্ত মারা যাবে।

296
00:15:20,900 --> 00:15:22,260
মরার পর ওরা হয়ে যাবে

297
00:15:22,260 --> 00:15:23,180
এই মত বড় কঙ্কাল.

298
00:15:23,940 --> 00:15:24,940
আমি আপনার সাথে একমত নই।

299
00:15:25,540 --> 00:15:26,580
মরার পর দাহ করা হবে।

300
00:15:27,700 --> 00:15:28,900
এবং এটি একটি জীবাশ্ম।

301
00:15:31,140 --> 00:15:31,660
ঠিক।

302
00:15:32,300 --> 00:15:33,540
ভাবছেন শাড়িরা থাকবে

303
00:15:33,540 --> 00:15:35,340
বিজ্ঞানীদের দাহ করার পর?

304
00:15:37,140 --> 00:15:37,620
চলো।

305
00:15:38,380 --> 00:15:39,180
চলো হেঁটে আড্ডা দিই।

306
00:15:45,260 --> 00:15:45,780
কমরেডস,

307
00:15:46,060 --> 00:15:48,300
আমাকে আমাদের অতিথিদের পরিচয় করিয়ে দিন
বৈঠকের আগে।

308
00:15:48,700 --> 00:15:49,420
এই

309
00:15:49,820 --> 00:15:52,980
দেশের একজন মেরিন কর্নেল এম
উত্তর আমেরিকার কমব্যাট জোনে,

310
00:15:53,060 --> 00:15:54,020
মিস্টার স্ট্যান্টন।

311
00:15:56,260 --> 00:15:58,740
এটি কান্ট্রি টি-এর একজন সেনা কর্নেল,

312
00:15:59,100 --> 00:16:00,180
মিঃ মাইক।

313
00:16:01,180 --> 00:16:01,780
এদিকে,

314
00:16:02,500 --> 00:16:03,420
তারা এর লিয়াজোন

315
00:16:04,060 --> 00:16:05,380
উত্তর আমেরিকার কমব্যাট জোন

316
00:16:05,820 --> 00:16:07,780
এবং ইউরোপীয় কমব্যাট জোন।

317
00:16:08,820 --> 00:16:09,780
এই দুই কমরেড...

318
00:16:10,740 --> 00:16:11,540
এই সব বলছি করতে চান

319
00:16:11,660 --> 00:16:14,060
আমাদের কাছ থেকে তথ্য পান,

320
00:16:14,740 --> 00:16:17,460
কিন্তু তারা আমাদের কিছু বলে না।

321
00:16:19,660 --> 00:16:20,420
ওশেনিয়ার জন্য,

322
00:16:22,100 --> 00:16:22,540
এশিয়া...

323
00:16:22,540 --> 00:16:24,060
আমি এখানে কিছুক্ষণের জন্য এসেছি,

324
00:16:24,140 --> 00:16:24,860
এবং আমি এখনও কিছুই জানি না,

325
00:16:25,500 --> 00:16:26,460
ঠিক আপনার মত

326
00:16:28,180 --> 00:16:28,980
...এবং

327
00:16:29,380 --> 00:16:30,780
জাতিসংঘ,

328
00:16:31,020 --> 00:16:31,540
আমি পরিচয় করিয়ে দেব না

329
00:16:32,060 --> 00:16:33,660
একে একে তাদের প্রতিনিধি।

330
00:16:34,380 --> 00:16:34,940
কমরেডস,

331
00:16:35,500 --> 00:16:36,260
শুরু করা যাক

332
00:16:37,500 --> 00:16:38,020
হ্যাঁ।

333
00:16:38,540 --> 00:16:38,900
আজ,

334
00:16:38,900 --> 00:16:39,740
কমরেডস।

335
00:16:40,820 --> 00:16:42,140
- আমরা এখানে একে অপরকে কমরেড বলি।
- আমি করব

336
00:16:42,780 --> 00:16:44,100
সমস্ত কমরেডদের সংক্ষিপ্ত করুন

337
00:16:44,540 --> 00:16:45,060
কমরেডস।

338
00:16:45,220 --> 00:16:46,100
সভায়

339
00:16:47,100 --> 00:16:48,620
(এশিয়ান ডিফেন্স কাউন্সিল)
বিশ্বের সমস্ত যুদ্ধ অঞ্চলের মধ্যে,

340
00:16:49,500 --> 00:16:52,500
এই এক ফোকাল পয়েন্ট হয়ে উঠেছে.

341
00:16:54,260 --> 00:16:54,820
সম্প্রতি,

342
00:16:56,220 --> 00:16:58,020
শত্রু তীব্র হয়েছে
আক্রমণের প্যাটার্ন।

343
00:16:58,820 --> 00:16:59,580
তাদের টার্গেট

344
00:17:00,140 --> 00:17:02,580
অভিজাত বিজ্ঞানীরা থেকে যান।

345
00:17:03,380 --> 00:17:05,140
প্রফেসর ডেভিড, একজন অগ্রগামী

346
00:17:05,260 --> 00:17:07,460
মহাজাগতিক নিউট্রিনো সনাক্তকরণে
গাদায়য়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের,

347
00:17:07,540 --> 00:17:09,020
এক মাস আগে আত্মহত্যা করেছে।

348
00:17:09,220 --> 00:17:11,180
হার্ট, দেশ A এর জ্যোতির্পদার্থবিদ,

349
00:17:11,339 --> 00:17:12,659
13 দিন আগে আত্মহত্যা করেছে।

350
00:17:12,780 --> 00:17:13,220
দেশ টি

351
00:17:13,300 --> 00:17:15,940
দুর্যোগ অঞ্চল
বিজ্ঞানীদের আত্মহত্যা।

352
00:17:16,220 --> 00:17:18,500
মাঠে প্রফেসর আগস্ট ড
নির্ভুল বর্ণালীবিদ্যার,

353
00:17:18,579 --> 00:17:19,739
প্রফেসর বাউর যিনি নিযুক্ত ছিলেন
পারমাণবিক গঠন অধ্যয়ন,

354
00:17:19,740 --> 00:17:21,060
এবং আরও তিনজন বিজ্ঞানী

355
00:17:21,180 --> 00:17:22,340
একের পর এক মারা গেছে।

356
00:17:22,660 --> 00:17:23,980
সম্প্রতি,

357
00:17:24,460 --> 00:17:26,140
বিজ্ঞানীদের সংখ্যা যে

358
00:17:26,460 --> 00:17:27,660
বিশ্বজুড়ে আত্মহত্যা করেছে

359
00:17:27,859 --> 00:17:29,220
তীব্রভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।

360
00:17:29,660 --> 00:17:30,740
আপনার সামনে একটি তালিকা আছে

361
00:17:31,300 --> 00:17:33,100
আত্মহত্যা করেছে এমন বিজ্ঞানীদের।

362
00:17:33,460 --> 00:17:34,340
দেখে নিন।

363
00:17:49,060 --> 00:17:49,860
প্রফেসর ওয়াং,

364
00:17:51,900 --> 00:17:53,380
আপনি এই নামগুলির মাধ্যমে তাকান,

365
00:17:53,580 --> 00:17:54,940
কিছু কি তোমাকে আঘাত করে?

366
00:17:55,700 --> 00:17:57,060
তারা সবাই বিখ্যাত আলেম

367
00:17:57,900 --> 00:18:00,140
অগ্রভাগে কাজ করছে...

368
00:18:01,540 --> 00:18:02,780
(ইয়াং ডং)

369
00:18:15,780 --> 00:18:17,060
(ইয়াং ডং)

370
00:18:18,420 --> 00:18:19,140
আপনি তাকে জানেন?

371
00:18:22,900 --> 00:18:23,420
তুমি তাকে জানো না,

372
00:18:24,500 --> 00:18:25,460
কিন্তু তাকে জানতে চান?

373
00:18:26,100 --> 00:18:28,060
এই তালিকায় সব পদার্থবিদ

374
00:18:29,260 --> 00:18:31,580
আত্মহত্যা করেছে

375
00:18:32,660 --> 00:18:33,980
গত দুই মাসে

376
00:18:35,220 --> 00:18:36,500
এই কখন ঘটল?

377
00:18:37,580 --> 00:18:38,900
প্রফেসর ওয়াং মানে ড

378
00:18:39,180 --> 00:18:40,580
শেষ নাম

379
00:18:40,940 --> 00:18:41,740
ইয়াং ডং, তাই না?

380
00:18:42,300 --> 00:18:43,900
ইয়াং ডং ছিলেন সর্বশেষ
আত্মহত্যা করতে

381
00:18:44,780 --> 00:18:45,580
দুই রাত আগে,

382
00:18:46,460 --> 00:18:47,980
সে ঘুমের ওষুধের ওভারডোজ করেছে।

383
00:18:51,260 --> 00:18:53,020
তিনি খুব শান্তিতে মারা যান। ব্যথা নেই।

384
00:18:54,860 --> 00:18:56,060
কেন তারা এই কাজ?

385
00:18:57,140 --> 00:18:58,860
একমাত্র জিনিস যা আমরা নিশ্চিত হতে পারি

386
00:18:59,740 --> 00:19:01,300
একই কারণ

387
00:19:02,260 --> 00:19:04,180
তাদের সবাইকে আত্মহত্যায় প্ররোচিত করে।

388
00:19:04,460 --> 00:19:06,460
অধিকাংশ বিজ্ঞানী

389
00:19:06,780 --> 00:19:08,740
তাদের সুইসাইড নোটে এমন প্রশ্ন করা হয়েছে

390
00:19:09,220 --> 00:19:12,420
পদার্থবিদ্যার অস্তিত্ব ছিল না।

391
00:19:12,660 --> 00:19:14,700
নথিতে রয়েছে
তাদের সুইসাইড নোট।

392
00:19:15,140 --> 00:19:17,460
সবাই তাদের পরীক্ষা করতে পারে
বৈঠকের পর।

393
00:19:22,180 --> 00:19:24,020
ইয়াং ডং এর অন্তর্ভুক্ত নয়।

394
00:19:27,940 --> 00:19:28,660
ডাঃ ডিং,

395
00:19:29,060 --> 00:19:30,340
আপনি কি দয়া করে

396
00:19:30,780 --> 00:19:31,980
ইয়াং ডং এর নোট দেখান
প্রফেসর ওয়াং এর কাছে?

397
00:19:32,260 --> 00:19:34,380
তার সবচেয়ে ছোট এবং
সবচেয়ে প্রতিনিধি।

398
00:19:44,380 --> 00:19:44,940
ধন্যবাদ

399
00:19:50,140 --> 00:19:51,340
সে ইয়াং এর বয়ফ্রেন্ড ছিল।

400
00:19:51,460 --> 00:19:51,820
আমি জানি।

401
00:19:51,940 --> 00:19:52,420
আপনি জানেন?

402
00:19:53,780 --> 00:19:55,900
তিনি একজন বিখ্যাত পদার্থবিদ
যিনি ম্যাক্রোটম আবিষ্কার করেন

403
00:19:56,540 --> 00:19:57,700
বল বজ্রপাত অধ্যয়নরত.

404
00:19:59,260 --> 00:20:02,340
সব প্রমাণ
একটি একক উপসংহার নির্দেশ করে:

405
00:20:03,460 --> 00:20:05,660
পদার্থবিদ্যা কখনোই ছিল না,

406
00:20:06,540 --> 00:20:08,100
এবং অস্তিত্ব থাকবে না।

407
00:20:10,460 --> 00:20:12,580
আমি জানি আমি যা করছি তা দায়িত্বজ্ঞানহীন।

408
00:20:14,300 --> 00:20:15,580
কিন্তু আমার কোন উপায় নেই।

409
00:20:16,580 --> 00:20:18,260
পদার্থবিদ্যার অস্তিত্ব নেই।

410
00:20:19,900 --> 00:20:23,780
আজ আমরা আলোচনা করব
নামে একটি সংস্থা

411
00:20:24,700 --> 00:20:26,020
বিজ্ঞানের সীমান্ত।

412
00:20:27,660 --> 00:20:29,940
আমাদের তদন্ত অনুযায়ী,

413
00:20:30,420 --> 00:20:32,180
বিজ্ঞানীদের অধিকাংশ
যিনি আত্মহত্যা করেছেন

414
00:20:32,460 --> 00:20:33,500
কিছু ছিল

415
00:20:34,060 --> 00:20:35,540
সংস্থার সাথে সংযোগ।

416
00:20:36,500 --> 00:20:37,260
ডাঃ ডিং,

417
00:20:37,660 --> 00:20:39,540
যেহেতু আপনি একজন তাত্ত্বিক পদার্থবিদ,

418
00:20:39,980 --> 00:20:41,780
আপনি কি আমাদের এটি সম্পর্কে আরও পটভূমি দিতে পারেন?

419
00:20:44,460 --> 00:20:45,420
আমার সরাসরি কোন সম্পর্ক নেই

420
00:20:45,540 --> 00:20:47,100
বিজ্ঞানের সীমান্তের সাথে,

421
00:20:47,940 --> 00:20:50,180
কিন্তু এটি একাডেমিয়ায় বিখ্যাত।

422
00:20:50,900 --> 00:20:51,740
এর মূল লক্ষ্য একটি প্রতিক্রিয়া
নিম্নলিখিত থেকে:

423
00:20:51,780 --> 00:20:53,420
দ্বিতীয়ার্ধ থেকে
বিংশ শতাব্দীর,

424
00:20:54,300 --> 00:20:55,500
পদার্থবিদ্যা ধীরে ধীরে হারিয়ে গেছে

425
00:20:55,580 --> 00:20:56,900
সংক্ষিপ্ততা এবং সরলতা
এর শাস্ত্রীয় তত্ত্বের।

426
00:20:57,780 --> 00:20:59,620
আধুনিক তাত্ত্বিক মডেল হয়ে গেছে
আরো জটিল,

427
00:20:59,740 --> 00:21:01,140
অস্পষ্ট, এবং অনিশ্চিত।

428
00:21:01,260 --> 00:21:02,180
তাই তারা ব্যবহার করতে চান

429
00:21:02,300 --> 00:21:04,540
বিজ্ঞানের পদ্ধতি
বিজ্ঞানের সীমা আবিষ্কার করতে,

430
00:21:04,940 --> 00:21:07,220
একটি সীমা আছে কিনা তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করতে

431
00:21:07,340 --> 00:21:09,540
কতটা গভীরভাবে এবং সঠিকভাবে
বিজ্ঞান জানতে পারে প্রকৃতিকে,

432
00:21:10,100 --> 00:21:12,180
যার বাইরে একটি সীমানা
বিজ্ঞান যেতে পারে না।

433
00:21:12,780 --> 00:21:14,420
কিন্তু উন্নয়নের সঙ্গে
আধুনিক পদার্থবিজ্ঞানের,

434
00:21:15,220 --> 00:21:16,620
মানুষের আছে বলে মনে হয়

435
00:21:17,740 --> 00:21:18,940
যেমন একটি লাইন স্পর্শ.

436
00:21:24,660 --> 00:21:25,300
ডাঃ ডিং,

437
00:21:25,940 --> 00:21:28,060
আপনি এটা পরিষ্কার করতে পারেন?

438
00:21:28,220 --> 00:21:29,500
আমি এটা যথেষ্ট পরিষ্কার করেছি.

439
00:21:32,740 --> 00:21:33,340
ডাঃ ডিং,

440
00:21:38,060 --> 00:21:38,580
আপনার ক্ষতির জন্য দুঃখিত।

441
00:21:44,020 --> 00:21:47,820
♪একতা মানে শক্তি♪

442
00:21:48,300 --> 00:21:52,260
♪একতা মানে শক্তি♪

443
00:21:52,700 --> 00:21:56,380
♪শক্তি লোহা, শক্তি ইস্পাত♪

444
00:21:56,620 --> 00:22:00,660
♪কিন্তু এটা কঠিন এবং শক্তিশালী♪

445
00:22:00,900 --> 00:22:04,660
♪ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে গুলি চালিয়ে আমরা লড়াই করি♪

446
00:22:04,860 --> 00:22:09,900
♪আমরা সমস্ত সিস্টেম মুছে ফেলব
গণতান্ত্রিক নয়♪

447
00:22:38,500 --> 00:22:39,540
আমার পরিচয় দাও,

448
00:22:40,060 --> 00:22:40,980
চ্যাং ওয়েইসি।

449
00:22:41,860 --> 00:22:43,260
আমাদের তদন্ত অনুযায়ী,

450
00:22:44,140 --> 00:22:45,380
অধিকাংশ পণ্ডিত
যিনি আত্মহত্যা করেছেন

451
00:22:45,780 --> 00:22:49,580
কিছু সংযোগ ছিল
বিজ্ঞানের সীমান্তের সাথে,

452
00:22:50,900 --> 00:22:53,580
এবং কিছু এমনকি সদস্য ছিল.

453
00:22:53,980 --> 00:22:54,500
অবশ্যই,

454
00:22:54,780 --> 00:22:56,820
তারা কোন অপরাধ করেনি।

455
00:22:58,540 --> 00:22:59,900
আমরা শুনেছি

456
00:23:00,380 --> 00:23:02,660
তারা সম্প্রতি আপনার সাথে যোগাযোগ করেছে, তাই না?

457
00:23:03,500 --> 00:23:03,940
হ্যাঁ।

458
00:23:04,700 --> 00:23:06,500
তারা আমাকে তাদের সমাবেশে আমন্ত্রণ জানায়।

459
00:23:07,580 --> 00:23:09,300
আপনি আমাদের বলতে পারেন

460
00:23:09,500 --> 00:23:10,540
আরো বিস্তারিত?

461
00:23:11,100 --> 00:23:11,540
হ্যাঁ।

462
00:23:12,380 --> 00:23:14,660
আপনার পরিচিতিদের নাম সহ,

463
00:23:15,540 --> 00:23:17,540
সভার সময় এবং অবস্থান,

464
00:23:17,900 --> 00:23:18,980
আপনার কথোপকথনের বিষয়বস্তু,

465
00:23:19,860 --> 00:23:21,380
এবং যদি আপনি চিঠি বিনিময় বা

466
00:23:21,500 --> 00:23:22,620
ই-মেইল...

467
00:23:22,940 --> 00:23:23,540
শি,

468
00:23:24,540 --> 00:23:25,540
নিজেকে ব্যবহার করুন।

469
00:23:25,900 --> 00:23:26,860
এটা কোনো জিজ্ঞাসাবাদ নয়।

470
00:23:28,780 --> 00:23:29,380
প্রফেসর ওয়াং,

471
00:23:30,780 --> 00:23:31,300
এগিয়ে যান

472
00:23:33,420 --> 00:23:34,700
যিনি আমাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন

473
00:23:35,420 --> 00:23:36,140
শেন ইউফেই ছিলেন,

474
00:23:37,420 --> 00:23:39,340
একজন বিদেশী পদার্থবিদ।

475
00:23:40,260 --> 00:23:42,020
তিনি বর্তমানে কাজ করছেন
একটি বিদেশী বিনিয়োগ কোম্পানি,

476
00:23:42,620 --> 00:23:44,260
ন্যানোটেক গবেষণা।

477
00:23:44,540 --> 00:23:45,460
আমরা একটি এ দেখা

478
00:23:45,580 --> 00:23:46,980
(শেন ইউফেই)
প্রযুক্তিগত সম্মেলন।

479
00:23:47,900 --> 00:23:49,020
সম্মেলনে,

480
00:23:49,260 --> 00:23:50,300
সে কয়েকটি পরিচয় করিয়ে দিল

481
00:23:50,340 --> 00:23:51,460
আমার কাছে অন্যান্য পদার্থবিদ,

482
00:23:51,900 --> 00:23:53,100
কিছু চীনা, কিছু বিদেশী।

483
00:23:53,940 --> 00:23:54,540
এবং তারপর?

484
00:23:54,940 --> 00:23:55,660
তারপর কিছুই না।

485
00:23:56,060 --> 00:23:57,620
আমাদের অনেক সাধারণ বিষয় নেই।

486
00:23:58,020 --> 00:23:58,700
কেন?

487
00:23:59,420 --> 00:24:01,300
আমার কাজ ফলিত গবেষণা,

488
00:24:01,940 --> 00:24:03,260
কিন্তু তারা কথা বলেছে
মৌলিক পদার্থবিদ্যা।

489
00:24:04,060 --> 00:24:04,820
আমি সম্পর্কে অনেক কিছু জানি না

490
00:24:05,220 --> 00:24:06,020
তাত্ত্বিক বিষয়।

491
00:24:06,340 --> 00:24:07,140
তাই মূলত,

492
00:24:07,180 --> 00:24:08,740
আমি শুনছিলাম
তাদের আলোচনা এবং যুক্তি।

493
00:24:09,340 --> 00:24:10,180
কিন্তু তাদের সব ছিল

494
00:24:10,700 --> 00:24:11,700
গভীর চিন্তাবিদ

495
00:24:12,020 --> 00:24:13,060
অভিনব দৃষ্টিকোণ সহ।

496
00:24:13,660 --> 00:24:14,700
যদিও আমি শুধু শুনছিলাম,

497
00:24:15,060 --> 00:24:16,220
আমি অনুভব করেছি যে আমি ছিলাম

498
00:24:16,380 --> 00:24:17,340
আমার মন খোলা।

499
00:24:18,540 --> 00:24:20,540
তারা কি আপনাকে তাদের সাথে যোগ দিতে বলে নি?

500
00:24:22,100 --> 00:24:22,700
তারা করেছে।

501
00:24:23,420 --> 00:24:24,380
কিন্তু আমার সময় এবং শক্তি সীমিত ছিল,

502
00:24:24,860 --> 00:24:25,740
তাই আমি প্রত্যাখ্যান করেছি।

503
00:24:26,460 --> 00:24:27,380
সত্যি কথা বল।

504
00:24:27,660 --> 00:24:28,780
সেটাই করছি।

505
00:24:30,980 --> 00:24:32,460
তোমার কাছে আমার কিছু লুকানোর দরকার নেই।

506
00:24:34,540 --> 00:24:36,100
যদি পদার্থবিদ্যা না থাকে,

507
00:24:37,060 --> 00:24:38,180
আপনার ন্যানোটেকের কি হবে?

508
00:24:38,460 --> 00:24:40,100
আমি বলেছিলাম যে আমার কাজ ছিল ফলিত গবেষণায়।

509
00:24:40,660 --> 00:24:41,940
পদার্থবিদ্যা না থাকলেও,

510
00:24:42,700 --> 00:24:44,020
আমি এখনও ন্যানো পরীক্ষা চালিয়ে যেতে পারি।

511
00:24:45,740 --> 00:24:47,060
প্রফেসর ওয়াং,

512
00:24:47,660 --> 00:24:49,820
প্রধান কারণ
আমরা আপনাকে আজ আমন্ত্রণ জানিয়েছি

513
00:24:50,340 --> 00:24:52,260
আপনাকে সংগঠনে যোগ দিতে বলা হচ্ছে।

514
00:24:53,740 --> 00:24:55,300
আমরা সম্পর্কে আরো জানতে চাই

515
00:24:55,940 --> 00:24:58,300
অভ্যন্তরীণ কাজ
সংগঠনের

516
00:25:00,780 --> 00:25:01,660
আপনি আমাকে চান

517
00:25:02,060 --> 00:25:03,220
একটি তিল হতে?

518
00:25:05,260 --> 00:25:06,100
একটি তিল!

519
00:25:07,220 --> 00:25:08,020
এত মজার কি?

520
00:25:09,260 --> 00:25:10,020
তুমি ঠিক বলেছ।

521
00:25:10,900 --> 00:25:12,340
আমরা শুধু জানতে চাই

522
00:25:12,380 --> 00:25:14,820
কিছু অভ্যন্তরীণ তথ্য।

523
00:25:19,860 --> 00:25:20,540
আমি দুঃখিত, জেনারেল।

524
00:25:21,340 --> 00:25:22,260
আমি এটা করতে পারি না।

525
00:25:22,660 --> 00:25:23,500
প্রফেসর ওয়াং।

526
00:25:23,860 --> 00:25:25,140
এটি তদন্ত করা জটিল

527
00:25:25,620 --> 00:25:26,420
এই সংস্থা।

528
00:25:26,900 --> 00:25:28,820
আমাদের জন্য,
এটা পাতলা বরফ জুড়ে হাঁটার মত.

529
00:25:29,740 --> 00:25:31,220
তোমার সমর্থন ছাড়া,

530
00:25:31,540 --> 00:25:33,780
আমরা কোন অগ্রগতি করতে পারি না।

531
00:25:39,980 --> 00:25:40,740
আমি

532
00:25:41,300 --> 00:25:42,220
কাজে খুব ব্যস্ত।

533
00:25:42,580 --> 00:25:43,780
আমি শুধু সময় নেই.

534
00:25:44,340 --> 00:25:45,500
আমি খুব দুঃখিত.

535
00:25:47,500 --> 00:25:49,380
আজ এখানে আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

536
00:25:50,020 --> 00:25:52,580
আমি আপনার সময় নষ্ট করার জন্য দুঃখিত.

537
00:25:54,620 --> 00:25:55,460
এটা এই ভাবে ভাল.

538
00:25:56,900 --> 00:25:58,260
যাইহোক আমি পরিকল্পনার সাথে একমত নই।

539
00:25:58,980 --> 00:26:00,980
এত বইয়ের পোকা
ইতিমধ্যে আত্মহত্যা করেছে।

540
00:26:00,980 --> 00:26:01,980
আমরা যদি তাকে পাঠাই,

541
00:26:02,340 --> 00:26:03,700
তিনি একটি মাংস ডাম্পলিং হবে
কুকুরের কাছে নিক্ষেপ করা হয়।

542
00:26:05,220 --> 00:26:05,940
আপনি যেভাবে কথা বলেন তা নয়

543
00:26:05,940 --> 00:26:07,300
একজন ভালো পুলিশ অফিসারের জন্য উপযুক্ত।

544
00:26:07,460 --> 00:26:08,460
যাইহোক আমি ভালো পুলিশ নই।

545
00:26:10,460 --> 00:26:11,340
কেন আমরা জানি না

546
00:26:11,420 --> 00:26:12,380
এই আলেমরা আত্মহত্যা করেছে।

547
00:26:13,260 --> 00:26:13,980
আপনার উচিত নয়

548
00:26:13,980 --> 00:26:15,500
তাদের সম্পর্কে এত অবজ্ঞার সাথে কথা বলুন।

549
00:26:15,860 --> 00:26:16,940
তাদের মন তৈরি হয়েছে

550
00:26:17,340 --> 00:26:18,700
মানবতার জন্য অনেক অবদান।

551
00:26:19,580 --> 00:26:20,620
তারা অপরিবর্তনীয়।

552
00:26:21,260 --> 00:26:21,980
মানে কি?

553
00:26:22,060 --> 00:26:23,580
আপনি বলছেন তারা আমার চেয়ে ভালো?

554
00:26:23,860 --> 00:26:24,580
অন্তত আমি না

555
00:26:24,580 --> 00:26:26,540
শুধুমাত্র কারো কারণে নিজেকে হত্যা করা
আমাকে কিছু বাজে কথা বলেছে।

556
00:26:27,860 --> 00:26:28,860
প্রফেসর ওয়াং,

557
00:26:29,140 --> 00:26:30,020
তোমার উপর আমার কোন আস্থা নেই।

558
00:26:30,100 --> 00:26:31,700
মোটেও না, সত্যিই।

559
00:26:32,500 --> 00:26:33,700
তুমি কি ভাবছ আমিও আত্মহত্যা করব?

560
00:26:33,900 --> 00:26:35,700
আমি উদ্বিগ্ন হতে হবে
আপনার নিরাপত্তা সম্পর্কে।

561
00:26:35,740 --> 00:26:36,260
কোন প্রয়োজন নেই।

562
00:26:37,180 --> 00:26:38,860
আমি তোমার চেয়ে অনেক নিরাপদ হব
এই ধরনের পরিস্থিতিতে।

563
00:26:39,700 --> 00:26:40,500
একজন ব্যক্তির সত্য উপলব্ধি করার ক্ষমতা

564
00:26:40,500 --> 00:26:41,780
সরাসরি সমানুপাতিক
তার জ্ঞানে।

565
00:26:42,340 --> 00:26:43,460
আমি যে সম্পর্কে নিশ্চিত নই.

566
00:26:43,900 --> 00:26:45,500
আপনার মতোই দুর্বল একজন মানুষ...

567
00:26:45,740 --> 00:26:46,260
শি!

568
00:26:46,900 --> 00:26:47,620
তাকে কথা বলতে দিন।

569
00:26:48,940 --> 00:26:50,180
হয়তো কিছু মানুষ শুধু

570
00:26:50,180 --> 00:26:50,860
বুঝতে পারে না

571
00:26:50,900 --> 00:26:52,180
একজন বিজ্ঞানী কেমন মানুষ।

572
00:26:54,900 --> 00:26:55,740
যাইহোক, আমি আপনাকে সতর্ক করতে হবে

573
00:26:56,100 --> 00:26:57,300
বিজ্ঞানের সীমান্তে যেতে হবে না।

574
00:26:57,580 --> 00:26:59,740
আপনি যেতে হবে না
বিজ্ঞানের সীমান্ত।

575
00:27:00,060 --> 00:27:01,540
মৃতকে জীবিত করা যায় না।

576
00:27:01,900 --> 00:27:03,820
আমি আর কাউকে মরতে দেখতে চাই না।

577
00:27:04,140 --> 00:27:06,220
আমি চাই সে কিছুক্ষণ পর বেঁচে থাকুক।

578
00:27:06,580 --> 00:27:07,220
শি,

579
00:27:07,740 --> 00:27:08,380
আউট

580
00:27:11,900 --> 00:27:13,060
অবশ্যই বেঁচে থাকব।

581
00:27:14,020 --> 00:27:15,260
কিন্তু আমি তোমাকে আর কখনো দেখতে চাই না।

582
00:27:16,380 --> 00:27:18,780
যাই হোক, আমি তোমাকে আবার দেখতে চাই।

583
00:27:24,100 --> 00:27:26,780
এটাই তার ব্যক্তিত্ব মাত্র।

584
00:27:27,540 --> 00:27:28,460
তিনি আসলে

585
00:27:28,860 --> 00:27:31,100
একজন অত্যন্ত অভিজ্ঞ অপরাধী পুলিশ

586
00:27:31,300 --> 00:27:32,300
এবং সন্ত্রাসবিরোধী বিশেষজ্ঞ।

587
00:27:33,140 --> 00:27:34,260
20 বছরেরও বেশি আগে,

588
00:27:34,660 --> 00:27:37,140
তিনি আমার কোম্পানির একজন সৈনিক ছিলেন।

589
00:27:37,900 --> 00:27:39,340
বর্তমান পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে,

590
00:27:39,660 --> 00:27:40,780
আমরা সত্যিই তাকে প্রয়োজন.

591
00:27:41,940 --> 00:27:43,700
প্রফেসর ওয়াং,

592
00:27:44,060 --> 00:27:45,220
আপনি আমাকে যেকোনো প্রশ্ন করতে পারেন।

593
00:27:46,980 --> 00:27:47,820
জেনারেল চ্যাং,

594
00:27:48,980 --> 00:27:50,460
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলেছেন সবকিছু কি

595
00:27:50,980 --> 00:27:52,380
সামরিক বাহিনীর সাথে কি সম্পর্ক আছে?

596
00:27:53,620 --> 00:27:56,020
সেনাবাহিনীর সাথে যুদ্ধের সবকিছুই আছে।

597
00:27:57,180 --> 00:27:57,780
যুদ্ধ?

598
00:27:59,220 --> 00:28:00,060
কোথায় এই যুদ্ধ?

599
00:28:01,100 --> 00:28:02,700
পৃথিবীতে কোনো হট স্পট নেই।

600
00:28:03,500 --> 00:28:04,660
এটি সম্ভবত সবচেয়ে বেশি

601
00:28:05,060 --> 00:28:06,340
ইতিহাসে শান্তিপূর্ণ সময়।

602
00:28:07,940 --> 00:28:08,500
শীঘ্রই,

603
00:28:08,980 --> 00:28:10,540
আপনি এবং সবাই

604
00:28:11,100 --> 00:28:12,500
সবকিছু জানতে হবে।

605
00:28:17,100 --> 00:28:18,300
আপনি কি মানে

606
00:28:18,740 --> 00:28:20,340
আমরা কি যুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে পড়ছি?

607
00:28:22,740 --> 00:28:23,300
প্রফেসর ওয়াং,

608
00:28:24,100 --> 00:28:25,700
আমি আপনার জন্য একটি ব্যক্তিগত প্রশ্ন আছে.

609
00:28:27,420 --> 00:28:30,500
আপনি কি কখনও কিছু ছিল
আপনার আগে কি ঘটে?

610
00:28:31,180 --> 00:28:32,540
আমি যে জিনিস মানে

611
00:28:32,700 --> 00:28:34,780
আপনার জীবন সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন,

612
00:28:35,340 --> 00:28:36,700
যেমন ঘুম থেকে জেগে উঠলে,

613
00:28:36,900 --> 00:28:38,580
আপনি বিশ্বের পরিণত হয়েছে

614
00:28:38,700 --> 00:28:41,020
একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন জায়গা।

615
00:28:45,420 --> 00:28:46,020
না.

616
00:28:47,540 --> 00:28:50,340
তাহলে আপনার জীবন ভাগ্যবান হয়েছে।

617
00:28:52,460 --> 00:28:53,380
পৃথিবীটা বড়

618
00:28:54,140 --> 00:28:56,380
এবং অপ্রত্যাশিত কারণগুলিতে পূর্ণ,

619
00:28:57,260 --> 00:28:58,660
তবুও আপনি কখনও করেননি

620
00:28:59,180 --> 00:29:00,260
একটি সংকট সম্মুখীন.

621
00:29:04,420 --> 00:29:06,660
কিন্তু এটা অধিকাংশ জীবনের সত্য.

622
00:29:08,100 --> 00:29:11,420
তারপর অধিকাংশ মানুষ ভাগ্যক্রমে বেঁচে আছে.

623
00:29:13,380 --> 00:29:14,580
কিন্তু বহু প্রজন্ম

624
00:29:14,860 --> 00:29:16,580
এই সরল পদ্ধতিতে বসবাস করেছেন।

625
00:29:16,900 --> 00:29:17,860
সব ভাগ্যবান.

626
00:29:19,140 --> 00:29:19,860
না, জেনারেল চ্যাং,

627
00:29:20,020 --> 00:29:20,940
আমাকে এটা স্বীকার করতে হবে

628
00:29:20,980 --> 00:29:22,260
আমি আজ খুব তীক্ষ্ণ বোধ করছি না.

629
00:29:22,620 --> 00:29:24,140
আপনি কি পরামর্শ দিচ্ছেন যে...

630
00:29:24,300 --> 00:29:24,860
হ্যাঁ।

631
00:29:25,900 --> 00:29:28,740
মানবজাতি সৌভাগ্যবান হয়েছে।

632
00:29:29,540 --> 00:29:31,860
প্রস্তর যুগ থেকে এখন পর্যন্ত,

633
00:29:32,300 --> 00:29:34,420
কোনো বাস্তব সংকট দেখা দেয়নি।

634
00:29:35,180 --> 00:29:36,500
আমরা খুব ভাগ্যবান হয়েছে.

635
00:29:37,340 --> 00:29:38,420
কিন্তু যদি সব ভাগ্য হয়,

636
00:29:38,900 --> 00:29:40,580
তাহলে একদিন শেষ হতে হবে।

637
00:29:41,020 --> 00:29:42,220
আমি তোমাকে বলি,

638
00:29:43,180 --> 00:29:43,740
এটা শেষ

639
00:29:44,500 --> 00:29:45,980
সবচেয়ে খারাপ জন্য প্রস্তুত.

640
00:29:48,380 --> 00:29:48,860
তারপর...

641
00:29:49,220 --> 00:29:50,300
গাড়ি অপেক্ষা করছে।

642
00:29:51,500 --> 00:29:52,580
বিদায়, প্রফেসর ওয়াং।

643
00:30:16,460 --> 00:30:18,140
বিজ্ঞানীদের সংখ্যা যে

644
00:30:18,380 --> 00:30:21,180
বিশ্বজুড়ে আত্মহত্যা করেছে
তীব্রভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।

645
00:30:21,820 --> 00:30:22,700
যাইহোক, আমি আপনাকে সতর্ক করতে হবে

646
00:30:22,860 --> 00:30:24,140
বিজ্ঞানের সীমান্তে যেতে হবে না।

647
00:30:24,460 --> 00:30:26,620
আপনি যেতে হবে না
বিজ্ঞানের সীমান্ত।

648
00:30:27,100 --> 00:30:28,300
মৃতকে জীবিত করা যায় না।

649
00:30:28,460 --> 00:30:29,380
তার মৃত্যু সম্পর্কিত

650
00:30:29,780 --> 00:30:31,860
তার বৈজ্ঞানিক অনুসন্ধানে।

651
00:30:32,100 --> 00:30:33,300
সব প্রমাণ

652
00:30:33,500 --> 00:30:35,140
একটি একক উপসংহার নির্দেশ করে:

653
00:30:35,980 --> 00:30:38,100
পদার্থবিদ্যা কখনোই ছিল না,

654
00:30:39,260 --> 00:30:40,700
এবং অস্তিত্ব থাকবে না।

655
00:30:41,460 --> 00:30:43,580
আমি জানি আমি যা করছি তা দায়িত্বজ্ঞানহীন।

656
00:30:44,580 --> 00:30:45,780
কিন্তু আমার কোন উপায় নেই।

657
00:30:46,100 --> 00:30:47,180
(এতে স্বাগতম)

658
00:30:47,260 --> 00:30:49,380
(10 মাস আগে) (সিনোট্রন II
উচ্চ-শক্তি কণা অ্যাক্সিলারেটর বেস।)

659
00:30:49,540 --> 00:30:50,060
মিঃ ওয়াং,

660
00:30:52,140 --> 00:30:53,340
আপনি কি এক্সিলারেটরের শুটিং করছেন?

661
00:30:55,100 --> 00:30:55,900
(লিয়াংজিয়াং এক্সিলারেটর বেস)
আপনি কি সবকিছু পরীক্ষা করে দেখেছেন?

662
00:30:56,140 --> 00:30:56,700
নিশ্চিন্ত থাকুন।

663
00:30:56,980 --> 00:30:58,260
(সংঘর্ষের 45 মিনিট আগে
পরীক্ষা) ন্যানো উপাদান

664
00:30:58,380 --> 00:31:00,020
আমাদের ল্যাব প্রদান করা হয়েছে
এক্সিলারেটর জন্য নিখুঁত.

665
00:31:01,420 --> 00:31:03,180
অ্যাক্সিলারেটর শেষ পর্যন্ত হবে
আজ ব্যবহার করা.

666
00:31:04,740 --> 00:31:06,140
20 বিলিয়ন ইউয়ানের বেশি খরচ হচ্ছে,

667
00:31:06,260 --> 00:31:08,700
এটা বিশ্বের তৃতীয় এক
এবং এশিয়ায় প্রথম।

668
00:31:09,460 --> 00:31:11,140
এটা আমি কখনো ভাবিনি

669
00:31:11,220 --> 00:31:12,020
এমন একজন তরুণ বিজ্ঞানী হবেন

670
00:31:12,020 --> 00:31:12,820
এর প্রথম অপারেশনের দায়িত্বে।

671
00:31:12,860 --> 00:31:13,540
ডাঃ ইয়াং ডং,

672
00:31:14,300 --> 00:31:15,700
ফলাফল বেরিয়ে এসেছে।

673
00:31:16,500 --> 00:31:17,420
এখানে পরীক্ষার রিপোর্ট আছে।

674
00:31:17,580 --> 00:31:19,540
সুপারস্ট্রিং থিওরি

675
00:31:19,580 --> 00:31:21,460
কোলাইডার পরীক্ষার তথ্য।

676
00:31:22,220 --> 00:31:25,020
আপনি কি মনে করেন এই তথ্য সেট স্বাভাবিক?

677
00:31:26,060 --> 00:31:26,980
তিন সেট

678
00:31:27,340 --> 00:31:28,300
পারস্পরিক সম্পর্ক নেই।

679
00:31:28,860 --> 00:31:29,300
কিন্তু,

680
00:31:29,660 --> 00:31:31,620
ডক্টর কিয়ান জুসেন বলেছেন,

681
00:31:31,860 --> 00:31:32,980
অস্বাভাবিক স্বাভাবিক।

682
00:31:35,060 --> 00:31:36,060
কিন্তু আমি কৌতূহলী.

683
00:31:36,700 --> 00:31:38,060
তথ্য কোথা থেকে এসেছে?

684
00:31:38,980 --> 00:31:41,540
লিয়াংজিয়াং এক্সিলারেটর এক্সপেরিমেন্ট বেস।

685
00:31:42,860 --> 00:31:44,100
তুমি জানো, আমার ছাত্র,

686
00:31:45,180 --> 00:31:45,820
ইয়াং ডং,

687
00:31:45,980 --> 00:31:47,540
(লিয়াংজিয়াং এক্সিলারেটর বেস)
শুধু পরীক্ষা শুরু।

688
00:31:48,020 --> 00:31:48,900
(সংঘর্ষের 15 মিনিট আগে
পরীক্ষা) এটি শেষ হয়নি,

689
00:31:49,140 --> 00:31:50,380
তথ্য আউট হয় না.

690
00:31:50,820 --> 00:31:52,260
পরীক্ষায় কিছুই নেই।

691
00:31:52,660 --> 00:31:53,620
অসম্ভব।

692
00:31:53,900 --> 00:31:55,620
তাহলে আপনি ডাটা কোথা থেকে পেলেন?

693
00:31:56,380 --> 00:31:59,020
লিয়াংজিয়াং এক্সিলারেটর এক্সপেরিমেন্ট বেস।

694
00:31:59,660 --> 00:32:00,380
এগুলো হল

695
00:32:01,140 --> 00:32:04,060
পরীক্ষার তথ্য
ইয়াং ডং আজ গ্রহণ করবে।

696
00:32:04,100 --> 00:32:05,100
(প্রোটন ত্বরান্বিত করুন।)

697
00:32:05,660 --> 00:32:06,460
(পর্যায় I।)

698
00:32:07,540 --> 00:32:09,660
(চৌম্বকীয় খুঁটি আলাদা করুন
লোডিং ফাংশন সক্ষম করতে।)

699
00:32:10,460 --> 00:32:11,300
(কণা রশ্মি ঢেলে দিন।)

700
00:32:12,300 --> 00:32:13,020
(গণনা।)

701
00:32:13,500 --> 00:32:14,060
(পাঁচ।)

702
00:32:14,500 --> 00:32:15,100
(চারটি।)

703
00:32:15,620 --> 00:32:16,220
(তিন।)

704
00:32:16,820 --> 00:32:17,460
(দুই।)

705
00:32:18,020 --> 00:32:18,740
(এক।)

706
00:32:28,580 --> 00:32:29,460
(কণার বেগ)

707
00:32:29,540 --> 00:32:30,940
(আলোর বেগের 99%।)

708
00:32:37,940 --> 00:32:40,580
(লিয়াংজিয়াং এক্সিলারেটর বেস)

709
00:32:47,540 --> 00:32:48,900
পরিমাপ সঠিক?

710
00:32:49,860 --> 00:32:50,500
হ্যাঁ।

711
00:32:50,940 --> 00:32:52,060
সঠিকতা নেই।

712
00:32:52,500 --> 00:32:53,740
তথ্য মিস ফিট.

713
00:32:54,620 --> 00:32:55,900
আমাকে ফলাফল ফ্যাক্স করুন.

714
00:33:14,260 --> 00:33:20,580
পরীক্ষার ফলাফল নেই। সঠিক নয়।
এবং এখনও, আপনি আগে তাদের পেতে.

715
00:33:21,340 --> 00:33:22,100
তুমি কে?

716
00:33:23,700 --> 00:33:25,260
আপনি কিভাবে এই ফলাফল পেয়েছেন?

717
00:33:26,500 --> 00:33:27,300
এটা দেখুন.

718
00:33:28,660 --> 00:33:29,820
অনেক চেষ্টা করে,

719
00:33:31,260 --> 00:33:32,940
ইটের উপর আরোহণ,

720
00:33:33,420 --> 00:33:34,540
ইস্পাতের উপর,

721
00:33:36,500 --> 00:33:37,620
গ্লাস

722
00:33:39,420 --> 00:33:40,700
কাচের ভিতর দিয়ে,

723
00:33:41,540 --> 00:33:42,660
এটা তোমাকে এবং আমাকে দেখে।

724
00:33:44,900 --> 00:33:46,820
মনে হয় এটা ঢুকতে পারেনি

725
00:33:46,860 --> 00:33:48,780
কারণ এটি পাওয়া যায়নি
কাচের ফাটল এখনও।

726
00:33:49,980 --> 00:33:52,780
এটা বিশ্বাস করে

727
00:33:52,780 --> 00:33:54,100
একটি ফাটল থাকা আবশ্যক।

728
00:33:59,260 --> 00:34:00,740
আমি এটা ফাটল দিতে পারেন.

729
00:34:02,460 --> 00:34:03,220
কিন্তু এটা

730
00:34:04,300 --> 00:34:05,540
কোন বিকল্প নেই

731
00:34:43,340 --> 00:34:44,460
বুদ্ধ আমার প্রভুর আশীর্বাদ করুন

732
00:34:47,060 --> 00:34:47,860
দুঃখ থেকে বেরিয়ে আসতে

733
00:34:48,300 --> 00:34:49,420
এর অস্তিত্ব নেই।

734
00:34:50,219 --> 00:34:53,819
এই সব আজেবাজে কথা নয়।

735
00:35:21,020 --> 00:35:24,620
(দশ মাস পর)

736
00:35:33,140 --> 00:35:34,060
এগুলো পরে আয়োজন করুন।

737
00:35:36,940 --> 00:35:37,540
এই দিকে মনোযোগ দিন।

738
00:35:37,580 --> 00:35:38,580
এই সমস্ত জিনিসপত্র সিল করা উচিত.

739
00:35:39,090 --> 00:35:41,220
ডিং ই একটি ভাল পছন্দ।

740
00:35:42,260 --> 00:35:43,340
প্রথমত,

741
00:35:44,060 --> 00:35:46,540
তিনি একজন বিজ্ঞানী
মৌলিক পদার্থবিজ্ঞানে কাজ করা।

742
00:35:47,820 --> 00:35:48,460
এবং এছাড়াও,

743
00:35:48,860 --> 00:35:50,740
তিনি ইয়াং ডং-এর বাগদত্তা ছিলেন।

744
00:35:51,580 --> 00:35:53,500
তিনি যদি বিজ্ঞানের সীমান্তে যোগ দেন,

745
00:35:53,780 --> 00:35:54,820
এটা আমাদের জন্য সুবিধাজনক হবে.

746
00:35:55,940 --> 00:35:56,820
আমার মনে হয় না।

747
00:35:57,420 --> 00:35:58,220
কেন?

748
00:35:59,540 --> 00:36:00,460
ফ্রন্টিয়ার অফ সায়েন্সের সদস্যরা

749
00:36:00,900 --> 00:36:01,900
বেশিরভাগই হয়

750
00:36:01,980 --> 00:36:03,700
মৌলিক পদার্থবিজ্ঞানী।

751
00:36:03,700 --> 00:36:05,260
কেন তারা ওয়াং মিয়াও এর সাথে যোগাযোগ করবে?

752
00:36:06,500 --> 00:36:07,460
আপনি ওয়াং মিয়াও জানেন?

753
00:36:07,460 --> 00:36:09,980
♪যদিও সবকিছুই আলাদা♪

754
00:36:10,300 --> 00:36:10,740
হ্যাঁ।

755
00:36:11,500 --> 00:36:12,460
একজন ন্যানোটেক বিজ্ঞানী।

756
00:36:14,660 --> 00:36:15,620
আপনি একটি সুযোগ আছে মনে করেন?

757
00:36:18,780 --> 00:36:19,980
আমি আগেও তার সাথে যোগাযোগ করেছি।

758
00:36:20,780 --> 00:36:23,340
তার গবেষণা
ব্যাপক উৎপাদন থেকে দূরে।

759
00:36:25,060 --> 00:36:26,580
সম্প্রতি তিনি একটি গবেষণাপত্র প্রকাশ করেছেন,

760
00:36:27,820 --> 00:36:29,340
যা ন্যানো ফ্লাইং ব্লেড উল্লেখ করেছে।

761
00:36:30,380 --> 00:36:31,620
যদি এটি সত্যিই ব্যাপক উৎপাদনে যায়,

762
00:36:32,540 --> 00:36:33,420
এটা সম্ভব

763
00:36:34,900 --> 00:36:35,580
আপনার ই-মেইল পড়ুন.

764
00:36:36,340 --> 00:36:40,340
♪আপনি যেখানে আছেন♪

765
00:36:41,300 --> 00:36:43,340
♪আপনি যেখানে আছেন♪

766
00:36:43,340 --> 00:36:45,020
(ওয়াং মিয়াও)
কেন তারা ওয়াং মিয়াও এর সাথে যোগাযোগ করবে?

767
00:36:47,300 --> 00:36:47,780
তাই,

768
00:36:49,300 --> 00:36:50,660
তাকে বিশেষ হতে হবে।

769
00:37:07,340 --> 00:37:10,780
♪আমি যখন সকালে ঘুম থেকে উঠি♪

770
00:37:12,620 --> 00:37:15,300
♪যদিও সবকিছুই আলাদা♪

771
00:37:17,340 --> 00:37:20,860
♪পৃথিবী এখনো আছে ♪

772
00:37:22,460 --> 00:37:25,340
♪কিন্তু এখানে আর কেউ নেই♪

773
00:37:27,340 --> 00:37:30,780
♪আমি যখন সকালে ঘুম থেকে উঠি♪

774
00:37:32,620 --> 00:37:35,220
♪আমি তোমাকে আর খুঁজে পাচ্ছি না♪

775
00:37:36,300 --> 00:37:40,020
♪আপনি যেখানে আছেন♪

776
00:37:41,300 --> 00:37:45,100
♪আপনি যেখানে আছেন♪

777
00:37:46,340 --> 00:37:50,140
♪আপনি যেখানে আছেন♪

778
00:37:51,380 --> 00:37:54,260
(ট্রায়াজোলাম ট্যাবলেট)

779
00:37:56,820 --> 00:38:01,420
(পদার্থবিদ্যা বিদ্যমান নেই।)

780
00:38:02,140 --> 00:38:03,620
(অলিম্পিক মশাল
সোনা এবং রূপার ইট)

781
00:38:03,620 --> 00:38:05,380
(বেইজিং অলিম্পিক দ্বারা অনুমোদিত
আয়োজক কমিটি)

782
00:38:05,500 --> 00:38:06,620
(এবং দ্বারা জারি করা হয়েছে
চায়না গোল্ড কয়েন গ্রুপ কোং লিমিটেড)

783
00:38:06,660 --> 00:38:08,260
(ইনচুয়ানে বিক্রি হচ্ছে।)

784
00:38:08,540 --> 00:38:09,340
(দশটি আছে)

785
00:38:09,340 --> 00:38:11,580
(এর সোনা এবং রূপার ইট
2008 বেইজিং অলিম্পিক টর্চ)

786
00:38:11,620 --> 00:38:12,620
(এই সময় জারি।)

787
00:38:12,900 --> 00:38:15,100
(পিছনে খোদাই করা আছে নকশা
বেইজিং অলিম্পিক মশাল)

788
00:38:15,140 --> 00:38:17,620
(এবং এর চীনা এবং ইংরেজি অক্ষর)

789
00:38:17,660 --> 00:38:19,860
(মশাল রিলে স্মরণ
29তম অলিম্পিক গেমসের।)

790
00:38:20,060 --> 00:38:22,060
(সামনের নকশা হল
বেইজিং-এ স্বর্গের মন্দির,)

791
00:38:22,340 --> 00:38:24,100
(এবং এর প্রতীক
বেইজিং অলিম্পিক গেমস)

792
00:38:24,140 --> 00:38:25,460
(উন্নত প্রযুক্তির সাথে খোদাই করা।)

793
00:38:25,580 --> 00:38:27,460
(এবং আবেগ জাগিয়ে তুলুন, এগিয়ে যান...)

794
00:38:36,940 --> 00:38:40,260
(পুরনো চিন্তা, পুরানো সংস্কৃতি, পুরানো রীতিনীতি,)

795
00:38:40,260 --> 00:38:41,380
(পুরনো অভ্যাস...)

796
00:39:24,060 --> 00:39:25,380
(এখানে আসুন।)

797
00:39:26,860 --> 00:39:29,300
(আমি আপনাকে বিশ্ব পেতে সাহায্য করব।)

798
00:39:31,020 --> 00:39:33,620
(আমার সভ্যতা অক্ষম
নিজের সমস্যা সমাধানের জন্য।)

799
00:39:34,700 --> 00:39:36,060
(আমাদের আপনার শক্তি দরকার)

800
00:39:36,820 --> 00:39:37,700
(হস্তক্ষেপের জন্য।)

801
00:39:49,260 --> 00:39:50,780
(প্রতিষ্ঠার প্রাথমিক অধ্যয়ন
সৌর গণিত মডেল, ইয়ে ওয়েনজি)

802
00:39:51,180 --> 00:39:53,780
(I. ভূমিকা)

803
00:39:53,780 --> 00:39:56,540
(II. তারকা প্রোফাইল)

804
00:39:56,540 --> 00:39:59,420
(বিকিরণ তাপমাত্রা গ্রেডিয়েন্ট)

805
00:40:00,820 --> 00:40:05,780
(III. সূত্র এবং বর্ণনা)

806
00:41:30,300 --> 00:41:31,020
প্রফেসর ওয়াং, দয়া করে।

807
00:41:32,700 --> 00:41:34,060
তুমিই কি আমাকে এখানে নিয়ে এসেছ না?

808
00:41:34,420 --> 00:41:36,140
এটা আমি ছিলাম না. আমি ডাঃ ডিংকে এখানে নিয়ে গিয়েছিলাম।

809
00:41:38,300 --> 00:41:38,900
ঠিক আছে।

810
00:42:34,180 --> 00:42:38,540
♪কাউন্টডাউন কাউন্টার♪

811
00:42:39,020 --> 00:42:43,180
♪চোখের আড়ালে♪

812
00:42:44,660 --> 00:42:52,540
♪অন্ধকারে গভীর স্বপ্ন অন্বেষণ করুন♪

813
00:42:53,900 --> 00:43:03,340
♪শেষে আমার জন্য কি অপেক্ষা করছে
রহস্যময় স্থান-কালের♪

814
00:43:03,900 --> 00:43:13,300
♪আশা ভঙ্গ করবেন না
বিশ্বকে দেওয়া হয়েছে♪

815
00:43:13,900 --> 00:43:24,980
♪সূর্য এখনো প্রতিদিন অস্ত যায়♪

816
00:43:37,460 --> 00:43:47,300
=তিন-দেহ =