1 00:00:16,216 --> 00:00:18,840 - Dhe mos e harro. - As ti nuk do të më lërë ta harroj. 2 00:00:18,841 --> 00:00:20,103 - Sigurisht. - Dhe pse? 3 00:00:20,140 --> 00:00:21,374 Çfarë doni, për t'ju kujtuar një 4 00:00:21,375 --> 00:00:23,221 Dy gjëra që me siguri ke harruar? 5 00:00:23,222 --> 00:00:25,904 - Jo jo. - Epo, kam në plan t'ju kujtoj. 6 00:00:25,941 --> 00:00:28,445 - Çfarë mund të më thuash për nënën tënde? - Çfarë mund të më thuash për të? 7 00:00:28,446 --> 00:00:29,641 - Çfarë nuk shkon me nënën time? 8 00:00:29,642 --> 00:00:32,111 - Nuk e ke idenë, çfarë shpenzojmë me të. 9 00:00:32,112 --> 00:00:34,044 Çfarë po mbaj? te dy persona. 10 00:00:34,081 --> 00:00:36,990 Nuk dua që ai të vazhdojë të jetojë me ne. Më dëgjon? 11 00:00:36,991 --> 00:00:40,232 !Ejani të rrini dy javë dhe kanë kaluar dy vjet! 12 00:00:40,340 --> 00:00:44,870 - Për çfarë po flisni për dy javë? - Oh, apo jo? Epo, atëherë ajo është një gënjeshtare. 13 00:00:45,724 --> 00:00:49,210 Një natë fenomenale për ka një garë, apo jo, Stich? 14 00:00:50,105 --> 00:00:52,525 Epo, 10 çati pa u ndalur. OK? 15 00:00:52,526 --> 00:00:55,405 - Ne i dimë rregullat. - Epo, le të fillojmë garën. 16 00:00:55,406 --> 00:00:57,571 - Hajde, vazhdo. -Kini gati paratë. 17 00:00:57,572 --> 00:00:59,001 ne e kemi atë. Filloni tani! 18 00:00:59,037 --> 00:01:01,597 - I ke lënë dikujt 5 paratë? - Shko atje, idiot. 19 00:01:02,418 --> 00:01:05,124 Le të kujtojmë rregullat. Dhjetë çati pa u ndalur. 20 00:01:05,125 --> 00:01:06,555 Ne i dimë rregullat. 21 00:01:06,592 --> 00:01:08,463 A keni dikë me paratë në fund të garës? 22 00:01:08,464 --> 00:01:10,236 Hajde, vazhdo. Makaronat janë aty. 23 00:01:10,273 --> 00:01:12,010 OK. Le të fillojmë garën. 24 00:01:16,358 --> 00:01:20,446 - Ti je budalla, djalë i vogël. - Ajo që jam unë është më e shpejtë se ti. 25 00:01:20,447 --> 00:01:21,527 Në pozicion? 26 00:01:22,076 --> 00:01:23,904 Gati...? Tashmë! 27 00:04:54,471 --> 00:04:56,382 Çfarë fati i keq, Rat! 28 00:04:56,684 --> 00:04:59,475 Ju do të më paguani për këtë! lmbecil! 29 00:04:59,512 --> 00:05:02,266 Shihemi, djalë i vogël! 30 00:05:34,163 --> 00:05:35,658 Më ndihmo! 31 00:05:36,000 --> 00:05:37,744 Një lëmoshë 32 00:05:38,254 --> 00:05:40,330 Faleminderit zonjë. faleminderit. 33 00:05:41,091 --> 00:05:43,893 Më ndihmo. Një lëmoshë 34 00:05:43,930 --> 00:05:48,060 Një bamirësi, për këtë luftë e varfër gjymtuar. 35 00:05:48,061 --> 00:05:49,142 Hajde, Cosmo. 36 00:05:52,067 --> 00:05:57,179 Një lëmoshë, më ndihmo. ki mëshirë për mua. 37 00:06:10,765 --> 00:06:12,524 Djalë, Në çfarë kohe jetojmë! 38 00:06:12,560 --> 00:06:15,558 As duke mos pretenduar kështu Ju jeni invalid, nxirrni për të ngrënë. 39 00:06:15,559 --> 00:06:17,964 -! Çfarë bote koprrac! - Sa ju dhanë sot? 40 00:06:19,490 --> 00:06:20,734 Miliona. 41 00:06:21,492 --> 00:06:23,152 - "Miliona" - Fillo. 42 00:06:36,642 --> 00:06:39,134 Hej, Vic! Për këtë gjë. 43 00:06:46,034 --> 00:06:50,117 !Oh! Annie O'Sherlock. Dëshironi të ecni me një zotëri? 44 00:06:50,118 --> 00:06:51,786 - Mendova se ishe në burg. - Jo akoma. 45 00:06:51,787 --> 00:06:53,253 Po shëtitja me një zotëri? 46 00:06:53,290 --> 00:06:54,583 Ku e keni parë? 47 00:06:55,966 --> 00:06:58,839 Mos u gaboni me kostumin tim. Unë po ngrihem si shkumë. 48 00:06:58,840 --> 00:06:59,937 Një raketë njerëzore, a? 49 00:06:59,973 --> 00:07:01,796 Jo për të më lavdëruar, por burri ju shoqëron 50 00:07:01,797 --> 00:07:03,317 Me më shumë të ardhme në këtë lagje të pistë. 51 00:07:03,728 --> 00:07:05,314 Më harro, do të vonohem. 52 00:07:05,350 --> 00:07:06,863 Hej, më mirë të vij me ty. 53 00:07:06,900 --> 00:07:09,859 - Kjo lagje është plot me të poshtër. - Nga të poshtër si ju? 54 00:07:09,860 --> 00:07:11,735 Unë nuk jam i poshtër. Unë jam i dashuruar. 55 00:07:11,736 --> 00:07:14,029 po me ben pluhur atë të përhershëm. 56 00:07:14,205 --> 00:07:16,129 Dëgjo.! Hej, Eni! Eni! 57 00:07:16,166 --> 00:07:19,040 Dhe ju keni shumë klasë, për t'i lënë ata mashtrues... 58 00:07:19,041 --> 00:07:19,677 Ata vënë dorën mbi ju. 59 00:07:19,714 --> 00:07:22,759 Ju duhet të bashkëpunoni me një biznesmen si unë. 60 00:07:22,760 --> 00:07:24,847 Unë mendoj se ju i jepni vetes shumë rëndësi, 61 00:07:24,848 --> 00:07:27,209 Për të marrë mut nga pëllumb mbi supe. 62 00:07:27,979 --> 00:07:29,852 Kjo nuk është mut pëllumbash. 63 00:07:30,690 --> 00:07:32,813 I detyrova të më qepnin ky detaj i vogël... 64 00:07:32,850 --> 00:07:35,337 Për të dalë në sy mes njerëzve. E kuptoni? 65 00:07:35,991 --> 00:07:38,966 Po sikur të shkoj të të shoh në Stich Club, sonte në dhjetë? 66 00:07:39,078 --> 00:07:40,360 Nëse e dëshironi akoma... 67 00:07:42,000 --> 00:07:43,497 Po sikur ta dua akoma? 68 00:07:45,799 --> 00:07:47,850 Hej te gjitheve kanë nevojë për ndihmë. 69 00:07:47,887 --> 00:07:52,333 Dhe ju keni nevojë për mua ... për t'ju dhënë strehë në netët e ftohta. 70 00:07:54,063 --> 00:07:55,855 Shihemi në dhjetë! OK? 71 00:07:59,072 --> 00:08:01,280 Unë do t'i mbyta të gjithë pëllumbat 72 00:08:02,035 --> 00:08:05,159 Eni ka këmbë hyjnore, në gjendje të kalërojë gjithë natën. 73 00:08:05,160 --> 00:08:06,619 - Keni nevojë për ndihmë? -! Po! 74 00:08:06,834 --> 00:08:07,997 Gjeni vetes një ndihmës. 75 00:08:12,510 --> 00:08:14,570 Sa akull dëshironi sot? Zoti Gaimbelli? 76 00:08:15,808 --> 00:08:17,269 Sa akull do, gjysh? 77 00:08:17,305 --> 00:08:19,896 - Vetëm dy. - Vetëm dy. 78 00:08:19,933 --> 00:08:21,938 Vetëm dy. Vetëm dy. 79 00:08:25,449 --> 00:08:26,991 Vetëm dy, vetëm dy. 80 00:08:27,075 --> 00:08:30,534 Vend i mirë! Do të ishte mirë për Festa jonë e radhës, a? 81 00:08:30,535 --> 00:08:31,535 Por çfarë bëni ju? 82 00:08:31,543 --> 00:08:34,695 Më shqetëson të eci pas njerëzish, duke nuhatur pordhat e tyre. 83 00:08:41,266 --> 00:08:42,727 Çfarë ka të re? 84 00:08:43,936 --> 00:08:44,970 Gjithçka është e vjetër. 85 00:08:46,899 --> 00:08:48,562 Vendos akullin në kuti, Viktor. 86 00:08:50,200 --> 00:08:51,908 Kush është i ashpër i ri? 87 00:08:51,964 --> 00:08:52,964 Është Zuppa. 88 00:08:52,988 --> 00:08:53,751 Zuppa? 89 00:08:53,787 --> 00:08:56,165 Plaku që luante organ në rrugë? Oh po? 90 00:08:56,166 --> 00:08:57,752 Dhe çfarë ka ndodhur me majmunin qe kishte? 91 00:08:57,787 --> 00:08:59,374 Unë mendoj se dikush do ta kishte mbajtur. 92 00:08:59,375 --> 00:09:00,965 - E ke seriozisht? - E qartë. 93 00:09:01,593 --> 00:09:03,352 - Shumë seriozisht? - Po, seriozisht. 94 00:09:03,388 --> 00:09:06,135 - Më interesonte ai majmun. - Nuk ju pëlqejnë kafshët. 95 00:09:06,136 --> 00:09:08,359 Ai që keni, Është një zog i shëmtuar. 96 00:09:08,395 --> 00:09:11,122 Por majmuni i Zuppës, Ai është një krijesë e talentuar. 97 00:09:11,401 --> 00:09:12,599 Bella, ajo nuk ka morra. 98 00:09:12,778 --> 00:09:14,910 Hej Viktor, Unë nuk dua që ju të zemëroheni. 99 00:09:14,947 --> 00:09:17,258 Por po vërtet ju e doni atë zog ... 100 00:09:17,259 --> 00:09:19,915 Do të ishte një akt dashamirësie, çoje te kasapi... 101 00:09:19,916 --> 00:09:22,900 Dhe thuaji atij... "! Pritini në copa të vogla!" 102 00:09:23,003 --> 00:09:25,694 - Shumë qesharake. -Dhe sensi juaj i humorit? 103 00:09:29,430 --> 00:09:31,574 - Është pak e vjetëruar, apo jo? - Mos filloni. 104 00:09:31,575 --> 00:09:33,681 - Le të fillojmë çfarë? - Flisni keq për të vdekurit. 105 00:09:33,682 --> 00:09:35,361 Dhe çfarë rëndësie ka për ju? 106 00:09:35,397 --> 00:09:38,505 - Lëreni të qetë. - Është njësoj, nuk më shqetëson. 107 00:09:41,618 --> 00:09:44,827 "E pakëndshme"? 108 00:09:45,081 --> 00:09:46,910 Ku keni mësuar atë fjalë? 109 00:09:47,586 --> 00:09:49,687 Në një fjalor. Susan po më mëson. 110 00:09:49,688 --> 00:09:51,681 !Oh! Çinita i mëson atij gjëra të çuditshme. 111 00:09:51,718 --> 00:09:54,339 - Pse nuk e le vetem? -Dhe pse përfshihesh në këtë? 112 00:09:54,340 --> 00:09:55,384 Sepse ne jemi vëllezër. 113 00:09:56,058 --> 00:09:57,685 - A nuk të mjafton kjo? - Po. 114 00:09:57,722 --> 00:09:59,312 Sigurisht që është mjaft për mua! 115 00:09:59,563 --> 00:10:03,486 Sepse do të thotë se ka shumë seks të fortë, në trungun familjar. 116 00:10:03,487 --> 00:10:05,496 Hej, ky vend Po më bën të mos ndihem rehat. 117 00:10:05,533 --> 00:10:08,070 Shihemi sonte në barin e Mahone. 118 00:10:08,071 --> 00:10:10,939 Dhe nëse keni nevojë për shoqëri, Ju prezantoj Muriel. 119 00:10:11,834 --> 00:10:13,209 !Shihemi më vonë! 120 00:10:13,941 --> 00:10:14,941 Hej, Lenny? 121 00:10:14,965 --> 00:10:16,543 - Kjo? - A imitoni Charlie Chaplin? 122 00:10:17,008 --> 00:10:18,338 Unë kam shumë punë. 123 00:10:18,636 --> 00:10:19,802 Epo, unë do ta bëj. 124 00:10:20,557 --> 00:10:22,136 Ky është Charlie Chaplin. 125 00:10:31,283 --> 00:10:32,612 - Je i lumtur? - Po. 126 00:10:33,620 --> 00:10:34,820 Epo, deri në natë. 127 00:11:10,307 --> 00:11:12,467 koha ka mbaruar për dhjetë cent. 128 00:11:27,168 --> 00:11:28,878 A po argëtoheni, fëmijë? 129 00:11:37,186 --> 00:11:38,931 Me klientët, duhet të jesh më i sjellshëm. 130 00:11:38,932 --> 00:11:40,391 Ai po më fërkonte. Ngjitëse. 131 00:11:40,523 --> 00:11:43,596 Dhe çfarë për mua? Mos pini gjatë punës. 132 00:11:46,242 --> 00:11:48,449 Më shëron zemrën e plagosur. 133 00:11:48,830 --> 00:11:50,540 Ti nuk me ben te lumtur. 134 00:11:51,251 --> 00:11:52,625 E shihni atë djalë? 135 00:11:53,419 --> 00:11:56,092 Unë do t'ju jap njëzet dollarë për kalimin e kohës së mirë me ju. 136 00:11:56,093 --> 00:11:58,418 Dy nga dhjetë... ose njëzet e një dollar. 137 00:11:59,973 --> 00:12:01,848 Mos u bëj derr, Sticky. 138 00:12:03,854 --> 00:12:04,854 Më dëgjo. 139 00:12:05,065 --> 00:12:06,346 E shihni atë individ? 140 00:12:06,903 --> 00:12:10,388 Dy dollarë për të të lejuar të duash, në monedha 25 cent. 141 00:12:10,490 --> 00:12:12,528 Ndoshta për ju, Nëse i rruani këmbët... 142 00:12:12,529 --> 00:12:14,892 njëzet cent çaj në pesë monedha. 143 00:12:15,414 --> 00:12:16,958 Mos u bëj derr, Sticky. 144 00:12:17,294 --> 00:12:20,382 Derr? Unë derr? Unë drejtoj një klub të respektuar. 145 00:12:20,383 --> 00:12:23,489 Largohu nga këtu, pervers! Vajzat tona nuk janë në shitje. 146 00:13:06,960 --> 00:13:08,753 - Disa fatkeq. - Kjo? 147 00:13:09,589 --> 00:13:12,630 Se jemi fatkeq. Ndoshta është më mirë që mami dhe babi të mos jetojnë... 148 00:13:12,631 --> 00:13:14,006 Për të parë fëmijët e tij tani. 149 00:13:14,221 --> 00:13:16,637 - Për çfarë po vjen? - Vëllezërit Carboni. 150 00:13:16,638 --> 00:13:18,121 Mund të jemi diçka. Por ju shikoni. 151 00:13:18,158 --> 00:13:19,569 une duke bere veten biznesmeni. 152 00:13:19,606 --> 00:13:21,980 Po ngarkon bare akulli si një eskimez... 153 00:13:21,981 --> 00:13:23,658 Dhe ti duke paketuar kufomat. 154 00:13:23,695 --> 00:13:25,796 - Kemi një të ardhme të madhe. - Le të shkojmë. 155 00:13:25,797 --> 00:13:28,224 - Nga makina e plehrave. - Ju do të flisni vetë. 156 00:13:28,245 --> 00:13:29,620 Po... je i pasur. 157 00:13:30,374 --> 00:13:32,035 Duhet të grabisim dikë. 158 00:13:33,088 --> 00:13:34,422 Unë nuk do të grabis askënd. 159 00:13:34,458 --> 00:13:35,555 Ne kemi nevojë për para. 160 00:13:35,592 --> 00:13:38,338 Ndoshta dikush do t'ju japë një punë, nëse i prisni flokët. 161 00:13:38,339 --> 00:13:41,067 - Hajde, është personaliteti im. - Personaliteti juaj? 162 00:13:41,068 --> 00:13:44,123 Dhe hiqni atë vathë. Çfarë mendoni ju, një pirat? 163 00:13:55,499 --> 00:13:57,251 Duke folur për piratët. 164 00:13:57,287 --> 00:13:57,749 Kjo? 165 00:13:58,044 --> 00:13:59,838 Stich Mahone në pamje. 166 00:14:04,097 --> 00:14:05,097 Dhe? 167 00:14:05,600 --> 00:14:08,206 që ka mbetur me majmunin e Zuppës. 168 00:14:12,151 --> 00:14:13,731 Largohu nga rruga. 169 00:14:16,743 --> 00:14:17,743 Hej, Vic! 170 00:14:18,287 --> 00:14:20,366 Me atë majmunin, ju mund të fitoni shumë para. 171 00:14:20,367 --> 00:14:22,627 A e njihni atë E mbani mbi supe? 172 00:14:22,628 --> 00:14:24,173 Po, Frankie Bonecrusher. Dhe? 173 00:14:24,210 --> 00:14:25,386 - Dhe? - Dhe? 174 00:14:25,423 --> 00:14:27,046 Kush dëshiron të kthehet në pyesni "pra çfarë"? 175 00:14:27,047 --> 00:14:28,350 Se po shkoni shumë larg. 176 00:14:28,387 --> 00:14:30,925 Mahone, ai do t'i tregojë Frankit le të të fshijë fytyrën. 177 00:14:30,926 --> 00:14:33,728 Hej, ata djem kanë vodhi një gabim të vlefshëm Vic. 178 00:14:33,729 --> 00:14:36,227 Stich gjithmonë thotë se askush Ju mund ta mposhtni Frankin me mundje krahu. 179 00:14:36,228 --> 00:14:38,689 - Unë po iki dhe ti eja me mua. - Ndoshta po ta rrahësh... 180 00:14:38,690 --> 00:14:41,153 - ...Ne japim majmunin. - Më dëgjo, mos u ngatërro me Stiçin. 181 00:14:41,154 --> 00:14:43,584 Oh, Leni! Ju kurrë nuk e luani atë. 182 00:14:43,621 --> 00:14:47,273 Ti ke lindur. ju jeni të paaftë për mbështilleni batanijen rreth kokës. 183 00:14:47,669 --> 00:14:49,663 Mos u shqetësoni. Më lini mua. 184 00:14:59,939 --> 00:15:01,030 Po Stich? 185 00:15:01,067 --> 00:15:03,065 Duket mirë. A hani mirë këto ditë? 186 00:15:03,066 --> 00:15:04,773 Hidhni një pije tek miku ynë 187 00:15:05,866 --> 00:15:09,519 Unë jam pronari i këtij vendi. Nuk kam nevojë të më ftoni. 188 00:15:10,081 --> 00:15:12,954 - Çfarë po kërkon? - Thjesht duke biseduar me ty. 189 00:15:18,597 --> 00:15:20,424 Epo, gjej dikë tjetër për të folur. 190 00:15:22,227 --> 00:15:24,517 Hej, më jep koleksionin. Dëshironi? 191 00:15:24,774 --> 00:15:29,338 Hej Stich, si ia del? te mban ne forme kaq te mire? 192 00:15:29,405 --> 00:15:30,985 Nuk flas me italianët. 193 00:15:35,958 --> 00:15:37,206 Po, ju kuptoj. 194 00:15:37,462 --> 00:15:39,751 Kjo lagje është plot të poshtërve të huaj. 195 00:15:39,752 --> 00:15:40,752 Hej Stich... 196 00:15:40,799 --> 00:15:44,488 Ju gjithmonë e thoni atë Frankie Ai është djali më i fortë në këtë lagje. 197 00:15:44,682 --> 00:15:46,392 Por ju e dini, se kjo është një gënjeshtër. 198 00:15:46,428 --> 00:15:48,274 Unë do të largohem nga ju fytyra! 199 00:15:48,311 --> 00:15:51,353 duhet të jesh duke performuar në një cirk. 200 00:15:51,354 --> 00:15:52,240 Hej, Frankie! 201 00:15:52,277 --> 00:15:54,953 Frankie, ti je mirë në mundje! 202 00:15:54,988 --> 00:15:57,238 Por vëllai im, edhe pse jo aq i pashëm sa ti... 203 00:15:57,239 --> 00:15:58,662 Ai ka forcën e një gorilla. 204 00:15:59,039 --> 00:16:00,829 Vëllai juaj është një idiot. 205 00:16:01,751 --> 00:16:02,914 Ai nuk është një idiot. 206 00:16:03,254 --> 00:16:05,129 Unë po ju them se ai është një idiot. 207 00:16:05,591 --> 00:16:07,432 Epo le të themi këtë Ai nuk është një gjeni. 208 00:16:07,469 --> 00:16:09,639 Por çdo mëngjes ngrihu pesë kate... 209 00:16:09,640 --> 00:16:12,220 Mbajtja e më shumë se 100 kilogramëve akulli mbi supet e tij... 210 00:16:12,221 --> 00:16:15,708 Pa përpjekjen më të vogël. Frankie do ta bënte, apo jo? 211 00:16:19,488 --> 00:16:20,605 E njeh Frankin? 212 00:16:21,158 --> 00:16:23,948 Këtë mëngjes u zgjova mezi pres të vij këtu... 213 00:16:23,949 --> 00:16:25,671 Që ti të më godasësh. 214 00:16:25,708 --> 00:16:27,937 Faleminderit Frankie. Më ke bërë shumë të lumtur. 215 00:16:28,046 --> 00:16:29,456 Nuk e prisnit? 216 00:16:29,671 --> 00:16:31,139 Hajde Frenki, mos më godit më. 217 00:16:31,176 --> 00:16:33,173 Unë thjesht dua të flas miqësore me Stich. 218 00:16:33,174 --> 00:16:34,174 E drejtë Stich? 219 00:16:34,555 --> 00:16:37,793 - Prisni leshin tuaj. - Pris flokët, idiot. 220 00:16:37,895 --> 00:16:39,070 Është personaliteti im. 221 00:16:39,107 --> 00:16:41,858 - Hajde, Stich. - Prisni flokët. 222 00:16:41,859 --> 00:16:42,859 !Mjaft! 223 00:16:44,488 --> 00:16:46,234 Po harxhon pështymë. 224 00:16:48,662 --> 00:16:50,074 Humbje pështymë? 225 00:16:50,373 --> 00:16:52,508 Po, humbja e pështymës. 226 00:16:52,545 --> 00:16:54,880 Jo jo. Humbja e pështymës... 227 00:16:54,917 --> 00:16:56,590 Nuk është specialiteti im. 228 00:16:57,176 --> 00:16:59,139 Më duhet të flas me ju për biznesin. 229 00:16:59,175 --> 00:17:01,181 "Biznes i rëndësishëm." 230 00:17:01,560 --> 00:17:03,019 Ju? Biznesi? 231 00:17:03,228 --> 00:17:03,928 Po. 232 00:17:04,063 --> 00:17:05,907 Çfarë mendoni nëse Vë bast 100 dollarë...? 233 00:17:05,942 --> 00:17:10,211 Kundër atij majmuni, atij vëllait tim Victor mund Frankin me mundje krahu? 234 00:17:13,496 --> 00:17:15,205 Nëse doni të vini tek unë zyra... 235 00:17:15,582 --> 00:17:16,664 Është kështu. 236 00:17:21,927 --> 00:17:23,208 Dëgjo Vic... 237 00:17:23,931 --> 00:17:25,021 A dini diçka? 238 00:17:25,056 --> 00:17:27,388 Frankie dëshiron të hedhë një puls miqësor me ju. 239 00:17:27,389 --> 00:17:29,153 Ju jeni ende në kohë për të mos pranuar. 240 00:17:29,189 --> 00:17:31,629 - Kush ju kërkoi këshilla? - Jam i shqetësuar për Viktorin. 241 00:17:31,692 --> 00:17:33,112 Le të fillojmë menjëherë. 242 00:17:33,149 --> 00:17:34,531 Një sekondë, Stich. 243 00:17:34,568 --> 00:17:35,414 Hej... 244 00:17:35,451 --> 00:17:38,037 Kam vënë bast 100 dollarë kundër atij majmuni. 245 00:17:38,073 --> 00:17:39,210 Po unë jam i thyer. 246 00:17:39,247 --> 00:17:41,704 Nëse nuk e mposht atë, Ata do të duan të më çojnë në rrugicë ... 247 00:17:41,705 --> 00:17:43,505 Dhe aty unë thyej skeletin tim. 248 00:17:43,541 --> 00:17:45,332 Do të përpiqem të mbaj. 249 00:17:46,091 --> 00:17:47,928 Por pse kaq shumë ushtrime? 250 00:17:47,965 --> 00:17:49,259 Çfarë po pret? 251 00:17:49,890 --> 00:17:51,384 Gëzuar Vic, le të shkojmë. 252 00:17:54,106 --> 00:17:55,232 Largohu nga kjo tavolinë! 253 00:17:55,269 --> 00:17:56,269 !Gjatë! 254 00:17:59,113 --> 00:18:00,113 Hajde Vic. 255 00:18:00,658 --> 00:18:01,658 Uluni. 256 00:18:02,202 --> 00:18:03,251 Mos e harro. 257 00:18:03,288 --> 00:18:05,248 Është 100 dollarë, kundër atij majmuni. 258 00:18:05,284 --> 00:18:06,494 - Po. - Nuk mund të filloj. 259 00:18:06,521 --> 00:18:07,521 Pse jo? 260 00:18:07,545 --> 00:18:10,460 - Bella duhet të jetë rehat. - Unë do të kujdesem për të. 261 00:18:10,461 --> 00:18:13,032 Por çfarë bën nëna juaj? mbërthyer në një kafaz? 262 00:18:14,012 --> 00:18:15,721 Le t'i lëmë të qetë nënat. 263 00:18:16,183 --> 00:18:18,142 Mund të mendoni për ndonjë gjë tjetër? 264 00:18:18,312 --> 00:18:20,211 Ju, këta do të fillojnë një luftë. 265 00:18:20,248 --> 00:18:22,075 Po, Stich ka temperament të keq. 266 00:18:22,111 --> 00:18:24,107 - Dhe miqtë e tij janë të aftë për çdo gjë. - Qep? 267 00:18:24,108 --> 00:18:26,114 Le të lëmë nënat qetësohu, a? 268 00:18:27,077 --> 00:18:28,702 Gati... pëllumb? 269 00:18:29,205 --> 00:18:30,951 A e njihnit atë pëllumb është një emër? 270 00:18:31,376 --> 00:18:33,545 Le të shohim në se e gjithë kjo përfundon. 271 00:18:33,581 --> 00:18:35,681 Me siguri do të ketë bast një pasuri. 272 00:18:35,717 --> 00:18:39,237 - Po, Stich nuk mundet... -Mbylle gojën... 273 00:18:39,304 --> 00:18:40,682 Mut. 274 00:18:50,366 --> 00:18:52,541 Po, ju jeni një mut i vogël i neveritshëm. 275 00:18:52,577 --> 00:18:57,228 Hej, Stich! Pse të mos fillojmë ky bast i lumtur njëherë e përgjithmonë, a? 276 00:19:10,025 --> 00:19:11,103 Le të shkojmë Vic! 277 00:19:11,527 --> 00:19:13,103 Hajde djalë! 278 00:19:15,157 --> 00:19:18,030 Mos e thith vëllanë tim, pak ajër të pastër është këtu. 279 00:19:18,031 --> 00:19:19,920 Cosmo, nëse nuk keni ato 100 dollarë... 280 00:19:19,957 --> 00:19:23,394 Ju do të keni një kohë të gjatë sezoni i rregullimit të kockave tuaja. 281 00:19:25,173 --> 00:19:26,432 Ata të dy janë shumë të fortë. 282 00:19:26,468 --> 00:19:28,993 Po, por fëmija Ai ka më pak përvojë. 283 00:19:30,307 --> 00:19:32,300 Frankie do ta mundë atë. Do ta shihni. 284 00:19:36,441 --> 00:19:38,520 Ai djalë është si një rul me avull 285 00:19:39,366 --> 00:19:42,090 - E quajnë Bonethyes. - Me të drejtë. 286 00:19:42,328 --> 00:19:45,054 Si është ngarkuar? tek më të fortët që njoh. 287 00:19:45,584 --> 00:19:46,828 Vic, nuk e duroj dot. 288 00:19:47,462 --> 00:19:49,087 Djali ka një krah të mirë. 289 00:19:51,301 --> 00:19:52,307 Hajde Vic. 290 00:19:52,344 --> 00:19:55,216 Mos e lini të dominojë mbi ju. Qëndroni derisa të lodhet. 291 00:19:55,217 --> 00:19:57,222 Ai e ka të vështirë ta përfundojë atë. 292 00:19:57,812 --> 00:20:01,248 Mendoj se Frankie është gjetur me një djalë më të fortë se sa prisja. 293 00:20:08,453 --> 00:20:09,485 Shkon. 294 00:20:37,252 --> 00:20:38,252 Gëzuar Vic! 295 00:20:50,400 --> 00:20:51,400 Leni? 296 00:20:52,527 --> 00:20:54,439 Çështja po bëhet e shëmtuar. 297 00:20:54,615 --> 00:20:56,194 Duhet të bësh diçka. Por tani! 298 00:20:57,160 --> 00:20:58,160 Ju lutem. 299 00:21:02,294 --> 00:21:04,832 Ata do të marrin fund me krahë të thyer. 300 00:21:05,089 --> 00:21:07,421 Nuk mendoj se djali mund të bëjë asgjë tani. 301 00:21:07,422 --> 00:21:10,057 Jo, Frankie. Ai tashmë e ka zotëruar atë. 302 00:21:10,094 --> 00:21:11,272 Shikoni. 303 00:21:11,308 --> 00:21:13,350 Ju jeni në gjendje të fitoni nëse dëshironi. 304 00:21:15,107 --> 00:21:18,314 Ju ende mund ta mposhtni atë. Unë dhe Cosmo jemi të bindur, vëlla. 305 00:21:18,315 --> 00:21:20,189 Por kini besim te vetja. 306 00:21:21,700 --> 00:21:22,781 !Hajde! 307 00:21:25,625 --> 00:21:26,787 E mundi! 308 00:21:29,923 --> 00:21:30,923 E rrahu. 309 00:21:36,518 --> 00:21:37,518 Gëzohu, Vic! 310 00:21:40,397 --> 00:21:43,363 - Frankie, ai e ka çarmatosur. -! Hajde Vic! 311 00:21:43,364 --> 00:21:44,394 Hajde Vic! 312 00:21:45,115 --> 00:21:47,275 - Hajde djalë. -! Ngrini atë krah! 313 00:21:49,499 --> 00:21:50,874 I ashpër me të, djalë! 314 00:22:02,478 --> 00:22:03,478 Vështirë, Vic! 315 00:22:04,355 --> 00:22:05,899 Hajde vëlla i vogël! 316 00:22:07,401 --> 00:22:08,401 Hajde Vic! 317 00:22:09,114 --> 00:22:10,114 !Gëzuar! 318 00:22:10,617 --> 00:22:13,877 !Mirë! Bravo, djalë! 319 00:22:13,913 --> 00:22:15,714 E dija tashmë se mund ta mposhtje. 320 00:22:15,751 --> 00:22:18,582 Ju jeni trim Bonebreaker. Por ju ka shtypur. 321 00:22:18,583 --> 00:22:20,222 !Mirë! Ku është Stich? 322 00:22:20,258 --> 00:22:22,050 Mundi Frankin, Dukej e pamundur. 323 00:22:22,387 --> 00:22:23,762 Shumë i guximshëm, Frankie. 324 00:22:24,097 --> 00:22:25,557 Një djalë trim. 325 00:22:25,808 --> 00:22:26,808 Ku është majmuni? 326 00:22:27,520 --> 00:22:30,673 Nuk më intereson. Unë kurrë Ata i pëlqyen ato defekte. 327 00:22:30,733 --> 00:22:32,157 - Janë shumë të pista. - Po. 328 00:22:32,194 --> 00:22:34,525 Pse nuk shkoni t'i tregoni Rat, a mund ta jap unë? 329 00:22:34,526 --> 00:22:36,577 - Shumë mirë. -! Hej, nuk po kërkoj hakmarrje! 330 00:22:36,612 --> 00:22:37,612 Jo? 331 00:22:42,376 --> 00:22:43,707 Hajde Rat, më jep majmunin. 332 00:22:44,089 --> 00:22:46,130 !Hej! Majmuni është i imi. 333 00:22:46,884 --> 00:22:49,093 - Majmuni është për mua. - Jo, është majmuni im. 334 00:22:49,264 --> 00:22:52,454 - Tani është e imja. - Majmuni është vetëm i imi, idiot. 335 00:22:52,811 --> 00:22:55,351 Ju jeni mjaft të ngjashëm. Por nuk është më e jotja. 336 00:22:55,352 --> 00:22:57,356 Dhe unë kam filluar të zemërohem. 337 00:23:01,116 --> 00:23:02,792 Ji i arsyeshëm, Rat. 338 00:23:02,828 --> 00:23:06,453 - Do të të pres qafën. - Mos luaj me të ardhmen time. 339 00:23:06,454 --> 00:23:08,051 Kam kohë që e dëshiroj. 340 00:23:08,087 --> 00:23:11,242 -! Viktor! - Do të të heq gjuhën. 341 00:23:11,551 --> 00:23:12,929 !Jo! 342 00:23:13,888 --> 00:23:15,086 Një mi fluturues. 343 00:23:15,223 --> 00:23:18,845 -! Qep! - Hidhe poshtë Viktor. 344 00:23:21,442 --> 00:23:22,902 Hajde... vendose poshtë. 345 00:23:28,455 --> 00:23:30,422 Vic, ti je fenomen! 346 00:23:30,456 --> 00:23:33,289 Por ju duhet ta kishit thyer atë këmbët tek ky krimb. 347 00:23:33,290 --> 00:23:36,193 Le ta festojmë vëllai i vogël. Eja, Lenny. 348 00:23:36,510 --> 00:23:39,091 Zoti Mahone? Filloni për të vënë birra këtu. 349 00:23:39,092 --> 00:23:41,181 Përshëndetje, unë jam i afërmi juaj i ri. 350 00:23:41,560 --> 00:23:44,850 - Nuk doja ta lëndoja. - Ky është një nga ata që e kërkojnë gjithmonë. 351 00:23:44,851 --> 00:23:46,859 - Unë do të blej një akullore. - Po, vazhdo. 352 00:23:46,860 --> 00:23:48,568 Lërini t'ju japin një të dyfishtë. 353 00:23:50,115 --> 00:23:53,491 E di? Gjërat e jetës janë një mister. 354 00:23:53,492 --> 00:23:55,541 Unë jam një djalë i ashpër sepse kam nerva. 355 00:23:55,542 --> 00:23:58,123 Por Victor, me këtë forca duhet te jete nje bishe... 356 00:23:58,124 --> 00:24:00,128 Ai është më i zbutur se një qengj i vogël. 357 00:24:01,635 --> 00:24:03,597 A nuk është shaka Natyra? 358 00:24:03,633 --> 00:24:05,924 !Po! ka gjëra shumë të çuditshme. 359 00:24:08,270 --> 00:24:10,015 Kush më blen një majmun? 360 00:24:13,988 --> 00:24:16,030 ju do të më bëni të fitoj një pasuri 361 00:24:32,853 --> 00:24:34,397 Hej? 362 00:24:34,815 --> 00:24:37,389 Duhet të diskutojmë a ka rëndësi me ju. 363 00:24:38,071 --> 00:24:40,741 Ti mashtrove mikun tim Frankie. 364 00:24:42,368 --> 00:24:44,086 Çfarë dreqin po qesh? 365 00:24:44,123 --> 00:24:46,124 Nga Frankie. Ai më bën fytyra. 366 00:24:46,161 --> 00:24:48,166 - Të të shtyp kokën? - Jo. 367 00:24:48,421 --> 00:24:52,774 Duart tuaja vlejnë shumë I lodhni duke e goditur këtë idiot. 368 00:24:54,264 --> 00:24:56,757 Epo... naten e mire 369 00:24:57,896 --> 00:25:00,566 ku po shkon? Hej! 370 00:25:02,194 --> 00:25:05,072 Të shpëton atë Unë jam i lumtur sonte! 371 00:25:05,073 --> 00:25:09,095 Por çdo ditë tani, Do flasim shume seriozisht une dhe ti. 372 00:25:10,082 --> 00:25:12,540 Është kaq budallaqe, se asgjë nuk e tremb atë. 373 00:25:13,545 --> 00:25:15,090 Një lloj primitiv. 374 00:25:22,228 --> 00:25:23,343 Përshëndetje, Vic. 375 00:25:23,979 --> 00:25:26,630 Nuk e gjej veten Epo sonte, Susan. 376 00:25:26,666 --> 00:25:29,529 - Ju keni një fytyrë jo miqësore. - Mendon? 377 00:25:29,530 --> 00:25:31,915 - A mund ta vërej? - Merr këmisha. 378 00:25:31,951 --> 00:25:34,616 Faleminderit, ata më bënë mungesa e këmishave të pastra. 379 00:25:34,617 --> 00:25:36,077 Çfarë po ndodh me ju sonte? 380 00:25:36,459 --> 00:25:39,035 - Kam dyshime. - Dhe çfarë është dyshimi? 381 00:25:40,174 --> 00:25:42,516 - Folje. - Çfarë është puna? 382 00:25:42,552 --> 00:25:46,184 Epo, ka shumë ditë që... Nuk e duroj dot këtë lagje. 383 00:25:46,185 --> 00:25:48,938 Mos u shqetësoni. Ne do të largohemi së shpejti. 384 00:25:49,272 --> 00:25:51,897 Unë ëndërroj për atë shtëpi lundrues në Nju Xhersi. 385 00:25:51,898 --> 00:25:53,568 Kur a do të kemi kursyer mjaftueshëm? 386 00:25:53,821 --> 00:25:56,030 Së shpejti. Tetë vjet. 387 00:25:56,451 --> 00:25:58,278 Unë kam kohë për të paketoni valixhet 388 00:25:58,579 --> 00:26:00,490 Po, keni mjaft kohë. 389 00:26:01,167 --> 00:26:02,578 Më thuaj diçka të bukur, Vic. 390 00:26:03,714 --> 00:26:05,423 Jo... nuk e di nuk me ndodh asgje. 391 00:26:05,884 --> 00:26:07,212 Epo, nuk ka rëndësi. 392 00:26:11,560 --> 00:26:12,936 Unë të dua, Susan. 393 00:26:13,229 --> 00:26:14,229 Dhe ju e dini atë. 394 00:26:16,694 --> 00:26:17,772 duhet të shkoj. 395 00:26:18,614 --> 00:26:20,487 Kaq shpejt? Unë sapo mbërrita. 396 00:26:21,159 --> 00:26:22,274 Shihemi nesër. 397 00:26:23,707 --> 00:26:25,081 Mirëmbrëma, zonja Chow. 398 00:26:33,429 --> 00:26:35,507 Çdo natë, ashtu si ora. 399 00:26:35,934 --> 00:26:37,595 E di që keni këmbët e shkatërruara. 400 00:26:37,854 --> 00:26:39,194 Ndaj më kapni në qafë. 401 00:26:39,230 --> 00:26:42,253 Është me shkëlqim, e dërgova pastër javën e kaluar. 402 00:26:43,530 --> 00:26:45,157 A nuk ju ka bërë shaka qesharake, apo jo? 403 00:26:45,194 --> 00:26:46,194 Epo. 404 00:26:46,660 --> 00:26:49,704 Kapuni për qafën e Cosmos, dhe ai do të të mbajë gjithë natën. 405 00:26:49,705 --> 00:26:51,793 Faleminderit, por jo Sticky do t'i pëlqejë. 406 00:26:51,794 --> 00:26:54,484 Ngjitës? Po unë? A ka rëndësi nëse ju pëlqen apo jo? 407 00:27:45,924 --> 00:27:48,017 Hej, do të gjej një grup nga 10 muzikantë... 408 00:27:48,054 --> 00:27:50,724 Dhe ju do të punoni në një nga klubet më të mira në Manhatan... 409 00:27:50,725 --> 00:27:52,385 Ose Brooklyn nëse preferoni, apo jo? 410 00:27:52,896 --> 00:27:54,320 Jo, asgjë nga Brooklyn. 411 00:27:54,356 --> 00:27:56,646 Unë nuk dua që ju të kërceni me marinarët. 412 00:27:56,777 --> 00:27:59,405 Për makinën. Unë jam gjithashtu i lodhur për të qeshur. 413 00:27:59,406 --> 00:28:02,154 E lodhur? Epo shtrihu këtu dhe do te zgjoj ne mengjes... 414 00:28:02,155 --> 00:28:03,947 Për të vazhduar të flasim për këtë çështje. 415 00:28:04,455 --> 00:28:05,875 Kur do t'i presësh flokët? 416 00:28:05,911 --> 00:28:06,911 Flokët e mi? 417 00:28:06,960 --> 00:28:07,175 Po. 418 00:28:07,212 --> 00:28:09,006 Këtë e tregojnë flokët e gjatë truri punon. 419 00:28:09,007 --> 00:28:11,856 - E jotja është gjithmonë e ndezur. - Truri im është gjithë pasuria ime. 420 00:28:11,857 --> 00:28:14,849 Me muzikantët do të bëni prova a shfaqje e veshur me pupla të kuqe. 421 00:28:14,850 --> 00:28:16,309 Unë do të kujdesem për dokumentet. 422 00:28:16,346 --> 00:28:17,346 Suksesi i shek. 423 00:28:17,354 --> 00:28:20,810 "Annie O"Sherlock, kërcimtarja me "Këmbët më të bukura në botë." 424 00:28:20,811 --> 00:28:21,855 Ne do të triumfojmë. 425 00:28:22,404 --> 00:28:23,567 - E shkëlqyeshme. - Po. 426 00:28:24,698 --> 00:28:27,447 Më pëlqen rruga, kur është dembel dhe kriminelët nuk qarkullojnë më. 427 00:28:27,448 --> 00:28:28,824 Kur të gjithë kanë shkoi për të fjetur 428 00:28:29,248 --> 00:28:30,248 Është e bukur. 429 00:28:30,749 --> 00:28:32,329 Ju shikoni duke menduar në koreografi, a? 430 00:28:32,921 --> 00:28:33,921 do të mendoj. 431 00:28:35,091 --> 00:28:37,058 "Do të mendoni." Hej, Eni... 432 00:28:37,093 --> 00:28:39,556 Duhet të shkoni te mjeku. Ju duhen syze. 433 00:28:39,593 --> 00:28:40,932 - Pse? - Pse? 434 00:28:41,477 --> 00:28:42,526 - Pse? -! po! 435 00:28:42,561 --> 00:28:46,298 Sepse gjithmonë devijoni, Kur do të më puthësh në gojë? 436 00:28:47,277 --> 00:28:48,863 Natën e mirë, Cosmo. 437 00:28:48,900 --> 00:28:49,900 Mirupafshim. 438 00:29:07,907 --> 00:29:12,065 Nxitoni, nxitoni. Hani tani... 439 00:29:12,324 --> 00:29:13,781 Hani tani. 440 00:29:13,991 --> 00:29:16,826 Hani, hani, hani. Hani, hani, hani. 441 00:29:16,863 --> 00:29:19,455 Ha tani, ha tani. 442 00:29:19,493 --> 00:29:22,739 Ha Bella, ha Bella... 443 00:29:25,243 --> 00:29:26,243 Hajde hani. 444 00:29:27,824 --> 00:29:30,696 Bella, Bella. Bella, Bella... 445 00:29:30,734 --> 00:29:33,566 Bella, Bella, Bella. Hani tani. 446 00:29:34,534 --> 00:29:38,159 Nxitoni, nxitoni. Hani tani. 447 00:29:38,195 --> 00:29:40,944 Hani tani. Bashkë, bashkë, bashkë... 448 00:29:41,618 --> 00:29:42,618 Hajde Bella. 449 00:29:44,534 --> 00:29:45,613 Çfarë nuk shkon me ty, Bella? 450 00:29:46,409 --> 00:29:49,242 Bella, Bella. Bella, Bella. 451 00:29:49,279 --> 00:29:51,648 Ha tani, ha tani. 452 00:29:51,909 --> 00:29:54,612 Bella, Bella, Bella. Bella, Bella, Bella. 453 00:29:54,613 --> 00:29:57,066 Ha tani, ha tani. 454 00:29:58,368 --> 00:30:02,098 Motra Bella, Bella e vogël. Zgjohu tani... 455 00:30:03,369 --> 00:30:05,909 Ding, dong, ding. 456 00:30:06,494 --> 00:30:09,036 Bella, Bella. Bella, Bella. 457 00:30:09,072 --> 00:30:10,197 Zgjohu tani. 458 00:30:10,703 --> 00:30:12,694 Ding, dong, ding... 459 00:30:13,012 --> 00:30:14,012 Natën e mirë. 460 00:30:14,036 --> 00:30:15,994 Hani, hani dhe do të rriteni. 461 00:30:16,030 --> 00:30:17,155 Dhe ju do të rriteni. 462 00:30:17,287 --> 00:30:19,656 Aq sa unë, po aq sa unë... 463 00:30:19,870 --> 00:30:21,031 Dang, ding, dong. 464 00:30:21,579 --> 00:30:22,774 Zgjohu tani... 465 00:30:23,077 --> 00:30:25,578 Bella, Bella. Bella, Bella... 466 00:30:25,615 --> 00:30:26,692 Zgjohu tani. 467 00:30:27,246 --> 00:30:29,870 Hani, hani, hani. Hani, hani, hani. 468 00:30:29,907 --> 00:30:31,031 Hani tani. 469 00:30:31,329 --> 00:30:33,366 Bella, Bella. E bukur... 470 00:30:33,827 --> 00:30:35,450 Hajde Bella, hani farat. 471 00:30:36,954 --> 00:30:40,319 Hani, hani, hani ha dhe do te rritesh... 472 00:30:40,579 --> 00:30:41,739 Dhe ju do të rriteni ... 473 00:30:41,912 --> 00:30:45,663 Hani farat, Hani farat që do të shihni. 474 00:30:45,664 --> 00:30:46,664 Ju do të shihni. 475 00:30:46,787 --> 00:30:49,075 Ha Bella, ha tani. 476 00:30:49,222 --> 00:30:50,222 Hani tani. 477 00:30:50,246 --> 00:30:54,143 Unë jam vonë për punë. Ding, dong, dang. 478 00:30:56,372 --> 00:30:59,374 Bella e bukur, Bella e bukur... 479 00:30:59,410 --> 00:31:01,909 Ha tani, ha tani. 480 00:31:02,080 --> 00:31:03,622 - Ding, dong, ding. -! Hej! 481 00:31:03,658 --> 00:31:04,658 Kjo? 482 00:31:05,789 --> 00:31:09,789 A duhet të të dëgjoj çdo mëngjes t'i këndosh atij zogu të shëmtuar? 483 00:31:09,790 --> 00:31:11,614 I pëlqen muzika në mëngjes. 484 00:31:12,623 --> 00:31:13,623 Oh po? 485 00:31:13,707 --> 00:31:15,365 Epo, bleji atij një radio! 486 00:31:54,136 --> 00:31:55,384 Shih majmunin që kërcen. 487 00:31:55,598 --> 00:31:56,770 Shikoni si kërcen! 488 00:31:56,808 --> 00:31:58,268 Vallëzoni një herë e përgjithmonë, e neveritshme. 489 00:32:20,424 --> 00:32:22,382 "Vorroseni shpejt." 490 00:32:45,585 --> 00:32:48,607 Unë jam i ngrirë, ju jeni i ngrirë. Të gjithë... 491 00:32:49,089 --> 00:32:50,287 Është ngrirë. 492 00:32:55,639 --> 00:32:57,023 Unë kisha plane për ju. 493 00:32:57,060 --> 00:33:00,271 Do të bëheshe majmuni që kërcen. Një rrjedhë fantastike parash. 494 00:33:00,272 --> 00:33:00,986 !Por jo! 495 00:33:01,022 --> 00:33:03,663 Këtu po humbas koha dhe ti e jotja. 496 00:33:03,985 --> 00:33:06,342 Sa mendon se po shkoj të vazhdojë të qëndrojë? 497 00:33:23,554 --> 00:33:25,013 Përshëndetje, Bunchie! 498 00:33:25,474 --> 00:33:26,730 Ti je hyjnore. 499 00:33:26,766 --> 00:33:29,647 Më vjen mirë që të shoh. Por çfarë po bën duke ecur këtu? 500 00:33:29,648 --> 00:33:31,437 Unë jam duke shkuar për pazar. Dhe çfarë jeni duke bërë? 501 00:33:32,106 --> 00:33:34,855 Epo sapo u largova një punë e mirë në Wall Street... 502 00:33:34,856 --> 00:33:36,870 Sepse ishte një farsë se nuk po largohesha. 503 00:33:36,906 --> 00:33:40,158 - Sigurisht, është një problem në Wall Street. - Po, një keqbërës. 504 00:33:40,159 --> 00:33:42,154 Dhe tani, a e mësoni atë majmuni për të kërcyer? 505 00:33:42,539 --> 00:33:44,292 Po, vetëm për të kaluar kohën. 506 00:33:44,329 --> 00:33:45,627 Më pëlqejnë kafshët. 507 00:33:45,662 --> 00:33:46,905 Kuçi, kuçi. 508 00:33:47,796 --> 00:33:49,256 Hej... do vish sonte? 509 00:33:49,293 --> 00:33:50,964 Po, sonte me siguri. 510 00:33:51,092 --> 00:33:54,513 - Nuk ju pret njeri? -! Bunchie! Kur të kam gënjyer? 511 00:33:54,514 --> 00:33:56,507 Çfarë po kërkoni? Mund të të jap një kompliment? 512 00:33:56,765 --> 00:33:57,765 !Po! 513 00:33:59,061 --> 00:34:01,475 - Do t'ju dërgoj me postë. - OK. 514 00:34:01,476 --> 00:34:02,601 Shihemi më vonë, Cosmo. 515 00:34:04,277 --> 00:34:05,556 Mirupafshim. 516 00:34:08,491 --> 00:34:10,554 Ka mbaruar, Më ke bërë qesharake. 517 00:34:10,590 --> 00:34:12,615 Ju jeni një krijesë e neveritshme dhe pa të ardhme. 518 00:34:13,540 --> 00:34:16,333 Sa akull dëshironi? sonte, zoti Gaimbelli? 519 00:34:16,334 --> 00:34:18,577 Asgjë, jo sonte Dua akull. 520 00:34:30,397 --> 00:34:31,477 Hej, Cosmo! 521 00:34:32,777 --> 00:34:34,938 -! Përshëndetje! Si ja kalon Viktor? - Ku është Leni? 522 00:34:34,939 --> 00:34:36,508 Epo, mendoj se ai ishte duke darkuar. 523 00:34:36,545 --> 00:34:38,076 Nga e ke marrë? një kostum të ri? 524 00:34:38,111 --> 00:34:39,699 Unë fitova në një lotari. 525 00:34:46,252 --> 00:34:47,367 Asgjë nga një lotari. 526 00:34:47,546 --> 00:34:48,593 Hajde Vic. 527 00:34:48,629 --> 00:34:51,212 Pse do të shkoj nëpër botë? veshur si lypës...? 528 00:34:51,213 --> 00:34:54,137 Nëse mund të kem një kostum elegant falas? 529 00:34:54,138 --> 00:34:55,645 A jeni në gjendje të vidhni për një të vdekur? 530 00:34:55,682 --> 00:34:57,886 Hej, po të vinte ky njeri në botën e zhveshur... 531 00:34:57,887 --> 00:35:00,357 Gjëja logjike që ai të largohet në të njëjtën mënyrë. 532 00:35:00,358 --> 00:35:01,358 Nuk është mirë. 533 00:35:01,774 --> 00:35:03,645 Nëse keni duartrokitur, Nuk ka më asgjë për të gërvishtur. 534 00:35:03,646 --> 00:35:04,806 Do të vishni një kostum tani? 535 00:35:04,818 --> 00:35:07,440 A mendoni se ai do të shkojë në një kërcim? Hej, ti! Do të shkoni për të kërcyer? 536 00:35:07,441 --> 00:35:08,370 Jo, as që i shkon mendja. 537 00:35:08,407 --> 00:35:11,432 Por unë po. dhe nuk dua te shkoj Si një lypës sonte. 538 00:35:11,496 --> 00:35:14,033 Edhe pse nëse insiston, Do t'jua kthej në mëngjes. 539 00:35:14,034 --> 00:35:15,827 Kur nuk keni më nevojë për të. fjalë. 540 00:35:32,843 --> 00:35:34,968 Këto janë të këqija djemtë duke luajtur 541 00:35:35,389 --> 00:35:37,015 Po kush këndon? Më pëlqen edhe më pak. 542 00:35:37,052 --> 00:35:38,298 Më ndiq sa të mundesh. 543 00:35:39,229 --> 00:35:42,119 - Nga e ke marrë kostumin? - Të pëlqen? 544 00:35:42,190 --> 00:35:44,799 Duket si një djalë me kriza epileptike. 545 00:35:46,905 --> 00:35:48,781 Epo më shumë ose më pak... po. 546 00:36:24,748 --> 00:36:27,372 -! Hej, më jep 10 cent! - Nuk kam 10 cent. 547 00:36:27,373 --> 00:36:29,165 - Epo, më jep 5. - Unë nuk kam as pesë. 548 00:36:29,589 --> 00:36:30,589 Më lër të shkoj! 549 00:36:31,717 --> 00:36:32,717 Dhe gjatë! 550 00:36:33,346 --> 00:36:34,346 I krimbur. 551 00:36:38,350 --> 00:36:40,850 Çfarë më bën të shpërthej prej saj, Vetëm se ai nuk më kushton aspak vëmendje. 552 00:36:40,851 --> 00:36:42,475 dhe unë nuk jam një njeri i keq, apo jo? 553 00:36:43,232 --> 00:36:44,240 Unë mendoj se jo. 554 00:36:44,276 --> 00:36:47,397 Por unë nuk marr asgjë. Asgjë fare. 555 00:36:48,447 --> 00:36:50,124 Çfarë mund të të them, Cosmo? 556 00:36:50,159 --> 00:36:53,595 Epo më thuaj dy-tre fjalë që më ndryshojnë jetën. 557 00:36:53,664 --> 00:36:54,862 Unë jam këtu. 558 00:36:55,334 --> 00:36:56,531 Çfarë doni të më thoni? 559 00:36:56,960 --> 00:36:59,498 Kur e harron atë... këtu më keni mua. 560 00:36:59,499 --> 00:37:01,953 -! Oh, jo më Bunchie! - Pse jo? 561 00:37:02,175 --> 00:37:03,803 Ti ke tre vjet që takohesh me mua. 562 00:37:03,840 --> 00:37:05,061 Tre vite shumë të mira. 563 00:37:05,097 --> 00:37:06,924 por kjo është Diçka më serioze, e dini? 564 00:37:07,307 --> 00:37:09,016 Nuk mendoj se funksionon kurrë mirë. 565 00:37:09,227 --> 00:37:10,508 Mendoni se jo? 566 00:37:10,896 --> 00:37:12,724 Epo, më shpjegoni pse. 567 00:37:13,232 --> 00:37:15,272 Nuk është e lehtë kjo një grua ju kupton. 568 00:37:15,484 --> 00:37:16,909 -! Oh, por ju bëni! - Po. 569 00:37:16,946 --> 00:37:19,069 Gjithashtu, të kam parë në të gjitha pozicionet. 570 00:37:19,070 --> 00:37:20,492 Mos u bëj zuskë, Bunçi. 571 00:37:22,159 --> 00:37:24,036 Epo, ju më kuptoni. 572 00:37:24,708 --> 00:37:27,043 Bunchie, Bunchie ... Nuk dua t'ju ofendoj. 573 00:37:27,044 --> 00:37:30,944 Por ajo që nuk mund të mohohet, është se ju jeni një ngrohës profesionist i shtratit. 574 00:37:33,928 --> 00:37:36,053 Unë kam nevojë për shumë para. 575 00:37:39,143 --> 00:37:40,651 Çfarë po bëjmë këtu? 576 00:37:40,687 --> 00:37:43,066 Mos u shqetësoni. Rruga e Parajsës Do t'ju emocionojë. 577 00:37:43,067 --> 00:37:45,355 Ka më shumë të nxehta atje, se kudo tjetër. 578 00:37:45,356 --> 00:37:47,026 Është një vend privat, Cosmo. 579 00:37:47,281 --> 00:37:49,281 Ky nuk është problem, Lenny. 580 00:37:49,319 --> 00:37:50,989 Le të argëtohemi. 581 00:37:55,582 --> 00:37:57,496 do me falenderosh sepse ju solla. 582 00:37:57,497 --> 00:37:58,885 Ju do të qeshni dhe madje do të kërceni. 583 00:37:58,920 --> 00:38:00,470 Ju mund ta bëni atë edhe nëse je i çalë. 584 00:38:00,507 --> 00:38:03,398 Vallëzohet Lindy-Hop duke kërcyer në njërën këmbë. 585 00:38:09,811 --> 00:38:10,811 Prisni dhe shikoni. 586 00:38:13,776 --> 00:38:15,399 Ne jemi miq të Marios. 587 00:38:16,822 --> 00:38:17,822 Kush është Mario? 588 00:38:18,112 --> 00:38:20,239 nuk e di. Por ky emër nuk dështon kurrë. 589 00:38:22,429 --> 00:38:23,429 Epo, shihemi më vonë. 590 00:38:23,453 --> 00:38:26,292 Ejani! A nuk doni shijoni pak? Hajde, hyre. 591 00:38:26,293 --> 00:38:27,293 faleminderit. 592 00:38:35,013 --> 00:38:36,755 !Hej! Pa vrapuar. 593 00:38:45,529 --> 00:38:46,909 !Natën e mirë! 594 00:38:46,947 --> 00:38:49,235 - Siç mund ta shihni, nuk është një vend shumë i rafinuar. - Zonja dhe zotërinj. 595 00:38:49,236 --> 00:38:51,333 - Hajde, hajde. - Një tjetër vullnetar... 596 00:38:51,367 --> 00:38:55,983 që dëshiron të luftojë Lavdia jonë e madhe e pamposhtur. 597 00:38:59,963 --> 00:39:01,674 Dy birra, mik. 598 00:39:12,357 --> 00:39:14,267 Por a janë liruar monstrat? 599 00:39:14,861 --> 00:39:16,355 Sa i shëmtuar është ai djalë! 600 00:39:25,790 --> 00:39:29,708 !Kjo është e jona Lavdi e madhe! 601 00:39:33,136 --> 00:39:34,761 Zonja dhe zotërinj... 602 00:39:35,180 --> 00:39:39,804 Ju kujtoj përsëri, se ka një kartëmonedhë e re prej 100 dollarësh... 603 00:39:39,805 --> 00:39:43,768 Për ata që e besojnë atë mund t'i rezistojë Lavdisë sonë të Madhe... 604 00:39:43,769 --> 00:39:45,394 Një sulm i vetëm. 605 00:39:46,945 --> 00:39:49,245 Tani për argëtoji ata... Sammy. 606 00:39:49,281 --> 00:39:52,554 Djaloshi i peshqirëve. Valltarja jonë. 607 00:39:58,045 --> 00:39:59,045 Njëqind dollarë! 608 00:39:59,046 --> 00:40:02,002 Po të isha pak më i gjatë, Do të isha në gjendje ta luftoja atë përbindësh. 609 00:40:02,003 --> 00:40:04,303 Ku janë ato Mirë hallat, çfarë më thatë? 610 00:40:04,304 --> 00:40:05,798 Ata do të kishin shkuar në banjë. 611 00:40:07,350 --> 00:40:10,039 Të gjitha ato që janë të mira Ata janë larguar nga qyteti. 612 00:40:12,233 --> 00:40:15,318 Çfarë do të thuash nëse i them Vikut, Çfarë të luftosh kundër atij djali? 613 00:40:15,319 --> 00:40:16,518 Më duket shumë keq. 614 00:40:17,155 --> 00:40:19,276 - Pse keq? - A duhet t'ju shpjegoj? 615 00:40:19,277 --> 00:40:20,790 - Po. - Ky është një profesionist. 616 00:40:20,826 --> 00:40:23,574 A e dini se çfarë do të thotë? Kush e fiton bukën duke thyer kocka. 617 00:40:23,575 --> 00:40:24,819 Dhe doni ta lini Viktorin të shkojë? 618 00:40:25,167 --> 00:40:26,447 -! Po! - Mos u bëj bishë. 619 00:40:27,000 --> 00:40:29,372 Hej, Vic i ngarkuar me 200 kilogramë akull... 620 00:40:29,373 --> 00:40:31,379 Ngjitu pa mundim me shume se 10 kate. 621 00:40:31,592 --> 00:40:34,994 - Mendon se do ta bënte këtë? - Kujt po i thua? 622 00:40:36,349 --> 00:40:39,500 Sigurisht, për dikë që Ai nuk ka ide të ndritshme. 623 00:40:48,156 --> 00:40:49,438 Fshatar? 624 00:40:50,074 --> 00:40:51,074 Mbiemër. 625 00:40:51,576 --> 00:40:52,776 Njeri fshatar. 626 00:40:53,371 --> 00:40:55,916 R - U - S -T - I - C -O. 627 00:40:55,951 --> 00:40:56,951 Në rregull. 628 00:40:57,459 --> 00:40:59,834 Shumë mirë... Kungull i njomë? 629 00:41:00,549 --> 00:41:01,922 emër. 630 00:41:02,508 --> 00:41:03,508 Një frut. 631 00:41:04,345 --> 00:41:07,849 - C - A - I - A - B - A... -! Viktor, hajde! 632 00:41:07,850 --> 00:41:09,992 - Leni është në telashe. - Çfarë ndodhi? 633 00:41:09,993 --> 00:41:12,099 - Do ta tregoj më vonë. Nxitoni. - Kujdesu për Bella. 634 00:41:12,100 --> 00:41:13,344 Po... jepini majdanoz. 635 00:41:20,451 --> 00:41:21,451 Leni? 636 00:41:23,828 --> 00:41:25,917 Ai nuk kishte hyrë në telashe. 637 00:41:25,952 --> 00:41:27,293 E prisja. 638 00:41:28,379 --> 00:41:31,840 Nuk jam në telashe, Viktor. Vëllai juaj e kishte gabim. 639 00:41:31,841 --> 00:41:32,841 Shkoni në shtëpi. 640 00:41:32,968 --> 00:41:36,592 Hej Victor, mund të fitosh 100 dollarë, vetëm nëse qëndroni në Ring... 641 00:41:36,593 --> 00:41:38,609 - ...Një sulm. - Vic, ai nuk është një luftëtar. 642 00:41:38,610 --> 00:41:40,935 Dhe çfarë di ti, a je fallxhore? Më dëgjo, Vic. 643 00:41:40,936 --> 00:41:44,061 - Do t'i fitoni lehtësisht ato para. - Nëse është kaq e lehtë, bëje vetë. 644 00:41:44,062 --> 00:41:45,062 Unë? 645 00:41:45,734 --> 00:41:47,395 Mund ta shkatërrojë atë ... 646 00:41:47,987 --> 00:41:51,070 Jo seriozisht, ajo që ndodh është një pak e lartë për mua. Asgjë tjetër. 647 00:41:51,071 --> 00:41:53,119 - Po sikur të thyej një dhëmb? - Një dhëmb? 648 00:41:53,120 --> 00:41:55,929 - Nuk do të më thuash se kjo të frikëson? - Ik tani, Vic. 649 00:42:00,047 --> 00:42:01,733 Gjithmonë flisni për largim nga kjo lagje 650 00:42:01,734 --> 00:42:04,045 dhe të blej një shtëpi lundrues në Nju Xhersi. 651 00:42:04,046 --> 00:42:05,352 Nëse vetëm ëndërroni... në rregull. 652 00:42:05,387 --> 00:42:07,974 Por ju nuk do të dilni kurrë nga këtu, nëse nuk zgjoheni. 653 00:42:07,975 --> 00:42:11,127 100 dollarë për një beqar minutë përpjekje. 654 00:42:11,604 --> 00:42:12,803 Mendoni mirë. 655 00:42:15,944 --> 00:42:16,944 A duhet ta bëj? 656 00:42:17,738 --> 00:42:18,900 Është fiziku juaj. 657 00:42:21,035 --> 00:42:22,826 Ejani të tregoni fizikun tuaj. 658 00:42:27,418 --> 00:42:28,508 Jashtë unazës, Sammy. 659 00:42:28,544 --> 00:42:32,778 !Një duartrokitje e madhe për Sammy-n, kërcimtarja jonë e peshqirëve! 660 00:42:34,596 --> 00:42:36,552 Zonja dhe zotërinj...! 661 00:42:37,097 --> 00:42:40,144 Sonte, ne kemi një tjetër mashtrues... 662 00:42:40,181 --> 00:42:43,189 që beson pushtetin duroj një sulm... 663 00:42:43,226 --> 00:42:45,275 Për kampionin tonë të pamposhtur... 664 00:42:45,313 --> 00:42:47,103 Lavdi e madhe. 665 00:42:51,451 --> 00:42:53,059 Si e ke emrin, djalë? 666 00:42:53,095 --> 00:42:54,627 - Viktor. - Kid Salami. 667 00:42:54,664 --> 00:42:57,985 Salami? Epo duhet të jetë Kid Spageti. 668 00:43:00,045 --> 00:43:01,511 Në atë cep... 669 00:43:01,548 --> 00:43:03,636 Dhe megjithëse Na duket e pabesueshme... 670 00:43:03,671 --> 00:43:06,852 -...Kid Salami. -! Mirë! 671 00:43:06,890 --> 00:43:10,095 Viktor! - Dhe në këndin tjetër ... 672 00:43:10,395 --> 00:43:14,148 Jonë vdekjeprurëse, shkatërruese... 673 00:43:14,185 --> 00:43:17,734 Për... Lavdi e madhe. 674 00:43:19,738 --> 00:43:21,492 Ndaloni së foluri, idiot. 675 00:43:21,529 --> 00:43:22,709 Le të fillojë lufta. 676 00:43:22,744 --> 00:43:25,493 - Vdiq idiot, vdis. - Nëna jote do të veshë... 677 00:43:25,494 --> 00:43:26,868 Le të lëmë nënat. 678 00:43:27,292 --> 00:43:28,373 Vdis, kretin! 679 00:43:29,962 --> 00:43:30,962 Hej, Rat! 680 00:43:31,009 --> 00:43:32,431 Emri i tij është Kid Salami. 681 00:43:32,467 --> 00:43:34,626 Përsërite me mua. Kid Salami. 682 00:43:44,816 --> 00:43:45,816 Hej, Vic? 683 00:43:46,526 --> 00:43:48,070 Harrojini ato. 684 00:43:49,741 --> 00:43:51,199 Le të fillojë lufta! 685 00:44:11,606 --> 00:44:12,606 !Hajde! 686 00:44:14,650 --> 00:44:17,564 Djalë, nuk ka ligj që thotë se nuk mund të mbrohesh. 687 00:44:17,565 --> 00:44:19,781 - A jeni mirë? A ju lëndon diçka? Le të shkojmë në shtëpi. 688 00:44:19,782 --> 00:44:21,456 - Jo. - Ai ka një pamje të mrekullueshme. 689 00:44:21,492 --> 00:44:24,746 - Vic, çfarë ke ndërmend të bësh? - Nëse ai më bën të mos ndihem rehat, mund ta rrah. 690 00:44:24,747 --> 00:44:26,005 Epo, bëhu i parehatshëm tani. 691 00:44:26,042 --> 00:44:29,122 Po njeri, të lutem bëje veten të pakëndshme. Ti po më bën budalla. 692 00:44:29,123 --> 00:44:30,123 Hajde, shko lart. 693 00:44:33,343 --> 00:44:34,967 Mirë, mirë! 694 00:44:36,179 --> 00:44:37,394 Victor nuk është i vështirë. 695 00:44:37,431 --> 00:44:40,221 Hajde gorilla, mbaroje atë. Përpara. 696 00:44:40,811 --> 00:44:42,353 Hajde vëlla i vogël! 697 00:44:42,815 --> 00:44:44,772 tregoje atij forcën që keni. 698 00:44:45,693 --> 00:44:47,485 Mos më lër qesharake! 699 00:44:48,363 --> 00:44:50,073 Bëhu rehat, Vic! 700 00:45:02,718 --> 00:45:04,673 Kjo është. Vështirë për të. 701 00:45:05,092 --> 00:45:06,294 Bëhuni rehat! 702 00:45:23,494 --> 00:45:27,078 Mirë, mirë! Ju jeni një fenomen, kampion! 703 00:45:27,079 --> 00:45:30,211 Kid Salami! Kid Salami! 704 00:45:31,173 --> 00:45:33,795 Kjo është puna ime, mos u perfshi Hiqe. 705 00:45:33,796 --> 00:45:36,796 Fitues... Kid Salami! 706 00:45:37,138 --> 00:45:40,050 - Nuk të thashë? - Kid Salami, çatia nuk është e mirë. 707 00:45:40,051 --> 00:45:43,062 - Por nëse dëshiron, do ta blej për ty. - Na ke borxh njëqind dollarë, Burp. 708 00:45:43,063 --> 00:45:45,439 Vëllai ynë, Nuk shitet. 709 00:45:45,474 --> 00:45:47,812 - E kuptoni? - Le të shkojmë në shtëpi, Vic. 710 00:45:51,993 --> 00:45:54,163 E dija që do të fitonit. kisha të drejtë? 711 00:45:54,199 --> 00:45:56,213 Lehtë! 712 00:45:56,248 --> 00:45:57,661 Çfarë ndodhi me ju? 713 00:45:59,004 --> 00:46:00,284 Sapo e fitova. 714 00:46:01,381 --> 00:46:04,088 Vëllai ynë ka fituar për kampionin e rrugicës së parajsës... 715 00:46:04,089 --> 00:46:05,679 Dhe ai ka shkuar në shtëpi me 100 dollarë. 716 00:46:05,716 --> 00:46:06,716 Është një triumf! 717 00:46:06,846 --> 00:46:08,146 Mund të kishte dalë keq. 718 00:46:08,182 --> 00:46:11,138 Hajde. Unë gjithmonë i them Viktorit, që duhet të kërkoni mundësi. 719 00:46:11,139 --> 00:46:13,225 Ata muskuj që keni, Ata janë një dhuratë nga Zoti. 720 00:46:13,226 --> 00:46:15,182 - Po, por harroje. - Dëgjo. 721 00:46:16,068 --> 00:46:18,613 Çfarë shihni si të keqe? fitoni para me ndershmëri? 722 00:46:18,614 --> 00:46:21,067 Varet se çfarë... duhet bërë për ta fituar. 723 00:46:21,068 --> 00:46:22,887 Frankie Bonebreaker është një mundës. 724 00:46:22,924 --> 00:46:24,668 Dhe i poshtër i Stich, menaxherin e tij. 725 00:46:24,705 --> 00:46:27,894 - Pse nuk mund të bëjmë të njëjtën gjë? - Frankie, ai nuk është gjë tjetër veçse një i dëbuar. 726 00:46:28,584 --> 00:46:31,110 Mos luani Viktorin, një nga bizneset tuaja. 727 00:46:31,924 --> 00:46:34,096 - Më mahnit, vëlla. - Dhe ti për mua. 728 00:46:34,133 --> 00:46:36,930 Është një rrugëdalje të këtij mjerimi. Nuk keni guxim? 729 00:46:36,931 --> 00:46:38,312 - Unë kam më shumë zemër se guxim. 730 00:46:38,313 --> 00:46:40,470 - Leni, ju ishit ai djali më i ashpër në lagje. 731 00:46:40,471 --> 00:46:43,433 Dhe tani ju jeni një dështim. Nuk do të më bësh as mua. 732 00:46:43,434 --> 00:46:44,940 -! Hej! ku po shkon? -! Kini kujdes! 733 00:46:44,978 --> 00:46:46,769 !O ok! Më godit, më godit! 734 00:46:47,026 --> 00:46:49,822 Hajde, më godit! Nuk do të më lëndosh as. 735 00:46:49,823 --> 00:46:51,483 Ti je ai që më bën të qesh nga të gjithë. 736 00:46:51,826 --> 00:46:53,417 Ju ishit një djalë me të ardhme. 737 00:46:53,454 --> 00:46:55,407 Por ju vendosët të bëni ushtar i vogel trim... 738 00:46:55,408 --> 00:46:57,000 Cili ka qenë shpërblimi juaj? 739 00:46:57,209 --> 00:46:58,286 Çfarë ju kanë dhënë? 740 00:46:59,313 --> 00:47:00,313 Çfarë ju kanë dhënë? 741 00:47:00,337 --> 00:47:03,006 Një uniformë, një dekoratë për Valor, një kallam? 742 00:47:03,007 --> 00:47:05,345 Nëse i bashkoni të gjitha... Çfarë të dhanë, Leni? 743 00:47:05,346 --> 00:47:06,092 Asgjë. 744 00:47:06,306 --> 00:47:09,177 mund të kishe lënë flokët gjate dhe hidhu nga karriget si une... 745 00:47:09,178 --> 00:47:11,556 Për të pasur këmbë të sheshta... Por jo! 746 00:47:11,557 --> 00:47:13,761 Doje të bëheshe në një hero 747 00:47:13,979 --> 00:47:15,228 A ia vlente? 748 00:47:15,443 --> 00:47:16,949 Shko në shtëpi Lenny! 749 00:47:16,984 --> 00:47:19,192 Sonte, dukesh si plak. 750 00:47:19,446 --> 00:47:20,788 Më shiko mirë. 751 00:47:20,825 --> 00:47:22,615 Sepse po ngjitem lart si shkumë. 752 00:47:23,077 --> 00:47:25,404 Cosmo, do të jetë dikush në këtë botë! 753 00:48:10,518 --> 00:48:11,799 Mos u afro. 754 00:48:13,273 --> 00:48:14,273 Pse vini këtu? 755 00:48:14,566 --> 00:48:15,566 Sepse unë dua. 756 00:48:17,027 --> 00:48:18,241 Më lini të qetë. 757 00:48:18,278 --> 00:48:20,155 Eni, duhet të flas me ty. 758 00:48:21,451 --> 00:48:23,993 Pas tre vjetësh Pa ju parë, doni të flisni? 759 00:48:23,994 --> 00:48:26,242 - Nuk mendoj se mund të të dëgjoj. - Të lutem, Eni. 760 00:48:26,243 --> 00:48:28,625 -! Jo! - Unë kam ardhur vetëm t'ju them se më vjen keq. 761 00:48:28,626 --> 00:48:32,002 Me këtë nuk fshini asgjë. Më ke bërë të vuaj shumë. 762 00:48:32,003 --> 00:48:33,839 Mos e humbni kohën tuaj duke kërkuar falje 763 00:48:33,876 --> 00:48:35,642 Kuptojeni atë. Ka pasur shumë probleme. 764 00:48:35,677 --> 00:48:37,797 - Dhe nuk munda... - Njerëzit nuk duhet ta dinë. 765 00:48:37,798 --> 00:48:40,100 Nuk më interesojnë njerëzit! Nuk e sheh si po kaloj? 766 00:48:40,101 --> 00:48:42,120 Dhe a e keni besuar këtë a do të ndryshonte gjërat? 767 00:48:42,121 --> 00:48:44,099 - Unë nuk jam më i njëjti njeri. -! Unë tashmë ju thashë! 768 00:48:44,100 --> 00:48:45,894 A mendoni se kjo është arsyeja A do të ndryshoj mendje? 769 00:48:45,895 --> 00:48:47,200 Çfarë do të më vjen keq për ju? 770 00:48:47,236 --> 00:48:50,805 Pse keni ikur prej meje për një vit? As një letër, as një telefonatë. 771 00:48:50,908 --> 00:48:52,248 Për të mos dhënë dhembshuri. 772 00:48:52,285 --> 00:48:55,283 Mirë në rregull, ju siguroj këtë Nuk më jep asnjë keqardhje. 773 00:48:55,284 --> 00:48:58,245 Me vjen keq per ty. Sepse ju keni bërë atë që ishte e përshtatshme. 774 00:48:58,246 --> 00:48:59,706 Tashmë më ke shkatërruar. 775 00:49:02,715 --> 00:49:03,877 jam kthyer. 776 00:49:05,844 --> 00:49:07,173 A doni që unë ta provoj? 777 00:49:07,514 --> 00:49:08,514 Nr. 778 00:49:36,110 --> 00:49:38,719 Që kur jo ke qene me nje femer? 779 00:49:39,282 --> 00:49:41,042 Epo, që nga depresioni mendoj. 780 00:49:41,077 --> 00:49:43,662 A mund ta di Çfarë po pret? 781 00:49:43,699 --> 00:49:46,246 Nuk e di mik. Ndoshta do të pres deri në fund. 782 00:49:46,751 --> 00:49:48,839 Duhet të largohesh nga këtu më shpesh. 783 00:49:48,874 --> 00:49:50,298 Ju keni një ngjyrë shumë të keqe. 784 00:49:50,334 --> 00:49:50,970 une... 785 00:49:51,005 --> 00:49:55,359 Unë jam duke shkuar për të vizituar femrën Cili është më i miri në lagje. 786 00:49:55,888 --> 00:49:58,163 - Natën e mirë, Mumbles. - Natën e mirë. 787 00:50:13,831 --> 00:50:17,537 Nuk doja të të lëndoja, as ndaj askujt. Vetëm veten time. 788 00:50:17,538 --> 00:50:19,093 Epo, e bëre Lenny. Për të dy. 789 00:50:19,129 --> 00:50:21,460 Ne kemi arritur gjithmonë kapërceni gunga si kjo. 790 00:50:21,461 --> 00:50:22,705 A nuk do ta marrim tani? 791 00:50:25,074 --> 00:50:26,074 Hajde, fëmijë. 792 00:50:26,098 --> 00:50:29,914 Ti e di që ke shumë klasë, për të duruar këtë jetë që bëni. 793 00:50:29,936 --> 00:50:30,936 Është shumë vonë, Lenny. 794 00:50:37,906 --> 00:50:39,280 Mos u gaboni. 795 00:50:40,993 --> 00:50:42,869 Unë nuk dua që ju harro sërish. 796 00:50:43,165 --> 00:50:45,213 ti e di, se nuk do të ndodhte më. 797 00:50:45,250 --> 00:50:48,104 Gabimi im ishte të të lashë të të shoh vetëm një ditë. 798 00:50:49,171 --> 00:50:51,130 Nuk e dua Lenin. nuk dua. 799 00:50:51,591 --> 00:50:52,591 Sepse? 800 00:50:53,176 --> 00:50:55,718 Sepse gjithçka do të ishte përsëri si më parë. 801 00:50:57,142 --> 00:51:00,496 Unë dua atë. se gjithçka kthehu si ishte më parë. 802 00:51:03,691 --> 00:51:05,979 Nuk do të më detyrosh të të lutet. 803 00:53:35,986 --> 00:53:37,521 - Mirëmëngjes. - Mirëmëngjes. 804 00:53:37,822 --> 00:53:39,614 - Çfarë ndodhi? - Sepse ke thënë kështu? 805 00:53:39,651 --> 00:53:40,897 Çfarë ka ndodhur? 806 00:53:41,161 --> 00:53:44,239 - Për çfarë po flisni? - Mendova se kishte diçka mes nesh. 807 00:53:44,240 --> 00:53:45,240 Dhe ka. 808 00:53:45,412 --> 00:53:46,079 Po? Kjo? 809 00:53:46,290 --> 00:53:47,340 Një miqësi e mirë. 810 00:53:47,376 --> 00:53:49,417 - Ishte diçka tjetër. - Cosmo, ne jemi miq. 811 00:53:50,465 --> 00:53:52,710 Më ke përdorur, për të qenë afër Lenit. 812 00:53:52,711 --> 00:53:53,711 Pse e thua këtë? 813 00:53:53,717 --> 00:53:56,220 Nuk kishte asnjë angazhim mes nesh. 814 00:53:56,221 --> 00:53:58,391 Nëse kthehem me Lenin, Është sepse më pëlqen. 815 00:53:58,392 --> 00:54:00,889 Ai të braktisi mua dhe ty Unë jam në anën tuaj. A nuk llogaritet kjo? 816 00:54:00,890 --> 00:54:02,145 Sigurisht që ka rëndësi! 817 00:54:02,181 --> 00:54:03,397 Më thuaj vetëm një gjë. 818 00:54:04,315 --> 00:54:05,315 A e doni atë? 819 00:54:05,377 --> 00:54:06,377 Po. 820 00:54:06,401 --> 00:54:08,649 !Nuk është e vërtetë! Në këtë lagje askush nuk e pëlqen njëri-tjetrin. 821 00:54:08,650 --> 00:54:10,163 !Dashuria është një gënjeshtër e madhe! 822 00:54:10,200 --> 00:54:12,116 Pse nuk ndaloni te zonja ne paqe? 823 00:54:12,153 --> 00:54:13,501 Pse nuk e mbyll atë gojën e madhe? 824 00:54:13,538 --> 00:54:16,041 -! Unë do të thërras policinë! -! Dhe unë do t'i thyej fytyrën! 825 00:54:16,042 --> 00:54:18,245 - Dëshiron të hysh, të lutem? - Pra kjo? 826 00:54:18,246 --> 00:54:20,547 për të marrë kafe apo çaj me makarona? 827 00:54:20,584 --> 00:54:21,920 Miqtë, a? 828 00:54:21,957 --> 00:54:23,252 Dhe miq të mirë. 829 00:54:23,719 --> 00:54:26,263 Nuk duhet të më kishit mashtruar. Unë jam shumë i ndjeshëm. 830 00:54:26,264 --> 00:54:29,554 Nuk të kam mashtruar, as nuk jam përpjekur të të mashtroj ty Cosmo. 831 00:54:29,555 --> 00:54:31,640 Por hyr menjëherë. Dhoma ftohet. 832 00:54:31,641 --> 00:54:32,860 Pastaj mbyllni dritaren! 833 00:54:32,896 --> 00:54:34,613 A dëshiron vërtet që ta mbyll? 834 00:54:34,650 --> 00:54:37,802 -! Sigurisht, mbylle! -! Mirë, do ta mbyll dritaren! 835 00:54:40,283 --> 00:54:42,039 E mbyll dritaren? Çfarëdo që ju dëshironi. 836 00:54:42,076 --> 00:54:44,378 Nese nuk me pelqen... as ti për mua. 837 00:54:44,415 --> 00:54:47,648 Jam shume i kerkuar. Nuk kam nevojë që të dilni me mua. 838 00:54:50,089 --> 00:54:51,416 Unë kam dinjitetin tim. 839 00:55:04,233 --> 00:55:07,153 - Nuk duhet të më kishin mashtruar. - Pse je kaq i inatosur? 840 00:55:07,154 --> 00:55:08,695 Sepse është e gabuar çfarë kanë bërë. 841 00:55:09,032 --> 00:55:11,738 Ajo kishte qenë e dashura e tij, dhe ata jetojnë në kohët e kaluara. 842 00:55:11,739 --> 00:55:13,044 Por ai e braktisi atë! 843 00:55:13,079 --> 00:55:14,544 Një grua e tillë nuk ju përshtatet. 844 00:55:14,581 --> 00:55:16,562 Si nuk më shkon? Dhe çfarë dini? 845 00:55:16,599 --> 00:55:18,384 pastaj Çfarë lloj gruaje jam duke kërkuar? 846 00:55:18,421 --> 00:55:20,167 Pse nuk shikon në këtë drejtim? 847 00:55:20,400 --> 00:55:21,400 Sa qesharake! 848 00:55:21,424 --> 00:55:24,531 A mendon se ti dhe unë, A mund të jemi çifti perfekt? 849 00:55:25,136 --> 00:55:26,217 Ke të ftohtë, Cosmo? 850 00:55:26,888 --> 00:55:28,301 Unë nuk jam i ftohtë. 851 00:55:29,183 --> 00:55:32,752 Le të shohim nëse ka ndonjë fat, Më kap pneumonia dhe vdes. 852 00:55:32,939 --> 00:55:34,849 Shpresoj që të shkojnë lart dhe më gjejnë të ngurtë. 853 00:55:35,942 --> 00:55:38,149 Hajde, mos u bëj kokëfortë. 854 00:55:38,821 --> 00:55:42,971 Ju keni shpenzuar gjithë kohën nesër tërbuar. Dhe asgjë nuk ka ndryshuar. 855 00:55:43,786 --> 00:55:45,034 Ata janë ende bashkë. 856 00:55:47,418 --> 00:55:48,794 Dhe ne po ashtu. 857 00:55:49,419 --> 00:55:51,213 Asgjë nuk ka ndryshuar. 858 00:55:51,589 --> 00:55:52,931 Ti nuk e kupton. 859 00:55:52,967 --> 00:55:54,842 Ata të kanë lënduar. Sigurisht që e kuptoj. 860 00:55:54,843 --> 00:55:57,931 Askush nuk kupton asgjë. - A e beson vërtet këtë? 861 00:55:57,932 --> 00:56:02,013 Po, ne thjesht po shtiremi. në këtë të kalbur çdo gjë në botë është hipokrizi. 862 00:56:02,014 --> 00:56:03,806 Le të shkojmë si. Do të ftohesh. 863 00:56:04,274 --> 00:56:05,866 Le të shohim nëse do të qëndroj i ngurtë. 864 00:56:05,902 --> 00:56:09,921 Problemi Bunchie Vetëm se asgjë nuk funksionon më në jetën time. 865 00:56:10,239 --> 00:56:11,819 Dhe çfarë jam unë? Një gur? 866 00:56:11,995 --> 00:56:13,904 Ju nuk jeni një gur, por ... 867 00:56:14,499 --> 00:56:17,454 - Nuk e kupton. - E kuptoj se çfarë kemi. 868 00:56:18,001 --> 00:56:21,487 - E vetmja gjë që ka rëndësi për mua. - Mos më thuaj? 869 00:56:22,215 --> 00:56:23,215 Nëse ju them. 870 00:56:25,095 --> 00:56:26,470 Ju nuk kuptoni asgjë. 871 00:56:27,055 --> 00:56:28,135 Sigurisht që e kuptoj. 872 00:56:28,933 --> 00:56:30,475 Dhe nuk ju interesojnë paratë? 873 00:56:32,438 --> 00:56:33,438 Asgjë. 874 00:56:34,857 --> 00:56:36,436 Nuk ju intereson as makinat? 875 00:56:36,862 --> 00:56:38,521 Pa makina, pa para. 876 00:56:40,156 --> 00:56:41,156 Asgjë. 877 00:56:42,871 --> 00:56:44,454 Çfarë doni të më thoni me këtë? 878 00:56:45,289 --> 00:56:48,562 - Se do të më duhet të qëndroj me ty. - Qëndro me mua? 879 00:56:49,711 --> 00:56:51,254 Dhe ti me mua, sigurisht. 880 00:56:53,008 --> 00:56:54,087 Unë me ju? 881 00:56:57,266 --> 00:56:59,091 Ne do të jetojmë së bashku. 882 00:57:07,987 --> 00:57:13,113 Të dua, Cosmo. 883 00:57:29,641 --> 00:57:32,689 Vic, mbrëmë ishte fillimi e diçkaje të madhe. 884 00:57:32,690 --> 00:57:33,690 Shumë e madhe? 885 00:57:33,815 --> 00:57:36,770 Kur u ngjite në Unazë, Ju nuk ishit asgjë më shumë se një shpërndarës në akull. 886 00:57:36,771 --> 00:57:38,655 Dhe ju jeni kampion nga rrugica e Parajsës. 887 00:57:38,692 --> 00:57:39,536 Nuk ndihem kampion. 888 00:57:39,574 --> 00:57:41,945 Mos u shqetësoni se çfarë mendojnë. Më lër të jem menaxheri juaj... 889 00:57:41,946 --> 00:57:43,488 - ...Dhe nuk do të kesh asnjë problem. - Nuk do të vazhdoj. 890 00:57:43,489 --> 00:57:44,954 - Pse jo? -Susan nuk do. 891 00:57:44,989 --> 00:57:46,389 Ju nuk e keni atë pse t'i kushtoni vëmendje. 892 00:57:46,415 --> 00:57:47,995 Bashkatdhetarët e tij, Ata bombarduan Pearl Harbor. 893 00:57:47,996 --> 00:57:50,045 Kini kujdes se çfarë thoni. Susan është kineze. 894 00:57:50,046 --> 00:57:52,588 Ata janë të gjithë të lidhur. Pse nuk arrijmë një marrëveshje? 895 00:57:52,589 --> 00:57:55,463 Kur i thashë, ajo u mërzit një bishë dhe nëna e tij filluan të bërtasin. 896 00:57:55,464 --> 00:57:57,259 - Shushuky nuk kupton asgjë. -Susan. 897 00:57:57,294 --> 00:57:59,053 Epo, Susan. Lëreni varkën të qetë. 898 00:57:59,393 --> 00:58:00,421 Më dëgjo... 899 00:58:01,267 --> 00:58:03,767 Shiko, ti dhe Shushuky ke bere plane... 900 00:58:03,768 --> 00:58:04,821 Susan, më fal. 901 00:58:04,858 --> 00:58:07,564 Për të dalë nga qyteti dhe blej një varkë shtëpie. 902 00:58:07,565 --> 00:58:08,492 - E VËRTETË? - Po. 903 00:58:08,527 --> 00:58:10,240 -Dhe ku planifikoni ta keni? - Në Nju Xhersi. 904 00:58:10,241 --> 00:58:13,863 Epo, shiko. Mundja, mund Do të jetë pasaporta juaj për të lënë këtë qytet. 905 00:58:13,864 --> 00:58:16,270 - E kam seriozisht. - Sa kohë do të duhej? 906 00:58:16,415 --> 00:58:19,390 - Çfarë doni, datën e saktë? - I premtova Suzanës. 907 00:58:19,503 --> 00:58:20,913 Unë do t'ju shpjegoj diçka. 908 00:58:21,130 --> 00:58:23,317 Shushuky, është një nje vajze normale dhe e zakonshme... 909 00:58:23,318 --> 00:58:25,424 Se ai as nuk e kupton një fjalë mundjeje. 910 00:58:25,425 --> 00:58:27,829 A e dini sa do të ishin ulur në një fron, 911 00:58:27,830 --> 00:58:29,927 Nëse gratë nuk do t'i kishin dominuar ato? 912 00:58:29,928 --> 00:58:32,348 Dhe më së shumti që kanë arritur, Është ulur në tualet. 913 00:58:32,349 --> 00:58:33,904 ti po me jep zhgënjim i madh, Vic. 914 00:58:33,940 --> 00:58:35,851 Dhe atë që nuk mund ta duroj, është se më përbuzin. 915 00:58:35,852 --> 00:58:37,252 - Nuk të përbuz. -! Ti më përbuz! 916 00:58:37,270 --> 00:58:38,612 - Je i sigurt? -! sigurisht! 917 00:58:38,649 --> 00:58:39,649 Unë nuk ju përbuz. 918 00:58:40,323 --> 00:58:42,040 Sa kohë keni qenë shpërndan akull? 919 00:58:42,076 --> 00:58:44,124 Hajde më thuaj vetë. Sa kohë keni qenë? 920 00:58:44,162 --> 00:58:47,036 - Fillova në 12. - Nga mosha 12 vjeçare, fantastike. 921 00:58:47,037 --> 00:58:49,418 Unë do t'ju shpjegoj realitetin e jetës. 922 00:58:49,419 --> 00:58:52,718 Ju nuk do të bëheni milioner shpërndarja e akullit A e kuptoni? 923 00:58:52,719 --> 00:58:56,428 Mos humbisni kohë duke kërkuar për paste në akull. Nuk është aty. 924 00:58:56,429 --> 00:58:56,879 Vic? 925 00:58:57,349 --> 00:58:58,349 Viktori? 926 00:58:59,182 --> 00:59:01,805 Muskujt tuaj janë fat që ju ka dhënë Zoti. 927 00:59:01,806 --> 00:59:02,806 Më thuaj, a jemi partnerë? 928 00:59:03,688 --> 00:59:04,805 A do ta mbyllim marrëveshjen? 929 00:59:05,317 --> 00:59:07,274 A nuk ka thesare varrosur në akull? 930 00:59:07,694 --> 00:59:09,946 Të varrosur në akull? Për çfarë po flisni? 931 00:59:09,947 --> 00:59:11,229 nuk e di! 932 00:59:13,328 --> 00:59:14,542 Çfarë do të bësh me varkën? 933 00:59:14,578 --> 00:59:16,909 - Vazhdo ta shkelmosh. - Derisa të kthehemi në shtëpi, apo jo? 934 00:59:16,910 --> 00:59:17,910 Po. 935 00:59:20,715 --> 00:59:22,631 Prit Viktor! !Një moment! 936 00:59:23,801 --> 00:59:27,298 Hej, sill kamionin dhe unë do të të tregoj. Si mund të bëni makarona të vërteta. 937 00:59:27,299 --> 00:59:28,543 - OK? - Epo. 938 00:59:29,350 --> 00:59:30,631 Prisni dhe shikoni. 939 00:59:40,781 --> 00:59:43,676 Unë do t'ju tregoj se si Mund të fitoni para serioze. 940 00:59:43,913 --> 00:59:45,453 A është kjo lavdi e madhe? 941 00:59:46,331 --> 00:59:48,085 A jeni ju ai mundi Big Glory? 942 00:59:48,121 --> 00:59:49,468 Po, ai është një i afërm i imi. 943 00:59:49,504 --> 00:59:51,080 Epo më thuaj Ku është Big Glory. 944 00:59:52,173 --> 00:59:54,899 - Duke zbritur shkallët, në të majtë. - Faleminderit shoku im. 945 01:00:17,081 --> 01:00:18,081 Lavdi? 946 01:00:19,211 --> 01:00:21,204 -Lavdi? -Kush po më thërret? 947 01:00:21,380 --> 01:00:23,291 Ne jemi admirues tuajin. 948 01:00:23,466 --> 01:00:26,703 - Mund të flas me ju? - Pse keni ardhur këtu? 949 01:00:29,058 --> 01:00:31,348 E ndjej atë që ndodhi. Unë isha me fat. 950 01:00:31,729 --> 01:00:33,853 Çfarë duan ata flet me mua? 951 01:00:34,066 --> 01:00:37,526 Vëllai im Victor, do të dëshironit e di se si është jeta e një luftëtari. 952 01:00:37,527 --> 01:00:38,809 Si çdo tjetër. 953 01:00:39,029 --> 01:00:41,157 Nëse je i mirë... të paguajnë mirë. 954 01:00:41,193 --> 01:00:41,956 Po sigurisht. 955 01:00:41,992 --> 01:00:44,197 Lavdi, ai nuk donte mbeturinat duke blerë mobilje. 956 01:00:44,198 --> 01:00:46,202 A e kuptoni? 957 01:00:46,331 --> 01:00:48,290 Epo kjo dhe këtu vetëm tani për tani. 958 01:00:48,458 --> 01:00:50,385 Menaxheri im kujdeset nga kursimet e mia. 959 01:00:50,421 --> 01:00:52,546 Dëshironi t'i jepni një të re fokusohem në karrierën time. 960 01:00:52,547 --> 01:00:54,007 Sa kohë keni kursyer? 961 01:00:54,045 --> 01:00:55,059 Shtatë... 962 01:00:55,094 --> 01:00:57,680 Jo, pesë vjet. Unë kurrë nuk i mbaj gjurmët mirë. 963 01:00:57,681 --> 01:01:00,428 Do të keni shumë paratë e kursyera. Një pasuri. 964 01:01:00,429 --> 01:01:01,107 Sigurisht, Lavdi. 965 01:01:01,145 --> 01:01:02,855 Epo, ne kemi një citat diku tjetër. 966 01:01:02,893 --> 01:01:03,893 - Hajde Vic. - Hë? 967 01:01:04,648 --> 01:01:05,947 Unë jam 40 vjeç. 968 01:01:05,984 --> 01:01:07,379 Por unë jam ende i fortë, e dini? 969 01:01:07,417 --> 01:01:09,494 Po, sigurisht që është e fortë. 970 01:01:09,530 --> 01:01:11,618 Dhe unë do të kem sukses përsëri si luftëtar. 971 01:01:11,654 --> 01:01:13,325 Unë duhet të mbaj një familje. 972 01:01:13,660 --> 01:01:15,622 - Ku jetojnë? - Çfarë jeni ju? Detektiv? 973 01:01:15,623 --> 01:01:18,955 Me atë që fiton Lavdia, sigurisht që jetojnë me luks në një qytet tjetër. 974 01:01:18,956 --> 01:01:20,376 Ata janë me pushime. 975 01:01:20,670 --> 01:01:22,490 Djalë, nëse dëshiron të bëhesh 976 01:01:22,491 --> 01:01:25,302 Dikush në luftë, ju duhet Besoni menaxherit tuaj. 977 01:01:25,303 --> 01:01:26,629 Mbajeni mend mirë. 978 01:01:27,138 --> 01:01:28,729 Po, mbani mend atë Victor. 979 01:01:28,766 --> 01:01:30,600 kemi njeri-tjetrin Le të shkojmë, zoti Glory. 980 01:01:30,637 --> 01:01:32,310 Faleminderit për këshillën tuaj. Mirupafshim. 981 01:01:35,150 --> 01:01:37,865 Unë jetoj këtu dhe jam këtu pothuajse gjithmonë. 982 01:01:37,902 --> 01:01:39,989 hajde fol me mua sa herë të duan. 983 01:01:40,026 --> 01:01:41,448 - OK? - OK. 984 01:01:51,880 --> 01:01:53,930 Hajde Vic. Lëreni të jetë menaxheri juaj. 985 01:01:53,967 --> 01:01:55,883 Unë nuk do të jem i gjithë ditët që të luten. 986 01:01:55,884 --> 01:01:58,009 ti po me fut mua qesharake para njerëzve. 987 01:01:58,010 --> 01:01:58,813 Por çfarë bëni ju? 988 01:01:58,849 --> 01:02:01,620 Unë do të të mbys, Nëse nuk më emërtoni menaxherin tuaj. 989 01:02:01,728 --> 01:02:03,271 - Qetësohu Cosmo. -! Oh, ju lutem! 990 01:02:03,308 --> 01:02:04,780 cfare deshironi? Le të ecë në gjunjë? 991 01:02:04,816 --> 01:02:07,063 - Hajde Vic, mund të më besosh. - Nuk të kam kërkuar të ecësh në gjunjë. 992 01:02:07,064 --> 01:02:08,569 Dëshironi të jetoni si një njeri i pasur? 993 01:02:10,198 --> 01:02:11,858 Ju do të bëni një gabim. 994 01:02:15,872 --> 01:02:17,340 Është marrëzi e vërtetë. 995 01:02:17,376 --> 01:02:20,372 Kështu thotë Susan. Por më duhen para për t'u larguar. 996 01:02:20,373 --> 01:02:21,469 Ju tashmë keni një punë. 997 01:02:21,505 --> 01:02:25,441 Unë kam kursyer për shtatë vjet. Dhe unë kam vetëm 106 dollarë. 998 01:02:25,721 --> 01:02:29,139 A doni të shkoni në Nju Xhersi kaq keq? Çfarë do të shisje për ta marrë atë? 999 01:02:29,140 --> 01:02:30,140 Ata nuk do të më lëndojnë. 1000 01:02:30,394 --> 01:02:31,640 Pse të rrezikoni? 1001 01:02:32,061 --> 01:02:35,440 Leni, muskujt e mi janë pasurinë që më ka dhënë Zoti. 1002 01:02:35,441 --> 01:02:36,937 A e dini se çfarë Më duket qesharake? 1003 01:02:38,361 --> 01:02:41,198 Të shoh, por dëgjoj tek Cosmo kur flet. 1004 01:02:41,199 --> 01:02:45,062 Hajde, shko në shtëpi dhe kthehu kur je në gjendje të më flasësh si Viktori. 1005 01:02:50,294 --> 01:02:51,624 Viktori po ju flet tani. 1006 01:02:52,297 --> 01:02:54,172 Gëzohem që dëgjova nga ju, Victor. 1007 01:02:54,510 --> 01:02:57,402 Leni, mendoj se do të ishe një menaxher i mirë. 1008 01:02:57,553 --> 01:02:58,967 Ju mendoni për të shumë. 1009 01:02:59,642 --> 01:03:00,805 A ju pelqen puna? 1010 01:03:01,643 --> 01:03:03,268 Po sikur të pëlqeni të punoni këtu? 1011 01:03:13,494 --> 01:03:14,876 Pse pyet? 1012 01:03:14,913 --> 01:03:17,304 Nuk e di, thotë Cosmo. se nuk do të më ndihmonit. 1013 01:03:17,305 --> 01:03:19,623 Kjo për ju, vetëm ju Ata pëlqejnë prerjet e ftohta. 1014 01:03:23,591 --> 01:03:26,881 A do të ishte kënaqësi për ju të më shihni? në depresion? Çfarë mendoni ju? 1015 01:03:26,882 --> 01:03:28,389 Çfarë më pëlqen në këtë punë? 1016 01:03:28,557 --> 01:03:30,015 Nuk e di, është e qetë. 1017 01:03:30,559 --> 01:03:31,559 Po. 1018 01:03:32,104 --> 01:03:33,104 Është e qetë. 1019 01:03:33,523 --> 01:03:34,981 Këtu ka shumë paqe. 1020 01:03:36,733 --> 01:03:40,019 Këshilla ime është që të largoheni shkoni në shtëpi dhe mendoni për të vetëm. 1021 01:03:40,020 --> 01:03:43,576 Dhe nëse vazhdoni të dëshironi ta bëni atë, Kthehuni dhe do ta diskutojmë. 1022 01:03:43,577 --> 01:03:44,608 Epo, shihemi më vonë. 1023 01:03:51,715 --> 01:03:54,277 - Më vjen keq Viktor, tashmë Nuk do të më duhet më shumë akull. 1024 01:03:54,278 --> 01:03:55,878 - Por ti më pyete. 1025 01:03:55,879 --> 01:03:59,383 Unë kam blerë një frigorifer elektrik dhe funksionon shkëlqyeshëm. 1026 01:03:59,384 --> 01:04:01,388 Më vjen shumë keq, Viktor. 1027 01:05:35,899 --> 01:05:39,964 Hajde hidhi ata gurë. Hidhini me më shumë nerva. 1028 01:05:41,949 --> 01:05:44,842 Ushtrimi është njëri pas tjetrit. Pa u ndalur. 1029 01:05:46,204 --> 01:05:49,912 - Ku keni mësuar të stërviteni? - Epo, është një dhuratë që nga lindja. 1030 01:05:49,913 --> 01:05:53,029 Mirë, tani përkuleni atë tub. Po, dyfishojeni. 1031 01:05:53,424 --> 01:05:54,883 Le të shohim se si e palosni atë. 1032 01:05:55,385 --> 01:05:56,641 Shumë mirë. 1033 01:05:56,677 --> 01:05:58,303 Hidheni tutje. Hidheni tubat. 1034 01:05:58,721 --> 01:06:00,884 Tani kapeni atë tualet dhe futuni në ujë. 1035 01:06:02,894 --> 01:06:03,894 Viktori? 1036 01:06:04,500 --> 01:06:05,500 Kjo? 1037 01:06:05,524 --> 01:06:07,564 Unë do të përgatis lufta e parë. 1038 01:06:07,818 --> 01:06:09,646 - Faleminderit Leni. - Nuk ka rëndësi. 1039 01:06:12,658 --> 01:06:14,780 - Shihemi më vonë, djema. - Ku po shkon? 1040 01:06:14,781 --> 01:06:16,419 Njoftoni lajmin e mirë Suzanës. 1041 01:06:16,454 --> 01:06:19,287 - Por ju duhet të stërviteni. - Unë kam muskuj të fortë, apo jo Cosmo? 1042 01:06:19,288 --> 01:06:21,042 Po, ju jeni shumë i fortë. 1043 01:06:21,504 --> 01:06:22,504 Po. 1044 01:06:23,339 --> 01:06:25,294 Leni, a doni të bëni? të Charlie Chaplin? 1045 01:06:25,295 --> 01:06:26,295 !E qartë! 1046 01:06:28,388 --> 01:06:29,469 Epo, shihemi më vonë. 1047 01:06:32,811 --> 01:06:35,766 - Nuk ke para, apo jo? - Po, pse e thua këtë? 1048 01:06:35,767 --> 01:06:37,655 Të jesh menaxher është diçka shumë serioze. 1049 01:06:37,692 --> 01:06:40,113 - Nuk mendon? - Një gjë dua të jetë shumë e qartë. 1050 01:06:40,114 --> 01:06:42,238 Nuk e kam kërkuar Viktorin. Ai ka ardhur tek unë. 1051 01:06:42,239 --> 01:06:43,127 - Po, të gjithë shkojnë tek ju. 1052 01:06:43,128 --> 01:06:45,114 - Kujdesu ti për çfarë Victor është në formë... 1053 01:06:45,115 --> 01:06:46,709 Dhe unë do të kujdesem për biznesin. 1054 01:06:46,746 --> 01:06:49,876 Nëse e pranoj këtë, është sepse mendoj përmirësoj gjendjen time me të. 1055 01:06:49,877 --> 01:06:51,344 Po, duket sikur ke makinë. 1056 01:06:51,345 --> 01:06:53,860 Po sikur t'ju them se nuk e bëj te pelqen te punosh me ty? 1057 01:06:54,548 --> 01:06:56,010 Regjistrohu në Marinën. 1058 01:07:10,488 --> 01:07:13,214 Kjo është ajo që ndjej Brenda, Lenny. 1059 01:07:14,247 --> 01:07:17,018 - Mos u ngatërro me mua. - Pse e bëre? 1060 01:07:17,083 --> 01:07:19,370 - Sepse është e imja. - E braktise. 1061 01:07:19,875 --> 01:07:21,551 Pse insiston duke ju torturuar? 1062 01:07:21,587 --> 01:07:24,670 Nuk kishe të drejtë të më mashtroje kështu. Unë jam shumë i ndjeshëm. 1063 01:07:24,671 --> 01:07:27,387 Ne nuk ju kemi mashtruar. Ato janë imagjinata juaj. 1064 01:07:27,388 --> 01:07:29,842 Nuk më pëlqen ajo që më ke bërë. Nëse futem në këtë, është... 1065 01:07:29,843 --> 01:07:31,387 Vetëm për para, mirë? 1066 01:07:32,601 --> 01:07:35,011 Kjo është zakonisht arsyeja pse shumë herë. 1067 01:07:39,779 --> 01:07:40,779 Po. 1068 01:07:43,200 --> 01:07:45,782 Pra afrohuni, dil nga errësira. 1069 01:07:45,783 --> 01:07:46,783 Më lër të të shoh. 1070 01:07:48,124 --> 01:07:49,404 Një hero lufte, a? 1071 01:07:50,251 --> 01:07:51,251 si quhet? 1072 01:07:52,004 --> 01:07:54,897 - Leni. - Epo, më dëgjo Kapiten Leni. 1073 01:07:55,176 --> 01:07:58,054 Nëse keni ndërmend të vini bast ca para per njeriun tend... 1074 01:07:58,055 --> 01:08:01,308 Ju duhet të shpikni një pseudonim për të, një pseudonim i mirë. 1075 01:08:01,309 --> 01:08:03,017 A nuk është kështu, Big Glory? 1076 01:08:03,270 --> 01:08:05,498 Dhe atëherë mund të vini bast për fitoren e tij. 1077 01:08:06,440 --> 01:08:08,053 Ai duhet të fitojë shumë beteja, 1078 01:08:08,054 --> 01:08:10,692 Kështu që djemtë që Ata vijnë këtu, vënë bast për të. 1079 01:08:10,693 --> 01:08:13,678 Dhe nuk po flas me të 5 ose 10 dollarë. 1080 01:08:14,325 --> 01:08:17,116 Unë po flas me ju për 100 dollarë. Si ato që më vodhe. 1081 01:08:17,117 --> 01:08:18,576 Big Glory, ai nuk ishte në formë. 1082 01:08:18,918 --> 01:08:20,494 A është kaq e thjeshtë? ky biznes? 1083 01:08:20,710 --> 01:08:22,093 Po, kaq e thjeshtë. 1084 01:08:22,130 --> 01:08:25,200 Epo, ai do të kishte fituar 50 luftime. para Krishtlindjeve. 1085 01:08:26,803 --> 01:08:28,797 50 luftime, a? 1086 01:08:29,683 --> 01:08:30,880 Mos u bëj budalla. 1087 01:08:31,767 --> 01:08:36,832 Nëse një burrë ngjitet në unazë, 40 ose 50 herë para Krishtlindjeve... 1088 01:08:36,857 --> 01:08:40,877 Nuk do t'i mbetej truri, As për të lidhur lidhëset e këpucëve. 1089 01:08:40,907 --> 01:08:43,150 Dhe tashmë do të jenë dy persona me aftësi të kufizuara... 1090 01:08:43,452 --> 01:08:44,650 Në familjen e tij. 1091 01:08:48,326 --> 01:08:50,245 A nuk keni gjetur, një lloj tjetër kasetë? 1092 01:08:50,246 --> 01:08:52,784 - Është shirit izolues. Çfarë nuk shkon me të? - Viktori është një luftëtar. 1093 01:08:52,785 --> 01:08:53,715 Jo një llambë dyshemeje. 1094 01:08:53,751 --> 01:08:56,089 Hej Vic, mos i beso vetes me atë shaka. 1095 01:08:56,124 --> 01:08:58,460 E dini, si piskatore Ata marrin akullin. 1096 01:08:58,461 --> 01:08:59,461 Çfarë piskatore? 1097 01:08:59,970 --> 01:09:01,722 Është një çelës sekret që kam shpikur. 1098 01:09:01,759 --> 01:09:03,678 - Vic, kapëse. - Epo Vik... 1099 01:09:03,715 --> 01:09:05,602 Filloni karrierën tuaj luftarake. 1100 01:09:37,694 --> 01:09:39,823 Hajde Vic, darë e akullit! 1101 01:09:39,860 --> 01:09:41,614 Mos harroni atë çelës! 1102 01:10:02,150 --> 01:10:04,640 Fitues... Kid Salami! 1103 01:10:05,114 --> 01:10:07,117 Vic, e kam menduar si tani 1104 01:10:07,118 --> 01:10:09,119 Të gjithë të njohin si Kid Salami... 1105 01:10:09,120 --> 01:10:13,206 Unë dua që ju të vishni të varur disa sallame. Si një distinktiv. 1106 01:10:13,207 --> 01:10:16,331 Do të jetë një grusht shteti i madh teatror, kur lufton kundër erës së vdekjes. 1107 01:10:16,332 --> 01:10:19,615 - Çfarë sallami, gjeni? - Italian autentik. 1108 01:10:29,066 --> 01:10:30,859 Një tjetër fatkeq. 1109 01:11:07,919 --> 01:11:09,961 !Çelësi simbolik e akullit. 1110 01:11:40,594 --> 01:11:41,841 !Salam! 1111 01:11:49,944 --> 01:11:51,852 Salami. Salami. 1112 01:11:58,956 --> 01:12:00,958 - Çështje? - Po, Vic po merr. 1113 01:12:00,959 --> 01:12:02,916 - Do të duhet të heqësh dorë. -Dhe t'i japë fund karrierës? 1114 01:12:02,917 --> 01:12:04,587 - Nuk më intereson. - Jo për mua. 1115 01:12:04,623 --> 01:12:06,401 300 prej jush dhe 300 të tjerë. 1116 01:12:06,438 --> 01:12:08,180 Hajde vogëlushe, hajde. 1117 01:12:08,216 --> 01:12:09,591 Dil jashtë, idiot! 1118 01:12:30,380 --> 01:12:31,925 E di sa është ora. 1119 01:12:32,176 --> 01:12:34,133 Nuk të kam parë për tre ditë. 1120 01:12:35,555 --> 01:12:38,710 Tani kam shumë punë. Do të vij të të shoh më vonë. 1121 01:12:42,191 --> 01:12:44,398 Unë jam duke vënë bast për Kid Salami. Vëllai im i vogël. 1122 01:12:44,399 --> 01:12:45,399 Dëshironi të vini bast? 1123 01:13:04,475 --> 01:13:06,383 Ju keni mbaruar me të! 1124 01:13:08,190 --> 01:13:11,544 Mos ki mëshirë me ata mashtrues. 1125 01:13:11,610 --> 01:13:13,855 Ju duhet t'i trajtoni ato si bishat. 1126 01:13:14,701 --> 01:13:16,941 Wilson e mendonte veten si një luftëtar. 1127 01:13:17,663 --> 01:13:19,504 Dhe nuk ka zgjatur as pesë minuta. 1128 01:13:19,541 --> 01:13:23,171 Më vjen turp që djemtë si ata, Ata quhen profesionistë. 1129 01:13:23,172 --> 01:13:24,579 Mos i përfundoni kaq shpejt. 1130 01:13:24,580 --> 01:13:26,990 Nuk më jep kohë pranoni të gjitha bastet. 1131 01:13:27,136 --> 01:13:29,096 - Mirë, Leni. -Hej, duhet të flasim. 1132 01:13:29,097 --> 01:13:31,091 Vishu. Le ta festojmë. 1133 01:13:31,601 --> 01:13:32,601 cfare deshironi? 1134 01:13:32,603 --> 01:13:35,267 Si e mendoni? organizoni një luftë për të në prag të Krishtlindjeve? 1135 01:13:35,268 --> 01:13:37,438 - Çfarë është puna? - Eja, unë do të kujdesem për punët. 1136 01:13:37,439 --> 01:13:38,439 Mos u shqetësoni. 1137 01:13:39,071 --> 01:13:41,986 Ai ka fituar shumë beteja, por po e godasin shumë. 1138 01:13:41,987 --> 01:13:42,624 nuk më pëlqen. 1139 01:13:42,661 --> 01:13:44,713 as unë. Por ky është një biznes. 1140 01:13:44,748 --> 01:13:47,538 Hej, nëse gjaku të tremb, Ju keni zgjedhur profesionin e gabuar. 1141 01:13:47,539 --> 01:13:49,692 -! E kam fjalën për vëllanë tonë! -! Cosmo! 1142 01:13:49,753 --> 01:13:51,248 - Më kupton? - Më lër të shkoj. 1143 01:13:53,053 --> 01:13:55,346 Hej, me çfarë klase Për çfarë tipi e kam fjalën? 1144 01:13:55,347 --> 01:13:56,807 Qetësohu, apo jo? 1145 01:13:57,184 --> 01:14:00,121 Hajde, do të të gjej plake sonte. 1146 01:14:11,497 --> 01:14:13,075 “V” për fitoren. 1147 01:14:16,296 --> 01:14:19,168 cfare me thua? sonte Ju keni fituar luftën numër 40. 1148 01:14:19,169 --> 01:14:21,257 - Jam i çorientuar. - I çorientuar? 1149 01:14:21,293 --> 01:14:23,345 Çdo ditë është më e gjatë fjalorin tuaj. 1150 01:14:23,724 --> 01:14:25,935 Ju jeni një burrë i pasur. Ju duhet të ndiheni të lumtur. 1151 01:14:25,936 --> 01:14:27,898 Unë jam, por më duket që Cosmo nuk e bën. 1152 01:14:27,935 --> 01:14:29,858 Harroje Cosmo, yo Unë kujdesem për të. 1153 01:14:29,894 --> 01:14:31,271 Ju qëndroni në formë. 1154 01:14:31,571 --> 01:14:34,442 Unë përpiqem. Leni, sa para kemi? 1155 01:14:34,443 --> 01:14:35,332 Nuk më beson mua? 1156 01:14:35,368 --> 01:14:37,527 Sigurisht, por unë do të doja e di sa 1157 01:14:40,000 --> 01:14:41,000 Besimi 1158 01:14:41,669 --> 01:14:42,801 A e dini se çfarë do të thotë? 1159 01:14:42,837 --> 01:14:44,464 - E di. - Oh, po? më thuaj. 1160 01:14:44,674 --> 01:14:46,592 Nëse nuk keni besim, Ju nuk shkoni në kishë. 1161 01:14:46,631 --> 01:14:47,671 Unë jam serioz. 1162 01:14:47,678 --> 01:14:50,702 Unë mendoj se duke pasur besim, Është të besosh në diçka që nuk e sheh. 1163 01:14:52,017 --> 01:14:55,042 Hajde, unë do të kujdesem për biznesin. Ju nuk përfshiheni në këtë. 1164 01:14:55,358 --> 01:14:57,191 Unë jam duke vëzhguar mbi ju. E kuptoni? 1165 01:14:57,229 --> 01:14:57,690 Po. 1166 01:14:57,901 --> 01:14:59,981 - Por ki besim. - Kam besim. 1167 01:15:00,824 --> 01:15:01,824 Në rregull. 1168 01:15:02,868 --> 01:15:04,245 -! Hej, Leni! - Kjo? 1169 01:15:04,454 --> 01:15:06,115 Luaj Charlie Chaplin. 1170 01:15:07,125 --> 01:15:08,125 Pastaj. 1171 01:15:10,087 --> 01:15:11,889 Tani vishu. A e dini se çfarë kam menduar? 1172 01:15:11,926 --> 01:15:14,947 Se për ta festuar, po shkoj tek ju të marrë për të ngrënë cheesecake. 1173 01:15:15,512 --> 01:15:16,512 - Hë? - Epo. 1174 01:15:16,640 --> 01:15:17,640 Hajde. 1175 01:15:32,792 --> 01:15:33,823 !Përshëndetje! 1176 01:15:34,334 --> 01:15:37,212 Ti je një balerin i madh, Sammy. Gëzuar Krishtlindjet. 1177 01:15:37,213 --> 01:15:38,758 Gëzuar Krishtlindjet, Salami. 1178 01:15:47,105 --> 01:15:49,713 Oh, thur! Janë fenomenale. 1179 01:15:49,749 --> 01:15:51,870 Po... ata kanë emrin tënd gdhendje. 1180 01:15:51,906 --> 01:15:53,989 Qofshi te shendetshem... për t'i përdorur ato. 1181 01:15:54,026 --> 01:15:54,871 Faleminderit shumë. 1182 01:15:54,907 --> 01:15:56,996 Stich, isha i çmendur kanë disa 1183 01:15:57,033 --> 01:15:59,136 Duhet të më kesh lexuar mendimi. 1184 01:15:59,173 --> 01:16:01,241 - Është e bukur. - Mbylle gojën. 1185 01:16:08,346 --> 01:16:10,637 Frankie, Frankie. Dëshironi të kërceni? 1186 01:16:16,275 --> 01:16:17,651 më pëlqen ai. 1187 01:16:18,487 --> 01:16:21,757 Epo, nuk kishte një në madhësinë tuaj. Më duhej ta porosisja për ty. 1188 01:16:22,201 --> 01:16:24,076 Dhe dhëmbët janë të bukur. 1189 01:16:25,958 --> 01:16:27,036 Po ata janë. 1190 01:16:27,792 --> 01:16:29,121 Shumë bukur. 1191 01:16:34,721 --> 01:16:38,124 A jeni të lumtur, sepse unë kam mundi Big Glory sonte? 1192 01:16:38,561 --> 01:16:39,972 Po, shumë i lumtur. 1193 01:16:40,814 --> 01:16:42,057 Frankie... 1194 01:16:43,943 --> 01:16:47,677 A dukem më i vjetër sot, Çfarë viti i kaluar në këtë ditë? 1195 01:16:50,620 --> 01:16:51,620 Nr. 1196 01:16:52,957 --> 01:16:54,452 Pasqyra është e ndotur. 1197 01:16:56,379 --> 01:16:57,379 E qartë. 1198 01:16:57,798 --> 01:17:00,295 Ajo që kam nevojë, Është vënia e dritave që favorizojnë. 1199 01:17:00,296 --> 01:17:01,296 !Po! 1200 01:17:01,719 --> 01:17:04,791 - Gëzuar Krishtlindjet, Frankie. - Gëzuar Krishtlindjet. 1201 01:17:05,727 --> 01:17:06,727 Frankie? 1202 01:17:07,106 --> 01:17:10,922 A dukem pak më i gjatë sot, Çfarë viti i kaluar në këtë ditë? 1203 01:17:14,908 --> 01:17:15,908 Nr. 1204 01:17:28,222 --> 01:17:30,185 Largohu, kopil! 1205 01:17:30,221 --> 01:17:32,300 cfare po ben këtu në Krishtlindje? 1206 01:17:32,812 --> 01:17:34,011 Punoni! 1207 01:17:35,065 --> 01:17:36,774 Alkoolistët dhe të pastrehët. 1208 01:17:37,109 --> 01:17:40,049 A nuk jeni as në gjendje e njeh Santa Claus? 1209 01:17:43,785 --> 01:17:47,190 - Mund të festoj Krishtlindjet me ju? - Sigurisht. 1210 01:17:49,755 --> 01:17:50,755 A është për mua? 1211 01:17:51,882 --> 01:17:52,961 Mund të jetë e juaja... 1212 01:17:54,135 --> 01:17:55,383 Nëse je i mirë me mua. 1213 01:17:55,681 --> 01:17:58,998 Leni, më vjen shumë keq. Kam harruar të të blej një dhuratë. 1214 01:17:59,938 --> 01:18:02,061 Epo, atëherë do ta kthej këtë. 1215 01:18:02,730 --> 01:18:04,774 Edhe pse mund ju pëlqen kjo dhuratë. 1216 01:18:17,046 --> 01:18:18,756 Ai është një demon i pashëm. 1217 01:18:19,174 --> 01:18:21,465 Aspak i pashëm. Thjesht demon. 1218 01:18:26,437 --> 01:18:28,681 Hajde hape tjetrin. Është shumë argëtuese. 1219 01:18:33,656 --> 01:18:35,164 Për çfarë është? 1220 01:18:35,200 --> 01:18:37,739 Kur ke klient, ti e nis dhe... 1221 01:18:37,740 --> 01:18:39,115 Dhe kjo tregon kilometrazhin tuaj. 1222 01:18:41,084 --> 01:18:43,078 Cosmo, ndonjëherë je derr. 1223 01:18:43,296 --> 01:18:46,338 Nuk ju pëlqen? Epo atëherë Hape dhuratën e fundit dhe do ta shohësh. 1224 01:18:46,339 --> 01:18:48,343 Ai ka shumë klasë. Është e importuar. 1225 01:18:49,224 --> 01:18:50,882 Një parfum! 1226 01:18:52,061 --> 01:18:53,061 Më e mira. 1227 01:18:54,814 --> 01:18:56,190 Erë si një yll. 1228 01:18:56,525 --> 01:18:58,401 Njësoj si një yll. 1229 01:18:59,486 --> 01:19:01,370 Më pëlqejnë tmerret. 1230 01:19:01,406 --> 01:19:03,412 Mendonit të më merrnit mua te lagjet elegante? 1231 01:19:03,413 --> 01:19:04,868 Po, sigurisht. 1232 01:19:05,664 --> 01:19:06,780 Dhe pse nuk më merr mua? 1233 01:19:07,459 --> 01:19:09,619 Përpara se të kem për të zgjidhur një çështje. 1234 01:19:10,714 --> 01:19:11,912 Një problem me vëllain tuaj? 1235 01:19:12,298 --> 01:19:16,260 Por unë mendoj se është në prag të Krishtlindjeve dhe nuk do të të lë këtu vetëm. 1236 01:19:16,261 --> 01:19:19,559 Nuk kam pasur as kohë për të hapur dhuratat e mia. 1237 01:19:19,560 --> 01:19:20,762 Më ke blerë çorape? 1238 01:19:22,188 --> 01:19:23,188 Po. 1239 01:19:23,234 --> 01:19:24,234 Tre çifte. 1240 01:19:28,073 --> 01:19:31,050 - Ku po shkon? - Në rrugicën e Parajsës. A doni të vini? 1241 01:19:32,040 --> 01:19:33,070 Po, por... 1242 01:19:33,915 --> 01:19:35,459 Ti shko, unë do të të pres këtu. 1243 01:19:35,878 --> 01:19:36,878 Bunchie... 1244 01:19:37,840 --> 01:19:39,381 Më prit vetëm. 1245 01:19:39,677 --> 01:19:42,994 Sepse ju nuk do të mbani më këtë jetë, kurrë më. 1246 01:19:52,778 --> 01:19:53,778 faleminderit. 1247 01:19:56,451 --> 01:19:59,117 Zemër, në një biznes si kjo, njeriu nuk mund të fle. 1248 01:19:59,118 --> 01:20:00,744 Duhet të përfitoni mundësitë. 1249 01:20:00,917 --> 01:20:03,624 E di që nuk më beson. Por kështu funksionojnë këto gjëra. 1250 01:20:03,625 --> 01:20:04,625 Më dëgjo, mirë? 1251 01:20:10,807 --> 01:20:11,807 Vërtet? 1252 01:20:12,936 --> 01:20:16,172 Çfarë ngjyre flokësh e keni atë mundësi? 1253 01:20:19,530 --> 01:20:21,408 Çfarë po flet për Annie? Ata janë biznes. 1254 01:20:21,446 --> 01:20:22,446 Biznesi? 1255 01:20:23,034 --> 01:20:25,807 Nëse largohesh sonte, Po ju paralajmëroj, mos u kthe. 1256 01:20:25,830 --> 01:20:28,439 Sepse nuk do të përmbahem qe ti me le sa here te kesh qejf. 1257 01:20:28,962 --> 01:20:29,962 OK. 1258 01:20:30,754 --> 01:20:32,630 Është e mundur që kemi provuar... 1259 01:20:32,760 --> 01:20:34,716 Rigjallëroni atë që tashmë ka vdekur. 1260 01:20:35,180 --> 01:20:35,547 Dhe... 1261 01:20:36,095 --> 01:20:37,095 Është e mundur. 1262 01:20:37,683 --> 01:20:39,973 Por çfarë të kam bërë? për ta merituar këtë trajtim, Lenny? 1263 01:20:39,974 --> 01:20:41,845 Asgjë, por po ngjitem... 1264 01:20:43,317 --> 01:20:45,607 Shumë e lartë dhe keni marramendje. 1265 01:20:46,030 --> 01:20:47,324 Pra gjithçka...? 1266 01:20:47,358 --> 01:20:48,616 A ka mbaruar akoma? 1267 01:20:48,652 --> 01:20:49,652 Nr. 1268 01:20:50,829 --> 01:20:52,324 Është thjesht biznes. 1269 01:21:24,632 --> 01:21:25,632 Lavdi? 1270 01:21:26,425 --> 01:21:30,281 - Santa Claus? - Nuk jam unë, Cosmo Carboni. 1271 01:21:30,893 --> 01:21:32,302 Përshëndetje, Cosmo. 1272 01:21:32,935 --> 01:21:34,810 Unë thjesht po vij të shoh se si po kaloni. 1273 01:21:35,106 --> 01:21:38,526 Këtu jam siç e shihni. Gjërat nuk po shkojnë shumë mirë për mua. 1274 01:21:38,527 --> 01:21:41,042 Po, e shoh. Por çfarë ndodhi me fytyrën tuaj? 1275 01:21:41,043 --> 01:21:43,827 Më duhej të luftoja kundër Frankie Bonebreaker. 1276 01:21:43,828 --> 01:21:47,764 - Po, e njoh atë kafshë. - Ai është një djalë shumë kafshëror. 1277 01:21:47,919 --> 01:21:51,161 Kam dëgjuar të thuhet se është një Fenomen, vëllai yt Salami. 1278 01:21:51,162 --> 01:21:54,511 - Ngrihet si shkumë. - Po, ndoshta shumë shpejt. 1279 01:21:54,512 --> 01:21:56,603 Ai ka qenë një djalë i pashëm. 1280 01:21:56,639 --> 01:21:59,828 Epo tani, nuk do të fitoja një konkurs bukurie. 1281 01:22:00,060 --> 01:22:01,093 Me siguri jo. 1282 01:22:02,523 --> 01:22:04,732 Shikoni këtë dhe më shikoni mua tani. 1283 01:22:04,943 --> 01:22:06,117 Hej Lavdi... 1284 01:22:06,154 --> 01:22:10,140 Pse nuk vini me mua për të festuar? Krishtlindje atje sonte? 1285 01:22:13,373 --> 01:22:14,918 Unë do të doja të. 1286 01:22:19,551 --> 01:22:21,590 Konkurse bukurie! 1287 01:22:22,139 --> 01:22:25,476 Nuk kam pasur një prej vitesh shishe verë në Krishtlindje, me një mik. 1288 01:22:25,477 --> 01:22:30,091 Jo çdo Krishtlindje keni mundësi duke pirë me Santa Claus Carboni. 1289 01:22:34,572 --> 01:22:36,208 !Hej! Çfarë po ndodh? 1290 01:22:36,244 --> 01:22:38,238 - Çfarë po bën? - Hap, hap. 1291 01:22:38,455 --> 01:22:40,502 Larg të gjitha pengesave! 1292 01:22:40,539 --> 01:22:45,107 Ne nuk jemi asgjë më pak se Cosmo Carboni dhe Big Glory. 1293 01:22:45,590 --> 01:22:46,640 Cosmo? 1294 01:22:46,678 --> 01:22:48,428 Çfarë dreqin po bën? 1295 01:22:48,465 --> 01:22:50,220 Ju do të shkatërroni gjithçka! 1296 01:24:24,750 --> 01:24:26,874 Gëzuar Krishtlindjet, miq! 1297 01:24:27,253 --> 01:24:29,387 Hej, Frankie Bonecrusher. 1298 01:24:29,424 --> 01:24:31,334 Unë ju sjell një dhuratë për Krishtlindje. 1299 01:24:31,718 --> 01:24:35,371 Një dhuratë e çmuar që do t'ju sjellë në formë. 1300 01:24:38,648 --> 01:24:40,359 Shihemi më vonë, Stich! 1301 01:24:45,646 --> 01:24:47,508 Lamtumirë idiot! 1302 01:24:48,633 --> 01:24:50,614 !Gëzuar Krishtlindjet! 1303 01:24:58,591 --> 01:25:01,127 Unë do të ulem këtu mendo për pak. 1304 01:25:01,485 --> 01:25:02,485 E di? 1305 01:25:02,509 --> 01:25:05,262 shumë kohë më parë, se nuk po kaloja aq mirë. 1306 01:25:05,298 --> 01:25:06,682 Të njëjtën gjë them, kampion. 1307 01:25:06,718 --> 01:25:08,469 Mos më quaj kampion, mik. 1308 01:25:08,506 --> 01:25:09,224 Pse jo? 1309 01:25:09,261 --> 01:25:12,695 Sepse tani vetëm Unë jam një kampion i njerëzve të trashë. 1310 01:25:19,057 --> 01:25:20,600 "Fat Glory". 1311 01:25:20,636 --> 01:25:22,844 Unë nuk mendoj se Ky emër kishte një grep. 1312 01:25:23,059 --> 01:25:24,634 Jo, nuk do ta kisha. 1313 01:25:24,892 --> 01:25:26,431 Por do të ishte e vërteta. 1314 01:25:26,848 --> 01:25:28,938 E di? Përpara për festë... 1315 01:25:28,975 --> 01:25:32,640 Po mendoja se... Unë nuk jam më njeriu që isha. 1316 01:25:32,641 --> 01:25:33,941 Mos fol marrëzi. 1317 01:25:33,977 --> 01:25:37,185 Po, e kam menduar Kjo është shumë kohë më parë. 1318 01:25:37,186 --> 01:25:40,894 Dhe mendoj se jeta ime ka ndryshuar. Nuk do të jetë kurrë si më parë. 1319 01:25:40,895 --> 01:25:43,668 të gjitha gjërat qe me pelqeu... 1320 01:25:43,772 --> 01:25:45,807 Nuk i kam bërë për një kohë të gjatë. 1321 01:25:46,188 --> 01:25:49,472 Por a nuk është menaxheri juaj këtu? Po përgatiteni për një turne të ri? 1322 01:25:49,473 --> 01:25:51,348 Ai djalë nuk duket si asgjë. 1323 01:25:51,649 --> 01:25:53,522 Ai është thjesht një punonjës lokal. 1324 01:25:54,441 --> 01:25:57,019 Dhe grumbulli i makaronave Çfarë keni fituar kohë më parë? 1325 01:25:57,020 --> 01:25:59,143 Po luftoja për dhomën dhe ushqimin. 1326 01:26:00,085 --> 01:26:01,085 Largohu. 1327 01:26:01,109 --> 01:26:03,546 Faleminderit që të kemi sillej si mik. 1328 01:26:04,069 --> 01:26:06,142 - Ku po shkon? - Hidhe veten në lumë. 1329 01:26:10,486 --> 01:26:12,729 - Sepse? - Sepse jam i lumtur. 1330 01:26:15,237 --> 01:26:16,814 Nuk të kuptoj, Big Glory. 1331 01:26:17,489 --> 01:26:20,904 Shumica e njerëzve Ajo bën vetëvrasje sepse është në depresion. 1332 01:26:20,905 --> 01:26:24,574 Por nëse jam në depresion ... Nuk kam më dëshirë të bëj vetëvrasje. 1333 01:26:24,575 --> 01:26:27,529 Thjesht lënduar çdo lloj. Kjo nuk është e drejtë. 1334 01:26:27,530 --> 01:26:28,538 Asgjë e mirë. 1335 01:26:28,575 --> 01:26:31,447 Hej shok, ende nuk e kuptoj çfarë doni të thoni. 1336 01:26:31,448 --> 01:26:33,737 Gjithmonë kam dashur bëj vetëvrasje duke qenë i lumtur. 1337 01:26:33,738 --> 01:26:35,280 Dhe sonte, jam i lumtur. 1338 01:26:36,369 --> 01:26:38,490 Epo... Le të kthehemi te kamioni. 1339 01:26:39,413 --> 01:26:43,949 Mos harroni këtë, asgjë nuk duhet bërë në këtë botë, nëse nuk jeni të bindur. 1340 01:26:43,950 --> 01:26:46,934 - E kuptoni? - Lavdi, po familja jote? 1341 01:26:47,039 --> 01:26:49,003 Ju po shihni të gjithë familjen time. 1342 01:26:49,040 --> 01:26:52,831 Hej mik, le të ngarkojmë një tjetër Kthehu në kamion dhe le të shkojmë. 1343 01:26:52,832 --> 01:26:54,757 Unë jam i vendosur, djalë. 1344 01:26:54,794 --> 01:26:57,207 Faleminderit që të kemi sillej si mik. 1345 01:26:57,208 --> 01:27:00,459 Dhe tani më jep fjalën tënde se nuk u mundove të më shpëtosh. 1346 01:27:00,460 --> 01:27:02,093 Hej, nuk të jap fjalën. 1347 01:27:02,127 --> 01:27:05,205 Më duket se unë e kam fajin, sepse Vëllai im ishte i pari që të rrahu. 1348 01:27:05,206 --> 01:27:06,000 Më dëgjo! 1349 01:27:06,171 --> 01:27:07,664 Vëllai yt, nuk më ka rrahur. 1350 01:27:08,128 --> 01:27:09,539 E braktisa luftën. 1351 01:27:17,837 --> 01:27:20,050 Shikoje mirë këtë foto, djalë. 1352 01:27:20,087 --> 01:27:21,625 Dhe mendoni për këtë me qetësi. 1353 01:27:24,883 --> 01:27:25,883 Cosmo? 1354 01:27:27,177 --> 01:27:30,693 Në 100 vjet, Askush nuk do t'i kujtojë të gjitha këto. 1355 01:27:30,928 --> 01:27:32,385 Kujdes, Santa Claus. 1356 01:27:36,219 --> 01:27:37,713 !E neveritshme! 1357 01:27:38,054 --> 01:27:41,951 Me kaq shumë mbeturina, Unë as nuk e di ku dreqin është lumi. 1358 01:27:43,931 --> 01:27:46,704 Nuk do të mundem as të futeni në ujë. 1359 01:27:46,705 --> 01:27:48,383 Lavdi e madhe, por çfarë po bën? 1360 01:27:49,351 --> 01:27:54,245 Në 100 vjet, asgjë Kjo nuk do të ketë asnjë rëndësi. 1361 01:28:21,611 --> 01:28:24,798 Pse e solle kamionin? Çfarë po bën këtu? 1362 01:28:25,361 --> 01:28:27,883 - Vic, duhet ta lesh. - Le çfarë? 1363 01:28:29,197 --> 01:28:32,845 - Për luftën, harrojeni. - Ai po bën shumë para. 1364 01:28:33,697 --> 01:28:36,357 Vic, unë jam vëllai yt. Dhe unë ju them të mos vazhdoni. 1365 01:28:36,358 --> 01:28:38,081 Unë e kam parë të ardhmen tuaj dhe është e keqe. 1366 01:28:38,117 --> 01:28:41,221 Pse nuk e le vetem? Kjo nuk më pëlqen aspak. 1367 01:28:45,411 --> 01:28:48,099 Hajde, pse po e dëgjon? Dëshiron të heqësh dorë? 1368 01:28:50,788 --> 01:28:52,375 Por çfarë ndodh? Do ta lini? 1369 01:28:52,410 --> 01:28:55,449 Bëje tani, nuk do të mërzitem. Por mendova se ishe më i guximshëm. 1370 01:28:55,450 --> 01:28:57,852 - Unë jam më i guximshmi. - Vazhdo, nuk e di se çfarë mendoi. 1371 01:28:58,789 --> 01:29:00,116 Por ju jeni më të mirët. 1372 01:29:01,455 --> 01:29:04,015 Ti e di që ata të respektojnë dhe na respektojnë. 1373 01:29:05,000 --> 01:29:08,291 Dhe nga ky respekt, është gati rregulloni "Betejën e Madhe". 1374 01:29:08,292 --> 01:29:09,292 Çfarë lufte? 1375 01:29:09,793 --> 01:29:12,496 Unë po flas me ju për një luftë, me 1000 dollarë për fituesin. 1376 01:29:12,497 --> 01:29:13,047 !Një moment! 1377 01:29:13,084 --> 01:29:14,663 - Dëgjo... -Kundër kujt do të luftosh? 1378 01:29:14,664 --> 01:29:16,205 Ju mund të tërhiqeni nëse dëshironi. Unë nuk kundërshtoj. 1379 01:29:16,206 --> 01:29:18,215 Unë vetëm ju kërkoj të bëni diçka për mua. 1380 01:29:18,253 --> 01:29:20,018 - Mos e dëgjo, Vic. - E di pse? 1381 01:29:20,019 --> 01:29:21,713 Unë dua t'ju tregoj se keni akoma besim. 1382 01:29:21,747 --> 01:29:22,747 - Kam besim. - Oh, po? 1383 01:29:22,755 --> 01:29:23,565 - Sigurisht, dhe ti e di. 1384 01:29:23,566 --> 01:29:24,766 - Unë do t'ju them diçka, një herë e përgjithmonë. 1385 01:29:25,056 --> 01:29:27,045 Ose rri me mua ose me Cosmo. 1386 01:29:27,597 --> 01:29:29,271 Nuk është më e mundur dy në anën tuaj. 1387 01:29:29,307 --> 01:29:31,747 - Pse nuk e le vetem? -! Lëreni të qetë! 1388 01:29:31,892 --> 01:29:33,636 Unë dua që ata t'ju respektojnë, qofsh i pasur... 1389 01:29:33,637 --> 01:29:34,856 Mund ta kesh varkën e shtëpisë. 1390 01:29:34,891 --> 01:29:36,970 Dhe me një luftë të vetme, ju mund të merrni të gjitha këto. 1391 01:29:36,971 --> 01:29:37,733 a me kupton? 1392 01:29:37,769 --> 01:29:40,476 Me atë luftë, Do të keni arritur në rrugën e suksesit. 1393 01:29:40,477 --> 01:29:41,887 - Kundër kujt do të luftonit? - Kundër Bonebreaker. 1394 01:29:41,888 --> 01:29:43,999 Victor, për të mos përmendur këtë. Harrojeni këtë çështje. 1395 01:29:44,000 --> 01:29:44,511 Kini Besim. 1396 01:29:44,646 --> 01:29:45,733 Nëse dëshironi, unë do të luftoj. 1397 01:29:45,769 --> 01:29:46,973 - Vic, mos e bëj. - Do të flas me ta. 1398 01:29:46,974 --> 01:29:47,444 Unë kam besim. 1399 01:29:47,479 --> 01:29:48,360 Unë do ta zgjidh luftën. 1400 01:29:48,396 --> 01:29:50,807 Ju keni kërkuar tashmë shumë herë Ju ziheni dhe nuk jeni në formë. 1401 01:29:50,808 --> 01:29:52,154 Nëse e rregulloni atë luftë ... 1402 01:29:52,191 --> 01:29:55,064 - ...do të përballem me ty. - Mund të largohemi nga lagjja. 1403 01:29:55,065 --> 01:29:55,902 Hej, Vic? 1404 01:29:55,940 --> 01:29:58,960 - Je i zbehtë, e di këtë? - Unë nuk do të shikoj veten. 1405 01:29:59,736 --> 01:30:01,687 -Dhe e ardhmja juaj? - Unë do të blej shtëpinë. 1406 01:30:03,818 --> 01:30:05,825 Hej, njerëz si ju dhe unë ... 1407 01:30:05,863 --> 01:30:08,067 Zakonisht nuk jetojnë në shtëpitë lundruese. 1408 01:30:08,104 --> 01:30:10,525 As ne. Ji i zhgënjyer. 1409 01:30:11,362 --> 01:30:12,642 Shko, shko. 1410 01:30:26,491 --> 01:30:28,535 Unë jam këtu, për të folur për biznesin. 1411 01:30:28,572 --> 01:30:30,239 Pra, le të shkojmë te pika. 1412 01:30:30,450 --> 01:30:31,908 Sa doni të vini bast? 1413 01:30:32,951 --> 01:30:33,982 Ju vini bast. 1414 01:30:34,285 --> 01:30:35,742 Ti i pari, idiot. 1415 01:30:37,286 --> 01:30:38,286 Pesëqind. 1416 01:30:38,620 --> 01:30:39,781 !Mjerim! 1417 01:30:40,537 --> 01:30:42,942 Nëse është kaq pak brumë, Unë nuk jam i interesuar. 1418 01:30:44,746 --> 01:30:47,491 Gjithashtu vëllai juaj Cosmo do t'ia vlente sadopak... 1419 01:30:47,492 --> 01:30:48,736 Kur të mbarojmë me të. 1420 01:30:49,665 --> 01:30:52,071 Kam prishur reputacionin tim. 1421 01:31:00,501 --> 01:31:01,961 Sa para kemi? 1422 01:31:03,292 --> 01:31:04,455 Pse jeni të interesuar? 1423 01:31:04,918 --> 01:31:05,918 Kuriozitet. 1424 01:31:08,337 --> 01:31:10,707 Ne kemi 9000 dollarë, Viktori. 1425 01:31:13,049 --> 01:31:15,121 Ne kemi vënë bast 9000 dollarë. 1426 01:31:17,339 --> 01:31:19,545 Një bast shumë i respektueshëm. 1427 01:31:20,215 --> 01:31:24,590 Për 9000 dollarë, Unë me kënaqësi do t'i thyeja fytyrën ... 1428 01:31:24,591 --> 01:31:27,576 Për të neveritshmin tim, djallëzor, 1429 01:31:27,577 --> 01:31:31,487 Nënë e qelbur dhe injorante e shpirtit. 1430 01:31:32,178 --> 01:31:33,178 Po. 1431 01:31:34,136 --> 01:31:36,320 Është një bast thelbësor... 1432 01:31:36,357 --> 01:31:38,504 Të jesh italian. 1433 01:31:39,555 --> 01:31:40,801 Unë dua të flas me vëllain tim. 1434 01:31:51,765 --> 01:31:52,928 Çfarë vendos ti, Viktor? 1435 01:31:53,142 --> 01:31:55,534 - Mendoj se mund ta mposht. - Mendon se mundesh, a? 1436 01:31:58,435 --> 01:32:01,472 Nëse nuk fitoni, ne do të kthehemi të jesh fatkeq i varfër. 1437 01:32:01,473 --> 01:32:02,473 E kuptoni? 1438 01:32:03,520 --> 01:32:05,061 Nuk kam qenë fatkeq. 1439 01:32:06,352 --> 01:32:07,383 Fito. 1440 01:32:21,193 --> 01:32:22,602 Kur e doni luftën? 1441 01:32:23,028 --> 01:32:24,220 Sonte. 1442 01:32:25,359 --> 01:32:26,853 Nuk ka kohë për asgjë. 1443 01:32:27,152 --> 01:32:28,350 Keni frikë? 1444 01:32:32,567 --> 01:32:34,395 Pra le të jetë sonte. 1445 01:32:51,993 --> 01:32:54,039 Ju do të fitoni sonte. Po, Viktor? 1446 01:32:54,075 --> 01:32:56,611 - Po, do të fitoj. - Dhe pse do të fitosh? 1447 01:32:56,612 --> 01:32:58,035 Sepse keni besim. 1448 01:32:58,287 --> 01:32:59,743 Pse nuk e le vetem? 1449 01:33:01,368 --> 01:33:02,368 !Besimi! 1450 01:33:02,995 --> 01:33:04,573 Unë dua vetëm fitoren tuaj. 1451 01:33:05,122 --> 01:33:07,036 Është e vetmja gjë e rëndësishme. E kuptoni? 1452 01:33:07,073 --> 01:33:08,073 Po. 1453 01:33:08,120 --> 01:33:09,236 E di, Lenny? 1454 01:33:09,663 --> 01:33:12,325 Unë duhet të të heq bastunin dhe vendoseni aty ku të përshtatet. 1455 01:33:12,326 --> 01:33:14,593 Sepse truri juaj, Ai ec më i çalë se këmba jote. 1456 01:33:14,594 --> 01:33:16,873 Mos u shqetësoni, do të filloni? para luftës? 1457 01:33:16,874 --> 01:33:19,478 Sonte, ata do të lërini sallamet të buta. 1458 01:33:19,957 --> 01:33:21,631 Seriozisht, ju uroj fat të mirë. 1459 01:33:21,668 --> 01:33:24,106 Shpresoj të keni një sigurim i mirë i jetës. 1460 01:33:25,169 --> 01:33:26,548 Nuk ju pëlqejnë shakatë? 1461 01:33:26,584 --> 01:33:28,789 Epo, Bonebreaker, planifikoni të shpenzoni një shumë të rëndë. 1462 01:33:28,790 --> 01:33:30,295 Ai djalë është një idiot. 1463 01:33:30,838 --> 01:33:31,996 Unë do të pres për ju më vonë. 1464 01:33:36,046 --> 01:33:38,288 Asgjë pas. Pse jo tani? 1465 01:33:40,047 --> 01:33:41,047 Pas. 1466 01:33:42,006 --> 01:33:43,006 Po. 1467 01:33:43,423 --> 01:33:44,881 Unë dhe ti, vëlla. 1468 01:33:46,301 --> 01:33:47,414 Ju dhe unë. 1469 01:33:50,054 --> 01:33:51,054 !Shkojmë! 1470 01:33:58,013 --> 01:33:59,642 A ka shumë njerëz sonte? 1471 01:33:59,680 --> 01:34:02,591 Keni ende kohë Vic, për të mos ecur përpara. 1472 01:34:02,592 --> 01:34:04,379 Duhet të ndihesh krenar. 1473 01:34:05,556 --> 01:34:06,556 Prisni. 1474 01:34:06,683 --> 01:34:10,078 - Pse duhet të ndihem krenare? - Ti e ke nisur gjithë këtë. 1475 01:34:10,222 --> 01:34:11,222 Hajde Vic! 1476 01:34:32,816 --> 01:34:34,981 Së pari unë jam duke shkuar për të ju shtyp! 1477 01:34:35,019 --> 01:34:37,286 !Dhe pastaj me ty zvarritje...! 1478 01:34:37,323 --> 01:34:39,555 Unë jam duke shkuar për të shtypur për gjithë familjen tuaj! 1479 01:34:39,984 --> 01:34:41,690 Kujdes Vic, ne kemi vënë bast gjithçka. 1480 01:34:41,729 --> 01:34:42,935 E di, Lenny. 1481 01:34:43,233 --> 01:34:44,608 Kjo nuk është ajo që kam filluar. 1482 01:34:44,645 --> 01:34:45,890 Një kohë e shkëlqyer. 1483 01:34:49,839 --> 01:34:50,839 Zonja... 1484 01:34:50,863 --> 01:34:52,493 Zonja dhe zotërinj. 1485 01:34:52,529 --> 01:34:55,153 Lufta fantastike nga sonte... 1486 01:34:55,189 --> 01:34:57,028 Nuk do të ketë kufizim kohor. 1487 01:34:57,530 --> 01:34:59,899 Dhe nuk do të respektohen as... 1488 01:35:00,031 --> 01:35:01,786 Asnjë nga rregullat. 1489 01:35:01,822 --> 01:35:04,330 Dy luftëtarët do të luftojnë... 1490 01:35:04,367 --> 01:35:09,241 Deri në njërën ose tjetrën Nuk kam fuqi të vazhdoj. 1491 01:35:09,242 --> 01:35:11,872 !Shumë muskujt! 1492 01:35:11,908 --> 01:35:14,699 - Një Titan i vërtetë. - Ai është si një dhi. 1493 01:35:14,700 --> 01:35:17,165 Hej, ju idiotë mut! 1494 01:35:17,201 --> 01:35:20,993 Do të të shqyej me duar dhëmbët, një nga një. 1495 01:35:20,994 --> 01:35:24,911 Do të të shtrëngoj qafën derisa të dalin sytë. 1496 01:35:24,912 --> 01:35:26,164 Dhe gjuha juaj e neveritshme, 1497 01:35:26,165 --> 01:35:29,205 Largohu nga ajo e neveritshme goja e madhe dhe behet blu... 1498 01:35:29,206 --> 01:35:31,285 E dëgjon, pëllumb? 1499 01:35:31,322 --> 01:35:33,367 Qetësohu, qetësohu! 1500 01:35:35,664 --> 01:35:37,709 Ruani forcën tuaj për luftën. 1501 01:35:37,747 --> 01:35:38,747 lmbecil! 1502 01:35:39,250 --> 01:35:41,285 - Ju idiotë. - Epo, qetësohu. 1503 01:35:41,286 --> 01:35:43,424 Në cepin në të majtën time. 1504 01:35:43,459 --> 01:35:46,330 - E ke fajin. Dhe me një peshë prej 140 kg... 1505 01:35:46,331 --> 01:35:47,717 Ju prezantoj... 1506 01:35:47,754 --> 01:35:49,709 Për një njeri që ka fituar... 1507 01:35:49,746 --> 01:35:52,049 174 luftime. 1508 01:35:52,086 --> 01:35:54,610 Dhe ka qenë vetëm skualifikuar në 9. 1509 01:35:54,646 --> 01:35:57,129 Barbari, i pamposhtur dhe mizor... 1510 01:35:57,165 --> 01:35:59,133 Frankie The Bonebreaker. 1511 01:35:59,169 --> 01:36:00,457 Ejani, duartrokitni! 1512 01:36:00,924 --> 01:36:01,971 Kthehuni në vendin tuaj. 1513 01:36:02,007 --> 01:36:05,172 Dhe në cepin tjetër, me një peshë prej... 1514 01:36:05,382 --> 01:36:06,840 Mos harroni diçka? 1515 01:36:07,133 --> 01:36:08,262 Më falni! 1516 01:36:08,299 --> 01:36:10,546 Përfaqësohet ekskluzivisht... 1517 01:36:10,582 --> 01:36:12,787 Nga zoti Stich Mahone. 1518 01:36:18,303 --> 01:36:19,701 Çfarë nuk shkon me ty, Stich? 1519 01:36:19,737 --> 01:36:21,057 Nuk mund të notosh? 1520 01:36:21,095 --> 01:36:25,953 Dhe në cepin tjetër, me një peshë prej 130 kg... 1521 01:36:26,305 --> 01:36:28,269 41 fitore... 1522 01:36:28,307 --> 01:36:29,978 Dhe asnjë humbje ... 1523 01:36:30,015 --> 01:36:33,552 Djali që filloi të tijën Karriera e mundjes ketu... 1524 01:36:33,553 --> 01:36:35,009 je mire? 1525 01:36:35,267 --> 01:36:36,856 Kampioni ynë... 1526 01:36:36,893 --> 01:36:39,517 Victor "Kid Salami"... 1527 01:36:39,554 --> 01:36:41,260 Karboni. 1528 01:36:41,435 --> 01:36:42,435 Hajde. 1529 01:36:47,438 --> 01:36:49,390 Hej, nëse nuk dëshiron të luftosh ju mund të largoheni 1530 01:36:49,391 --> 01:36:51,271 - Je në kohë. - Do të fitosh, Vic. 1531 01:36:51,939 --> 01:36:53,136 Atëherë do të kujdesem për ty. 1532 01:36:53,356 --> 01:36:54,695 Përdorni gishtat e mëdhenj. 1533 01:36:54,730 --> 01:36:56,308 Kujdes gishtin e madh, Vic. 1534 01:36:56,440 --> 01:36:57,903 Mos i lini të hyjnë në sytë tuaj. 1535 01:36:57,940 --> 01:36:59,731 Dhe kur të mundesh... darë e akullit. 1536 01:37:00,190 --> 01:37:00,724 OK? 1537 01:37:00,856 --> 01:37:04,983 Sammy, Le të fillojë lufta! 1538 01:37:05,149 --> 01:37:08,562 !Hajde! Unë jam i çmendur për ti jap fund. 1539 01:37:14,863 --> 01:37:15,974 !Ejani këtu! 1540 01:37:51,456 --> 01:37:52,892 Mos e prek! 1541 01:37:52,928 --> 01:37:54,329 Lëreni atë, o idiotë! 1542 01:37:55,707 --> 01:37:57,268 Ne do t'ju shkatërrojmë, Kid Salami. 1543 01:37:57,305 --> 01:37:58,825 Ju nuk jeni më agresive të Unazës. 1544 01:37:59,082 --> 01:38:00,353 Ju jeni një njeri i vdekur! 1545 01:38:01,088 --> 01:38:02,325 Ky është Frankie! 1546 01:38:02,911 --> 01:38:04,372 Vrite atë, vrite Frankie! 1547 01:38:04,410 --> 01:38:05,868 Hajde djalë! Përfundoje atë! 1548 01:38:06,533 --> 01:38:07,612 Bust it! 1549 01:38:08,869 --> 01:38:10,279 Gjithçka e jotja, Frankie! 1550 01:38:12,577 --> 01:38:13,953 Hajde, lojë e pistë! 1551 01:38:16,039 --> 01:38:17,200 Frankie? 1552 01:38:18,412 --> 01:38:20,488 Më dëgjon? Sulmoni atë tani! 1553 01:38:22,249 --> 01:38:24,528 !Lojë faull! 1554 01:38:24,782 --> 01:38:25,782 Lëreni të shkojë, Vic! 1555 01:38:25,806 --> 01:38:26,713 Lëreni të shkojë! 1556 01:38:26,751 --> 01:38:27,751 Eja, Frankie. 1557 01:38:27,914 --> 01:38:29,019 Unë do të të vras! 1558 01:38:29,056 --> 01:38:31,201 Në këndin tuaj! 1559 01:38:31,416 --> 01:38:32,416 Frankie? 1560 01:38:34,129 --> 01:38:36,085 - Frankie, mos u nervozo. - Në qoshe. 1561 01:38:36,086 --> 01:38:37,793 Lojë e keqe, të gjithë. 1562 01:38:38,711 --> 01:38:39,884 Largohu nga këtu! 1563 01:38:39,921 --> 01:38:43,767 - Dil që andej, Karboni. -! Unë do t'ju hap! 1564 01:38:44,254 --> 01:38:46,751 Pse nuk largohesh nga vëllai im tek ajo bishë? 1565 01:38:46,752 --> 01:38:48,305 Unë do t'ju shkatërroj! 1566 01:38:48,339 --> 01:38:50,215 Mos u nxito, rezervoni forcën tuaj. 1567 01:38:50,251 --> 01:38:52,055 Gjithçka po shkon mirë, Unë jam shumë i lumtur. 1568 01:38:52,091 --> 01:38:54,000 Tani nuk jam i interesuar Qofshi të lumtur, Viktor. 1569 01:38:54,001 --> 01:38:56,086 Unë ju dua Zemërohu dhe munde atë. 1570 01:38:56,087 --> 01:38:57,880 Bust it Frankie. Bust atë. 1571 01:38:57,916 --> 01:38:59,639 Le të mos jetë gjurmë të tij. Asgjë. 1572 01:38:59,676 --> 01:39:02,170 Vetëm një pellg të vogël, një njollë e vogël gjaku. 1573 01:39:02,171 --> 01:39:04,628 Vic, tani duhet përdorni kutinë e akullit. 1574 01:39:04,629 --> 01:39:05,838 Unë do t'ju them se çfarë të bëni. 1575 01:39:06,595 --> 01:39:08,429 Darë e akullit, Vic. a e kuptoni? 1576 01:39:08,465 --> 01:39:09,968 Unë dua që ju të ndaloni së luftuari. 1577 01:40:05,110 --> 01:40:06,309 Lëreni të shkojë! 1578 01:40:06,488 --> 01:40:08,359 -! Ndalo, ndalo! - Huh, Vic? 1579 01:40:08,528 --> 01:40:09,701 !Lart! 1580 01:40:09,737 --> 01:40:11,609 A jeni mirë? Mund të vazhdoni? 1581 01:40:12,030 --> 01:40:13,909 - Dil, dil. - Lojë e keqe. 1582 01:40:13,944 --> 01:40:15,369 Kjo është lojë e pistë! 1583 01:40:15,406 --> 01:40:17,845 -! Dil idiot! - Bandë e poshtërve. 1584 01:40:19,368 --> 01:40:21,155 Nuk ka njolla jashtë të vargjeve. 1585 01:40:21,366 --> 01:40:22,366 Uluni, Vic. 1586 01:40:22,576 --> 01:40:24,911 - Hajde, ulu. - Çfarë po ndodh? 1587 01:40:24,947 --> 01:40:26,484 Lufta është e drejtë. 1588 01:40:27,594 --> 01:40:28,594 Largohu nga këtu! 1589 01:40:28,618 --> 01:40:29,748 Mos i beso vetes, Viktor. 1590 01:40:29,785 --> 01:40:31,226 Goditni fort, punoni shumë. 1591 01:40:31,260 --> 01:40:32,623 Unë tashmë e bëj atë, por është e pistë. 1592 01:40:32,660 --> 01:40:34,656 Pse nuk largohesh? në vend që të jepni kaq shumë porosi? 1593 01:40:34,657 --> 01:40:36,287 -! hesht! - Do ta prish. 1594 01:40:36,324 --> 01:40:37,086 Vështirë për të! 1595 01:40:37,122 --> 01:40:39,387 - Darë e akullit, Vic. -! brohorisni! 1596 01:40:39,424 --> 01:40:41,655 Lëreni të qetë, Leni. Lëreni të qetë. 1597 01:42:25,945 --> 01:42:28,113 - Unë do të ndaloj luftën. - Nuk do ta ndalosh. 1598 01:42:28,114 --> 01:42:29,286 Ne kemi rrezikuar gjithçka. 1599 01:42:29,321 --> 01:42:31,440 Nuk do t'ju kushtonte asgjë. Ne do të humbasim, çfarë doni? 1600 01:42:31,441 --> 01:42:32,664 - Le ta vrasin? - Mos u përfshini në këtë. 1601 01:42:32,700 --> 01:42:34,192 - Do të të jap një mësim. - Mirë, kur të duash. 1602 01:42:34,193 --> 01:42:35,741 Fito luftën, ti je më i miri. 1603 01:42:35,778 --> 01:42:37,127 Si ndihesh, Vic? 1604 01:42:37,167 --> 01:42:38,483 Epo, çfarë sulmi është? 1605 01:42:40,074 --> 01:42:41,613 Raundi i 22-të! 1606 01:42:41,650 --> 01:42:43,153 Kini kujdes! 1607 01:43:25,672 --> 01:43:29,520 Frankie është skualifikuar! Ju jeni të skualifikuar! 1608 01:43:31,884 --> 01:43:32,910 Mendoni për të Burp. 1609 01:43:33,548 --> 01:43:36,004 Viktor, Frankie The Bonebreaker. 1610 01:43:37,468 --> 01:43:39,134 Ju duhet ta mposhtni atë! 1611 01:43:39,170 --> 01:43:40,377 Ngrihu Vic! 1612 01:43:40,717 --> 01:43:43,003 Carboni do të pranojë se ka fituar më i miri. 1613 01:43:43,004 --> 01:43:45,217 Salami, nuk kisha asnjë mundësi. 1614 01:43:45,253 --> 01:43:47,427 - Epo, ma jep brumin. - Ik nga këtu. 1615 01:43:47,428 --> 01:43:50,256 - Çfarë the, Cosmo? - Ai të tha të largohesh. 1616 01:43:50,257 --> 01:43:51,518 -! Derr! - Oh, po? 1617 01:43:51,554 --> 01:43:53,592 -! E gjatë! - Frankie, më ndihmo. 1618 01:44:20,397 --> 01:44:22,140 Eja këtu Frankie. Hajde, eja këtu. 1619 01:44:36,610 --> 01:44:39,401 !Victor, fitimtar Viktor! 1620 01:44:39,438 --> 01:44:40,572 Ne kemi fituar! 1621 01:44:40,609 --> 01:44:42,657 Fituesi Kid Salami! 1622 01:44:42,694 --> 01:44:46,177 -! Kid Salami! - Na ke mashtruar sërish. 1623 01:44:50,614 --> 01:44:51,614 !Jo! 1624 01:44:52,906 --> 01:44:53,906 !Ende! 1625 01:44:57,031 --> 01:44:58,031 !Një moment! 1626 01:44:59,284 --> 01:45:00,777 Oh jo! 1627 01:45:01,283 --> 01:45:02,479 Është një shaka. 1628 01:45:03,284 --> 01:45:04,526 Unë nuk mbaj rrip llastik. 1629 01:45:06,245 --> 01:45:07,901 Jo, jo, jo. Prisni. 1630 01:45:08,910 --> 01:45:10,155 Unë do të kthehem! 1631 01:45:10,578 --> 01:45:13,727 Jo, jo, mos më godit. Unë jam një djalë i mirë. 1632 01:45:19,333 --> 01:45:21,236 - Të ka lënduar shumë? - Jo. 1633 01:45:22,414 --> 01:45:24,739 - Dëshironi të humbisni luftën? - Po. 1634 01:45:25,082 --> 01:45:26,989 - E di që ke qenë afër? - Po. 1635 01:45:27,436 --> 01:45:28,436 Sepse? 1636 01:45:28,460 --> 01:45:31,082 Më pëlqeu më shumë kur jetonim si vëllezër. 1637 01:45:31,083 --> 01:45:33,421 Hej, por nëse ideja juaj ishte për të humbur... 1638 01:45:33,459 --> 01:45:35,498 Pse keni pritur deri në raundin e 22-të? 1639 01:45:35,499 --> 01:45:37,497 Unë kam lindur në datën 22. Nuk ju kujtohet? 1640 01:45:38,921 --> 01:45:43,077 -! Viktor! -! Viktor! 1641 01:45:47,789 --> 01:45:51,332 !Salam!