1 00:00:05,000 --> 00:00:12,000 تم الإنشاء والتشفير بواسطة - Bokutox - من www.YIFY-TORRENTS.com. أفضل الأفلام بدقة 720p/1080p/3D مع أقل حجم للملف على الإنترنت. تعال وقل مرحبا! World of Warcraft-EU *Stormscale = Torporr، Terenas = Bokutox* 2 00:00:12,473 --> 00:00:15,567 [يصرخ] 3 00:00:20,648 --> 00:00:23,703 [ الصراخ، الصفير ] 4 00:00:23,837 --> 00:00:25,464 [رجل] لذا ابق معنا لأنه في وقت لاحق بعد ظهر هذا اليوم، 5 00:00:25,538 --> 00:00:28,473 نحن محظوظون بما فيه الكفاية للتحدث مع آنا سكوت، 6 00:00:28,541 --> 00:00:30,475 أكبر نجم في هوليوود حتى الآن. 7 00:00:30,710 --> 00:00:33,804 أحدث أفلام الآنسة سكوت يتصدر المخططات مرة أخرى. 8 00:00:33,880 --> 00:00:38,093 - [ بيانو ] - [ الرجل مستمر، غامض ] 9 00:00:38,169 --> 00:00:42,868 قد تكون الوجه لا أستطيع أن أنسى 10 00:00:42,941 --> 00:00:47,037 أثر للمتعة أو الندم 11 00:00:47,111 --> 00:00:51,047 قد يكون كنز بلدي أو الثمن 12 00:00:51,115 --> 00:00:53,481 لا بد لي من الدفع 13 00:00:53,551 --> 00:00:56,611 قد تكون المرآة 14 00:00:56,688 --> 00:00:58,622 من حلمي 15 00:00:58,690 --> 00:01:02,148 ابتسامة تنعكس في الدفق 16 00:01:02,226 --> 00:01:05,821 قد لا تكون كما تبدو 17 00:01:05,897 --> 00:01:11,529 داخل قوقعتها 18 00:01:11,603 --> 00:01:16,199 هي التي تبدو دائما سعيد جدا في حشد من الناس 19 00:01:16,274 --> 00:01:20,005 من يمكن أن تكون عيونه خاص جدًا وفخور جدًا 20 00:01:20,078 --> 00:01:25,948 لا يسمح لأحد لرؤيتهم عندما يبكون 21 00:01:26,017 --> 00:01:31,045 ربما هي الحب التي لا يمكن أن نأمل أن تستمر 22 00:01:31,122 --> 00:01:35,525 قد يأتي لي من ظلال الماضي 23 00:01:35,593 --> 00:01:38,756 الذي سأتذكره حتى اليوم 24 00:01:38,830 --> 00:01:40,855 أموت 25 00:01:40,932 --> 00:01:45,801 ربما هي السبب في بقائي على قيد الحياة 26 00:01:45,870 --> 00:01:49,533 لماذا ولماذا أنا على قيد الحياة 27 00:01:49,607 --> 00:01:52,838 الشخص الذي سأعتني به من خلال الخام 28 00:01:52,910 --> 00:01:55,276 وسنوات الاستعداد 29 00:01:55,346 --> 00:02:00,443 أنا، سوف أتقبل ضحكتها ودموعها 30 00:02:00,518 --> 00:02:04,113 واجعلها كلها تذكارات لي 31 00:02:04,188 --> 00:02:07,589 لأنه حيث تذهب يجب أن أكون 32 00:02:07,659 --> 00:02:10,856 معنى حياتي هو 33 00:02:10,928 --> 00:02:13,726 هي 34 00:02:13,798 --> 00:02:19,896 هي 35 00:02:19,971 --> 00:02:26,069 أوه، هي 36 00:02:26,244 --> 00:02:28,502 [رواية الرجل] بالطبع شاهدت أفلامها.. 37 00:02:28,579 --> 00:02:30,979 ويعتقد دائما لقد كانت رائعة. 38 00:02:31,049 --> 00:02:33,984 ولكن، كما تعلمون، مليون مليون ميل من العالم الذي أعيش فيه.. 39 00:02:34,052 --> 00:02:38,716 والتي هنا، نوتنج هيل، الجزء المفضل لدي من لندن. 40 00:02:38,790 --> 00:02:42,886 هناك السوق في أيام الأسبوع بيع كل الفاكهة والخضروات التي عرفها الإنسان. 41 00:02:42,960 --> 00:02:46,123 صخرة الموز الصلبة, خمسة لجنيه! 42 00:02:46,197 --> 00:02:48,961 صالة الوشم مع رجل في الخارج كان في حالة سكر... 43 00:02:49,033 --> 00:02:52,491 والآن لا أستطيع أن أتذكر لماذا اختار "أنا أحب كين". 44 00:02:52,570 --> 00:02:56,973 مصففي الشعر المتطرفين حيث يخرج الجميع يشبه كوكي مونستر, 45 00:02:57,041 --> 00:02:59,271 سواء كانوا يريدون ذلك أم لا. 46 00:02:59,343 --> 00:03:01,436 وبعد ذلك، فجأة، إنها عطلة نهاية الأسبوع، 47 00:03:01,512 --> 00:03:04,208 ومن كسر مئات اليوم الأكشاك تظهر من العدم، 48 00:03:04,282 --> 00:03:06,944 ملء طريق بورتوبيللو, حتى بوابة نوتنج هيل. 49 00:03:07,018 --> 00:03:10,579 وأينما نظرتم بالآلاف الناس يشترون ملايين التحف، 50 00:03:10,655 --> 00:03:15,820 بعضها اصيل وبعضها... ليس حقيقيا تماما. 51 00:03:15,893 --> 00:03:19,590 والأمر الرائع هو أن هناك الكثير من الأصدقاء لقد انتهى الأمر في هذا الجزء من لندن. 52 00:03:19,664 --> 00:03:23,191 هذا توني، على سبيل المثال، مهندس معماري تحول إلى طباخ، 53 00:03:23,267 --> 00:03:26,703 الذي استثمر مؤخرا كل الأموال حصل على الإطلاق في مطعم جديد. 54 00:03:26,771 --> 00:03:29,934 وهكذا، هذا هو المكان أقضي أيامي وسنيني.. 55 00:03:30,007 --> 00:03:33,841 في هذه القرية الصغيرة في وسط المدينة في منزل بباب أزرق... 56 00:03:33,911 --> 00:03:37,369 التي اشتريناها أنا وزوجتي معًا قبل أن تتركني من أجل رجل.. 57 00:03:37,448 --> 00:03:40,042 الذي بدا تمامًا مثل هاريسون فورد. 58 00:03:40,118 --> 00:03:43,087 وحيث أعيش نصف حياة غريبة مع مستأجر يدعى-- 59 00:03:43,154 --> 00:03:45,088 سبايك! 60 00:03:48,926 --> 00:03:53,295 لا يمكنك مساعدتي بشيء لا يصدق قرار مهم، هل تستطيع؟ 61 00:03:53,364 --> 00:03:57,391 هل هذا مهم بالمقارنة مع، دعنا نقول، ما إذا كان ينبغي إلغاء ديون العالم الثالث؟ 62 00:03:57,468 --> 00:04:00,596 هذا صحيح. أنا أخيرًا خارج في موعد مع العظيمة جانين، 63 00:04:00,671 --> 00:04:02,969 وأريد فقط أن أتأكد لقد اخترت القميص المناسب. 64 00:04:03,040 --> 00:04:05,975 - ما هي الاختيارات؟ - حسنا، انتظر ذلك. 65 00:04:13,317 --> 00:04:16,669 أولا هناك هذا واحد. [ هدير ] رائع، هاه؟ 66 00:04:16,803 --> 00:04:21,137 نعم، قد يجعل الأمر صعبا لضرب ملاحظة رومانسية حقا. 67 00:04:21,207 --> 00:04:23,141 النقطة مأخوذة. لا تيأس. 68 00:04:23,209 --> 00:04:26,940 إذا كانت الرومانسية التي نبحث عنها، أعتقد أن لدي الشيء فقط. 69 00:04:31,150 --> 00:04:35,086 نعم، حسنًا، مرة أخرى، قد لا تكون كذلك أعتقد أنه كان لديك حب حقيقي في عقلك. 70 00:04:35,154 --> 00:04:38,180 يمين. واحد فقط أكثر. 71 00:04:43,830 --> 00:04:46,321 الحب الحقيقي هنا جئت. 72 00:04:51,371 --> 00:04:55,774 حسنا، نعم. نعم، هذا-- هذا مثالي. 73 00:04:55,842 --> 00:04:58,834 عظيم. شكرًا. 74 00:04:58,911 --> 00:05:02,210 - تمنى لي التوفيق. - حظ سعيد. 75 00:05:07,587 --> 00:05:10,181 [ رواية ] وهكذا كان مجرد أربعاء آخر ميئوس منه، 76 00:05:10,256 --> 00:05:13,020 بينما كنت أمشي مسافة الألف ياردة من خلال السوق للعمل، 77 00:05:13,092 --> 00:05:17,620 لم أشك أبدًا في أن هذا هو اليوم كان ذلك سيغير حياتي إلى الأبد. 78 00:05:17,697 --> 00:05:21,155 هذا هو العمل، بالمناسبة، مكتبتي الصغيرة للسفر، 79 00:05:22,268 --> 00:05:25,328 - صباح الخير مارتن. - صباح الخير أيها المونسنيور. 80 00:05:25,405 --> 00:05:28,431 والتي، حسنًا، تبيع كتب السفر، 81 00:05:28,508 --> 00:05:31,875 و لأكون صريحا معك لا تبيع دائمًا الكثير من هؤلاء. 82 00:05:35,548 --> 00:05:39,109 كلاسيكي. الربح من دفع المبيعات الكبرى ، 83 00:05:39,185 --> 00:05:42,279 ناقص 347 جنيها. 84 00:05:43,856 --> 00:05:47,485 هل يجب علي، اه، اذهب وأحضر لك كابتشينو؟ 85 00:05:47,560 --> 00:05:50,552 - كما تعلم، خفف الألم قليلاً. - نعم نعم. 86 00:05:50,630 --> 00:05:53,724 من الأفضل أن تجعله نصفًا. كل ما أستطيع تحمله. 87 00:05:53,800 --> 00:05:58,635 احصل على المنطق الخاص بك. ديمي كابو قادم في الحال. 88 00:05:58,705 --> 00:06:01,139 [قرعات جرس الباب] 89 00:06:22,829 --> 00:06:25,229 أم، هل يمكنني مساعدتك على الإطلاق؟ 90 00:06:26,632 --> 00:06:29,931 ًلا شكرا. أنا فقط... أنظر حولي. 91 00:06:31,003 --> 00:06:33,836 بخير. 92 00:06:39,278 --> 00:06:42,509 اه، هذا الكتاب ليس رائعًا حقًا. 93 00:06:42,582 --> 00:06:46,609 فقط في حالة تحول التصفح للشراء. سوف تضيع أموالك. 94 00:06:46,686 --> 00:06:49,177 لكن إذا كانت تركيا أنت مهتم بـ 95 00:06:49,255 --> 00:06:52,281 أم، وهذا، من ناحية أخرى، جيد جدا. 96 00:06:52,358 --> 00:06:56,590 أم، أعتقد أن الرجل الذي كتب ذلك لقد ذهبت بالفعل إلى تركيا، مما يساعد. 97 00:06:56,662 --> 00:07:00,564 أم، هناك أيضا حادثة مضحكة جدا مع الكباب, 98 00:07:00,633 --> 00:07:03,397 أم، وهو واحد من العديد من الأحداث المسلية. 99 00:07:03,469 --> 00:07:05,437 شكرًا. سأفكر في الأمر. 100 00:07:05,505 --> 00:07:08,030 أو في المجموعة الأكبر ذات الغلاف الصلب، هناك-- 101 00:07:08,107 --> 00:07:12,168 أنا آسف. هل يمكنك فقط أن تعطيني ثانية؟ 102 00:07:15,314 --> 00:07:17,544 اعذرني. 103 00:07:17,617 --> 00:07:19,642 - نعم؟ - أخبار سيئة. 104 00:07:19,719 --> 00:07:21,152 ماذا؟ 105 00:07:21,220 --> 00:07:24,815 لدينا كاميرا أمنية في هذا الجزء من المحل. 106 00:07:24,891 --> 00:07:26,153 لذا؟ 107 00:07:26,225 --> 00:07:28,955 لذلك رأيتك تضع هذا الكتاب أسفل السراويل الخاصة بك. 108 00:07:30,329 --> 00:07:34,561 - أي كتاب؟ - تلك التي أسفل بنطالك. 109 00:07:34,634 --> 00:07:37,228 ليس لدي كتاب أسفل سروالي. 110 00:07:37,303 --> 00:07:39,271 يمين. 111 00:07:39,338 --> 00:07:41,636 أقول لك ماذا. أم، سأتصل بالشرطة، وأم، 112 00:07:41,707 --> 00:07:45,541 إذا كنت مخطئا حول كله سيناريو "احجز البنطلون" 113 00:07:45,611 --> 00:07:47,044 أنا أعتذر حقا. 114 00:07:47,113 --> 00:07:52,483 تمام. ماذا لو... فعلت هل لديك كتاب أسفل بنطالي؟ 115 00:07:52,552 --> 00:07:55,419 حسنا، من الناحية المثالية، وعندما عدت إلى المكتب، 116 00:07:55,488 --> 00:08:00,585 يمكنك إزالة دليل Cadogan إلى بالي من بنطالك.. 117 00:08:00,660 --> 00:08:03,857 وإما مسحه وإعادته أو شرائه. 118 00:08:03,930 --> 00:08:06,330 سوف أراك في ثانية. 119 00:08:06,399 --> 00:08:08,867 أنا آسف لذلك. 120 00:08:08,935 --> 00:08:11,460 لا، لا بأس. 121 00:08:11,537 --> 00:08:15,439 كنت سأسرق واحدة، ولكن الآن لقد غيرت رأيي. 122 00:08:15,508 --> 00:08:18,443 أوه، توقيع المؤلف، أرى. 123 00:08:18,511 --> 00:08:20,843 أم، نعم، لم أستطع إيقافه. 124 00:08:20,913 --> 00:08:23,814 إذا تمكنت من العثور على واحدة غير موقعة، إنه يستحق ثروة مطلقة. 125 00:08:23,883 --> 00:08:26,875 - [ضحكة مكتومة] - عفوا. 126 00:08:26,953 --> 00:08:28,978 - نعم؟ - هل يمكنني الحصول على توقيعك؟ 127 00:08:29,055 --> 00:08:31,523 اه بالتأكيد. 128 00:08:31,591 --> 00:08:33,718 - اه-- - هنا. 129 00:08:33,793 --> 00:08:37,285 - ما اسمك؟ - روفوس. 130 00:08:42,034 --> 00:08:44,025 ماذا يقول؟ 131 00:08:44,103 --> 00:08:49,166 هذا هو توقيعي. وفوقه هو يقول، "عزيزي روفوس، أنت تنتمي إلى السجن." 132 00:08:49,242 --> 00:08:51,335 فكرة جيدة. 133 00:08:53,079 --> 00:08:56,640 - هل تريد رقم هاتفي؟ - مغرية. 134 00:08:56,716 --> 00:08:59,549 لكن... لا. شكرًا لك. 135 00:09:03,422 --> 00:09:06,323 سوف آخذ هذا 136 00:09:06,392 --> 00:09:08,860 أوه، الحق، الحق. لذا، اه-- 137 00:09:08,928 --> 00:09:12,989 حسنا، في الأفكار الثانية، أم، ربما ليس الأمر بهذا السوء على كل حال. 138 00:09:13,065 --> 00:09:15,966 في الواقع، إنه نوع ما من الكلاسيكية، حقا. 139 00:09:16,035 --> 00:09:19,596 لا شيء من تلك القصص الكباب الطفولية تجده في الكثير من الكتب هذه الأيام. 140 00:09:19,672 --> 00:09:21,606 وأنا أقول لك ماذا. 141 00:09:21,674 --> 00:09:23,665 سوف أرمي واحدة من تلك مجانا. 142 00:09:23,743 --> 00:09:26,268 ينفع لـ أه في إشعال الحرائق، 143 00:09:26,345 --> 00:09:29,280 تغليف السمك, هذا النوع من الشيء. 144 00:09:32,184 --> 00:09:34,675 - شكرًا. - سرور. 145 00:09:45,197 --> 00:09:47,597 [يغلق الباب] 146 00:10:05,851 --> 00:10:10,220 كابتشينو، حسب الطلب. 147 00:10:10,289 --> 00:10:12,314 شكرًا. 148 00:10:12,391 --> 00:10:15,485 لا أعتقد أنك ستصدق الذي كان هنا للتو. 149 00:10:15,561 --> 00:10:18,428 من؟ هل كان شخص مشهور؟ 150 00:10:19,832 --> 00:10:21,925 - لا، لا، لا. - لا؟ 151 00:10:22,001 --> 00:10:26,529 سيكون الأمر مثيرًا، على أية حال، أليس كذلك، إذا كان شخص مشهور دخلت المحل؟ همم؟ 152 00:10:26,606 --> 00:10:30,565 هل تعلم-- وهذا مذهل جدًا، في الواقع-- 153 00:10:30,643 --> 00:10:32,907 لكنني رأيت ذات مرة رينغو ستار. 154 00:10:32,979 --> 00:10:35,277 - أين كان ذلك؟ - كنسينغتون هاي ستريت. 155 00:10:35,348 --> 00:10:37,282 على الأقل أعتقد أنه كان رينجو. 156 00:10:37,350 --> 00:10:40,080 ربما كان ذلك الرجل من عازف الكمان على السطح. 157 00:10:40,152 --> 00:10:42,814 - كما تعلم، توبي. - توبول. 158 00:10:42,888 --> 00:10:45,584 نعم هذا صحيح. توبول. 159 00:10:45,658 --> 00:10:47,592 مم-هممم. 160 00:10:47,660 --> 00:10:51,528 في الواقع، رينجو ستار لا... لا يبدو على الإطلاق مثل توبول. 161 00:10:51,597 --> 00:10:54,691 نعم، لكنه كان-- لقد كان بعيدًا جدًا عني. 162 00:10:54,767 --> 00:10:57,861 لذا في الواقع كان من الممكن أن يكون الأمر كذلك لم يكن أي منهما. 163 00:10:57,937 --> 00:11:00,804 نعم، أعتقد ذلك، نعم. 164 00:11:00,873 --> 00:11:05,276 - إنها ليست حكاية كلاسيكية، أليس كذلك؟ - ليست كلاسيكية، لا. لا. 165 00:11:09,081 --> 00:11:13,518 - واحد آخر؟ - [تنهدات] نعم. لا. 166 00:11:13,586 --> 00:11:17,044 دعونا بالجنون. سآخذ عصير البرتقال. 167 00:11:17,123 --> 00:11:20,058 [أحاديث الناس] 168 00:11:22,595 --> 00:11:25,393 - حسنا، شكرا. وداعا وداعا. - أراك لاحقًا. 169 00:11:32,304 --> 00:11:34,329 - أوه! - أوه! القرف! 170 00:11:34,407 --> 00:11:37,399 - يا إلهي! - التافه! أنا آسف جدا. أنا آسف جدا. 171 00:11:37,476 --> 00:11:40,343 - هنا. اسمح لي-- - ارفعوا أيديكم! 172 00:11:40,413 --> 00:11:43,211 أنا آسف حقا. أنا-- أنا أعيش في الشارع مباشرةً. 173 00:11:43,282 --> 00:11:46,513 عندي ماء وصابون يمكنك الحصول على تنظيف. 174 00:11:46,585 --> 00:11:48,815 لا، شكرا لك. أنا فقط بحاجة لاستعادة سيارتي. 175 00:11:48,888 --> 00:11:52,221 لدي أيضا هاتف. أنا واثق أنه في خمس دقائق... 176 00:11:52,291 --> 00:11:55,260 يمكننا أن نجعلك أنيقًا وممتدًا والعودة إلى الشارع مرة أخرى. 177 00:11:55,327 --> 00:11:58,057 بالمعنى غير العاهرة، من الواضح. 178 00:12:01,167 --> 00:12:04,364 حسنًا. حسناً - ماذا تقصد، "فقط عبر الشارع"؟ 179 00:12:04,437 --> 00:12:08,156 - أعطني إياها بالساحات. - اه، 18 ياردة. 180 00:12:08,230 --> 00:12:11,461 هذا هو منزلي هناك مع الباب الأمامي الأزرق. 181 00:12:14,403 --> 00:12:17,634 ادخل. أنا فقط--سوف-- 182 00:12:20,743 --> 00:12:25,840 أم صحيح. يمين. ادخل. 183 00:12:25,915 --> 00:12:29,316 إنها ليست مرتبة تمامًا كما هي العادة، أخشى. 184 00:12:29,385 --> 00:12:32,548 لكن، أم-- الحمام في الطابق العلوي. 185 00:12:32,621 --> 00:12:36,489 والهاتف فقط-- فقط هنا. 186 00:12:38,060 --> 00:12:40,392 هنا. اسمحوا لي - اسمح لي، أم - 187 00:12:46,201 --> 00:12:49,637 أم، حول الزاوية. مباشرة على - مباشرة على أعلى. 188 00:12:53,442 --> 00:12:55,376 فتى. 189 00:12:56,645 --> 00:12:58,579 [ آهات ] 190 00:13:00,316 --> 00:13:02,181 اه أوه. 191 00:13:15,030 --> 00:13:16,930 اه، 192 00:13:16,999 --> 00:13:20,196 هل ترغب في كوب من الشاي قبل أن تذهب؟ 193 00:13:20,269 --> 00:13:22,635 - لا. - القهوة؟ 194 00:13:22,705 --> 00:13:25,469 - لا. - عصير برتقال؟ 195 00:13:26,609 --> 00:13:31,069 ربما لا. أم، شيء آخر بارد. 196 00:13:31,146 --> 00:13:33,080 اه-- 197 00:13:33,148 --> 00:13:37,278 - [ قعقعة الزجاجات ] - كوكا؟ ماء؟ 198 00:13:37,353 --> 00:13:39,287 بعض المشروبات السكرية المثيرة للاشمئزاز. 199 00:13:39,355 --> 00:13:41,448 التظاهر بأن لديك شيئًا لتفعله مع ثمار الغابة؟ 200 00:13:41,523 --> 00:13:44,583 - لا. - هل ترغب في تناول شيء ما؟ 201 00:13:44,660 --> 00:13:46,924 اه، شيء عاب؟ 202 00:13:46,996 --> 00:13:50,864 أم المشمش المنقوع في العسل؟ 203 00:13:50,933 --> 00:13:54,369 لماذا بالضبط، لا أحد يعرف، لأن يمنعهم من تذوق المشمش... 204 00:13:54,436 --> 00:13:56,768 ويجعل طعمها مثل العسل 205 00:13:56,839 --> 00:14:01,799 وإذا كنت تريد العسل، يمكنك فقط اشتري العسل بدلاً من المشمش. 206 00:14:01,877 --> 00:14:04,345 أم، ولكن مع ذلك، هناك نذهب هناك. 207 00:14:04,413 --> 00:14:06,574 إنهم لك إذا كنت تريدهم. 208 00:14:06,649 --> 00:14:08,514 لا. 209 00:14:11,053 --> 00:14:13,453 هل تقول دائما "لا"؟ إلى كل شيء؟ 210 00:14:15,391 --> 00:14:17,325 لا. 211 00:14:18,861 --> 00:14:21,489 من الأفضل أن أذهب. 212 00:14:21,563 --> 00:14:24,828 شكرا لمساعدتكم. 213 00:14:24,900 --> 00:14:26,834 على الرحب والسعة. 214 00:14:26,902 --> 00:14:32,272 واه، هل لي أن أقول أيضًا، أم السماوية. 215 00:14:32,341 --> 00:14:35,276 سآخذ فقط فرصتي الوحيدة لقول ذلك. 216 00:14:35,344 --> 00:14:37,608 بعد أن كنت قد قرأت ذلك الكتاب الرهيب 217 00:14:37,680 --> 00:14:40,012 أنت بالتأكيد لن تذهب أن أعود إلى المتجر. 218 00:14:40,082 --> 00:14:42,710 شكرًا لك. 219 00:14:42,785 --> 00:14:46,744 نعم. حسنا، من دواعي سروري. 220 00:14:57,299 --> 00:15:00,063 لذا... 221 00:15:00,135 --> 00:15:02,194 كان من اللطيف مقابلتك. 222 00:15:02,271 --> 00:15:06,537 سريالي ولكن، أم-- لكن لطيف. 223 00:15:08,610 --> 00:15:10,544 آسف. 224 00:15:10,612 --> 00:15:13,547 [الناس يتحدثون في الخارج] 225 00:15:18,053 --> 00:15:21,511 "سريالية لكن لطيفة"؟ ماذا كنت أفكر؟ 226 00:15:27,296 --> 00:15:30,231 [رنات جرس الباب] 227 00:15:33,202 --> 00:15:35,727 - مرحبا. - أهلاً. 228 00:15:35,804 --> 00:15:39,865 - لقد نسيت حقيبتي الأخرى. - أوه، الحق. يمين. 229 00:15:48,684 --> 00:15:50,618 شكرًا. 230 00:16:21,183 --> 00:16:25,950 أنا آسف جدا التعليق "سريالي لكن لطيف". 231 00:16:26,021 --> 00:16:28,489 - كارثة. - لا بأس. 232 00:16:28,557 --> 00:16:33,324 اعتقدت الشيء المشمش والعسل كانت النقطة المنخفضة الحقيقية. 233 00:16:33,395 --> 00:16:35,420 - [ضحكة مكتومة] - [ قعقعة مقبض الباب ] 234 00:16:35,497 --> 00:16:38,227 يا إلهي. زميلتي في السكن. 235 00:16:38,300 --> 00:16:40,962 أنا آسف. ليس هناك عذر له. 236 00:16:41,036 --> 00:16:43,470 [ينظف الحلق] 237 00:16:43,539 --> 00:16:45,473 - مهلا. - أهلاً. 238 00:16:45,541 --> 00:16:47,907 أنا فقط أذهب إلى المطبخ للحصول على بعض الطعام. 239 00:16:47,976 --> 00:16:52,345 ثم سأخبرك قصة من شأنها أن تجعل الكرات الخاصة بك تتقلص إلى حجم الزبيب. 240 00:16:57,252 --> 00:17:00,847 ربما الأفضل لا تخبر أحدا عن هذا. 241 00:17:00,923 --> 00:17:03,915 يمين. يمين. لا احد. 242 00:17:03,992 --> 00:17:06,290 أعني أنني سأقول لنفسي في بعض الأحيان. 243 00:17:06,361 --> 00:17:08,989 لكن لا تقلق. لن أصدق ذلك. 244 00:17:15,437 --> 00:17:17,632 - الوداع. - الوداع. 245 00:17:29,051 --> 00:17:32,179 هناك شيء خاطئ مع هذا الزبادي. 246 00:17:34,056 --> 00:17:37,184 إنه ليس زبادي. إنه مايونيز. 247 00:17:37,259 --> 00:17:39,284 أوه، صحيح. ها نحن ذا. 248 00:17:39,361 --> 00:17:41,158 مم. 249 00:17:41,230 --> 00:17:44,131 في لvideofest الليلة؟ 250 00:17:45,534 --> 00:17:48,697 حصلت على بعض الكلاسيكيات المطلقة. 251 00:17:51,273 --> 00:17:54,299 - يبتسم. - لا. 252 00:17:57,679 --> 00:18:01,911 - ابتسم. - ليس لدي ما أبتسم من أجله. 253 00:18:10,959 --> 00:18:12,893 تمام. 254 00:18:12,961 --> 00:18:15,589 في حوالي سبع ثواني 255 00:18:15,664 --> 00:18:18,360 انا ذاهب لأسألك للزواج مني. 256 00:18:25,040 --> 00:18:27,634 [ سبايك ] تخيل. 257 00:18:27,709 --> 00:18:32,510 في مكان ما في العالم هناك رجل مسموح له بتقبيلها. 258 00:18:32,581 --> 00:18:35,015 [كلاهما يضحك] 259 00:18:35,083 --> 00:18:37,813 نعم هي اه 260 00:18:37,886 --> 00:18:41,686 رائع إلى حد ما. 261 00:18:49,798 --> 00:18:52,358 - هل لديك أي كتب لديكنز؟ - لا. 262 00:18:52,434 --> 00:18:56,894 لا، أخشى أننا مكتبة سفر. نحن نبيع كتب السفر فقط. 263 00:18:58,540 --> 00:19:01,805 أوه، صحيح. ماذا عن فيلم جون جريشام الجديد؟ 264 00:19:03,245 --> 00:19:07,238 حسنًا، لا، لأن هذا، اه-- هذه رواية أيضاً، أليس كذلك؟ 265 00:19:07,316 --> 00:19:10,149 أوه، صحيح. 266 00:19:11,320 --> 00:19:16,587 [تنهدات] هل لديك ويني ذا بوه؟ 267 00:19:18,160 --> 00:19:20,628 مارتن، عميلك. 268 00:19:20,696 --> 00:19:22,755 - اه، هل يمكنني مساعدتك؟ - [ قرع الجرس ] 269 00:19:25,634 --> 00:19:29,365 [بوب] 270 00:19:29,438 --> 00:19:31,804 مرة واحدة في العمر 271 00:19:34,209 --> 00:19:36,143 - [ يتبع ] - مهلا. 272 00:19:36,211 --> 00:19:38,145 أهلاً. 273 00:19:39,715 --> 00:19:44,448 - مرة واحدة في العمر - فقط، أم، بالمناسبة، 274 00:19:44,519 --> 00:19:47,511 اه لماذا... هل ترتدي ذلك؟ 275 00:19:47,589 --> 00:19:51,320 مزيج من العوامل حقا. اه، لا ملابس نظيفة. 276 00:19:51,393 --> 00:19:55,295 لن يكون هناك أبداً، كما تعلم، إلا إذا قمت بالفعل بتنظيف ملابسك. 277 00:19:55,364 --> 00:19:57,798 يمين. حلقة مفرغة. 278 00:19:57,866 --> 00:20:00,562 وكنت مثل، تتجذّر في أشياءك... 279 00:20:00,635 --> 00:20:02,660 ووجدت هذا، واعتقدت "رائع". 280 00:20:04,324 --> 00:20:06,884 كيندا … فسيحة. 281 00:20:10,029 --> 00:20:12,930 هناك شيء خاطئ مع النظارات، بالرغم من ذلك. 282 00:20:12,999 --> 00:20:15,900 لا، لقد كانوا وصفة طبية. 283 00:20:15,969 --> 00:20:19,598 - رائع. - حتى أتمكن من رؤية جميع الأسماك بشكل صحيح. 284 00:20:19,672 --> 00:20:22,300 يجب عليك أن تفعل المزيد من هذه الاشياء. 285 00:20:22,375 --> 00:20:26,334 - لذا، انظر، أي رسائل اليوم؟ - نعم، لقد كتبت زوجين أسفل. 286 00:20:26,412 --> 00:20:29,813 لذلك كان هناك اثنان. كانت هناك رسالتين؟ يمين؟ 287 00:20:31,751 --> 00:20:35,084 تريد مني أن أكتب كل رسائلك؟ 288 00:20:35,155 --> 00:20:39,285 حسنا، من هم الذي لم تكتب من؟ 289 00:20:39,359 --> 00:20:41,122 [تنهدات] 290 00:20:41,194 --> 00:20:42,627 رقم ذهب تماما. 291 00:20:42,695 --> 00:20:44,629 أوه لا. كان هناك واحد من والدتك. 292 00:20:44,697 --> 00:20:47,325 قالت لا تنسى الغداء وساقها تؤلمها مرة أخرى. 293 00:20:47,400 --> 00:20:49,960 - لا أحد آخر؟ - بالتأكيد لا أحد آخر. 294 00:20:53,406 --> 00:20:56,705 على الرغم من أننا إذا كنا نذهب لهذا الهوس كتابة كل ما يتعلق بالرسالة، 295 00:20:56,776 --> 00:21:00,212 فتاة أمريكية تدعى آنا دعا قبل بضعة أيام. 296 00:21:05,752 --> 00:21:08,687 - ماذا قالت؟ - حسنًا، كان الأمر غريبًا حقًا. 297 00:21:08,755 --> 00:21:14,216 قالت: "مرحبًا، أنا آنا." ثم قالت: "اتصل بي في فندق الريتز"... 298 00:21:14,294 --> 00:21:17,786 ومن ثم أعطت نفسها اسم مختلف تماما. 299 00:21:17,864 --> 00:21:21,800 - الذي كان؟ - لا فكرة على الاطلاق. 300 00:21:21,868 --> 00:21:24,302 تذكر اسم واحد أمر صعب بما فيه الكفاية. 301 00:21:24,370 --> 00:21:26,634 لا، أنا-- أعرف ذلك. هي--قالت ذلك. 302 00:21:26,706 --> 00:21:28,970 أم، أعلم أنها تستخدم اسمًا آخر. 303 00:21:29,042 --> 00:21:32,500 المشكلة هي لقد تركت الرسالة مع زميلتي في السكن... 304 00:21:32,579 --> 00:21:34,513 والذي كان خطأً فادحًا جدًا. 305 00:21:34,581 --> 00:21:38,881 أم، أنا لا أعرف. تخيل لو شئت أغبى شخص قابلته على الإطلاق 306 00:21:38,952 --> 00:21:43,184 - هل تفعل ذلك؟ - نعم يا سيدي، إنه في ذهني. 307 00:21:43,256 --> 00:21:46,555 والآن مضاعفة ذلك. وهذا هو، أم-- ماذا يمكنني أن أقول-- 308 00:21:46,626 --> 00:21:49,186 البوابة التي أعيش معها. 309 00:21:49,262 --> 00:21:50,661 ولا يستطيع أن يتذكر-- 310 00:21:50,730 --> 00:21:53,824 - جرب فلينستون. - أنا آسف، ماذا؟ 311 00:21:53,900 --> 00:21:57,336 أعتقد أنها قالت كان اسمها فلينتستون. 312 00:21:59,405 --> 00:22:04,365 أنا لا -- لا أعتقد، أم، فلينتستون يقرع أي أجراس، أليس كذلك؟ 313 00:22:04,444 --> 00:22:07,709 - أوه، سأخبرك يا سيدي. - يا إلهي. 314 00:22:10,350 --> 00:22:13,513 مرحبًا. أهلاً. 315 00:22:13,586 --> 00:22:15,520 - أهلاً. - مرحبًا؟ 316 00:22:15,588 --> 00:22:17,522 أهلاً. أهلاً. 317 00:22:17,590 --> 00:22:21,356 - آسف. إنه ويليام... ثاكر. - نعم؟ 318 00:22:21,427 --> 00:22:23,952 أم، نحن-- أنا أعمل في مكتبة. 319 00:22:24,030 --> 00:22:27,898 اه هاه. لقد لعبتها بشكل رائع هناك، في انتظار ثلاثة أيام للاتصال. 320 00:22:27,967 --> 00:22:31,198 أوه، لا، أعدك أنني لم ألعب قط أي شيء رائع في حياتي كلها. 321 00:22:31,271 --> 00:22:34,763 زميلتي في السكن، والتي سأطعنها حتى الموت في وقت لاحق، لم يعطني الرسالة. 322 00:22:36,342 --> 00:22:39,004 لا أعرف. ربما، أم، 323 00:22:39,078 --> 00:22:43,412 يمكنني أن أسقط الجولة لتناول الشاي في وقت لاحق أو شيء من هذا. 324 00:22:43,483 --> 00:22:48,477 - الأمور مشغولة جدًا هنا. قد أكون متفرغًا حوالي الساعة 4:00. - يمين. يمين. عظيم. 325 00:22:48,554 --> 00:22:51,284 - الوداع. - نعم-- وداعا. 326 00:22:51,357 --> 00:22:53,951 [ نقرات الهاتف، نغمة الاتصال ] 327 00:22:56,963 --> 00:22:58,897 كلاسيكي. 328 00:23:03,803 --> 00:23:05,737 كلاسيكي. 329 00:23:31,397 --> 00:23:34,332 [ بيانو ] 330 00:23:34,400 --> 00:23:37,335 [ يتبع ] 331 00:23:43,676 --> 00:23:46,338 - أي طابق؟ - ثلاثة، من فضلك. 332 00:23:52,452 --> 00:23:54,386 [ضربات المصعد] 333 00:24:14,774 --> 00:24:17,504 اه، هل أنت متأكد من أن هذا-- 334 00:24:17,577 --> 00:24:20,273 أوه نعم. نعم. بالتأكيد. 335 00:24:31,557 --> 00:24:33,491 - أهلاً. أهلاً. أنا كارين. - أهلاً. 336 00:24:33,559 --> 00:24:36,084 أنا آسف. الأمور تسير متأخرة بعض الشيء. 337 00:24:36,162 --> 00:24:40,258 هذا هو الشيء اه. هل تريد أن تأتي بهذه الطريقة؟ 338 00:24:40,333 --> 00:24:43,063 [ كارين ] من خلال هنا. 339 00:24:43,136 --> 00:24:47,072 [ أحاديث المراسلين ] 340 00:24:47,140 --> 00:24:49,574 فماذا فعلت أفكر في الفيلم؟ 341 00:24:49,642 --> 00:24:52,440 نعم، اعتقدت أنه كان رائعا. اعتقدت أنه كان، اه، 342 00:24:52,512 --> 00:24:56,073 لقاءات قريبة يلتقي جان دي فلوريت. 343 00:24:58,151 --> 00:25:00,085 أنا موافق. 344 00:25:00,153 --> 00:25:03,088 أنا آسف. لم أنزل ما المجلات التي أنت منها. 345 00:25:03,156 --> 00:25:05,647 - نفذ الوقت. - عظيم. 346 00:25:05,725 --> 00:25:08,694 وأنت من؟ 347 00:25:11,597 --> 00:25:15,693 اه، الحصان وكلب الصيد. 348 00:25:20,139 --> 00:25:23,734 الاسم ويليام ثاكر. أعتقد، في الواقع، ربما كانت تنتظرني. 349 00:25:23,810 --> 00:25:26,608 أوه، حسنا. اجلس وسأذهب للتحقق. 350 00:25:30,183 --> 00:25:33,584 أرى أنك قد، اه-- أرى أنك أحضرت لها بعض الزهور. 351 00:25:33,653 --> 00:25:36,588 [ يضحك ] لا. 352 00:25:36,656 --> 00:25:39,989 هذه من أجلي، أم جدتي. 353 00:25:40,059 --> 00:25:42,823 إنها في المستشفى فقط على الطريق. 354 00:25:42,895 --> 00:25:45,625 اعتقدت أنني سأقتل عصفورين بحجر واحد، كما تعلمون. 355 00:25:45,698 --> 00:25:48,963 بالتأكيد، صحيح. قطعاً. نعم. نعم. 356 00:25:49,035 --> 00:25:51,765 أي مستشفى ذلك؟ 357 00:25:51,838 --> 00:25:53,965 هل تمانع أن لا أقول؟ 358 00:25:54,040 --> 00:25:56,304 إنه مرض مؤلم إلى حد ما. 359 00:25:56,375 --> 00:25:59,105 - اسم المستشفى نوع من يعطيها بعيدا. - قطعاً. بالتأكيد. 360 00:25:59,178 --> 00:26:01,112 هتافات. أوه، نعم. 361 00:26:01,180 --> 00:26:03,978 صحيح، أه، سيد ثاكر. هل ستأتي بهذه الطريقة. 362 00:26:04,050 --> 00:26:06,450 يمين. 363 00:26:06,519 --> 00:26:09,386 لديك خمس دقائق. 364 00:26:18,164 --> 00:26:21,361 - أهلاً. - مرحبًا. 365 00:26:21,434 --> 00:26:25,393 اه، لقد أحضرت هذه، ولكن من الواضح-- 366 00:26:25,471 --> 00:26:29,271 لا، إنهم رائعون. إنهم رائعون. 367 00:26:29,342 --> 00:26:32,209 آه، استمع، أنا آسف لعدم الرد. 368 00:26:32,278 --> 00:26:34,212 "مفهوم الاسمين" برمته ... 369 00:26:34,280 --> 00:26:36,805 لقد كان الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لزميلتي في السكن ذكاء بحجم حبة البازلاء. 370 00:26:36,883 --> 00:26:40,717 لا، إنه أمر غبي يتعلق بالخصوصية. أنا دائماً أختار شخصية كرتونية. 371 00:26:40,786 --> 00:26:42,981 آخر مرة كنت السيدة بامبي. 372 00:26:43,055 --> 00:26:45,819 [يغلق الباب] 373 00:26:45,892 --> 00:26:49,123 - كل شيء على ما يرام؟ - نعم، شكرا لك. 374 00:26:49,195 --> 00:26:51,993 وأنت من اه الحصان وكلب الصيد. 375 00:26:52,064 --> 00:26:54,658 - نعم. - جيد. 376 00:26:54,734 --> 00:26:57,464 هل هذا صحيح؟ حسنًا. 377 00:27:03,442 --> 00:27:05,569 لذا، اه-- 378 00:27:08,681 --> 00:27:13,914 اه، أنا فقط... سأطلق النار بعيدًا، هل يجب علي؟ 379 00:27:15,488 --> 00:27:17,547 يمين. 380 00:27:17,623 --> 00:27:19,557 أوه-- 381 00:27:20,993 --> 00:27:24,326 الفيلم رائع، و، أم، 382 00:27:24,397 --> 00:27:27,389 كنت أتساءل فقط هل... 383 00:27:27,466 --> 00:27:29,627 هل فكرت يوما في وجود، أم، 384 00:27:29,702 --> 00:27:33,433 المزيد اه الخيول فيه. 385 00:27:33,506 --> 00:27:36,498 [ينظف الحلق] 386 00:27:36,576 --> 00:27:40,103 اه، حسنًا، كنا نود أن، 387 00:27:40,179 --> 00:27:45,515 ولكن الأمر كان صعبًا، من الواضح أن يتم وضعها في الفضاء. 388 00:27:47,019 --> 00:27:50,853 الفضاء، صحيح، نعم. نعم، من الواضح أنه صعب للغاية. 389 00:27:52,258 --> 00:27:54,192 أنا آسف جدا. وصلت للخارج. 390 00:27:54,260 --> 00:27:56,228 لقد دفعوا هذا الشيء في يدي-- 391 00:27:56,295 --> 00:27:59,594 لا، هذا خطأي. اعتقدت أن هذا سينتهي الآن. 392 00:27:59,665 --> 00:28:02,395 أردت فقط أن أعتذر نوعًا ما لشيء التقبيل. 393 00:28:02,468 --> 00:28:04,402 أنا على محمل الجد لا أعرف ما جاء فوقي. 394 00:28:04,470 --> 00:28:07,462 وأردت التأكد فقط أنك بخير حيال ذلك. 395 00:28:09,308 --> 00:28:14,769 - نعم، نعم، نعم. بخير تماما. - [ يُغلق الباب ] 396 00:28:14,847 --> 00:28:19,011 تذكر أن الآنسة سكوت كذلك حريصة على الحديث عن مشروعها القادم.. 397 00:28:19,085 --> 00:28:22,782 وهو إطلاق النار في وقت لاحق من الصيف. 398 00:28:22,855 --> 00:28:26,313 اه نعم ممتاز . ممتاز. 399 00:28:31,297 --> 00:28:35,427 هل يوجد خيول في ذلك؟ 400 00:28:35,501 --> 00:28:40,939 أو كلاب الصيد لهذه المسألة. قرائنا مفتونون بنفس القدر بكلا النوعين. 401 00:28:41,007 --> 00:28:43,805 تجري أحداثه على متن غواصة. 402 00:28:43,876 --> 00:28:47,334 أوه. حسنا، حظا سيئا. 403 00:28:48,748 --> 00:28:51,376 لكن، أم، 404 00:28:51,450 --> 00:28:53,748 ولو كان فيه خيول 405 00:28:53,819 --> 00:28:56,413 هل ستركبهم...؟ 406 00:28:56,489 --> 00:29:01,119 أو هل ستحصل على-- شيء حيلة الحصان المزدوج الرجل؟ 407 00:29:03,529 --> 00:29:08,364 [ضحكة مكتومة] أنا-أنا معتوه تمامًا. أنا أعتذر. أنا-- 408 00:29:08,434 --> 00:29:12,336 هذا غريب جداً إنه هذا النوع من الأشياء التي تحدث في الأحلام 409 00:29:12,405 --> 00:29:14,999 ليس في الحياة الحقيقية. 410 00:29:15,074 --> 00:29:17,565 أعني، أحلام جيدة. إنها-- 411 00:29:17,643 --> 00:29:21,204 إنه حلم، في الواقع، اه، لرؤيتك مرة أخرى. 412 00:29:22,782 --> 00:29:26,445 ماذا يحدث بعد ذلك في الحلم؟ 413 00:29:28,321 --> 00:29:32,690 أعتقد أنه في الحلم-- 414 00:29:32,758 --> 00:29:36,319 سيناريو الحلم-- أنا فقط، اه، 415 00:29:36,395 --> 00:29:38,590 اغير شخصيتي... 416 00:29:38,664 --> 00:29:41,292 لأنك تستطيع أن تفعل ذلك في الأحلام و، أم، 417 00:29:43,669 --> 00:29:47,935 قم بالمشي وتقبيل الفتاة. 418 00:29:48,007 --> 00:29:50,635 لكن، اه-- 419 00:29:58,317 --> 00:30:02,048 انتهى الوقت، أخشى. هل حصلت على ما أردت؟ 420 00:30:02,121 --> 00:30:05,613 - أم، تقريبا، تقريبا. - حسنًا، ربما مجرد سؤال أخير. 421 00:30:05,613 --> 00:30:07,308 - أم، تقريبا، تقريبا. - حسنًا، ربما مجرد سؤال أخير. 422 00:30:08,716 --> 00:30:11,344 - بالتأكيد. [ينظف الحلق] - صحيح، صحيح. 423 00:30:12,987 --> 00:30:14,921 [يغلق الباب] 424 00:30:14,989 --> 00:30:18,390 هل أنت... مشغولة الليلة؟ 425 00:30:18,459 --> 00:30:23,362 - نعم. - يمين. يمين. 426 00:30:24,933 --> 00:30:28,892 - ادخل. - حسنًا، كان من اللطيف مقابلتك. 427 00:30:28,970 --> 00:30:31,234 نعم وأنت. 428 00:30:31,306 --> 00:30:33,740 سريالية...ولكنها لطيفة. 429 00:30:33,808 --> 00:30:38,211 شكرًا لك. أنت الحصان وكلاب الصيد الممثلة المفضلة. 430 00:30:39,581 --> 00:30:42,049 أنت والجمال الأسود... 431 00:30:42,116 --> 00:30:44,050 مربوط. 432 00:30:49,157 --> 00:30:51,091 كيف كانت؟ 433 00:30:51,159 --> 00:30:54,651 أوه، رائع. 434 00:30:54,729 --> 00:30:58,825 ممتاز. انتظر دقيقة. لقد أخذت زهور جدتك. 435 00:30:58,900 --> 00:31:02,461 اه، نعم، نعم. هذا صحيح. 436 00:31:02,537 --> 00:31:04,596 - عاهرة. - [كارين] أوه، سيد ثاكر. 437 00:31:04,672 --> 00:31:09,109 سيد ثاكر، إذا كنت ترغب في الحضور أنا، يمكننا أن نسرع بك من خلال الآخرين. 438 00:31:09,177 --> 00:31:10,610 الآخرين؟ 439 00:31:10,678 --> 00:31:13,272 السيد ثاكر من هورس آند هاوند. 440 00:31:16,251 --> 00:31:18,947 - كيف الحال؟ - جيد جدًا، شكرًا لك. 441 00:31:19,020 --> 00:31:22,217 احصل على مقعد. 442 00:31:22,290 --> 00:31:25,487 - حسنًا، هل استمتعت بالفيلم؟ - [ دقات الساعة ] 443 00:31:25,560 --> 00:31:28,620 نعم بشكل كبير. 444 00:31:28,696 --> 00:31:30,527 - حسنا، أطلق النار بعيدا. - يمين. 445 00:31:32,100 --> 00:31:34,432 هل استمتعت بصناعة الفيلم؟ 446 00:31:34,502 --> 00:31:38,404 - نعم فعلت. - جيد. 447 00:31:38,473 --> 00:31:40,941 أي بت على وجه الخصوص؟ 448 00:31:41,009 --> 00:31:44,137 أنت تقول لي ما قليلا لقد استمتعت أكثر، 449 00:31:44,212 --> 00:31:47,204 وسأخبرك إذا استمتعت بصنع هذا الشيء. 450 00:31:49,250 --> 00:31:52,981 اه، أنا... 451 00:31:53,054 --> 00:31:56,080 أحببت الجزء الموجود في الفضاء.. 452 00:31:56,157 --> 00:31:58,091 كثيرا. 453 00:31:58,159 --> 00:32:01,720 هل تعرفت على الشخصية كنت تلعب؟ 454 00:32:01,796 --> 00:32:05,391 [التحدث بالإسبانية] 455 00:32:05,466 --> 00:32:09,562 - لا. - لا. 456 00:32:11,472 --> 00:32:15,238 أوه. ولم لا؟ 457 00:32:15,310 --> 00:32:17,744 [ الأسبانية ] 458 00:32:17,812 --> 00:32:21,612 [ الأسبانية ] 459 00:32:21,683 --> 00:32:25,346 لأنه يلعب روبوت مختل عقليا يأكل اللحم. 460 00:32:25,420 --> 00:32:27,650 كلاسيكي. 461 00:32:27,722 --> 00:32:30,520 إذن، اه، 462 00:32:30,591 --> 00:32:33,185 هل هذا هو فيلمك الأول؟ 463 00:32:33,261 --> 00:32:36,128 لا، إنه عيد ميلادي الثاني والعشرون. 464 00:32:36,197 --> 00:32:40,133 بالطبع هو كذلك. أي مفضلة بين 22؟ 465 00:32:41,569 --> 00:32:43,503 العمل مع ليوناردو. 466 00:32:43,571 --> 00:32:47,632 - دافنشي؟ - دي كابريو. 467 00:32:47,709 --> 00:32:50,576 بالطبع. [ضحكة مكتومة] 468 00:32:50,645 --> 00:32:54,638 وهو--هل هو المفضل لديك المخرج الإيطالي؟ 469 00:32:54,749 --> 00:32:57,149 [ أحاديث المراسلين ] 470 00:32:59,187 --> 00:33:02,315 - السيد ثاكر. - أوه لا. 471 00:33:02,390 --> 00:33:05,188 - هل لديك دقيقة؟ - لا. 472 00:33:11,132 --> 00:33:12,690 مرحبًا. 473 00:33:14,869 --> 00:33:16,803 أهلاً. 474 00:33:16,871 --> 00:33:20,568 أم-- نعم، لذلك، أم-- 475 00:33:20,641 --> 00:33:24,907 ال-- الشيء الذي كنت أفعله الليلة، أنا لا أفعل بعد الآن. 476 00:33:24,979 --> 00:33:27,470 قلت لهم أنني قد لقضاء المساء... 477 00:33:27,548 --> 00:33:31,348 مع رئيس وزراء بريطانيا صحافي الفروسية. 478 00:33:31,419 --> 00:33:34,513 أوه. حسنا، عظيم. 479 00:33:34,589 --> 00:33:36,784 رائع. ذلك، اه-- 480 00:33:36,858 --> 00:33:40,089 أوه. شيتيتي بريكيتي. 481 00:33:40,161 --> 00:33:43,722 إنه عيد ميلاد أختي. القرف. من المفترض أن نتناول العشاء. 482 00:33:43,798 --> 00:33:46,699 - حسنًا، هذا جيد. - لا، أنا متأكد من أنني أستطيع الخروج منه. 483 00:33:46,768 --> 00:33:50,226 لا، أعني، إذا كان الأمر على ما يرام معك، سأكون رفيقك. 484 00:33:51,806 --> 00:33:54,900 أنت-- ستكونين رفيقتي... 485 00:33:54,976 --> 00:33:57,706 إلى أختي الصغيرة حفلة عيد ميلاد؟ 486 00:33:57,779 --> 00:34:01,545 - إذا كان كل الحق. - حسنًا، نعم، أنا متأكد من أن كل شيء على ما يرام. 487 00:34:01,616 --> 00:34:03,481 صديقي ماكس يطبخ، 488 00:34:03,551 --> 00:34:06,543 وهو معترف به عمومًا أن تكون أسوأ طباخ في العالم. 489 00:34:06,621 --> 00:34:11,058 لكن، كما تعلم، يمكنك الاختباء الطعام في حقيبة يدك أو شيء من هذا. 490 00:34:11,125 --> 00:34:15,357 - تمام. - تمام. 491 00:34:17,365 --> 00:34:21,267 - انه جلب فتاة؟ - المعجزات تحدث. 492 00:34:21,335 --> 00:34:25,431 - هل للفتاة اسم؟ - لا أعرف. لن أقول. 493 00:34:25,506 --> 00:34:28,236 يا المسيح! ماذا يحدث هناك؟ 494 00:34:28,309 --> 00:34:32,109 - [رنات جرس الباب] - يا الله! 495 00:34:34,315 --> 00:34:37,113 أهلاً. ادخل. أزمة غذائية غامضة. 496 00:34:43,024 --> 00:34:45,049 مرحبًا! آسف. 497 00:34:45,126 --> 00:34:48,061 الطيور الداجنة تثبت ذلك أكثر تعقيدا مما كان متوقعا. 498 00:34:48,129 --> 00:34:51,064 - انه الطبخ دجاج غينيا؟ - لا تسأل حتى. 499 00:34:51,132 --> 00:34:53,999 - أهلاً. - أهلاً. 500 00:34:54,068 --> 00:34:56,662 يا رب الخير، أنت الصورة البصق ل-- 501 00:34:56,737 --> 00:34:58,728 بيلا، هذه آنا. 502 00:35:00,508 --> 00:35:02,635 - يمين. - حسنًا، انتهت الأزمة. 503 00:35:02,710 --> 00:35:05,645 ماكس، هذه آنا. 504 00:35:05,713 --> 00:35:09,149 - أهلاً. - مرحبا آنا-- 505 00:35:09,217 --> 00:35:11,981 سكوت. تناول بعض النبيذ. 506 00:35:12,053 --> 00:35:14,317 شكرًا لك. 507 00:35:14,388 --> 00:35:16,151 - [رنات جرس الباب] - سأحصل عليه. 508 00:35:19,160 --> 00:35:21,094 أحمر أم أبيض؟ 509 00:35:21,162 --> 00:35:23,926 - أوه. يا. - أهلاً. 510 00:35:23,998 --> 00:35:27,525 - أوه، نعم، عيد ميلاد سعيد. - شكرًا لك. 511 00:35:27,602 --> 00:35:29,832 انظر، أخيك جلبت هذه الفتاة. 512 00:35:29,904 --> 00:35:31,337 مرحبا الرجال. 513 00:35:32,673 --> 00:35:34,664 أوه، اللعنة المقدسة! 514 00:35:34,742 --> 00:35:38,200 عزيزتي، هذه آنا. آنا، هذا هو العسل. إنها أختي الصغيرة. 515 00:35:38,279 --> 00:35:40,304 أوه. أهلاً. 516 00:35:40,381 --> 00:35:43,282 يا إلهي. هذا واحد من تلك اللحظات المهمة في الحياة.. 517 00:35:43,351 --> 00:35:46,286 عندما يكون ذلك ممكنا يمكنك أن تكون رائعًا حقًا.. 518 00:35:46,354 --> 00:35:51,519 وأنا-- سوف أفشل مئة بالمئة فقط. 519 00:35:53,561 --> 00:35:57,998 أنا--أنا بالتأكيد، أعشقك تمامًا وبشكل كامل. 520 00:35:58,065 --> 00:36:02,365 وأعتقد فقط ... أنت كذلك أجمل امرأة في العالم. 521 00:36:02,436 --> 00:36:05,633 والأهم من ذلك، أنا أؤمن بصدق، 522 00:36:05,706 --> 00:36:10,643 ولقد صدقت منذ بعض الوقت، أننا يمكن أن نكون أفضل الأصدقاء. 523 00:36:10,711 --> 00:36:13,646 إذن ما رأيك؟ 524 00:36:13,714 --> 00:36:15,648 [ضحكة مكتومة] 525 00:36:15,716 --> 00:36:17,684 اه، محظوظ لي. 526 00:36:19,620 --> 00:36:22,350 [ينظف الحلق] حسنا، عيد ميلاد سعيد. 527 00:36:22,423 --> 00:36:27,486 أوه، لقد أعطيتني هدية. نحن أفضل الأصدقاء بالفعل ذلك الحين. 528 00:36:27,562 --> 00:36:30,258 الزواج من ويل. إنه رجل لطيف حقًا. ثم يمكننا أن نكون أخوات. 529 00:36:30,331 --> 00:36:32,697 - حسنًا، سأفكر في الأمر. - [ضحكة مكتومة] 530 00:36:34,569 --> 00:36:37,094 - [رنات جرس الباب] - وهذا سوف يكون بيرني. 531 00:36:38,306 --> 00:36:40,638 - أهلاً. - أهلاً. آسف لأنني تأخرت. 532 00:36:40,708 --> 00:36:43,643 أخشى أن بولوك في العمل مرة أخرى. 533 00:36:43,711 --> 00:36:46,236 - الملايين هباءً. - أحسنت. 534 00:36:46,314 --> 00:36:49,477 - بيرني، هذه آنا. - مرحبا آنا. سعيد بلقائك. 535 00:36:49,550 --> 00:36:53,418 - وأنت. - أرنب العسل، عيد ميلاد سعيد لك 536 00:36:53,487 --> 00:36:56,285 - مرحبا بيلا. - أهلاً. 537 00:36:56,357 --> 00:37:00,020 أم، إنها -- إنها -- إنها قبعة. ليس عليك أن ترتديه أو أي شيء. 538 00:37:00,094 --> 00:37:03,029 - مرحبا، ويل. - أهلاً. 539 00:37:03,097 --> 00:37:05,895 أهلاً. 540 00:37:05,967 --> 00:37:08,595 - أهلاً. - ماذا؟ 541 00:37:08,669 --> 00:37:10,637 - النبيذ، بيرني؟ - مم. 542 00:37:10,705 --> 00:37:13,139 - [ كورك بوبس ] - أنت لم تنام معها، أليس كذلك؟ 543 00:37:13,207 --> 00:37:15,641 هذا سؤال رخيص، و الجواب طبعا لا تعليق. 544 00:37:15,710 --> 00:37:17,644 - لا تعليق يعني "نعم". - لا، لا. 545 00:37:17,712 --> 00:37:19,646 - هل تمارس العادة السرية من أي وقت مضى؟ - بالتأكيد لا تعليق. 546 00:37:19,714 --> 00:37:22,376 - كما ترى، فهذا يعني "نعم". - [عزيزتي] يا إلهي! 547 00:37:22,450 --> 00:37:26,978 إذن، اه، أخبرني، أم، آنا، ماذا تفعل؟ 548 00:37:27,054 --> 00:37:30,820 - أنا ممثلة. - أوه، رائع. 549 00:37:30,891 --> 00:37:32,916 ماذا تفعل؟ 550 00:37:32,994 --> 00:37:36,760 أنا في الواقع في سوق الأوراق المالية بنفسي، لذا، اه، ليست مجالات متشابهة حقًا. 551 00:37:36,831 --> 00:37:39,959 رغم ذلك، أم-- أم، لقد فعلت الشيء الغريب من الاشياء الهواة. 552 00:37:40,034 --> 00:37:44,528 أم-- اه، بي.جي. وودهاوس. مهزلة، كل ذلك، كما تعلمون. 553 00:37:44,605 --> 00:37:47,233 "كن حذرا هناك، أيها النائب." 554 00:37:47,308 --> 00:37:50,573 تخيلت دائمًا أنها مهمة صعبة للغاية، على الرغم من التمثيل. 555 00:37:50,645 --> 00:37:54,638 - الأجور فضيحة، أليس كذلك؟ - يمكن أن يكونوا كذلك. 556 00:37:54,715 --> 00:37:56,683 أرى أصدقاء من الجامعة-- الفصول الذكية. 557 00:37:56,751 --> 00:37:58,719 لقد كان في العمل لفترة أطول منك. 558 00:37:58,786 --> 00:38:03,519 إنهم يتخلصون من سبعة، ثمانية آلاف في السنة. 559 00:38:03,591 --> 00:38:05,923 كما تعلمون، إنها ليست حياة. 560 00:38:05,993 --> 00:38:10,362 - ما نوع التمثيل الذي تقوم به؟ - الأفلام بشكل رئيسي. 561 00:38:10,431 --> 00:38:15,334 أوه، رائع. أوه، أحسنت. كيف هو الأجر في الأفلام؟ 562 00:38:15,403 --> 00:38:20,306 أعني، آخر فيلم قمت به، ماذا دفعت لك؟ 563 00:38:20,374 --> 00:38:22,604 خمسة عشر مليون دولار. 564 00:38:23,678 --> 00:38:25,612 يمين. 565 00:38:25,680 --> 00:38:29,878 هذا جيد إلى حد ما. 566 00:38:29,950 --> 00:38:32,009 حسنًا، أعتقد أننا مستعدون. 567 00:38:32,086 --> 00:38:34,020 - أوه. - تمام. 568 00:38:34,088 --> 00:38:36,022 بيلا، هل يمكنك أن تخبريني؟ حيث يمكنني أن أجد-- 569 00:38:36,090 --> 00:38:38,149 أوه، آسف. إنه أسفل الممر على اليمين. 570 00:38:38,225 --> 00:38:40,284 سأريكم. 571 00:38:43,230 --> 00:38:45,721 [همس] بسرعة، بسرعة. تحدث بسرعة كبيرة جدًا. 572 00:38:45,800 --> 00:38:47,427 ماذا تفعل هنا مع آنا سكوت؟ 573 00:38:47,501 --> 00:38:49,492 - آنا سكوت؟ - نعم. اسكت! 574 00:38:49,570 --> 00:38:51,561 - ماذا، نجم الفيلم؟ - صه! 575 00:38:51,639 --> 00:38:54,267 - يا إلهي! - ماذا؟ 576 00:38:54,341 --> 00:38:57,174 - يا إلهي. يا إلهي. - ماذا قلت لها؟ 577 00:38:57,244 --> 00:39:00,702 أنا لا أصدق ذلك. لقد دخلت بالفعل إلى الحمام معها. 578 00:39:00,781 --> 00:39:03,648 كنت لا أزال أتحدث عندما بدأت في فك أزرار بنطالها الجينز. 579 00:39:03,718 --> 00:39:06,152 - كان عليها أن تطلب مني المغادرة. - يا إلهي. 580 00:39:06,220 --> 00:39:08,188 - [ يضحك ] - إذن هل عرفت من هي؟ 581 00:39:08,255 --> 00:39:10,519 بالطبع فعلت ذلك، لكنه لم يفعل. 582 00:39:10,591 --> 00:39:14,652 حسنًا، ليس على الفور، ولكن أنا---- لقد أفلتت من العقاب. 583 00:39:14,729 --> 00:39:17,664 [ جميع الثرثرة ] 584 00:39:17,732 --> 00:39:22,499 - ما رأيك في الطير الغيني؟ - أنا نباتي. 585 00:39:22,570 --> 00:39:25,004 يا إلهي. 586 00:39:25,072 --> 00:39:27,870 إذن، كيف حال الطير الحبشي؟ 587 00:39:27,942 --> 00:39:31,343 أفضل دجاج غينيا لقد ذاقت من أي وقت مضى. 588 00:39:31,412 --> 00:39:33,937 إنه لأمر مدهش كيف أنت 589 00:39:34,014 --> 00:39:36,710 - يمكن التحدث مباشرة إلى قلبي - [ جميع الثرثرة ] 590 00:39:42,289 --> 00:39:45,690 دون أن يقول كلمة واحدة 591 00:39:45,760 --> 00:39:49,696 يمكنك أن تضيء الظلام 592 00:39:53,667 --> 00:39:58,934 - [ تصفيق الأيدي ] - حاول قدر استطاعتي، لا أستطيع أن أشرح أبدا 593 00:39:59,006 --> 00:40:05,021 - ما أسمع عندما كنت لا تقل شيئا - [ ظهور الحفلة بوبرس ] 594 00:40:05,155 --> 00:40:09,091 وجودك هنا، آنا، بحزم يثبت ما كنت أشك فيه منذ فترة طويلة-- 595 00:40:09,159 --> 00:40:11,957 أننا حقا أكثر الكثير من المقصرين اليائسين. 596 00:40:12,028 --> 00:40:14,963 - [بيرني] عار. - أنا لا أقول أنه أمر سيء. 597 00:40:15,031 --> 00:40:18,432 في الواقع، أعتقد أنه شيء ينبغي لنا أن نفخر. 598 00:40:18,501 --> 00:40:21,766 سأعطي الكعكة الأخيرة كجائزة... 599 00:40:21,838 --> 00:40:24,238 إلى أتعس فعل هنا. 600 00:40:24,307 --> 00:40:27,037 - اه أوه. - برن. 601 00:40:27,110 --> 00:40:30,341 نعم، حسنا. حسنًا، من الواضح أنه أنا، أليس كذلك؟ 602 00:40:30,413 --> 00:40:33,473 يعني أنا أعمل في المدينة في وظيفة أنا لا أفهم، 603 00:40:33,550 --> 00:40:35,984 ويحتفظ الجميع الحصول على ترقية فوقي. 604 00:40:36,052 --> 00:40:38,612 لم يكن لدي صديقة منذ... حسناً، منذ البلوغ. 605 00:40:38,688 --> 00:40:41,748 و... لا أحد يحبني. 606 00:40:41,825 --> 00:40:44,385 وإذا أصبحت هذه الخدود أكثر امتلاءً، لن يفعلوا ذلك أبدًا. 607 00:40:44,461 --> 00:40:48,261 - هراء. أنا أتخيلك. - حقًا؟ 608 00:40:48,331 --> 00:40:50,925 نعم. أو فعلت قبل أن تصبح سمينًا جدًا. 609 00:40:51,001 --> 00:40:53,936 [ماكس] كما ترى. وما لم أكن مخطئا كثيرا، 610 00:40:54,004 --> 00:40:56,632 وظيفتك لا تزال تدفع لك بل الكثير من المال.. 611 00:40:56,706 --> 00:40:59,140 بينما العسل هنا يكسب 20 جنيها في الأسبوع.. 612 00:40:59,209 --> 00:41:02,042 جلد أحشاءها في أسوأ متجر تسجيلات في لندن. 613 00:41:02,112 --> 00:41:05,240 نعم! وليس لدي شعر. لقد حصلت على الريش. 614 00:41:05,315 --> 00:41:09,149 ولدي عيون نظارات مضحكة. وأنا منجذبة إلى الرجال القساة. 615 00:41:09,219 --> 00:41:11,779 وفي الواقع، لن يتزوجني أحد.. 616 00:41:11,855 --> 00:41:14,983 لأنه، أم، بلدي boosies بدأت بالفعل في الانكماش. 617 00:41:15,058 --> 00:41:17,492 - [ ماكس ] كما ترى، إنه أمر محزن للغاية. - ولكن من ناحية أخرى، 618 00:41:17,560 --> 00:41:19,323 أفضل صديق لها هو آنا سكوت. 619 00:41:19,396 --> 00:41:22,854 هذا صحيح. لا أستطيع أن أنكر ذلك. إنها تحتاجني. ماذا يمكنني أن أقول؟ 620 00:41:24,034 --> 00:41:27,629 ومعظم أطرافها تعمل، بينما أنا عالقة في هذا الشيء ليلا ونهارا، 621 00:41:27,704 --> 00:41:29,729 في منزل مليء بالمنحدرات. 622 00:41:29,806 --> 00:41:32,673 ولإضافة الإهانة لإصابة خطيرة، 623 00:41:32,742 --> 00:41:38,009 لقد أقلعت عن التدخين تماماً، الشيء المفضل لدي. 624 00:41:38,081 --> 00:41:42,450 والحقيقة هي، 625 00:41:42,519 --> 00:41:44,714 لا يمكننا إنجاب طفل. 626 00:41:50,393 --> 00:41:52,486 أوه، بيل. 627 00:41:52,562 --> 00:41:56,020 هذه هي الحياة. 628 00:41:57,701 --> 00:42:01,569 ومع ذلك، نحن محظوظون بعدة طرق. 629 00:42:01,638 --> 00:42:04,664 ولكن بالتأكيد هذا يستحق الكعكة. [ضحكة مكتومة] 630 00:42:06,242 --> 00:42:11,509 حسنا، أنا لا أعرف. انظر إلى ويليام. 631 00:42:11,581 --> 00:42:14,744 - فاشل جداً على المستوى المهني. - هذا صحيح. 632 00:42:14,818 --> 00:42:19,687 مُطلّق. اعتاد أن يكون وسيمًا، الآن نوع من الحبار حول الحواف. 633 00:42:20,890 --> 00:42:23,688 والمؤكد أبدا أبدا لنسمع من آنا مرة أخرى... 634 00:42:23,760 --> 00:42:26,820 - بمجرد أن سمعت أنه له اللقب في المدرسة كان-- - مرن. 635 00:42:26,896 --> 00:42:30,059 لقد فعلت. لا أستطيع أن أصدق ذلك، لقد فعلت. 636 00:42:30,133 --> 00:42:33,534 شكرا جزيلا. شكرًا لك. حسنًا، على الأقل حصلت على آخر قطعة كعك. 637 00:42:33,603 --> 00:42:35,537 [ماكس] أعتقد ذلك، نعم. 638 00:42:35,605 --> 00:42:37,573 حسنا، انتظر. ماذا عني؟ 639 00:42:39,142 --> 00:42:43,203 أنا آسف؟ هل تعتقد أنك تستحق الكعكة؟ 640 00:42:43,279 --> 00:42:47,511 [ضحكة مكتومة] حسنًا، فرصة لذلك على الأقل، أليس كذلك؟ 641 00:42:47,584 --> 00:42:50,519 سيكون عليك إثبات ذلك. هذه كعكة براوني جيدة جدًا. 642 00:42:50,587 --> 00:42:53,249 سأقاتل من أجل ذلك. 643 00:42:53,323 --> 00:42:56,690 لقد كنت على نظام غذائي كل يوم منذ أن كان عمري 19 عامًا، 644 00:42:56,760 --> 00:43:00,093 وهو ما يعني في الأساس لقد كنت جائعا لمدة عشر سنوات. 645 00:43:00,163 --> 00:43:02,256 [الكل يضحك] 646 00:43:02,332 --> 00:43:05,927 لقد كان لدي سلسلة من ليست لطيفة أصدقائي، أحدهم ضربني. 647 00:43:06,002 --> 00:43:09,062 اه وفي كل مرة لقد انكسر قلبي، 648 00:43:09,139 --> 00:43:13,473 الصحف تتناثر حول هذا الموضوع كما لو كان الترفيه. 649 00:43:15,478 --> 00:43:20,643 و... لقد استغرق الأمر أمرين مؤلمين إلى حد ما، ام العمليات... 650 00:43:20,717 --> 00:43:22,708 لتجعلني أبدو هكذا. 651 00:43:22,786 --> 00:43:25,914 - حقًا؟ - حقًا. 652 00:43:28,057 --> 00:43:32,858 وفي يومٍ ليس ببعيدٍ من الآن، ستذهب نظراتي 653 00:43:32,929 --> 00:43:35,762 سيكتشفون أنني لا أستطيع التصرف، 654 00:43:35,832 --> 00:43:40,701 وسوف أصبح بعض النساء الحزينات في منتصف العمر... 655 00:43:40,770 --> 00:43:45,571 من... يبدو قليلا مثل شخص ما الذي اشتهر لفترة من الوقت. 656 00:43:53,516 --> 00:43:55,984 لا، محاولة جيدة، رائع، لكنك لا تخدع أحدا. 657 00:43:56,052 --> 00:43:58,646 - [الكل يضحك] - لا. 658 00:43:58,721 --> 00:44:00,689 جهد مثير للشفقة لخنزير الكعكة. 659 00:44:02,692 --> 00:44:06,128 - شكرا لك على هذا الوقت الرائع. - أنا مسرور. 660 00:44:07,564 --> 00:44:10,499 - هذه ربطة عنق عظيمة. - الآن أنت تكذب. 661 00:44:10,567 --> 00:44:13,195 حسنا، هذا صحيح. قلت لك أنني كنت سيئا في التمثيل. 662 00:44:13,269 --> 00:44:15,737 - كان من الجميل أن ألتقي بكم. - نعم، وأنت. وأنت. 663 00:44:15,805 --> 00:44:18,569 سأنتظر حتى تذهب قبل أن أقول له أنك نباتي. 664 00:44:18,641 --> 00:44:21,439 - لا! - [ضحكة مكتومة] أوه! 665 00:44:23,012 --> 00:44:26,504 - طاب مساؤك. - أنا آسف جدًا بشأن أمر الحمام. 666 00:44:26,583 --> 00:44:29,108 كنت أقصد الرحيل. أنا فقط-- [ضحكة مكتومة] 667 00:44:29,185 --> 00:44:31,619 اتصل بي إذا كنت تريد شخص ما للذهاب للتسوق مع. 668 00:44:31,688 --> 00:44:35,215 أعرف الكثير من الأماكن الجميلة والرخيصة، ليس هذا المال بالضرورة-- 669 00:44:35,291 --> 00:44:37,225 لقد كان لطيفًا جدًا مقابلتك. 670 00:44:37,293 --> 00:44:40,194 - عيد ميلاد سعيد. أنت معلم أسلوبي. - شكرًا لك. 671 00:44:40,263 --> 00:44:42,424 - آسف. هل يمكنني فقط-- - أوه. 672 00:44:42,498 --> 00:44:44,432 - شكرًا. - اتركها. 673 00:44:44,500 --> 00:44:46,434 - ليلة سعيدة للجميع. - الوداع. 674 00:44:46,502 --> 00:44:49,403 [وليام] ماكس، بيل، سوف نراكم في غضون يومين. 675 00:44:49,472 --> 00:44:51,997 - شكرا لكم جميعا. اتصل بنا. - وداعا يا شباب. 676 00:44:52,075 --> 00:44:54,737 - وداعا، آنا. - أحب عملك. 677 00:44:54,811 --> 00:44:57,245 [وليام] وداعا حضرة. 678 00:44:58,581 --> 00:45:00,515 [ الصراخ، الصراخ ] 679 00:45:00,583 --> 00:45:03,575 [ الصراخ، الصراخ تابع ] 680 00:45:03,653 --> 00:45:07,612 آسف. يفعلون ذلك دائما عندما أغادر المنزل. 681 00:45:07,690 --> 00:45:11,353 إنه شيء غبي. أنا أكره ذلك. 682 00:45:21,437 --> 00:45:24,133 - "المرن"، هاه؟ - إنه الشعر. 683 00:45:24,207 --> 00:45:26,607 - مم هم. - الأمر يتعلق بالشعر. 684 00:45:29,178 --> 00:45:31,510 لماذا هي على كرسي متحرك؟ 685 00:45:31,581 --> 00:45:36,018 اه، لأنها تعرضت لحادث منذ حوالي 18 شهرا. 686 00:45:36,085 --> 00:45:39,248 وموضوع الحمل هل هذا له علاقة بالحادث؟ 687 00:45:39,322 --> 00:45:40,755 كما تعلمون، لست متأكدا. 688 00:45:40,823 --> 00:45:44,122 لا أعتقد أنهم حاولوا للأطفال من قبل، كما شاء القدر. 689 00:45:52,635 --> 00:45:55,661 هل تريد، أم-- 690 00:45:55,738 --> 00:45:58,866 مكاني هو فقط، أم-- 691 00:45:58,942 --> 00:46:01,103 معقدة للغاية. 692 00:46:01,177 --> 00:46:03,475 هذا جيّد. 693 00:46:03,546 --> 00:46:05,480 [ضحكة مكتومة] 694 00:46:08,384 --> 00:46:10,579 مشغول غدا؟ 695 00:46:12,655 --> 00:46:16,091 - اعتقدت أنك ستغادر غدا. - كنت. 696 00:46:18,928 --> 00:46:23,558 كل هذه الشوارع هنا لديك هذه الحدائق العامة الغامضة في وسطهم. 697 00:46:23,633 --> 00:46:25,999 - إنهم مثل القرى الصغيرة. - دعنا ندخل. 698 00:46:26,069 --> 00:46:28,663 آه، لا، هذه هي النقطة. إنها قرى خاصة 699 00:46:28,738 --> 00:46:31,673 فقط الأشخاص الذين يعيشون حول الحواف مسموح لهم بالدخول. 700 00:46:31,741 --> 00:46:35,074 أوه. هل تلتزم بقواعد كهذه؟ 701 00:46:35,144 --> 00:46:37,476 أنا لا. لا، لا. لكن الآخرين يفعلون ذلك. 702 00:46:37,547 --> 00:46:39,947 أنا فقط أفعل ما أريد. [ يهز درابزين ] 703 00:46:40,016 --> 00:46:42,951 أم-- صحيح. 704 00:46:46,222 --> 00:46:49,089 - الصيحات. - [ يضحك ] 705 00:46:49,158 --> 00:46:51,683 ماذا قلت؟ 706 00:46:51,761 --> 00:46:54,423 - لا شئ. - نعم فعلت. 707 00:46:54,497 --> 00:46:58,627 - لا، لم أفعل. - قلت: "Whoopsidaisies." 708 00:46:58,701 --> 00:47:02,000 لا أحد يقول "Whoopsidaisies"، أليس كذلك؟ أعني، إلا إذا كانوا-- 709 00:47:02,071 --> 00:47:05,438 لا يوجد "إلا". لأنه لا أحد لقد قال "Whoopsidaisies" لمدة 50 عامًا. 710 00:47:05,508 --> 00:47:09,376 وحتى ذلك الحين كان--كان مجرد الفتيات الصغيرات مع حلقات شقراء. 711 00:47:09,445 --> 00:47:13,609 بالضبط. يمين. إذن ها نحن ذا مرة أخرى. 712 00:47:15,551 --> 00:47:18,486 - أوه! أوه! صيحات. - [ يضحك ] 713 00:47:20,056 --> 00:47:22,684 نعم، حسنًا، إنه مرض. إنه شيء سريري. 714 00:47:22,759 --> 00:47:26,525 انا اخذ حبوب وحقن وقيل لي أن ذلك لن يدوم طويلا. 715 00:47:26,596 --> 00:47:29,565 - حسنًا، قف جانبًا. - لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. 716 00:47:29,632 --> 00:47:32,624 حقًا، الأمر صعب للغاية. آنا. 717 00:47:34,303 --> 00:47:38,501 آنا، لا تفعلي. الأمر أصعب منه-- لا، ليس كذلك. إنه سهل. 718 00:47:44,080 --> 00:47:46,514 [زقزقة الطيور] 719 00:47:46,582 --> 00:47:48,516 هيا يا فلوبسي. 720 00:47:48,584 --> 00:47:50,745 يمين. 721 00:47:50,820 --> 00:47:53,345 حسنًا. 722 00:47:53,423 --> 00:47:57,382 [ همهمات ] يا أيها التافه. 723 00:47:57,460 --> 00:48:00,952 يا الله، قد يكون هذا مزعجًا للغاية. 724 00:48:04,702 --> 00:48:08,502 نعم! التافه، التافه. 725 00:48:12,043 --> 00:48:17,310 الآن ماذا في العالم في هذه الحديقة يمكن أن تجعل هذه المحنة جديرة بالاهتمام؟ 726 00:48:21,986 --> 00:48:25,012 إنه لأمر مدهش كيف أنت 727 00:48:25,089 --> 00:48:28,388 يمكن أن تتحدث مباشرة إلى قلبي 728 00:48:30,595 --> 00:48:33,325 حديقة جميلة. 729 00:48:33,398 --> 00:48:36,390 دون أن يقول كلمة واحدة 730 00:48:36,467 --> 00:48:40,164 يمكنك أن تضيء الظلام 731 00:48:44,008 --> 00:48:49,446 - [ آنا تضحك ] - حاول قدر استطاعتي، لا أستطيع أن أشرح أبدا 732 00:48:49,514 --> 00:48:55,714 ما أسمع عندما لا تقول شيئا 733 00:48:58,990 --> 00:49:02,289 - أنت تقول ذلك أفضل - أنت تقول ذلك أفضل 734 00:49:02,360 --> 00:49:05,591 عندما لا تقول شيئا على الإطلاق 735 00:49:05,663 --> 00:49:08,632 "لشهر يونيو الذي أحب هذه الحديقة. 736 00:49:08,700 --> 00:49:11,999 من يوسف الذي كان يجلس بجانبها دائمًا." 737 00:49:15,740 --> 00:49:19,039 بعض الناس ينفقون حياتهم كلها معا. 738 00:49:27,018 --> 00:49:29,543 طوال اليوم أستطيع أن أسمع 739 00:49:29,621 --> 00:49:32,385 الناس يتحدثون بصوت عال 740 00:49:38,029 --> 00:49:41,556 - ولكن عندما تحتضنني بالقرب - عندما تحتضنني بالقرب 741 00:49:41,633 --> 00:49:48,562 - أنت تغرق الحشد - خارج الحشد 742 00:49:48,640 --> 00:49:54,579 - حاول قدر استطاعتهم لا يمكنهم تحديد ذلك أبدًا - تعال واجلس معي. 743 00:49:54,646 --> 00:50:00,812 ما قيل بين قلبك وقلبي 744 00:50:00,885 --> 00:50:06,084 الابتسامة على وجهك اسمحوا لي أن أعرف أنك بحاجة لي 745 00:50:06,157 --> 00:50:08,091 هناك حقيقة في عينيك 746 00:50:08,226 --> 00:50:10,854 - قول أنك لن تتركني أبداً - بولوك! بولوكس! 747 00:50:10,928 --> 00:50:13,829 - هل رأيت نظارتي؟ - لا، لا تخافوا. 748 00:50:13,898 --> 00:50:18,096 كتل كبيرة وكبيرة! في المتوسط، نظارتي في كل مكان. 749 00:50:18,169 --> 00:50:20,603 في كل مكان أنظر هناك زوج من النظارات. 750 00:50:20,672 --> 00:50:23,402 ولكن عندما أريد الذهاب إلى السينما، لقد اختفوا. 751 00:50:23,474 --> 00:50:25,408 إنها واحدة من قسوة الحياة الحقيقية. 752 00:50:25,476 --> 00:50:28,934 وهذا بالمقارنة مع، مثل، الزلازل في الشرق الأقصى أو سرطان الخصية، أليس كذلك؟ 753 00:50:29,013 --> 00:50:31,345 يا للقرف. هل هذا هو الوقت المناسب؟ 754 00:50:31,416 --> 00:50:35,011 - [ يتبع ] - شكرا على كل مساعدتكم على شيء النظارات. 755 00:50:35,086 --> 00:50:37,452 أوه، على الرحب والسعة. هل وجدتهم؟ 756 00:50:37,522 --> 00:50:39,490 - نوعاً ما. - عظيم. 757 00:50:48,566 --> 00:50:55,904 أوه، والابتسامة على وجهك اسمحوا لي أن أعرف أنك بحاجة لي 758 00:50:55,973 --> 00:50:57,907 هناك حقيقة في عينيك 759 00:50:57,975 --> 00:51:02,639 قائلا أنك لن تتركني أبدا 760 00:51:04,415 --> 00:51:09,580 تقول لمسة يدك سوف تلحق بي أينما سقطت 761 00:51:09,654 --> 00:51:11,588 إذن من ترك من؟ 762 00:51:11,656 --> 00:51:14,557 - اه لقد تركتني. - لماذا؟ 763 00:51:14,625 --> 00:51:17,924 - رأت من خلالي. - اه أوه. 764 00:51:17,995 --> 00:51:21,330 هذا ليس جيدا. 765 00:51:21,399 --> 00:51:23,629 يمكنك أن تعطيني آنا سكوت في أي يوم. 766 00:51:23,701 --> 00:51:26,602 لم يعجبني فيلمها الأخير. نام بمجرد أن انطفأت الأضواء. 767 00:51:26,671 --> 00:51:28,605 أنا لا أهتم حقا كيف يبدو الفيلم. 768 00:51:28,673 --> 00:51:31,403 في أي فيلم معها لا بأس بالنسبة لي. 769 00:51:31,476 --> 00:51:33,376 [الرجال يضحكون] 770 00:51:33,444 --> 00:51:35,605 إنها ليست من النوع الذي أفضّله على الإطلاق. أنا أفضل الآخر. 771 00:51:35,680 --> 00:51:38,205 كما تعلمون، شقراء، جميلة المظهر. 772 00:51:38,282 --> 00:51:40,216 كما تعلمون، ما هو اسمها. 773 00:51:40,284 --> 00:51:42,582 لديه هزة الجماع في كل مرة أنت تأخذها للخارج لتناول فنجان من القهوة. 774 00:51:42,653 --> 00:51:44,780 ميج ريان. 775 00:51:44,856 --> 00:51:48,292 لا، إنها صحية للغاية. النقطة المتعلقة بالآنسة سكوت هي... 776 00:51:48,359 --> 00:51:51,294 لقد حصلت على ذلك الوميض في عينيها. 777 00:51:51,362 --> 00:51:54,058 ربما بسبب المخدرات. تقضي معظم حياتها في مركز إعادة التأهيل الدموي. 778 00:51:54,132 --> 00:51:56,726 حسنا، أيا كان. من الواضح أنها مستعدة لذلك. 779 00:51:56,801 --> 00:51:59,736 كما ترون، معظم الفتيات، جميعهن مثل، "ابتعد يا صديقي." 780 00:51:59,804 --> 00:52:03,900 لكن آنا، إنها تكميم الأفواه تمامًا لذلك. 781 00:52:03,975 --> 00:52:05,909 [الرجال يضحكون] 782 00:52:05,977 --> 00:52:08,445 هل تعلم أنه في أكثر من 50% من اللغات، 783 00:52:08,513 --> 00:52:12,313 الكلمة التي تعني "الممثلة" هي نفس كلمة "عاهرة"؟ 784 00:52:12,383 --> 00:52:15,045 - [ الرجال يضحكون ] - ومن أين لك ذلك؟ 785 00:52:15,119 --> 00:52:19,783 وآنا هي الممثلة النهائية الخاصة بك، 786 00:52:19,857 --> 00:52:23,657 شخص قذر حقا يمكنك فقط الوجه والبدء من جديد. 787 00:52:25,229 --> 00:52:28,494 - صحيح، هذا كل شيء. آسف. - لا، لا. ليس هناك حقا أي نقطة. 788 00:52:28,566 --> 00:52:31,399 [الكل يضحك] 789 00:52:31,469 --> 00:52:33,664 أم، آسف-- آسف لإزعاجكم يا رفاق. 790 00:52:33,738 --> 00:52:36,172 - ولكن، أم-- - هل يمكنني المساعدة؟ 791 00:52:36,240 --> 00:52:39,801 حسنا، نعم. أتمنى لو أنني لم أسمع محادثتك، ولكن فعلت. 792 00:52:39,877 --> 00:52:42,471 وأنا أعتقد فقط، كما تعلمون، 793 00:52:42,547 --> 00:52:45,482 الشخص الذي تتحدث عنه هو شخص حقيقي. 794 00:52:45,550 --> 00:52:48,519 وأعتقد أنها ربما تستحق مزيد من الاعتبار قليلا ... 795 00:52:48,586 --> 00:52:51,282 بدلا من وجود الهزات مثلك يسيل عليها. 796 00:52:51,355 --> 00:52:54,017 أوه، اهدأ يا صديقي. ما أنت يا والدها؟ 797 00:52:54,091 --> 00:52:58,790 [ضحك، ضحك] 798 00:53:01,732 --> 00:53:04,030 - أنا آسف. - لا، أحب أنك حاولت. 799 00:53:04,101 --> 00:53:07,002 كان الوقت قد فعل نفس الشيء. في الواقع-- 800 00:53:07,071 --> 00:53:10,006 [يستمر الضحك] 801 00:53:11,943 --> 00:53:13,877 مرحبًا. 802 00:53:15,346 --> 00:53:17,371 يا إلهي. 803 00:53:17,448 --> 00:53:19,973 أردت فقط أن أعتذر عن ذلك صديقي. إنه حساس للغاية. 804 00:53:20,051 --> 00:53:21,518 اه، انظر، أنا آسف-- 805 00:53:21,586 --> 00:53:24,521 لا، لا، اتركه. إنه، كما تعلم-- أنا متأكد من أنك لم تقصد أي ضرر. 806 00:53:24,589 --> 00:53:27,080 أنا متأكد من أنها كانت مجرد مزاح ودي. 807 00:53:27,158 --> 00:53:30,059 أنا متأكد من أنكم يا رفاق لديكم ديكس حجم الفول السوداني. استمتع بالعشاء الخاص بك. 808 00:53:30,127 --> 00:53:33,153 التونة جيدة حقا. 809 00:53:35,433 --> 00:53:38,869 [آنا] لم يكن علي فعل ذلك. لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. 810 00:53:38,936 --> 00:53:41,871 - لا، كنت رائعة. - أنا متهور وغبي. 811 00:53:41,939 --> 00:53:45,033 ماذا أفعل معك؟ 812 00:53:45,109 --> 00:53:47,737 اه، لا أعرف، أنا خائف. 813 00:53:47,812 --> 00:53:49,746 أنا لا أفعل ذلك أيضًا. 814 00:53:54,252 --> 00:53:56,846 نحن هنا. 815 00:53:56,921 --> 00:53:58,855 نعم. 816 00:54:00,391 --> 00:54:02,723 -حسنا أنظر-- - هل تريد أن تأتي؟ 817 00:54:04,996 --> 00:54:09,899 حسنًا، يبدو أن هناك... هناك الكثير من الأسباب التي تمنعني من ذلك، لذا-- 818 00:54:09,967 --> 00:54:12,902 هناك الكثير من الأسباب. 819 00:54:16,173 --> 00:54:19,404 هل تريد أن تأتي؟ 820 00:54:22,813 --> 00:54:25,043 أعطني خمس دقائق؟ 821 00:54:42,366 --> 00:54:44,300 - أهلاً. - أهلاً. 822 00:54:47,138 --> 00:54:50,471 لتكون قادرة على القيام بذلك هو شيء رائع. 823 00:54:50,541 --> 00:54:52,566 - عليك أن تذهب. - لماذا؟ 824 00:54:52,643 --> 00:54:57,774 لأن صديقي الذي كان في أمريكا هو، في الواقع، الآن في الغرفة المجاورة. 825 00:54:57,848 --> 00:55:00,078 - صديقها؟ - نعم. 826 00:55:00,151 --> 00:55:03,712 - حبيبتي من هو؟ - اه، اه-- 827 00:55:04,822 --> 00:55:07,620 - اه-- - اه، خدمة الغرف. 828 00:55:07,692 --> 00:55:12,322 أوه. كيف حالك؟ اعتقدت يا رفاق كنت أرتدي دائمًا معاطف البطريق تلك. 829 00:55:13,397 --> 00:55:15,331 عادة ما نفعل ذلك. 830 00:55:15,399 --> 00:55:18,266 لكنني كنت فقط، اه-- تغيرت للتو للعودة إلى المنزل. 831 00:55:18,336 --> 00:55:22,568 ثم فكرت سأقوم بهذه المكالمة الأخيرة. 832 00:55:22,640 --> 00:55:25,370 أوه، عظيم. إذا كنت لا تمانع، أود شيئا أيضا. 833 00:55:25,443 --> 00:55:28,003 هل يمكن أن تجلب لي بعض حقا، حقا الماء البارد؟ 834 00:55:28,079 --> 00:55:30,479 سأرى ما يمكنني فعله. 835 00:55:30,548 --> 00:55:34,985 - ومع ذلك، لا تألق. - قطعاً. الماء البارد المثلج. 836 00:55:35,052 --> 00:55:38,488 ما لم يكن من غير القانوني في المملكة المتحدة الخدمة المشروبات تحت درجة حرارة الغرفة. 837 00:55:38,556 --> 00:55:42,458 لا أريدك أن تذهب إلى السجن فقط لإرضاء نزوتي، الآن. 838 00:55:42,526 --> 00:55:45,689 - لا، أنا متأكد من أنه بخير. - شكرًا لك. - أنا-- 839 00:55:45,763 --> 00:55:49,824 مهلا، شيء آخر. هل يمكنك وداع هذه الأطباق القذرة وإخراج تلك القمامة أيضا؟ 840 00:55:52,837 --> 00:55:54,771 - اه-- - صحيح. 841 00:55:54,839 --> 00:55:57,273 لا. لا. أم، لا-- لا-- لا تفعل ذلك. 842 00:55:57,341 --> 00:55:59,707 لا أعتقد انها وظيفته لمسح. 843 00:55:59,777 --> 00:56:04,009 أوه، أنا آسف. أنا آسف. ما اسمك يا رجل؟ 844 00:56:05,282 --> 00:56:07,216 بيرني. 845 00:56:07,284 --> 00:56:09,514 أوه، استمع، بيرني. 846 00:56:09,587 --> 00:56:12,886 شكرًا لك. أنا حقا أقدر ذلك. 847 00:56:12,957 --> 00:56:14,891 - يا هذا. - [ ضحكة مكتومة عصبية ] 848 00:56:19,296 --> 00:56:24,233 لذا، أخبرني. أخبرني، أخبرني. مفاجأة جيدة أم مفاجأة سيئة؟ 849 00:56:24,301 --> 00:56:27,134 - مفاجأة جيدة. - أوه، أنت كاذب. 850 00:56:27,204 --> 00:56:29,638 إنها تكره المفاجآت. مهلا، ماذا ستأمر؟ 851 00:56:29,707 --> 00:56:32,642 - هاه؟ - منه. ماذا ستطلب؟ 852 00:56:32,710 --> 00:56:34,974 أم، لم أقرر بعد. 853 00:56:35,046 --> 00:56:37,207 أوه، حسنا، لا تبالغي. 854 00:56:37,281 --> 00:56:41,308 لا أريد أن يقول الناس، "هناك يذهب هذا الممثل الشهير مع صديقته الكبيرة السمينة." 855 00:56:41,385 --> 00:56:43,546 - [ يضحك ] - [ يُغلق الباب ] 856 00:56:43,621 --> 00:56:45,714 يجب أن أغادر. 857 00:56:51,929 --> 00:56:55,387 هذه حقيقة غريبة إلى حد ما أن تواجه. 858 00:56:56,734 --> 00:56:58,668 أنا آسف جدا. 859 00:57:01,405 --> 00:57:03,703 لا أعرف... 860 00:57:03,774 --> 00:57:06,072 ماذا أقول. 861 00:57:06,143 --> 00:57:08,407 حسنا، 862 00:57:08,479 --> 00:57:10,640 أعتقد، أم، 863 00:57:10,715 --> 00:57:13,912 "الوداع" تقليدي. 864 00:57:58,015 --> 00:58:00,142 أستطيع أن أفكر في أيام الشباب 865 00:58:02,686 --> 00:58:05,314 عندما أعيش لحياتي 866 00:58:07,992 --> 00:58:10,085 كان كل شيء 867 00:58:10,160 --> 00:58:12,594 يمكن للرجل أن يريد أن يفعل 868 00:58:15,533 --> 00:58:19,094 لم أستطع أن أرى أبدا 869 00:58:19,169 --> 00:58:25,472 غدا 870 00:58:25,543 --> 00:58:29,570 لم يتم إخباري قط 871 00:58:29,647 --> 00:58:34,516 عن الحزن 872 00:58:37,254 --> 00:58:40,087 و 873 00:58:40,157 --> 00:58:44,184 كيف يمكنك اصلاح 874 00:58:44,261 --> 00:58:47,719 قلب مكسور 875 00:58:51,268 --> 00:58:55,830 كيف يمكنك إيقاف المطر من السقوط 876 00:58:58,509 --> 00:59:01,774 قل لي كيف يمكنك التوقف 877 00:59:04,782 --> 00:59:09,014 تلك الشمس القديمة من مشرقة 878 00:59:09,086 --> 00:59:12,647 ما الذي يجعل العالم 879 00:59:12,723 --> 00:59:16,454 جولة 880 00:59:16,527 --> 00:59:18,859 - و - هيا. 881 00:59:18,929 --> 00:59:21,830 - كيف يمكنك اصلاح - افتح. 882 00:59:21,899 --> 00:59:25,626 هذا أنا. سبايكي. 883 00:59:27,171 --> 00:59:31,403 أنا على اتصال مع بعض تماما ذبذبات روحانية مهمة. 884 00:59:33,077 --> 00:59:36,911 تعال. اضربني بها. 885 00:59:40,651 --> 00:59:43,552 - هناك هذه الفتاة-- - اها. 886 00:59:43,621 --> 00:59:47,421 انظر، لقد حصلت على أجواء أنثوية. جيد. 887 00:59:47,491 --> 00:59:50,119 تحدث يا صديقي العزيز. 888 00:59:50,194 --> 00:59:52,754 إنها شخص... 889 00:59:52,830 --> 00:59:55,924 لا يمكن أن يكون لي، واه، 890 00:59:58,135 --> 01:00:03,596 يبدو الأمر كما لو أنني تناولت الهيروين الحب، والآن لا أستطيع الحصول عليه مرة أخرى. 891 01:00:03,674 --> 01:00:06,905 لقد فتحت صندوق باندورا وهناك مشكلة في الداخل. 892 01:00:06,977 --> 01:00:08,911 ط ط ط. 893 01:00:10,981 --> 01:00:13,472 نعم. 894 01:00:13,550 --> 01:00:16,144 صعب. 895 01:00:16,220 --> 01:00:18,154 صعب. 896 01:00:20,391 --> 01:00:23,622 كنت أعرف فتاة في المدرسة دعا باندورا. 897 01:00:26,463 --> 01:00:29,523 لم أتمكن أبدًا من رؤية صندوقها أو-- [ضحكة مكتومة] 898 01:00:29,600 --> 01:00:31,534 صحيح. 899 01:00:31,602 --> 01:00:35,299 - يمين. شكرًا. هذا مفيد جدًا. - [ سبايك يضحك ] 900 01:00:37,074 --> 01:00:40,669 أنت لم تعرف كان لديها صديقها؟ 901 01:00:40,744 --> 01:00:43,235 رقم لا. 902 01:00:43,313 --> 01:00:45,247 لماذا؟ هل فعلت؟ 903 01:00:46,817 --> 01:00:48,978 [وليام] أوه، الجحيم الدموي. أنا لا أصدق ذلك. 904 01:00:49,053 --> 01:00:53,217 حياتي كلها دمرت بسبب أنا لا أقرأ مجلة مرحبا. 905 01:00:53,290 --> 01:00:57,090 دعونا نواجه الحقائق. كان هذا دائمًا وضعًا غير مربح. 906 01:00:58,562 --> 01:01:01,087 آنا...إلهة. 907 01:01:01,165 --> 01:01:04,225 أنت تعرف ماذا يحدث للبشر الذين يتورطون مع الآلهة. 908 01:01:04,301 --> 01:01:07,099 - متطفل، أليس كذلك؟ - في كل مرة. 909 01:01:07,171 --> 01:01:12,074 لكن لا تيأس. أعتقد أن لدي الحل لمشاكلك. 910 01:01:12,142 --> 01:01:14,872 - حقًا؟ - مم هم. اسمها تيسا. 911 01:01:14,945 --> 01:01:16,810 تعمل في قسم العقود . 912 01:01:16,880 --> 01:01:20,179 الشعر أعترف هو مجعد بشكل غير عصري ، 913 01:01:20,250 --> 01:01:24,243 لكنها مشرقة كالزر والقبلات مثل شبق ينتظر تنفيذ حكم الإعدام. 914 01:01:24,321 --> 01:01:26,585 - فيما يبدو. - [ آخرون يضحكون ] 915 01:01:26,657 --> 01:01:29,057 [ رنين جرس الباب ] 916 01:01:29,126 --> 01:01:31,754 الآن... حاول. 917 01:01:34,832 --> 01:01:36,993 [ تيسا ] لقد فقدت تماما. 918 01:01:37,067 --> 01:01:39,763 إنه صعب للغاية، أليس كذلك؟ كل شيء حصل على الكلمة "كنسينغتون في لندن" فيه. 919 01:01:39,837 --> 01:01:43,204 طريق كنسينغتون بارك. حديقة كينسينغتون. حديقة كنسينغتون الدموية بارك. 920 01:01:43,273 --> 01:01:45,798 - تيسا، هذه بيلا، زوجتي. - مرحبًا. 921 01:01:45,876 --> 01:01:47,969 - أنت على كرسي متحرك. - هذا صحيح. 922 01:01:48,045 --> 01:01:50,479 وهذا ويليام. 923 01:01:50,547 --> 01:01:52,879 - مرحبا ويليام. - أهلاً. 924 01:01:52,950 --> 01:01:56,010 - لقد أخبرني ماكس بكل شيء عنك. - هل هو؟ 925 01:01:56,086 --> 01:01:58,714 أوه نعم. أنت فتى شقي. 926 01:01:58,789 --> 01:02:01,121 - خمر؟ - أوه، نعم، من فضلك. 927 01:02:01,191 --> 01:02:03,216 هيا يا ويلي. دعونا الحصول على خبط. 928 01:02:03,293 --> 01:02:05,318 - أحمر أم أبيض؟ - [ تيسا ضحكة مكتومة ] أحمر. 929 01:02:08,031 --> 01:02:10,363 كيزيا. 930 01:02:11,869 --> 01:02:15,134 - بعض طائر الخشب؟ - لا، شكرا لك. أنا مثمر. 931 01:02:15,205 --> 01:02:17,571 اه. 932 01:02:19,109 --> 01:02:21,907 ما هو الفاكهة بالضبط؟ 933 01:02:21,979 --> 01:02:25,813 نحن نعتقد ذلك الفواكه والخضروات لها مشاعر، 934 01:02:25,883 --> 01:02:28,181 لذلك نعتقد أن الطبخ أمر قاس. 935 01:02:28,252 --> 01:02:32,245 نحن نأكل فقط الأشياء التي لها بالفعل سقط من شجرة أو شجيرة ، 936 01:02:32,322 --> 01:02:34,517 التي هي في الواقع ميتة بالفعل. 937 01:02:36,326 --> 01:02:40,592 اه. أوه، صحيح. 938 01:02:40,664 --> 01:02:42,598 يمين. 939 01:02:42,666 --> 01:02:44,861 إذًا، هذه الجزر؟ 940 01:02:44,935 --> 01:02:47,563 - لقد قتلوا، نعم. - قتل. 941 01:02:49,106 --> 01:02:52,234 الجزر القديمة الفقيرة. هذا-- 942 01:02:52,309 --> 01:02:54,243 هذا وحشي. 943 01:02:57,614 --> 01:03:00,708 قهوة لذيذة. 944 01:03:00,784 --> 01:03:03,309 - أنا آسف بشأن الخروف. - [ يضحك ] 945 01:03:03,387 --> 01:03:08,154 لا، اعتقدت أنه كان... حقا، كما تعلمون، مثيرة للاهتمام. 946 01:03:08,225 --> 01:03:11,285 مثيرة للاهتمام يعني غير صالح للأكل. 947 01:03:11,361 --> 01:03:14,797 - حقا غير صالح للأكل. نعم، أنت على حق. - [ ماكس، بيلا تضحك ] 948 01:03:17,534 --> 01:03:21,300 حسنًا، ربما نلتقي مرة أخرى. 949 01:03:21,371 --> 01:03:25,068 نعم نعم. سيكون ذلك، اه-- 950 01:03:25,142 --> 01:03:27,076 كن عظيما. 951 01:03:34,618 --> 01:03:36,552 الوداع. 952 01:03:55,639 --> 01:03:58,130 حسنًا؟ 953 01:03:58,208 --> 01:04:00,142 ممتاز. 954 01:04:00,210 --> 01:04:02,405 مثالية تماما. 955 01:04:04,882 --> 01:04:07,749 و؟ 956 01:04:07,818 --> 01:04:11,584 أعتقد أنك نسيت يا له من وضع غير عادي لديكما. 957 01:04:13,757 --> 01:04:18,194 للعثور على شخص تحبه بالفعل، من سيحبك. 958 01:04:18,262 --> 01:04:21,129 الفرص دائما ضئيلة. 959 01:04:22,599 --> 01:04:24,533 انظر إليَّ. 960 01:04:24,601 --> 01:04:29,163 وبصرف النظر عن أمريكا، لقد قمت فقط أحب فتاتين، وكلاهما مجموع الكوارث. 961 01:04:29,239 --> 01:04:31,298 - هذا ليس عادلا. - واحد منهم يتزوجني، ثم يتركني.. 962 01:04:31,375 --> 01:04:34,401 أسرع مما يمكنك قوله "إنديانا جونز." 963 01:04:34,478 --> 01:04:37,914 والآخر-- الذي على محمل الجد كان ينبغي أن يعرف أفضل-- 964 01:04:37,981 --> 01:04:39,972 يتزوج عرضا أفضل صديق لي. 965 01:04:40,050 --> 01:04:44,180 - رغم ذلك فهي لا تزال تحبك. - بطريقة لاجنسية كئيبة. 966 01:04:46,323 --> 01:04:48,553 - لم أعجبني كثيرًا في الواقع. - [ضحكة مكتومة] 967 01:04:48,625 --> 01:04:52,186 - يا الله. - [ يضحك ] 968 01:04:52,262 --> 01:04:55,925 أحببتك. لقد كنت مضحكاً جداً، لكن... 969 01:04:55,999 --> 01:04:58,297 كل ذلك يقبل أذني. 970 01:04:58,368 --> 01:05:01,030 أنا لا أصدق ذلك. هذا يزداد سوءا. 971 01:05:01,104 --> 01:05:03,800 سأجد نفسي بعد 30 عامًا من الآن لا يزال يجلس على هذه الأريكة. 972 01:05:05,375 --> 01:05:09,141 - هل تريد البقاء؟ - نعم. ولم لا؟ 973 01:05:09,212 --> 01:05:11,976 كل ما ينتظرني في المنزل هو الويلزي استمناء. 974 01:05:16,086 --> 01:05:18,145 ها نحن. 975 01:05:18,221 --> 01:05:20,155 - طاب مساؤك. - ليلة. 976 01:05:26,936 --> 01:05:30,565 [الدردشة، الضحك] 977 01:05:39,248 --> 01:05:41,307 - أراك. - يمين. 978 01:05:49,658 --> 01:05:52,024 مذنب. مذنب جداً. 979 01:05:52,094 --> 01:05:54,028 هكذا يبدو. 980 01:05:58,467 --> 01:06:00,401 [ نباح الكلب ] 981 01:06:36,038 --> 01:06:38,097 [رنات جرس الباب] 982 01:06:41,510 --> 01:06:44,104 مرحبًا. 983 01:06:45,748 --> 01:06:47,978 هل يمكنني الدخول؟ 984 01:06:48,050 --> 01:06:49,984 ادخل. 985 01:06:57,259 --> 01:07:00,387 لقد تم أخذهم منذ سنوات. 986 01:07:00,462 --> 01:07:03,397 أعلم أنه كان-- 987 01:07:03,465 --> 01:07:08,095 لكنني كنت فقيراً و-- يحدث كثيرا. 988 01:07:08,170 --> 01:07:10,536 هذا ليس عذرا. أنا فقط-- 989 01:07:13,175 --> 01:07:16,338 ولكن لجعل الأمور أسوأ، 990 01:07:16,412 --> 01:07:19,643 يبدو الآن كما لو... 991 01:07:19,715 --> 01:07:23,742 كان شخص ما يصورني أيضًا. 992 01:07:23,819 --> 01:07:27,550 إذن ما كان غبيا جلسة تصوير... 993 01:07:27,623 --> 01:07:29,921 يبدو الآن وكأنه فيلم إباحي. 994 01:07:32,428 --> 01:07:35,488 لقد تم بيع الصور وهم فقط... 995 01:07:35,564 --> 01:07:37,498 في كل مكان. 996 01:07:40,803 --> 01:07:43,067 لم أكن أعرف إلى أين أذهب. 997 01:07:45,574 --> 01:07:47,508 الفندق محاط. 998 01:07:51,747 --> 01:07:55,046 أعلم أنها مرت أشهر، لكن... 999 01:07:55,117 --> 01:07:57,483 هذا هو المكان. 1000 01:07:59,855 --> 01:08:02,119 شكرًا لك. 1001 01:08:05,327 --> 01:08:07,761 أنا فقط في لندن... 1002 01:08:07,830 --> 01:08:10,697 لمدة يومين، ولكن ماذا عن أوراقك، 1003 01:08:10,766 --> 01:08:13,701 إنه أسوأ مكان للتواجد فيه. [الشهيق] 1004 01:08:13,769 --> 01:08:17,637 هذه الصور فظيعة جداً وهم محببون جدًا. 1005 01:08:17,706 --> 01:08:19,640 يجعلني أبدو مثل-- 1006 01:08:19,708 --> 01:08:21,733 لا تفكر في ذلك. 1007 01:08:24,079 --> 01:08:26,343 سنقوم بتسوية الأمر. 1008 01:08:29,284 --> 01:08:33,653 ماذا تريد؟ شاي؟ 1009 01:08:33,722 --> 01:08:35,656 حمام؟ 1010 01:08:39,695 --> 01:08:42,892 - الحمام سيكون رائعا. - [ تصفيق الباب ] 1011 01:08:45,033 --> 01:08:46,967 يا المسيح الحي! 1012 01:08:51,673 --> 01:08:54,039 باهِر. رائع. 1013 01:08:57,546 --> 01:08:59,673 عظيم. 1014 01:09:06,188 --> 01:09:08,122 يجب أن تكون سبايك. 1015 01:09:17,499 --> 01:09:19,433 [ الزفير ] 1016 01:09:21,804 --> 01:09:25,331 - مرحبا. - فقط... 1017 01:09:25,407 --> 01:09:27,341 تسجيل الدخول. 1018 01:09:32,147 --> 01:09:34,081 شكرا لك يا الله. 1019 01:09:37,920 --> 01:09:40,411 أنا آسف حقا بشأن المرة الماضية. 1020 01:09:40,489 --> 01:09:42,855 - أوه-- - لقد طار للتو. 1021 01:09:42,925 --> 01:09:44,859 - لم يكن لدي أي فكرة. - حسنًا. 1022 01:09:44,927 --> 01:09:49,523 في الواقع، لم يكن لدي أي فكرة إذا كان سيطير مرة أخرى. 1023 01:09:49,598 --> 01:09:52,726 انها ليست في كثير من الأحيان واحدة لديه فرصة وداعا. 1024 01:09:52,801 --> 01:09:55,668 لوحات نجم سينمائي كبير في هوليوود. 1025 01:09:55,737 --> 01:09:58,262 لقد كان، أم-- لقد كان الأمر مثيرا بالنسبة لي. 1026 01:10:01,977 --> 01:10:03,911 فكيف هو؟ 1027 01:10:06,014 --> 01:10:07,948 لا أعرف. 1028 01:10:10,752 --> 01:10:12,686 لقد وصل الأمر للتو إلى هذه النقطة ... 1029 01:10:12,754 --> 01:10:16,212 حيث لم أستطع أن أتذكر أي من الأسباب التي جعلتنا معًا. 1030 01:10:17,526 --> 01:10:19,460 وأنت والحب؟ 1031 01:10:22,030 --> 01:10:25,193 أوه، حسنا، هناك سؤال، أم، 1032 01:10:25,267 --> 01:10:27,792 دون إجابة مثيرة للاهتمام. 1033 01:10:31,940 --> 01:10:33,874 لقد فكرت فيك. 1034 01:10:35,911 --> 01:10:39,039 - أوه. - الأمر فقط... 1035 01:10:39,114 --> 01:10:42,641 في كل مرة حاولت أن أحتفظ بها.. 1036 01:10:42,718 --> 01:10:46,552 أي شيء طبيعي مع الشخص الذي كان... 1037 01:10:46,622 --> 01:10:48,817 عادي, لقد كانت مجرد كارثة. 1038 01:10:48,891 --> 01:10:53,225 اسمع، أنا أقدر ذلك. قطعاً. 1039 01:10:53,295 --> 01:10:56,287 إذن ما هو ذلك، فيلم تفعله؟ 1040 01:10:56,365 --> 01:11:00,495 أم، تبدأ في لوس أنجلوس يوم الثلاثاء. 1041 01:11:00,569 --> 01:11:03,595 هل تريد مني أن يأخذك من خلال الخطوط الخاصة بك؟ 1042 01:11:03,672 --> 01:11:06,800 هل تريد؟ لأنه كله كلام، كلام، كلام. 1043 01:11:06,875 --> 01:11:09,036 تسليمها. 1044 01:11:10,312 --> 01:11:14,009 يمين. أم ، المؤامرة الأساسية؟ 1045 01:11:14,082 --> 01:11:17,108 أنا صعبة ولكن رائعة ضابط مبتدئ... 1046 01:11:17,185 --> 01:11:22,088 الذي في حوالي 20 دقيقة سوف إنقاذ العالم من الكارثة النووية. 1047 01:11:22,157 --> 01:11:24,421 مم-هممم. تمام. أحسنت يا أنت. 1048 01:11:24,493 --> 01:11:26,757 "رسالة من القيادة. هل تريد ذلك مثلهم لإرسال هونج كونج؟" 1049 01:11:26,828 --> 01:11:29,854 لا، قم بتسليم أربعة T.R.S.s وأخبرهم أننا بحاجة إلى ردود أفعال رادارية... 1050 01:11:29,932 --> 01:11:31,866 قبل عودة فريق K.F.T. في عام 1900. 1051 01:11:31,934 --> 01:11:35,563 ثم أبلغ البنتاغون أننا سنحتاج غطاء النجم الأسود من 1000 إلى 1215. 1052 01:11:35,637 --> 01:11:39,596 وإذا قلت كلمة واحدة عن كم الأخطاء التي ارتكبتها في ذلك الخطاب، سأرشحك بالزيتون. 1053 01:11:39,675 --> 01:11:42,269 - جيد جدًا يا كابتن. سأمرر ذلك على الفور. - شكرًا لك. 1054 01:11:42,344 --> 01:11:44,278 - كم عدد الأخطاء التي ارتكبتها؟ - أحد عشر. 1055 01:11:44,346 --> 01:11:48,612 - عليك اللعنة. و وينرايت-- - كارترايت. 1056 01:11:48,684 --> 01:11:50,879 كارترايت، وينرايت، مهما كان اسمك 1057 01:11:50,953 --> 01:11:52,887 لقد وعدت جيمي الصغير سأكون في المنزل في عيد ميلاده، 1058 01:11:52,955 --> 01:11:55,446 فهل يمكنك إيصال رسالة إليه أنني قد أتأخر. 1059 01:11:55,524 --> 01:11:57,719 بالتأكيد. و اه جوني الصغير؟ 1060 01:11:57,793 --> 01:12:00,193 - اسم ابني جوني؟ - نعم. 1061 01:12:00,262 --> 01:12:02,958 - ثم أرسل له رسالة أيضًا. - سأفعل ما بوسعي، أيها الكابتن، 1062 01:12:03,031 --> 01:12:04,965 لكن لا يمكنني أن أعدك بأي شيء. 1063 01:12:05,033 --> 01:12:09,732 - ويذهب كارترايت. - [ زفير ] 1064 01:12:09,805 --> 01:12:13,935 - ما رأيك؟ - الإمساك. إنها ليست جين أوستن. 1065 01:12:14,009 --> 01:12:16,978 إنه ليس هنري جيمس، لكنها... تجتاح. 1066 01:12:17,045 --> 01:12:20,811 - هل تعتقد أنني يجب أن أفعل هنري جيمس بدلا من ذلك؟ - سوف تكون رائعة. 1067 01:12:20,882 --> 01:12:26,252 لكن هذا الكاتب--الكتاب-- إنهم جيدون جدًا أيضًا. 1068 01:12:26,321 --> 01:12:28,915 لن تحصل على أي شخص أبدًا على أجنحة الحمامة قائلا: 1069 01:12:28,991 --> 01:12:31,789 "أبلغ البنتاغون نحن بحاجة إلى غطاء بلاك ستار." 1070 01:12:31,860 --> 01:12:33,794 بالنسبة لي الكتاب هو الأكثر فقرا بالنسبة له. 1071 01:12:39,067 --> 01:12:41,501 لا أستطيع أن أصدق أن لديك تلك الصورة. 1072 01:12:43,071 --> 01:12:45,505 هل تحب شاجال؟ 1073 01:12:45,574 --> 01:12:50,273 أفعل. يبدو الأمر كذلك كيف ينبغي أن يكون الحب-- 1074 01:12:50,345 --> 01:12:53,075 تطفو في سماء زرقاء داكنة. 1075 01:12:53,148 --> 01:12:55,844 مع الماعز، والعزف على الكمان. 1076 01:12:55,917 --> 01:12:57,851 حسنا، نعم. 1077 01:12:57,919 --> 01:13:01,013 السعادة ليست السعادة بدون ماعز يعزف على الكمان. 1078 01:13:22,126 --> 01:13:24,060 لديك أقدام كبيرة. 1079 01:13:26,731 --> 01:13:30,895 نعم. نعم، لقد كان دائما. 1080 01:13:32,737 --> 01:13:36,332 أنت تعرف ماذا يقولون عن الرجال ذوي الأقدام الكبيرة. 1081 01:13:37,608 --> 01:13:39,667 لا. ما هذا؟ 1082 01:13:39,744 --> 01:13:43,407 اه، قدم كبيرة، 1083 01:13:43,481 --> 01:13:46,143 حذاء كبير. 1084 01:13:51,990 --> 01:13:53,924 الشيء الذي يثير غضبي جدا... 1085 01:13:53,992 --> 01:13:57,359 هو أنني الآن شرسة جدًا عندما يتعلق الأمر بشروط العري. 1086 01:13:57,428 --> 01:14:00,158 لديك في الواقع... بنود في عقدك حول العري؟ 1087 01:14:00,231 --> 01:14:02,165 قطعاً. 1088 01:14:02,233 --> 01:14:05,828 "قد تظهر انبعاج الجزء العلوي من أرداف الفنان، ولكن ليس الخد." 1089 01:14:05,903 --> 01:14:09,134 أو إذا كان هناك يتم استخدام قاع حيلة ... 1090 01:14:09,207 --> 01:14:12,176 "يجب أن يتمتع الفنان باستشارة كاملة." 1091 01:14:12,243 --> 01:14:17,442 - هل لديك قاع حيلة؟ - يمكن أن أحصل على قاع مثير، نعم. 1092 01:14:17,515 --> 01:14:21,952 هل يميل الناس للذهاب لقيعان أفضل من قيعانهم؟ 1093 01:14:22,020 --> 01:14:24,648 نعم. [ضحكة مكتومة] سأفعل. هذه أشياء مهمة. 1094 01:14:24,722 --> 01:14:28,715 إنها وظيفة جحيمية، أليس كذلك؟ ماذا تضع على جواز سفرك؟ 1095 01:14:28,793 --> 01:14:31,193 "المهنة: قاع ميل جيبسون." [ضحكة مكتومة] 1096 01:14:31,262 --> 01:14:33,457 في الواقع، ميل يقوم بعمله بنفسه. 1097 01:14:33,531 --> 01:14:35,499 - يمين. - لماذا لا؟ 1098 01:14:35,566 --> 01:14:39,662 - قطعاً. - إنه لذيذ. 1099 01:14:39,737 --> 01:14:43,070 ماذا، الآيس كريم أو قاع ميل جيبسون؟ 1100 01:14:43,141 --> 01:14:46,008 كلاهما. على قدم المساواة. 1101 01:14:46,077 --> 01:14:48,705 لكنك لن تلعق كليهما بالضرورة؟ 1102 01:14:48,780 --> 01:14:53,114 - حسنا، هذا لاذع. [ يضحك ] - [ يضحك ] 1103 01:14:53,184 --> 01:14:55,379 وخالية من الزغب. 1104 01:14:59,457 --> 01:15:02,085 و، اه-- 1105 01:15:02,160 --> 01:15:04,822 غرفة نوم. هناك أوراق نظيفة. 1106 01:15:14,739 --> 01:15:17,333 لقد كان اليوم يومًا جيدًا، 1107 01:15:17,408 --> 01:15:20,343 الذي في هذه الظروف... 1108 01:15:20,411 --> 01:15:23,209 غير متوقع. 1109 01:15:23,281 --> 01:15:25,545 شكرًا لك. 1110 01:15:29,120 --> 01:15:32,214 على أية حال، أم، 1111 01:15:32,290 --> 01:15:34,258 وقت النوم. 1112 01:15:35,426 --> 01:15:37,360 أو سرير أريكة. 1113 01:15:43,734 --> 01:15:45,725 طاب مساؤك. 1114 01:15:45,803 --> 01:15:47,737 طاب مساؤك. 1115 01:15:56,814 --> 01:15:58,748 [دقات الساعة] 1116 01:16:01,152 --> 01:16:04,781 [ نباح الكلب ] 1117 01:16:25,877 --> 01:16:30,109 [ صرير الدرج، وقع الأقدام ] 1118 01:16:33,351 --> 01:16:35,285 يا إلهي. 1119 01:16:43,427 --> 01:16:45,861 مرحبًا؟ 1120 01:16:45,930 --> 01:16:47,864 مرحبًا. 1121 01:16:49,600 --> 01:16:53,195 - يرتقع. - أتساءل عما إذا كان بإمكاني الحصول على كلمة صغيرة. 1122 01:16:53,271 --> 01:16:56,604 - يمين. - لا أريد التدخل أو أي شيء، 1123 01:16:56,674 --> 01:16:59,336 لكنها انفصلت للتو من صديقها، أليس كذلك؟ 1124 01:16:59,410 --> 01:17:03,210 - ربما. - وهي في منزلك. 1125 01:17:04,715 --> 01:17:08,207 - نعم. - وأنت تتصرف بشكل جيد للغاية. 1126 01:17:09,921 --> 01:17:12,651 - نعم. - حسنًا، أليس هذا، ربما، 1127 01:17:12,723 --> 01:17:14,782 فرصة جميلة ل... 1128 01:17:18,563 --> 01:17:20,497 تنزلق لها واحدة. 1129 01:17:20,565 --> 01:17:22,533 سبايك، في سبيل الله. إنها في ورطة. الحصول على قبضة. 1130 01:17:22,600 --> 01:17:25,262 تعتقد أن هذه هي اللحظة الخطأ. عادلة بما فيه الكفاية. 1131 01:17:30,441 --> 01:17:32,409 - هل تمانع إذا ذهبت؟ - يرتقع! 1132 01:17:32,476 --> 01:17:35,377 - تمام. - سأتحدث معك في الصباح. 1133 01:17:35,446 --> 01:17:40,179 تمام. ربما يكون الوقت قد فات، لكن حسنًا. 1134 01:17:40,251 --> 01:17:42,185 [ وقع الأقدام ] 1135 01:17:42,253 --> 01:17:44,221 [ نهاية وقع الأقدام ] 1136 01:17:44,288 --> 01:17:47,223 [ استئناف الأقدام ] 1137 01:17:49,994 --> 01:17:53,725 [ آهات ] من فضلك، قبالة أبله. 1138 01:17:53,798 --> 01:17:55,732 - تمام. حسنًا. - لا لا لا! 1139 01:17:55,800 --> 01:17:59,600 انتظر! اعتقدت أنك كنت، أم شخص آخر. 1140 01:18:01,339 --> 01:18:05,105 اعتقدت أنك سبايك. أنا سعيد لأنك لست كذلك. 1141 01:19:06,671 --> 01:19:08,605 [ همسات ] رائع. 1142 01:19:10,908 --> 01:19:12,842 ماذا؟ 1143 01:19:12,910 --> 01:19:14,844 لا شئ. 1144 01:19:49,980 --> 01:19:52,676 إنه يذهلني كما يلي، 1145 01:19:52,750 --> 01:19:56,481 حسنا، سريالية أنه مسموح لي أن أراك عارية. 1146 01:19:56,554 --> 01:19:59,523 - أنت وكل شخص في هذا البلد. - أنا آسف. 1147 01:20:01,058 --> 01:20:03,720 ماذا عن الرجال والعري، هاه؟ 1148 01:20:03,794 --> 01:20:05,728 وخاصة الثديين. 1149 01:20:05,796 --> 01:20:10,495 - كيف يمكن أن تكون مهتما بهم إلى هذا الحد؟ - حسنا-- 1150 01:20:10,568 --> 01:20:13,128 ولكن، على محمل الجد، إنهم مجرد ثديين. 1151 01:20:13,204 --> 01:20:16,037 كل شخص ثاني في العالم لهم. 1152 01:20:16,107 --> 01:20:19,838 أكثر من ذلك، عندما تفكر في ذلك. رغيف اللحم لديه زوج لطيف للغاية. 1153 01:20:19,910 --> 01:20:23,368 [ضحكة مكتومة] لكنهم غريبو المظهر. 1154 01:20:23,447 --> 01:20:26,245 إنهم من أجل الحليب. والدتك لديها. 1155 01:20:26,317 --> 01:20:29,844 لقد رأيت الآلاف منهم. ما هو كل هذا العناء؟ 1156 01:20:29,920 --> 01:20:33,185 في الواقع، لا أستطيع التفكير ما هو عليه، حقا. 1157 01:20:33,257 --> 01:20:35,851 اسمحوا لي أن ألقي نظرة سريعة. 1158 01:20:40,498 --> 01:20:43,490 - لا، لا. يضربني. - [ يضحك ] 1159 01:20:46,604 --> 01:20:50,131 كانت ريتا هايورث تقول، 1160 01:20:50,207 --> 01:20:53,938 "إنهم يذهبون إلى السرير مع جيلدا، يستيقظون معي." 1161 01:20:54,011 --> 01:20:59,142 - من كانت جيلدا؟ - الجزء الأكثر شهرة لها. 1162 01:20:59,216 --> 01:21:02,185 ذهب الرجال إلى الفراش مع الحلم ، 1163 01:21:02,253 --> 01:21:05,916 ولم يعجبهم ذلك عندما استيقظوا على الواقع. 1164 01:21:07,491 --> 01:21:09,425 هل تشعر بهذه الطريقة؟ 1165 01:21:12,163 --> 01:21:15,860 أنت أجمل هذا الصباح مما كنت عليه في أي وقت مضى. 1166 01:21:19,570 --> 01:21:21,504 سأعود حالا. 1167 01:21:35,119 --> 01:21:37,053 الإفطار في السرير. 1168 01:21:37,121 --> 01:21:41,490 - أوه. - أو هو الغداء أو الغداء أو شيء من هذا. 1169 01:21:41,559 --> 01:21:44,289 يا إلاهي. 1170 01:21:44,361 --> 01:21:46,295 هل يمكنني البقاء لفترة أطول قليلا؟ 1171 01:21:49,066 --> 01:21:51,000 البقاء إلى الأبد. 1172 01:21:53,537 --> 01:21:55,801 تمام. أوه. نسيت المربى. 1173 01:21:57,007 --> 01:22:00,067 [رنات جرس الباب] 1174 01:22:00,144 --> 01:22:02,510 سأحصل على المربى، تحصل على الباب. 1175 01:22:14,136 --> 01:22:18,266 [تفرقع المصابيح الكهربية، صرخة الصحفيين ] 1176 01:22:18,340 --> 01:22:20,205 يسوع المسيح. 1177 01:22:22,978 --> 01:22:25,378 ماذا؟ 1178 01:22:25,447 --> 01:22:27,779 ما هذا؟ 1179 01:22:27,849 --> 01:22:30,818 - لا شيء، حقا. - أنت تصل إلى شيء ما. 1180 01:22:30,886 --> 01:22:33,787 - آنا، لا، من فضلك! - [ الصراخ ] 1181 01:22:36,325 --> 01:22:41,126 يا إلهي. وحصلوا على صورة لك يرتدي مثل هذا. 1182 01:22:41,196 --> 01:22:42,925 نعم. 1183 01:22:44,800 --> 01:22:46,734 خلع ملابسه مثل هذا، نعم. 1184 01:22:48,570 --> 01:22:52,199 - صباح الخير يا أحباب . - هذا أنا. الصحافة هنا. 1185 01:22:52,274 --> 01:22:54,504 لا، هناك المئات منهم. 1186 01:22:54,576 --> 01:22:57,204 خطتي الرائعة لم يكن رائعا جدا. أنا أعرف. 1187 01:22:57,279 --> 01:23:00,578 أنا أعرف. أنا أعرف. فقط تعال إلى هنا. 1188 01:23:00,649 --> 01:23:02,583 عليك اللعنة. 1189 01:23:07,756 --> 01:23:10,816 - أم، لن أخرج. - ولم لا؟ 1190 01:23:13,462 --> 01:23:16,124 - فقط خذ كلامي لذلك. - أوه. 1191 01:23:24,306 --> 01:23:26,604 [ صراخ ] 1192 01:23:38,687 --> 01:23:40,882 كيف نظرت؟ ليس سيئًا. 1193 01:23:40,956 --> 01:23:44,983 ليس سيئا على الاطلاق. أود أن أقول إن ملخصات مختارة جيدًا. 1194 01:23:45,060 --> 01:23:47,722 الكتاكيت تحب اللون الرمادي. 1195 01:23:47,796 --> 01:23:50,458 أرداف ثابتة لطيفة. 1196 01:23:54,436 --> 01:23:56,370 كيف حالك؟ 1197 01:23:56,438 --> 01:23:59,032 كيف تعتقد أنني أفعل؟ 1198 01:24:00,442 --> 01:24:02,706 - لا أعرف ماذا حدث. - أفعل. 1199 01:24:02,778 --> 01:24:07,715 اعتقد صديقك ذو الفراء أنه سيفعل ذلك باك يخبر الصحف أين كنت. 1200 01:24:07,783 --> 01:24:09,717 - هذا ليس صحيحا. - حقًا؟ 1201 01:24:09,785 --> 01:24:13,118 الصحافة البريطانية بأكملها استيقظت هذا الصباح وفكرت، "أعرف مكان آنا سكوت. 1202 01:24:13,188 --> 01:24:16,123 إنها في ذلك المنزل ذو الباب الأزرق في نوتنج هيل." 1203 01:24:16,191 --> 01:24:18,955 ثم تخرج في ملابسك الداخلية اللعينة! 1204 01:24:19,027 --> 01:24:22,019 - لقد خرجت بملابسي الداخلية أيضاً. - اخرج! 1205 01:24:22,097 --> 01:24:24,156 آسف. 1206 01:24:24,232 --> 01:24:28,066 - أنا آسف جدا. - هذه فوضى لا تصدق. 1207 01:24:28,136 --> 01:24:31,071 لقد جئت إليك لحماية نفسي ضد المزيد من القيل والقال تافه، 1208 01:24:31,139 --> 01:24:33,073 والآن وصلت إليه من جديد. 1209 01:24:33,141 --> 01:24:35,974 في سبيل الله، لدي صديق! 1210 01:24:36,044 --> 01:24:39,775 - لديك؟ - بقدر ما يهمهم أنا أفعل. 1211 01:24:39,848 --> 01:24:44,717 والآن، غدا سيكون هناك صورك في كل صحيفة من هنا إلى تمبكتو! 1212 01:24:44,786 --> 01:24:47,755 أعرف ذلك، لكن... فقط دعونا نبقى هادئين. 1213 01:24:47,823 --> 01:24:51,589 ابقى هادئا! هذا مثالي الوضع بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 1214 01:24:51,660 --> 01:24:54,026 الحد الأدنى من المدخلات والحد الأقصى من الدعاية. 1215 01:24:54,096 --> 01:24:56,690 في كل مكان تذهب إليه، سيقول الناس، "أحسنت يا أنت. 1216 01:24:56,765 --> 01:25:00,565 لقد نمت مع تلك الممثلة. لقد رأينا الصور." 1217 01:25:00,635 --> 01:25:03,399 - وهذا غير عادل بشكل مذهل. - هذا لك. 1218 01:25:03,472 --> 01:25:05,406 ربما سوف يساعد حتى الأعمال. 1219 01:25:05,474 --> 01:25:08,068 شراء كتاب ممل عن مصر من الرجل الذي ضاجع آنا سكوت. 1220 01:25:08,143 --> 01:25:11,943 قف! قف! أرجوك! 1221 01:25:12,013 --> 01:25:14,277 اهدأ. ماذا عن كوب من الشاي؟ 1222 01:25:14,349 --> 01:25:16,408 لا أريد كوب من الشاي اللعين. 1223 01:25:17,819 --> 01:25:20,481 - أريد فقط العودة إلى المنزل. - [رنات جرس الباب] 1224 01:25:20,555 --> 01:25:23,319 سبايك، انظر من هو، وارتدى بعض الملابس في سبيل الله. 1225 01:25:23,391 --> 01:25:26,053 - [ الصراخ ] - يبدو وكأنه سائق بالنسبة لي. 1226 01:25:26,128 --> 01:25:28,562 سبايك مدين لك عشاء باهظ الثمن أو عطلة ، 1227 01:25:28,630 --> 01:25:31,656 اعتمادا على من لديه العقول للحصول على معدل الذهاب على الخيانة. 1228 01:25:31,733 --> 01:25:33,667 هذا ليس صحيحا. انتظر دقيقة. 1229 01:25:33,735 --> 01:25:36,431 هذا سلوك مجنون. 1230 01:25:36,505 --> 01:25:39,770 لا يمكننا فقط تضحك على كل هذا؟ 1231 01:25:39,841 --> 01:25:43,572 بجد. في الاجتياح الكبير للأشياء، هذه الأشياء لا يهم. 1232 01:25:43,645 --> 01:25:46,842 ما سيقوله بعد ذلك هو هناك أناس يتضورون جوعا في السودان. 1233 01:25:46,915 --> 01:25:50,681 حسنا، هناك، ونحن لا يجب أن أذهب إلى أي مكان بالقرب من هذا الحد. 1234 01:25:50,752 --> 01:25:53,687 صديقي المفضل سقط على الدرج صدعت ظهرها... 1235 01:25:53,755 --> 01:25:56,315 وهي على كرسي متحرك لبقية حياتها. 1236 01:25:56,391 --> 01:26:00,760 كل ما أطلبه هو كمية طبيعية من المنظور. 1237 01:26:00,829 --> 01:26:03,320 أنت على حق. بالطبع، أنت على حق. 1238 01:26:03,398 --> 01:26:06,196 انها مجرد أنني تعاملت مع هذه القمامة لمدة عشر سنوات. 1239 01:26:06,268 --> 01:26:08,202 لقد كان لديك لمدة عشر دقائق. 1240 01:26:08,270 --> 01:26:11,728 وجهات نظرنا مختلفة جدا. 1241 01:26:11,807 --> 01:26:15,334 صحف اليوم سوف تكون بطانة سلة المهملات غدا. 1242 01:26:15,410 --> 01:26:17,537 - اعذرني؟ - أنت تعرف. 1243 01:26:17,612 --> 01:26:19,807 إنه يوم واحد فقط. 1244 01:26:19,881 --> 01:26:23,476 غدا، أوراق اليوم سيتم طرد الجميع. 1245 01:26:23,552 --> 01:26:25,713 أنت حقا لا تحصل عليه. 1246 01:26:25,787 --> 01:26:28,221 سيتم تقديم هذه القصة. 1247 01:26:28,290 --> 01:26:33,193 في كل مرة يكتب أي شخص أي شيء عني، سوف يحفرون هذه الصور. 1248 01:26:33,261 --> 01:26:35,252 الصحف تدوم إلى الأبد. 1249 01:26:35,330 --> 01:26:38,197 سوف أندم على هذا إلى الأبد. 1250 01:26:40,302 --> 01:26:42,236 يمين. 1251 01:26:45,540 --> 01:26:47,906 يمين. 1252 01:26:47,976 --> 01:26:50,240 سأشعر بالعكس 1253 01:26:50,312 --> 01:26:54,442 إذا كان هذا موافقًا عليك، و، اه، 1254 01:26:54,516 --> 01:26:57,508 كن سعيدا دائما لأنك... جاء للبقاء. 1255 01:27:00,055 --> 01:27:02,956 ولكن، أم، ربما كنت على حق. 1256 01:27:03,024 --> 01:27:04,958 من الأفضل أن تذهب. 1257 01:27:07,762 --> 01:27:09,821 [رنات جرس الباب] 1258 01:27:16,071 --> 01:27:18,198 [ صراخ ] 1259 01:27:45,667 --> 01:27:47,897 هل كنت أنت؟ 1260 01:27:50,272 --> 01:27:55,073 ربما قلت لعدد قليل من الناس في الحانة. 1261 01:27:56,878 --> 01:27:58,812 يمين. 1262 01:28:02,250 --> 01:28:06,084 لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت 1263 01:28:08,490 --> 01:28:12,085 الجو ليس دافئًا عندما تكون بعيدًا 1264 01:28:14,930 --> 01:28:18,195 لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت 1265 01:28:18,266 --> 01:28:21,099 لقد ذهبت دائمًا لفترة طويلة جدًا 1266 01:28:21,169 --> 01:28:25,071 في أي وقت تذهب بعيدا 1267 01:28:27,542 --> 01:28:31,444 لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت 1268 01:28:34,015 --> 01:28:37,951 الجو ليس دافئًا عندما تكون بعيدًا 1269 01:28:40,422 --> 01:28:43,687 لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت 1270 01:28:43,758 --> 01:28:46,625 لقد ذهبت دائمًا لفترة طويلة جدًا 1271 01:28:46,695 --> 01:28:50,631 في أي وقت تذهب بعيدا 1272 01:28:53,134 --> 01:28:56,968 أتساءل هذه المرة أين ذهبت 1273 01:28:59,407 --> 01:29:03,173 أتساءل عما إذا كانت قد ذهبت لتبقى 1274 01:29:05,580 --> 01:29:08,743 لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت 1275 01:29:08,817 --> 01:29:11,650 وهذا المنزل ليس منزلاً 1276 01:29:11,720 --> 01:29:15,520 في أي وقت تذهب بعيدا 1277 01:29:17,892 --> 01:29:20,986 لا يوجد ضوء الشمس عندما ذهبت 1278 01:29:21,062 --> 01:29:23,758 وهذا المنزل ليس منزلاً 1279 01:29:23,832 --> 01:29:27,495 في أي وقت تذهب بعيدا 1280 01:29:29,871 --> 01:29:33,671 في أي وقت تذهب بعيدا 1281 01:29:35,910 --> 01:29:39,573 في أي وقت تذهب بعيدا 1282 01:29:42,217 --> 01:29:45,709 في أي وقت تذهب بعيدا 1283 01:29:48,490 --> 01:29:51,292 هل لدي شيء لك. شيء الذي سيجعلك تحبني كثيراً 1284 01:29:51,292 --> 01:29:52,259 هل لدي شيء لك. شئ ما الذي سيجعلك تحبني كثيراً 1285 01:29:52,327 --> 01:29:55,660 سوف تريد أن تعانقني كل يوم لبقية حياتي. 1286 01:29:55,730 --> 01:29:58,665 - بليمي. ما هذا؟ - [تنهد] 1287 01:29:58,733 --> 01:30:00,928 رقم هاتف وكيل آنا سكوت في لندن... 1288 01:30:01,002 --> 01:30:03,527 ووكيلها في نيويورك. 1289 01:30:07,415 --> 01:30:10,816 اسمع، أنت تفكر بها كلها الوقت. الآن يمكنك الاتصال بها. 1290 01:30:10,886 --> 01:30:14,413 نعم. باهِر. شكرًا. 1291 01:30:14,489 --> 01:30:17,481 سوف أراك الليلة. مهلا، مارتي. أوه! كاردي مثير. 1292 01:30:41,049 --> 01:30:43,540 [ التنصت على الزجاج ] 1293 01:30:43,618 --> 01:30:47,918 صه! مرحبًا! لدي خطاب صغير لألقيه. 1294 01:30:47,989 --> 01:30:52,892 لن أقف لأن لا أستطيع... أن أزعجك. 1295 01:30:52,961 --> 01:30:57,728 في مثل هذا اليوم قبل عام بالضبط، كان هذا الرجل هنا بدأ أرقى مطعم في لندن. 1296 01:30:57,799 --> 01:30:59,733 - اسمع، اسمع. - شكراً جزيلاً. 1297 01:30:59,801 --> 01:31:02,361 لسوء الحظ، لم يأت أحد لتناول الطعام هنا. 1298 01:31:02,437 --> 01:31:05,270 - إنها زوبعة صغيرة. - [ يضحك ] 1299 01:31:05,340 --> 01:31:08,639 ولذلك علينا أن نواجه الحقيقة وذلك اعتبارا من الأسبوع المقبل 1300 01:31:08,710 --> 01:31:10,644 يجب أن نجد مكانًا جديدًا لتناول الطعام. 1301 01:31:12,013 --> 01:31:16,347 أريد فقط أن أقول لتوني... لا تأخذ الأمر على محمل شخصي. 1302 01:31:16,418 --> 01:31:20,252 كلما فكرت في الأشياء أكثر لا أرى أي قافية أو سبب في الحياة. 1303 01:31:20,322 --> 01:31:23,985 لا أحد يعرف لماذا تنجح بعض الأشياء وبعض الأشياء لا. 1304 01:31:24,059 --> 01:31:25,890 لماذا البعض منا محظوظ... 1305 01:31:25,961 --> 01:31:29,124 - وبعضنا-- - اطرد. 1306 01:31:29,197 --> 01:31:30,528 - ماذا؟ - لا! 1307 01:31:30,599 --> 01:31:33,363 نعم، حسنا، على ما يبدو يغيرون الزي بأكمله.. 1308 01:31:33,435 --> 01:31:36,029 أكثر من ذلك بكثير نحو الأسواق الناشئة. 1309 01:31:36,104 --> 01:31:40,734 وبالطبع حسنًا، لقد كنت حماقة تمامًا، لذا-- 1310 01:31:40,809 --> 01:31:43,073 نخب بيرني - الأسوأ سمسار الأوراق المالية في العالم كله. 1311 01:31:43,144 --> 01:31:45,874 أشكرك. وتوني، أسوأ صاحب مطعم. 1312 01:31:45,947 --> 01:31:48,541 - توني وبيرني. كلاهما حماقة ... - الاثنان الرهيبان. 1313 01:31:48,617 --> 01:31:51,245 بطرقهم الخاصة. 1314 01:31:51,319 --> 01:31:53,947 [ الثرثرة ] 1315 01:31:54,022 --> 01:31:56,456 وبما أنه مساء من الإعلانات، 1316 01:31:56,524 --> 01:31:59,925 اه، لدي واحدة أيضا. 1317 01:31:59,995 --> 01:32:03,226 أم، لقد قررت أن أخطب. 1318 01:32:03,298 --> 01:32:08,702 لقد وجدت نفسي لطيفًا، رجل غريب الشكل بعض الشيء.. 1319 01:32:08,770 --> 01:32:12,001 الذي أعرفه سوف يجعلني سعيدا لبقية حياتي. 1320 01:32:13,675 --> 01:32:16,337 انتظر ثانية. أعني، أنا-- 1321 01:32:16,411 --> 01:32:20,438 أنا أخوك. لا أعرف أي شيء عن هذا. هل هو-- 1322 01:32:20,515 --> 01:32:24,076 - هل هو قادر ماليا؟ - [ضحكة مكتومة] 1323 01:32:24,152 --> 01:32:26,814 انه فنان... مع آفاق رائعة. 1324 01:32:29,391 --> 01:32:32,519 - هذا سر لقد تم حفظ مني. - [ بيلا ] لا، أقسم! 1325 01:32:32,594 --> 01:32:34,619 [ همس ] بالمناسبة، هذا أنت. 1326 01:32:37,966 --> 01:32:41,163 - أنا؟ - ماذا تعتقد؟ 1327 01:32:43,004 --> 01:32:44,938 حسنا، نعم. 1328 01:32:47,008 --> 01:32:49,340 رائع. 1329 01:32:49,411 --> 01:32:53,643 اعذرني. هل هناك المزيد من الإعلانات؟ 1330 01:32:53,715 --> 01:32:56,240 حسنا، في الواقع، نعم. 1331 01:32:56,317 --> 01:32:59,252 أشعر أنني يجب أن أعتذر للجميع... 1332 01:32:59,320 --> 01:33:01,720 لسلوكي خلال الأشهر الستة الماضية. 1333 01:33:01,790 --> 01:33:05,419 لقد، كما تعلمون، كان إلى حد ما في الفم. 1334 01:33:05,493 --> 01:33:09,054 هناك بخس. هناك قتلى في حالة أفضل. 1335 01:33:09,130 --> 01:33:12,861 لكني أود فقط أن أوضح الأمر أنني قد تحولت الزاوية، 1336 01:33:12,934 --> 01:33:17,030 وأم، من الآن فصاعدا تنوي لتكون سعيدا بشكل مثير للإعجاب. 1337 01:33:20,275 --> 01:33:22,937 [ بيانو ] 1338 01:33:23,011 --> 01:33:26,913 بدون حب خاص بي 1339 01:33:30,919 --> 01:33:35,185 - القمر الأزرق - با بوم، با بوم 1340 01:33:35,256 --> 01:33:38,692 كنت تعرف فقط ما كنت هناك من أجله 1341 01:33:38,760 --> 01:33:41,661 يا الله. أنا في حالة سكر فظيعة. 1342 01:33:41,730 --> 01:33:44,824 سمعتني أقول الصلاة من أجل 1343 01:33:44,899 --> 01:33:46,958 - تعال هنا. - با بوم، با بوم 1344 01:33:47,035 --> 01:33:50,232 شخص يمكنني حقًا الاهتمام به 1345 01:33:50,305 --> 01:33:54,639 - إذن لقد وضعت الشبح؟ - واه، واه، واه 1346 01:33:54,709 --> 01:33:56,609 أعتقد أن لدي. 1347 01:33:56,678 --> 01:34:00,045 لا تهتم عن الفتاة المشهورة؟ 1348 01:34:00,115 --> 01:34:01,912 لا. 1349 01:34:01,983 --> 01:34:04,781 لا، لا أعتقد أنني أفعل. 1350 01:34:04,853 --> 01:34:07,754 مما يعني أنك لن تشتت انتباهك بحقيقة أنها عادت إلى لندن... 1351 01:34:07,822 --> 01:34:09,483 تمسك بالأوسكار.. 1352 01:34:09,557 --> 01:34:12,583 وحاليا يمكن العثور على التصوير، معظم الأيام، في هامبستيد هيث. 1353 01:34:14,429 --> 01:34:16,363 يا الله لا. 1354 01:34:19,634 --> 01:34:22,432 لذلك ليس عليها، في الواقع. 1355 01:35:00,775 --> 01:35:02,868 [ ضحك ] 1356 01:35:05,980 --> 01:35:08,881 - هل يمكنني مساعدتك؟ - نعم، أنا، أم-- 1357 01:35:08,950 --> 01:35:11,350 - أنا أبحث عن آنا سكوت. - هل تعلم أنك قادم؟ 1358 01:35:11,419 --> 01:35:14,911 رقم لا، اه، أنها لا تفعل ذلك. 1359 01:35:14,989 --> 01:35:18,288 - أخشى أنني لا أستطيع السماح لك بالمرور. - يمين. 1360 01:35:18,359 --> 01:35:23,353 أعني أنني في الواقع صديق. أنا لست مجنونا، ولكن-- 1361 01:35:23,431 --> 01:35:26,298 - لا، أنت في الأساس، إيه-- - لا أستطيع السماح لك بالمرور يا سيدي. 1362 01:36:08,243 --> 01:36:09,710 حسنًا، هذا، اه-- 1363 01:36:09,777 --> 01:36:13,144 لقد اكتشفت ذلك فقط كنت هنا بالأمس. 1364 01:36:13,214 --> 01:36:16,980 - كنت سأتصل، لكني-- - [امرأة] اه، آنا. 1365 01:36:17,051 --> 01:36:19,519 نعم. أم-- 1366 01:36:19,587 --> 01:36:22,021 الأمور لا تسير على ما يرام، وهذا هو يومنا الأخير. 1367 01:36:22,090 --> 01:36:24,524 بالتأكيد، نعم. من الواضح أنك مشغول جدًا. 1368 01:36:24,592 --> 01:36:27,026 ولكن إذا-- إذا كان بإمكانك الانتظار، 1369 01:36:27,095 --> 01:36:29,757 هناك... أشياء يمكن قولها. 1370 01:36:34,235 --> 01:36:36,169 تمام. 1371 01:36:38,106 --> 01:36:41,007 اشرب الشاي. هناك الكثير من الشاي. 1372 01:36:47,448 --> 01:36:49,382 تعال وألقي نظرة. 1373 01:36:53,755 --> 01:36:56,918 هل أنت من محبي هنري جيمس؟ 1374 01:36:56,991 --> 01:36:59,721 - هذا هو فيلم هنري جيمس؟ - نعم. 1375 01:37:06,968 --> 01:37:09,198 هذا اه هاري. 1376 01:37:09,270 --> 01:37:12,467 سوف يعطيك زوج من سماعات الرأس حتى تتمكن من سماع الحوار. 1377 01:37:12,540 --> 01:37:14,474 - شكراً جزيلاً. - لا مشكلة. 1378 01:37:14,542 --> 01:37:17,204 - أهلاً. - أهلاً. ها نحن. 1379 01:37:17,278 --> 01:37:20,770 - حجم على الجانب. احصل على مقعد. - شكرًا لك. 1380 01:37:28,990 --> 01:37:32,448 [ رجل من خلال سماعات الرأس ] نحن نعيش في أرض الوقواق السحابية. لن نتمكن من إنجاز هذا اليوم أبدًا. 1381 01:37:32,527 --> 01:37:34,791 [ آنا ] علينا أن نفعل ذلك. يجب أن أكون في نيويورك يوم الخميس. 1382 01:37:34,862 --> 01:37:39,060 أوه، التوقف عن التباهي. يا إلهي، هذا حمار ضخم. 1383 01:37:39,133 --> 01:37:43,331 - أنا لا أستمع. - ولكن على محمل الجد، هذا ليس عادلا. 1384 01:37:43,404 --> 01:37:45,736 الكثير من المراهقين الشباب المأساويين مع فقدان الشهية... 1385 01:37:45,807 --> 01:37:48,435 وتلك الفتاة لديها حمار يمكنها المشاركة بشكل جيد حولها... 1386 01:37:48,509 --> 01:37:52,411 مع ما لا يقل عن عشر نساء أخريات ولا تزال ذات قاع كبير. 1387 01:37:52,480 --> 01:37:54,971 وأود أن أعتقد، والنظر في شيء جميل كهذا، 1388 01:37:55,049 --> 01:37:59,247 أنت و... عذر صغير سخيف للحمار... 1389 01:37:59,320 --> 01:38:01,254 سيكون من الجيد التزام الصمت. 1390 01:38:01,322 --> 01:38:02,527 الآن وصولا إلى العمل. نهاية المشهد. 1391 01:38:02,527 --> 01:38:03,494 الآن وصولا إلى العمل. نهاية المشهد. 1392 01:38:03,562 --> 01:38:06,759 أم، أنا أسألك عندما تكون تخبر الجميع، وأنت تقول-- 1393 01:38:06,832 --> 01:38:10,996 أم، غدا سيكون قريبا بما فيه الكفاية. 1394 01:38:11,069 --> 01:38:13,503 ثم أنا-- صحيح. تمام. 1395 01:38:13,572 --> 01:38:17,406 قل، من كان ذلك الفصل الخجول إلى حد ما رأيتك تتحدث إلى الخلف؟ 1396 01:38:17,476 --> 01:38:19,410 لا احد. 1397 01:38:20,812 --> 01:38:23,838 مجرد شخص من الماضي. أنا-- 1398 01:38:23,915 --> 01:38:27,851 إنه وضع حرج بعض الشيء. لا أعرف ماذا يفعل هنا. 1399 01:38:44,970 --> 01:38:46,904 'دورة. 1400 01:38:52,677 --> 01:38:55,771 شكرًا. لا بد لي من ذلك، أم-- 1401 01:38:55,847 --> 01:38:57,781 في أي وقت. 1402 01:39:07,359 --> 01:39:10,795 [الرجل] السيدات والسادة، هل يمكننا الحصول على علاماتك الأولى؟ 1403 01:39:10,862 --> 01:39:12,989 على علاماتك الأولى! 1404 01:39:25,110 --> 01:39:28,443 اه، أنا أكره أن أزعجك أثناء قيامك بطهي الكتب، 1405 01:39:28,513 --> 01:39:31,710 ولكن، اه، هناك تسليم لك. 1406 01:39:31,783 --> 01:39:34,149 مارتن، حقا. لا يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك؟ 1407 01:39:34,219 --> 01:39:38,747 ولكن كما ترى، هذا ليس للمتجر. هذا لك. 1408 01:39:39,824 --> 01:39:41,416 يمين. تمام. 1409 01:39:41,493 --> 01:39:46,192 أخبرني، إذا استخدمت قطعة قماش مبللة، فهل سأفعل ذلك؟ يجب أن أدفعها بقدر ما أدفع لك؟ 1410 01:39:50,368 --> 01:39:53,201 أهلاً. 1411 01:39:53,271 --> 01:39:55,364 مرحبًا. 1412 01:39:55,440 --> 01:39:57,567 لقد اختفيت. 1413 01:39:57,642 --> 01:40:00,270 نعم. نعم. أم-- 1414 01:40:00,345 --> 01:40:04,213 اضطررت إلى المغادرة. لم أكن أريد الإزعاج. 1415 01:40:04,282 --> 01:40:08,275 - كيف كان حالك؟ - بخير، بخير. كل شيء هو نفسه إلى حد كبير. 1416 01:40:08,353 --> 01:40:12,449 عندما يغيرون القانون سبايك وأنا سوف نتزوج على الفور. 1417 01:40:12,524 --> 01:40:15,584 بينما أنت، لقد شاهدت في عجب. 1418 01:40:15,660 --> 01:40:17,890 - الجوائز، المجد. - أوه لا. 1419 01:40:17,963 --> 01:40:21,399 إنه--كل هذا هراء، صدقوني. 1420 01:40:21,466 --> 01:40:24,435 ليس لدي أي فكرة عن مقدار هذا الهراء كان كذلك، ولكن... 1421 01:40:24,502 --> 01:40:26,436 كل هذا هراء. 1422 01:40:28,607 --> 01:40:31,075 حسنًا، أم-- 1423 01:40:31,142 --> 01:40:36,170 امس كان اخر يوم تصوير لنا لذا... سأرحل. 1424 01:40:38,316 --> 01:40:41,774 لكن، أم-- 1425 01:40:41,853 --> 01:40:45,482 لقد أحضرت لك هذا من المنزل 1426 01:40:45,557 --> 01:40:47,787 لذا فكرت أن أعطيها لك. 1427 01:40:49,227 --> 01:40:52,162 شكرًا لك. 1428 01:40:52,230 --> 01:40:54,164 هل يجب أن-- 1429 01:40:54,232 --> 01:40:56,826 أوه، لا، لا تفتحه الآن. سوف أشعر بالحرج. 1430 01:40:59,671 --> 01:41:03,072 حسنا، شكرا لك. لا أعرف ما الغرض منه، لكن شكرًا على أية حال. 1431 01:41:03,141 --> 01:41:07,635 في الواقع، لقد كان عندي في شقتي، واعتقدت أنك-- 1432 01:41:10,015 --> 01:41:12,813 ولكن عندما وصل الأمر إلى ذلك، لم أعرف كيف أتصل، 1433 01:41:12,884 --> 01:41:15,978 بعد أن تصرفت بشكل سيء للغاية. 1434 01:41:16,054 --> 01:41:17,988 مرتين. 1435 01:41:19,591 --> 01:41:23,755 لقد كان الأمر كذلك الجلوس في الفندق. 1436 01:41:23,828 --> 01:41:28,162 ثم أتيت و... ظننت-- 1437 01:41:31,803 --> 01:41:34,169 الأمر هو-- 1438 01:41:34,239 --> 01:41:36,173 الأمر هو-- 1439 01:41:38,943 --> 01:41:41,844 ماذا؟ ما هو الشيء؟ 1440 01:41:43,081 --> 01:41:45,413 لا تفكر في ذلك. اذهب بعيدا على الفور. 1441 01:41:45,483 --> 01:41:48,145 - يبتعد. - يمين. 1442 01:41:48,219 --> 01:41:50,153 آسف. 1443 01:41:52,424 --> 01:41:54,858 كنت تقول؟ 1444 01:41:57,362 --> 01:42:00,820 نعم. 1445 01:42:00,899 --> 01:42:03,732 يجب أن أرحل اليوم، لكني... 1446 01:42:03,802 --> 01:42:07,101 تساءلت إذا لم أفعل... 1447 01:42:07,172 --> 01:42:11,575 سواء كنت تستطيع ذلك دعني أراك قليلاً 1448 01:42:11,643 --> 01:42:14,510 أو... ربما كثيرًا. 1449 01:42:17,782 --> 01:42:20,683 معرفة ما إذا كان يمكنك أن تحبني مرة أخرى. 1450 01:42:20,752 --> 01:42:23,186 لكن بالأمس لقد سألك ذلك الممثل من أنا، 1451 01:42:23,254 --> 01:42:26,018 وأنت فقط طردني من السيطرة. 1452 01:42:27,392 --> 01:42:30,486 سمعت. 1453 01:42:30,562 --> 01:42:33,759 كان لديك ميكروفون. كان لدي سماعات. 1454 01:42:33,832 --> 01:42:35,823 أنت تتوقع مني لأقول الحقيقة عن حياتي.. 1455 01:42:35,900 --> 01:42:38,494 إلى الرجل الأكثر طيش في انجلترا؟ 1456 01:42:39,938 --> 01:42:42,270 اه، عفوا. 1457 01:42:42,340 --> 01:42:44,774 إنها والدتك على الهاتف. 1458 01:42:47,545 --> 01:42:49,672 هل ستخبرها سوف أتصل بها مرة أخرى؟ 1459 01:42:49,748 --> 01:42:52,842 لقد قمت فعلا بتجربة هذا الأسلوب، ولكن قالت أنك قلت ذلك مرة من قبل، 1460 01:42:52,917 --> 01:42:54,885 ومضى الآن حوالي 24 ساعة.. 1461 01:42:54,953 --> 01:42:58,389 والقدم التي كانت أرجوانية هو الآن نوع من اللون الأسود و-- 1462 01:42:58,456 --> 01:43:02,222 صحيح، صحيح. نعم. توقيت مثالي، كما كان دائمًا. 1463 01:43:04,396 --> 01:43:07,194 مارتن، أمسك الحصن لثانية. 1464 01:43:07,265 --> 01:43:09,631 اه نعم. حسنًا. 1465 01:43:14,773 --> 01:43:17,298 أم، هل يمكنني فقط أن أقول-- 1466 01:43:17,375 --> 01:43:22,438 [ضحكة مكتومة] اعتقدت الشبح كان الفيلم الأكثر من رائع. 1467 01:43:23,681 --> 01:43:26,343 - هل هذا صحيح؟ - أوه، نعم. 1468 01:43:26,418 --> 01:43:29,478 [ضحكة مكتومة] 1469 01:43:29,554 --> 01:43:33,456 أم، لقد كنت أتساءل دائما... 1470 01:43:33,525 --> 01:43:36,722 كيف يبدو باتريك سويزي في - في - في الحياة الحقيقية. 1471 01:43:36,795 --> 01:43:40,458 لا أستطيع أن أقول أنني أعرف باتريك كل ذلك بشكل جيد. 1472 01:43:40,532 --> 01:43:42,796 ألم يكن بهذه الود أثناء التصوير؟ 1473 01:43:42,867 --> 01:43:48,305 حسنًا، أنا متأكد من أنه كان ودودًا معه ديمي مور التي مثلت معه في فيلم Ghost. 1474 01:43:50,775 --> 01:43:53,141 أوه. أوه، صحيح. 1475 01:43:53,211 --> 01:43:55,145 آسف. [ضحكة مكتومة عصبية] 1476 01:43:56,781 --> 01:44:00,046 لقد كنت دائما قليلا من الحمار. [ضحكة مكتومة] 1477 01:44:00,118 --> 01:44:03,087 أم، على أية حال-- أم-- 1478 01:44:03,154 --> 01:44:05,088 حسنًا، كان من الجميل مقابلتك. 1479 01:44:05,156 --> 01:44:07,590 أنا معجب كبير بك. 1480 01:44:07,659 --> 01:44:11,288 و ديمي بالطبع. 1481 01:44:13,798 --> 01:44:16,028 آسف. 1482 01:44:16,100 --> 01:44:17,965 هذا جيّد. 1483 01:44:18,036 --> 01:44:21,836 هناك دائما وقفة عندما هيئة المحلفين يخرج للنظر في حكمهم. 1484 01:44:24,108 --> 01:44:27,271 آنا، انظري، أم-- 1485 01:44:27,345 --> 01:44:31,145 أنا رجل متوازن إلى حد ما، 1486 01:44:31,216 --> 01:44:35,084 ليس في كثير من الأحيان داخل وخارج الحب. 1487 01:44:35,153 --> 01:44:37,280 لكن، اه-- 1488 01:44:41,826 --> 01:44:44,226 هل يمكنني أن أقول لا لكِ... 1489 01:44:44,295 --> 01:44:48,629 طلب طيب، واه، وترك الأمر عند هذا الحد؟ 1490 01:44:52,036 --> 01:44:55,369 نعم. 1491 01:44:55,440 --> 01:44:58,967 بخير. بالطبع. أنا-- 1492 01:44:59,043 --> 01:45:01,102 بالطبع. 1493 01:45:02,814 --> 01:45:05,874 سأذهب فقط، ثم. كان من الجميل أن أراك. 1494 01:45:05,950 --> 01:45:08,885 الأمر هو، 1495 01:45:08,953 --> 01:45:12,411 معك أنا في خطر حقيقي. 1496 01:45:12,490 --> 01:45:15,687 يبدو وكأنه... الوضع المثالي، 1497 01:45:15,760 --> 01:45:19,218 بصرف النظر عن ذلك مزاجك سيء، لكن... 1498 01:45:19,297 --> 01:45:23,859 قلبي عديم الخبرة نسبيا وأخشى أن لا... 1499 01:45:23,935 --> 01:45:26,733 أتعافى، اه، لو كنت... 1500 01:45:26,804 --> 01:45:30,865 ومرة أخرى نلقي جانبا، كما أتوقع أن أكون. 1501 01:45:30,942 --> 01:45:36,107 هناك الكثير من الصور لك، الكثير من الأفلام. 1502 01:45:36,180 --> 01:45:39,547 أنت ستذهب وأنا سأكون، اه، 1503 01:45:39,617 --> 01:45:42,245 حسنا، مخطئ، في الأساس. 1504 01:45:43,755 --> 01:45:46,690 هذا حقا لا حقيقي، أليس كذلك؟ 1505 01:45:46,758 --> 01:45:51,457 أعيش في نوتنج هيل. أنت تعيش في... بيفرلي هيلز. 1506 01:45:51,529 --> 01:45:53,463 الجميع في العالم يعرف من أنت. 1507 01:45:53,531 --> 01:45:57,262 والدتي لديها مشكلة تذكر اسمي. 1508 01:45:57,335 --> 01:45:59,269 بخير. 1509 01:46:01,139 --> 01:46:05,473 بخير. قرار جيد. قرار جيد. 1510 01:46:09,180 --> 01:46:12,707 مسألة الشهرة ليست حقيقية حقًا، هل تعلم؟ 1511 01:46:16,521 --> 01:46:20,150 ولا تنسى أنني-- 1512 01:46:20,224 --> 01:46:24,024 أنا أيضاً مجرد فتاة.. 1513 01:46:24,095 --> 01:46:28,259 واقفة أمام الولد.. 1514 01:46:28,333 --> 01:46:30,893 تطلب منه أن يحبها. 1515 01:46:41,779 --> 01:46:43,713 مع السلامة. 1516 01:47:06,082 --> 01:47:08,516 إذن ما رأيك؟ خطوة جيدة؟ 1517 01:47:08,584 --> 01:47:10,882 [ عسل ] نعم، خطوة جيدة. 1518 01:47:10,953 --> 01:47:13,649 أعني، عندما يتم قول وفعل كل شيء، انها ليست شيئا خاصا. 1519 01:47:13,723 --> 01:47:15,657 رأيتها وهي تنزل بنطالها 1520 01:47:15,725 --> 01:47:18,592 ولقد لمحت بالتأكيد بعض السيلوليت هناك. 1521 01:47:18,661 --> 01:47:21,494 قرار جيد، نعم. 1522 01:47:21,564 --> 01:47:23,998 جميع الممثلات غاضبات مثل الثعابين. 1523 01:47:24,067 --> 01:47:27,127 - نغمات، ما رأيك؟ - لم أقابلها قط، لا أريد ذلك. 1524 01:47:27,203 --> 01:47:30,934 - باهِر. الأعلى؟ - قطعاً. لا تثق أبدًا بالنباتيين. 1525 01:47:31,007 --> 01:47:33,737 عظيم. شكرًا. باهِر. 1526 01:47:35,044 --> 01:47:37,569 [يلهث] لقد تم استدعائي وجئت. ما أخبارك؟ 1527 01:47:37,647 --> 01:47:39,808 لقد رفض ويليام للتو آنا سكوت. 1528 01:47:41,451 --> 01:47:44,352 أنت وخز سخيف. 1529 01:47:44,420 --> 01:47:47,821 لا، لا. لا، لا، إنه في الواقع أمر معقول للغاية. 1530 01:47:51,160 --> 01:47:54,926 تلك اللوحة ليس الأصلي، أليس كذلك؟ 1531 01:47:54,997 --> 01:47:57,591 أم، كما تعلمون، أعتقد أنه قد يكون، نعم. 1532 01:48:00,503 --> 01:48:02,869 لكنها قالت أرادت الخروج معك. 1533 01:48:05,408 --> 01:48:08,343 - نعم. - حسنا، هذا لطيف. 1534 01:48:09,912 --> 01:48:13,006 ماذا؟ 1535 01:48:13,082 --> 01:48:15,243 حسنا، كما تعلمون، 1536 01:48:15,318 --> 01:48:19,448 أي شخص يقول أنه يريد الخروج معك أمر عظيم، أليس كذلك؟ 1537 01:48:25,228 --> 01:48:27,924 كان... 1538 01:48:27,997 --> 01:48:30,261 نوعاً ما... حلو، في الواقع. 1539 01:48:30,333 --> 01:48:33,268 أم، أعني، أعرف أنها ممثلة وكل ذلك.. 1540 01:48:33,336 --> 01:48:39,241 حتى تتمكن من... توصيل الخط، ولكن، أم، 1541 01:48:39,308 --> 01:48:41,833 قالت أنها قد تكون بقدر ما يمكن أن تكون مشهورة، 1542 01:48:41,911 --> 01:48:44,778 ولكن أيضا أنها كانت... 1543 01:48:44,847 --> 01:48:48,180 مجرد فتاة... 1544 01:48:48,251 --> 01:48:52,620 واقفة أمام الولد.. 1545 01:48:52,688 --> 01:48:55,156 تطلب منه... أن يحبها. 1546 01:49:10,273 --> 01:49:13,709 أوه، أبله كلب. لقد صنعت القرار الخاطئ، أليس كذلك؟ 1547 01:49:15,745 --> 01:49:17,610 نعم. 1548 01:49:17,680 --> 01:49:20,615 ماكس، ما مدى سرعة سيارتك؟ 1549 01:49:20,950 --> 01:49:24,249 - مهلا - [ بوق بوق ] 1550 01:49:24,320 --> 01:49:28,120 - حظا سعيدا! - إذا اعترض أحد طريقنا، لدينا أجهزة نووية صغيرة. 1551 01:49:28,191 --> 01:49:30,056 - إلى أين؟ - كل ما أفكر فيه هو فندق الريتز. 1552 01:49:30,126 --> 01:49:32,720 - أين بيلا؟ - إنها لن تأتي. 1553 01:49:32,795 --> 01:49:35,992 - أوه، أبله ذلك. بيرني، في الخلف. - ماذا؟ 1554 01:49:36,065 --> 01:49:38,533 [ الثرثرة ] 1555 01:49:38,601 --> 01:49:41,035 - سعيدة للغاية أننا حققنا ذلك - ماكس، أنا بخير. 1556 01:49:41,103 --> 01:49:43,196 - سعيد جدا لأنك فعلت ذلك - هيا حبيبتي. 1557 01:49:43,272 --> 01:49:46,207 عليك أن تعطيني بعض الحب 1558 01:49:46,275 --> 01:49:48,470 أعطني، أعطني بعض الحب 1559 01:49:48,544 --> 01:49:51,172 - أعطني بعض الحب - أعطني، أعطني بعض الحب 1560 01:49:51,247 --> 01:49:53,579 - أعطني بعض الحب - [ بيلا ] أي طريق ستذهبين؟ 1561 01:49:53,649 --> 01:49:56,812 أسفل شارع كنيسة كنسينغتون في لندن، إذن نايتسبريدج، ثم هايد بارك كورنر. 1562 01:49:56,886 --> 01:49:59,548 - لا يا مجنون. اذهب على طول بايزووتر. - هذا صحيح. ثم بارك لين. 1563 01:49:59,622 --> 01:50:01,681 لا، مباشرة إلى طريق كرومويل، ثم غادر. 1564 01:50:01,757 --> 01:50:03,748 - لا! - [ كل الجدال ] 1565 01:50:05,161 --> 01:50:08,824 توقف هناك! سأقرر الطريق. حسنًا؟ 1566 01:50:08,898 --> 01:50:11,128 آسف، ماكس. 1567 01:50:11,200 --> 01:50:14,135 لا يضطر جيمس بوند إلى الاستسلام أبدًا مع هذا النوع من القرف. 1568 01:50:14,203 --> 01:50:17,866 حسنا، أشعر أنني بحالة جيدة جدا كل شيء يبدو ساخنا 1569 01:50:17,940 --> 01:50:21,137 من الأفضل أن تأخذ الأمر ببساطة لأن المكان مشتعل 1570 01:50:21,210 --> 01:50:23,770 - [ يتبع ] - [ بيلا ] انعطف يمينًا! 1571 01:50:23,846 --> 01:50:25,336 - لا أستطبع. إنها طريقة واحدة. - قم بالدوران على شكل حرف U. 1572 01:50:25,414 --> 01:50:28,178 - أوه، أبله. يتمسك. - [ أبواق التزمير ] 1573 01:50:28,251 --> 01:50:31,311 سعيدة للغاية لأننا حققنا ذلك 1574 01:50:31,387 --> 01:50:33,981 سعيدة للغاية لأننا حققنا ذلك 1575 01:50:34,056 --> 01:50:37,253 - رائعة! - [ يضحك ] 1576 01:50:37,326 --> 01:50:39,817 - أعطني، أعطني بعض الحب - أعطني بعض الحب 1577 01:50:39,896 --> 01:50:41,830 أعطني، أعطني بعض الحب 1578 01:50:41,898 --> 01:50:45,334 - أعطني بعض الحب كل يوم - بحق الجحيم، هذا ممتع! 1579 01:50:45,401 --> 01:50:46,402 - مهلا - آسف. 1580 01:50:46,402 --> 01:50:47,334 - مهلا - آسف. 1581 01:50:47,403 --> 01:50:49,701 أهلاً. هل الآنسة سكوت تقيم هنا؟ 1582 01:50:49,772 --> 01:50:53,173 - لا يا سيدي. - ماذا عن الآنسة فلينتستون؟ 1583 01:50:53,242 --> 01:50:56,268 - لا يا سيدي. - اه، بامبي؟ 1584 01:50:56,345 --> 01:50:59,473 - لا يا سيدي. - أو، أم-- 1585 01:50:59,549 --> 01:51:03,679 لا أعرف. بيفيز أو بعقب الرأس؟ 1586 01:51:03,753 --> 01:51:06,586 لا يا سيدي. 1587 01:51:06,656 --> 01:51:09,318 شكرًا. شكرًا. 1588 01:51:09,392 --> 01:51:12,020 كان هناك الآنسة بوكاهونتاس، 1589 01:51:12,094 --> 01:51:14,722 لكنها سحبت منذ حوالي ساعة. 1590 01:51:14,797 --> 01:51:17,527 أعتقد أنها تحتجز مؤتمر صحفي في سافوي.. 1591 01:51:17,600 --> 01:51:20,660 قبل السفر إلى أمريكا. 1592 01:51:24,974 --> 01:51:26,908 لدينا إقلاع. 1593 01:51:30,813 --> 01:51:32,747 [يتحدث اليابانية] 1594 01:51:36,018 --> 01:51:38,009 هل لديك رسالة لتاكياما؟ 1595 01:51:38,087 --> 01:51:40,248 سأتحقق فقط يا سيدي. 1596 01:51:40,323 --> 01:51:44,191 [ السيرة الذاتية ] 1597 01:51:44,260 --> 01:51:47,525 - أعطني بعض الحب - أعطني، أعطني بعض الحب 1598 01:51:47,597 --> 01:51:50,498 أعطني بعض الحب كل يوم 1599 01:52:03,379 --> 01:52:05,745 هذا التافه لحفنة من الموز. 1600 01:52:10,052 --> 01:52:13,783 قف! قف! قف! ابق هناك! يذهب! يذهب! 1601 01:52:13,856 --> 01:52:17,121 - قف، قف، قف! انتظر! - [ أبواق التزمير ] 1602 01:52:17,193 --> 01:52:20,219 هيا! لا! انتظر! انتظر هناك! 1603 01:52:20,296 --> 01:52:22,423 تعال! تعال! انتظر! 1604 01:52:22,498 --> 01:52:25,661 قف، قف، قف! استمر! من خلال، من خلال! 1605 01:52:27,303 --> 01:52:29,863 أنت بطلي! 1606 01:52:29,939 --> 01:52:31,873 قف! صبي أسفل. 1607 01:52:31,941 --> 01:52:34,000 ينبغي على الجميع وأنا 1608 01:52:34,076 --> 01:52:36,203 سعيدة للغاية لأننا حققنا ذلك 1609 01:52:36,278 --> 01:52:39,338 مهلا مهلا سعيدة للغاية لأننا حققنا ذلك 1610 01:52:39,415 --> 01:52:42,384 عليك أن تعطيني بعض الحب 1611 01:52:42,451 --> 01:52:45,386 - أعطني، أعطني بعض الحب - أعطني بعض الحب 1612 01:52:45,454 --> 01:52:49,049 - أعطني، أعطني بعض الحب - أعطني بعض الحب 1613 01:52:49,125 --> 01:52:51,525 أعطني، أعطني بعض الحب 1614 01:52:51,594 --> 01:52:53,528 - أعطني، أعطني بعض الحب - عفوا. 1615 01:52:53,596 --> 01:52:56,262 - نعم؟ - أين المؤتمر الصحفي من فضلك؟ 1616 01:52:56,332 --> 01:52:59,460 - هل أنت معتمد عضو الصحافة؟ - نعم. 1617 01:53:01,003 --> 01:53:05,463 - ها أنت ذا. - هذا فيديو رائج بطاقة العضوية يا سيدي. 1618 01:53:05,541 --> 01:53:08,669 هذا صحيح. أنا أعمل في مجلتهم الداخلية. 1619 01:53:08,744 --> 01:53:11,008 - الأفلام هي عملنا. - أنا آسف يا سيدي. 1620 01:53:11,080 --> 01:53:13,571 - إنه معي. - وأنت؟ 1621 01:53:13,649 --> 01:53:17,983 كتابة مقال عن كيفية فنادق لندن علاج الناس على الكراسي المتحركة. 1622 01:53:18,988 --> 01:53:22,151 نعم بالطبع سيدتي. إنها في غرفة لانكستر. 1623 01:53:22,224 --> 01:53:24,658 على الرغم من أنني أخشى أنك متأخرا نوعا ما. 1624 01:53:24,727 --> 01:53:26,661 يجري! 1625 01:53:39,942 --> 01:53:41,910 [ الثرثرة ] 1626 01:53:41,977 --> 01:53:45,811 [ رجل ] هل هذا يعني أن الآنسة سكوت لن يتم نشر فيلمها القادم؟ 1627 01:53:45,881 --> 01:53:48,111 لا، على الاطلاق لا يعني ذلك. 1628 01:53:48,184 --> 01:53:50,379 انها سوف تلتزم جميع التزاماتها الحالية. 1629 01:53:50,453 --> 01:53:54,355 هي فقط لن تصنع أي أكثر للعام المقبل. 1630 01:53:54,423 --> 01:53:56,516 [ رجل متى سيتم إصدار الفيلم؟ 1631 01:53:56,592 --> 01:53:58,890 [ الدعاية ] في هذه اللحظة، والخطة هي إطلاقه في أمريكا.. 1632 01:53:58,961 --> 01:54:00,895 نحو نهاية الخريف، 1633 01:54:00,963 --> 01:54:02,600 وهنا في عيد الميلاد تقريبًا أو في بداية العام الجديد. 1634 01:54:02,600 --> 01:54:04,261 وهنا في عيد الميلاد تقريبًا أو في بداية العام الجديد. 1635 01:54:04,335 --> 01:54:06,428 يمين! دومينيك. 1636 01:54:06,504 --> 01:54:09,667 آنا، كم أطول أنت البقاء في المملكة المتحدة، إذن؟ 1637 01:54:09,741 --> 01:54:11,675 لا وقت على الإطلاق. سأغادر الليلة. 1638 01:54:11,743 --> 01:54:16,680 ولهذا السبب علينا تقريب الأشياء حتى الآن، الأسئلة النهائية، من فضلك. 1639 01:54:16,748 --> 01:54:18,443 نعم. سيدة هناك. 1640 01:54:18,516 --> 01:54:21,383 هو قرارك أن تتخذ سنة من التوقف عن فعل أي شيء... 1641 01:54:21,452 --> 01:54:24,717 مع الشائعات حول جيف والسيدة الرائدة الحالية؟ 1642 01:54:24,789 --> 01:54:28,225 - قطعا لا. - هل تصدق الشائعات؟ 1643 01:54:28,293 --> 01:54:32,161 حسنا، هذا حقا ليس عملي بعد الآن. 1644 01:54:32,230 --> 01:54:37,031 على الرغم من أنني سأقول، من تجربتي، الشائعات حول جيف تميل إلى أن تكون صحيحة. 1645 01:54:37,101 --> 01:54:39,661 [ ضحك ] 1646 01:54:39,737 --> 01:54:43,730 نعم. آخر مرة كنت هنا، هناك كانت بعض الصور الرسومية إلى حد ما ... 1647 01:54:43,808 --> 01:54:47,835 مأخوذ منك مع شاب إنجليزي. 1648 01:54:47,912 --> 01:54:51,040 إذن، اه، ماذا حدث هناك؟ 1649 01:54:51,115 --> 01:54:54,516 لقد كان مجرد صديق. ما زلنا أصدقاء، على ما أعتقد. 1650 01:54:54,586 --> 01:54:57,817 - [ صراخ المراسلين ] - صحيح، أم-- 1651 01:54:57,889 --> 01:55:00,289 نعم. الرجل ذو القميص الوردي. 1652 01:55:05,964 --> 01:55:10,492 نعم. الآنسة سكوت، 1653 01:55:10,568 --> 01:55:13,002 هل هناك أي ظروف... 1654 01:55:13,071 --> 01:55:16,006 أنتما الإثنان... 1655 01:55:16,074 --> 01:55:19,237 قد يكون أكثر من مجرد أصدقاء جيدين؟ 1656 01:55:21,012 --> 01:55:25,779 كنت أتمنى أن يكون هناك، ولكن لا، أنا...متأكد أنه لا يوجد. 1657 01:55:25,850 --> 01:55:29,411 - ولكن ماذا ستقول لو-- - آسف. مجرد سؤال واحد، من فضلك. 1658 01:55:29,487 --> 01:55:32,081 لا، كل شيء على ما يرام. كنت تقول. 1659 01:55:33,825 --> 01:55:36,885 كنت أتساءل فقط إذا، اه، 1660 01:55:36,961 --> 01:55:40,727 اتضح أن هذا الشخص، اه-- 1661 01:55:40,798 --> 01:55:42,766 [ رجل ثاكر. كان اسمه ثاكر. 1662 01:55:42,834 --> 01:55:44,961 - شكرا، شكرا. - [ ضحك ] 1663 01:55:45,036 --> 01:55:47,698 لقد تساءلت فقط عما إذا كان... 1664 01:55:47,772 --> 01:55:51,731 أدرك السيد ثاكر أنه كان كذلك وخزه سخيفه ... 1665 01:55:51,809 --> 01:55:54,107 [ أحاديث المراسلين ] 1666 01:55:54,178 --> 01:55:57,614 و نزل على ركبتيه و... توسلت إليك أن تعيد النظر 1667 01:55:57,682 --> 01:56:01,448 سواء كنت ستفعل ذلك، في الواقع، إذن... 1668 01:56:01,519 --> 01:56:03,578 إعادة النظر؟ 1669 01:56:13,097 --> 01:56:16,260 - نعم، أعتقد أنني سأفعل. - [ أحاديث المراسلين ] 1670 01:56:18,469 --> 01:56:21,563 هذه أخبار جيدة جدًا. واحد-- 1671 01:56:23,007 --> 01:56:26,443 قراء الحصان وكلب الصيد سوف يكون سعيدا تماما. 1672 01:56:26,511 --> 01:56:29,241 [ ضحك ] 1673 01:56:33,318 --> 01:56:36,810 يمين. اه، دومينيك، إذا كنت تريد هل ترغب في طرح سؤالك مرة أخرى؟ 1674 01:56:36,888 --> 01:56:42,292 نعم؟ آنا، كم من الوقت أنت هل تنوي البقاء هنا في بريطانيا؟ 1675 01:56:50,167 --> 01:56:52,835 إلى أجل غير مسمى. 1676 01:56:59,343 --> 01:57:04,303 ربما هي الوجه الذي لا أستطيع أن أنساه 1677 01:57:04,381 --> 01:57:07,714 أثر المتعة أو الندم 1678 01:57:07,785 --> 01:57:13,690 قد يكون كنز بلدي أو الثمن الذي يجب أن أدفعه 1679 01:57:13,757 --> 01:57:17,090 - قد تكون الأغنية التي - ماذا حدث؟ 1680 01:57:17,161 --> 01:57:19,129 - الصيف يغني - لقد كانت جيدة. 1681 01:57:19,196 --> 01:57:23,030 قد يكون البرد الذي يجلبه الخريف 1682 01:57:23,100 --> 01:57:26,160 قد يكون مائة شيء مختلف 1683 01:57:26,237 --> 01:57:30,571 في حدود يوم واحد 1684 01:57:32,476 --> 01:57:37,539 قد تكون الجميلة أو الوحش 1685 01:57:37,615 --> 01:57:41,813 قد تكون المجاعة أو العيد 1686 01:57:41,886 --> 01:57:47,085 قد يتحول كل يوم إلى الجنة أو الجحيم 1687 01:57:47,157 --> 01:57:52,185 قد تكون مرآة حلمي 1688 01:57:52,263 --> 01:57:55,630 تنعكس الابتسامة في الدفق 1689 01:57:55,699 --> 01:57:59,635 قد لا تكون كما تبدو 1690 01:57:59,703 --> 01:58:03,195 داخل قوقعتها 1691 01:58:35,506 --> 01:58:37,974 [هتاف الجماهير، صياحها] 1692 01:58:38,042 --> 01:58:42,411 هي التي تبدو دائما سعيد جدا في حشد من الناس 1693 01:58:42,479 --> 01:58:46,916 من يمكن أن تكون عيونه خاص جدًا وفخور جدًا 1694 01:58:46,984 --> 01:58:49,418 لا يسمح لأحد برؤيتهم 1695 01:58:49,486 --> 01:58:53,582 عندما يبكون 1696 01:58:53,657 --> 01:58:57,889 ربما هي الحب التي لا يمكن أن نأمل أن تستمر 1697 01:58:57,962 --> 01:59:01,213 قد يأتي لي من ظلال الماضي 1698 01:59:01,347 --> 01:59:07,445 الذي أتذكره حتى يوم وفاتي 1699 01:59:07,520 --> 01:59:12,457 ربما هي السبب في بقائي على قيد الحياة 1700 01:59:12,525 --> 01:59:16,256 لماذا ولماذا أنا على قيد الحياة 1701 01:59:16,328 --> 01:59:19,661 الشخص الذي سأعتني به من خلال الخام 1702 01:59:19,732 --> 01:59:22,200 وسنوات الاستعداد 1703 01:59:22,268 --> 01:59:27,069 أنا، سوف أتقبل ضحكتها ودموعها 1704 01:59:27,139 --> 01:59:30,768 واجعلها كلها تذكارات لي 1705 01:59:30,843 --> 01:59:34,404 لأنه حيث تذهب يجب أن أكون 1706 01:59:34,480 --> 01:59:37,745 معنى حياتي هو 1707 01:59:37,817 --> 01:59:40,718 هي 1708 01:59:40,786 --> 01:59:46,691 هي 1709 01:59:46,759 --> 01:59:51,856 أوه، هي 1710 02:00:02,141 --> 02:00:06,009 إنها بالطريقة التي أنت عليها 1711 02:00:06,078 --> 02:00:10,378 لديك طريقة معي 1712 02:00:12,685 --> 02:00:17,486 بطريقة ما جعلتني أصدق 1713 02:00:19,992 --> 02:00:25,658 في كل ما يمكن أن أكون 1714 02:00:25,731 --> 02:00:27,722 يجب أن أقول 1715 02:00:27,800 --> 02:00:31,292 لديك حقا وسيلة 1716 02:00:31,370 --> 02:00:35,807 إنها بالطريقة التي تريدني بها 1717 02:00:38,210 --> 02:00:43,147 إنها في الطريقة التي تمسك بي بها 1718 02:00:45,417 --> 02:00:50,411 الطريقة التي تظهر لي فقط ما هو الحب 1719 02:00:50,489 --> 02:00:52,719 مصنوعة من 1720 02:00:52,791 --> 02:00:59,492 إنها في الطريقة التي نمارس بها الحب 1721 02:00:59,565 --> 02:01:03,057 أوه، كم أعشقك 1722 02:01:03,135 --> 02:01:06,434 مثل لا أحد قبلك 1723 02:01:06,505 --> 02:01:11,272 أنا أحبك كما أنت 1724 02:01:11,343 --> 02:01:15,905 إنها بالطريقة التي تريدني بها 1725 02:01:17,850 --> 02:01:23,220 أوه، إنها الطريقة التي تمسك بي بها 1726 02:01:25,457 --> 02:01:30,360 الطريقة التي تظهر لي فقط ما هو الحب 1727 02:01:30,429 --> 02:01:32,659 مصنوعة من 1728 02:01:32,731 --> 02:01:38,431 إنها في الطريقة التي نمارس بها الحب 1729 02:01:40,105 --> 02:01:46,874 إنها مجرد طريقة أنت 1730 02:01:59,425 --> 02:02:04,522 بغض النظر عما يقولونه لنا 1731 02:02:04,596 --> 02:02:07,793 بغض النظر عما يفعلونه 1732 02:02:09,768 --> 02:02:14,000 بغض النظر عما يعلمونه لنا 1733 02:02:15,007 --> 02:02:18,306 ما نعتقده صحيح 1734 02:02:19,778 --> 02:02:25,375 لا أستطيع أن أنكر ما أؤمن به 1735 02:02:25,451 --> 02:02:28,909 لا أستطيع أن أكون ما لست عليه 1736 02:02:28,988 --> 02:02:34,187 - أنا أعرف حبنا - أعلم أن حبنا إلى الأبد 1737 02:02:34,259 --> 02:02:40,027 - أعرف - أعرف مهما حدث 1738 02:02:41,266 --> 02:02:44,895 بغض النظر عمن يتبعون 1739 02:02:46,405 --> 02:02:49,203 لا يهم أين كانوا 1740 02:02:51,543 --> 02:02:56,378 بغض النظر عن كيفية حكمهم علينا 1741 02:02:56,448 --> 02:03:01,283 سأكون كل شخص تحتاجه 1742 02:03:01,353 --> 02:03:06,950 - لا أستطيع أن أنكر ما أؤمن به - ما أؤمن به 1743 02:03:07,026 --> 02:03:10,484 لا أستطيع أن أكون ما لست عليه 1744 02:03:10,562 --> 02:03:12,757 أعلم أنني لست كذلك 1745 02:03:12,831 --> 02:03:17,325 أعرف أن هذا الحب إلى الأبد 1746 02:03:17,403 --> 02:03:25,037 هذا كل ما يهم الآن مهما حدث 1747 02:03:26,545 --> 02:03:30,538 - لا مهما حدث - لا، لا يهم 1748 02:03:30,616 --> 02:03:33,551 - هذا كل ما يهمني - لا مهما حدث 1749 02:03:33,619 --> 02:03:35,951 لا، لا يهم 1750 02:03:36,021 --> 02:03:38,683 - هذا كل ما يهمني - لا مهما حدث 1751 02:03:38,757 --> 02:03:41,089 لا، مهما حدث 1752 02:03:41,160 --> 02:03:43,822 - هذا كل ما يهمني - لا مهما حدث 1753 02:03:43,896 --> 02:03:46,057 لا، مهما حدث 1754 02:03:46,131 --> 02:03:49,123 - هذا كل ما يهمني - لا مهما حدث 1755 02:03:49,201 --> 02:03:51,431 لا، مهما حدث 1756 02:03:51,503 --> 02:03:54,768 هذا كل ما يهمني