1
00:00:39,004 --> 00:00:41,282
هەستێکم هەبوو
ئێوە دەبوو پەیوەندیم پێوە بکەن

2
00:00:41,386 --> 00:00:43,974
دوای ئەوەی ڕوویدا
لەگەڵ ڕوسیل.

3
00:00:44,078 --> 00:00:46,080
لە کوێوە دەست پێدەکەین؟

4
00:00:53,674 --> 00:00:55,572
دوای ماڵی دۆزەخ، من
پێی وابوو ئەوە بوو.

5
00:00:55,676 --> 00:00:56,746
کۆتایی چیرۆکەکە.

6
00:00:57,747 --> 00:01:00,129
دەزانی، دەیانڕوخاند.

7
00:01:00,232 --> 00:01:02,959
باشە، نەک هەر ئەو...
شارۆچکە نەڕووخێنن،

8
00:01:03,063 --> 00:01:05,168
بەڵام دوای نزیکەی ١٠ ساڵ،
یەکێک لە دەوڵەمەندترین پیاوەکان

9
00:01:05,272 --> 00:01:08,378
لە وڵاتدا پلانی...
بۆ ئەوەی جارێکی تر بیکاتەوە.

10
00:01:08,482 --> 00:01:10,484
تۆ هەبوایە
بیستوومە لە بەرنامەی Insomnia

11
00:01:10,587 --> 00:01:13,280
پێش ئەوەی بکرێتەوە
سەرەوە لە ئابادۆن؟

12
00:01:13,383 --> 00:01:15,454
دەمزانی لە نیویۆرک بەناوبانگ بووە،

13
00:01:15,558 --> 00:01:16,904
ئەوە پەیوەندی بەوەوە هەیە.

14
00:01:24,877 --> 00:01:27,639
و پاشان، ڤانێسا شوان
پۆستی سوزی مەککۆمبس دەگرێتە ئەستۆ،

15
00:01:27,742 --> 00:01:29,192
لەسەر "نهێنییەکانی بەیانی".

16
00:01:29,296 --> 00:01:31,884
و بانگهێشت دەکرێت بۆ وێنەگرتنی فیلمێکی...
هەموو دەستڕاگەیشتن، پشت پەردە

17
00:01:31,988 --> 00:01:34,887
ئەڵقەی ڕوسیل
بێخەوی وین.

18
00:01:36,682 --> 00:01:38,546
سڵاو هاوڕێیان،
من گریگۆری ساندڤیکم، ساڵی ٢٠١٩.

19
00:01:38,650 --> 00:01:41,308
و من ڕۆڵی فاوست دەگێڕم،
پێشەنگەکە، دیارە.

20
00:01:41,411 --> 00:01:42,826
خۆشترین شت چییە

21
00:01:42,930 --> 00:01:47,037
سەبارەت بە ئەنجامدانی ئەم شانۆگەرییە لێرە لە...
هۆتێلی بەناوبانگی ئابادۆن؟

22
00:01:47,141 --> 00:01:49,281
ڕاستگۆیانە هیچ شتێک نییە کە من حەزم لێیە

23
00:01:49,385 --> 00:01:50,800
سەبارەت بە بوون لێرە لەم هۆتێلەدا.

24
00:01:50,903 --> 00:01:52,664
چ جای هەبوونی
شتێک کە زۆرترین حەزم لێیە.

25
00:01:52,767 --> 00:01:53,986
مەبەستم ئەوەیە مەرجەکان
لێرەدا گونجاو نین

26
00:01:54,010 --> 00:01:55,367
بۆ شانۆی ئامادەیی،
چ جای شتێک

27
00:01:55,391 --> 00:01:57,358
پێوەرەکانی کەمخەوی.

28
00:01:57,462 --> 00:01:59,302
بەڵام من ناڕۆم، تۆ
بزانە، گلەیی لە سەندیکا بکە

29
00:01:59,326 --> 00:02:02,984
یان هەر شتێک، 'چونکە ڕوسیل'
پارەیەکی زۆر باشمان پێدەدات.

30
00:02:03,088 --> 00:02:04,341
ڕوسیل دیدەوانێکی تەواو،

31
00:02:04,365 --> 00:02:05,918
ڕێزێکی زۆرم بۆی هەیە.

32
00:02:06,022 --> 00:02:08,335
ئەو ئا
کلاسیک، وەک فاوست،

33
00:02:08,438 --> 00:02:11,234
و ئەم پێچ و پەنا مۆدێرنەی لەسەر دابنێ.

34
00:02:11,338 --> 00:02:14,237
ئەو وای لێکردووە پەیوەندیدار بێت بۆ...
تەنانەت هەزارەییەکانیش، دەزانی؟

35
00:02:14,341 --> 00:02:17,999
بە واتایەکی ڕەسەن خودایە
لە بەرامبەر شەیتان،

36
00:02:18,103 --> 00:02:20,726
ئەوان ئەم یارییە دەکەن
لەگەڵ فاوست لە ناوەڕاستدا،

37
00:02:20,830 --> 00:02:23,488
و فاوست دەتوانێت وا بێت
هەر کەسێک، فاوست دەتوانێت من بم!

38
00:02:23,591 --> 00:02:25,317
نازانم چی
پلانی ڕوسیل ئەوەیە کە بەدەستی بهێنێت

39
00:02:25,421 --> 00:02:26,421
بینەرێک لێرە.

40
00:02:26,491 --> 00:02:27,906
مەبەستم ئەوەیە خەڵکی ئەم شارۆچکەیە

41
00:02:28,009 --> 00:02:30,391
بەڕاستی لێم مەدە وەک...
جۆری شانۆکە، دەزانی؟

42
00:02:30,495 --> 00:02:33,153
بەڵام حوکم مەدە ئا
کتێبەکە بە بەرگەکەیەوە.

43
00:02:33,256 --> 00:02:35,120
مەگەر ئەو بەرگە...
لە باکووری ویلایەتی نیویۆرک.

44
00:02:38,261 --> 00:02:40,677
وابزانە ئێمە لە دوایین!

45
00:02:41,747 --> 00:02:43,093
هێی چییە من ماکسم.

46
00:02:43,197 --> 00:02:44,474
سڵاو ڤانێسا.

47
00:02:44,578 --> 00:02:46,821
من ڕۆڵی مێفیستۆفیلیس دەگێڕم.

48
00:02:46,925 --> 00:02:48,996
هاوڕێکەم تەمبەڵ سوزان،
ئەو هاوبەشی منە لە تاوانەکاندا.

49
00:02:50,135 --> 00:02:51,481
ئەوە بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە،

50
00:02:51,585 --> 00:02:52,448
ئەگەر ئێمە لە ڕاستیدا...
بەڵام ئەو شتەی کوژاندەوە،

51
00:02:52,551 --> 00:02:54,001
لە کاتێکدا ئێمە چاوپێکەوتنەکە دەکەین؟

52
00:02:54,104 --> 00:02:55,634
تەنها جۆرێکە بە دەنگی بەرز، ئەوە...
تێکەڵاوبوون لەگەڵ دەنگەکە،

53
00:02:55,658 --> 00:02:57,107
ئایا ئەوە باشە؟

54
00:02:57,211 --> 00:02:57,936
دڵنیا.

55
00:02:58,039 --> 00:02:59,489
سوپاس.

56
00:02:59,593 --> 00:03:00,766
کێشە نیە.

57
00:03:00,870 --> 00:03:04,080
دوایین جار ئەم بارە
لە چیرۆکێکدا هاتووە،

58
00:03:04,184 --> 00:03:07,083
کاتێک بوو کە ماڵی دۆزەخ هەیبوو
ڕۆحی ئاهەنگگێڕانیان

59
00:03:07,187 --> 00:03:09,913
هەر لێرە لەم بابەتەدا
ژوور، ١٠ ساڵ لەمەوبەر؟

60
00:03:10,017 --> 00:03:11,536
ئەو کابرایەی کە ڕۆڵی لوسیفەری گێڕا

61
00:03:11,639 --> 00:03:14,470
ئەو کابرایە لە وەک کوینز بوو،
بەڕاستی ئەستووری هەبوو نوێ...

62
00:03:14,573 --> 00:03:16,575
ئەو وەک ئەوە دەبوو بڵێت "بەڵێ،
بەخێربێن بۆ کابینەکەی لوسیفەر."

63
00:03:17,611 --> 00:03:18,750
کابینەی لوسیفەر، بەڵێ.

64
00:03:18,853 --> 00:03:22,029
ئەمە وەک ئەوە وایە بیکەیت
جولیۆس خەریکی چەقۆکێشان لە قەیسەر

65
00:03:22,926 --> 00:03:25,101
لە شانۆی وێرانەکانی پۆمپیۆ.

66
00:03:25,205 --> 00:03:27,448
ئایا سەیرتان کردووە
فیلمی دیکۆمێنتاریی ماڵی دۆزەخ؟

67
00:03:27,552 --> 00:03:29,139
پارچە و پارچە.

68
00:03:29,243 --> 00:03:29,968
وە هیچ کام لەوانەی کە نیشان دراون

69
00:03:30,071 --> 00:03:31,590
لەسەری تۆی تێکدا؟

70
00:03:31,694 --> 00:03:32,694
وەک چی؟

71
00:03:36,216 --> 00:03:37,776
باشە، ئەو...
شتگەلێکی ڕوون نەکراو ڕوودەدەن

72
00:03:37,838 --> 00:03:39,253
بۆ تیمی فڕۆکەوانی.

73
00:03:42,739 --> 00:03:43,739
ئەوە چییە؟

74
00:03:44,914 --> 00:03:45,984
لێرە ونبوونی خەڵک.

75
00:03:46,087 --> 00:03:47,468
لێرەدا دەڕۆین!

76
00:03:48,814 --> 00:03:50,575
باشە بێن،
تەحەدا وەرگیرا.

77
00:03:50,678 --> 00:03:51,678
من دەچمە ژوورەوە.

78
00:03:52,784 --> 00:03:54,064
شتە بێ گیانەکان کە بەدەوری خۆیاندا دەجووڵێن

79
00:03:54,130 --> 00:03:55,130
لەسەر خۆیان؟

80
00:04:03,277 --> 00:04:05,417
فیلمەکەم نەبینیوە.

81
00:04:06,798 --> 00:04:09,490
نازانم، وا دیار بوو
وەک یەکێک لەو گەمژانە

82
00:04:09,594 --> 00:04:11,975
فیلمە گرتە دۆزراوەکان،
لە ڕاستیدا شتێکی من نییە.

83
00:04:12,079 --> 00:04:13,608
من بیر ناکەمەوە، من
وا مەزانە من سەیری دەکەم

84
00:04:13,632 --> 00:04:15,393
فیلمەکە لەکاتێکدا من لێرەم.

85
00:04:15,496 --> 00:04:16,221
لانی کەم ئێوەش پێویست ناکات

86
00:04:16,325 --> 00:04:17,981
شەوێک لێرە بمێنەرەوە.

87
00:04:18,879 --> 00:04:20,881
شەوێک مانەوە؟

88
00:04:22,262 --> 00:04:23,411
بڕیارە وا بێت
haunted، بەڵام مەبەستم ئەوەیە،

89
00:04:23,435 --> 00:04:24,264
تۆ دەتزانی
زیاتر لەوەی کە من دەمویست.

90
00:04:24,367 --> 00:04:25,541
جنۆکەیی نییە.

91
00:04:25,644 --> 00:04:27,204
ئایا هیچتان بیستووە
چەقۆ لە شەودا؟

92
00:04:27,784 --> 00:04:28,830
- ئەوەت بیستووە؟
- بەڵێ.

93
00:04:28,854 --> 00:04:29,934
دەنگی وەک هاوارێک دەهات.

94
00:04:33,273 --> 00:04:34,929
- پیرۆز ششش...
- ئای گێل.

95
00:04:35,861 --> 00:04:37,242
بینیوتە؟

96
00:04:37,346 --> 00:04:39,865
من خاوەنی ئەوەم!

97
00:04:39,969 --> 00:04:41,695
مەبەستم ئەوەیە هەندێکیان جوانن
شتێکی گەوادی تێکەڵاو

98
00:04:41,798 --> 00:04:42,998
بەسەر ئەو کەسانەدا هات لێرە.

99
00:04:44,145 --> 00:04:45,225
تۆنی، با من گێلەکەم دەربچم!

100
00:04:46,078 --> 00:04:47,078
تۆنی، گێل!

101
00:04:48,598 --> 00:04:49,703
بێزارت ناکات

102
00:04:49,806 --> 00:04:51,498
کە خەڵک مردوون
لێرەدا لە کاتێکدا، مەبەستم ئەوەیە،

103
00:04:51,601 --> 00:04:54,570
دانانی نمایشێک
وەک ئێوەی بەڕێز؟

104
00:04:56,088 --> 00:05:00,576
بەڵێ، دەڵێم من، دەڵێم
بزانە هەموو دەرچوونێک لە کوێیە.

105
00:05:03,613 --> 00:05:05,926
سڵاو؟ کەس هەیە؟

106
00:05:06,961 --> 00:05:08,377
دەستکێشی نییە!

107
00:05:08,480 --> 00:05:09,733
مەبەستت چییە،
هیچ دەستکێشێکی گێل نییە؟

108
00:05:09,757 --> 00:05:11,138
دەستکێشی نییە!

109
00:05:11,241 --> 00:05:12,702
هەبوون
ڕاپۆرتی چەند کەسێک

110
00:05:12,726 --> 00:05:14,013
دوای ئەوەی بێسەروشوێن بووە و...
دوا شوێنی ناسراویان

111
00:05:14,037 --> 00:05:15,487
ئەم هۆتێلە بوو.

112
00:05:15,591 --> 00:05:17,938
لەم دواییانەدا میوانانی...
"نهێنی بەیانیان" ساڵی ڕابردوو،

113
00:05:18,041 --> 00:05:20,596
میچڵ کاڤانۆ، ٢٠١٩.
برۆک دەیڤز؟

114
00:05:20,699 --> 00:05:23,115
ئایا تۆ سەری هیچ کام لەمانەت هەیە؟

115
00:05:24,945 --> 00:05:26,567
هۆتێلەکە دەیەوێت گوێی لێ بگیرێت.

116
00:05:26,671 --> 00:05:28,293
چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟

117
00:05:28,397 --> 00:05:29,677
با لێرەوە گێلەکە دەربهێنین.

118
00:05:29,708 --> 00:05:30,778
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

119
00:05:37,129 --> 00:05:38,717
من ناوم ڤانێسا شێپەردە، تەمەنی 1995 ساڵە.

120
00:05:38,821 --> 00:05:40,512
من خانەخوێی...
"نهێنییەکانی بەیانی"

121
00:05:40,616 --> 00:05:44,067
کاتێک ڕوسیل دەستی بەسەردا گرت
هۆتێل ئابادۆن لە ساڵی ٢٠١٨.

122
00:05:44,171 --> 00:05:45,611
کاتێک بەرهەمهێنەرەکانم
هاتە لام و وتی

123
00:05:45,690 --> 00:05:49,107
کە ئەوان دەیانویست من بیکەم
ئەڵقەیەک لە ئابادۆن،

124
00:05:49,210 --> 00:05:50,764
وتم کە من بووم
ئارەزووی نییە.

125
00:05:50,867 --> 00:05:55,838
بەڵێ، ڤانێسا
بە هیچ شێوەیەک ئارەزووی نەبوو.

126
00:05:56,942 --> 00:05:59,013
بەڵام جارێک باسمان کرد
ڕوسیل وین، ٢٠١٩.

127
00:05:59,117 --> 00:06:01,671
گوێچکەکانی کەمێک چرچ بوون.

128
00:06:01,775 --> 00:06:03,949
سەرنجڕاکێشترین شت،

129
00:06:04,053 --> 00:06:06,469
جگە لەوەی چی
ئەو شەوە ڕوویدا،

130
00:06:06,573 --> 00:06:09,438
ئەوە بوو کە ڕوسیل زۆر کراوە بوو
بۆ ڕێگەدان بە ڤانێسا و لوی

131
00:06:09,541 --> 00:06:11,094
بۆ وێنەگرتنی هەموو شتێک.

132
00:06:12,337 --> 00:06:13,452
ئێمە پێمان وابوو کە ئەوە ئا
تەقەیەکی درێژ، و ئەوەش

133
00:06:13,476 --> 00:06:15,478
هەرگیز پەیوەندیمان پێوە نەدەکرایەوە.

134
00:06:20,483 --> 00:06:24,487
لە ڕاستیدا ئەگەر سەیری دواوە بکەین،
ڕەنگە ئەوە ئاڵایەکی سوور بووبێت.

135
00:06:47,061 --> 00:06:50,444
بینینی جنۆکە،
دیارنەمانی،

136
00:06:50,548 --> 00:06:54,172
تەنانەت ڕاپۆرتەکانی...
خاوەندارێتی شەیتان.

137
00:06:54,275 --> 00:06:56,001
من، ئایا ئەمە ڕاستەقینە؟

138
00:06:56,105 --> 00:06:58,210
باشە،.

139
00:06:58,314 --> 00:07:01,213
باشە، با جارێکی تر بچینەوە، باشە.

140
00:07:01,317 --> 00:07:03,561
لەگەڵ هەموو ئەمانە
ڕووداوەکان ڕوودەدەن،

141
00:07:03,664 --> 00:07:07,116
هەموو مێژووەکە،
هەموو نهێنییەکان،

142
00:07:07,219 --> 00:07:08,773
بچۆرە ناو ڕوسیل وین،

143
00:07:10,499 --> 00:07:12,811
دامەزرێنەری گروپی میدیایی وین.

144
00:07:12,915 --> 00:07:16,470
خاوەنکارێک کە دروستی کرد
یەکەم ملیۆنەکەی بە ٢٥،

145
00:07:16,574 --> 00:07:19,335
و لەو کاتەوە...
دروستکردنی ئیمپراتۆریەتێکی میدیایی

146
00:07:19,439 --> 00:07:23,339
لەگەڵ لێدانەکەیدا
نمایشی کارلێککاری ڕاستەوخۆ.

147
00:07:23,443 --> 00:07:25,686
ڕوسیل خۆشەویستیەکەی برد
لە شانۆی دیار

148
00:07:25,790 --> 00:07:30,415
و ڕژایە ناو سۆزێکەوە
پڕۆژەیەک بە ناوی کەمخەوی.

149
00:07:30,519 --> 00:07:33,107
کارلێککارێک و...
پارچەی ئەدای تاریک

150
00:07:33,211 --> 00:07:35,869
کە وەریگرتووە سەرسوڕهێنەر
خۆشەویستی لە ڕۆژنامەکانەوە

151
00:07:35,972 --> 00:07:38,078
و بینەران.

152
00:07:38,181 --> 00:07:40,977
من گرەنتی تەواوم پێدراوە
دەستڕاگەیشتن بە پشت پەردە

153
00:07:41,081 --> 00:07:45,154
بۆ سێتی فیلمی Insomnia،
لە شوێنی زۆر نوێی خۆیدا.

154
00:07:47,432 --> 00:07:48,916
هۆتێل ئابادۆن.

155
00:07:50,124 --> 00:07:53,887
باشە ئەوە ئینترۆی منە،
ئێستا دەتوانم ڕوسیل بناسم؟

156
00:07:53,990 --> 00:07:55,716
لە ئێستادا، نەخێر.

157
00:07:55,820 --> 00:07:58,961
ئەو لە کۆبوونەوەیەکی داهێنەرانەدایە،
دەتوانن بەردەوام بن بۆ،

158
00:07:59,064 --> 00:08:01,826
نازانم،
بەندە بە باری دەروونییەوە.

159
00:08:01,929 --> 00:08:03,897
کەواتە دوای ئەوە؟

160
00:08:04,000 --> 00:08:06,589
بەڵێ، ڕەنگە.

161
00:08:06,693 --> 00:08:10,213
ئەمە جێف ستۆنە، تەمەنی ١٦ ساڵ.
سەری ڕوسیل لە؟

162
00:08:10,317 --> 00:08:12,008
- ئۆپەراسیۆنەکان.
- ئۆپەراسیۆنەکان، بەڵێ.

163
00:08:12,112 --> 00:08:13,251
ئەوە چی بەدوای خۆیدا دەهێنێت؟

164
00:08:13,354 --> 00:08:15,633
لە ئێستادا، سەرقاڵکردنت.

165
00:08:15,736 --> 00:08:17,289
ڕوسیل منی دەوێت
بۆ ئەوەی گەشتێکتان پێ بدات

166
00:08:17,393 --> 00:08:20,741
پێش ئەوەی پێشەکی بکەین
لەگەڵ هەمووان.

167
00:08:21,949 --> 00:08:24,331
تۆ دەترسی بچیتە ژوورەوە؟

168
00:08:24,434 --> 00:08:25,505
تۆ نیت؟

169
00:08:26,885 --> 00:08:28,484
تۆ خەریکی ئا
فیلمێکی دیکۆمێنتاریی پشت پەردە

170
00:08:28,508 --> 00:08:31,476
لەسەر کەمخەوی لە...
هۆتێل ئابادۆن.

171
00:08:31,580 --> 00:08:33,700
تۆ درک بەوە دەکەیت کە هەتبێت
بۆ ئەوەی لە کۆتاییدا بچیتە ژوورەوە، ڕاستە؟

172
00:08:33,754 --> 00:08:35,100
من ئەوە دەزانم، باشە.

173
00:08:35,204 --> 00:08:36,204
باش.

174
00:08:39,380 --> 00:08:41,003
ڕاستگۆیانە ئێمە بووین
هەموویان کەمێک دوودڵ بوون

175
00:08:41,106 --> 00:08:44,558
سەبارەت بە چوونە ژوورەوە لە سەرەتادا بەڵام
بەڕاستی تەنها دار و بزمارە.

176
00:08:44,662 --> 00:08:46,526
ئەمەیە کە ڕوسیل هەمیشە دەیڵێت.

177
00:08:46,629 --> 00:08:49,356
- ئەوە وایە؟
- لە ماڵی دۆزەخەوە، بەڵێ.

178
00:08:49,459 --> 00:08:53,843
چەند دانەیەکیان لە...
شتەکان هێشتا بە دەوری خۆیاندا کەوتوون.

179
00:08:56,777 --> 00:08:59,090
بەڕێزان،

180
00:08:59,193 --> 00:09:00,678
ئەمە هاوڕێکەمە، هیکتۆر.

181
00:09:00,781 --> 00:09:02,783
ئێمە نەمانکردووە
بە تەواوی کردوویەتی بە هی ئێمە هێشتا

182
00:09:02,887 --> 00:09:05,061
بەڵام بەڕاستی دەستی پێکردووە
بۆ ئەوەی کۆببنەوە،

183
00:09:05,165 --> 00:09:06,442
لەوانەیە بیر لەوە بکەیتەوە.

184
00:09:07,926 --> 00:09:10,826
متمانەم پێ بکە باش دەبیت، ئێمە...
سێ هەفتەیە لێرەم.

185
00:09:10,929 --> 00:09:14,657
تاکە شتێکی ترسناک لە...
لێرەدا ئاسبێستۆسەکە.

186
00:09:16,797 --> 00:09:18,292
ڕوسیل دڵنیا بوو
هەندێک لە ئەکتەرەکان

187
00:09:18,316 --> 00:09:20,767
و ستافی بەرهەمهێنان...
ئامادەبن بۆ چاوپێکەوتن.

188
00:09:20,870 --> 00:09:22,216
ئای بە تۆشەوە؟

189
00:09:24,494 --> 00:09:26,186
هەر ئێستا کۆتێکت پێ بدە،

190
00:09:26,289 --> 00:09:30,604
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا ئەو...
جەهەنەم گەڕانەوە بۆ نیویۆرک.

191
00:09:30,708 --> 00:09:32,675
ئای، هێی، جێف، دەتوانێت
ئەمە لە ئینستا پۆست دەکەم؟

192
00:09:32,779 --> 00:09:35,057
تەنها دڵنیابە لەوەی کە ڕوونی دەکەیتەوە
سەرەتا لەگەڵ ڕوسیلدا بوو.

193
00:09:35,160 --> 00:09:36,645
سوپاس.

194
00:09:38,336 --> 00:09:40,890
باشە، ئەمەت بەدڵ دەبێت.

195
00:09:40,994 --> 00:09:43,030
ڕوسیل ئەو...
شووشە کۆنەکان ڕاکێشرا

196
00:09:43,134 --> 00:09:47,448
و جێگەی خۆی بە کەسی خۆی گۆڕی
لە کالیفۆرنیا دەرچووە.

197
00:09:47,552 --> 00:09:48,691
ئوو!

198
00:09:48,795 --> 00:09:51,660
شەرابی تۆ لە چییە
هەڵبژاردن لەوێ، تەقەی گەرم؟

199
00:09:51,763 --> 00:09:53,040
زۆر سەرنجڕاکێشە.

200
00:09:53,144 --> 00:09:54,144
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

201
00:09:54,179 --> 00:09:55,629
دڵنیا.

202
00:09:55,733 --> 00:09:57,853
دەتوانیت نزیکەی ١٥-٢٠ کەست هەبێت
سندوقەکان، ڤانەکەت چەند گەورەیە؟

203
00:09:58,632 --> 00:09:59,782
ئێمە بەهەر حاڵ ئەوە ناجووڵێنین.

204
00:09:59,806 --> 00:10:00,496
- باشە باشە.
- تۆ دەبوو بە من

205
00:10:00,600 --> 00:10:01,600
چاکەیەکی گەورە.

206
00:10:01,670 --> 00:10:03,050
دەنگێکی خۆشە.

207
00:10:03,154 --> 00:10:05,087
بەهەر حاڵ ئەم ژوورە...
دەبێتە بەناوبانگترین

208
00:10:05,190 --> 00:10:07,848
بۆ بینەران دانراوە، من
بیربکەرەوە، لەگەڵ بارەکەدا

209
00:10:07,952 --> 00:10:10,989
- کە لە ڕاستیدا...
- واو.

210
00:10:11,093 --> 00:10:12,301
جێف، چی ڕوودەدات؟

211
00:10:12,404 --> 00:10:13,724
من هێشتا لێرەم، تووشی شۆک مەبە.

212
00:10:13,785 --> 00:10:14,900
- باشە من تووشی شۆک نیم.
- دەسەڵات پەڵە پەڵە بووە

213
00:10:14,924 --> 00:10:16,339
بۆ چەند ڕۆژی ڕابردوو،

214
00:10:16,443 --> 00:10:20,102
بەزۆری دەگەڕێتەوە سەر
لە ماوەی نزیکەی ١٠ چرکە یان زیاتردا.

215
00:10:20,205 --> 00:10:21,344
باشە.

216
00:10:21,448 --> 00:10:22,701
تۆ دەتویست ئەو...
ئەزموونی کەمخەوی،

217
00:10:22,725 --> 00:10:23,864
لێرەدا تۆ ئەوەت هەیە.

218
00:10:23,968 --> 00:10:26,729
دڵنیابە بەدەستهێنانی، بەڵێ.

219
00:10:26,833 --> 00:10:30,422
لێرەدا دەڕۆین، وەک وتم،
تەنها نزیکەی ١٠ چرکە یان زیاتر.

220
00:10:30,526 --> 00:10:33,425
باشە، ئێمەش بە هەمان شێوە...
جارێکی تر کارەبا کوژایەوە.

221
00:10:33,529 --> 00:10:34,668
تاریکی خۆش بوێت.

222
00:10:36,049 --> 00:10:37,913
سوپاس بۆ تۆ ماکس.

223
00:10:38,016 --> 00:10:39,293
هارڤی.

224
00:10:39,397 --> 00:10:41,295
هارڤی چیت بۆ بکەم؟

225
00:10:41,399 --> 00:10:42,400
بۆ من بیکە؟

226
00:10:42,503 --> 00:10:43,677
چیم بۆ بکەیت؟

227
00:10:43,781 --> 00:10:44,999
تۆ دەتوانیت من دروست بکەیت
قەبارەیەکی دوو دیسانەوە.

228
00:10:45,023 --> 00:10:46,507
بەڵام ڕوس، چی
دەتوانیت بۆی بکەیت

229
00:10:46,611 --> 00:10:48,347
ئەوەیە بزانێت کە ئەو تەواو بووە
و ئێمە لە ژێرزەمینەکەداین.

230
00:10:48,371 --> 00:10:49,959
ئەو هیچ باش نییە لەگەڵ ڕادیۆکان.

231
00:10:50,063 --> 00:10:51,720
هارڤی سەرۆکی...
ئۆپەراسیۆنە هونەریەکان.

232
00:10:51,823 --> 00:10:53,376
- باشە.
- ئەویش ئازارێکی گەورەیە لە مندا،

233
00:10:53,480 --> 00:10:54,377
چاوەڕوان بن، چی، لە کوێی؟

234
00:10:54,481 --> 00:10:55,931
تۆ لە ژێرزەمینەکەدایت؟

235
00:10:56,034 --> 00:10:57,242
ئاه،

236
00:10:57,346 --> 00:10:58,875
چونکە هێشتا دەیەوێت
بۆ بەکارهێنانی لە نمایشەکەدا،

237
00:10:58,899 --> 00:11:00,221
چونکە هەموومان دەزانین
سوپەر سەلامەت دەبێت

238
00:11:00,245 --> 00:11:02,420
بۆ ئەکتەرەکانم و نە
بەرپرسیارێتییەک بە هیچ شێوەیەک.

239
00:11:02,523 --> 00:11:03,777
گوێت لە من بوو
لای لە کۆتایی خۆت؟

240
00:11:03,801 --> 00:11:06,562
تەنها دەمەوێت دڵنیا بم
کە بیستراو بوو، کۆپی.

241
00:11:06,666 --> 00:11:08,264
بەڵێ، بە ڕوسیل بڵێ
بۆ ئەوەی لە باڕەکەدا چاوم پێ بکەوێت،

242
00:11:08,288 --> 00:11:09,599
من ناچمە ژێرزەمین.

243
00:11:09,703 --> 00:11:11,740
دوای ئەوەی ڕوسیلت ناسی،
خۆشت دەوێت.

244
00:11:11,843 --> 00:11:12,741
- مەزن.
- بە بەهەشتدا تێدەپەڕین.

245
00:11:12,844 --> 00:11:13,844
دەنگێکی خۆشە.

246
00:11:15,536 --> 00:11:17,435
باشە ئەمە بەهەشتە.

247
00:11:18,643 --> 00:11:20,956
ئەگەر حسابت نەکردبێت
بە تەنیا دەربچێت.

248
00:11:21,059 --> 00:11:23,019
ئەمەیە کە خودا دروستی دەکات
گرەوەکەی لەگەڵ شەیتان

249
00:11:23,096 --> 00:11:24,994
لەگەڵ فریشتەکانمان وەک شایەتحاڵی ئەو.

250
00:11:25,098 --> 00:11:26,178
سپییەکان، کەمێک کلیشە،

251
00:11:26,202 --> 00:11:28,688
بەڵام ئەوە ئەوەیە کە ڕوسیل دەیەوێت.

252
00:11:30,517 --> 00:11:31,637
پێم وابوو شتێکم بینیوە.

253
00:11:31,725 --> 00:11:33,140
ئەگینا ئێوە دەتوانن...

254
00:11:33,244 --> 00:11:34,141
- چی؟
- کەسێک.

255
00:11:34,245 --> 00:11:35,246
چی ڕوودەدات؟

256
00:11:35,349 --> 00:11:37,075
ئێوە سەیری چی دەکەن؟

257
00:11:37,179 --> 00:11:39,491
چاوی ئابادۆن، ئەوە
ئەوەی ئێمە پێی دەڵێین.

258
00:11:39,595 --> 00:11:40,907
هەموو کەسێک هەست دەکات وەک ئەوان

259
00:11:41,010 --> 00:11:42,505
شتێکی بینی لە دەرەوە
گۆشەی چاوەکانیان

260
00:11:42,529 --> 00:11:44,462
یان تەنها هەستت کرد وەک...
چاودێرییان دەکرێت.

261
00:11:44,565 --> 00:11:45,670
بەسەر هەمووماندا دێت،

262
00:11:45,774 --> 00:11:47,254
تەنها خەیاڵەکانمان
تێکەڵاوبوون لەگەڵ ئێمە.

263
00:11:51,400 --> 00:11:52,608
چاوەکانی ئابادۆن.

264
00:11:52,712 --> 00:11:54,023
تۆ دێیت؟

265
00:11:54,127 --> 00:11:54,886
- بەڵێ من دێم.
- ئایا دڵنیای کە ناتەوێت

266
00:11:54,990 --> 00:11:55,715
تەنها خۆت کۆببەوە؟

267
00:11:55,818 --> 00:11:56,681
نەخێر، نەخێر.

268
00:11:56,785 --> 00:11:58,165
باشە، ئەی نا؟

269
00:12:00,823 --> 00:12:01,823
کەواتە...

270
00:12:02,549 --> 00:12:03,826
ئای، هێی، هاوڕێیان.

271
00:12:03,930 --> 00:12:05,448
پێشبینی بکە لە کوێ بووم
لە ڕەشەبادا؟

272
00:12:05,552 --> 00:12:06,622
ڕاست گێل لێرە.

273
00:12:06,726 --> 00:12:07,830
بیر لەوە بکەرەوە.

274
00:12:07,934 --> 00:12:08,624
هەر بۆیە ئێمە...
سیستەمی هاوڕێیان هەبێت.

275
00:12:08,728 --> 00:12:09,452
گێل بکە.

276
00:12:09,556 --> 00:12:11,834
هەمووی ئا... باشە.

277
00:12:11,938 --> 00:12:12,938
ئەکتەرەکان.

278
00:12:14,319 --> 00:12:15,700
لێرە، شەرابی گوێدرێژەکەی دروست دەکات،

279
00:12:15,804 --> 00:12:18,082
و پێداگری لەسەر بەکارهێنانی...
ژێرزەمینە نەفرەتییەکە.

280
00:12:18,185 --> 00:12:18,945
هێی شیرینەکەم!

281
00:12:19,048 --> 00:12:20,153
هێی ئەزیزم!

282
00:12:20,256 --> 00:12:21,119
یەکێکە لە کەمترین خۆشەویستەکانم
مرۆڤەکان لە دونیا!

283
00:12:21,223 --> 00:12:22,017
باشە، ڕاست گەڕانەوە بۆ یا.

284
00:12:22,120 --> 00:12:23,397
هاوڕێکەت لێرە لە کوێیە؟

285
00:12:23,501 --> 00:12:24,882
لە کوێیە؟

286
00:12:24,985 --> 00:12:25,814
ڕوسی پیر دێتە سەرەوە
پلیکانەکان هەر لە ئێستادا.

287
00:12:25,917 --> 00:12:27,263
ناتوانی پەلە بکەیت لە کامڵبوون.

288
00:12:27,367 --> 00:12:29,300
پێنج و چوار و سێ و یەک.

289
00:12:29,403 --> 00:12:31,474
ئای، ئەو لەوێیە، جێف.

290
00:12:31,578 --> 00:12:32,717
چۆنی؟

291
00:12:32,821 --> 00:12:33,994
چۆنیت شەراب ساز؟

292
00:12:34,098 --> 00:12:35,893
ها. تۆی نەبینیوە
لە خوارەوە لە ژێرزەمینەکەدا.

293
00:12:35,996 --> 00:12:36,996
نەک چەقۆیەک.

294
00:12:37,066 --> 00:12:38,171
سەیری ئەوە بکەن.

295
00:12:38,274 --> 00:12:39,068
- ڕاست بەرەو سەرەوە کردەوە.
- تۆ خۆتت هێنا

296
00:12:39,172 --> 00:12:40,449
- تیمی کامێرا.
- سڵاو.

297
00:12:40,552 --> 00:12:41,415
- سڵاو، من ڤانێسا شوانم.
- ڕوسیل وین.

298
00:12:41,519 --> 00:12:42,519
خۆشە بە ناسینی تۆ،

299
00:12:42,554 --> 00:12:43,383
- ڕوسیل.
- خۆشحاڵی بە ناسینی تۆ.

300
00:12:43,486 --> 00:12:44,177
سوپاس بۆ ئەوەی ئێمە لێرە بوون،

301
00:12:44,280 --> 00:12:45,626
بەڕاستی ئێمە پەرۆشین.

302
00:12:45,730 --> 00:12:47,363
کەواتە تۆ تازەیت
کچە "نهێنییەکانی بەیانی"؟

303
00:12:47,387 --> 00:12:48,422
من.

304
00:12:48,526 --> 00:12:50,252
ئەوە زۆر خراپە، من حەزم لە سوزی بوو.

305
00:12:53,600 --> 00:12:55,464
بە هەڵە تێم مەگە،
ئەو ژنێکی کۆیلە بوو،

306
00:12:55,567 --> 00:12:56,845
بەڵام من حەزم لێی بوو.

307
00:12:58,432 --> 00:13:00,089
وە هێشتا سوپاسم مەکە.

308
00:13:00,193 --> 00:13:01,642
بۆچی ئەوە؟

309
00:13:01,746 --> 00:13:02,896
باشە دڵنیام تۆش...
هەموو چیرۆکەکانی بیستووە

310
00:13:02,920 --> 00:13:04,300
دەربارەی ئەم شوێنە.

311
00:13:04,404 --> 00:13:05,484
هەرکەسێک دەچێتە ژوورەوە
لەگەڵ کامێرا

312
00:13:05,508 --> 00:13:06,855
پێناچێت هەرگیز نەیتوانیبێت.

313
00:13:06,958 --> 00:13:08,270
وا مەکە.

314
00:13:09,650 --> 00:13:10,893
بەزەحمەت وەک خۆی هاتە ژوورەوە.

315
00:13:10,997 --> 00:13:11,825
تەنها گاڵتە دەکات.

316
00:13:11,929 --> 00:13:14,276
من تەنها لەگەڵ تۆدا پیچ دەکەم.

317
00:13:14,379 --> 00:13:16,692
ئاه، باشە، هەوڵ دەدەین
بۆ ئەوەی لە ڕێگاکەت دوور بمێنیتەوە

318
00:13:16,796 --> 00:13:17,900
تا دەتوانرێت.

319
00:13:18,004 --> 00:13:19,557
تەنها دوو بە، نەخێر، سوپاس،

320
00:13:19,660 --> 00:13:20,385
لەسەر دیوارەکە دەفڕێت.

321
00:13:20,489 --> 00:13:21,904
من ئەوە بەرز دەنرخێنم.

322
00:13:22,008 --> 00:13:23,675
من پێم خۆشە ئەو کارەی تۆ کردووتە
لەگەڵ "نهێنییەکانی بەیانی".

323
00:13:23,699 --> 00:13:25,149
ئای من نەمکرد
پێت وایە کە تۆ سەیری دەکەیت؟

324
00:13:25,252 --> 00:13:26,322
ئەو نایکات.

325
00:13:26,426 --> 00:13:27,151
ئەنجامی دەدەم.

326
00:13:27,254 --> 00:13:28,254
ئەو دەیکات.

327
00:13:29,222 --> 00:13:30,902
وە هیچ کام لە ئێوە
میوانەکان ون بوون،

328
00:13:30,982 --> 00:13:32,812
بۆیە تۆ ئەوەت لەسەر سوزی وەرگرتووە.

329
00:13:32,915 --> 00:13:34,468
ئەوە ڕاستە، سوپاس.

330
00:13:34,572 --> 00:13:35,849
لاوسۆن، وایە؟

331
00:13:35,953 --> 00:13:37,057
لوی، لە ڕاستیدا.

332
00:13:37,161 --> 00:13:38,265
ئەه-هە.

333
00:13:38,369 --> 00:13:39,725
من زەبەلاحم
هاندەری هەموو بەرنامەکانتان

334
00:13:39,749 --> 00:13:41,613
و هەموو ئەو کارانەی کە کردووتە.

335
00:13:41,717 --> 00:13:42,822
تامێکی خۆشت هەیە.

336
00:13:42,925 --> 00:13:43,788
وە مۆڵەتی تەواوتان پێ دەدەم

337
00:13:43,892 --> 00:13:46,032
بۆ ئەوەی بە دڵی خۆت فیلم بگریت.

338
00:13:46,135 --> 00:13:47,654
وە کاتێک فۆڵۆوی ئەکتەرەکان دەکەیت،

339
00:13:47,757 --> 00:13:49,449
لەوانەیە نالە و نالە بکەن،

340
00:13:49,552 --> 00:13:51,761
بەڵام هەمووی بەشێکە لە نمایشەکە.

341
00:13:51,865 --> 00:13:54,764
ئەوان ئەکتەرن و ئەوان...
بە نهێنی سەرنجی خۆشدەوێت.

342
00:13:54,868 --> 00:13:56,352
بەڵێ، ئەوە نهێنی نییە.

343
00:13:56,456 --> 00:13:58,907
باشە لە کوێوە دەست پێ بکەین؟

344
00:13:59,010 --> 00:14:00,149
با هەمووان بناسین.

345
00:14:00,253 --> 00:14:01,253
بەڵێ.

346
00:14:08,640 --> 00:14:10,125
ئاه، لەوێیە.

347
00:14:11,264 --> 00:14:12,644
باشە هەمووتان.

348
00:14:12,748 --> 00:14:14,301
بەخێربێن، بەخێربێن، بۆیە

349
00:14:14,405 --> 00:14:16,717
ڤانێسا و کوڕەکەی لۆنی؟

350
00:14:18,271 --> 00:14:19,548
- لۆنی؟
- لوی.

351
00:14:19,651 --> 00:14:21,067
لوی!

352
00:14:21,170 --> 00:14:23,690
ئەوان دەچنە ناوەوە لەگەڵ...
ئێمە بۆ تەواوی ماوەکە.

353
00:14:23,793 --> 00:14:25,174
ئەوان هەموو شتێک وێنە دەگرن،

354
00:14:25,278 --> 00:14:26,486
بۆیە هیچ مەڵێ

355
00:14:26,589 --> 00:14:29,144
تۆ چەند دانەیەکیان ناوێت
ملیۆن کەس بیبیستن.

356
00:14:29,247 --> 00:14:30,466
وە جێی دەهێڵم
بۆ تۆ، ڤانێسا.

357
00:14:30,490 --> 00:14:31,940
سوپاس.

358
00:14:32,043 --> 00:14:33,493
وەک ئێوە دەیبینن،

359
00:14:33,596 --> 00:14:35,736
چەند کەسێکمان ڕادەست کردووە
مینی کامێرای خۆت.

360
00:14:35,840 --> 00:14:37,393
بۆ ئەم کارەمان کرد؟

361
00:14:37,497 --> 00:14:39,430
باشە ئێمە دەمانەوێت
هانتان بدەن بۆ وێنەگرتن

362
00:14:39,533 --> 00:14:41,673
هەر شتێک کە تۆ بتەوێت.

363
00:14:41,777 --> 00:14:44,400
چاوپێکەوتنی خۆ تۆمارکراو، هەر...
شتە خۆشەکانی پشت پەردە

364
00:14:44,504 --> 00:14:45,919
کە ڕەنگە لەدەستمان بدەین.

365
00:14:46,023 --> 00:14:47,507
وە کاتێک لێرەدا دەپێچینەوە،

366
00:14:47,610 --> 00:14:48,922
کامێرای هەمووان دەگرین

367
00:14:49,026 --> 00:14:51,304
و ئەوەش لەخۆ بگرێت
گرتە ڤیدیۆییەکان بخەنە ناو ئەڵقەکەوە.

368
00:14:51,407 --> 00:14:52,684
مانای هەیە؟

369
00:14:52,788 --> 00:14:53,927
پرسیار، ڕوسیل.

370
00:14:54,031 --> 00:14:54,755
- بەڵێ.
- ئەگەر بگرین چی ڕوودەدات

371
00:14:54,859 --> 00:14:56,136
جنۆکەیەک لە کامێرا؟

372
00:14:58,311 --> 00:14:59,588
ئەوە شتێکی باشە.

373
00:14:59,691 --> 00:15:01,901
واو، زۆر باشە
پرسیار، بەڕاستی باشە.

374
00:15:02,004 --> 00:15:03,764
لە دۆخی تۆدا، گریگۆری،

375
00:15:03,868 --> 00:15:06,215
دەتوانیت لێی بپرسیت ئەگەر...
هەرگیز لە تۆ بیستراوە،

376
00:15:06,319 --> 00:15:07,458
ئەگەر هەرگیز تۆی بینیبێت،

377
00:15:07,561 --> 00:15:08,424
ڕەنگە بزوێنەرەکەت بینیبێت.

378
00:15:08,528 --> 00:15:09,356
ڕەنگە هەبووبێت.

379
00:15:09,460 --> 00:15:11,324
ڕەنگە هەندێک لە کارەکانت.

380
00:15:11,427 --> 00:15:13,809
من لەو شتەی تردا بووم
بە ناوی شکسپیر لە پارکەکەدا،

381
00:15:13,913 --> 00:15:16,329
مەبەستم ئەوەیە نازانم.

382
00:15:16,432 --> 00:15:17,675
ئایا بیستووتە؟

383
00:15:17,778 --> 00:15:19,125
درەوشاوە بوو،

384
00:15:19,228 --> 00:15:21,196
هاوینێکی درەوشاوە
شانۆ، سوپاس.

385
00:15:21,299 --> 00:15:22,576
لە کام بەرنامەدا بوویت؟

386
00:15:22,680 --> 00:15:23,750
نەخێر.

387
00:15:23,853 --> 00:15:24,934
- مەکە، مەکە.
- وای لێ مەکە بڕوات.

388
00:15:24,958 --> 00:15:25,683
"لە ناو دارستانەکان"،

389
00:15:25,786 --> 00:15:27,098
ئەوە من و ئیمی ئادەمز بووین.

390
00:15:27,202 --> 00:15:29,204
تۆ و ئیمی ئادەمز؟!

391
00:15:29,307 --> 00:15:30,999
تۆ وەک درەختی ژمارە سێ بوویت!

392
00:15:31,102 --> 00:15:33,001
دوو کەس یاری ئا
دارێک لە تۆ باشتر.

393
00:15:33,104 --> 00:15:34,450
ئووه.

394
00:15:34,554 --> 00:15:35,969
باشە، ئارام بگرە.

395
00:15:36,073 --> 00:15:38,144
باشە، بەهەر حاڵ، ئەوەی من
بەڕاستی دەمەوێت هەمووان بیکەن

396
00:15:38,247 --> 00:15:40,767
تەنها وا پیشان دەدات کە...
ئێمە تەنانەت لێرەش نین.

397
00:15:40,870 --> 00:15:43,218
ئەگەر تا ئێستا بینیوتە...
"The Office" پیشان بدە، کەس هەیە؟

398
00:15:43,321 --> 00:15:45,496
باشە باشە ئێمەین
وەک ئەو تیمە کامێرایە.

399
00:15:45,599 --> 00:15:47,532
تەنها گرتنی هەموو شتێک.

400
00:15:47,636 --> 00:15:48,878
ڕقم لە "ئۆفیس" بوو.

401
00:15:48,982 --> 00:15:51,019
- زۆر جوان بوو...
- مینیمالیستی.

402
00:15:51,122 --> 00:15:52,341
بەڵێ هیچ مانایەکی نەبوو.

403
00:15:52,365 --> 00:15:53,687
باشە، ئەوان ئا
گروپێکی زۆر سەخت

404
00:15:53,711 --> 00:15:54,850
بۆ ئەوەی سەرنجت لەسەر شتێک بێت.

405
00:15:54,954 --> 00:15:56,645
کەواتە با لەسەر ئەرک بمێنینەوە، باشە؟

406
00:15:56,748 --> 00:15:58,026
چاوەڕوان بن، نەخێر.

407
00:15:58,129 --> 00:15:59,382
- پرسیار، ڕوسیل؟
- بەڵێ. مم-همم.

408
00:15:59,406 --> 00:16:01,443
ئایا دەتوانین هێشتا پۆست بکەین
لە سۆشیال میدیا یان؟

409
00:16:01,546 --> 00:16:04,756
بەڵێ، هەمان سنووردارکردن،
بە ناڕوونی بیهێڵەرەوە.

410
00:16:04,860 --> 00:16:06,551
بەڵێ، لە ڕاستیدا، ئێمە
هاندانی سۆشیال میدیا.

411
00:16:06,655 --> 00:16:08,622
تەنها دڵنیابە لە تاگکردن
"نهێنییەکانی بەیانی."

412
00:16:08,726 --> 00:16:10,555
باشە، کەواتە

413
00:16:10,659 --> 00:16:12,661
لە ڕاستیدا "نهێنییەکانی بەیانی".

414
00:16:12,764 --> 00:16:13,662
کەواتە نەک ئێم ئێم؟

415
00:16:13,765 --> 00:16:14,559
نەخێر.

416
00:16:14,663 --> 00:16:15,526
- تەواوی...
- بەڵام پێم وایە م.م

417
00:16:15,629 --> 00:16:16,906
دەنگەکەی باشترە، وەک خواردن وایە.

418
00:16:17,010 --> 00:16:18,149
وەک ئەوە وایە مم.

419
00:16:18,253 --> 00:16:19,806
وە بە ناڕوونی دەیهێڵێتەوە، دەزانی؟

420
00:16:19,909 --> 00:16:22,084
ئێمە دەمانەوێت ناڕوون نەبێت،

421
00:16:22,188 --> 00:16:24,052
زۆر تایبەتە،
"نهێنییەکانی بەیانی".

422
00:16:24,984 --> 00:16:26,054
ئەو زۆر سەرۆکە.

423
00:16:26,157 --> 00:16:27,445
ڕاستە، باشە، ئەمە بە باشی دەڕوات.

424
00:16:27,469 --> 00:16:29,264
من تەنها تۆم دەویست
کوڕان هەموویان بۆ یەکترناسین،

425
00:16:29,367 --> 00:16:30,541
بۆیە لێرەین.

426
00:16:30,644 --> 00:16:32,163
خواحافایز.

427
00:16:32,267 --> 00:16:33,475
دەست خۆش، سوپاس.

428
00:16:33,578 --> 00:16:34,855
پێم وایە، گریگۆری...

429
00:16:34,959 --> 00:16:36,685
من باوەڕم وایە پێویستە
بگەڕێنەوە بۆ شار.

430
00:16:36,788 --> 00:16:38,894
باوەڕ بکەن یان نەیکەن، ئەو...
شەراب وەک خۆی نافرۆشرێت...

431
00:16:38,998 --> 00:16:40,171
ببورە، دەتوانم...

432
00:16:40,275 --> 00:16:42,115
ببورە جێف، دەتوانم تەنها
بۆ یەک چرکە قسە ببڕێت؟

433
00:16:42,139 --> 00:16:44,693
منیش پرسیارم دەکرد ئایا دەتوانم؟
هەروەها کامێراتان پێ بدەن؟

434
00:16:44,796 --> 00:16:46,971
ئاه، زۆرم پێ خۆشە، بەڵام نەخێر ناتوانێت بیکات.

435
00:16:47,075 --> 00:16:48,593
پێویستە دەستەکانم بە ئازادی بهێڵمەوە.

436
00:16:48,697 --> 00:16:50,595
- ببوورە.
- باشە دەزانی چی؟

437
00:16:50,699 --> 00:16:52,419
ڕەنگە بتوانین بەدەستی بهێنین
گۆ-پڕۆیەک یان شتێک؟

438
00:16:52,459 --> 00:16:54,185
وە ڕوسیل، دەتوانم
کامێرات پێ ببەخشێت؟

439
00:16:54,289 --> 00:16:57,706
من، من ناچم،
دەزانی، بەکاری بهێنە.

440
00:16:57,809 --> 00:16:58,845
ئەوە باشە،

441
00:16:58,948 --> 00:17:00,374
- تێدەگەم.
- من کوڕی کامێرا نیم.

442
00:17:00,398 --> 00:17:02,031
بەڵام ئێمە تەنها تۆمان دەوێت
بۆ ئەوەی هەتبێت، تەنها لە ئەگەری،

443
00:17:02,055 --> 00:17:04,816
پێویست ناکات بەکاری بهێنیت ئەگەر...
تۆ ناتەوێت، باشە.

444
00:17:04,920 --> 00:17:06,818
باشە، با تەنها...
ئەم ڕاستەقینەیە خێرا بەدەست بهێنە.

445
00:17:08,406 --> 00:17:09,235
تەنها وەرە لەگەڵ...
ئێمە و ئێمەش یارمەتیت دەدەین،

446
00:17:09,338 --> 00:17:10,753
هەر شتێک پێویستت پێی بێت، باشە؟

447
00:17:10,857 --> 00:17:12,617
- لێرەدا ئەوەندە ساردە.
- تەنها...

448
00:17:12,721 --> 00:17:13,722
- ئای گێل!
- ئای خوایە گیان!

449
00:17:13,825 --> 00:17:14,550
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

450
00:17:14,654 --> 00:17:15,896
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

451
00:17:22,869 --> 00:17:24,422
سەیری ئەمە بکەن.

452
00:17:25,389 --> 00:17:26,528
واو!

453
00:17:26,631 --> 00:17:28,633
ئەوە شتێکی ترسناکە.

454
00:17:31,188 --> 00:17:33,017
واو.

455
00:17:33,121 --> 00:17:34,121
ئایا سەیری ئەوە دەکەیت؟

456
00:17:35,261 --> 00:17:37,056
ئەلێکس گێل لەگەڵم مەکە!

457
00:17:37,159 --> 00:17:38,057
پیاو!

458
00:17:38,160 --> 00:17:40,611
تۆنی، چی بە گاڵتە...

459
00:17:45,064 --> 00:17:46,213
باشە با لێرە دەربچین.

460
00:17:46,237 --> 00:17:46,927
بەڵێ.

461
00:17:47,031 --> 00:17:48,031
باشە.

462
00:17:50,621 --> 00:17:52,347
بۆیە ئەگەر لە هەر شوێنێک گەڕانێک بکەیت،

463
00:17:52,450 --> 00:17:54,142
گووگڵ، ڕێدیت، هەرچییەک بێت،

464
00:17:54,245 --> 00:17:57,938
تۆ کۆمەڵێک لە...
وێنە و ڤیدیۆی ڕوون نەکراوە.

465
00:17:58,042 --> 00:17:59,595
زۆربەیان بەڕاستی
بۆ ناو هۆتێلەکە

466
00:17:59,699 --> 00:18:01,873
یان خودی شارۆچکەکە.

467
00:18:01,977 --> 00:18:04,152
ماڵی دۆزەخ نەبوو
ڕووداوی یەکەم

468
00:18:04,255 --> 00:18:05,912
بۆ ئەوەی لەم شارۆچکەیەدا ڕووبدات،

469
00:18:06,015 --> 00:18:07,845
تەنها بەناوبانگترینەکان.

470
00:18:07,948 --> 00:18:10,641
هەندێکیان هەن
دیارنەمانی پەیوەندیدار بە...

471
00:18:10,744 --> 00:18:12,781
پێشانگای کاونتی سەرەتای ساڵی ٢٠٠٠.

472
00:18:12,884 --> 00:18:16,095
کە هەندێک سوور بەرز دەکاتەوە
ئاڵاکان بۆ من ئێستا.

473
00:18:16,198 --> 00:18:18,511
چیرۆکی بیلی برادۆک
بە تەنیا نائارامکەر و نائارامکەرە.

474
00:18:19,581 --> 00:18:21,272
ئەوە لوییە بۆ کاتژمێر پێنج.

475
00:18:21,376 --> 00:18:22,204
- سڵاو.
- سڵاو.

476
00:18:22,308 --> 00:18:23,136
دەبێت شتێکت پیشان بدەم

477
00:18:23,240 --> 00:18:23,964
پێش ئەوەی کۆبوونەوەیەکمان هەبێت.

478
00:18:24,068 --> 00:18:25,690
دڵنیابە، دڵنیابە.

479
00:18:25,794 --> 00:18:27,140
من تەنها خەریکی نوێکردنەوەی گۆڤارەکە بووم.

480
00:18:27,244 --> 00:18:28,590
وە پاشان بیرت بێت کەی جێف وتی

481
00:18:28,693 --> 00:18:31,006
شتێک دەربارەی...
تەواوی شتەکەی چاوی ئابادۆن؟

482
00:18:31,110 --> 00:18:31,834
- خەڵک پێیان وایە ئەوان...
-خەڵک پێیان وایە ئەوان...

483
00:18:31,938 --> 00:18:33,388
شتێک ببینە، بە وردی.

484
00:18:33,491 --> 00:18:34,527
کەواتە کامێراکەم،

485
00:18:35,424 --> 00:18:36,736
پێم وایە شتێکی گرتووە.

486
00:18:37,978 --> 00:18:38,978
ئۆی؟

487
00:18:39,980 --> 00:18:42,845
ئای، ئای، ئایا دەمەوێت ئەمە ببینم؟

488
00:18:42,949 --> 00:18:43,949
ڕەنگە نەبێت.

489
00:18:45,158 --> 00:18:46,470
سەرسوڕهێنەرە، باشە.

490
00:19:14,014 --> 00:19:15,014
سڵاو؟

491
00:19:16,983 --> 00:19:17,983
هاوڕێیان؟

492
00:19:20,676 --> 00:19:21,850
لە کوێیت؟

493
00:19:24,335 --> 00:19:25,888
عیسا مەسیح!

494
00:19:26,820 --> 00:19:27,614
ڕاکێشان!

495
00:19:27,718 --> 00:19:29,029
- وەرە بەڕێزان.
- واو.

496
00:19:29,133 --> 00:19:30,272
ئەوە گێلە.

497
00:19:30,376 --> 00:19:31,801
- دەزانم، تۆ زۆر دڵتەنگ دەرکەوتی.
- بۆچی من؟

498
00:19:31,825 --> 00:19:33,033
ئەوە سێکسییە، ئەوە سێکسیزمە.

499
00:19:33,137 --> 00:19:34,242
ئەوە سێکسیزمە، چی؟

500
00:19:34,345 --> 00:19:36,175
وە ڕوسیل دڵتەنگ دەبوو

501
00:19:36,278 --> 00:19:37,635
ئەگەر ئەو بزانێت کە تۆ وایت
یاریکردن بەم شتانە

502
00:19:37,659 --> 00:19:39,178
و منیش نایکەم،

503
00:19:39,281 --> 00:19:40,707
ئەگەر پرسیاری کرد، من نایکەم
بەشێکیان لەوە هەبێت.

504
00:19:40,731 --> 00:19:41,835
من بەشێک نیم لەوە.

505
00:19:41,939 --> 00:19:43,389
- باشە.
- باشە تۆ لە کامێرا بوویت.

506
00:19:43,492 --> 00:19:44,321
تەنها بۆ ئەوەی بزانیت.

507
00:19:44,424 --> 00:19:45,460
شایەنی ئەوەشە.

508
00:19:45,563 --> 00:19:46,392
باشە پێت وایە ئەوە چییە

509
00:19:46,495 --> 00:19:47,634
ڤانێسا کامێرای پێداین بۆ؟

510
00:19:47,738 --> 00:19:48,956
- دابەشیان کرد.
- پێموانییە ئەوە وابێت

511
00:19:48,980 --> 00:19:49,498
- ئەوەی لە مێشکیدا بوو.
- دابەشیان کرد.

512
00:19:49,602 --> 00:19:50,775
سڵاو دایکە.

513
00:19:50,879 --> 00:19:52,132
پێم وایە ڤانێسا پێویستە سوپاسمان بکات،

514
00:19:52,156 --> 00:19:53,720
چونکە دەبوو
ئەگەرنا هیچ گرتەیەکی ڤیدیۆیی نییە.

515
00:19:53,744 --> 00:19:54,607
بەڵێ ئەوە ڕاستە،

516
00:19:54,710 --> 00:19:55,929
ئەگەرنا دەبوو گوێمان لێ بگرین

517
00:19:55,953 --> 00:19:57,851
گریگۆری بەردەوام بێت و...
لەسەر دەربارەی پیشەکەی.

518
00:19:57,955 --> 00:19:59,853
ئەوە دەبوو
تەلەفزیۆنی باش هاوڕێم.

519
00:20:01,441 --> 00:20:03,236
چی تر؟

520
00:20:04,168 --> 00:20:05,307
با بزانین.

521
00:20:05,411 --> 00:20:06,550
بانکەکەت جارێکی تر پەیوەندی کرد.

522
00:20:06,653 --> 00:20:07,758
کامیان؟

523
00:20:07,861 --> 00:20:08,861
هەموویان.

524
00:20:08,897 --> 00:20:09,656
نەفرەت.

525
00:20:09,760 --> 00:20:10,899
ئایا شتێک دەگوزەرێت؟

526
00:20:11,002 --> 00:20:12,003
وەک چی؟

527
00:20:13,004 --> 00:20:13,867
نازانم ڕوس.

528
00:20:13,971 --> 00:20:15,110
من تەنها یەک بانکم هەیە،

529
00:20:15,214 --> 00:20:17,319
ئەگەر تەلەفۆنیان کردبێت،
من نیگەران دەبووم.

530
00:20:17,423 --> 00:20:19,735
ئای ئیزابێل، پرسیاری کرد
پرسیارێکی سەیر لە من.

531
00:20:19,839 --> 00:20:20,943
ئەوە چییە؟

532
00:20:21,047 --> 00:20:22,231
پرسیاری کرد کە ئایا ئەو...
هێشتا مووچەکەی وەردەگرت

533
00:20:22,255 --> 00:20:23,014
ئەگەر ناچار بوو وازی لێبهێنێت
بە هۆکارێک؟

534
00:20:23,118 --> 00:20:24,188
نەخێر.

535
00:20:24,292 --> 00:20:24,982
ئایا بیر لە وازهێنان دەکاتەوە؟

536
00:20:25,085 --> 00:20:26,225
من وا بیرناکەمەوە.

537
00:20:26,328 --> 00:20:28,434
وەک وتم، ئەوە بوو
پرسیارێکی سەیر و سەمەرە.

538
00:20:28,537 --> 00:20:29,711
ها.

539
00:20:29,814 --> 00:20:31,575
باشە، من...
ڕۆشتن بۆ دولاب پاشان.

540
00:20:31,678 --> 00:20:32,507
جینیش بە هەمان شێوە ڕقی لە جلەکەیە

541
00:20:32,610 --> 00:20:34,785
وەک چۆن ڕقم لە بودجەی جێفی پیرە.

542
00:20:34,888 --> 00:20:36,027
بەڵێ.

543
00:20:36,131 --> 00:20:36,856
هەردووکیان هەرزانن.

544
00:20:36,959 --> 00:20:37,822
دواتر دەتبینمەوە هارڤی.

545
00:20:37,926 --> 00:20:39,755
بای، هەنگوین.

546
00:20:41,481 --> 00:20:45,865
ئەمە، باوک پاولیس
ئەمەی بۆ تۆ دابەزاند.

547
00:20:45,968 --> 00:20:47,418
سوپاس.

548
00:20:47,522 --> 00:20:48,671
ئایا دەتوانم پرسیارت لێ بکەم دەربارەی هۆتێلەکە

549
00:20:48,695 --> 00:20:50,041
چەند هەفتەیەکی تر دەکرێتەوە؟

550
00:20:50,145 --> 00:20:51,457
هەستت چۆنە لەو بارەیەوە؟

551
00:20:51,560 --> 00:20:54,253
بە ڕوسیلم وت، ئەوە هەڵەیە.

552
00:20:54,356 --> 00:20:56,496
وە چی گوت؟

553
00:20:56,600 --> 00:20:57,704
ئەو منی بەکرێ گرت.

554
00:20:59,568 --> 00:21:01,018
ها.

555
00:21:01,121 --> 00:21:02,121
باش.

556
00:21:04,124 --> 00:21:05,540
شتێک کە پێویستە بزانم؟

557
00:21:05,643 --> 00:21:08,301
نەخێر، ئەوە تایبەتە.

558
00:21:08,405 --> 00:21:09,751
باشە.

559
00:21:09,854 --> 00:21:12,340
چۆن ئەو کابرایە دەناسیت؟

560
00:21:12,443 --> 00:21:13,962
ئەو هاوڕێیەکی کۆنە.

561
00:21:14,065 --> 00:21:17,448
زۆرێک لە جنۆکەکان بانگەشەی ئەوە دەکەن کە...
ڕۆحی مرۆڤە ڕاستەقینەکان

562
00:21:17,552 --> 00:21:18,725
کە ڕۆژێک لە زەویدا سەرگەردان بوو

563
00:21:18,829 --> 00:21:20,382
هەزاران ساڵ لەمەوبەر.

564
00:21:20,486 --> 00:21:22,798
تەنانەت لە سەردەمی مەسیحیشدا.

565
00:21:22,902 --> 00:21:25,111
هەوڵ دەدەن و بەکارهێنانی...
یادەوەرییەکانی ڕووداوەکان

566
00:21:25,214 --> 00:21:28,217
بۆ چاندنی گومان بۆ ناو ئیمانداران.

567
00:21:28,321 --> 00:21:30,875
یەک جنۆکە کە ئێمە...
لێرە لە ئابادۆن ڕووبەڕووی بووەوە،

568
00:21:30,979 --> 00:21:35,155
دووبارە و سێبارە وتوویەتی،
"ئێست ئاپەرتا پۆرتا."

569
00:21:38,055 --> 00:21:40,609
چاوەڕوان بن، ئەوە چییە؟

570
00:21:40,713 --> 00:21:43,957
لاتینییە، پێموایە.

571
00:21:44,061 --> 00:21:45,341
مانای چییە، دەزانی؟

572
00:21:46,615 --> 00:21:47,478
دەروازەکە کراوەیە.

573
00:21:47,582 --> 00:21:49,342
ئەوە ڕاستە.

574
00:21:49,446 --> 00:21:50,699
باوکە دەتوانم بپرسم ئایا هەرگیز...

575
00:21:50,723 --> 00:21:53,346
گوێت لە ئەندرۆ تولی بووە؟

576
00:21:53,450 --> 00:21:55,037
مم-همم، من هەم.

577
00:21:55,141 --> 00:21:57,661
وە تولی باوەڕى کرد
کە ئەم دەروازەیەی دۆزیەوە

578
00:21:57,764 --> 00:21:58,764
و دەروازەی دۆزەخ.

579
00:21:59,801 --> 00:22:00,847
ئێمە خزمەتکاری مارین

580
00:22:00,871 --> 00:22:02,355
وە کەسێک ئازاد دەکەین

581
00:22:02,459 --> 00:22:04,046
بۆ ناو دەریاچەی ئاگر.

582
00:22:06,670 --> 00:22:08,982
کڵێساکە دەوڵەمەندە

583
00:22:09,086 --> 00:22:12,123
لەگەڵ ئاماژەکان
بۆ دۆزەخ و شەیتان.

584
00:22:12,227 --> 00:22:13,470
هەندێک دەقی کۆن هەیە

585
00:22:13,573 --> 00:22:16,231
کە ئاماژەن بۆ an
دەروازەی زەمینی بۆ دۆزەخ

586
00:22:16,335 --> 00:22:18,337
و جنۆکە، ئابادۆن،
پاسەوان بوون

587
00:22:18,440 --> 00:22:20,166
و وا گوتراوە

588
00:22:20,269 --> 00:22:22,444
هیچ پیاوێک ناتوانێت ئەمە دابخات
دەروازەکە جارێک کرایەوە.

589
00:22:22,548 --> 00:22:25,309
فریشتەیەکی دەویست
لە خودی خوداوە.

590
00:22:25,413 --> 00:22:27,449
بەڵام ئەگەر ئەو دەروازەیە کراوە بێت،

591
00:22:28,692 --> 00:22:30,556
دۆزەخی ڕستەیی دەتوانێت بێت
لەسەر زەوی ئازاد کراوە.

592
00:22:30,659 --> 00:22:32,592
وە هەندێکیشیان هەیە
وەشانی کتێبی پیرۆز

593
00:22:32,696 --> 00:22:34,594
کە هەموویان لە کارەکانیان دوورخستەوە
ئەمەش وەک مێتافۆریک.

594
00:22:34,698 --> 00:22:38,909
کەواتە بەڕاستی هیچ هەڵوێستێک نییە
کە کڵێسا هەڵیگرتووە.

595
00:22:39,012 --> 00:22:41,118
ئایا خەڵک دەهێنیت
هەموو ڕێگایەک لێرە دەرچوون؟

596
00:22:41,221 --> 00:22:42,982
نەخێر، تەنها پێویستم بە هەندێک هەوا بوو.

597
00:22:43,085 --> 00:22:44,397
وە لەوانەیە تاکە کات بێت

598
00:22:44,501 --> 00:22:47,987
ئێمە چانسێکمان دەست دەکەوێت
بۆ چات ئەمڕۆ، بۆیە.

599
00:22:48,090 --> 00:22:50,576
نرخی بلیتت دابەزاند بە ڕێژەی ٣٠٪،

600
00:22:50,679 --> 00:22:52,957
ئایا چاوەڕێی...
دابەزینی داهات؟

601
00:22:53,061 --> 00:22:54,649
ئەوە بیرۆکەی جێف بوو.

602
00:22:54,752 --> 00:22:56,651
بیری لەوە نەدەکردەوە
خەڵک باجی تەواویان دەدا

603
00:22:56,754 --> 00:22:58,411
بۆ ئەوەی بە درێژایی ڕێگاکە بێنە دەرەوە لێرە.

604
00:22:58,515 --> 00:23:00,827
بۆیە ئێمە کەممان کردەوە بۆ...
زیادکردنی فرۆشی بلیتەکان.

605
00:23:00,931 --> 00:23:02,933
من بە شەخسییەت پێم وایە
خەڵک هەرچییەک بڵێم پارە دەدەن

606
00:23:03,036 --> 00:23:04,313
و ئێمە هەر دەفرۆشین،

607
00:23:04,417 --> 00:23:05,556
چونکە نمایشێکی نایاب و ناوازەیە.

608
00:23:05,660 --> 00:23:06,980
پێم وایە تۆ ڕاست دەکەیت لەو بارەیەوە.

609
00:23:07,040 --> 00:23:07,938
خەڵک پارە دەدەن بۆ بینینی نمایشەکە

610
00:23:08,041 --> 00:23:09,974
لەم هۆتێلە خواپەرستەدا.

611
00:23:10,078 --> 00:23:11,597
بۆ وا دەڵێی؟

612
00:23:11,700 --> 00:23:12,770
بڵێ چی؟

613
00:23:12,874 --> 00:23:14,047
خودا جێهێشتووە.

614
00:23:15,221 --> 00:23:16,533
ئایا مەبەستت ئەوە بوو بە شێوەیەکی ڕستەیی یان...

615
00:23:16,636 --> 00:23:18,338
- هەندێک دەربڕین؟
- ئایا کەسێک هەرگیز ئەو شتە بەکاردەهێنێت

616
00:23:18,362 --> 00:23:20,019
زاراوە بە شێوەیەکی ڕستەیی؟

617
00:23:20,122 --> 00:23:22,228
مەبەستم ئەوەیە کە من نا
تەنانەت باوەڕیان بە خودا هەیە.

618
00:23:22,331 --> 00:23:24,161
منیش نەمکرد.

619
00:23:24,264 --> 00:23:25,264
وە دواتر؟

620
00:23:26,335 --> 00:23:28,337
پێم مەڵێ تۆیت
دووبارە لەدایک بووەوە یان شتێک؟

621
00:23:28,441 --> 00:23:31,306
ئەوە شتێکی خۆش دەبێت
پێچ لەسەر چیرۆکەکە.

622
00:23:31,410 --> 00:23:33,066
نەک وەک ئەوەی بیر بکەیتەوە.

623
00:23:33,170 --> 00:23:35,793
ئایا ماڵی دۆزەخ لێرە هاتە دەرەوە؟

624
00:23:35,897 --> 00:23:40,211
نەخێر، ئەوە پێشانگای کاونتی بوو
زەوییەکە لە سەرەتای ساڵانی ٢٠٠٠دا.

625
00:23:40,315 --> 00:23:43,249
و بەم شێوەیە ئەوان ئەو...
گۆڕەپانی دادپەروەرانە لەوێ.

626
00:23:51,326 --> 00:23:52,672
وە کێڵگەی گەنمەشامییان بەکارهێنا

627
00:23:52,776 --> 00:23:56,124
لە پشت ئابادۆنەوە
هۆتێل وەکو هایڕاید.

628
00:23:56,227 --> 00:23:58,402
بەڵام جارێک دایانخست
هەندێک کەس بریندار بوون.

629
00:23:58,506 --> 00:23:59,955
کەواتە ئەمەیە کە ئەوە ڕوویدا؟

630
00:24:00,059 --> 00:24:01,509
بەڵێ.

631
00:24:01,612 --> 00:24:02,924
بەداخەوە.

632
00:24:03,027 --> 00:24:05,236
وە چەند ساڵێک دوای ئەوە،

633
00:24:05,340 --> 00:24:06,859
ماڵی دۆزەخ دێتە شار.

634
00:24:06,962 --> 00:24:07,791
مم-همم.

635
00:24:07,894 --> 00:24:09,689
وە دوای نۆ ساڵ لەوە،

636
00:24:09,793 --> 00:24:12,416
ڕوسیل وین دێتە شار.

637
00:24:12,520 --> 00:24:13,313
دەزانم تۆ لە چیدا دەگەیت.

638
00:24:13,417 --> 00:24:14,522
بەڵێ.

639
00:24:14,625 --> 00:24:15,764
بەڵێ.

640
00:24:15,868 --> 00:24:17,052
باشە، تۆ دەتکرد
لە شوێنێکدا بیربکەرەوە

641
00:24:17,076 --> 00:24:19,354
شارۆچکەکە تەنها دەبوو
لێرەدا واز لە ڕووداوەکان بهێنن.

642
00:24:19,458 --> 00:24:23,220
باشە خۆشبەختانە
ئەوە پەیوەندی بە ئەوانەوە نییە.

643
00:24:23,323 --> 00:24:24,635
تا ئێستاش بە کەست نەوتووە

644
00:24:24,739 --> 00:24:27,673
بۆچی Insomniaت گواستەوە
لێرە دەرەوە، ئەمساڵ.

645
00:24:27,776 --> 00:24:29,088
دەتوانی پێم بڵێی؟

646
00:24:30,330 --> 00:24:31,342
ڕوس، درامای دولاب هەیە،

647
00:24:31,366 --> 00:24:33,679
ئێستا پێویستم بە تۆیە لە ناوەوە، کۆتایی هات.

648
00:24:35,128 --> 00:24:37,441
بۆچی پێویستت بە منە لە دولابدا؟

649
00:24:38,822 --> 00:24:40,789
و داوای لێکردن دولاب بکەن.

650
00:24:40,893 --> 00:24:42,722
زۆر یارمەتیدەرە.

651
00:24:42,826 --> 00:24:44,517
ناچار دەبین
دواتر بەردەوام بە لەم بابەتە.

652
00:24:44,621 --> 00:24:46,105
پەیمان؟

653
00:24:46,208 --> 00:24:47,762
تا دەتوانم.

654
00:24:55,045 --> 00:24:56,391
ئەوە پێشکەوتنە.

655
00:24:57,910 --> 00:24:59,394
ئای ئەمە سەیرە.

656
00:25:03,294 --> 00:25:04,364
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟

657
00:25:04,468 --> 00:25:06,159
نازانم.

658
00:25:06,263 --> 00:25:07,954
ڕوخساری فەنکییە، سەیرکە.

659
00:25:09,300 --> 00:25:10,300
لەسەر من.

660
00:25:13,650 --> 00:25:14,892
ب.د.؟

661
00:25:16,100 --> 00:25:17,585
م.م.

662
00:25:17,688 --> 00:25:18,688
وازی لێ بێنە.

663
00:25:23,245 --> 00:25:25,558
من کریدت دەدەم بە ڕوسیل، ئەو

664
00:25:28,319 --> 00:25:30,770
ڕێگەی بە خەڵک دەدا کاتێکی خۆش بەسەر بەرن،

665
00:25:30,874 --> 00:25:33,186
بۆ ئەوەی لە شوێنی کارەکەیان چێژ لە خۆیان وەربگرن.

666
00:25:34,567 --> 00:25:36,535
دەزانی، بەڵام ئەویش یاسای هەبوو.

667
00:25:36,638 --> 00:25:38,098
وە ئەویش نەیدەویست
هەر کەسێک بە تەنیا سەرگەردان بێت

668
00:25:38,122 --> 00:25:40,124
لە هۆتێل دوای کاتژمێرەکان.

669
00:25:40,228 --> 00:25:42,541
ئەوەی دەتەوێت ناوی لێ بنێن.

670
00:25:42,644 --> 00:25:44,059
بەختێکی باش!

671
00:25:44,163 --> 00:25:45,820
دڵ، خۆشەویستی، یان خودا!

672
00:25:47,580 --> 00:25:49,858
من ناوم بۆ...
ئەوە، هەست هەموو شتێکە.

673
00:25:49,962 --> 00:25:52,274
ناوەکەی دەنگ و دوکەڵە.

674
00:25:55,450 --> 00:25:56,450
ببوورە.

675
00:25:58,177 --> 00:25:59,385
پێموانییە بەدەستی بهێنم.

676
00:25:59,488 --> 00:26:03,182
ئایا ئەو پرسیار لە...
بوونی بەهەشت؟

677
00:26:03,285 --> 00:26:05,909
ئەو بۆ گرێچن ڕوون دەکاتەوە

678
00:26:06,012 --> 00:26:09,568
گومانەکانی خۆی لەبارەی...
بەهەشت و دۆزەخ،

679
00:26:10,465 --> 00:26:12,018
وەک چۆن مەسیحیەت وێنا دەکات،

680
00:26:12,122 --> 00:26:14,607
فاوست پڕە لە گومان.

681
00:26:14,711 --> 00:26:16,229
ئایا منیش هاوبەشی ئەو گومانانەم؟

682
00:26:16,333 --> 00:26:17,453
هاوڕێیان، سەیرکە، ئەگەر ئێمە بمانەوێت

683
00:26:17,541 --> 00:26:18,760
پاکەتەکەی فاوست بکەرەوە
بۆچوونەکان سەبارەت بە ئایین،

684
00:26:18,784 --> 00:26:20,406
پێم وایە دەبێ
سەرەتا ژەمێکی ئێوارە بخۆ.

685
00:26:20,509 --> 00:26:21,372
- ڕاست.
- باشە.

686
00:26:21,476 --> 00:26:22,615
بەڵێ، بەڵێ.

687
00:26:22,719 --> 00:26:25,342
ئایا پێویستە هەوڵ بدەین و بیکەین
ئەم یەکە زیاتر، بەڵێ؟

688
00:26:25,445 --> 00:26:26,525
بەڵێ، شتێکی تر وەربگرە.

689
00:26:26,619 --> 00:26:28,259
هێی، پێدەچێت وەک...
هەموو شتێک بە باشی دەڕوات.

690
00:26:29,588 --> 00:26:30,416
بەڵێ ئەم شوێنە
نیوەی قەبارەکەیە

691
00:26:30,519 --> 00:26:31,831
لە شانۆکەمان لە شارەکەدا.

692
00:26:31,935 --> 00:26:33,281
بەڕێوەبردنی ئاسانترە.

693
00:26:33,384 --> 00:26:34,800
ڕوسیل چۆن خۆی هەڵگرتووە؟

694
00:26:34,903 --> 00:26:36,940
مم، ناتوانم خوێندنەوەیەک بەدەست بهێنم.

695
00:26:38,079 --> 00:26:40,668
جیاوازە لە نیویۆرک.

696
00:26:40,771 --> 00:26:42,048
من هەرگیز فاوستم نەخوێندووەتەوە.

697
00:26:42,152 --> 00:26:43,015
نەخێر؟

698
00:26:43,118 --> 00:26:44,278
نەخێر، منیش پلانم نییە.

699
00:26:44,982 --> 00:26:47,157
ئەوە پێچانە، هاوڕێیان.

700
00:26:47,260 --> 00:26:48,952
باشە، دەتوانیت ئاگرێک بکەیت،

701
00:26:49,055 --> 00:26:51,092
بەڵام ئێمە هەموو کەسێکمان دەوێت
گەڕانەوە بۆ هۆتێلەکان

702
00:26:51,195 --> 00:26:52,472
تا کاتژمێر ٢١:٠٠ تیژ.

703
00:26:53,612 --> 00:26:55,924
هارڤی دەیکات
ژمارەی سەرەکانی ژوور بە ژوور.

704
00:26:56,028 --> 00:26:56,891
تێگەیشتم؟

705
00:26:56,994 --> 00:26:58,168
- بەڵێ.
- تێگەیشتم.

706
00:26:58,271 --> 00:26:59,455
ئەگەر بڕیارە
تەقە لە ئاگرەکە بکە،

707
00:26:59,479 --> 00:27:00,308
دڵنیابە کە بەدەستت دەهێنیت
کاتێک هارڤی سەرخۆش دەبێت

708
00:27:00,411 --> 00:27:01,630
و هەوڵ دەدات بەسەر ئاگرەکەدا بڕوات.

709
00:27:01,654 --> 00:27:02,966
جێف، من تەنها دوو جار ئەوەم کردووە.

710
00:27:03,069 --> 00:27:04,553
ساڵێک بوو کە وتم بەڵێ.

711
00:27:04,657 --> 00:27:05,669
بۆچی تەنانەت...
ئەوە بهێنە سەرەوە؟

712
00:27:05,693 --> 00:27:07,004
ئەوە پەیوەندی بە چییەوە هەیە

713
00:27:07,108 --> 00:27:07,936
- ئێستا چی دەکەین؟
- تۆ زۆر باش بوویت.

714
00:27:08,040 --> 00:27:09,662
جاری ڕابردوو زۆر نزیک بوویتەوە.

715
00:27:11,491 --> 00:27:12,491
ئای خوایە.

716
00:27:15,772 --> 00:27:17,187
ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە.

717
00:27:19,672 --> 00:27:22,606
هاوڕێیان هەمووان نەماون.

718
00:27:22,710 --> 00:27:24,470
کەواتە تۆ دەیکەیت؟

719
00:27:24,573 --> 00:27:27,024
مەبەستم ئەوەیە بەڵێ بە ٥٠٠ دۆلار!

720
00:27:28,439 --> 00:27:30,200
ئەو پارەیەم پیشان بدە،
من لەوێ دەچمە ژوورەوە.

721
00:27:30,303 --> 00:27:31,580
ئایا تۆ؟

722
00:27:31,684 --> 00:27:33,306
من ناڕۆم
بۆ ناو ئەو ژێرزەمینە.

723
00:27:34,722 --> 00:27:36,620
کوول، کەواتە گرێگ کونییە.

724
00:27:36,724 --> 00:27:38,587
چاوەڕوان بە، تۆ وتت تۆ
پێویستت بە ٥٠٠ کەسە بۆ ئەوەی بیکەیت،

725
00:27:38,691 --> 00:27:40,106
دەنگت ئەوەندە ئازا نییە.

726
00:27:40,210 --> 00:27:41,497
پێویستم بە جۆرێکە لە...
قەرەبووکردنەوەی کارەکانم.

727
00:27:41,521 --> 00:27:42,591
بۆچی؟

728
00:27:42,695 --> 00:27:43,707
تەنها گێل کراوە
تا لەوێ ڕابکات

729
00:27:43,731 --> 00:27:45,698
لە تاریکی مەسخەرە لەسەر بوێرییەک.

730
00:27:45,802 --> 00:27:46,941
مم-همم.

731
00:27:47,044 --> 00:27:49,288
بەڵێ، چونکە تۆ
فیلمێکی ترسناکت بینی؟

732
00:27:49,391 --> 00:27:50,565
بەڵێ.

733
00:27:50,669 --> 00:27:54,431
وە 'چونکە ڕوسیل
و جێف دەمکوژێت.

734
00:27:54,534 --> 00:27:55,259
ڕاست.

735
00:27:55,363 --> 00:27:56,363
گێل بکە.

736
00:27:57,123 --> 00:27:58,607
منیش دەیکەم.

737
00:28:00,195 --> 00:28:01,403
بەڕاستی؟

738
00:28:01,507 --> 00:28:04,372
کەواتە، تۆ دەچیتە ژێرزەمین و دەگەڕێیتەوە،

739
00:28:06,339 --> 00:28:08,859
هەمان گرەو، خواردنەوە بێبەرامبەرەکان لەسەر من.

740
00:28:09,998 --> 00:28:10,998
تەواو.

741
00:28:12,276 --> 00:28:13,276
ئەگەر ڕوسیل بزانێت...

742
00:28:13,312 --> 00:28:15,763
ئایا تۆ پێی دەڵێیت؟

743
00:28:16,798 --> 00:28:19,732
ئایا هیچ کام لە ئێوە پێی بڵێن؟

744
00:28:19,836 --> 00:28:20,871
- کەواتە ئێمە باشین؟
- نەخێر.

745
00:28:20,975 --> 00:28:22,114
ئێمە باشین.

746
00:28:22,217 --> 00:28:22,977
با بیکەین.

747
00:28:23,080 --> 00:28:23,978
با بچین.

748
00:28:24,081 --> 00:28:25,945
- بیکە، بیکە، بیکە.
- ووو!

749
00:28:26,049 --> 00:28:28,085
بیکە، بیکە.

750
00:28:29,500 --> 00:28:30,881
بۆیە من تەنها...

751
00:28:30,985 --> 00:28:32,687
تەنها گەیشتمە ئەوەی بچم دەستم لێ بدەم
گاڵتەجاڕەکە لەسەر لووت

752
00:28:32,711 --> 00:28:34,747
لە کامێرا و بێنەوە؟

753
00:28:34,851 --> 00:28:36,818
پێویست ناکات
لەگەڵیدا ماک ئاوت بکە؟

754
00:28:36,922 --> 00:28:38,786
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر وا بکەیت،

755
00:28:38,889 --> 00:28:39,889
من دەمەوێت سەیری ئەو شریتە بکەم.

756
00:28:41,754 --> 00:28:42,824
لێرە.

757
00:28:45,793 --> 00:28:46,966
تکایە خێرا بە.

758
00:28:47,070 --> 00:28:49,451
ئاشتی دەربچن، دایکە گێلەکان.

759
00:28:49,555 --> 00:28:52,213
ئوو، کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت.

760
00:28:54,905 --> 00:28:57,080
هەمووتان ببینن
ژنە کۆترەکان لە لای فلیپ.

761
00:29:03,811 --> 00:29:06,227
هەممم، ڕەنگە کەمێکم هەبێت،

762
00:29:07,538 --> 00:29:09,092
کەمێک bev سەرەتا.

763
00:29:16,237 --> 00:29:17,238
من گەیشتمە میزکردن!

764
00:29:19,619 --> 00:29:20,619
سڵاو.

765
00:29:28,801 --> 00:29:29,801
ڕەزمەتاز.

766
00:29:37,120 --> 00:29:38,500
خانمان، چێژ.

767
00:29:56,035 --> 00:29:58,037
ئەوە شتێکی فێنک نییە هاوڕێیان.

768
00:29:58,141 --> 00:29:59,452
دەزانم ئەوە تۆیت.

769
00:30:42,288 --> 00:30:43,288
بارتەندەر!

770
00:30:44,463 --> 00:30:45,463
خواردنەوەیەکم بۆ چاک بکە.

771
00:30:53,403 --> 00:30:54,403
باشە.

772
00:30:56,889 --> 00:30:57,889
باش.

773
00:31:00,410 --> 00:31:03,413
باشە من دەچمە ژوورەوە
ژێرزەمینەکە.

774
00:31:03,516 --> 00:31:05,518
ئاشتی دەربچن، دایکە گێلەکان.

775
00:31:10,075 --> 00:31:11,075
باشە، فێنک.

776
00:31:12,180 --> 00:31:17,151
چوونە ژوورەوە بۆ ژێرزەمین.

777
00:31:41,658 --> 00:31:42,970
چییە هاوڕێیان؟

778
00:31:45,110 --> 00:31:47,422
ئای گاڵتەجاڕی خۆش، ماڵی دۆزەخ.

779
00:31:48,492 --> 00:31:49,528
جوان دەردەکەوێت.

780
00:31:55,430 --> 00:31:56,430
نەفرەت، بروح.

781
00:31:57,260 --> 00:31:59,124
کەمێک زبر دەردەکەوێت.

782
00:32:04,646 --> 00:32:06,096
باشە، کیر وەدس.

783
00:32:08,857 --> 00:32:10,756
ئەمە بزانە.

784
00:32:10,859 --> 00:32:13,517
من پێت دەدەم
کوڕان کەمێک بۆنوس.

785
00:32:19,558 --> 00:32:23,700
باشە، ئەوە نزیکەی وەک...
raunchy وەک ئەوەی من بەدەستی دەهێنم.

786
00:32:36,230 --> 00:32:37,230
ئای گەواد.

787
00:33:00,288 --> 00:33:01,288
ئای خوایە گیان.

788
00:33:02,463 --> 00:33:03,463
ئای خوایە گیان.

789
00:33:04,499 --> 00:33:05,499
گێل.

790
00:33:11,610 --> 00:33:12,610
ئای خوایە گیان.

791
00:33:30,663 --> 00:33:31,388
ئایا تۆ باشیت؟

792
00:33:31,492 --> 00:33:32,907
گەواد، گێل.

793
00:33:33,011 --> 00:33:34,874
چیت بەسەر هاتووە؟

794
00:33:34,978 --> 00:33:36,876
ئایا تۆ باشیت؟

795
00:33:36,980 --> 00:33:38,913
ئەو کچە بیری لە چی دەکردەوە؟

796
00:33:39,017 --> 00:33:41,364
تۆ گوێت لێم بوو، من
کەس لە ناوەوە وتی

797
00:33:41,467 --> 00:33:42,779
دوای ئەوەی دەپێچینەوە.

798
00:33:42,882 --> 00:33:44,091
تۆ وتت، منیش وتم،

799
00:33:44,194 --> 00:33:45,333
تەنانەت هارڤیش وای وتووە.

800
00:33:45,437 --> 00:33:46,231
دەبێ ئەو ژنە هەیبووبێت
زۆر بۆ خواردنەوە

801
00:33:46,334 --> 00:33:47,715
و تەنها گەمژە بوو.

802
00:33:47,818 --> 00:33:51,512
سەیرکە، تەنانەت نەیکرد
ئەمڕۆش لەسەر سێت دەربکەون.

803
00:33:53,790 --> 00:33:55,343
قسەی لەگەڵ دەکەم.

804
00:33:55,447 --> 00:33:56,655
کامێرای ئەوم پشکنی.

805
00:33:56,758 --> 00:33:58,105
ئەو کچە ڕاستی دەڵێت.

806
00:33:58,208 --> 00:33:59,554
ئەو ئەو گاڵتەجاڕییەی بینی.

807
00:33:59,658 --> 00:34:01,073
گۆدامیت.

808
00:34:01,177 --> 00:34:02,395
تۆ دەبێ دڵنیا بیت
ئەوان یاری گاڵتەجاڕی ناکەن

809
00:34:02,419 --> 00:34:03,144
لەسەر یەکتر ئیتر
لە دەوروبەری ئەم شوێنە.

810
00:34:03,248 --> 00:34:04,352
من دەیکەم، دەیکەم،

811
00:34:04,456 --> 00:34:05,674
من توندتر دەهێڵمەوە
پەنجەیان لەسەر ببەستە.

812
00:34:05,698 --> 00:34:06,251
دڵنیابە لەوەی ئەوان...
بزانە شتێکی جدییە.

813
00:34:06,354 --> 00:34:06,906
وتم دەیکەم.

814
00:34:07,010 --> 00:34:07,838
باشە.

815
00:34:07,942 --> 00:34:08,839
ئێمە گەیشتینە هەمان لاپەڕە.

816
00:34:08,943 --> 00:34:10,151
مم-همم.

817
00:34:10,255 --> 00:34:11,877
ئێمە هاوڕاین کە ڕەنگە
شتێکی بینی.

818
00:34:11,980 --> 00:34:12,980
بەڵێ.

819
00:34:13,051 --> 00:34:14,983
بەڵام ئێمە بیرۆکەکە دەسوڕێنینەوە

820
00:34:15,087 --> 00:34:16,478
کە ڕەنگە وا بووبێت
کەسێک لەگەڵیدا تێکەڵاو دەکات.

821
00:34:16,502 --> 00:34:17,607
یەکێک لە گاڵتەجاڕییەکان،

822
00:34:17,710 --> 00:34:18,401
چونکە خەڵک هەیانە
یەکتریان کردووە

823
00:34:18,504 --> 00:34:19,816
لەوەتەی گەیشتینە ئێرە.

824
00:34:19,919 --> 00:34:21,231
ئەگەر پێشی بکەوین،

825
00:34:21,335 --> 00:34:23,130
پاشان دەتوانین بوەستین
ئەوان گەمژەیی،

826
00:34:23,233 --> 00:34:25,511
یان خوا نەخواستە، تویت بکە لەسەری.

827
00:34:25,615 --> 00:34:28,273
ئەم گفتوگۆیە پەخش نابێت.

828
00:34:28,376 --> 00:34:29,136
بەڵێ؟

829
00:34:29,239 --> 00:34:29,964
بەڵێ.

830
00:34:30,068 --> 00:34:30,792
باش.

831
00:34:30,896 --> 00:34:32,242
من جین دەناسم.

832
00:34:32,346 --> 00:34:34,486
وە بە ئاسانی ناشکێت.

833
00:34:34,589 --> 00:34:37,420
ڕوسیل بیر لە یەکێک لە...
ئێمە لەگەڵیدا گێلمان کرد، بەڵام

834
00:34:37,523 --> 00:34:39,387
دەزانم نەمکرد.

835
00:34:39,491 --> 00:34:42,804
تەنها زۆر شت هەیە
شتێکی سەیر و سەمەرە دەگوزەرێت.

836
00:34:42,908 --> 00:34:43,598
ئەوە چۆن هەستت پێدەکات

837
00:34:43,702 --> 00:34:45,600
ئەمڕۆ هاتنە ناو کارەوە؟

838
00:34:47,395 --> 00:34:48,672
چی بکەم؟

839
00:34:48,776 --> 00:34:49,949
کابرا پارەی باشترمان پێدەدات

840
00:34:50,053 --> 00:34:52,987
لە هەر گیگێکی تر I
دەتوانێت بەدەستی بهێنێت.

841
00:34:53,091 --> 00:34:54,713
بۆچی تۆ...
پێت وایە ڕوسیل ئەوە دەکات؟

842
00:34:54,816 --> 00:34:57,474
پارەی زیاتر بە هەمووان بۆ ئەوەی لێرە بن؟

843
00:34:58,682 --> 00:34:59,763
من تەنها ئەوم ناسیوە
بۆ ماوەی وەک پێنج ساڵ.

844
00:34:59,787 --> 00:35:01,789
بەڵام پێم وایە ئەو گۆڕاوە

845
00:35:03,929 --> 00:35:05,586
لە دوای کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە.

846
00:35:05,689 --> 00:35:09,072
ڕووداوی ڕووداوی ئۆتۆمبێل لە ساڵی ٢٠٠٨؟

847
00:35:09,176 --> 00:35:12,075
بەڵێ.

848
00:35:13,318 --> 00:35:14,457
ئەو بەختی وایە کە لە ژیاندایە.

849
00:35:14,560 --> 00:35:16,044
بەو شێوەیە بیخەینە ڕوو.

850
00:35:16,148 --> 00:35:20,152
دەنگۆی ئەوە هەیە کە ئەوان...
لە ڕاستیدا خەریک بوو...

851
00:35:20,256 --> 00:35:21,256
ناوی بنێن.

852
00:35:22,258 --> 00:35:23,086
پێت وایە ئەوە پەیوەندی بە چییەوە هەیە

853
00:35:23,190 --> 00:35:24,536
لەگەڵ ئەوەی شار بەجێدەهێڵێت؟

854
00:35:24,639 --> 00:35:28,471
دەتوانێت سەری گەورە
زەبر و زەنگ مرۆڤەکان بەرەو ئەوە دەبات کە...

855
00:35:28,574 --> 00:35:29,989
هەندێک شتی شێتانە؟

856
00:35:31,612 --> 00:35:33,131
ڕەنگە.

857
00:35:33,234 --> 00:35:34,384
ئایا دەزانی ئەگەر...
ئێمە تەنها بڕیارە...

858
00:35:34,408 --> 00:35:36,824
وەک، بە بەردەوامی
فیلم بەم شتانە؟

859
00:35:36,927 --> 00:35:38,136
هی من پێشتر پڕ بووە.

860
00:35:38,239 --> 00:35:40,690
بەڕاستی هیچی نەوت.

861
00:35:40,793 --> 00:35:42,933
باشە کامێراکەت زۆر خۆشە.

862
00:35:43,037 --> 00:35:46,765
مەبەستم ئەوەیە ڕەنگە پێویست بێت
هەوڵبدە بیبەیتەوە ماڵەوە.

863
00:35:48,905 --> 00:35:51,218
ئایا تۆ باشیت ئیزابێل؟

864
00:35:51,321 --> 00:35:52,184
بەڵێ چیت بەسەر دێت؟

865
00:35:52,288 --> 00:35:53,081
ئەمڕۆ زۆر بێدەنگیت.

866
00:35:53,185 --> 00:35:54,185
من باشم.

867
00:35:55,325 --> 00:35:56,637
دڵنیابە؟

868
00:35:56,740 --> 00:35:57,740
من باشم.

869
00:35:58,880 --> 00:36:00,099
تۆ چی دەکەیت
پێت وایە بەسەر جیندا هاتووە؟

870
00:36:00,123 --> 00:36:00,882
تەنها کەسێک کە...
دەتوانێت یارییەکی یاریکردن بکێشێتە دەرەوە

871
00:36:00,986 --> 00:36:02,781
بەو شێوەیە، منم.

872
00:36:02,884 --> 00:36:05,956
وە منیش لەگەڵت بووم
هەموو کاتەکە، بۆیە.

873
00:36:07,061 --> 00:36:08,061
تۆ بوویت؟

874
00:36:09,201 --> 00:36:10,271
بەڵێ، من پێم وایە.

875
00:36:10,375 --> 00:36:11,169
بە هەر دوو ڕێگاکە، من نەمکرد،

876
00:36:11,272 --> 00:36:13,412
بۆیە گرنگ نییە.

877
00:36:13,516 --> 00:36:15,897
ئەگەر ئەو گاڵتەجاڕەم بینیبایە،

878
00:36:16,001 --> 00:36:18,590
من لە کۆرتی خۆمدا پیساییم دەکرد.

879
00:36:18,693 --> 00:36:19,867
کەواتە بەڕاستی بینیویەتی.

880
00:36:19,970 --> 00:36:21,558
کریدت بۆ ئەو بۆ...
چەسپاندن بە دەوریدا.

881
00:36:21,662 --> 00:36:23,250
ئەو بۆ کچێک توند و تیژە.

882
00:36:23,353 --> 00:36:24,216
ئای گێل تۆ گریگۆری.

883
00:36:24,320 --> 00:36:25,597
هەموو ژنێک لە تۆ توندترە.

884
00:36:25,700 --> 00:36:27,115
تکایە.

885
00:36:27,219 --> 00:36:30,533
سڵاو کچە ساوا،
لەگەڵ کوڕەکاندایت؟

886
00:36:30,636 --> 00:36:32,707
من تازە تەواو دەکەم
ماکیاژەکەیان بەرز بکەنەوە.

887
00:36:32,811 --> 00:36:34,330
ئێوە ئامادەن بۆ خوارەوە؟

888
00:36:34,433 --> 00:36:35,652
بۆیە کاتێک تەواو بوویت لە سوڕانەوەیان

889
00:36:35,676 --> 00:36:36,676
لە درابەوە بۆ فاب،

890
00:36:36,746 --> 00:36:38,989
تکایە بە ڕێگای منەوە بنێرن بۆ دەرەوە.

891
00:36:39,093 --> 00:36:40,439
کۆپی بکە.

892
00:36:40,543 --> 00:36:42,234
بچۆ ناو کارەکتەری، بارکیپ.

893
00:36:42,338 --> 00:36:43,546
شوتت دەوێت؟

894
00:36:43,649 --> 00:36:44,649
بەڵێ.

895
00:36:47,032 --> 00:36:49,379
دانانی ئەمە بەسەریدا
لێرە بۆ تۆ، باشە؟

896
00:37:27,383 --> 00:37:28,418
سڵاو؟

897
00:37:29,764 --> 00:37:30,764
گێل.

898
00:37:33,251 --> 00:37:34,251
گێل.

899
00:37:37,496 --> 00:37:38,496
باشە.

900
00:37:45,953 --> 00:37:46,953
گێل.

901
00:37:51,993 --> 00:37:52,993
سڵاو؟

902
00:38:06,145 --> 00:38:07,145
جین؟

903
00:38:08,113 --> 00:38:09,113
جین!

904
00:38:12,048 --> 00:38:13,118
جین، بەڕاستی؟

905
00:38:14,084 --> 00:38:15,085
وەرە.

906
00:38:15,189 --> 00:38:17,398
جین، ئەمە زۆر گێلە.

907
00:38:35,313 --> 00:38:36,900
پێم وابوو پارەی زیاتر یارمەتیدەر دەبێت.

908
00:38:37,004 --> 00:38:38,488
لەسەر جین کاری کرد.

909
00:38:40,145 --> 00:38:41,457
گۆدامیت.

910
00:38:41,560 --> 00:38:43,251
ئێستا دەبێت دووبارە بەکرێ بگرینەوە.

911
00:38:43,355 --> 00:38:45,668
ئەوەندە نزیکە لە کردنەوەی، هەروەها.

912
00:38:45,771 --> 00:38:48,015
چیت پێشکەش کرد بۆ ئەوەی بمێنێتەوە؟

913
00:38:48,118 --> 00:38:50,397
دوو مووچە، هەمان مووچەی جین.

914
00:38:50,500 --> 00:38:51,846
کە باشترە ئەم ژوورە بەجێ نەهێڵیت.

915
00:38:51,950 --> 00:38:53,296
سەیرکە، هەندێک بانگەوازم بۆ هاتووە،

916
00:38:53,400 --> 00:38:55,101
دڵنیام ئێمە دەبێت...
بەشی تا سبەی پڕکرایەوە.

917
00:38:55,125 --> 00:38:57,852
تەنها دڵنیابە لە مانەوەت
بێدەنگە لەوەی بۆچی ڕۆیشت.

918
00:38:57,956 --> 00:38:59,382
بێگومان، بەڵام چییە
ئێمە بە ناچاری دەڵێین

919
00:38:59,406 --> 00:39:00,566
کاتێک ئەوانی تر دەست دەکەن بە پرسیارکردن؟

920
00:39:00,648 --> 00:39:02,201
تۆ ئەم کاستە دەناسیت
وەک دۆزەخ قسە و قسەڵۆکە.

921
00:39:02,305 --> 00:39:03,582
لەوانەیە ئەو تەنها بێت

922
00:39:03,686 --> 00:39:05,826
سووتا، زۆر ماندوو بوو.

923
00:39:05,929 --> 00:39:07,068
مرۆڤەکان ماندوو دەبن، ڕاستە؟

924
00:39:07,172 --> 00:39:08,652
جێف، من زانیومە
ئیزابێل بۆ ساڵانێک.

925
00:39:08,691 --> 00:39:09,909
ئێمە ناچین بەدەوری خۆماندا بڵێین

926
00:39:09,933 --> 00:39:12,419
ئەو زۆر ماندووە
بۆ ئەوەی کۆنسێرتێک بکەیت، باشە؟

927
00:39:12,522 --> 00:39:13,351
سەیرکە، دەزانم من ئا...
کەمێک لە سەرەوە،

928
00:39:13,454 --> 00:39:14,593
بەڵام گوێم لێ بگرن.

929
00:39:14,697 --> 00:39:16,699
لێرەدا شتێک هەڵەیە.

930
00:39:16,802 --> 00:39:18,563
تۆ دەزانی، ئێمە دەیزانین،

931
00:39:18,666 --> 00:39:19,805
هەمووان دەزانن.

932
00:39:19,909 --> 00:39:21,127
وە ئێمە تەنها خەریکی کۆکردنەوەی زەویین
بە درێژایی ڕۆژەکە

933
00:39:21,151 --> 00:39:22,232
وەک هەموو شتێک
بە تەواوی باشە.

934
00:39:22,256 --> 00:39:24,292
بەڵام دەست دەکات بە هەستکردن بەوەی،

935
00:39:24,396 --> 00:39:26,536
مەبەستم ئەوەیە، هەرگیز، ئەوە...

936
00:39:28,607 --> 00:39:29,607
بەردەوام بە.

937
00:39:30,644 --> 00:39:31,897
دەست پێدەکات
بۆ ئەوەی هەست بە ماڵی دۆزەخ بکەیت.

938
00:39:31,921 --> 00:39:32,611
وە گوێیان نەدا
بۆ نیشانەکانی ئاگادارکردنەوە،

939
00:39:32,715 --> 00:39:33,888
ئەوان کردیان، ڕوسیل؟

940
00:39:35,545 --> 00:39:36,270
پێت دەڵێم، ئێمە
دەبێت هەر ئێستا بانگهێشتی بکەنەوە.

941
00:39:36,374 --> 00:39:37,513
تۆ لەوێ بوویت!

942
00:39:37,616 --> 00:39:39,066
مەبەستم ئەوەیە چیت بینی
گێلکردن ڕوویدا!

943
00:39:39,169 --> 00:39:41,517
وە ئێستا تۆ دروستی دەکەیت
گاڵتەیەکی مەسخەرە، لە ئێستادا.

944
00:39:41,620 --> 00:39:44,865
بۆ ئەلێکس، باشترین گوڵەبەڕۆژەی گێلەکەت.

945
00:39:44,968 --> 00:39:46,625
گێل تۆ کاکە.

946
00:39:46,729 --> 00:39:48,869
ئەمە هیچی وەک ماڵی دۆزەخ نییە.

947
00:39:48,972 --> 00:39:51,630
کەس ئازاری پێ ناگات.

948
00:39:51,734 --> 00:39:53,574
پێم مەڵێ باز دەدەیت
لە پاسەکەدا لەگەڵ ئیزابێل؟

949
00:39:53,598 --> 00:39:54,816
نەخێر ئەوە نییە
من دەڵێم ڕوسیل.

950
00:39:54,840 --> 00:39:56,152
ئەوەی من دەیڵێم ئەوەیە

951
00:39:56,255 --> 00:39:57,647
من بە شەخسییەت دامەزراندنم کردووە
خەڵک لێرە بن،

952
00:39:57,671 --> 00:39:59,027
و هەست دەکەم شتێکم هەیە
خراپ ڕوودەدات.

953
00:39:59,051 --> 00:40:00,156
وە ئەگەر ئەوە ڕووبدات،

954
00:40:00,259 --> 00:40:02,434
ئەوە لەسەر من و منە
ناتوانێت مامەڵە لەگەڵ ئەوە بکات، باشە؟

955
00:40:02,538 --> 00:40:04,194
نابێت.

956
00:40:04,298 --> 00:40:06,058
ئەگەر هەموومان خۆمان بکەین
کارەکان، بە منیشەوە،

957
00:40:06,162 --> 00:40:08,992
بەڵێنتان پێدەدەم، ئەمە
خەریکە کاریگەری دەبێت.

958
00:40:09,096 --> 00:40:11,063
هێی، ببورە کە قسەکەم بڕییەوە.

959
00:40:11,167 --> 00:40:13,169
بەڵام تەنها، باسی ئیزابێل،

960
00:40:13,272 --> 00:40:14,135
کامێرای ئەومان وەرگرتەوە

961
00:40:14,239 --> 00:40:16,517
بەڵام کارتەکە نەماوە.

962
00:40:16,621 --> 00:40:18,105
ئێوە دەزانن
هیچ شتێک لەو بارەیەوە؟

963
00:40:18,208 --> 00:40:19,624
چ کارتێک؟

964
00:40:19,727 --> 00:40:21,256
کارتی بیرگە
کە دەچێتە ناو کامێرا.

965
00:40:21,280 --> 00:40:22,972
ئێمە ناتوانین هیچ کام لە...
گرتە ڤیدیۆییەکان لێی دەرچوو.

966
00:40:23,075 --> 00:40:24,767
ئاه، گەواد، باشترە ئەوە بدۆزینەوە.

967
00:40:27,114 --> 00:40:28,702
سەیری من مەکە.

968
00:40:29,875 --> 00:40:31,059
بۆیە ئەرکم پێ سپێردراوە
لەگەڵ گۆڕینی ئەمە

969
00:40:31,083 --> 00:40:33,223
نمایشی گەوادی هۆتێلێک
بۆ ناو کۆمەڵەیەکی کارا.

970
00:40:33,327 --> 00:40:35,743
ئەمەش کەمترین بووە
پڕۆژەیەکی چێژبەخش کە کارم لەسەر کردووە،

971
00:40:35,847 --> 00:40:38,332
و منیش منداڵانم کردووە
شانۆ لە ویلایەتی ئەلاباما.

972
00:40:38,436 --> 00:40:40,783
لەگەڵ ڕۆیشتنی لەناکاوی ئیزابێل،

973
00:40:40,886 --> 00:40:42,647
چۆنە هی هەمووان
مەزاج لێرە لەسەر سێت؟

974
00:40:42,750 --> 00:40:44,442
مەبەستم ئەوەیە کە وا بوو
بەداخەوە کە ئیسی لەدەستدا.

975
00:40:44,545 --> 00:40:46,547
چەند هێسکێکمان هەبووە
وەک چۆن هەر بەرهەمهێنانێک دەیکات.

976
00:40:46,651 --> 00:40:48,411
دەزانی، دەمەوێت دروستی بکەم
بە ڕوونی ڕوونە

977
00:40:48,515 --> 00:40:50,009
کە هیچ شتێک هەڵە نەبووە
لەگەڵ نمایشی ئیسی،

978
00:40:50,033 --> 00:40:51,828
ئەو گەورەیە، ئەو
تەنها دەبوو بڕوات.

979
00:40:51,932 --> 00:40:53,461
ئیسی، کچە ساوا، ئەگەر
تۆ سەیری ئەمە دەکەیت،

980
00:40:53,485 --> 00:40:54,935
بیرت دەکەین.

981
00:40:55,038 --> 00:40:56,395
لە نیوە دەتبینم
یۆرک، ئێمە خواردنەوەیەک دەخۆینەوە.

982
00:40:56,419 --> 00:40:57,903
تۆم خۆش دەوێت.

983
00:40:58,007 --> 00:40:59,905
کاتێک ئیزابێل لە...
بەرهەمهێنان لەناکاو،

984
00:41:00,009 --> 00:41:01,148
بەڕاستی شتێکی سەرسوڕهێنەر نەبوو

985
00:41:01,251 --> 00:41:03,081
ئەگەر ئاوڕێک لەو کچە بدەیتەوە
مێژووی سۆشیال میدیا

986
00:41:03,184 --> 00:41:04,669
لە کاتێکدا ئەو لەوێ بوو.

987
00:41:04,772 --> 00:41:05,991
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو دەیخوارد
سێڵفی زۆر

988
00:41:06,015 --> 00:41:07,637
و بڵاوکردنەوەیان لە فەیسبووک

989
00:41:07,741 --> 00:41:09,777
یان ئینستاگرام یان هەر شتێکی تر.

990
00:41:10,951 --> 00:41:13,505
ئەگەر خوێندنەوەی...
کۆمێنتەکان بە وریاییەوە،

991
00:41:13,609 --> 00:41:16,646
هەندێک کەس دەستیان کرد بە ئاماژەدان
شتەکان لە پاشخانەکەدا دەربهێنن.

992
00:41:16,750 --> 00:41:17,934
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر سەیر بکەیت
لە وێنەکان،

993
00:41:17,958 --> 00:41:20,236
دەتوانن بزانن لەوێ...
شتێک لەوێ.

994
00:41:29,763 --> 00:41:30,963
ئەوە مانکینێکی مەسخەرە...

995
00:41:38,185 --> 00:41:39,358
تۆ باش؟

996
00:41:39,462 --> 00:41:41,153
تەنها گەوادی خۆت مەکە
پانتۆڵ وەک جاری ڕابردوو.

997
00:41:50,577 --> 00:41:51,301
ئەلێکس!

998
00:41:51,405 --> 00:41:52,405
ئەلێکس، دەست بگرە!

999
00:42:00,138 --> 00:42:01,760
چی خراپە؟

1000
00:42:01,864 --> 00:42:04,936
عەدەسەی زووم فۆکەس ناکات.

1001
00:42:05,039 --> 00:42:07,145
ئەوە مانای چییە؟

1002
00:42:07,248 --> 00:42:10,182
کاردەکات، تەنها...
کەمێک ونکی بوون.

1003
00:42:10,286 --> 00:42:12,322
دەتوانی چاکی بکەیتەوە؟

1004
00:42:12,426 --> 00:42:13,427
بەڵێ.

1005
00:42:13,531 --> 00:42:15,394
با جانتاکەم لە ئۆتۆمبێلەکە بگرم.

1006
00:42:15,498 --> 00:42:16,682
دەزانی ئەوان...
بۆ ڕۆژەکە پێچراوەتەوە،

1007
00:42:16,706 --> 00:42:18,063
دەتەوێت تەنها بچیت
گەڕانەوە بۆ هۆتێل؟

1008
00:42:18,087 --> 00:42:19,305
با تەنها وەریبگرم
لێرەدا گرنگی پێبدە.

1009
00:42:19,329 --> 00:42:20,952
وە چاوتان لەسەر بێت
کامێراکە بۆ من.

1010
00:42:21,055 --> 00:42:22,055
دڵنیا.

1011
00:42:22,091 --> 00:42:22,919
لە ئەگەری هەر شتێک بەکاری بهێنە

1012
00:42:23,023 --> 00:42:24,183
سەیر یان سەرنجڕاکێش ڕوودەدات.

1013
00:42:24,576 --> 00:42:25,404
باشە.

1014
00:42:25,508 --> 00:42:26,129
هێشتا تۆمارکردنە!

1015
00:42:26,233 --> 00:42:27,233
باشە!

1016
00:43:02,545 --> 00:43:03,545
جێف؟

1017
00:43:06,722 --> 00:43:07,722
هارڤی؟

1018
00:43:12,693 --> 00:43:13,693
سڵاو؟

1019
00:43:30,090 --> 00:43:32,299
لوی، ئەگەر تۆ...
پیچکردن لەگەڵ من،

1020
00:43:32,402 --> 00:43:35,578
من ئەمە پاڵ دەنێم
کامێرا دەزانی لە کوێ.

1021
00:43:43,586 --> 00:43:44,586
سڵاو؟

1022
00:43:54,977 --> 00:43:58,739
بۆیە لوی تەلەفۆنم بۆ دەکات
نیوەڕۆیەک دەیگوت،

1023
00:43:58,843 --> 00:44:00,983
لە بنەڕەتدا شتێک
بەسەر ڤانێسادا هات.

1024
00:44:01,086 --> 00:44:03,364
ویستی دەریبهێنێت
و بگەڕێنەوە بۆ نیویۆرک.

1025
00:44:03,468 --> 00:44:06,333
وتم، ئەوە بوو
بانگەوازەکەی نەک ئەو.

1026
00:44:06,436 --> 00:44:08,369
لە هیچ شوێنێک کەس نەبوو
لە هۆتێلەکەدا، باشە؟

1027
00:44:08,473 --> 00:44:09,761
ئێمە بە باشی پاکمان کردەوە پێش...

1028
00:44:09,785 --> 00:44:11,234
ئەویش وتی ئەو
شتێکی بینی، جێف.

1029
00:44:11,338 --> 00:44:12,891
ئەو شێت نییە.

1030
00:44:12,995 --> 00:44:14,203
سەیرکە، هەرگیز نەمگوتووە کە ئەو ژنە.

1031
00:44:14,306 --> 00:44:15,411
باشە، ئەوا بۆچی ڕوون بکەرەوە

1032
00:44:15,514 --> 00:44:16,136
سێتی کوڕەکانت
لەکارکەوتوون.

1033
00:44:16,239 --> 00:44:17,447
ببوورە؟

1034
00:44:17,551 --> 00:44:18,977
سەیرکە، سێتەکانمان...
لەکارنەکەوتنی،

1035
00:44:19,001 --> 00:44:19,726
ئەویش هەروایە.

1036
00:44:19,829 --> 00:44:21,866
باشە با هێمن بین.

1037
00:44:21,969 --> 00:44:23,799
وە با تەنها...
گوێ لە ڤانێسا بگرن.

1038
00:44:23,902 --> 00:44:26,042
پێت وایە چیت بینیوە؟

1039
00:44:27,285 --> 00:44:29,528
نازانم، ئەوە
بەڕاستی خێرا بوو.

1040
00:44:29,632 --> 00:44:30,672
کەواتە ڕەنگە هیچ نەبووبێت؟

1041
00:44:30,771 --> 00:44:33,394
مم-همم.

1042
00:44:33,498 --> 00:44:34,223
دەزانی، ڕەنگە.

1043
00:44:34,326 --> 00:44:35,051
بە هیچ شێوەیەک.

1044
00:44:35,155 --> 00:44:37,433
- مەهێڵە قسەی ناشرینت لێبکەن.
- سەیرکە، من تەنها،

1045
00:44:37,536 --> 00:44:38,330
بەڕاستی دەمەوێت لەبیرم بکەم
هەموو شتەکە، باشە؟

1046
00:44:38,434 --> 00:44:39,538
کەمێک شەرمەزارم.

1047
00:44:39,642 --> 00:44:40,367
ڤانێسا.

1048
00:44:40,470 --> 00:44:41,955
من باشم لوی.

1049
00:44:43,370 --> 00:44:45,050
ئەو تەنها تووشی شۆک بوو
خۆی دەرچووە، ئەو باشە.

1050
00:44:47,754 --> 00:44:49,756
پێشتر دەمتوانی بیبیستم
هاوکارە نێرەکانم دەڵێن.

1051
00:44:49,859 --> 00:44:52,759
"دەبینیت؟ ئەو نەیتوانی بەرگەی بگرێت."

1052
00:44:52,862 --> 00:44:55,106
بەڵێ من بۆ هیچ شوێنێک نەدەچووم.

1053
00:44:55,209 --> 00:44:56,911
سەیرکە، من تەنها نامەوێت
پێی بڵێین سەخت

1054
00:44:56,935 --> 00:44:59,455
یان شێت یان هەمووی
ئەوی تریان سێکسیستە

1055
00:44:59,558 --> 00:45:01,906
ئەو شتە گەوادانەی کە پیاوان باسی دەکەن
ژنان لە شوێنی کاردا.

1056
00:45:02,009 --> 00:45:02,734
من بەدەستی دەهێنم.

1057
00:45:02,838 --> 00:45:04,011
مەبەستم ئەوەیە عیسا،

1058
00:45:04,115 --> 00:45:05,841
من تەنها ئەمەم هەبووە
چەند مانگێک کار.

1059
00:45:05,944 --> 00:45:07,325
لوی، ناتوانم بیشێوێنم

1060
00:45:07,428 --> 00:45:09,308
چونکە شتێکم بینی
کە نەمتوانی ڕوونی بکەمەوە.

1061
00:45:09,396 --> 00:45:10,949
تەنها، جەهەنەم نەخێر.

1062
00:45:11,053 --> 00:45:13,780
باوەڕم پێ بکەن، من بەدەستم دەگات
ئەو دۆخەی تۆ تێیدایت.

1063
00:45:13,883 --> 00:45:15,851
بەڵام من و تۆ ئەو ڤیدیۆیەمان بینی.

1064
00:45:15,954 --> 00:45:16,817
ئەوە ڕاستەقینە بوو.

1065
00:45:16,921 --> 00:45:19,233
وە پشتم لەوە گرت.

1066
00:45:21,235 --> 00:45:23,651
دەتەوێت چی بکەیت؟

1067
00:45:28,208 --> 00:45:29,727
دەمەوێت لەگەڵ ڕوسیل قسە بکەم.

1068
00:45:29,830 --> 00:45:30,969
باشە.

1069
00:45:31,073 --> 00:45:32,429
پێم وایە ئەو لە...
وەک سبەی کاتژمێر ٠٨:٠٠؟

1070
00:45:32,453 --> 00:45:34,352
نەخێر، لە ئێستادا.

1071
00:45:34,455 --> 00:45:37,976
تۆ دەتەوێت
لە هۆتێلەکەی بۆسەی بۆ دابنێن؟

1072
00:45:38,080 --> 00:45:39,080
بەڵێ.

1073
00:45:39,806 --> 00:45:40,806
ئەنجامی دەدەم.

1074
00:45:42,084 --> 00:45:43,820
ئەگەر ڕوسیل پێی وابوو کە ئەو وایە
دەبێتە کەسی یەکەم

1075
00:45:43,844 --> 00:45:46,605
بۆ بەکارهێنانی ئابادۆن و نەبوونی

1076
00:45:46,709 --> 00:45:49,712
پارانۆرماڵی نائاسایی
ڕووداوەکان کەڵەکە دەبن،

1077
00:45:49,816 --> 00:45:50,955
شێت بوو.

1078
00:45:52,335 --> 00:45:54,375
وە لە ڕاستیدا، زۆرێک لە...
خەڵک پێیان وابوو شێتە.

1079
00:45:54,475 --> 00:45:56,374
تەنها ماڵی دۆزەخ نەبوو.

1080
00:45:56,477 --> 00:45:57,616
کەسانی بێشومار هەن

1081
00:45:57,720 --> 00:45:59,308
کە دیار نەماون
لەناو ئەو هۆتێلەدا.

1082
00:45:59,411 --> 00:46:01,010
نوێترینیان ئەوانەن
خەڵکی هەژار لەسەر ئەوە.

1083
00:46:01,034 --> 00:46:02,690
ئەڵقەی "نهێنی بەیانیان".

1084
00:46:02,794 --> 00:46:04,278
دوایین جار لە باڕێکدا بینراوە
لە نزیک ئابادۆن

1085
00:46:04,382 --> 00:46:05,693
پێش ئەوەی بێسەروشوێن بێت.

1086
00:46:07,040 --> 00:46:07,592
- ئای نەخێر.
- هاتن بۆ سەر سەماگا.

1087
00:46:07,695 --> 00:46:08,800
ئای خوایە.

1088
00:46:08,904 --> 00:46:10,226
- باشە، هیچ کێشەیەکی نییە.
- فەرماندەی سەماکە.

1089
00:46:10,250 --> 00:46:12,459
بیلی هەیە
دیارنەمانی برادۆک.

1090
00:46:12,562 --> 00:46:14,609
لە فەیسبووک پۆستی کردووە کە...
ئەو دەچووە ئابادۆن

1091
00:46:14,633 --> 00:46:16,325
بۆ ئەوەی بیسووتێنێت.

1092
00:46:16,428 --> 00:46:17,947
جارێکی تر هەرگیز هیچ هەواڵێکم نەبیستووە.

1093
00:46:18,051 --> 00:46:19,718
زۆربەی ئەم کەسانە فیلم دەگرن
ئەوەی ئەوان دەیانکرد،

1094
00:46:19,742 --> 00:46:22,607
هەر وەک دۆزەخ
ماڵ و کەمخەوی.

1095
00:46:22,710 --> 00:46:25,575
ئەو شریتانە هەیانە
بۆ ئەوەی لە شوێنێکدا بوونی هەبێت.

1096
00:46:34,343 --> 00:46:36,000
ڕوسیل؟

1097
00:46:41,971 --> 00:46:43,041
ئەمە چیە؟

1098
00:46:44,560 --> 00:46:45,699
ئەوە چییە؟

1099
00:46:45,803 --> 00:46:46,838
هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

1100
00:46:46,942 --> 00:46:48,391
چی دەکەیت؟

1101
00:46:48,495 --> 00:46:50,669
سڵاو، ببورە، من بووم
بەدوای تۆدا دەگەڕێم لە ڕاستیدا.

1102
00:46:50,773 --> 00:46:52,533
ویستم قسە بکەم
بۆ ئێوە ئەگەر بتوانم.

1103
00:46:52,637 --> 00:46:54,156
- ببوورە.
- دەربارەی چی؟

1104
00:46:54,259 --> 00:46:55,778
دەربارەی هۆتێلەکە، ڕوسیل.

1105
00:46:55,882 --> 00:46:57,642
مەبەستم ئەوەیە ئەوەی بووە
لەوێ بەردەوامە؟

1106
00:46:57,745 --> 00:46:59,126
گەلەکەت هەست بە سەلامەتی ناکات

1107
00:46:59,230 --> 00:47:00,724
و ئەگەر بتوانم تەنها نیشانت بدەم
ئەو ڤیدیۆیەی کە پێشتر وێنەمان گرتووە.

1108
00:47:00,748 --> 00:47:02,028
پێویست ناکات ڤیدیۆکەت ببینم.

1109
00:47:02,095 --> 00:47:04,580
دڵنیام بینیوتە
شتێک کە تۆی ترساند.

1110
00:47:04,683 --> 00:47:06,582
پاشان بۆچی نیگەران نیت؟

1111
00:47:06,685 --> 00:47:08,929
تۆ لێرە نیت
بۆ ئەوەی ئامۆژگاریم بکات لەسەر کارەکەم،

1112
00:47:09,033 --> 00:47:11,483
تۆ لێرەیت بۆ...
بەڵگەنامەکردنی کردنەوەی.

1113
00:47:11,587 --> 00:47:12,702
ببورن لە چی
بەسەرتدا هات.

1114
00:47:12,726 --> 00:47:13,451
- بەڕاستی من.
- سەیرکە، لەبیری بکە

1115
00:47:13,554 --> 00:47:14,693
چی بەسەرم هات،

1116
00:47:14,797 --> 00:47:16,834
تەنها قسە لەگەڵ خۆت بکە
خەڵکی خۆی، ڕوسیل.

1117
00:47:16,937 --> 00:47:19,146
لەوێ هەست بە سەلامەتی ناکەن.

1118
00:47:21,355 --> 00:47:23,461
دەبینم
ئێوە لە ئابادۆن.

1119
00:47:28,673 --> 00:47:30,295
ئایا ئەوە میچڵ کاڤانۆ بوو؟

1120
00:47:30,399 --> 00:47:31,262
بەڵێ.

1121
00:47:31,365 --> 00:47:33,851
میچڵ کاڤانۆی ونبوو.

1122
00:47:37,544 --> 00:47:38,821
نازانم.

1123
00:47:42,652 --> 00:47:44,654
چیت دەوێت
لە ئەگەری باران باریندا بیکە؟

1124
00:47:44,758 --> 00:47:46,173
هەفتەیەک ماوە تا دەیکەینەوە،

1125
00:47:46,277 --> 00:47:49,073
و جێفری گەنج دەست پێدەکات
بۆ خەمی هەموو شتێک،

1126
00:47:49,176 --> 00:47:50,350
یاسای مێرفی.

1127
00:47:50,453 --> 00:47:51,637
پێیان بڵێ چەتر بن،

1128
00:47:51,661 --> 00:47:52,835
باش دەبن.

1129
00:47:52,939 --> 00:47:54,261
باشە، ئێمە هێشتا
بەڕێوەبردنی ئەو پاسانە

1130
00:47:54,285 --> 00:47:55,113
لە دەرەوەی شار؟

1131
00:47:55,217 --> 00:47:56,435
تەنها ئەگەر بە ڕێژەکە ڕازی بن

1132
00:47:56,459 --> 00:47:58,530
لە بنەڕەتدا قسەیان کردووە
ئێمە، سەرەڕای داواکاری.

1133
00:47:58,634 --> 00:47:59,634
ڕازی بوون؟

1134
00:47:59,669 --> 00:48:00,912
بەڵێ، باشە.

1135
00:48:01,016 --> 00:48:02,845
دەزانی هی هەموو کەسێک
هەموو شتێک بە باشی ئەنجام دەدات.

1136
00:48:02,949 --> 00:48:04,571
هەمووان لە ڕۆحێکی گەورەدان.

1137
00:48:04,674 --> 00:48:07,160
وەک ئەوە وایە کەس هەستی پێ نەکات
ئیزابێل بەڕاکردن گەڕایەوە بۆ شار.

1138
00:48:07,263 --> 00:48:07,988
نازانم چۆن.

1139
00:48:08,092 --> 00:48:09,231
تێبینیان کرد.

1140
00:48:09,334 --> 00:48:10,553
بەڵام تۆ و هارڤی هەتانە
کاری باشی کردووە

1141
00:48:10,577 --> 00:48:13,304
یارمەتیدان بۆ هێشتنەوە
هەمووان سەرنجیان لەسەر بوو.

1142
00:48:13,407 --> 00:48:14,857
سوپاس.

1143
00:48:14,961 --> 00:48:15,961
بەڵێ.

1144
00:48:16,721 --> 00:48:17,895
ئاسان نییە.

1145
00:48:19,275 --> 00:48:20,275
ئەم شوێنە.

1146
00:48:21,864 --> 00:48:23,176
جێف؟

1147
00:48:24,798 --> 00:48:27,318
بەڵێ، بڕۆ پێشەوە،
هارڤی، من لێرەم، کۆتایی هات.

1148
00:48:27,421 --> 00:48:28,595
من لە قاتی سەرەوەم،

1149
00:48:28,698 --> 00:48:29,883
ئایا ئێمە باشین بۆ ڕۆشتن
لەسەر تاقیکردنەوەی ڕووناکی؟

1150
00:48:29,907 --> 00:48:30,631
ئێمە باشین؟

1151
00:48:30,735 --> 00:48:31,460
بەڵێ.

1152
00:48:31,563 --> 00:48:32,702
بەڵێ، باشە بۆ ڕۆشتن.

1153
00:48:32,806 --> 00:48:35,533
من و ڕوس دەبین
لەوێ لە کەمێک، کۆتایی.

1154
00:48:35,636 --> 00:48:37,949
سەرسوڕهێنەرە، دووبارە و دەرەوە.

1155
00:48:38,053 --> 00:48:39,192
ئێمە بەدەستی دەهێنین.

1156
00:48:39,295 --> 00:48:40,295
باشە.

1157
00:48:40,331 --> 00:48:42,471
لەوێ دەتبینمەوە.

1158
00:48:48,304 --> 00:48:49,695
مارک، ئێمە دەست پێدەکەین
ئەنجامدانی تاقیکردنەوەی ڕووناکی

1159
00:48:49,719 --> 00:48:51,145
لە نهۆمی دووەم
هەرکاتێک ئامادە بوویت.

1160
00:48:51,169 --> 00:48:52,722
من لە ژووری نوستنم.

1161
00:48:53,585 --> 00:48:55,415
ئەوە کۆپی بکە.

1162
00:48:55,518 --> 00:48:58,694
باشە، هەموو شتێک بهێنە
بۆ خوارەوە بۆ تاریکی تەواو، تکایە.

1163
00:49:01,317 --> 00:49:02,501
کاتم نییە بۆ ئەوەی ئەم کارە بکەم،

1164
00:49:02,525 --> 00:49:05,839
ملیۆنێکم هەبوو
شتگەلێک کە ئەمڕۆ ئەنجامی بدەین.

1165
00:49:05,943 --> 00:49:09,325
باشە، ئەو...
چرای تۆز، تکایە، داگیرساوە.

1166
00:49:11,293 --> 00:49:12,777
باشە، لەسەر ئەوە.

1167
00:49:16,194 --> 00:49:19,335
باشە، ئەو...
چرای سوور، تکایە.

1168
00:49:22,373 --> 00:49:23,512
ئای خوایە ئەوە زۆر باش دەردەکەوێت.

1169
00:49:23,615 --> 00:49:25,893
لەوەش باشتر دەبوو
ئەگەر دوومان هەبوایە.

1170
00:49:25,997 --> 00:49:27,930
ئاه، ئێمە بەڕاستی
دەکرا دوو بەکاربهێنێت.

1171
00:49:28,034 --> 00:49:30,415
چرای سوور کوژاوەتەوە.

1172
00:49:30,519 --> 00:49:32,659
جێف وتی دەتوانین
تەنها توانای کڕینی یەک چرایان هەیە.

1173
00:49:32,762 --> 00:49:35,075
جێف دەڵێت بوەستە
فلێرتکردن لەگەڵ لوی.

1174
00:49:35,179 --> 00:49:38,285
جێف شتەکان دەڵێت
کە نەخۆشم دەکەن.

1175
00:49:38,389 --> 00:49:39,666
چ کابرایەک، ئەو جێفە.

1176
00:49:39,769 --> 00:49:40,770
چی ف...

1177
00:49:41,771 --> 00:49:44,153
ڕووناک دەبێتەوە، ڕووناک دەبێتەوە.

1178
00:49:46,293 --> 00:49:48,537
هێی، تۆ باشیت؟

1179
00:49:50,159 --> 00:49:50,884
بەڵێ من باشم.

1180
00:49:50,988 --> 00:49:52,230
با جارێکی تر بچین.

1181
00:49:55,130 --> 00:49:56,970
وەرە جێف، هەندێکم پێ بدە
لەو پارەیە بۆ گڵۆپەکان.

1182
00:49:56,994 --> 00:49:58,409
ئەوە سەیر دەکات ئا
کەمێک خراپە لێرە.

1183
00:49:58,512 --> 00:49:59,341
لە شانۆی ئێوارە دەچێت.

1184
00:49:59,444 --> 00:50:00,894
من شانۆی ئێوارەخوان ناکەم.

1185
00:50:00,998 --> 00:50:02,389
با ڕێگەیەک بدۆزینەوە بۆ...
چەند شووشەیەک لەم شووشانە بجوڵێنە،

1186
00:50:02,413 --> 00:50:03,759
پاشان قسە دەکەین.

1187
00:50:03,862 --> 00:50:05,302
چی، تۆ
مەبەست لەم باکواشە گەورەیە؟

1188
00:50:07,418 --> 00:50:08,833
نەخێر، خۆزگە.

1189
00:50:08,936 --> 00:50:11,870
لە ڕاستیدا نەگەڕامەوە
لە ماوەی نۆ ساڵدا بۆ نیویۆرک.

1190
00:50:11,974 --> 00:50:13,803
دەنگەکانی وەک گریگۆری وایە
یەکەم هەواداری خۆی ناسی.

1191
00:50:13,907 --> 00:50:16,427
کچ لە ڕاستیدا حەزی لێیە.

1192
00:50:16,530 --> 00:50:19,292
متمانە بەخۆبوون، کەمێک خۆبەزلزان.

1193
00:50:19,395 --> 00:50:20,707
بەڕاستی ئەوەم بەدڵە.

1194
00:50:20,810 --> 00:50:23,330
باشە، سوپاس.

1195
00:50:23,434 --> 00:50:25,091
سەرچاو.

1196
00:50:25,194 --> 00:50:27,196
چێژتان لێ وەردەگرین.

1197
00:50:27,300 --> 00:50:28,197
ئەوە مانای چییە بە جەهەنەم؟

1198
00:50:28,301 --> 00:50:29,854
هیوادارم ئێوەش بیکەن.

1199
00:50:29,957 --> 00:50:32,443
ڕاستگۆیانە لێرە تەواو بووم.

1200
00:50:32,546 --> 00:50:33,651
دەتوانیت جارێکی تر ئەوە بڵێیت.

1201
00:50:33,754 --> 00:50:34,617
ئەوە خۆشە.

1202
00:50:34,721 --> 00:50:37,517
بەڵام تۆ هەرگیز لێرە بەجێناهێڵیت.

1203
00:50:37,620 --> 00:50:39,001
ئەوە دەزانیت، ڕاستە؟

1204
00:50:39,105 --> 00:50:40,658
مەبەستت چیە؟

1205
00:50:40,761 --> 00:50:42,660
چونکە، گەمژە.

1206
00:50:42,763 --> 00:50:44,179
ئەو دێت.

1207
00:50:44,282 --> 00:50:46,284
وە هەمووتان دەچنە دۆزەخ.

1208
00:50:46,388 --> 00:50:48,735
- هێی گریگۆری، ئێمە...
- ئای، هێی، جێف.

1209
00:50:48,838 --> 00:50:51,151
من تەنها قسەم لەگەڵ...
بۆ کوێ چووە؟

1210
00:50:51,255 --> 00:50:52,255
چی ئەو...

1211
00:50:54,430 --> 00:50:56,018
لەگەڵ کێ قسەت دەکرد؟

1212
00:50:56,122 --> 00:50:57,133
نازانم، ئەو
ناوی خۆی نەگوت.

1213
00:50:57,157 --> 00:50:59,332
ئەو، ئەه، بینیوتە؟

1214
00:51:00,609 --> 00:51:01,644
کەس لێرە نییە.

1215
00:51:01,748 --> 00:51:02,852
باسی چی دەکەیت؟

1216
00:51:02,956 --> 00:51:04,682
ئەو ڕاست لێرە بوو، هاوڕێ.

1217
00:51:04,785 --> 00:51:05,648
ڕاست لێرە؟

1218
00:51:05,752 --> 00:51:07,512
دوو چرکە پێش ئێستا.

1219
00:51:07,616 --> 00:51:08,341
بۆ کوێ چووە؟

1220
00:51:08,444 --> 00:51:09,894
ئایا ئەو...

1221
00:51:09,997 --> 00:51:10,688
بەڵێ، تۆ هەتبووە
ئێستا کچە هاوڕێیەکی خەیاڵی؟

1222
00:51:10,791 --> 00:51:11,791
نەخێر.

1223
00:51:13,415 --> 00:51:14,243
ئەو دەنگێکی نازدار بوو هەرچەندە،

1224
00:51:14,347 --> 00:51:16,003
کە کشانییەکە بۆ تۆ.

1225
00:51:16,107 --> 00:51:18,178
ئەو کچە لە چی دەچوو؟

1226
00:51:18,282 --> 00:51:20,629
قژی وەک قژی شۆخی تۆخ بوو

1227
00:51:20,732 --> 00:51:22,872
و ئەویش جلێکی جل و بەرگی لەبەردا بوو
تیشێرتێکی خۆڵەمێشی، جینز.

1228
00:51:22,976 --> 00:51:24,840
نازانم، کرد
ئەو بە ئێوەدا تێدەپەڕێت؟

1229
00:51:24,943 --> 00:51:26,083
نەخێر.

1230
00:51:29,638 --> 00:51:31,778
ئەو وەک ئەوە بوو کە هەر لێرە بوو.

1231
00:51:32,779 --> 00:51:34,608
بەڕاستی سەیر بوو.

1232
00:51:34,712 --> 00:51:37,094
شێوازی دەنگی ئەو.

1233
00:51:37,197 --> 00:51:38,854
ئەوەی ئەو ژنە دەیگوت.

1234
00:51:48,864 --> 00:51:51,211
وە کەس نەیبینیوە
لە دەوروبەری هۆتێلەکە لەو کاتەوە؟

1235
00:51:51,315 --> 00:51:52,315
نەخێر.

1236
00:51:54,525 --> 00:51:56,078
بە دڵنیاییەوە ناوت دەست نەکەوت؟

1237
00:51:56,182 --> 00:51:57,182
هیچ ناوێک نییە.

1238
00:51:58,874 --> 00:52:01,394
بەڵام ئەو شێوازەی وەسفی کردووە...

1239
00:52:02,774 --> 00:52:04,983
چییە؟

1240
00:52:07,158 --> 00:52:11,093
دەنگێکی وای لێهاتبوو،
دەنگی وەک سارا هاڤێل دەهات.

1241
00:52:24,451 --> 00:52:27,040
پێم وایە ڕوسیل
چالاککەرانی خۆی هەبوو.

1242
00:52:27,144 --> 00:52:28,697
زۆر لە...
ئەلێکس تایلۆریش.

1243
00:52:28,800 --> 00:52:31,182
خەڵکی دەوروبەری ڕێگەدان
ئەو لە شتەکان ڕزگاری بێت.

1244
00:52:31,286 --> 00:52:32,597
هەرگیز لێپرسینەوە لێی نەکردن.

1245
00:52:32,701 --> 00:52:34,979
پێم وایە جەهەنەم بەم شێوەیە
هاوس بەرەوڕووی کۆتایی هاتنی خۆی بووەوە.

1246
00:52:35,082 --> 00:52:38,741
و هەروەها، کەمخەوی،
دوای نۆ ساڵ.

1247
00:52:38,845 --> 00:52:43,056
ڕوسیل دەیزانی چییە
هەموو کاتێک دەیکرد.

1248
00:52:43,160 --> 00:52:46,266
ئەمەیە کە من پێم وایە خەڵک
پێویستە زۆرترین بزانێت.

1249
00:52:46,370 --> 00:52:47,578
وە پێموایە ئەوە ئەو شوێنەیە کە...

1250
00:52:47,681 --> 00:52:50,374
ئەلێکس و ڕوسیل
بەراوردکردنەکان کۆتایی دێت.

1251
00:52:52,099 --> 00:52:55,896
ڕوسیل دەیزانی چییە
شەوی کردنەوەی دێت.

1252
00:52:56,000 --> 00:52:57,000
ئەویش دەیزانی.

1253
00:52:59,521 --> 00:53:01,661
کاتێک هەمووان کۆبوونەوە
شەوی پێش کردنەوەی،

1254
00:53:01,764 --> 00:53:04,422
وەک هیچ وابوو
ڕووی دابوو.

1255
00:53:07,253 --> 00:53:11,049
پێم وایە ئەوە ئەو...
درەوشاوەیی ڕوسیل وین.

1256
00:53:12,672 --> 00:53:16,089
ئەو وەها ئا...
کەشێکی ئاسوودە،

1257
00:53:17,642 --> 00:53:19,126
لە کاتێکدا تەنها هیچ مافێک نەبوو

1258
00:53:19,230 --> 00:53:21,612
بۆ ئەوەی هەر کەسێک هەست بە ئاسوودەیی بکات.

1259
00:53:21,715 --> 00:53:22,889
بۆیە ڤانێسا،

1260
00:53:22,992 --> 00:53:25,409
چۆن سینگڵ دەبوو
تۆ دەڵێی لوی وایە؟

1261
00:53:26,651 --> 00:53:27,732
- بۆچی پرسیار دەکەیت؟
- کەواتە پلانەکە چییە؟

1262
00:53:27,756 --> 00:53:29,896
بۆ ئەوەی ببیتە بێژەری هەواڵی کاتێکی گەورە یان؟

1263
00:53:29,999 --> 00:53:31,656
ئەو لە ئێستاوە ئا
بێژەری هەواڵی کاتێکی گەورە.

1264
00:53:31,760 --> 00:53:32,968
ئای نەخێر.

1265
00:53:33,071 --> 00:53:34,428
پێم بڵێ، لە خۆتدا
پیشەی لوکس،

1266
00:53:34,452 --> 00:53:35,142
تا ئێستا چاوپێکەوتنت کردووە
هەر کەسێک وەکو دڵتەنگ بێت

1267
00:53:35,246 --> 00:53:36,385
وەک جێفی پیر لێرە؟

1268
00:53:36,489 --> 00:53:37,604
هەر کەسێکی تر بیبەخشێت
تۆ ڕووخساری جێف؟

1269
00:53:37,628 --> 00:53:39,319
لەوانەیە ئەو زۆرترین قسەی ناشرین بێت.

1270
00:53:39,423 --> 00:53:41,114
ئەوە ئەو ڕووخسارە نییە کە دروستی دەکات.

1271
00:53:41,218 --> 00:53:41,942
ئاه.

1272
00:53:42,046 --> 00:53:45,394
- بەرپرسیار و...
- ئای باشە، باشە، باشە.

1273
00:53:45,498 --> 00:53:47,603
سەیرکە کێ ئەوەندە درەنگ کەوتووە.

1274
00:53:47,707 --> 00:53:49,398
- سڵاو.
- چی هەیە؟

1275
00:53:49,502 --> 00:53:51,676
خۆشە بە بینینی تۆ، باشە!

1276
00:53:51,780 --> 00:53:52,505
ئای جێگای نییە؟

1277
00:53:52,608 --> 00:53:53,437
من تەنها، دەبێ بچم؟

1278
00:53:53,540 --> 00:53:54,540
ئۆی.

1279
00:53:56,198 --> 00:53:57,786
ئاه، بیری ژەمی ئێوارەم کرد؟

1280
00:53:57,889 --> 00:54:00,064
بە نزیکەی ٣٠ خولەک، بەڵێ.

1281
00:54:00,167 --> 00:54:01,167
چی؟

1282
00:54:03,032 --> 00:54:04,310
سڵاو، کاک وین.

1283
00:54:04,413 --> 00:54:05,242
سڵاو.

1284
00:54:05,345 --> 00:54:06,173
چیت بۆ دەست بکەوێت؟

1285
00:54:06,277 --> 00:54:07,347
چۆنە لەگەڵ مینیویەک؟

1286
00:54:07,451 --> 00:54:08,555
لە ڕاستیدا داوای لێبوردن دەکەم،

1287
00:54:08,659 --> 00:54:10,868
چێشتخانەکەمان داخراوە
نزیکەی ٣٠ خولەک لەمەوبەر.

1288
00:54:10,971 --> 00:54:12,110
کاتژمێر ٢٢:٣٠ یە.

1289
00:54:12,214 --> 00:54:13,353
مەبەستم ئەوەیە دەتوانم بگەڕێمەوە بۆ ئەوێ

1290
00:54:13,457 --> 00:54:14,813
و بزانە چێشتلێنەرەکەمان دەیکات یان نا
شتێکت لێبدات؟

1291
00:54:14,837 --> 00:54:16,494
نەخێر نەخێر باشە.

1292
00:54:18,979 --> 00:54:20,464
ئایا دەتوانم تەنها هەمبێت
هەندێک ڕۆڵی ئێوارەخوان

1293
00:54:20,567 --> 00:54:21,396
و پەرداخێک سوور؟

1294
00:54:21,499 --> 00:54:22,328
بەڵێ، دڵنیابە!

1295
00:54:22,431 --> 00:54:24,537
چ جۆرە شەرابێکت دەوێت؟

1296
00:54:24,640 --> 00:54:27,609
شاتۆ لاتۆر،
ناوەڕاستی هەشتاکان باشترە.

1297
00:54:27,712 --> 00:54:29,369
ڕەنگە '91، ئەگەر هەتبێت؟

1298
00:54:29,473 --> 00:54:32,752
پێموانییە ئێمە هەمانبێت
هەر شاتۆ هەر شتێک.

1299
00:54:32,855 --> 00:54:34,754
ئای، ئێمە هەمانە
وین مێرلۆت هەرچەندە؟

1300
00:54:34,857 --> 00:54:36,894
نەخێر، نەخێر، زۆر نرخی زۆرە.

1301
00:54:38,171 --> 00:54:39,793
تەنها سووری ماڵەکە باشە.

1302
00:54:39,897 --> 00:54:41,588
دڵنیابە، ڕاستەوخۆ بگەڕێوە لەگەڵ ئەوە.

1303
00:54:44,350 --> 00:54:45,178
ڕوسیل وین.

1304
00:54:45,282 --> 00:54:46,110
مم-همم.

1305
00:54:46,213 --> 00:54:47,333
گشتی لە نێو خەڵکدا،

1306
00:54:47,422 --> 00:54:49,078
چی بکەین
ئەمە بگەڕێننەوە بۆ؟

1307
00:54:49,182 --> 00:54:50,804
باشە ئەوە دواهەمین شتە
شەوی ئاسایی،

1308
00:54:50,908 --> 00:54:52,841
بۆیە دەمەوێت لەگەڵ گەلەکەمدا بم،

1309
00:54:52,944 --> 00:54:56,534
چونکە دوای سبەی،
دەبێتە دۆزەخ.

1310
00:54:56,638 --> 00:54:57,432
لێرەدایت، کاک وین.

1311
00:54:57,535 --> 00:54:59,226
چەپڵە، چەپڵە.

1312
00:54:59,330 --> 00:55:00,745
کەس ئەوە نایەوێت، ڕاستە؟

1313
00:55:00,849 --> 00:55:02,747
- سڵاو!
- سوپاس، گوڵەبەڕۆژە.

1314
00:55:02,851 --> 00:55:03,886
واو، باشە.

1315
00:55:05,129 --> 00:55:06,372
کەس خواردنی خواردووە؟

1316
00:55:08,097 --> 00:55:10,065
بۆیە، جێف پێی وتم کە ئێوە کوڕان

1317
00:55:10,168 --> 00:55:12,550
بە فەرمی دەفرۆشرێن
بۆ هەفتەی یەکەم لە دەرەوە.

1318
00:55:12,654 --> 00:55:13,931
ئەوە چۆنە هەستت پێدەکات؟

1319
00:55:14,034 --> 00:55:15,277
سوپاس بۆ ئەو پرسیارە.

1320
00:55:15,381 --> 00:55:16,485
تۆ لە دۆخی چاوپێکەوتندایت.

1321
00:55:18,073 --> 00:55:20,109
باشە بۆچی ناتوانیت تەنها ئیسراحەت بکەیت؟

1322
00:55:20,213 --> 00:55:22,560
وە کۆمەڵایەتی بوون وەک
کەسێکی ئاسایی؟

1323
00:55:22,664 --> 00:55:24,217
ئەوە پەیوەندی کۆمەڵایەتی ئاسایی بوو.

1324
00:55:24,321 --> 00:55:25,908
ئەوە گفتوگۆیەکی ئاسایی بوو.

1325
00:55:26,012 --> 00:55:27,324
بە تەواوی، باشە.

1326
00:55:29,118 --> 00:55:31,638
ئەوە شتێکی زۆر باشە
پرسیار، ڤانێسا.

1327
00:55:31,742 --> 00:55:33,640
وە خۆشحاڵم کە تۆ پرسیارت لێکرد،

1328
00:55:33,744 --> 00:55:35,884
چونکە ئێمە زۆر پەرۆشین
لێرە بۆ کەمخەوی.

1329
00:55:35,987 --> 00:55:37,920
عەقید ئامادەیە،

1330
00:55:38,024 --> 00:55:40,233
و سبەی دەتبینینەوە.

1331
00:55:41,648 --> 00:55:44,755
بەڵام بەجدی، پێموانییە
پێویستە سبەی شەو بێیت.

1332
00:55:44,858 --> 00:55:46,343
چی؟

1333
00:55:46,446 --> 00:55:47,309
بۆ نەدەهاتین؟

1334
00:55:47,413 --> 00:55:50,933
من نایکەم،
تۆ وتت کە من لوی دەتوانم بێم،

1335
00:55:51,037 --> 00:55:51,796
ئەوە بەشێکە لە پلانەکە،

1336
00:55:51,900 --> 00:55:53,039
تێناگەم.

1337
00:55:53,142 --> 00:55:54,154
بەڵێ، بەڵام دەتوانیت
فیلمی پرۆڤەی جل و بەرگ ببینە

1338
00:55:54,178 --> 00:55:56,111
و هەمان کاریگەرییان هەیە.

1339
00:55:56,214 --> 00:55:57,374
باسی چی دەکەیت؟

1340
00:55:57,423 --> 00:55:59,528
تۆ ئەوەت وت لوی
و دەستڕاگەیشتنێکی تەواوم هەیە.

1341
00:55:59,632 --> 00:56:02,013
دڵنیابە، بەڵام پێم وایە تۆ
پێویستە شەوێکی تر هەڵبژێرێت.

1342
00:56:03,877 --> 00:56:05,776
ڕوسیل، چی ڕوودەدات؟

1343
00:56:05,879 --> 00:56:06,879
هیچ.

1344
00:56:07,605 --> 00:56:08,779
بەڕاستی، هیچ؟

1345
00:56:08,882 --> 00:56:09,607
- مم-همم.
- چاوەڕێی من دەکەیت

1346
00:56:09,711 --> 00:56:10,781
باوەڕ بەوە بکەن؟

1347
00:56:12,507 --> 00:56:14,750
کەواتە، دەتوانم بەدەستی بهێنم
هیچ شتێکی تر بۆ تۆ؟

1348
00:56:14,854 --> 00:56:16,107
نەخێر، پێم وایە دەچمە سەر جێگاکەم.

1349
00:56:16,131 --> 00:56:18,651
تەنها چێکەکان بدە
بۆ ئەم کابرایە هەر لێرە.

1350
00:56:18,754 --> 00:56:19,754
ئەو ئاگاداری دەبێت.

1351
00:56:19,790 --> 00:56:21,688
من ئاگاداری دەبمەوە.

1352
00:56:23,518 --> 00:56:26,728
♪ ڕاکردن ♪
چونکە من ڕادەکەم

1353
00:56:26,831 --> 00:56:29,316
♪ لە ڕۆژێکی تر ئاگاداربە.

1354
00:56:29,420 --> 00:56:30,766
باشە، شەوتان باش هەمووان.

1355
00:56:30,870 --> 00:56:31,698
شەو، ڕوس.

1356
00:56:31,802 --> 00:56:33,251
بە باشی بخەون.

1357
00:56:33,355 --> 00:56:35,012
ئێوە ئامادەبن بۆ سبەی.

1358
00:56:35,115 --> 00:56:35,840
ڕەنگە.

1359
00:56:35,944 --> 00:56:36,944
گشت کاتێک.

1360
00:56:41,052 --> 00:56:42,640
هێی، هێی!

1361
00:56:42,744 --> 00:56:43,744
ڕوسیل.

1362
00:56:44,677 --> 00:56:46,575
چی ڕوودەدات؟

1363
00:56:48,405 --> 00:56:49,233
بەڕاستی دەتەوێت بزانیت؟

1364
00:56:49,336 --> 00:56:50,336
بەڵێ.

1365
00:57:23,025 --> 00:57:25,442
دەبێت بچین قسە لەگەڵ بکەین
دیسانەوە باوک پاولیس.

1366
00:57:25,545 --> 00:57:27,720
پێم وایە ئەو شتێک دەزانێت.

1367
00:57:27,823 --> 00:57:28,823
هەموو شتێک.

1368
00:57:32,241 --> 00:57:33,346
کەواتە،

1369
00:57:34,727 --> 00:57:38,316
دەتەوێت پێم بڵێیت
ڕوسیل چی پێی وتیت؟

1370
00:57:39,594 --> 00:57:42,251
ڤانێسا، ئێمە لێرە چی دەکەین؟

1371
00:57:44,391 --> 00:57:45,151
وەرە ڤانێسا.

1372
00:57:45,254 --> 00:57:46,083
وەک، بکەرەوە،

1373
00:57:46,186 --> 00:57:48,741
وەک، شتێکم پێ بڵێ، تکایە.

1374
00:57:51,813 --> 00:57:52,986
- باشە.
- هێی وەرە.

1375
00:57:53,090 --> 00:57:53,953
- وەرە.
- عیسا مەسیح.

1376
00:57:54,056 --> 00:57:55,056
با بچین.

1377
00:57:57,163 --> 00:57:58,336
باوک پاولیس.

1378
00:58:00,028 --> 00:58:01,098
سڵاو، شاجوان شوان.

1379
00:58:01,201 --> 00:58:02,513
ئایا دەتوانین قسەت لەگەڵ بکەین؟

1380
00:58:02,617 --> 00:58:03,897
ببورن، ئەمڕۆ زۆر سەرقاڵیم،

1381
00:58:03,963 --> 00:58:05,447
کاتم نییە.

1382
00:58:05,551 --> 00:58:06,379
باوکە من دەزانم کە تۆ...

1383
00:58:06,483 --> 00:58:07,484
هەموو شتێکم پێ نەڵێت

1384
00:58:07,587 --> 00:58:09,796
سەبارەت بە پەیوەندییەکەتان
لەگەڵ ڕوسیل.

1385
00:58:09,900 --> 00:58:11,453
ببورە هەست بەو جۆرە دەکەیت.

1386
00:58:11,557 --> 00:58:15,906
ئایا وەریدەگریت
هیچ پارەیەک لە ڕوسیلەوە هەیە؟

1387
00:58:32,163 --> 00:58:33,579
پارە؟

1388
00:58:33,682 --> 00:58:35,512
بەڵێ، کاش.

1389
00:58:37,375 --> 00:58:38,655
ناتوانم ئەم هەستە بلەرزێنم کە...

1390
00:58:38,756 --> 00:58:40,724
ڕوسیل هەندێکی هەیە
پرسەکانی بانکی لە ئێستادا

1391
00:58:40,827 --> 00:58:41,907
و ئەوەش پەیوەندی بەوەوە هەیە

1392
00:58:42,001 --> 00:58:44,590
جووڵەی گەورە بەدەوریدا
بڕە پارەیەک.

1393
00:58:50,319 --> 00:58:51,493
لەوانەیە ئەویش بێت.

1394
00:58:52,977 --> 00:58:56,256
دەزانی چی
ئەو بەم پارەیە دەیکات؟

1395
00:58:56,360 --> 00:58:59,087
بەڕاستی پێموانییە بتوانم بڵێم.

1396
00:59:01,779 --> 00:59:03,712
باشە لوی، وەرە.

1397
00:59:03,816 --> 00:59:06,335
باوکە ئەمە لە ڕیکۆرد دەرچووە.

1398
00:59:07,716 --> 00:59:10,029
ئەمە زۆر گەورەیە بۆ ئەوەی بێت
لە نێوان تەنها تۆ و ڕوسیل.

1399
00:59:11,996 --> 00:59:15,828
باوکە تۆ وتت کە تۆ
بزانە کە ئەندرۆ تولی بوو

1400
00:59:15,931 --> 00:59:17,554
گەڕان بەدوای ئەمەدا
دەروازەیەکی ئەفسانەیی بۆ دۆزەخ

1401
00:59:17,657 --> 00:59:20,246
لەم شارۆچکەیەدا زیاتر لە ٣٠ ساڵ لەمەوبەر.

1402
00:59:21,454 --> 00:59:23,111
چی دەبوو ئەگەر بیدۆزێتەوە؟

1403
00:59:23,214 --> 00:59:25,216
چی دەبوو ئەگەر دەروازەکەی دۆزیەوە؟

1404
00:59:25,320 --> 00:59:27,253
وە چی بەدەست هێنا
هەمیشە ویستبووی،

1405
00:59:27,356 --> 00:59:31,326
کە بڕیار بوو بپەڕێتەوە بۆ...
لایەکی تر و بێنەوە؟

1406
00:59:31,429 --> 00:59:33,742
وە ڕوسیل خەریکە...
سەدان کەس

1407
00:59:33,846 --> 00:59:36,434
دواتر ئەمشەو لەوێدا تێپەڕن.

1408
00:59:38,851 --> 00:59:40,483
دەزانی،
ڕوسیل ڕۆحێکی زۆر کێشەدارە،

1409
00:59:40,507 --> 00:59:41,507
ئەو، ئەه،

1410
00:59:45,202 --> 00:59:48,792
ئەو گەورەیەکی هەڵگرتووە
بارگرانی لەگەڵیدا.

1411
00:59:48,895 --> 00:59:52,381
وە ئەوەش وای لێدەکات چی بکات؟

1412
00:59:55,246 --> 00:59:57,663
تا ئەمشەو لە نیوەی شەودا،

1413
00:59:57,766 --> 00:59:59,941
ئەو تەسفیە دەکات
هەموو سەروەت و سامانەکانی

1414
01:00:00,044 --> 01:00:02,909
و ڕێنمایی کراوە
من تا بڵاویان بکەمەوە

1415
01:00:03,013 --> 01:00:04,808
بۆ ڕێکخراوە خێرخوازییە گونجاوەکان.

1416
01:00:10,503 --> 01:00:12,332
سوپاس.

1417
01:00:18,028 --> 01:00:19,028
گەوادی پیرۆز.

1418
01:00:20,962 --> 01:00:23,930
ئەوە مانای چییە؟

1419
01:00:24,034 --> 01:00:28,348
پێم وایە ئەوە مانای...
ئەوە بۆ ڕوسیلە ئەمشەو.

1420
01:00:28,452 --> 01:00:29,936
ئەم چیرۆکە بۆمبڕێژکراوە دەخاتە خوارەوە

1421
01:00:30,040 --> 01:00:31,731
لە ماڵپەڕی نیویۆرک هەشت.

1422
01:00:31,835 --> 01:00:33,802
هەموو جۆرەکانی دەشکێنێت
یاساکانی ڕۆژنامەگەری.

1423
01:00:34,872 --> 01:00:36,978
لە ماوەی یەک کاتژمێردا دەچێتە سەر نیشتمانی.

1424
01:00:37,081 --> 01:00:41,120
ئەگەر هەڵە بووبێت، ئەوا دەیکرد
ئەو ڕۆژە لە کارەکەی دوورخراوەتەوە.

1425
01:00:41,223 --> 01:00:43,191
دەردەکەوێت کە ئەو ڕاستی کردووە.

1426
01:00:43,294 --> 01:00:46,297
ئایا پێت وتووە
ئەو ئەوە لە ڕیکۆرد دەرچوو بوو؟

1427
01:00:46,401 --> 01:00:47,401
منیش ئەوەم کرد.

1428
01:00:48,679 --> 01:00:51,199
بەڵام دەمزانی کە ئەو
شتێکی دەشاردەوە.

1429
01:00:51,302 --> 01:00:52,856
هەمووان کردیان.

1430
01:00:52,959 --> 01:00:54,443
دەزانی، هەست دەکەم
وەک ئەوەی زۆر نزیک بووینەوە

1431
01:00:54,547 --> 01:00:57,895
بۆ داخستنی
پێش ئەوەی بکرێتەوە خوارەوە.

1432
01:00:59,276 --> 01:01:00,346
بیهێنە بەرچاوت کە ئەوە.

1433
01:01:04,384 --> 01:01:05,544
- ئەمە ئێستا کاردەکات.
- باشە.

1434
01:01:05,592 --> 01:01:06,752
لەناو نەبوو، پرسیارم لێ مەکە.

1435
01:01:08,561 --> 01:01:09,804
من ئەم یارییە دەبەمەوە.

1436
01:01:09,907 --> 01:01:11,046
من گەمژەم.

1437
01:01:16,845 --> 01:01:18,744
شتێکی کەمخەوی،
تەنها چەند کاتژمێرێک لێیەوە دوورە،

1438
01:01:18,847 --> 01:01:21,367
لە شوێنی نوێی خۆیدا،
هۆتێل ئابادۆن.

1439
01:01:21,470 --> 01:01:24,611
تازە هەواڵمان پێگەیشتووە
سەبارەت بە دارایی ڕوسیل وین.

1440
01:01:24,715 --> 01:01:27,338
ڕاپۆرتەکە، لە نیویۆرکەوە
ڤانێسا شوان لە فیلمی هەشت، ساڵی ٢٠١٦.

1441
01:01:27,442 --> 01:01:29,133
پێشکەشکاری بەرنامەی "بەیانی".
نهێنییەکان"، کە قسەی کردووە

1442
01:01:29,237 --> 01:01:31,135
بۆ کاست و...
تیمی کۆمپانیای کەمخەوی،

1443
01:01:31,239 --> 01:01:34,104
دەڵێت کە ڕوسیل وین...
پلاندانان بۆ تەسفیەکردنی تەواو

1444
01:01:34,207 --> 01:01:36,002
لە هەموو سەروەت و سامانەکەی،

1445
01:01:36,106 --> 01:01:38,108
نیوەی شەوی ئەمشەو کاریگەر بێت.

1446
01:01:38,211 --> 01:01:39,331
ئەوە مانای چییە بۆ کەمخەوی

1447
01:01:39,419 --> 01:01:41,076
و باقیەکەی خۆی
holdings و IP،

1448
01:01:41,180 --> 01:01:42,180
هێشتا لە سەرەوەیە لە...

1449
01:01:44,114 --> 01:01:46,357
هاوڕێ، چی بە گێل؟

1450
01:01:46,461 --> 01:01:48,014
ئێمە هێشتا مووچە وەردەگرین، وایە؟

1451
01:01:48,118 --> 01:01:50,120
من نایکەم، تەسفیە چییە؟

1452
01:01:50,223 --> 01:01:51,086
- جێف؟
- بەو شێوەیە بەکاری ناهێنێت،

1453
01:01:51,190 --> 01:01:52,053
بەڵام گرنگ نییە.

1454
01:01:52,156 --> 01:01:53,019
گرنگ نییە، گرنگ نییە.

1455
01:01:53,123 --> 01:01:54,849
ڕەنگە ئێمە مووچەمان پێ نەدرێت.

1456
01:01:59,750 --> 01:02:02,719
ڕوسیل، ئەم شتە گەوادە چییە؟

1457
01:02:04,134 --> 01:02:05,514
چی بە جەهەنەم، ڕوسیل؟

1458
01:02:05,618 --> 01:02:06,446
باوک پاولیس، ١٩٦٣.

1459
01:02:06,550 --> 01:02:08,828
ئەگەر ناتوانی متمانە بە قەشەیەک بکەیت.

1460
01:02:08,932 --> 01:02:10,761
ئەم گەوادییە چییە؟

1461
01:02:10,865 --> 01:02:12,625
ڕاپۆرتەکەی زۆر چەواشەکارانە.

1462
01:02:12,729 --> 01:02:14,454
من تەسفیە ناکەم
ئایپی من و هەڵگرتنەکان

1463
01:02:14,558 --> 01:02:16,353
کە سندوقی پڕۆژەکان
وەکو کەمخەوی.

1464
01:02:16,456 --> 01:02:18,044
کێ قسەیەکی گەپ دەدات لەسەر کەمخەوی؟

1465
01:02:18,148 --> 01:02:19,252
ئەمە قسەی بێمانایە!

1466
01:02:19,356 --> 01:02:20,529
هەموو ئەم وەبەرهێنانە،

1467
01:02:20,633 --> 01:02:21,852
هاتنە دەرەوە بۆ...
ناوەڕاستی هیچ شوێنێک.

1468
01:02:21,876 --> 01:02:23,291
شەرابە گەوادەکەت.

1469
01:02:23,394 --> 01:02:24,395
چی تر دەشاریتەوە؟

1470
01:02:24,499 --> 01:02:25,949
من هیچ ناشارمەوە.

1471
01:02:26,052 --> 01:02:27,122
چی بە پارەکەم دەکەم

1472
01:02:27,226 --> 01:02:28,468
خەمی تۆ نییە جێفری.

1473
01:02:28,572 --> 01:02:30,988
من COO ی گروپی وین میدیام.

1474
01:02:31,092 --> 01:02:32,679
بێگومان پەیوەندی بە منەوە هەیە!

1475
01:02:32,783 --> 01:02:34,612
چی بە پارەکەم دەکەم

1476
01:02:34,716 --> 01:02:36,383
- خەمی تۆ نییە!
- ئای، ئەوە تەنها زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1477
01:02:36,407 --> 01:02:37,581
دەزانی چی؟

1478
01:02:38,582 --> 01:02:40,687
ئەوە تەنها شتێکی گەورەیە.

1479
01:02:40,791 --> 01:02:41,861
تۆ تەواوت کردووە؟

1480
01:02:41,965 --> 01:02:43,276
لە دوو کاتژمێردا دەکەینەوە.

1481
01:02:43,380 --> 01:02:44,657
گوێدرێژەکانت پێکەوە کۆبکەرەوە،

1482
01:02:44,761 --> 01:02:46,314
و با نمایشێکی نایابمان هەبێت.

1483
01:02:46,417 --> 01:02:47,532
خولەکێک چاوەڕوان بن، بۆیە
ئێمە هێشتا کراوەین، ڕاستە؟

1484
01:02:47,556 --> 01:02:48,419
ئەمشەو دەیکەینەوە؟

1485
01:02:48,523 --> 01:02:49,523
بەڵێ!

1486
01:02:49,558 --> 01:02:50,628
باشە باشە.

1487
01:02:52,078 --> 01:02:53,908
با لێرە دەربچین.

1488
01:02:54,011 --> 01:02:56,013
با هەموو شتێک ئامادە بکەین.

1489
01:02:56,117 --> 01:02:57,117
هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

1490
01:02:59,706 --> 01:03:00,706
هەوڵێکی خۆشە.

1491
01:03:07,266 --> 01:03:11,857
هەرگیز نەیدەتوانی
بۆ ئەوەی ئەو چیرۆکە بە نهێنی بمێنێتەوە.

1492
01:03:11,960 --> 01:03:13,375
بەڵام ئەگەر سەیری دواوە بکەین،

1493
01:03:14,514 --> 01:03:15,757
مانای هەیە.

1494
01:03:17,069 --> 01:03:18,484
ئەو شریتانەی کە دۆزیمەتەوە

1495
01:03:18,587 --> 01:03:20,866
سەرنجڕاکێشترینیان
ئەو گرتە نەبینراوانە بوون

1496
01:03:20,969 --> 01:03:22,246
لەلایەن Hell House ەوە تەقە کراوە.

1497
01:03:22,350 --> 01:03:25,974
ناتوانم دەست بکەم بە ڕوونکردنەوە
ئەوە چەندە سەیر بوو.

1498
01:03:30,668 --> 01:03:31,668
من لە...

1499
01:03:31,704 --> 01:03:32,774
- بەڵێ!
- گێل بەڵێ.

1500
01:03:32,878 --> 01:03:34,017
باشە.

1501
01:03:34,120 --> 01:03:34,949
ڕقم لە گێلەکانە
شار بەهەر حاڵ، کاکە.

1502
01:03:35,052 --> 01:03:36,191
- بێخەوش.
- نەیگوت

1503
01:03:36,295 --> 01:03:37,513
ئێمە دەچینە ئەوێ
هەرچەندە بۆ هەمیشەیی.

1504
01:03:37,537 --> 01:03:38,884
متمانەم پێ بکە کوڕان، باشە؟

1505
01:03:38,987 --> 01:03:41,818
ماک، تۆ لە، پۆڵ لە، تۆ،

1506
01:03:41,921 --> 01:03:43,233
تۆیت، ئەو باشە.

1507
01:03:43,336 --> 01:03:46,063
من لە ئەگەر لوسیفەر
کابینەکە دەرچووە.

1508
01:03:46,167 --> 01:03:47,582
ئای خوایە گیان.

1509
01:03:47,685 --> 01:03:50,965
تکایە پێم بڵێن کە دەتوانین
خانەنشین کردنی کابینەی لوسیفەر؟

1510
01:03:51,068 --> 01:03:52,080
ئێمە کابینەی لوسیفەر خانەنشین دەکەین.

1511
01:03:52,104 --> 01:03:52,829
هەندێک پێکەنینمان هەبوو.

1512
01:03:52,932 --> 01:03:54,071
بەڵێ.

1513
01:03:54,175 --> 01:03:55,072
- ماک، دەتوانیت؟
- مەبەستم ئەوەیە کە من نا

1514
01:03:55,176 --> 01:03:55,762
- هەر پێکەنینێکتان هەبێت.
- تۆمار کراوە.

1515
01:03:55,866 --> 01:03:57,005
با بچین.

1516
01:03:57,109 --> 01:03:57,799
ئەوەی لێی ترسا جنۆکەکان؟

1517
01:03:57,903 --> 01:03:59,042
وەرە.

1518
01:03:59,145 --> 01:04:00,226
- لە چی دەترسی؟
- باشە.

1519
01:04:00,250 --> 01:04:01,078
- سەلامەت.
- من تەنها دەڵێم

1520
01:04:01,182 --> 01:04:02,045
کە هەن، دەزانی،

1521
01:04:02,148 --> 01:04:03,356
نیگەرانی لۆجستیکی هەیە.

1522
01:04:03,460 --> 01:04:05,220
ئەو لە بنەڕەتدا...
شارەزایەک، باشە؟

1523
01:04:05,324 --> 01:04:07,360
هەموو شتێکی بینی
کە ماڵی دۆزەخ دۆزیویەتیەوە.

1524
01:04:07,464 --> 01:04:08,464
دەتەوێت چی بکەیت؟

1525
01:04:08,499 --> 01:04:09,638
دەتەوێت بە کوێرەوە بچیتە ژوورەوە؟

1526
01:04:09,742 --> 01:04:12,020
ئایا دەتەوێت سەرکردایەتی...
ڕێگا بۆ ژێرزەمین؟

1527
01:04:14,920 --> 01:04:16,231
دیارە نەخێر.

1528
01:04:31,833 --> 01:04:33,490
ماکس، ئاسانە لەسەر خواردنەوەکان،

1529
01:04:33,593 --> 01:04:34,593
سووکیان بهێڵەرەوە.

1530
01:04:34,663 --> 01:04:35,848
وەرە ئەو سەرخۆشەی ئەوانن،

1531
01:04:35,872 --> 01:04:36,883
پێداچوونەوەکان باشترن
ئەوان دەڕۆن.

1532
01:04:36,907 --> 01:04:37,632
بەڵێ، بەڵێ.

1533
01:04:37,735 --> 01:04:38,735
هارڤی، بە ئاسانی بڕۆ.

1534
01:04:39,427 --> 01:04:40,427
باشە باوکە.

1535
01:04:51,335 --> 01:04:52,335
ووو!

1536
01:04:53,061 --> 01:04:54,994
سوپاس بۆ هەمووتان بۆ هاتنە دەرەوە.

1537
01:04:55,098 --> 01:04:57,824
هۆتێلەکە بۆ ساتێک دەکرێتەوە.

1538
01:04:57,928 --> 01:05:00,551
گرێبەستەکان ئەنجام دەدرێن
لەگەڵ شەیتان.

1539
01:05:00,655 --> 01:05:02,864
خودا وازت لێدەهێنێت.

1540
01:05:02,968 --> 01:05:06,074
تۆش فۆڵۆومان دەکەیت
وەک چۆن عاشق دەبین

1541
01:05:06,178 --> 01:05:09,250
و شەڕ لەگەڵ ئێمە
جنۆکەکانی ناوەوە!

1542
01:05:10,147 --> 01:05:11,873
بۆ بەهەشت و دۆزەخ.

1543
01:05:13,116 --> 01:05:15,497
بەڕێزان،
بەخێربێن بۆ کەمخەوی!

1544
01:05:19,329 --> 01:05:20,547
جوان دەردەکەویت، هەستت چۆنە؟

1545
01:05:20,571 --> 01:05:21,607
گێلکردن گەورە، ئازیزم.

1546
01:05:21,710 --> 01:05:23,402
ئامادەیە بۆ ڕۆشتن.

1547
01:05:23,505 --> 01:05:25,818
فاوست، ئامادەیە.

1548
01:05:36,760 --> 01:05:38,000
ئەگەر شتێک هەبێت کە بتوانین بیکەین

1549
01:05:38,037 --> 01:05:40,453
بۆ ئەوەی مانەوەت بکەیت
ئاسوودەتر بێت.

1550
01:05:40,557 --> 01:05:43,767
بەهیوای ئەوەی هەموو شتێک بدۆزیتەوە
تەواو ئاشنایە

1551
01:05:43,870 --> 01:05:44,941
و ماڵەوە.

1552
01:05:45,044 --> 01:05:46,356
باڕەکە کراوەیە،

1553
01:05:47,564 --> 01:05:49,566
ژووری نانخواردنەکە ئەوەیە
ئامادەیە بۆ خزمەتکردنتان.

1554
01:05:49,669 --> 01:05:50,669
وو-هوو.

1555
01:05:52,879 --> 01:05:53,879
کەواتە گرەوێک؟

1556
01:05:56,124 --> 01:05:57,988
هیچ مرۆڤێک ناتوانێت بەرەنگاری خراپە ببێتەوە.

1557
01:06:00,508 --> 01:06:03,890
ئەگەر بتوانم چی لەناو ببەم
لە فاوستدا خوداییە،

1558
01:06:04,891 --> 01:06:06,755
زەوی هی من دەبێت.

1559
01:06:08,171 --> 01:06:11,001
ئەو لە ئێستاوە ڕۆحێکی ئاڵۆزە،

1560
01:06:11,105 --> 01:06:12,865
وەک هەموو پیاوان.

1561
01:06:12,969 --> 01:06:16,317
بانگەشەی چاکە دەکات،
بەڵام خراپە دەکات.

1562
01:06:20,252 --> 01:06:21,701
گرێچن ڕوونە،

1563
01:06:21,805 --> 01:06:23,472
مێفیستۆ و فاوست en
ڕێگای چێشتخانەی جادووگەر.

1564
01:06:23,496 --> 01:06:24,497
٢٠ چرکە.

1565
01:06:24,601 --> 01:06:25,671
باشە.

1566
01:06:25,774 --> 01:06:27,362
٢٠ چرکە، کۆپی.

1567
01:06:30,469 --> 01:06:33,265
هێی ماکس، تۆ هەتبووە
هاتنە ژوورەوە، کۆتایی هات.

1568
01:06:34,438 --> 01:06:36,026
کەس چاوی لەسەر ڕوسیل بووە؟

1569
01:06:36,130 --> 01:06:38,028
دواجار ئەوم بینی، ئەو
لە باڵکۆنەکەدا بوو.

1570
01:06:38,132 --> 01:06:39,478
باشە ئەوە لە کوێیە؟

1571
01:06:39,581 --> 01:06:40,720
ئایا ئەوەمان هەیە؟

1572
01:06:40,824 --> 01:06:41,652
ئێمەشمان نییە
کامێرا لەسەر ئەوە.

1573
01:06:41,756 --> 01:06:43,068
جێف، باش دەبێت.

1574
01:06:43,171 --> 01:06:44,828
باشە، باشە.

1575
01:06:44,931 --> 01:06:46,588
تەنها سەرسوڕهێنەرە.

1576
01:06:50,523 --> 01:06:51,628
فاوستی هەژار.

1577
01:06:53,319 --> 01:06:56,909
بۆچی بەدوای مردندا دەگەڕێیت کەی
تەنانەت نەژیاویت؟

1578
01:06:57,013 --> 01:07:00,844
ماوەی کارکردنم پێ بدە
لە مانەوەت لێرە،

1579
01:07:00,947 --> 01:07:03,571
یەک کەوتنی خۆڵ
لە ڕێگەی شووشەی کاتژمێرەوە

1580
01:07:03,674 --> 01:07:06,056
و منیش دەبمە خزمەتکاری تۆ.

1581
01:07:06,160 --> 01:07:09,059
هەر شتێکتان پێ بدەن
دڵت ئارەزووی دەکات.

1582
01:07:09,163 --> 01:07:10,209
تۆ خاوەنی دەسەڵات نیت

1583
01:07:10,233 --> 01:07:11,820
بۆ ئەوەی ئەوەی بەڕاستی دەمەوێت پێم بدات.

1584
01:07:11,924 --> 01:07:13,374
من تاقی بکەرەوە!

1585
01:07:13,477 --> 01:07:15,479
گرێبەستەکە واژۆ بکە.

1586
01:07:15,583 --> 01:07:17,550
ئایا ئەو گڵۆپانەن
بڕیارە ئەوە بکات؟

1587
01:07:21,278 --> 01:07:22,417
بەڵێ.

1588
01:07:22,521 --> 01:07:23,384
کاریگەرییەکەیەتی.

1589
01:07:23,487 --> 01:07:25,213
جێف، ئارام بە.

1590
01:07:25,317 --> 01:07:27,112
شەوێک لێرە بمێنەرەوە.

1591
01:07:31,875 --> 01:07:33,463
باشە، تەنها دەمەوێت دڵنیا بم.

1592
01:07:33,566 --> 01:07:35,603
تۆ هەمووم دەمارگیر کرد.

1593
01:07:38,813 --> 01:07:42,265
دەتوانم نیشانتان بدەم چی
ژیان دەتوانێت بەڕاستی بێت.

1594
01:07:44,129 --> 01:07:46,269
کەواتە تۆ تەنیایت؟

1595
01:07:46,372 --> 01:07:47,580
دەتوانین ئەوە چارەسەر بکەین.

1596
01:08:06,772 --> 01:08:08,153
ئەوە لە کوێ، لە کوێیە؟

1597
01:08:08,256 --> 01:08:09,740
چی ڕوودەدات؟

1598
01:08:09,844 --> 01:08:11,017
ژووری شەراب.

1599
01:08:12,329 --> 01:08:13,675
چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟

1600
01:08:13,779 --> 01:08:14,779
گەوادی پیرۆز.

1601
01:08:26,378 --> 01:08:27,827
کەسێک لە 2C دایە.

1602
01:08:27,931 --> 01:08:28,931
چی؟

1603
01:08:29,726 --> 01:08:30,589
کێ؟

1604
01:08:30,692 --> 01:08:32,142
ئەوە لە کوێیە؟

1605
01:08:32,246 --> 01:08:33,661
- ئەوە بەرز بکەرەوە.
- کەسێک لەوێ.

1606
01:08:37,699 --> 01:08:39,287
سەیرکە کەسێک
پێویستە ڕوسیل بدۆزێتەوە.

1607
01:08:42,739 --> 01:08:44,154
بەڵێ، باشە.

1608
01:08:44,258 --> 01:08:46,087
چاوەڕوان بە جێف، جێف!

1609
01:08:46,191 --> 01:08:47,088
ڤانێسا وتی ئەو
دەیەوێت ئەمە لەبەر بکەیت

1610
01:08:47,192 --> 01:08:48,469
لە هەموو کاتێکدا لەوێ دەرەوە.

1611
01:08:48,572 --> 01:08:50,333
ڕاستە، باشە، باشە.

1612
01:08:50,436 --> 01:08:51,575
من 2Cم تاقیکردەوە.

1613
01:08:51,679 --> 01:08:52,852
بەڵێ.

1614
01:08:58,996 --> 01:09:02,172
وابزانم من ئێوەم بەکارهێناوە
کامێرا ئاخر.

1615
01:09:45,422 --> 01:09:48,563
جوڵەیەکی درەوشاوە لەگەڵ کامێراکان.

1616
01:09:48,667 --> 01:09:53,361
ئێمەش هەموو شتێکمان تۆمار کرد، کەی...
سەرەتا ئەم شوێنەمان کردەوە.

1617
01:09:54,397 --> 01:09:56,019
کێ تۆی بەکرێ گرتووە؟

1618
01:09:56,122 --> 01:09:57,883
سڵاو، ڕوسیلی پیر.

1619
01:09:58,780 --> 01:10:00,575
ڕۆڵی تۆ تەواو بووە.

1620
01:10:02,094 --> 01:10:06,547
تەنها دانیشە و چێژ لە...
چارەنووس خەریکە بەدی دێت.

1621
01:10:07,996 --> 01:10:11,448
هەموومان دەچینە ناو...
دەریاچەی ئاگر پێکەوە.

1622
01:10:13,001 --> 01:10:16,384
سەردەمی دڕندەکە هەیبووە
لە کۆتاییدا وەرە بەدەوریدا.

1623
01:10:19,801 --> 01:10:20,664
ڕوسیل، ڕوسیل،

1624
01:10:20,768 --> 01:10:23,357
چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

1625
01:10:23,460 --> 01:10:25,013
چی دەکەیت؟

1626
01:10:26,187 --> 01:10:27,775
ئەو دێت.

1627
01:10:27,878 --> 01:10:29,225
یاساکان دەزانیت.

1628
01:10:29,328 --> 01:10:32,780
ناتوانی بشکێنیت
گرێبەستەکە، فاوست!

1629
01:10:32,883 --> 01:10:35,127
ژیانت ژیانێکی کۆن بوو،

1630
01:10:35,231 --> 01:10:38,337
تۆز و کتێبی قاڵباوی.

1631
01:10:38,441 --> 01:10:39,856
ئەمە نییە!

1632
01:10:42,583 --> 01:10:45,206
ئەو کاتە چییە کە تۆ دەتەوێت؟

1633
01:10:46,759 --> 01:10:51,281
لەبیرت بێت، من تا...
کاتژمێری شەمەندەفەرەکە تەواو دەبێت.

1634
01:10:51,385 --> 01:10:54,250
ئەو دروست ناکات
گرەوکردن بۆ ڕۆحەکان.

1635
01:10:55,803 --> 01:10:59,013
زۆر زیاترە
ئاڵۆزتر لەوە.

1636
01:10:59,116 --> 01:11:01,395
ڕەگەکانی، زۆر کۆنتر.

1637
01:11:03,224 --> 01:11:05,675
تۆ کێیت، خوایە گیان؟

1638
01:11:05,778 --> 01:11:07,263
خودا لێرە نییە.

1639
01:11:17,825 --> 01:11:19,378
ئای گەواد هارڤی؟

1640
01:11:19,482 --> 01:11:20,482
هارڤی!

1641
01:11:23,934 --> 01:11:25,108
هارڤی، هارڤی!

1642
01:11:30,458 --> 01:11:31,738
سەیرکە، ئێمە دەبێ لێرە دەربچین.

1643
01:11:34,807 --> 01:11:36,153
بۆ دەرچوونەکان، بڵاوببنەوە!

1644
01:11:42,401 --> 01:11:43,401
بۆ دەرچوون!

1645
01:11:45,231 --> 01:11:47,199
بۆ دەرچوونەکانی ڕاست
ئێستا، هەمووان دەرچوون!

1646
01:11:47,303 --> 01:11:48,821
جێف، شتێک
بەسەر گریگۆریدا هات!

1647
01:11:48,925 --> 01:11:50,961
جەهەنەمەکە دەربهێنە
لە ئێرە لە ئێستادا.

1648
01:11:51,065 --> 01:11:53,516
باری گۆشە، بەم شێوەیە!

1649
01:11:57,589 --> 01:11:59,384
هەمووان ئێستا لە دەرەوەن، بۆ...
دەرچوونەکان، هەر ئێستا!

1650
01:11:59,487 --> 01:12:02,145
بەم شێوەیە، بەردەوام بە، ئەمە
بەشێک نییە لە نمایشەکە.

1651
01:12:13,467 --> 01:12:14,191
لێرە دەربچن.

1652
01:12:14,295 --> 01:12:15,676
تۆش، ئێستا.

1653
01:13:11,490 --> 01:13:14,528
هاوکار بن، هاوکار بن!

1654
01:13:39,173 --> 01:13:40,450
هەندێکیان هەیە،

1655
01:13:40,554 --> 01:13:42,832
شتێک هەیە
لەناو هۆتێلەکەدا ڕوودەدات.

1656
01:13:42,935 --> 01:13:44,489
گوێمان لە زەنگی ئاگادارکردنەوە بوو لە جۆرێک،

1657
01:13:44,592 --> 01:13:46,629
و ئێمە بە دڵنیاییەوە
گوێی لە دەنگی،

1658
01:13:46,732 --> 01:13:48,113
دەست بگرە.

1659
01:13:48,216 --> 01:13:49,770
شتێک هەیە.

1660
01:16:28,135 --> 01:16:29,412
تۆ کێی؟!

1661
01:16:30,551 --> 01:16:32,208
تۆ ناتوانی ئەمە ڕابگریت!

1662
01:16:33,347 --> 01:16:34,797
تۆ ناتوانی ئەوت هەبێت!

1663
01:16:46,118 --> 01:16:48,327
وەک تیمی ئاگرکوژێنەوە
بەردەوام بن لە بەرەنگاربوونەوەی ئاگرەکە

1664
01:16:48,431 --> 01:16:49,777
لە هۆتێل ئابادۆن،

1665
01:16:49,881 --> 01:16:52,331
من قسەم هەیە کە هەموو
ئەندامانی ئامادەبووان و ستاف

1666
01:16:52,435 --> 01:16:53,678
لە کێڵگەکانی گەنمەشامیدا دۆزرایەوە

1667
01:16:53,781 --> 01:16:57,613
لە پشت هۆتێلەکەوە،
بە شێوەیەکی موعجیزەیی بێ زیان.

1668
01:16:57,716 --> 01:16:59,856
گروپی میدیایی وین
COO، جێف ستۆن،

1669
01:16:59,960 --> 01:17:02,859
دەڵێت ڕوسیل وین وایە
هێشتا حساب بۆ نەکراوە.

1670
01:17:04,033 --> 01:17:05,700
کاتێک لە ماوەی...
کاتژمێر ٢٠:٠٠ی پاشنیوەڕۆ. ئەدای کارکردن،

1671
01:17:05,724 --> 01:17:07,001
ئاگرێک بە خێرایی کەوتەوە.

1672
01:17:07,105 --> 01:17:08,244
وە ڕاپۆرتەکان بریتین لە،

1673
01:17:08,347 --> 01:17:10,487
کە لە...
ژێرزەمینەکەی هۆتێلەکە.

1674
01:17:10,591 --> 01:17:12,110
هێشتا هیچ قسەیەک لەسەر هۆکارەکە نییە

1675
01:17:12,213 --> 01:17:15,078
یان شوێنی مانەوەی
لە ڕوسیل وین.

1676
01:17:27,573 --> 01:17:30,576
هیچ نەماوە، ها؟

1677
01:17:33,096 --> 01:17:37,307
پێموانییە هەرگیز بیکەم
بزانە لێرەدا چی ڕوویداوە.

1678
01:17:37,411 --> 01:17:39,068
چیمان بەسەر هات؟

1679
01:17:40,794 --> 01:17:42,830
ڕوسیل چی بەسەر هات؟

1680
01:17:45,039 --> 01:17:46,454
پێم وابوو مردووم.

1681
01:17:48,215 --> 01:17:49,215
تۆ ئەوەت کرد.

1682
01:17:51,218 --> 01:17:53,772
ڕوسیل ئێمەی هێنایەوە.

1683
01:17:53,876 --> 01:17:54,876
چۆن؟

1684
01:17:57,327 --> 01:17:59,260
ئەوە ڕووداوی ئۆتۆمبێلەکە بوو.

1685
01:18:00,158 --> 01:18:02,056
هەر بۆیە لێرە بوو.

1686
01:18:04,265 --> 01:18:06,026
ئەوەی خەڵکێکی زۆر نایزانن

1687
01:18:06,129 --> 01:18:08,649
ئەوەیە کە ڕوسیل
لە بنەڕەتدا دوو جار مردووە.

1688
01:18:08,753 --> 01:18:10,178
نازانم، ئێمە دەمانزانی
سەبارەت بە ڕووداوی ئۆتۆمبێلەکە.

1689
01:18:10,202 --> 01:18:11,790
هەمووان ئەوەیان دەزانی.

1690
01:18:11,894 --> 01:18:13,792
ئەوە چۆن پەڵەکەی وەرگرتووە.

1691
01:18:13,896 --> 01:18:15,449
ئەوەی ئێمە نەماندەزانی

1692
01:18:15,552 --> 01:18:18,486
ئەوە بوو کە گوایە، ڕوسیل

1693
01:18:18,590 --> 01:18:20,765
بە شێوەیەکی یاسایی مردبوو
بۆ ماوەی دوو خولەک.

1694
01:18:20,868 --> 01:18:23,871
تۆ ناتوانی بەو شتە بچیتە گشتی.

1695
01:18:23,975 --> 01:18:25,090
پێم وانییە
"نهێنییەکانی بەیانی"

1696
01:18:25,114 --> 01:18:27,254
هەریەکێک لەم شتانە پیشان دەدات.

1697
01:18:28,738 --> 01:18:29,912
وابزانم دەتوانیت بڵێیت

1698
01:18:30,015 --> 01:18:33,536
چووە لای ئەوی تر
لایەن و هاتەوە.

1699
01:18:33,639 --> 01:18:36,194
ئەگەر باوەڕت بەو شتانە هەیە؟

1700
01:18:36,297 --> 01:18:38,541
باوەڕت بەو چیرۆکە هەیە؟

1701
01:18:38,644 --> 01:18:41,820
سەبارەت بە مردنی ڕوسیل
لە ڕووداوی ئۆتۆمبێلەکەدا؟

1702
01:18:42,994 --> 01:18:44,247
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر پرسیارت بکردایە
من چەند مانگێک لەمەوبەر،

1703
01:18:44,271 --> 01:18:45,824
دەمگوت نەخێر.

1704
01:18:47,274 --> 01:18:48,482
بەڵام بیرم هاتەوە

1705
01:18:48,585 --> 01:18:49,985
لە شتێک کە...
باوک پاولیس وتی

1706
01:18:50,070 --> 01:18:52,141
لە یەکەم چاوپێکەوتنیاندا.

1707
01:18:53,625 --> 01:18:56,214
هیچ پیاوێک نەیدەتوانی دەروازەکە دابخات.

1708
01:19:02,427 --> 01:19:05,706
فریشتەیەکی دەویست
لە خودی خوداوە.

1709
01:19:14,059 --> 01:19:15,692
سەرنجڕاکێشترینیان
شتێک کە فێری بووین

1710
01:19:15,716 --> 01:19:17,062
لە دوای ئەم ڕووداوانە

1711
01:19:17,166 --> 01:19:19,996
دۆزینەوەی...
دەیان شریت و درایو

1712
01:19:20,100 --> 01:19:22,619
لە ژووری هۆتێلەکەی ڕوسیل وین.

1713
01:19:22,723 --> 01:19:25,553
گەنجینەیەک هەیە
کۆگایەکی زانیاری.

1714
01:19:25,657 --> 01:19:28,487
هەندێک لە شریتەکان هەیانە
خراوەتە بەردەست.

1715
01:19:28,591 --> 01:19:33,561
ئێستا دەزانین چی بەسەر...
خەڵکی "نهێنی بەیانیان".

1716
01:19:35,805 --> 01:19:38,187
ماڵی دۆزەخ
بەڵام گرتە ڤیدیۆییەکان بوو

1717
01:19:38,290 --> 01:19:40,292
سەیرە، کەمترین قسە بکەین.

1718
01:19:40,396 --> 01:19:41,293
پۆلیس پەیوەندییان پێوە دەکات.

1719
01:19:41,397 --> 01:19:42,950
"شریتەکانی ئابادۆن".

1720
01:19:57,516 --> 01:19:59,346
ئای چی بە گاڵتە؟

1721
01:20:11,945 --> 01:20:13,360
یۆ!

1722
01:20:15,293 --> 01:20:16,639
یۆ، چی بە گاڵتە
ڕوویدا هاوڕێیان؟

1723
01:20:16,742 --> 01:20:19,228
ئێمە نازانین، تۆ باشیت؟

1724
01:20:20,746 --> 01:20:22,196
یۆ!

1725
01:20:23,991 --> 01:20:26,476
چی بەسەر...
تۆ، دایکە گێل؟

1726
01:20:26,580 --> 01:20:29,410
باشە من چوومە خوارەوە
لە ژێرزەمین و...

1727
01:20:29,514 --> 01:20:30,239
تۆ باشە؟

1728
01:20:30,342 --> 01:20:31,792
و پاشان، بەڵێ.

1729
01:20:38,454 --> 01:20:40,870
بەڵام ئێستا باشین، ڕاستە؟

1730
01:20:40,974 --> 01:20:42,527
بەڵێ، من پێم وایە.

1731
01:20:43,735 --> 01:20:45,288
هەست بە باشییەکی زۆر گێل دەکەم.

1732
01:20:46,255 --> 01:20:47,118
بەڵێ، بەڵێ.

1733
01:20:47,221 --> 01:20:48,084
من باشم.

1734
01:20:48,188 --> 01:20:48,913
تۆ باشیت؟

1735
01:20:49,016 --> 01:20:49,741
من باشم.

1736
01:20:49,845 --> 01:20:50,569
تۆ باشیت؟

1737
01:20:50,673 --> 01:20:51,398
بەڵێ.

1738
01:20:51,501 --> 01:20:52,399
چی دەڵێی ئێمە

1739
01:20:52,502 --> 01:20:53,662
گێلەکە لێرە دەربهێنە، ها؟

1740
01:20:53,745 --> 01:20:54,573
هاوڕێ، با...
گێلەکە لێرە دەربهێنە.

1741
01:20:54,677 --> 01:20:55,540
با بگەڕێینەوە بۆ نیویۆرک.

1742
01:20:55,643 --> 01:20:56,955
بەڵێ بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

1743
01:20:58,819 --> 01:21:00,269
ئای گەواد.

1744
01:21:00,372 --> 01:21:01,384
تۆنی، دەتوانیت لێرە یارمەتیت بدەیت،
من ناتوانم لێرە دەربچم؟

1745
01:21:01,408 --> 01:21:02,167
یەک، دوو.

1746
01:21:02,271 --> 01:21:03,134
قفڵی بکەرەوە.

1747
01:21:03,237 --> 01:21:04,490
بڕیار نییە قفڵ بکرێت

1748
01:21:04,514 --> 01:21:05,377
- لە پلەی یەکەمدا.
- بەکارهێنانی دەدبۆڵت.

1749
01:21:05,481 --> 01:21:07,276
هیچ چەقۆیەکی چەقۆکێش نییە.

1750
01:21:08,173 --> 01:21:09,657
تۆ ناتوانی بڕۆن.

1751
01:21:11,107 --> 01:21:12,212
هیچ کام لە ئێمە ناتوانین.

1752
01:21:12,315 --> 01:21:13,420
وە بۆچی بە جەهەنەم نا؟

1753
01:21:13,523 --> 01:21:15,560
چونکە ئێمە لێرە مردین.

1754
01:21:15,663 --> 01:21:17,458
هۆتێلەکە ئێمەی برد.

1755
01:21:17,562 --> 01:21:18,977
تۆ کێی؟

1756
01:21:19,081 --> 01:21:22,739
من ئەو کەسەم کە...
دەروازەکەی داخست.

1757
01:21:22,843 --> 01:21:25,673
تۆ ئەو کەسەی کە...
یارمەتی کردنەوەی دا.

1758
01:21:30,886 --> 01:21:32,232
ئێمە لێرە نامرین، باشە؟

1759
01:21:32,335 --> 01:21:33,612
ئێمە نامرین.

1760
01:21:33,716 --> 01:21:35,156
بڕیار نییە
بۆ ئەوەی بەم شێوەیە ڕووبدات.

1761
01:21:35,235 --> 01:21:36,384
- بڕیار نییە بمرین.
- ئەو گەوادە بکەرەوە کاکە.

1762
01:21:36,408 --> 01:21:37,202
بڕیار نییە ئەوە ڕووبدات.

1763
01:21:37,306 --> 01:21:38,928
ئێمە تەنها گێلکردنمان کرد.

1764
01:21:40,447 --> 01:21:41,620
نەخێر، ئێمە بڕیار نییە.

1765
01:21:41,724 --> 01:21:43,415
با تەنها وازی لێ بێنین.

1766
01:21:43,519 --> 01:21:44,865
تەنها وازی لێ بێنە.

1767
01:21:46,039 --> 01:21:47,212
ئایا تۆ یارمەتیم نادەیت؟

1768
01:21:47,316 --> 01:21:50,181
یان هەر کەسێک بیەوێت یارمەتی بدات
من بەم دەرگایە؟!

1769
01:21:52,010 --> 01:21:53,460
ئاه، گێل.

1770
01:22:04,264 --> 01:22:07,129
زۆر ببورن ئەمە
بەسەرتدا هات.

1771
01:22:08,682 --> 01:22:10,408
کاتی ئەوە هاتووە بڕۆینە پێشەوە.

1772
01:22:12,168 --> 01:22:15,068
- چاوەڕوان بە.
- بۆ کوێ دەچێت؟

1773
01:22:34,880 --> 01:22:35,880
ئاه.

1774
01:22:41,370 --> 01:22:42,681
گێل بکە، هۆڵمز.

1775
01:22:45,891 --> 01:22:48,894
با بزانین ئەوە...
باڕەکە هێشتا کراوەیە.

1776
01:22:50,620 --> 01:22:51,620
با بیکەین.

1777
01:22:58,145 --> 01:22:59,595
با بچین.

1778
01:23:03,323 --> 01:23:05,566
وەرە لەگەڵ ئێمە خواردنەوەیەک بخۆرەوە.