1
00:00:52,760 --> 00:00:54,479
قف!

2
00:00:55,640 --> 00:00:57,836
يا! الأصدقاء، عفوا.
أنا آسف، أنت تقف في مكاني...

3
00:00:58,000 --> 00:00:59,480
يوم مزحة كبار.

4
00:01:00,120 --> 00:01:01,190
نعم، لكنها ليست مزحة.

5
00:01:01,360 --> 00:01:04,000
أنت فقط توقفها في مكان مخصص...

6
00:01:04,160 --> 00:01:05,355
هذا جيد. أنت جيدة أو أنت طيب.

7
00:01:05,520 --> 00:01:07,352
أنت جيدة أو أنت طيب. سأجد مكانًا جديدًا.

8
00:01:08,800 --> 00:01:09,995
- سخيف استئجار شرطي.
- شباب!

9
00:01:10,160 --> 00:01:11,276
أريدك أن تتوقف عن هز العربة.

10
00:01:11,480 --> 00:01:12,470
اللعنة عليك!

11
00:01:12,640 --> 00:01:13,630
سأكتب أسماءكم.

12
00:01:13,840 --> 00:01:14,990
حسنا، هذا ليس جيدا.

13
00:01:19,160 --> 00:01:20,150
ووو!

14
00:01:24,040 --> 00:01:25,315
افعلها! افعلها! افعلها!

15
00:01:30,360 --> 00:01:32,829
هذا سيكون يوما سيئا.

16
00:01:33,000 --> 00:01:34,036
أوه نعم.

17
00:01:34,200 --> 00:01:35,554
انتظر!

18
00:01:39,080 --> 00:01:40,116
يا!

19
00:01:40,280 --> 00:01:41,396
أوه، اللعنة!

20
00:01:56,840 --> 00:01:58,433
يمكنك الاحتفاظ بها هناك.

21
00:01:58,600 --> 00:02:01,354
الآن، خارج صفي،
لقد وجدت مدرستنا

22
00:02:01,520 --> 00:02:06,390
بطولة الخفافيش في سلة المهملات عام 1971.

23
00:02:07,600 --> 00:02:10,115
أنا أتساءل من الذي وضعه هناك

24
00:02:10,280 --> 00:02:11,396
ولماذا.

25
00:02:11,880 --> 00:02:14,076
كنا نظن أنه سيكون مضحكا
لطرد الخفافيش

26
00:02:14,240 --> 00:02:16,596
ووضع الكمبيوتر في المواد الإباحية.

27
00:02:17,480 --> 00:02:18,470
ضعه مرة أخرى.

28
00:02:20,040 --> 00:02:21,076
الآن!

29
00:02:23,600 --> 00:02:25,956
الآن، اذهبوا جميعًا إلى الصف في ساعة الذروة.

30
00:02:27,520 --> 00:02:28,670
الجميع!

31
00:02:32,840 --> 00:02:34,274
أين... أين قدبي؟

32
00:02:34,440 --> 00:02:37,274
لماذا يأخذ الناس كوبي دائمًا؟

33
00:02:38,240 --> 00:02:39,913
كما تعلمون، وأنا أعلم أننا
مدرسة صعبة وكل شيء ،

34
00:02:40,080 --> 00:02:42,197
وليس لدينا عادة
السيطرة على الطلاب،

35
00:02:42,360 --> 00:02:44,670
ولكن هذا هو الأسوأ
لقد رأيت من أي وقت مضى المزح.

36
00:02:44,840 --> 00:02:46,320
حقًا؟ أعتقد أنه فرحان.

37
00:02:46,520 --> 00:02:48,193
أنا أفكر
أخذ القرف في حوض السباحة.

38
00:02:49,040 --> 00:02:51,157
أريد...أريد أن أفكر
أنك تمزح.

39
00:02:51,320 --> 00:02:53,596
ولكن لسبب ما،
أشعر أنك لست كذلك.

40
00:02:53,760 --> 00:02:55,353
لقد كنت فقط أتخيل وجوه الجميع.

41
00:02:55,520 --> 00:02:57,477
نعم. أنا فقط أقول
إنه ليس يوم جيد لهذا، هل تعلم؟

42
00:02:57,640 --> 00:02:59,040
زوجتي كان من المقرر قبل ثلاثة أيام.

43
00:02:59,240 --> 00:03:00,913
وأنا مستيقظ طوال الليل
أفكر في ما سأقوله

44
00:03:01,080 --> 00:03:02,230
إلى المشرف الساعة 2:00.

45
00:03:02,400 --> 00:03:03,834
كما تعلمون، ليس لدي أي شيء المخطط لها.

46
00:03:04,000 --> 00:03:05,434
أعرف ما سأقوله في اجتماعي.

47
00:03:05,680 --> 00:03:06,875
سأكون مثل،

48
00:03:07,080 --> 00:03:09,959
"اللعنة عليك لأنك تحاول أن تجعلنا
إعادة المقابلة لوظائفنا مرة أخرى!"

49
00:03:10,280 --> 00:03:12,511
أضع دمي، عرقي، ودموعي
في التدريب الخاص بي.

50
00:03:12,680 --> 00:03:15,275
- يمين.
- ليس خطأي أننا دائما في المركز الأخير.

51
00:03:16,160 --> 00:03:17,879
نعم ماذا... ما هو سجلك؟

52
00:03:18,120 --> 00:03:19,600
هؤلاء الأطفال غير قابلين للتدريب!

53
00:03:19,800 --> 00:03:21,473
انها صعبة للغاية. انها صعبة للغاية.

54
00:03:21,680 --> 00:03:24,036
الخسارة هنا تقليد.

55
00:03:24,400 --> 00:03:25,629
لا ينبغي أن يكون.

56
00:03:25,800 --> 00:03:26,995
- نعم، إنه تقليد رهيب.
- يمين؟

57
00:03:27,160 --> 00:03:28,799
أنا أبذل قصارى جهدي

58
00:03:28,960 --> 00:03:31,350
لا للحصول على واحدة من
أمهات هؤلاء الأطفال حامل.

59
00:03:31,560 --> 00:03:32,835
أنا أحاول.

60
00:03:33,000 --> 00:03:33,990
أنت لن تقول ذلك، أليس كذلك؟

61
00:03:34,160 --> 00:03:35,753
لا، يا كامبل.

62
00:03:35,920 --> 00:03:37,320
كن مهذبا مثل القرف.

63
00:03:37,480 --> 00:03:39,949
خرجت واشتريت جديدا
الجينز لهذا موظر.

64
00:03:40,120 --> 00:03:41,839
وأنا أكره السراويل الطويلة.

65
00:03:42,000 --> 00:03:43,719
نعم، لديك بنية غريبة.

66
00:03:44,240 --> 00:03:45,230
اللعنة على هذا!

67
00:03:45,400 --> 00:03:48,632
وبعد اثنتين وعشرين سنة،
"أراك لاحقا!"

68
00:03:48,800 --> 00:03:53,397
كان ينبغي لهؤلاء المتسكعون أن يأخذوا صفي،
حتى يتمكنوا من إدارة الميزانية اللعينة!

69
00:03:54,320 --> 00:03:55,640
أنا آخذ هذا.

70
00:03:57,200 --> 00:03:58,190
أخذ هذا.

71
00:03:58,440 --> 00:03:59,874
يرى؟ نحن مستهلكون.

72
00:04:00,040 --> 00:04:01,030
لقد أطلقوا النار على ايرف.

73
00:04:01,200 --> 00:04:02,429
هذه المدرسة سوف يمارس الجنس معي؟

74
00:04:02,600 --> 00:04:04,034
سوف أمارس الجنس معه!

75
00:04:05,160 --> 00:04:06,310
أسقطه!

76
00:04:07,920 --> 00:04:08,910
يا للقرف.

77
00:04:19,840 --> 00:04:20,830
أوه، اللعنة!

78
00:04:29,960 --> 00:04:31,314
ما هذه اللعنة؟

79
00:04:32,680 --> 00:04:36,071
ليس لديك المال لشراء الكتب،
لكن حصلت على المال لهذا الطراز الجديد...

80
00:04:36,240 --> 00:04:38,391
سوف يمارس الجنس مع آلة القهوة تلك.

81
00:04:38,560 --> 00:04:40,040
هل هذه مزحة عملية؟

82
00:04:40,800 --> 00:04:42,632
هاه؟ أنت تعرف أنني لا ألعب هذا القرف.

83
00:04:42,840 --> 00:04:44,877
كيف بحق الجحيم تعملين هذا الهراء؟

84
00:04:47,960 --> 00:04:49,872
أنت. كامبل.

85
00:04:50,920 --> 00:04:51,910
أنا؟

86
00:04:52,080 --> 00:04:53,719
أنت الوحيد الذي يشرب القهوة، أليس كذلك؟

87
00:04:53,880 --> 00:04:55,030
اه نعم.

88
00:04:55,200 --> 00:04:58,591
لا، أعني،
حصلت على كابتشينو مشوي خفيف.

89
00:04:58,760 --> 00:05:01,559
حسناً، احصل على نورك
مشوي الحمار هنا وساعدني في إصلاح كوب.

90
00:05:02,000 --> 00:05:03,229
يمين. نعم بالتأكيد. نعم.

91
00:05:03,400 --> 00:05:05,790
أنا آسف، لا أعرف
لماذا كنت أقاوم ذلك.

92
00:05:05,960 --> 00:05:08,111
- نعم، إنها آلة جديدة.
- لا القرف.

93
00:05:08,280 --> 00:05:09,270
إنها حالة من الفن، على أية حال.

94
00:05:09,440 --> 00:05:11,591
كل ما عليك فعله هو
ضع طلبك، وسيقوم بالباقي.

95
00:05:14,080 --> 00:05:15,070
قهوة.

96
00:05:17,000 --> 00:05:19,555
كما تعلمون، أنا فقط... سأفعل ذلك من أجلك،
وأعتقد أن هذا سيكون الأسهل.

97
00:05:20,080 --> 00:05:22,037
صحيح، لقد حصلت على الخاص بك
اختيارات الشراب هنا.

98
00:05:22,200 --> 00:05:23,759
والنكهات، لديك البندق...

99
00:05:23,920 --> 00:05:25,400
أريد فقط القهوة العادية.

100
00:05:25,560 --> 00:05:27,313
تبادل لاطلاق النار. اه...

101
00:05:27,480 --> 00:05:28,914
لا يبدو أن هذا خيارا.

102
00:05:29,240 --> 00:05:30,356
أم...

103
00:05:30,640 --> 00:05:32,438
ماذا عن أمريكانو؟
هذا هو في الأساس نفس الشيء.

104
00:05:32,640 --> 00:05:34,791
- أيا كان.
- إذن أنا فقط أختار "أمريكانو"، أليس كذلك؟

105
00:05:34,960 --> 00:05:37,350
وبعد ذلك يمكنك الانتقال إلى اللون المتوسط، الفاتح، الداكن.

106
00:05:37,560 --> 00:05:40,678
تبدو وكأنك...
أو لا تبدو كما تريد...

107
00:05:40,840 --> 00:05:44,038
سأذهب مع المتوسطة.
ثم تضغط على "الشراب".

108
00:05:51,760 --> 00:05:53,752
وقد تم ذلك.

109
00:05:53,920 --> 00:05:54,910
الحمد لله.

110
00:05:55,120 --> 00:05:57,191
وواحد أمريكانو. لك.

111
00:05:57,560 --> 00:05:59,074
حسنًا. هتافات.

112
00:06:03,480 --> 00:06:05,199
الأذواق مثل القرف.

113
00:06:06,360 --> 00:06:07,794
سخيف مضيعة للمال.

114
00:06:08,440 --> 00:06:10,397
اللعنة لا حتى تفعيل الصوت.

115
00:06:10,960 --> 00:06:12,314
كان ذلك محرجا.

116
00:06:14,120 --> 00:06:19,479
"يتطلب الأمر الشجاعة لكي تكبر وتفعل ذلك
تصبح من أنت حقا."

117
00:06:19,640 --> 00:06:21,677
يمين؟ E. E. كتب كامينغز ذلك.

118
00:06:21,840 --> 00:06:23,991
وأنتم تكبرون يا رفاق.
أنت تمضي قدمًا.

119
00:06:24,160 --> 00:06:27,631
بالنسبة للكثيرين منكم، هذا سيكون الأخير
صف اللغة الإنجليزية الذي ستأخذه على الإطلاق.

120
00:06:27,800 --> 00:06:30,395
لذا، أريدك أن تتذكر شيئًا ما.

121
00:06:30,560 --> 00:06:33,200
الكلمات ستكون مهمة دائمًا.

122
00:06:33,640 --> 00:06:35,359
يمين؟ ماذا؟

123
00:06:35,760 --> 00:06:37,160
اه أوه! اه...

124
00:06:37,360 --> 00:06:39,431
هناك شيء أكثر تسلية من
ينبغي أن يكون، أليس كذلك؟

125
00:06:39,600 --> 00:06:42,035
أنا في عداد المفقودين النكتة هنا. هل أنا؟

126
00:06:42,800 --> 00:06:44,712
"صف اللغة الإنجليزية للسيد ديك سوك!"

127
00:06:44,920 --> 00:06:46,912
انظر، أنا في الأسفل من أجل
مقالب الكبار، أنا حقا كذلك،

128
00:06:47,080 --> 00:06:49,276
لكن بصراحة، أعتقد هذا
واحد لديه القليل من الخوف من المثليين، أليس كذلك؟

129
00:06:49,440 --> 00:06:51,750
أعني كيف حال الجميع
أعتقد أن هذا يجعل بليك يشعر؟

130
00:06:54,120 --> 00:06:55,713
ماذا من المفترض أن يعني؟

131
00:06:55,920 --> 00:06:57,115
اه اه ...

132
00:06:58,840 --> 00:07:02,470
- أنا آسف. هذا لا يعني شيئا.
- لا، لا. وهذا يعني شيئا.

133
00:07:02,800 --> 00:07:03,995
الكلمات مهمة، تذكر؟

134
00:07:04,400 --> 00:07:05,390
يمين. نعم لا.

135
00:07:05,560 --> 00:07:08,155
أنا... قصدت فقط لأنه
أنت واعي سياسيا

136
00:07:08,360 --> 00:07:10,317
وأنت حساس.

137
00:07:10,480 --> 00:07:12,358
أنا لست حساسا.

138
00:07:12,520 --> 00:07:13,840
أنا مثلي الجنس.

139
00:07:14,360 --> 00:07:17,353
وكتبتها ورسمت القطة.

140
00:07:17,840 --> 00:07:19,832
والآن هناك قطة. ما هو...

141
00:07:20,040 --> 00:07:21,474
ما هذا؟

142
00:07:21,640 --> 00:07:23,040
الآن أنا السيد كات؟

143
00:07:23,200 --> 00:07:26,671
أوه، فهمت. أنا السيد كس
لأنني رجل لطيف.

144
00:07:26,880 --> 00:07:29,600
أنا شخص سهل المنال، أليس كذلك؟
حسنًا يا شباب، هيا.

145
00:07:29,920 --> 00:07:32,594
أنا محبط للمزح،
لكن بصراحة وصلنا...

146
00:07:33,120 --> 00:07:35,874
و "فصل اللغة الإنجليزية للسيد ديك سوك" مرة أخرى!

147
00:07:36,040 --> 00:07:37,269
في شربي!

148
00:07:38,880 --> 00:07:42,351
والآن لدي السيدة غروسمان
النظر من خلال النافذة.

149
00:07:42,560 --> 00:07:44,392
اه، عفوا لثانية واحدة.

150
00:07:44,560 --> 00:07:45,994
- سأعود حالا.
- حسنًا يا بليك!

151
00:07:46,160 --> 00:07:47,196
يو، بليك حول القطة إلى قضيب.

152
00:07:47,400 --> 00:07:48,390
- يا!
- يا.

153
00:07:48,560 --> 00:07:49,550
- أهلاً.
- مهلا، كيف الحال؟

154
00:07:49,720 --> 00:07:51,313
اه، ماذا يحدث؟

155
00:07:51,560 --> 00:07:53,040
لدي بعض الأخبار لك بخصوص عملك

156
00:07:53,760 --> 00:07:55,240
يا إلهي. ماذا تفعل...
ماذا تعرف؟

157
00:07:55,400 --> 00:07:57,995
تم طرد وولينسكي وهندرسون للتو.

158
00:07:58,960 --> 00:08:01,429
- يا إلهي! هذا عظيم!
- يمين؟ نعم!

159
00:08:01,600 --> 00:08:02,716
أعني، إنه أمر فظيع لأن...

160
00:08:02,880 --> 00:08:03,996
أعرف، لأن لديهم عائلات.

161
00:08:04,160 --> 00:08:05,230
نعم، لقد حصلوا على العائلات
وكل شيء.

162
00:08:05,400 --> 00:08:07,392
لكنهم لن يفعلوا ذلك
طرد قسم اللغة الإنجليزية بأكمله، أليس كذلك؟

163
00:08:07,560 --> 00:08:08,550
بالضبط. سيكون ذلك جنونًا!

164
00:08:08,720 --> 00:08:10,837
هولي، شكرا لك! يجب أن أتصل بزوجتي.
هذا رائع.

165
00:08:13,080 --> 00:08:15,675
ما هي اللعنة كان ذلك؟
من أين حصلوا على الحصان؟

166
00:08:15,840 --> 00:08:17,399
لقد سرقوها من مضمار السباق.

167
00:08:17,600 --> 00:08:20,035
لقد حصلوا على كل شيء قفز
على الميثامفيتامين محلي الصنع، كما تعلمون،

168
00:08:20,200 --> 00:08:21,998
لذلك سيتم تضخيمه بدرجة كافية
للركض عبر الممرات.

169
00:08:22,160 --> 00:08:23,879
- نعم.
- إنها ليست أفضل دفعة، ولكن...

170
00:08:24,040 --> 00:08:25,554
انا اسف...

171
00:08:26,920 --> 00:08:28,912
- كيف تعرف ذلك؟
- كيف أعرف ماذا؟

172
00:08:29,080 --> 00:08:31,879
هولي، أنت لا تتعاطى الميثامفيتامين مرة أخرى، أليس كذلك؟

173
00:08:33,040 --> 00:08:35,430
نعم. نعم، قليلا فقط.

174
00:08:35,600 --> 00:08:38,434
- لا تتعاطى الميث.
- لا مزيد من الميثامفيتامين محلي الصنع. فهمتها.

175
00:08:38,600 --> 00:08:39,795
لا، لا. لا ميث، الفترة.

176
00:08:39,960 --> 00:08:41,599
عندما أكون في دورتي الشهرية، لا تفعل ذلك؟

177
00:08:41,880 --> 00:08:42,996
وذلك عندما أحتاج إليها أكثر.

178
00:08:43,160 --> 00:08:44,435
هولي، أنت مستشارة التوجيه.

179
00:08:44,600 --> 00:08:46,432
- لم تفعل ذلك أبدا؟
- يا الله لا. لا.

180
00:08:46,600 --> 00:08:48,751
- أوه. يا رجل، إنه أمر رائع.
- نعم.

181
00:08:48,960 --> 00:08:50,280
- هل هو؟
- نعم!

182
00:08:50,440 --> 00:08:51,760
أعتقد أن أفضل ما شعرت به على الإطلاق.

183
00:08:51,920 --> 00:08:52,910
هولي، هذه الأشياء يجب أن تتوقف.

184
00:08:53,080 --> 00:08:54,196
- يمين.
- يمين؟

185
00:08:54,360 --> 00:08:55,510
نعم، لأنها بوابة؟

186
00:08:56,080 --> 00:08:58,436
- إنه خط النهاية.
- هناك أشياء أسوأ.

187
00:08:58,960 --> 00:09:00,474
لا أعتقد أنني أستطيع مساعدتك.
حسنًا، شكرًا.

188
00:09:00,680 --> 00:09:01,670
يجب أن أتصل بزوجتي. شكرا لك هولي.

189
00:09:01,840 --> 00:09:03,559
حسنًا.
سأعتني بالفصل الدراسي الخاص بك.

190
00:09:03,720 --> 00:09:04,995
أوه، أوه، لا، لا، لا! لا تفعل ذلك.

191
00:09:05,160 --> 00:09:06,640
- ما هذا؟
- إنهم بخير. نعم.

192
00:09:06,800 --> 00:09:08,234
البعض منهم بخير.
أنت تعرف ما أعنيه؟

193
00:09:08,440 --> 00:09:09,794
- إنهم حسن المظهر.
- اه أوه. نعم لا.

194
00:09:09,960 --> 00:09:11,155
اتركهم وشأنهم.

195
00:09:11,360 --> 00:09:12,589
- يمين؟
- يمين.

196
00:09:12,760 --> 00:09:13,750
- ولكن شكرا لك على الأخبار.
- نعم.

197
00:09:13,960 --> 00:09:15,235
- شكرًا لك!
- على الرحب والسعة.

198
00:09:17,160 --> 00:09:19,550
يو! نيل سيقوم بمقلب ستريكلاند اليوم

199
00:09:19,720 --> 00:09:21,712
قد يقتل ستريكلاند نيل بشكل شرعي، يا أخي.

200
00:09:21,880 --> 00:09:23,997
أنا أعرف. ستكون ملحمية!

201
00:09:24,160 --> 00:09:25,799
قف! ماذا يحدث هنا؟

202
00:09:26,000 --> 00:09:27,992
أنت لا تأتي فقط
حقلي لا يقص شيئا

203
00:09:28,160 --> 00:09:29,196
آسف جدا، المدرب.

204
00:09:29,360 --> 00:09:31,033
قال المدير تايلر أن علينا جز العشب هنا.

205
00:09:31,400 --> 00:09:33,357
- لريال مدريد؟
- نعم.

206
00:09:34,640 --> 00:09:35,630
رائع.

207
00:09:35,960 --> 00:09:37,838
جيدة بالنسبة لك. جيدة بالنسبة لك!

208
00:09:38,000 --> 00:09:39,832
وهذا مثال لامع

209
00:09:40,000 --> 00:09:42,469
من الناس يفعلون أشياء إيجابية هنا.

210
00:09:42,840 --> 00:09:44,433
يمكنكم جميعًا الوصول إلى المسار الصحيح.

211
00:09:44,800 --> 00:09:48,077
إيفيت، كل ما يدور في عينيك
العالم لن يوصلك إلى أي مكان

212
00:09:48,680 --> 00:09:51,514
وأخبر والدتك أنها لن تفعل ذلك أبدًا
أرسل لي رسالة نصية مرة أخرى، اللعنة!

213
00:09:54,160 --> 00:09:56,516
- مرحبًا؟
- يا! عزيزي، مرحبا! كيف الحال؟

214
00:09:56,680 --> 00:09:58,672
كيف تشعر؟
كل شيء جيد؟ كل شيء بخير؟

215
00:09:58,840 --> 00:10:01,833
حسنًا، أشعر وكأنني على وشك الانفجار،
من المؤكد أننا سنتأخر عن المدرسة

216
00:10:02,000 --> 00:10:03,559
وأنا على تسريحة شعري الرابعة
لعرض المواهب.

217
00:10:03,800 --> 00:10:04,790
اه.

218
00:10:05,000 --> 00:10:06,434
هل كان لديك اجتماعك
مع المشرف حتى الآن؟

219
00:10:06,600 --> 00:10:08,990
ليس بعد. ولكن لهذا السبب أتصل،
في الواقع. أريد أن أقول لك ذلك...

220
00:10:09,160 --> 00:10:10,150
- أبي...
- نعم؟

221
00:10:10,320 --> 00:10:12,198
أريد حقا أن أتغير
الأغنية لبيغ شون.

222
00:10:12,680 --> 00:10:13,716
ماذا؟

223
00:10:13,920 --> 00:10:16,435
إنها تريد تغيير
أغنية لأغنية بيج شون.

224
00:10:16,600 --> 00:10:18,080
أبي لم يتعلم أغنية بيج شون، أليس كذلك؟

225
00:10:18,240 --> 00:10:19,356
لقد تعلم أبي الأغنية من رينت.

226
00:10:19,520 --> 00:10:21,352
- يمكننا أن نفعل نفس حركات الرقص.
- حسنًا، انظر يا آلي،

227
00:10:21,520 --> 00:10:23,079
أعرف أن هذه الرقصة
صفقة كبيرة بالنسبة لك، حسنا؟

228
00:10:23,240 --> 00:10:25,197
وأنا لن أخذلك.

229
00:10:25,360 --> 00:10:28,637
ولكن فات الأوان لتغيير الأغنية،
عزيزتي. تمام؟

230
00:10:28,840 --> 00:10:29,830
- إذن دعني أتحدث مع أمي...
- حسنا.

231
00:10:30,000 --> 00:10:31,639
لأنني حصلت على شيء
مهم حقا أريد أن أقول لها.

232
00:10:31,800 --> 00:10:32,790
هل تم طردك؟

233
00:10:32,960 --> 00:10:34,189
لا، لا، لا! وظيفتي آمنة.

234
00:10:34,400 --> 00:10:35,800
يا عزيزتي، تلك أخبار عظيمة.

235
00:10:35,960 --> 00:10:36,996
أليس هذا عظيما؟

236
00:10:37,160 --> 00:10:39,072
أنا حقا لا أستطيع الحصول عليك
سيتم طردك الآن، حسناً؟

237
00:10:39,280 --> 00:10:40,873
لا يمكننا الحصول على ذلك الآن...

238
00:10:41,200 --> 00:10:42,236
وهذا لن يكون جيدا.

239
00:10:42,400 --> 00:10:43,800
إنه الشيء الأكثر سخونة الذي رأيته على الإطلاق.

240
00:10:43,960 --> 00:10:45,519
هل تعلم ماذا يا عزيزتي؟
يجب أن أتصل بك مرة أخرى.

241
00:10:45,680 --> 00:10:47,239
بعض...شيء غريب
يجري هنا.

242
00:10:47,400 --> 00:10:48,390
- تمام؟
- تمام.

243
00:10:48,560 --> 00:10:50,438
نعم. أخبر آلي أنني سأراها في الساعة 2:30.

244
00:10:50,600 --> 00:10:51,716
يقول أبي أنه سوف يراك في الساعة 2:30.

245
00:10:51,920 --> 00:10:52,910
- وداعا يا عزيزي.
- حسنًا. وداعا يا حب.

246
00:10:53,080 --> 00:10:54,673
كيف فعلت ذلك؟

247
00:10:55,640 --> 00:10:58,155
أوه، حرفيًا لم أرى ذلك من قبل.

248
00:11:00,080 --> 00:11:02,197
- أوه نعم. تريد المزيد؟
- ماذا بحق الجحيم؟

249
00:11:03,720 --> 00:11:05,074
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

250
00:11:05,560 --> 00:11:07,040
لماذا فتحت الباب؟

251
00:11:07,960 --> 00:11:09,633
لا يحق لك طرح الأسئلة، حسنًا؟

252
00:11:09,800 --> 00:11:11,154
تعال. دعنا نذهب. استيقظ!

253
00:11:11,320 --> 00:11:12,310
إله!

254
00:11:12,520 --> 00:11:14,273
حقا، أعني، أنك تريد
هل تفعل ذلك في المنزل؟ بخير.

255
00:11:14,600 --> 00:11:16,398
- هل تبدأ من جديد؟
- نعم.

256
00:11:16,560 --> 00:11:18,438
قف! قف! قف! قف! قف!

257
00:11:18,600 --> 00:11:19,590
أوقف هذا!

258
00:11:19,760 --> 00:11:21,319
لا تنظر إلي وتبتسم
عندما تفعل ذلك.

259
00:11:21,480 --> 00:11:23,039
توقف فقط... توقف عن فعل ذلك!

260
00:11:27,760 --> 00:11:29,160
صباح الخير، سيدة مونيه.

261
00:11:29,320 --> 00:11:31,391
صباح الخير أيها السادة.

262
00:11:31,560 --> 00:11:33,791
الآن أعد مؤخرتك إلى الفصل.

263
00:11:34,360 --> 00:11:35,874
قف!

264
00:11:36,040 --> 00:11:37,872
لقد انتهى وقت لمس القضيب.

265
00:11:38,040 --> 00:11:40,430
فقط اسمحوا لي أن نصل إلى النهاية! أنا قريب جدًا.

266
00:11:40,600 --> 00:11:42,398
كيف لا يزال لديك بونر؟

267
00:11:42,600 --> 00:11:44,671
- اسحب بنطالك للخلف.
- ماذا يحدث هنا؟

268
00:11:45,040 --> 00:11:47,271
أوه، مهلا.
لا بد أن هذا بدا سيئًا جدًا.

269
00:11:47,440 --> 00:11:49,318
اه، اسمحوا لي أن أشرح.
لقد كان يستمني فقط.

270
00:11:49,560 --> 00:11:50,550
وكان يراقب فقط.

271
00:11:50,720 --> 00:11:51,790
لم أكن أشاهد. لقد أمسكت بك.

272
00:11:51,960 --> 00:11:53,758
فقط اخرج من هنا قبل أن أبلغ عنك.

273
00:11:53,920 --> 00:11:55,149
يمين. حسنًا، دعنا نذهب. العودة إلى الفصل.

274
00:11:55,360 --> 00:11:56,953
ولكن ليس هناك سبب للإبلاغ عني.

275
00:11:57,120 --> 00:11:59,032
- دعنا نذهب.
- العودة إلى الصف.

276
00:11:59,200 --> 00:12:00,236
نعم. ومرة أخرى، لكي نكون واضحين،

277
00:12:00,440 --> 00:12:03,319
- لم أكن أشاهده. لقد قبضت عليه...
- أنت الإجمالي.

278
00:12:03,520 --> 00:12:04,556
لا يصدق.

279
00:12:04,720 --> 00:12:06,473
مهلا، مشوي خفيف.

280
00:12:07,400 --> 00:12:08,470
يا.

281
00:12:08,640 --> 00:12:10,313
هل تعرف كيفية إصلاح نظام AV؟

282
00:12:10,480 --> 00:12:11,470
اه اه ...

283
00:12:11,760 --> 00:12:14,195
نعم. ولكن أنا آسف جدا.
أنا متأخر عن صفي.

284
00:12:14,360 --> 00:12:15,430
آسف لذلك.

285
00:12:16,640 --> 00:12:17,630
قف!

286
00:12:22,000 --> 00:12:24,037
لا تأخذ خطوة أخرى.

287
00:12:30,280 --> 00:12:31,430
خطوة أخرى

288
00:12:35,600 --> 00:12:37,239
وكنت قد تم تغطيتها بالطلاء.

289
00:12:42,480 --> 00:12:44,358
لقد تم وضع 'م
في كل مكان.

290
00:12:44,520 --> 00:12:46,751
حماقة المقدسة. إنه مثل سلك التعثر و...

291
00:12:46,920 --> 00:12:49,674
يا إلهي. لقد أنقذتني للتو يا رجل.

292
00:12:49,840 --> 00:12:52,116
لماذا لا يكونون بهذا الطموح؟
مع واجباتهم الدراسية، هاه؟

293
00:12:52,840 --> 00:12:54,320
حسنًا. أتعلم؟
نعم، حصلت على ثانية.

294
00:12:54,480 --> 00:12:55,834
دعونا نلقي نظرة على ذلك AV.

295
00:13:04,480 --> 00:13:07,791
لذلك أحاول إظهار الفصل
هذا الفيلم الوثائقي عن الحرب الأهلية.

296
00:13:08,680 --> 00:13:11,275
المدرسة اللعينة لن تشتري
أقراص DVD الخاصة بـ Ken Burns،

297
00:13:11,440 --> 00:13:14,558
لذلك أنا عالقة مع
هذا الهراء المغلوب على VHS.

298
00:13:14,720 --> 00:13:16,313
اه، انها المشكلة.

299
00:13:16,520 --> 00:13:18,034
الآن، انظر. أنا أدفعه للداخل،

300
00:13:18,200 --> 00:13:19,475
يأتي...

301
00:13:19,640 --> 00:13:20,869
أطلقت عليه القوات اسم Old Whittington.

302
00:13:21,040 --> 00:13:22,872
يتم تشغيله لمدة دقيقة ثم...

303
00:13:23,320 --> 00:13:25,880
هاه! نعم، هذا غريب حقا.

304
00:13:26,280 --> 00:13:28,840
ثماني مرات، طلبت مشغل DVD.

305
00:13:29,000 --> 00:13:30,229
لا يوجد رد.

306
00:13:30,400 --> 00:13:31,914
أنا على مقربة من الصعود إلى هناك

307
00:13:32,120 --> 00:13:34,635
والذهاب البريدي على وجه العموم
الإدارة اللعينة

308
00:13:35,000 --> 00:13:36,275
هذا قريب.

309
00:13:37,960 --> 00:13:39,394
موافق. نعم.

310
00:13:40,120 --> 00:13:42,237
حسنا، أنت تعرف ماذا؟
ربما تريد فقط أن تعطيهم

311
00:13:42,400 --> 00:13:43,914
فترة مجانية ونسميها اليوم.

312
00:13:45,400 --> 00:13:46,880
فترة مجانية؟

313
00:13:47,720 --> 00:13:49,200
ما فائدة ذلك؟

314
00:13:50,040 --> 00:13:53,112
أوه، كما تعلمون، إنه آخر يوم في المدرسة
وأنا متأكد من أنهم سيحبونك لذلك،

315
00:13:53,280 --> 00:13:55,033
وهذا لا يعمل، لذلك...

316
00:13:56,600 --> 00:13:58,273
لست بحاجة إلى أن أكون محبوبًا.

317
00:13:58,480 --> 00:13:59,630
أحتاج إلى التثقيف.

318
00:14:00,600 --> 00:14:03,911
كما ترى، نصف هؤلاء الأطفال
اعتقدت الحرب الأهلية

319
00:14:04,080 --> 00:14:07,073
كانت معركة بين باتمان وسوبرمان.

320
00:14:08,280 --> 00:14:10,636
لذلك، لا نحصل على فترات مجانية.
أليس هذا صحيحا؟

321
00:14:10,800 --> 00:14:13,315
لا توجد فترات مجانية
في صف التاريخ للسيد ستريكلاند، أليس كذلك؟

322
00:14:13,520 --> 00:14:14,510
يمين.

323
00:14:14,720 --> 00:14:17,838
- يمين؟
- يمين.

324
00:14:20,480 --> 00:14:23,040
يمين. جيد. قوي...

325
00:14:23,200 --> 00:14:26,113
نقطة قوية. سأعطيها نظرة أخرى.
نعم، أعني إذا كنت تريد...

326
00:14:26,280 --> 00:14:28,351
عليك أن تأخذ
الدليل خارج، لأنني أعتقد...

327
00:14:28,520 --> 00:14:29,874
حسنًا، سأبدأ
منذ البداية.

328
00:14:30,040 --> 00:14:31,952
أولاً سأقوم بتشغيل...

329
00:14:32,720 --> 00:14:34,598
- هل كان هذا أنت؟
- لا، اعتقدت أنه أنت.

330
00:14:34,760 --> 00:14:35,750
لا، لم أضغط على الزر.

331
00:14:35,920 --> 00:14:37,149
- كان هذا أنت.
- لا، لم يكن هذا أنا.

332
00:14:37,320 --> 00:14:39,118
أنا لا أضغط على الزر بعد.

333
00:14:39,360 --> 00:14:40,999
هل أنت متأكد من أنك لا تضربه
بالصدفة أو...

334
00:14:41,160 --> 00:14:42,276
لا.

335
00:14:44,680 --> 00:14:46,592
هل تعرف ماذا؟
سأنزل إلى الخطوة التالية.

336
00:14:46,760 --> 00:14:49,514
ربما سأقوم فقط بتشغيل...

337
00:14:49,960 --> 00:14:52,031
- الوداع أيها الوغد.
- اها!

338
00:14:52,760 --> 00:14:54,479
أعتقد أنني أرى ما يحدث هنا.

339
00:14:54,640 --> 00:14:58,316
سيد ستريكلاند، أنت كذلك
ضحية مزحة كبار.

340
00:15:00,640 --> 00:15:02,791
مضحك جدا يا رفاق. مضحك جدا جدا.

341
00:15:03,000 --> 00:15:06,516
أعتقد أن هذا الشاب يتلاعب
التلفاز بهاتفه الخلوي.

342
00:15:06,680 --> 00:15:08,592
نوع من القبض عليه للخروج من
زاوية عيني هناك.

343
00:15:08,800 --> 00:15:09,836
هو يفعل هذا؟

344
00:15:10,000 --> 00:15:11,434
- نعم.
- هل تفعل ذلك؟

345
00:15:13,000 --> 00:15:14,229
أعطها لي.

346
00:15:15,160 --> 00:15:16,150
الآن!

347
00:15:16,320 --> 00:15:17,834
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

348
00:15:18,000 --> 00:15:20,310
العبث مع التلفزيون مع الخاص بك
هاتف الكمبيوتر اللعين؟

349
00:15:20,520 --> 00:15:21,749
لا، لست أنا من يفعل ذلك.

350
00:15:22,160 --> 00:15:23,799
سأريكم ما هو المضحك.

351
00:15:24,480 --> 00:15:25,709
الجميع،

352
00:15:25,880 --> 00:15:29,840
أريدكم أن تضعوا هاشتاج L-M-F-A...

353
00:15:30,520 --> 00:15:31,510
يا!

354
00:15:31,760 --> 00:15:34,992
والآن، لن يكون هناك المزيد
الانقطاعات في صفي.

355
00:15:35,200 --> 00:15:36,190
لا أحد!

356
00:15:36,360 --> 00:15:39,273
نحن سنشاهد
هذا الفيلم الوثائقي الجميل

357
00:15:39,440 --> 00:15:40,954
على الحرب الأهلية،

358
00:15:41,120 --> 00:15:43,430
وهي ليست توباك مقابل بيجي.

359
00:15:46,560 --> 00:15:48,677
لقد فقد ساقه في جيتيسبيرغ

360
00:15:48,880 --> 00:15:50,758
وذراع في Chickamauga.

361
00:15:50,920 --> 00:15:53,151
لكن تعطشه للدم بقي دون إرواء.

362
00:15:53,520 --> 00:15:55,079
تمام. اه...

363
00:15:55,720 --> 00:15:58,030
لقد حصلنا على الأمر،
لذلك سأعود إلى الفصل.

364
00:15:58,200 --> 00:15:59,350
مهلا يا رجل. اسكت.

365
00:15:59,760 --> 00:16:01,319
قلت لا انقطاع.

366
00:16:01,640 --> 00:16:03,472
كن قدوة للأطفال يا رجل.

367
00:16:05,000 --> 00:16:06,878
كان من المقرر أن يكون شتاء طويل.

368
00:16:07,760 --> 00:16:09,160
فاضطر إلى بتر ساق ابنه

369
00:16:09,360 --> 00:16:12,239
مع لا شيء سوى حربة
وعلبة من أعواد الثقاب.

370
00:16:13,040 --> 00:16:15,635
كانت العائلات على نحو متزايد
مواجهة القرارات الصعبة.

371
00:16:21,160 --> 00:16:24,676
ماذا بحق الجحيم؟

372
00:16:34,760 --> 00:16:37,673
افعلها.

373
00:16:42,640 --> 00:16:44,154
لا!

374
00:16:49,960 --> 00:16:53,158
حسنًا. من فعل ذلك؟

375
00:16:53,360 --> 00:16:54,555
من فعل ذلك؟

376
00:16:55,320 --> 00:16:57,437
من فعل ذلك؟

377
00:16:59,240 --> 00:17:00,310
من فعل ذلك؟

378
00:17:00,680 --> 00:17:03,639
لقد كان أنت! لقد كان أنت، أليس كذلك؟
أعطني هذا الهاتف!

379
00:17:03,800 --> 00:17:06,315
ليس لدي واحدة.
لقد كسرت لي للتو، أتذكر؟

380
00:17:06,480 --> 00:17:08,312
تمام. تمام.

381
00:17:08,680 --> 00:17:10,592
اللعنة عليك. لقد تعبت من هذا القرف.

382
00:17:15,440 --> 00:17:17,750
اه، أنا لا أعرف ما يحدث.

383
00:17:17,920 --> 00:17:18,910
اخرج من هنا!

384
00:17:19,120 --> 00:17:21,077
يا للقرف! حسنا، لدي الهاتف.
لدي الهاتف.

385
00:17:39,960 --> 00:17:42,520
تذكر أن المعلمين يبقون معًا.

386
00:17:46,960 --> 00:17:47,996
نعم.

387
00:17:48,760 --> 00:17:49,796
تمام.

388
00:18:01,000 --> 00:18:03,196
ليس لدي وقت لهذا اليوم.

389
00:18:06,320 --> 00:18:10,633
لقد حصلت على 30 إنهاء
اجتماعات اليوم وحده.

390
00:18:12,160 --> 00:18:16,996
كل شيء في مكتبي
يتم لصقها على شيء آخر.

391
00:18:19,520 --> 00:18:23,833
لقد امتلأت الأدراج،
مليئة بسلسلة سخيفة. هل ترى ذلك؟

392
00:18:24,040 --> 00:18:27,033
ولدي فرقة مارياتشي اللعينة
يتبعني أينما ذهبت!

393
00:18:30,200 --> 00:18:32,510
عرضت عليهم 100 دولار
وما زالوا لن يغادروا.

394
00:18:32,680 --> 00:18:34,558
أعتقد أنهم اعتقدوا أنها كانت نصيحة.

395
00:18:34,720 --> 00:18:37,315
والآن لدي 20 طالبًا

396
00:18:37,480 --> 00:18:39,312
نفاد الفصل الدراسي في حالة من الذعر.

397
00:18:39,480 --> 00:18:43,190
الطلاب يقولون لي أن مكتب نيل
وقد تم تحطيمها إلى قطع،

398
00:18:43,360 --> 00:18:45,352
من المفترض بفأس النار،

399
00:18:45,560 --> 00:18:48,394
وأنت تقول لي
أنك لم ترى شيئا اليوم؟

400
00:18:50,040 --> 00:18:51,269
نعم.

401
00:18:51,800 --> 00:18:53,951
ماذا عنك يا ستريكلاند؟ هاه؟ لا شئ؟

402
00:18:54,120 --> 00:18:56,396
كما قلت من قبل، تايلر،

403
00:18:57,000 --> 00:18:59,754
لقد كنت مشغولاً للغاية بالتمرين
تلك القطعة من القرف VCR

404
00:18:59,920 --> 00:19:01,400
أن هذه المدرسة لا تزال تستخدم.

405
00:19:01,560 --> 00:19:03,916
وأنا أعلم أنك المعلمين جميعا مثل
لنلتصق ببعضنا البعض. أحصل عليه.

406
00:19:04,920 --> 00:19:07,799
لكن عليّ أن أطرد أقسامًا بأكملها.

407
00:19:08,400 --> 00:19:09,629
وهذا صعب علي أيضًا.

408
00:19:10,240 --> 00:19:12,277
انتظر، الإدارات بأكملها؟

409
00:19:12,440 --> 00:19:14,557
نعم. الإدارات بأكملها.

410
00:19:16,240 --> 00:19:17,913
حسنًا، أعني...

411
00:19:18,080 --> 00:19:21,756
ربما أفضل شيء
ما يجب القيام به هو التحدث إلى نيل؟

412
00:19:22,280 --> 00:19:24,920
أوه، فعلت. نعم.
نيل لا يتحدث أيضاً

413
00:19:25,080 --> 00:19:26,070
لذا، عدت إلى هذا.

414
00:19:26,240 --> 00:19:28,630
لقد عدت إلى الحاجة إلى إجابة مباشرة
من أحدكما.

415
00:19:30,280 --> 00:19:31,270
يمين.

416
00:19:31,480 --> 00:19:33,199
اسمحوا لي أن ألخص هذا لك.

417
00:19:33,400 --> 00:19:35,198
شخص ما ينزل لهذا الغرض.

418
00:19:35,400 --> 00:19:37,073
سأطرد أحدكما اليوم.

419
00:19:43,680 --> 00:19:46,115
أقول لك ماذا،
ماذا عن أننا سنذهب بشكل أفضل.

420
00:19:46,640 --> 00:19:48,313
ماذا عن أن أطردكما؟

421
00:19:53,800 --> 00:19:55,154
لقد فعل ذلك.

422
00:19:56,960 --> 00:19:58,076
لقد فعلت ذلك.

423
00:19:58,240 --> 00:19:59,993
أعني أنك فعلت ذلك، لذا...

424
00:20:00,160 --> 00:20:01,150
لقد فعل ذلك.

425
00:20:02,600 --> 00:20:04,432
وهذا ما حدث، هل كنت...

426
00:20:04,640 --> 00:20:06,120
لأنه، كما تعلمون،

427
00:20:07,800 --> 00:20:08,790
قطع المكتب.

428
00:20:08,960 --> 00:20:10,713
وهو الأمر الذي ربما لم يكن عليك فعله.

429
00:20:10,880 --> 00:20:12,917
هل تقصد أن تفعل ذلك؟ هل كان حادثا؟

430
00:20:13,080 --> 00:20:14,799
أو هل تريد أن تقول أنه كان حادثا؟

431
00:20:14,960 --> 00:20:16,110
هل تعرف ما كان عليه؟

432
00:20:16,360 --> 00:20:19,353
التكنولوجيا قديمة على أجهزة الفيديو.

433
00:20:19,560 --> 00:20:20,550
وكانت تلك نقطة عظيمة. نعم.

434
00:20:20,760 --> 00:20:23,116
وكان الأطفال يدفعون
له مع المزح.

435
00:20:23,320 --> 00:20:24,800
لقد خرجوا عن السيطرة هذا العام يا سيدي.

436
00:20:24,960 --> 00:20:26,189
لم يسبق لي أن رأيت شيئا مثل ذلك، حقا.

437
00:20:26,360 --> 00:20:29,637
أنت تعرف ماذا، أعتقد ربما
يجب أن تأخذ كل ذلك في الاعتبار.

438
00:20:29,800 --> 00:20:31,439
وربما فقط، كما تعلمون...

439
00:20:32,720 --> 00:20:33,790
Don't fire him.

440
00:20:36,800 --> 00:20:38,757
أنا آسف جدًا لأنه طردك.

441
00:20:39,160 --> 00:20:42,153
هذا هو الوضع القذر
لقد وضعنا فيه.

442
00:20:42,480 --> 00:20:46,360
وكما تعلمون،
أشعر بالمسؤولية إلى حد ما، كما تعلمون.

443
00:20:46,520 --> 00:20:48,432
أعني، انظر. مهلا، تعال الساعة 2:00 اليوم،

444
00:20:48,640 --> 00:20:51,155
ربما ليس لدي وظيفة أيضًا، لكن، اه...

445
00:20:51,440 --> 00:20:55,070
كما تعلمون، لدي طفل مستحق في أي لحظة،
ولا أستطيع أن أخسر وظيفتي،

446
00:20:55,240 --> 00:20:57,516
لذلك آمل أن تفهم.

447
00:20:59,440 --> 00:21:01,159
سأقاتلك.

448
00:21:04,000 --> 00:21:05,070
أنا آسف، ماذا؟

449
00:21:05,520 --> 00:21:10,356
انا ذاهب لمحاربتك.

450
00:21:12,360 --> 00:21:13,510
هل...

451
00:21:14,280 --> 00:21:15,350
هل تمزح؟

452
00:21:16,680 --> 00:21:19,878
انظر يا رجل، لقد كنت في وضع صعب للغاية
بقعة ضيقة هناك، كما تعلمون.

453
00:21:20,040 --> 00:21:21,952
لقد كان تايلر يحرضنا حقًا
ضد بعضنا البعض، و...

454
00:21:22,120 --> 00:21:24,919
بعد المدرسة، سوف تفعل
قابلني في موقف السيارات،

455
00:21:25,080 --> 00:21:27,356
وسوف نتعامل مع هذا
shit the primitive way.

456
00:21:28,040 --> 00:21:29,156
بقبضاتنا.

457
00:21:30,600 --> 00:21:31,875
لا يمكنك أن تكون جادا.

458
00:21:32,760 --> 00:21:34,991
لا استطيع الانتظار ليمارس الجنس معك.

459
00:21:36,000 --> 00:21:37,559
قف. مهلا...

460
00:21:37,720 --> 00:21:39,677
يا رجل، قف. أنا...

461
00:21:39,840 --> 00:21:42,878
انظر، أنا آسف جدًا لأنك فقدت وظيفتك،

462
00:21:43,040 --> 00:21:44,235
لكنك تتحدث بجنون.

463
00:21:44,400 --> 00:21:45,516
يمين؟ مثل...

464
00:21:46,240 --> 00:21:47,435
تسمع أن هذا ...

465
00:21:47,600 --> 00:21:49,353
لا أحتاج لهذا. هذا... ط ط ط ط ط.

466
00:21:52,240 --> 00:21:53,469
كامبل!

467
00:21:57,200 --> 00:22:00,079
موقف للسيارات. بعد المدرسة.

468
00:22:00,240 --> 00:22:01,356
إنه قيد التشغيل.

469
00:22:03,400 --> 00:22:05,756
انظر يا رجل، لا يوجد شيء

470
00:22:05,920 --> 00:22:08,116
كان بإمكاني فعل ذلك، هل تعلم؟ لذا...

471
00:22:08,280 --> 00:22:11,717
أنا آسف جدا لأنك خسرت
عملك، ولكن هذا قد انتهى.

472
00:22:11,880 --> 00:22:13,633
رجل واحد يفوز

473
00:22:14,600 --> 00:22:16,557
عندما يكون الآخر فاقداً للوعي.

474
00:22:16,720 --> 00:22:20,760
عندها، وعندها فقط، ينتهي الأمر.

475
00:22:21,800 --> 00:22:24,395
أنت حقا تريد أن يكون
قتال بالأيدي بعد المدرسة,

476
00:22:24,560 --> 00:22:28,076
- وكأننا بضعة طلاب؟
- أريد أن يرى الجميع هذا.

477
00:22:28,280 --> 00:22:29,475
المعلمون لا يقاتلون

478
00:22:29,640 --> 00:22:31,757
نحن ستعمل التعامل معها
اختلافاتنا مثل الرجال الحقيقيين.

479
00:22:31,960 --> 00:22:32,950
ما هي الاختلافات؟

480
00:22:33,240 --> 00:22:37,120
أنت حصلت على وظيفة وأنا لا!
هذا هو الفرق سخيف.

481
00:22:37,280 --> 00:22:38,396
هذه مزحة سيئة.

482
00:22:38,560 --> 00:22:39,994
الوشاة يحصلون على الغرز.

483
00:22:40,160 --> 00:22:43,437
الوشاح والغرز,
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

484
00:22:48,480 --> 00:22:49,709
لا أستطيع حتى أن أكون هناك!

485
00:22:49,880 --> 00:22:51,951
لدي شيء لإظهار المواهب
مع ابنتي.

486
00:22:53,000 --> 00:22:55,435
إنه آخر يوم في المدرسة.
ألا يمكننا أن نترك هذا الشيء؟

487
00:22:57,360 --> 00:22:58,396
ستريكلاند!

488
00:22:59,680 --> 00:23:00,750
ستريكلاند!

489
00:23:02,400 --> 00:23:06,030
يتطلب الأمر شجاعة، أه، لكي تكبر

490
00:23:06,200 --> 00:23:07,190
و اه...

491
00:23:08,960 --> 00:23:11,794
اجعلها على طول الطريق.

492
00:23:12,480 --> 00:23:13,630
قال إي إي كامينغز ذلك.

493
00:23:13,800 --> 00:23:17,840
والكلمات ستكون مهمة بالنسبة لكم يا رفاق.

494
00:23:18,080 --> 00:23:20,072
اه ...

495
00:23:21,960 --> 00:23:23,155
نعم، ناثانيال.

496
00:23:23,320 --> 00:23:25,391
هل صحيح أنك سوف
محاربة السيد ستريكلاند؟

497
00:23:26,400 --> 00:23:28,278
انتظر. هل سمعت عن هذا؟

498
00:23:28,440 --> 00:23:29,840
ماذا سمعت؟

499
00:23:37,320 --> 00:23:41,280
هاشتاج معركة المعلمين؟ ما هذا؟
هل تغردون يا رفاق حول هذا الآن؟

500
00:23:41,560 --> 00:23:43,995
لماذا توافق على محاربة ستريكلاند؟
يمكن أن يقتلك.

501
00:23:44,160 --> 00:23:45,674
نعم، لا يا شباب.
لن أقاتل السيد ستريكلاند.

502
00:23:45,840 --> 00:23:47,718
لقد حصل بيننا سوء تفاهم

503
00:23:47,880 --> 00:23:49,678
وكل شيء سيكون على ما يرام.

504
00:23:49,840 --> 00:23:52,753
أنا... أنا آسف، رغم ذلك.
من آخر يعرف عن هذا؟

505
00:23:54,720 --> 00:23:56,518
أنتم يا رفاق تسمعون ستريكلاند
هل سيقاتل كامبل؟

506
00:23:56,680 --> 00:23:57,716
نعم، سوف يجلده بشدة.

507
00:23:57,880 --> 00:23:59,553
بلا شك.

508
00:23:59,840 --> 00:24:01,194
ماذا تفعلون يا رفاق الآن؟

509
00:24:01,640 --> 00:24:04,109
نحن فقط نطبب الحقل.

510
00:24:04,600 --> 00:24:07,354
حسنًا، خطوطك بعيدة بعض الشيء،
لكني أقدر العمل الجاد يا أطفال.

511
00:24:07,520 --> 00:24:11,036
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. أطفال في عمرك
في بعض الأحيان يمكن أن يتحول إلى مجرد حمقى،

512
00:24:11,200 --> 00:24:12,714
ولكن يا رفاق تأتي من مخزون جيد.

513
00:24:12,880 --> 00:24:13,996
دفعة جيدة من الاطفال.

514
00:24:15,320 --> 00:24:16,356
شكرا لك أيها المدرب.

515
00:24:16,520 --> 00:24:18,796
دعنا نذهب! الجميع، على المسار الصحيح!

516
00:24:18,960 --> 00:24:21,600
كليفورد، توقف عن ملاحقة الأمر.
سوف يمارس الجنس معك.

517
00:24:26,840 --> 00:24:28,911
ماذا تفعل،
تحدي ستريكلاند للقتال؟

518
00:24:29,080 --> 00:24:31,549
- لم أتحداه في قتال.
- هذا جنون.

519
00:24:31,720 --> 00:24:33,120
كل شخص لديه قصة عنه.

520
00:24:33,320 --> 00:24:35,073
مثل ماذا؟ ماذا لديك...
ماذا تعرف عنه؟

521
00:24:35,280 --> 00:24:36,270
كان في السابق في...

522
00:24:36,480 --> 00:24:38,358
عصابة، صحيح. وإذا غش أحد

523
00:24:38,520 --> 00:24:40,716
إنه الرجل الذي كان عليك الرد عليه.

524
00:24:40,880 --> 00:24:43,793
من فضلك يا رجل!

525
00:24:44,000 --> 00:24:45,593
لم أقصد أن أفعل...اهلا...

526
00:24:45,760 --> 00:24:47,956
- يا رجل، لا تفعل ذلك، رجل.
- لا تفعل ذلك.

527
00:24:48,360 --> 00:24:50,556
كان صدام حسين
هذين الأبناء الشريرين اللعينين،

528
00:24:50,920 --> 00:24:52,036
القتلة الجماعيين.

529
00:24:52,200 --> 00:24:54,590
خلال حرب العراق،
قتلهم ستريكلاند.

530
00:24:56,280 --> 00:24:58,397
أنت ميت. أنت ميت.

531
00:25:00,920 --> 00:25:02,400
انتهت اللعبة يا أولاد.

532
00:25:02,600 --> 00:25:04,353
سأوفر لك بعضًا في المرة القادمة.

533
00:25:04,920 --> 00:25:06,115
لذلك أقوم بالتنظيف في وقت متأخر من الليل،

534
00:25:06,600 --> 00:25:08,990
وأنا أمشي عليه وهو يعزف على البيانو.

535
00:25:13,680 --> 00:25:15,512
المتأنق هو الموهوب.

536
00:25:16,640 --> 00:25:18,393
هذا لا يبدو مخيفا جدا.

537
00:25:20,200 --> 00:25:21,759
ولم ترى عينيه

538
00:25:27,520 --> 00:25:28,636
لقد كان شرطيًا،

539
00:25:28,920 --> 00:25:31,196
وكلما أي شخص
خرجت على الجانب الفني،

540
00:25:31,360 --> 00:25:34,114
سيجدهم
وضرب القرف منهم.

541
00:25:42,320 --> 00:25:44,596
أوه، سوف يقتلني.

542
00:25:44,760 --> 00:25:45,796
ناه.

543
00:25:46,840 --> 00:25:47,830
نعم.

544
00:25:48,040 --> 00:25:49,520
قتل من أجل ذلك!

545
00:25:53,120 --> 00:25:54,110
يا رفاق، هذا جنون، أليس كذلك؟

546
00:25:54,320 --> 00:25:57,597
أعني، أي نوع من الرجل البالغ
يتحدى رجل بالغ آخر للقتال؟

547
00:25:57,760 --> 00:25:58,830
هذا ليس شيئًا يحدث بعد الآن.

548
00:25:59,000 --> 00:26:03,079
تمام. حسنًا. لماذا لا تأخذ فقط
لكمة ومن ثم النزول، هل تعلم؟

549
00:26:03,240 --> 00:26:06,119
العب ميتًا وكأنك معه
الدب، أو كما يفعل البوسوم،

550
00:26:06,280 --> 00:26:08,192
أو أي شيء يشبه...
مثل حيوان كس.

551
00:26:08,360 --> 00:26:11,751
أنا لا أريد أن آخذ لكمة.
لا أريد أن أكون في قتال.

552
00:26:11,960 --> 00:26:14,111
إنه على حق. لا يمكنه تحمل أي اللكمات.

553
00:26:14,280 --> 00:26:15,270
- يمين؟
- لا.

554
00:26:15,440 --> 00:26:16,590
هل ترى هؤلاء التوأم هناك؟

555
00:26:16,800 --> 00:26:18,314
أوه نعم. الساخنة؟

556
00:26:18,520 --> 00:26:20,477
الذي على اليسار
لقد كان يلعب معي طوال العام

557
00:26:20,680 --> 00:26:21,716
مهلا مهلا!

558
00:26:22,160 --> 00:26:23,435
مهلا، ناثانيال.

559
00:26:24,160 --> 00:26:25,389
مرحبا، كيف حالك؟

560
00:26:27,480 --> 00:26:29,676
يريد أن يمارس الجنس معي.
إنه يلعب فقط الألعاب.

561
00:26:29,840 --> 00:26:32,230
نعم. أنت تعرف كيف تنتهي تلك القصة،
أليس كذلك؟ هل رأيت ذلك في الأخبار؟

562
00:26:32,440 --> 00:26:34,079
اه مع المعلمين
من يذهب للطلاب؟

563
00:26:34,280 --> 00:26:35,396
القبض عليه و
دخول السجن للكثيرين..

564
00:26:35,560 --> 00:26:36,550
نعم.

565
00:26:36,760 --> 00:26:38,080
الأخبار دائما، مثل،
يترك الجزء الجيد.

566
00:26:38,320 --> 00:26:40,630
لم يخبروا أبدًا كيف
المعلم يفعل الإغواء.

567
00:26:41,160 --> 00:26:42,799
يمين. لا تهتم.
ما هي وجهة نظرك مع التوأم؟

568
00:26:42,960 --> 00:26:45,191
مشاهدة هذا القرف. ناثانيال!

569
00:26:45,840 --> 00:26:47,672
أعط أخيك 85%.

570
00:26:48,760 --> 00:26:49,750
ط ط ط. ط ط ط-هم.

571
00:26:50,000 --> 00:26:51,195
يا للقرف!

572
00:26:51,360 --> 00:26:53,113
- مباشرة على فلينستون.
- كان ذلك ساخنا.

573
00:26:53,280 --> 00:26:56,273
بنسبة 100%، إنها مجرد رمية
ما إذا كان التوأم الآخر سيعود للنهوض.

574
00:26:56,480 --> 00:26:59,791
هذا ليس جيدًا لأن ستريكلاند
بالتأكيد ستضربني بنسبة 100٪.

575
00:26:59,960 --> 00:27:02,839
أوه لا. سوف يلكمك بنسبة 110٪.

576
00:27:03,000 --> 00:27:05,720
وعند هذه النقطة لن تلعب ميتا.
سوف تكون ميتا.

577
00:27:05,880 --> 00:27:09,794
حسنًا. حسنًا، 110% ليس شيئًا حقيقيًا
لأن 100 هو الحد الأقصى الذي يمكنك الذهاب إليه.

578
00:27:09,960 --> 00:27:11,917
هل يمكنني القدوم إلى هنا للتحدث معه بالتفصيل؟
شكرًا لك.

579
00:27:12,080 --> 00:27:16,120
انظر، سوف يصوب نحو هدف
في وسط جمجمتك،

580
00:27:16,320 --> 00:27:19,358
والذي سوف يتضاعف
الطاقة أثناء اتصالها،

581
00:27:19,520 --> 00:27:21,000
والتي سوف تتبارى تلقائيًا

582
00:27:21,200 --> 00:27:23,396
كل الرمادي
والمادة البيضاء في دماغك

583
00:27:23,600 --> 00:27:28,550
الذي يتحكم في المنطق، والشخصية،
السلوك الاجتماعي والجنسي.

584
00:27:28,800 --> 00:27:30,029
إذن بنسبة 110٪؟

585
00:27:30,200 --> 00:27:33,716
أوه، هو بالتأكيد سوف يفعل
ضرب كل الجنس منك.

586
00:27:34,360 --> 00:27:35,635
آه، يسوع المسيح.

587
00:27:35,840 --> 00:27:38,912
الآن، ربما سوف تنحني ويخطئ.

588
00:27:39,080 --> 00:27:40,878
ولكن هذا الحمار الكبير ربما.

589
00:27:41,040 --> 00:27:42,872
صحيح، لكن إذا فعل، أنا... سأهرب فحسب.

590
00:27:43,040 --> 00:27:45,953
لا، لم أقل شيئًا أبدًا عن عدم الركض.

591
00:27:46,120 --> 00:27:47,793
من أنت؟ بسكويت البحر؟

592
00:27:50,680 --> 00:27:51,750
لقد كان ذلك حديثاً عظيماً.

593
00:27:51,920 --> 00:27:53,479
مثل، مفيدة للغاية.

594
00:27:53,640 --> 00:27:54,676
- كلاكما، حقاً.
- نعم.

595
00:27:54,840 --> 00:27:55,910
عظيم جدا.

596
00:27:56,080 --> 00:27:57,833
سأكتشف هذا بطريقة أخرى.

597
00:27:58,000 --> 00:28:00,071
- كامبل، أنت تعرف أسلوبي.
- نعم.

598
00:28:00,280 --> 00:28:01,316
أسقطها كأنها ساخنة،

599
00:28:01,480 --> 00:28:03,676
ثم في بعض الأحيان
أنا ألتقطه عندما يكون الجو باردا.

600
00:28:05,000 --> 00:28:06,480
- يا راجل.
- حسنًا.

601
00:28:06,640 --> 00:28:08,518
لم أفهم كلمة من ذلك.
سوف أراك.

602
00:28:28,400 --> 00:28:29,880
لا!

603
00:28:30,080 --> 00:28:32,356
لا! لا!

604
00:28:33,440 --> 00:28:34,430
- المتأنق، دعونا نذهب!
- قف!

605
00:28:34,600 --> 00:28:35,795
ليس على ساعتي!

606
00:28:38,160 --> 00:28:41,790
يا رفاق لا يسمح لكم بمغادرة الحرم الجامعي.
أنت بحاجة إلى الأوراق المناسبة للمغادرة!

607
00:28:41,960 --> 00:28:43,280
أنا أكسب المال أكثر منك!

608
00:28:43,440 --> 00:28:44,954
- مهر! يا.
- يا.

609
00:28:45,160 --> 00:28:46,355
أحتاج إلى بعض المساعدة في شيء ما.

610
00:28:46,520 --> 00:28:47,954
لقد تم طرد السيد ستريكلاند اليوم،

611
00:28:48,160 --> 00:28:50,072
ولقد لاحظت أن سيارته لا تزال هنا.

612
00:28:50,480 --> 00:28:53,632
حسنًا، من الناحية الفنية، لديه حتى النهاية
من اليوم الدراسي لإخلاء أرض المدرسة.

613
00:28:53,800 --> 00:28:55,473
هذا أمر محرج.
لقد تحداني للقتال.

614
00:28:55,640 --> 00:28:57,836
لذلك أنا في وضع غير آمن هنا.

615
00:28:58,480 --> 00:29:00,676
أوه، هذا مقرف. سوف يفوز.

616
00:29:01,080 --> 00:29:02,594
- ثني.
- أنا لا ستعمل المرن.

617
00:29:02,800 --> 00:29:04,598
- ثني.
- بخير.

618
00:29:05,080 --> 00:29:06,673
- ثني.
- أنا الثناء.

619
00:29:07,360 --> 00:29:08,350
لا يوجد شيء هناك.

620
00:29:08,600 --> 00:29:09,670
حسنًا، انظر، هيا. هذا...

621
00:29:09,840 --> 00:29:11,240
- هذه هي المشكلة.
- إنها مشكلة.

622
00:29:11,400 --> 00:29:13,278
هل يمكنك إخراجه من هنا أم ماذا؟

623
00:29:13,560 --> 00:29:16,314
حسنًا، إذا كان سيحدث بعد المدرسة،
إذن فهذا ليس من اختصاصي حقًا

624
00:29:16,520 --> 00:29:19,513
لأنني حارس أمن المدرسة
وليس حارس أمن العالم.

625
00:29:19,680 --> 00:29:20,670
أوه، هيا يا رجل...

626
00:29:20,840 --> 00:29:22,877
أنا لا أحب أن أحاول التوقف
هجمات إرهابية أو...

627
00:29:23,040 --> 00:29:24,394
أنا فقط أطلب منك القيام بعملك هنا.

628
00:29:24,560 --> 00:29:27,997
أنت تطلب مني القيام بمهمة الأمن
الحراسة بعد الساعة 3:00، عندما لا أكون...

629
00:29:28,200 --> 00:29:30,157
إذن أنت تقول لي ذلك
لا يوجد شيء يمكنك القيام به؟

630
00:29:30,520 --> 00:29:31,874
يمكنني أن أقوم بالإنعاش القلبي الرئوي.

631
00:29:32,080 --> 00:29:34,311
من المحتمل أن أحيا
لك بعد أن يجعلك فاقدًا للوعي.

632
00:29:34,480 --> 00:29:36,949
ولكن مرة أخرى،
فقط إذا كان ذلك خلال ساعات الدراسة.

633
00:29:37,120 --> 00:29:38,349
- نعم. تمام. ينظر.
- نعم.

634
00:29:38,520 --> 00:29:39,874
اذا كان بعد الدوام المدرسي

635
00:29:40,040 --> 00:29:43,033
أنت فقط ستستلقي هناك
طوال الليل حتى الساعة 7:00 صباحًا،

636
00:29:43,200 --> 00:29:44,600
عندما آتي وأنقذ حياتك.

637
00:29:45,040 --> 00:29:46,520
القرف. حسنًا.

638
00:29:46,720 --> 00:29:48,473
لقد لعنت. سأكتب لك!

639
00:29:48,680 --> 00:29:50,717
أوه، القرف، القرف، القرف، القرف،
القرف، القرف، القرف، القرف، القرف،

640
00:29:50,880 --> 00:29:52,109
القرف، القرف، القرف، القرف،
القرف، القرف، القرف، القرف.

641
00:29:54,280 --> 00:29:55,509
رونالد؟

642
00:29:55,880 --> 00:29:59,191
سمعت أنك تحديت
السيد كامبل في قتال بالأيدي.

643
00:29:59,400 --> 00:30:00,390
لماذا؟

644
00:30:00,560 --> 00:30:02,597
على الرجل أن يفعل ما يجب على الرجل أن يفعله.

645
00:30:02,760 --> 00:30:04,479
حسنا، أنا لا أوافق.

646
00:30:06,080 --> 00:30:07,116
لماذا هذا؟

647
00:30:07,320 --> 00:30:09,551
قبضة يدك لن تذهب
لحل المشكلة.

648
00:30:12,640 --> 00:30:14,393
أنت بحاجة إلى سكين.

649
00:30:19,920 --> 00:30:21,718
هذا الرجل منحرف.

650
00:30:21,920 --> 00:30:24,480
مجرد لكمه لا يكفي.

651
00:30:26,080 --> 00:30:27,878
تحتاج إلى قطعه

652
00:30:28,440 --> 00:30:30,079
من جبهته

653
00:30:30,840 --> 00:30:33,230
على طول الطريق وصولا الى ذقنه.

654
00:30:34,240 --> 00:30:35,276
اللعنة يا سيدة.

655
00:30:36,280 --> 00:30:37,509
حصلت على هذا.

656
00:30:38,320 --> 00:30:39,515
جيد جدا.

657
00:30:44,800 --> 00:30:46,029
تلك العاهرة مجنونة.

658
00:30:46,520 --> 00:30:49,319
حسنًا يا نيل، هكذا أعتقد
إذا كنت تتحدث إلى المدير تايلر

659
00:30:49,560 --> 00:30:51,199
ونوعًا ما عكس تلك القصة،

660
00:30:51,360 --> 00:30:52,874
سيتم حل كل شيء.

661
00:30:54,480 --> 00:30:56,517
لذلك تريد مني أن أقول
لقد اختلقت الأمر برمته للتو؟

662
00:30:57,480 --> 00:30:58,596
نعم.

663
00:30:59,360 --> 00:31:00,714
لماذا أفعل ذلك؟

664
00:31:00,960 --> 00:31:03,839
حسنًا، لأن هذا كله خطأك.

665
00:31:04,000 --> 00:31:05,354
كيف؟ أنت الذي ثرثرت.

666
00:31:05,960 --> 00:31:09,192
لقد كنت في وضع مساومة للغاية.
كنت قد فعلت نفس الشيء بالضبط.

667
00:31:09,360 --> 00:31:11,875
كنت في نفس الوضع بالضبط
وفعلت الشيء المعاكس.

668
00:31:12,040 --> 00:31:14,670
إنه ليس نفس الوضع بالضبط يا نيل
لأنه ليس لديك زوجة وأطفال،

669
00:31:14,880 --> 00:31:16,394
لذلك أنت لا تعرف ماذا
اللعنة التي تتحدث عنها.

670
00:31:16,880 --> 00:31:18,234
اسمع...انا...

671
00:31:18,800 --> 00:31:20,473
هيا يا رجل، عليك مساعدتي هنا.

672
00:31:20,640 --> 00:31:23,474
انظر، لقد كان هذا يومًا عظيمًا
بالنسبة لي يا سيد كامبل.

673
00:31:23,640 --> 00:31:25,871
هل تعرف كم عدد الزيارات لدينا
حصلت على موقع الصحيفة؟

674
00:31:26,040 --> 00:31:28,316
أعني، حتى الأطفال الذين يذهبون إلى
تشرشل يقرأ عن هذا.

675
00:31:28,480 --> 00:31:30,949
هذا ما أحاول أن
تجنب اللعينة هنا، نيل.

676
00:31:31,920 --> 00:31:34,515
سوف يتأذى الناس.
انا ذاهب للحصول على...

677
00:31:34,800 --> 00:31:35,950
نيل، هيا.

678
00:31:36,160 --> 00:31:39,073
يا صديقي، دعونا نفعل الشيء الصحيح هنا.
حسنًا؟

679
00:31:40,960 --> 00:31:42,633
تمام. بخير.

680
00:31:44,760 --> 00:31:46,080
ماك بوك برو.

681
00:31:47,880 --> 00:31:49,155
أنا آسف، ماذا؟

682
00:31:49,440 --> 00:31:51,716
سأفعل ذلك لجهاز MacBook Pro.

683
00:31:55,040 --> 00:31:56,599
هل تحاول ابتزازي؟

684
00:31:56,760 --> 00:31:58,513
هل تريدني أن أكذب عليك أم لا؟

685
00:31:59,680 --> 00:32:02,680
مهلا، يا صديقي، دعونا نوضح شيئا واحدا.
ما زلت مدرسًا في هذه المدرسة، حسنًا؟

686
00:32:02,840 --> 00:32:03,830
أنت؟

687
00:32:04,000 --> 00:32:05,912
نعم! يمكنني إدخالك
الكثير من المتاعب، نيل. تمام؟

688
00:32:06,080 --> 00:32:08,515
كيف سيكون الأمر إذا تحدثت إلى الخاص بك
مستشار هيئة التدريس حول هذا الموضوع؟

689
00:32:08,680 --> 00:32:11,115
مستشار هيئة التدريس الخاص بي السيد ستريكلاند.

690
00:32:12,880 --> 00:32:13,996
اللعنة عليك.

691
00:32:14,200 --> 00:32:15,839
كما تعلمون، مع AppleCare أيضًا.

692
00:32:16,000 --> 00:32:16,990
نعم؟

693
00:32:21,000 --> 00:32:22,116
سوف أراك لاحقاً، سيد كامبل.

694
00:32:22,280 --> 00:32:23,270
تمام.

695
00:32:24,480 --> 00:32:25,596
يا له من يوم.

696
00:32:39,560 --> 00:32:40,880
كيف يمكنني مساعدك؟

697
00:32:41,080 --> 00:32:43,072
جهاز ماك بوك برو واحد من فضلك.

698
00:32:45,400 --> 00:32:46,516
تمام.

699
00:32:46,840 --> 00:32:48,559
أوكي دوكي. فهمتها.

700
00:32:49,640 --> 00:32:51,040
آندي؟

701
00:32:51,960 --> 00:32:53,713
- يا!
- يا!

702
00:32:54,040 --> 00:32:55,713
- ماذا؟
- أنا أعرف! ماذا انت...

703
00:32:55,880 --> 00:32:57,360
ما هذا؟

704
00:32:57,520 --> 00:32:59,113
لماذا أنتم هنا يا رفاق؟
لماذا لست في المدرسة؟

705
00:32:59,280 --> 00:33:00,873
أوه، لقد سحبتها من P.E.

706
00:33:01,080 --> 00:33:02,594
كان علينا الحصول على الزي الجديد
لعرض المواهب.

707
00:33:02,760 --> 00:33:04,672
من الواضح أن القديم لم يكن جيدًا بما فيه الكفاية.

708
00:33:04,840 --> 00:33:06,718
لكن يا عزيزي لماذا أنت هنا؟

709
00:33:06,920 --> 00:33:08,593
إنها الساعة 11:30. ألا يجب أن تكون في الفصل؟

710
00:33:08,880 --> 00:33:10,075
هل الساعة 11:30؟

711
00:33:10,240 --> 00:33:13,392
نعم، عادة لدي فصل الآن،
لكن أعتقد...

712
00:33:13,640 --> 00:33:15,438
اه نعم أنا...

713
00:33:15,680 --> 00:33:16,796
انتظر.

714
00:33:17,240 --> 00:33:18,640
هل فقدت وظيفتك؟

715
00:33:19,040 --> 00:33:20,030
رقم ماذا؟

716
00:33:20,240 --> 00:33:21,674
يا إلهي. يا إلهي.

717
00:33:21,840 --> 00:33:23,911
كنت أعرف أنك لن تفعل ذلك
الوقوف في وجه هؤلاء الناس. لقد عرفت ذلك للتو.

718
00:33:24,080 --> 00:33:25,196
- كنت أعرف.
- انتظر، أنا آسف، ماذا تقصد،

719
00:33:25,440 --> 00:33:26,794
كنت تعلم أنني لن أقف في وجههم؟

720
00:33:26,960 --> 00:33:27,950
لقد خرج ذلك بشكل خاطئ.

721
00:33:28,160 --> 00:33:30,430
ما أقوله هو أنه، كما تعلمون، في بعض الأحيان،
أنت فقط تدع الناس يدفعونك.

722
00:33:30,600 --> 00:33:31,590
- أفعل؟
- إنها... نعم.

723
00:33:31,760 --> 00:33:32,989
- إنه فقط الشيء الخاص بك.
- لدي شيء؟

724
00:33:33,160 --> 00:33:34,674
حسنا، نعم. أنت... أنت الرجل اللطيف،

725
00:33:34,840 --> 00:33:37,196
ومن ثم يكون الناس مثل،
"مهلا، سوف أدوس على هذا الرجل."

726
00:33:37,360 --> 00:33:39,238
أنت تدور، حسنًا؟
كل شيء على ما يرام حقا.

727
00:33:39,400 --> 00:33:40,516
لا أعرف لماذا لا تصدقني.

728
00:33:40,680 --> 00:33:41,750
فقط لأنك كذلك
يتصرف بعصبية نوعا ما و...

729
00:33:41,920 --> 00:33:43,195
حسنا، لقد فاجأتني!

730
00:33:43,360 --> 00:33:44,555
أنت ماكر قليلاً يا أبي.

731
00:33:44,960 --> 00:33:46,155
لماذا أنت هنا يا آندي؟

732
00:33:46,320 --> 00:33:48,551
نعم يا أبي، لماذا أنت هنا؟

733
00:33:50,400 --> 00:33:51,834
اه...

734
00:33:52,080 --> 00:33:53,799
شراء جهاز كمبيوتر لأمك.

735
00:33:54,600 --> 00:33:56,193
توقف عن ذلك الآن.

736
00:33:56,360 --> 00:33:57,430
نعم كان من المفترض أن تكون مفاجأة..

737
00:33:57,600 --> 00:34:00,160
ماذا؟ عزيزي، هذا ماك بوك!

738
00:34:00,320 --> 00:34:01,834
- برو.
- برو؟

739
00:34:02,000 --> 00:34:03,992
- مع أبل كير.
- وهذا هو أغلى واحد!

740
00:34:04,160 --> 00:34:06,038
إنها الأغلى!

741
00:34:06,200 --> 00:34:08,669
وأصررت علينا
الحصول على أرخص واحد منذ وقت ليس ببعيد.

742
00:34:08,840 --> 00:34:11,275
- لا أعرف فيما كنت أفكر!
- وأنا لا كذلك.

743
00:34:11,480 --> 00:34:13,472
لأن التكنولوجيا تتغير دائما.
عليك مواكبة.

744
00:34:13,640 --> 00:34:17,075
وإلا فأنت من هؤلاء الأغبياء
العائلات التي ليس لديها جهاز MacBook Pro.

745
00:34:17,320 --> 00:34:18,310
لقد أفسدت المفاجأة.

746
00:34:18,480 --> 00:34:19,470
الآن، دعونا نتحدث عنك.

747
00:34:19,640 --> 00:34:22,838
لماذا تقوم بتغيير الأغنية
وتريد تغيير الزي الخاص بك؟

748
00:34:23,000 --> 00:34:24,480
أخبر والدك.

749
00:34:24,640 --> 00:34:25,994
تذكر تريشا؟

750
00:34:26,400 --> 00:34:27,390
نعم بالتأكيد.

751
00:34:27,560 --> 00:34:29,597
لقد كانت تسخر مني طوال العام.

752
00:34:29,800 --> 00:34:33,675
والآن تقول أنها عرجاء
أنا أقوم برقصة من "رينت" مع والدي.

753
00:34:34,200 --> 00:34:37,716
هذا ليس بالشيء الأعرج.
أتعلم؟ انظر، تريشا عرجاء.

754
00:34:38,160 --> 00:34:39,560
لا، ليست كذلك.

755
00:34:39,760 --> 00:34:41,592
إنها تفوز دائمًا ببرنامج المواهب.

756
00:34:42,120 --> 00:34:44,316
ربما ستفوز ببرنامج المواهب. يمين؟

757
00:34:44,480 --> 00:34:46,153
لقد كنت أتدرب على كل الحركات!

758
00:34:46,320 --> 00:34:48,073
- أوه!
- أنت تعرف ما أعنيه؟ لقد حصلت عليهم!

759
00:34:48,320 --> 00:34:50,630
أنا لن أخذلك. يمين؟ تمام؟

760
00:34:50,800 --> 00:34:51,950
وانظر، هذه هي الابتسامة التي أحتاجها!

761
00:34:52,120 --> 00:34:54,112
- انظر، الآن أنت سعيد وأنت سعيد.
- أنا أكون.

762
00:34:54,320 --> 00:34:55,310
دعونا نعيدك إلى المدرسة.

763
00:34:55,480 --> 00:34:56,960
- تمام. وداعا يا أبي. أحبك.
- أحبك أيضًا.

764
00:34:57,120 --> 00:34:59,430
توقف الجميع عن القلق
والذعر، وانطلق.

765
00:34:59,600 --> 00:35:00,670
- هيا، اذهب!
- شكرًا لك!

766
00:35:00,840 --> 00:35:03,912
أ- احصل على، احصل على، احصل على، احصل على، احصل على.

767
00:35:07,840 --> 00:35:08,830
أهلاً.

768
00:35:09,160 --> 00:35:10,196
يا. العودة قريبا جدا؟

769
00:35:10,360 --> 00:35:12,511
- نعم، سأحتاج إلى واحدة أخرى.
- تمام.

770
00:35:12,680 --> 00:35:16,117
أوه، وهل تمانع في نشر هذا
واحد حول قليلا؟

771
00:35:16,280 --> 00:35:17,270
نعم.

772
00:35:18,040 --> 00:35:20,316
يا رجل، هل سمعت
عن معركة المعلم هذه؟

773
00:35:21,320 --> 00:35:22,800
سيكون الأمر رائعًا.

774
00:35:23,520 --> 00:35:24,715
اللعنة علي.

775
00:35:29,040 --> 00:35:30,633
مهلا، ما هذا؟ زيت الاطفال؟

776
00:35:30,800 --> 00:35:32,553
مهلا، توقف... توقف عن ذلك.

777
00:35:33,080 --> 00:35:34,070
يا!

778
00:35:36,400 --> 00:35:40,713
اثنان وعشرون عاما من هذا
المدرسة الثانوية سخيف!

779
00:35:40,880 --> 00:35:44,556
إذن، اه، الحقيقة هي،
لقد كنت غاضبة من السيد ستريكلاند

780
00:35:44,720 --> 00:35:48,839
لأنه أعطاني
درجة سيئة ولكنها عادلة

781
00:35:49,040 --> 00:35:50,235
- في اختباري الأخير.
- نعم.

782
00:35:50,400 --> 00:35:53,074
وكما تعلمون، لم يفعل ذلك أبدًا
انتقدني أو أي شيء من هذا القبيل.

783
00:35:53,240 --> 00:35:54,230
لا.

784
00:35:54,400 --> 00:35:58,110
وكسر مكتبي بسبب
كنت أتكئ عليه.

785
00:35:58,280 --> 00:36:00,875
لقد استندت عليه،
وبعد ذلك قمت بإلقاء اللوم على المعلم.

786
00:36:01,040 --> 00:36:02,076
لا يصدق.

787
00:36:02,240 --> 00:36:03,640
- نعم.
- لا يصدق.

788
00:36:03,800 --> 00:36:06,952
وحصل السيد ستريكلاند على
الكثير من المتاعب بسببك.

789
00:36:07,160 --> 00:36:08,150
يا للعجب!

790
00:36:09,600 --> 00:36:13,116
أنت تعرف أن هذا يتناقض تماما
بيانك، أليس كذلك، كامبل؟

791
00:36:13,760 --> 00:36:15,911
انظروا، يمكننا أن ننشغل
في لعبة البيان كله.

792
00:36:16,080 --> 00:36:19,073
من قال ماذا وماذا قالوا
يعني بما قالوا

793
00:36:19,280 --> 00:36:21,749
وماذا تعني الكلمات عندما يقولها الناس،

794
00:36:21,920 --> 00:36:24,913
وكما تعلمون، من الذي يصنع
بيان وماذا يعني البيان ،

795
00:36:25,120 --> 00:36:28,716
والذي بيان لديه ما يجب القيام به
مع شيء يقوله شخص آخر.

796
00:36:28,880 --> 00:36:30,678
وانظر، التصريحات تحصل...

797
00:36:30,840 --> 00:36:32,240
هل تعلم؟ وبعد ذلك...

798
00:36:32,400 --> 00:36:34,119
قلت أنه قطعها بفأس سخيف.

799
00:36:34,280 --> 00:36:35,794
نعم، أعرف أنني قلت
شيء التقطيع، أليس كذلك؟

800
00:36:36,000 --> 00:36:37,400
نعم. لكن هل تعرف ماذا؟

801
00:36:37,560 --> 00:36:39,119
كنت أبحث في نظام AV،

802
00:36:39,280 --> 00:36:40,919
وسمعت الحادث
وكما تعلمون، لقد فعلت...

803
00:36:41,080 --> 00:36:43,720
أنت تعرف كيف عندما تفعل واحدة من
هذه وأنت مثل، "يا إلهي."

804
00:36:43,880 --> 00:36:46,270
ومن ثم يديك
تحلق أمام وجهك،

805
00:36:46,440 --> 00:36:48,955
ويمكن أن يبدو ذلك مثل التقطيع.

806
00:36:49,320 --> 00:36:51,676
لكنك كنت هناك.
كان لديه أفضل منظر

807
00:36:51,840 --> 00:36:52,876
- من مقعده الخاص.
- نعم.

808
00:36:53,040 --> 00:36:56,795
لذلك، ننسى بياني
لأنني لم أكن على حق..

809
00:36:56,960 --> 00:36:58,440
- كانت فوضوية.
- كانت فوضوية. نعم.

810
00:36:58,600 --> 00:37:03,311
وعار عليك لأننا كنا
من خلال محنة كل هذا.

811
00:37:03,480 --> 00:37:06,154
يجب أن يكون لديك
يخرج وقال ذلك في المقام الأول.

812
00:37:06,320 --> 00:37:07,310
- إذن...
- إنه على حق.

813
00:37:07,520 --> 00:37:09,637
نعم، إذن هذا هو الحال.

814
00:37:17,480 --> 00:37:20,075
حسنًا، على ما أعتقد
اذا كان هذا هو كلامك

815
00:37:20,240 --> 00:37:21,469
ليس لدينا مشكلة مع ستريكلاند.

816
00:37:21,640 --> 00:37:24,280
سأخبره أنه يستطيع الاحتفاظ بوظيفته في الوقت الحالي.

817
00:37:24,440 --> 00:37:26,159
أوه!

818
00:37:26,440 --> 00:37:28,671
سيدي، شكرا جزيلا لك.
هذه أخبار رائعة.

819
00:37:28,840 --> 00:37:30,160
لن أكون سعيدًا جدًا يا كامبل.

820
00:37:30,320 --> 00:37:33,280
لأنك لا تزال قيد المراجعة، و
لقد وضعتني خلال الكثير من القرف اليوم.

821
00:37:34,480 --> 00:37:35,516
تمام. نعم حسنا.

822
00:37:35,680 --> 00:37:36,875
الآن، وهنا بياني.

823
00:37:37,040 --> 00:37:38,872
اخرج من مكتبي اللعنة
ولا تعود اليوم.

824
00:37:39,040 --> 00:37:41,794
حسنا، نعم. دعونا نخرج
هنا على هذه الشروط.

825
00:37:41,960 --> 00:37:43,474
شكرا لك مرة أخرى، على...

826
00:37:46,800 --> 00:37:48,393
هل تمزح معي؟

827
00:37:50,360 --> 00:37:51,350
- يا!
- يا.

828
00:37:51,520 --> 00:37:53,432
أهلاً. يا إلهي. كيف تشعر؟

829
00:37:53,600 --> 00:37:55,398
من فضلك قل لي أنه ليس طالبا.
هل هو طالب؟

830
00:37:55,560 --> 00:37:56,789
لا، أنا لست حاملاً في الواقع.

831
00:37:57,480 --> 00:37:59,312
لا، لن أنام أبدًا مع طالب.

832
00:37:59,760 --> 00:38:01,194
- جيد.
- بدون حماية.

833
00:38:02,000 --> 00:38:05,198
بالمناسبة، فعل هذا التوأم
أقول لك أي شيء عني؟

834
00:38:05,560 --> 00:38:07,358
لا، إنه لا يتحدث معي
عنك على الإطلاق.

835
00:38:07,520 --> 00:38:08,556
- نعم.
- تمام.

836
00:38:08,760 --> 00:38:10,717
هل تعلم لماذا؟ إنه يواعد مشجعة.

837
00:38:11,680 --> 00:38:13,000
ألعاب.

838
00:38:13,160 --> 00:38:14,879
أعتقد أنه لأنك
20 سنة أكبر منه.

839
00:38:15,040 --> 00:38:18,078
ولكن في السرير،
يبدو الأمر كما لو أن الأرقام لا تهم.

840
00:38:18,320 --> 00:38:19,640
باستثناء عدد المضخات.

841
00:38:19,800 --> 00:38:21,837
ماذا؟ أنا آسف. هل تحسب المضخات؟

842
00:38:22,040 --> 00:38:23,440
أنا أحب الإحصائيات.

843
00:38:23,720 --> 00:38:24,836
هذا جنون.

844
00:38:25,240 --> 00:38:27,038
همم. أليس هذا غريبًا؟

845
00:38:27,240 --> 00:38:28,959
- كيف، مثل، ونحن في العمل...
- نعم.

846
00:38:29,160 --> 00:38:30,594
نحن فقط، مثل،
رؤية هؤلاء الأطفال يكبرون

847
00:38:30,760 --> 00:38:34,037
ثم في أحد الأيام كان الأمر مثل، بام،
إنهم في الثامنة عشر من عمرهم ويمكنك أن تضاجعهم.

848
00:38:35,240 --> 00:38:36,230
لا.

849
00:38:36,400 --> 00:38:38,676
- كيف هذا مجرد شيء؟
- انها حقا ليست شيئا.

850
00:38:38,840 --> 00:38:41,036
أو كيف يقولون: "أبطئ!

851
00:38:41,200 --> 00:38:42,190
"لا تركض في الممرات."

852
00:38:42,360 --> 00:38:44,238
- نعم.
- وبعد ذلك أنت مثل،

853
00:38:44,520 --> 00:38:46,239
- "هل لديك الواقي الذكري؟"
- الزحف عليهم ومحاولة...

854
00:38:46,400 --> 00:38:48,756
أريد ذلك القضيب المراهق، هل تعلم؟
أريد ذلك المراهق.

855
00:38:48,920 --> 00:38:50,559
هولي، لماذا تراسليني؟
أنك حامل؟

856
00:38:50,760 --> 00:38:51,750
أنا...يجب أن أكون في الصف.

857
00:38:51,920 --> 00:38:55,357
هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة فقط؟
لأن كل شيء سيكون له معنى.

858
00:38:55,880 --> 00:38:57,280
- ماذا يحدث هنا؟
- ها نحن.

859
00:38:57,480 --> 00:38:58,470
- من اغتصبك؟
- لا، لا، لا.

860
00:38:58,640 --> 00:38:59,630
كامبل، هل اغتصبت هذه المرأة؟

861
00:38:59,840 --> 00:39:00,830
قف، قف! ماذا؟

862
00:39:01,000 --> 00:39:02,992
لقد راسلته على الرقم 911. لم يكن هناك أي اغتصاب.

863
00:39:03,360 --> 00:39:04,430
شكرا لك على شجاعتك.

864
00:39:04,600 --> 00:39:05,590
حسنا، ماذا يحدث؟

865
00:39:05,760 --> 00:39:07,240
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
هذا سؤال عظيم.

866
00:39:07,400 --> 00:39:11,553
حسنًا، أنا آسف لتضليلكما،
ولكن هذه وساطة.

867
00:39:12,120 --> 00:39:13,270
قال ذلك مثل أمريكان أيدول.

868
00:39:13,440 --> 00:39:14,430
- وساطة؟
- نعم.

869
00:39:14,600 --> 00:39:16,273
رقم لا يهم. لا تحتاج إليها، حسنا؟

870
00:39:16,520 --> 00:39:19,479
لأنني... أعدت لك وظيفتك.

871
00:39:20,600 --> 00:39:21,954
فعلت ماذا؟

872
00:39:22,440 --> 00:39:25,433
نعم. لقد تحدثت إلى المدير تايلر
وعملنا على حلها.

873
00:39:25,600 --> 00:39:28,638
لذا، عملك آمن، و...
ونحن جميعا بخير هنا الآن.

874
00:39:30,000 --> 00:39:32,390
كان يجب أن تتحدث معي
قبل أن تفعل ذلك.

875
00:39:34,680 --> 00:39:35,716
أوه. اه...

876
00:39:36,120 --> 00:39:38,077
حسنا. آسف لذلك.
لم أكن أدرك أنك شعرت بهذه الطريقة،

877
00:39:38,240 --> 00:39:40,038
لكن أنظر، مهلا،
اعتبرها مفاجأة جميلة.

878
00:39:40,200 --> 00:39:41,236
لذلك، نحن جيدون.

879
00:39:41,440 --> 00:39:42,760
أنت جبان قليلا.

880
00:39:42,920 --> 00:39:44,240
نعم، أنت كس.

881
00:39:44,440 --> 00:39:46,796
لا يمكنك حتى أن تسأل رجلاً
سؤال بسيط.

882
00:39:47,600 --> 00:39:48,716
مهلا، اعتقدت أنك ستكون سعيدا.

883
00:39:48,880 --> 00:39:49,870
اسأل الرجل سؤالا.

884
00:39:50,040 --> 00:39:51,030
نعم أستطيع أن أضعها على شكل سؤال

885
00:39:51,240 --> 00:39:52,959
- هل تريد استعادة وظيفتك؟
- لا!

886
00:39:53,720 --> 00:39:55,916
لقد انتهيت من هذا المكان،
وكنت أود أن أقول لك ذلك

887
00:39:56,120 --> 00:39:58,351
إذا لم تكن كذلك
في عملي اللعين مرة أخرى.

888
00:39:58,600 --> 00:40:00,000
دعونا نحترس من أصابع السلاح.

889
00:40:00,160 --> 00:40:01,230
أنا مرتبك بشأن شيء واحد هنا.

890
00:40:01,800 --> 00:40:02,790
أنت لا تريد وظيفتك؟

891
00:40:03,000 --> 00:40:03,990
لا.

892
00:40:06,880 --> 00:40:09,839
ثم لماذا اللعنة تحاول
إختر قتالاً معي يا رجل؟

893
00:40:10,000 --> 00:40:12,834
ولماذا أنفقت الآلاف من
دولار لشراء اثنين من أجهزة MacBook Pro؟

894
00:40:13,000 --> 00:40:15,515
لا أعرف لماذا تفعل النصف
القرف الذي تفعله، كامبل.

895
00:40:15,720 --> 00:40:17,074
حسنًا، نحن نصرخ كثيرًا!

896
00:40:17,240 --> 00:40:18,515
نحن نصرخ على بعضنا البعض كثيرًا.

897
00:40:18,680 --> 00:40:19,670
نعم. لا القرف!

898
00:40:19,840 --> 00:40:21,672
الأمور لا تسير على ما يرام الآن يا رفاق.

899
00:40:21,840 --> 00:40:23,115
- الأمر لا يسير على ما يرام على الإطلاق.
- لا.

900
00:40:23,280 --> 00:40:26,273
وهذا سبب وجودي هنا، حسنًا؟
أنا مستشار التوجيه.

901
00:40:26,480 --> 00:40:27,709
لذا استخدمني! حسنًا؟

902
00:40:27,960 --> 00:40:29,110
دعونا نجلس.

903
00:40:29,320 --> 00:40:31,676
- هل نحن نسير نحو المقاعد؟
- لا يريد...

904
00:40:31,840 --> 00:40:34,071
نعم، ولكن إذا كنت لا تريد الوظيفة،
ما هو...

905
00:40:34,280 --> 00:40:36,670
قتل العاهرة اليوم.
اقسم بالله.

906
00:40:37,920 --> 00:40:39,434
حسنًا، على الفور،

907
00:40:39,600 --> 00:40:42,798
ألاحظ أن كامبل،
أنت تجلس في إسرائيل.

908
00:40:43,360 --> 00:40:45,397
وستريكلاند، لقد اخترت إيران.

909
00:40:45,680 --> 00:40:48,957
حسنا، أنا أتساءل
إذا كان هذا ربما يرسل رسالة معادية.

910
00:40:49,120 --> 00:40:51,351
كما تعلمون، إذا كنا نستطيع الحصول عليك
إلى دولة حليفة، كما تعلمون،

911
00:40:51,520 --> 00:40:54,877
إيطاليا أو إسبانيا أو فرنسا.

912
00:40:55,040 --> 00:40:56,269
كوريا الشمالية.

913
00:40:57,080 --> 00:40:58,833
هذا خيار. نعم، نعم، نعم.

914
00:40:59,320 --> 00:41:01,198
كامبل، هل تريد العثور على حليف؟

915
00:41:01,360 --> 00:41:02,589
هولي، سأتجاوز هذا.

916
00:41:02,760 --> 00:41:06,640
تمام؟ انظر... أنا آسف لأنك لا تريد
وظيفتك مرة أخرى، ولكنني قمت بدوري.

917
00:41:06,800 --> 00:41:08,154
لقد قمت بتصحيح الأمور، حسنا؟

918
00:41:08,400 --> 00:41:09,880
إذن، انتهى القتال.

919
00:41:10,280 --> 00:41:12,590
حسنًا، يشعر كامبل بذلك
يجب أن يكون القتال خارج.

920
00:41:12,760 --> 00:41:13,796
ستريكلاند، كيف تشعر؟

921
00:41:13,960 --> 00:41:16,350
- لا، المعركة لا تزال مستمرة.
- يشعر ستريكلاند أن القتال لا يزال مستمراً.

922
00:41:16,520 --> 00:41:18,034
نعم، لا القرف!
أستطيع سماع الرجل يتحدث.

923
00:41:18,240 --> 00:41:19,879
- حسنًا.
- انظر لماذا؟

924
00:41:20,480 --> 00:41:22,870
لأن الأفعال لها عواقب

925
00:41:23,080 --> 00:41:25,800
والجميع هنا
يبدو أن ننسى ذلك.

926
00:41:26,400 --> 00:41:29,438
هؤلاء الطلاب،
إنهم يتغوطون على هذه المدرسة طوال اليوم

927
00:41:29,760 --> 00:41:31,797
ولا أحد يفعل شيئا.

928
00:41:32,520 --> 00:41:35,558
الأطفال الصغار، يأتون في المركز الأخير،

929
00:41:35,760 --> 00:41:38,514
و الجبناء مثلك
تريد أن تمنحهم الكأس

930
00:41:39,680 --> 00:41:41,239
أقول اللعنة على الكأس.

931
00:41:42,400 --> 00:41:44,756
ولم يعد أحد يحاسب.

932
00:41:44,920 --> 00:41:46,593
لذا، سأحاسبك.

933
00:41:47,680 --> 00:41:51,594
نعم، لقد هاجمتني.
والآن عليك أن تدفع الثمن.

934
00:41:52,920 --> 00:41:57,358
سأركلك في نهاية اليوم
أمام الجميع.

935
00:41:58,480 --> 00:42:01,439
ويمكنك اعتبار هذا الدرس الأخير لي.

936
00:42:06,760 --> 00:42:08,877
نعم، يا رفاق يجب أن تقاتلوا.

937
00:42:09,040 --> 00:42:10,997
هذا جنون، هل تعلم؟

938
00:42:11,160 --> 00:42:14,039
هل تسمع نفسك؟
أعني أنك أصبحت مضطربًا!

939
00:42:15,360 --> 00:42:16,714
ربما.

940
00:42:16,880 --> 00:42:18,553
ولكن اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

941
00:42:19,320 --> 00:42:21,630
أنت لا تظهر
لتلك المعركة بعد ظهر هذا اليوم،

942
00:42:22,480 --> 00:42:26,076
قد يرغب الرجل المضطرب
افعل شيئًا سيئًا حقًا لك.

943
00:42:26,240 --> 00:42:27,959
قد يظهر رجل مضطرب

944
00:42:28,120 --> 00:42:30,680
في منزلك مع
توريد شريط لاصق لمدة عام.

945
00:42:30,840 --> 00:42:32,479
اخرج الشجيرات.

946
00:42:32,640 --> 00:42:34,916
أمعاء مؤخرتك مثل السمكة.

947
00:42:36,680 --> 00:42:39,639
يمكنني الانتقام في أي وقت وفي أي مكان.

948
00:42:43,960 --> 00:42:45,633
أراك بعد المدرسة.

949
00:42:48,640 --> 00:42:49,994
ركلة الغنائم!

950
00:42:55,760 --> 00:42:56,876
تسعة واحد واحد. ما هي حالتك الطارئة؟

951
00:42:57,040 --> 00:42:58,918
نعم مرحبا.
هناك رجل مجنون في مدرستي الثانوية.

952
00:42:59,080 --> 00:43:00,070
إنه يحاول ضربي.

953
00:43:00,240 --> 00:43:01,879
تسعة واحد واحد مخصص لحالات الطوارئ فقط.

954
00:43:02,040 --> 00:43:04,549
إذا كان لديك مشكلة مع المتنمر،
أريدك أن تتحدث إلى المعلم.

955
00:43:04,720 --> 00:43:06,791
لا... أنا معلم.

956
00:43:07,680 --> 00:43:08,670
اعذرني؟

957
00:43:08,840 --> 00:43:12,752
إنه في الواقع معلم آخر
من سيضربني بعد المدرسة

958
00:43:12,920 --> 00:43:14,149
- ولهذا السبب أتصل.
- أنا آسف،

959
00:43:14,360 --> 00:43:16,113
هل يمكنك تكرار ما قلته لي للتو؟

960
00:43:16,320 --> 00:43:17,356
تمام.

961
00:43:17,520 --> 00:43:20,797
اسمي أندرو كامبل.
أنا مدرس في مدرسة روزفلت الثانوية.

962
00:43:20,960 --> 00:43:22,314
هناك مدرس آخر هنا

963
00:43:22,480 --> 00:43:24,676
الذي يريد أن يكون
قتال بالأيدي معي بعد المدرسة.

964
00:43:24,840 --> 00:43:26,513
لذلك، أنا بحاجة للمساعدة.

965
00:43:29,680 --> 00:43:32,639
أوه، مضحك جدا! الاعتداء هو شيء حقيقي.

966
00:43:34,080 --> 00:43:36,834
أريدك أن تتوقف
اضحك واسمع كلامي

967
00:43:37,000 --> 00:43:39,356
أنت رجل بالغ.
اذهب الآن وخذ هذا الحمار الصاخب.

968
00:43:39,520 --> 00:43:41,113
أطلب منك المساعدة و...

969
00:43:48,120 --> 00:43:50,112
اللعنة!

970
00:44:00,640 --> 00:44:02,233
الأمر يحتاج إلى شجاعة...

971
00:44:02,840 --> 00:44:04,399
لتصبح...

972
00:44:05,880 --> 00:44:08,236
الناس عندما تكبر.

973
00:44:09,360 --> 00:44:12,319
والكلمات هي...

974
00:44:14,360 --> 00:44:15,953
استعمال... عديم الفائدة.

975
00:44:16,360 --> 00:44:17,589
فيما يبدو.

976
00:44:17,880 --> 00:44:18,870
اه...

977
00:44:20,280 --> 00:44:23,591
يا رفاق، كما تعلمون،
أنظر، أنت تحاول أن تكون رجلاً لطيفاً، أليس كذلك؟

978
00:44:23,800 --> 00:44:26,759
وتعامل الجميع باحترام
لكنك لا تحصل عليه.

979
00:44:26,920 --> 00:44:28,070
لا يمكنك استعادته في المقابل.

980
00:44:28,240 --> 00:44:30,755
هل تعلم لماذا؟
لأن الرجال الطيبين، ينتهون أخيرًا.

981
00:44:30,920 --> 00:44:31,910
نعم.

982
00:44:32,080 --> 00:44:35,118
كل شيء مارس الجنس.
هذه مدرسة سخيفة

983
00:44:35,360 --> 00:44:38,000
مليئة بالمعلمين المجانين!

984
00:44:39,440 --> 00:44:41,477
معلميك مجنونون!

985
00:44:41,640 --> 00:44:43,074
يا رجل، هذا سخيف.

986
00:44:43,280 --> 00:44:44,316
إنه يعاني من انهيار.

987
00:44:44,520 --> 00:44:45,670
- لا يمكننا مزحة له.
- صه!

988
00:44:45,840 --> 00:44:49,470
وأنت ستقول،
"مرحبًا، أنا رجل لطيف. أنا بخير."

989
00:44:49,640 --> 00:44:52,474
والعالم سوف
قم بفك سحاب بنطاله، ثم اسحبه إلى الأسفل،

990
00:44:52,640 --> 00:44:55,758
واتخاذ القرف سخيف العملاقة
في كل مكان يا رفاق.

991
00:44:56,440 --> 00:44:57,954
أنا فقط لا أستطيع الفوز يا رفاق!

992
00:44:58,120 --> 00:44:59,315
لا أستطيع الفوز.

993
00:44:59,480 --> 00:45:00,630
لماذا هناك حبل حول قدمي؟

994
00:45:10,560 --> 00:45:13,917
سخيف قليلا
أبناء الكلبات اللعينة!

995
00:45:14,680 --> 00:45:16,160
هذا ليس صحيحا.

996
00:45:16,320 --> 00:45:18,471
كان لعب المقالب أمرًا ممتعًا.

997
00:45:18,640 --> 00:45:20,871
هذا القرف يزداد عنفا.

998
00:45:21,040 --> 00:45:23,430
أنا أبدو مثل العميل سخيف!

999
00:45:23,600 --> 00:45:25,478
البقرة المقدسة! لقد حصلوا على كلاكما، هاه؟

1000
00:45:25,640 --> 00:45:26,676
يا رجل، لا بد لي من الحصول على مزح.

1001
00:45:26,840 --> 00:45:27,830
حسنًا، هل تعرف ماذا؟

1002
00:45:28,000 --> 00:45:29,719
لقد انتهيت من هذا القرف.

1003
00:45:29,880 --> 00:45:31,633
نعم. أنا حقا كذلك.

1004
00:45:31,800 --> 00:45:34,190
لا مزيد من السيد لطيف الرجل، أليس كذلك؟

1005
00:45:34,360 --> 00:45:37,751
لا مزيد من اللعب وفقا للقواعد
مثل عاهرة صغيرة غبية

1006
00:45:37,960 --> 00:45:40,992
الذي لم يدرك أي شخص آخر في
ألقت المدرسة كتاب القواعد منذ سنوات.

1007
00:45:41,400 --> 00:45:42,390
حسنًا؟

1008
00:45:42,560 --> 00:45:44,995
ستريكلاند يريد أن يمارس الجنس معي
والأطفال يريدون أن يمارس الجنس معي.

1009
00:45:45,160 --> 00:45:46,594
الجميع يريد أن يمارس الجنس معي.
خمن ماذا بالرغم من ذلك؟

1010
00:45:46,800 --> 00:45:48,154
كامبل سوف يمارس الجنس مع الظهير الأيمن.

1011
00:45:48,320 --> 00:45:49,515
نعم، دعونا نستريح.

1012
00:45:50,120 --> 00:45:51,554
أحاول أن...

1013
00:45:51,720 --> 00:45:53,677
أحاول أن أشرح أنني سأ...

1014
00:45:53,840 --> 00:45:55,240
هولي، اصمتي!

1015
00:45:55,920 --> 00:45:57,513
اصمت اللعنة! انت دائما...

1016
00:46:01,160 --> 00:46:02,389
أنا آسف.

1017
00:46:03,720 --> 00:46:04,790
لقد انتقدت.

1018
00:46:05,160 --> 00:46:06,355
لم يكن هذا يوما جيدا.

1019
00:46:06,760 --> 00:46:07,989
إذن هذا ما سأفعله.

1020
00:46:09,280 --> 00:46:11,397
سأقوم بتأطير ستريكلاند
لجريمة لم يرتكبها.

1021
00:46:11,560 --> 00:46:13,791
انتظر. ماذا؟ ستفعل ماذا؟

1022
00:46:14,000 --> 00:46:15,673
حدث لي شيء
كما تم سحبي للأسفل

1023
00:46:15,840 --> 00:46:17,433
صعود الدرج بواسطة حصان على الميثامفيتامين.

1024
00:46:18,280 --> 00:46:21,034
سأحصل على بعض الميثامفيتامين، أليس كذلك؟
أنا التمسك به في الفصول الدراسية له أو بعض القرف.

1025
00:46:21,200 --> 00:46:23,476
لقد أبلغت الشرطة، فيظهرون،

1026
00:46:23,640 --> 00:46:25,040
ومن ثم الازدهار! اعتقلوه.

1027
00:46:25,200 --> 00:46:26,520
وأنا لن أخوض معركة اليوم.

1028
00:46:26,720 --> 00:46:28,518
يا! ربما لن أخوض معركة على الإطلاق

1029
00:46:28,720 --> 00:46:30,632
لأنني لا أعرف أي نوع من ذلك
سجل الماضي هذا الرجل لديه.

1030
00:46:30,800 --> 00:46:33,918
نعم. نعم، أنا أحب هذه الخطة.
دعونا نفعل ذلك! نعم!

1031
00:46:34,080 --> 00:46:36,072
تمام. يمين؟ يرى؟ جيد! هولي معي.

1032
00:46:36,280 --> 00:46:38,920
لن أتشابك مع عدم وجود الشرطة.
أنا من الشوارع.

1033
00:46:39,080 --> 00:46:41,231
أنت لا تذهب إلى أي رجال شرطة، حسنا؟

1034
00:46:41,440 --> 00:46:45,593
قد تضطر إلى مجرد رجل
ورمي مع هذا المتأنق.

1035
00:46:46,000 --> 00:46:48,390
هيا أيها المدرب. لا أستطيع قتاله.
قلت ذلك بنفسك.

1036
00:46:48,560 --> 00:46:49,960
لا أعرف يا كامبل.

1037
00:46:50,160 --> 00:46:52,550
لا أعرف. ربما كنت مخطئا.

1038
00:46:52,720 --> 00:46:56,111
أنت غاضب جدًا الآن،
قد تفوز حتى.

1039
00:46:56,880 --> 00:46:58,712
هل تعتقد حقا أنني أستطيع الفوز؟

1040
00:46:58,920 --> 00:47:00,320
أقول لك شيئا.

1041
00:47:00,480 --> 00:47:02,073
كل ما يتطلبه الأمر هو لكمة واحدة.

1042
00:47:02,240 --> 00:47:04,630
حسنًا. أنا فقط... أنا فقط لا أعرف
أول شيء عن القتال.

1043
00:47:05,560 --> 00:47:07,040
اصنع قبضة.

1044
00:47:07,320 --> 00:47:09,198
- تعال! اصنع قبضة!
- تمام. تمام. تمام.

1045
00:47:14,680 --> 00:47:15,955
- هل أنت جاد؟
- نعم.

1046
00:47:16,120 --> 00:47:17,713
هذا القرن الثامن عشر اللعين؟

1047
00:47:17,880 --> 00:47:19,280
لا أعرف! أنا...

1048
00:47:19,480 --> 00:47:20,470
ارفعوا قبضاتكم.

1049
00:47:20,680 --> 00:47:23,593
احمي نفسك قبل
تحصل على لكمة في الرأس!

1050
00:47:23,800 --> 00:47:25,200
حسنًا. مثل كيف؟ أرني كيف!

1051
00:47:27,080 --> 00:47:28,070
- اللعنة!
- ماذا؟

1052
00:47:28,280 --> 00:47:29,270
ما هي اللعنة كان ذلك؟

1053
00:47:29,440 --> 00:47:31,079
هل كان ذلك صعبًا جدًا؟ لأنه كان شعورًا رائعًا.

1054
00:47:31,280 --> 00:47:32,919
لكمتني مباشرة في أذني اللعينة.

1055
00:47:33,120 --> 00:47:35,794
- اه! القرف! لماذا فعلت ذلك؟
- لأنك قلت، "مثل كيف؟"

1056
00:47:35,960 --> 00:47:37,394
عندما كان يتحدث عنه
الحصول على ضربة في الرأس.

1057
00:47:37,560 --> 00:47:38,880
قصدته، "مثل كيف أصنع قبضة؟"

1058
00:47:39,080 --> 00:47:40,833
لا، "مثل كيف أحصل عليه
لكمة في الرأس اللعين؟"

1059
00:47:41,040 --> 00:47:42,110
- يا يسوع المسيح!
- فهمتها.

1060
00:47:42,280 --> 00:47:44,590
هذا منطقي.
لم أكن أستمع إلى المحادثة.

1061
00:47:44,760 --> 00:47:46,831
- نعم! لا القرف!
- أنا نوعا ما خارج المنطقة. كنت أشعر بالملل.

1062
00:47:47,000 --> 00:47:48,992
اللعنة عليك.
حسنًا، من الواضح أنني لا أستطيع محاربة هذا الرجل.

1063
00:47:49,160 --> 00:47:50,150
لا.

1064
00:47:50,720 --> 00:47:51,870
لذا، العودة إلى فكرة الميثامفيتامين؟

1065
00:47:52,040 --> 00:47:53,918
- نعم، أعتقد أن هذه فكرة جيدة.
- أفضل لقطة حصلت عليها.

1066
00:47:54,080 --> 00:47:55,434
- هذا كل ما لدي، أليس كذلك؟
- نعم.

1067
00:47:55,640 --> 00:47:57,359
حسنًا، (هولي)، أعطيني بعض الميثامفيتامين.

1068
00:47:58,200 --> 00:48:00,590
أنا؟ نعم لا. ليس لدي مخدرات.

1069
00:48:00,880 --> 00:48:01,870
اعتقدت أنك قلت أنك فعلت.

1070
00:48:02,040 --> 00:48:03,793
لا، أنا لا أتعاطى المخدرات في المدرسة.

1071
00:48:03,960 --> 00:48:06,236
أفعلها قبل أن آتي إلى المدرسة.

1072
00:48:06,440 --> 00:48:09,000
القرف. حسنًا.
حسناً، من أين سأحصل على المخدرات؟

1073
00:48:09,960 --> 00:48:14,159
كامبل، هذه مدرسة ثانوية عامة
في الولايات المتحدة الأمريكية.

1074
00:48:14,320 --> 00:48:17,358
هناك حرفيا لا يمكن أن يكون
مكان أفضل لشراء المخدرات.

1075
00:48:21,120 --> 00:48:22,315
نعم مرحبا. هناك رجل مجنون

1076
00:48:22,480 --> 00:48:23,994
- في مدرستي الثانوية.
- يا. انا بحاجة الى مساعدتكم.

1077
00:48:24,160 --> 00:48:26,755
- ما أخبارك؟
- تسعة واحد واحد للحالات الطارئة فقط.

1078
00:48:26,960 --> 00:48:28,872
- ما هي اللعنة هذا؟
- إنه جهاز MacBook Pro الجديد الخاص بي.

1079
00:48:29,040 --> 00:48:30,315
اسمي أندرو كامبل.

1080
00:48:30,480 --> 00:48:31,709
أندرو كامبل. أندرو كامبل.

1081
00:48:31,880 --> 00:48:33,109
هل هذه مكالمتي على 911؟

1082
00:48:33,280 --> 00:48:35,317
هذا الطفل في تايوان
صنعت فيديو يوتيوب حول هذا الموضوع.

1083
00:48:35,480 --> 00:48:36,630
إنه رائع جدًا!

1084
00:48:36,800 --> 00:48:38,120
كيف وصل الأمر إلى تايوان؟

1085
00:48:38,480 --> 00:48:40,676
حسناً، أنا لا أبدو مثل...

1086
00:48:40,840 --> 00:48:42,160
كم عدد الضربات التي حصلت عليها؟

1087
00:48:42,320 --> 00:48:44,073
- اذهب الآن وخذ هذا الديكي.
- يسوع المسيح!

1088
00:48:44,240 --> 00:48:46,038
حسنًا، انظر.
استمع لي. استمع لي.

1089
00:48:47,480 --> 00:48:49,073
أريدك أن تبيع لي بعض المخدرات، حسنًا؟

1090
00:48:49,680 --> 00:48:51,000
آسف، لا أعرف شيئًا عن ذلك.

1091
00:48:51,160 --> 00:48:53,231
قطع القرف، حسنا؟
هولي أخبرتني أنك تتعامل.

1092
00:48:53,400 --> 00:48:55,710
لذا، دعنا فقط... يمكنك التعامل معي.

1093
00:48:55,880 --> 00:48:58,554
سنعقد صفقة مخدرات.

1094
00:49:01,000 --> 00:49:02,150
ايفون.

1095
00:49:06,080 --> 00:49:07,196
أنا آسف، ماذا؟

1096
00:49:07,400 --> 00:49:10,791
انظر، ربما أتعامل، وربما لا أفعل.

1097
00:49:11,200 --> 00:49:12,714
سأخبرك بجهاز iPhone الجديد.

1098
00:49:13,120 --> 00:49:14,349
استمع لي، أيها القرف اللعين الصغير.

1099
00:49:14,520 --> 00:49:17,234
سوف آخذ هذا الآيفون، وسوف أدفعه
الحق في مؤخرتك سخيف، حسنا؟

1100
00:49:17,400 --> 00:49:18,993
توقف...

1101
00:49:19,200 --> 00:49:21,032
- اهدأ يا صاح.
- نعم نعم. أنت تهدأ.

1102
00:49:21,200 --> 00:49:22,190
تمام. انظر، انظر، انظر.

1103
00:49:22,360 --> 00:49:24,352
كن ولدا جيدا. بيع لي بعض المخدرات.

1104
00:49:24,560 --> 00:49:25,994
تمام. مجرد الاسترخاء.

1105
00:49:26,880 --> 00:49:27,870
ماذا تريد؟

1106
00:49:28,240 --> 00:49:29,356
لا أعرف. أعطني بعضاً...

1107
00:49:29,520 --> 00:49:31,273
أعطني بعض الميث أو شيء من هذا.

1108
00:49:31,640 --> 00:49:32,994
حسنًا، أنا فقط أبيع (مولي).

1109
00:49:34,960 --> 00:49:36,997
ثم لماذا تسألني
ماذا أريد يا نيل؟

1110
00:49:37,200 --> 00:49:38,190
لا أعرف.

1111
00:49:38,360 --> 00:49:40,750
حسنًا يا نيل. بيع لي الثامنة
من مولي أو أيا كان.

1112
00:49:40,920 --> 00:49:42,718
هل تعرف حتى ما هو مولي؟

1113
00:49:42,880 --> 00:49:44,758
سأنزع رأسك من رقبتك.

1114
00:49:45,720 --> 00:49:48,110
سأقوم بالتغوط في حلقك، حسنًا؟

1115
00:49:49,080 --> 00:49:50,275
هذا... وهذا هو المكان الذي أنا فيه الآن.

1116
00:49:50,440 --> 00:49:51,920
أنا رجل مكسور، نيل.

1117
00:49:52,560 --> 00:49:53,550
همم. تمام؟

1118
00:49:53,760 --> 00:49:55,240
- حسنا يا رجل.
- نعم؟ تمام؟

1119
00:49:58,960 --> 00:50:00,280
هنا؟ تماما مثل هذا؟ يسوع المسيح.

1120
00:50:00,440 --> 00:50:02,432
حسنًا، أعطها لي. حسنًا.

1121
00:50:03,200 --> 00:50:04,350
أعطني المال.

1122
00:50:05,800 --> 00:50:07,120
اللعنة عليك.

1123
00:50:33,600 --> 00:50:34,636
مرحبًا.

1124
00:50:45,960 --> 00:50:46,950
موافق.

1125
00:50:58,120 --> 00:50:59,156
ما هذه اللعنة؟

1126
00:51:00,640 --> 00:51:01,790
إنها سيارتي اللعينة!

1127
00:51:01,960 --> 00:51:04,600
يا للقرف! اللعنة علي. لعنة الله!

1128
00:51:07,200 --> 00:51:08,190
لماذا أنت الركل؟

1129
00:51:08,360 --> 00:51:10,158
لا أستطيع... لا أستطيع أن أصدق
ماذا فعلوا بسيارتك!

1130
00:51:10,320 --> 00:51:12,073
- الوحوش اللعينة.
- نعم. الحيوانات اللعينة.

1131
00:51:12,240 --> 00:51:15,153
- الحيوانات اللعينة.
- نعم، القليل... القليل... الحيوانات الصغيرة!

1132
00:51:16,600 --> 00:51:18,557
يمين. يستمع. منذ أن التقيت بك،

1133
00:51:18,760 --> 00:51:21,912
يجب أن أقول لك،
لقد قمنا بنقل مقابلتك إلى الساعة 2:15.

1134
00:51:22,200 --> 00:51:25,318
أنا في الواقع يجب أن أذهب إلى
مدرسة ابنتي الابتدائية

1135
00:51:25,480 --> 00:51:29,360
للقيام بعرض المواهب
الرقص معها بحلول الساعة 2:30.

1136
00:51:29,560 --> 00:51:32,029
لذلك تريد مني أن أستوعب
حقيقة أنك سوف

1137
00:51:32,200 --> 00:51:35,637
تخطي خارج الحرم الجامعي في
منتصف اليوم اللعين.

1138
00:51:36,160 --> 00:51:38,117
نقطة جيدة. آسف يا سيدي. نعم.

1139
00:51:38,320 --> 00:51:39,754
سأجعل الأمر يعمل.

1140
00:51:39,920 --> 00:51:41,832
جيد. وهل يمكنك أن تأخذ
قدمك من سيارتي؟

1141
00:51:42,000 --> 00:51:44,231
نعم صحيح.
لذا، سأكون هناك للموعد.

1142
00:51:44,400 --> 00:51:45,390
سأبقي قدمي على السيارة.

1143
00:51:45,560 --> 00:51:46,550
رقم، حرك قدمك عن سيارتي.

1144
00:51:46,720 --> 00:51:47,870
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1145
00:51:48,080 --> 00:51:49,070
أبعد قدمك عن سيارتي اللعينة!

1146
00:51:49,280 --> 00:51:51,351
إذا أزلت قدمي
ثم يفوز الأطفال، يا سيدي!

1147
00:51:51,520 --> 00:51:52,556
الأطفال لا يعطون أمرين.

1148
00:51:52,720 --> 00:51:53,756
أبعد قدمك عن سيارتي اللعينة

1149
00:51:53,960 --> 00:51:55,110
سيارتي معطوبة بالفعل!

1150
00:51:55,280 --> 00:51:56,839
ولكن علينا أن نضع
أقدامنا أسفل على السيارة، يا سيدي.

1151
00:51:57,000 --> 00:51:57,990
- اخرج من سيارتي!
- حسنًا، حسنًا!

1152
00:51:58,160 --> 00:52:00,277
ماذا بحق الجحيم!
أبعد قدمك اللعينة عن سيارتي!

1153
00:52:00,440 --> 00:52:02,318
نعم يا سيدي. القدم تخرج الآن.

1154
00:52:02,480 --> 00:52:03,880
لكن قبل أن ينزل،

1155
00:52:04,880 --> 00:52:07,790
اسمحوا لي أن أشرح نفسي هنا.

1156
00:52:08,280 --> 00:52:09,873
اعلان مهم جدا .

1157
00:52:10,120 --> 00:52:13,400
إذا وجد أي شخص قضيبًا بطول بوصتين،
يرجى إعادته إلى المدير تايلر.

1158
00:52:13,680 --> 00:52:14,670
انها له.

1159
00:52:14,880 --> 00:52:16,917
يجب أن تكون سخيف سخيف لي.

1160
00:52:17,080 --> 00:52:19,037
ترقبوا المزيد من الإعلانات.

1161
00:52:24,400 --> 00:52:25,675
هل ستصمتون يا رفاق؟

1162
00:52:41,560 --> 00:52:42,914
ها نحن.

1163
00:52:44,360 --> 00:52:47,558
حسنًا. الشرطة في
فصل ستريكلاند مع ميهار.

1164
00:52:48,280 --> 00:52:49,999
ولكن هذا الكلب لا يجد القرف.

1165
00:52:50,160 --> 00:52:52,595
- ماذا؟
- هل أنت متأكد من أن هذا الطفل باع لك الميثامفيتامين حقا؟

1166
00:52:52,760 --> 00:52:54,240
حسنا، لا. لم يكن الميث. لقد كان مولي.

1167
00:52:54,440 --> 00:52:55,999
- مولي؟
- نعم. لماذا؟ ماذا؟

1168
00:52:56,160 --> 00:52:57,913
الكلاب لا تستطيع شم رائحة المولي ماذا فعلت؟

1169
00:52:58,080 --> 00:52:59,070
ماذا تقصد ماذا فعلت؟

1170
00:52:59,280 --> 00:53:00,555
لم أكن أعلم أنهم لا يستطيعون شم رائحة المولي
ولم لا؟

1171
00:53:00,720 --> 00:53:04,790
كامبل، عليك تدريب كلب
لشم رائحة مخدرات معينة، حسنًا؟

1172
00:53:05,040 --> 00:53:06,030
كيف تعتقد أن هذا الشيء يعمل؟

1173
00:53:06,280 --> 00:53:08,317
لا أعرف كيف يعمل.
اعتقدت يا رفاق أنكم تعرفون كيف يعمل الأمر.

1174
00:53:08,520 --> 00:53:09,510
نحن نفعل.

1175
00:53:09,680 --> 00:53:11,194
حسنًا، إذا فعلت ذلك، كان يجب أن تخبرني.
ما...

1176
00:53:11,360 --> 00:53:13,113
- أوه، المفاجئة!
- ماذا؟

1177
00:53:13,280 --> 00:53:15,112
رجال الشرطة يغادرون الفصول الدراسية.

1178
00:53:15,280 --> 00:53:16,953
- انتهى هذا.
- انتهى؟

1179
00:53:17,120 --> 00:53:18,156
كامبل، أنا من الشوارع.

1180
00:53:18,320 --> 00:53:20,437
ثق بي عندما أخبرك أن الأمر قد انتهى.

1181
00:53:20,600 --> 00:53:22,956
يا للقرف! اللعنة عليك. اللعنة سخيف!

1182
00:53:23,120 --> 00:53:24,520
تمام. أتعلم؟ عليك أن تسترخي.

1183
00:53:24,720 --> 00:53:26,632
لدي شيء لك.
خذ ضربة من هذا.

1184
00:53:26,920 --> 00:53:28,115
نعم. نعم.

1185
00:53:29,800 --> 00:53:32,269
ما هي اللعنة هذا؟
اعتقدت أنك قلت أنه ليس لديك مخدرات!

1186
00:53:32,440 --> 00:53:34,272
أنا لا. لدي الاعشاب.

1187
00:53:34,840 --> 00:53:36,069
عيسى! اللعنة! أعط...

1188
00:53:47,280 --> 00:53:49,158
هبوط جميل، ديك واد.

1189
00:53:53,800 --> 00:53:56,156
لقد حاولت زرع المخدرات عليّ
أليس كذلك؟

1190
00:53:56,360 --> 00:53:58,317
ولهذا السبب كان هذا الكلب هنا.

1191
00:53:58,560 --> 00:54:00,836
لكنهم لا يستطيعون الشم
تلك الأدوية، هل يمكنهم ذلك؟

1192
00:54:05,320 --> 00:54:06,720
لقد أخطأت يا كامبل.

1193
00:54:07,760 --> 00:54:09,194
أنا في رأسك.

1194
00:54:09,760 --> 00:54:11,911
أعرف ماذا ستفعل
حتى قبل أن تفعل ذلك.

1195
00:54:12,080 --> 00:54:13,639
التراجع. التراجع.

1196
00:54:13,800 --> 00:54:15,598
كل ما تبذلونه من العمل الشاق،

1197
00:54:15,760 --> 00:54:18,150
يتسلل حول الكذب والقرف.

1198
00:54:19,280 --> 00:54:21,875
الآن أنت وأنا فقط.

1199
00:54:22,680 --> 00:54:23,716
لا تقترب.

1200
00:54:23,880 --> 00:54:25,030
ما هو رأيك؟ سوف يأتون إلى هنا

1201
00:54:25,240 --> 00:54:28,039
إذا كنت تضيء هذا القليل
مسواك قلم رصاص مشترك؟

1202
00:54:28,240 --> 00:54:29,435
هل تريد معرفة ذلك؟

1203
00:54:30,720 --> 00:54:32,518
يا! لا تفعل ذلك.

1204
00:54:33,120 --> 00:54:34,156
كن رجلا.

1205
00:54:34,440 --> 00:54:36,033
أنا أرفض!

1206
00:54:36,200 --> 00:54:39,034
كما تعلمون، في البداية كنت فقط
سأضربك كثيرًا يا كامبل.

1207
00:54:40,360 --> 00:54:43,159
الآن، أعتقد أنني سوف تنكسر
كل عظمة في جسمك.

1208
00:54:44,120 --> 00:54:45,270
يساعد!

1209
00:54:45,440 --> 00:54:46,760
يساعد! شرطة!

1210
00:54:46,920 --> 00:54:47,910
ماذا تفعل بحق الجحيم يا رجل؟

1211
00:54:48,120 --> 00:54:49,713
ابتعد عن هذا الباب اللعين.

1212
00:54:51,280 --> 00:54:53,192
أتعلم؟ يجب أن أقتل مؤخرتك.

1213
00:54:53,800 --> 00:54:54,995
حسنًا يا شباب.

1214
00:54:55,160 --> 00:54:56,913
ما يبدو أن المشكلة هنا؟

1215
00:54:57,400 --> 00:54:58,914
كان ستريكلاند يدخن الماريجوانا.

1216
00:54:59,200 --> 00:55:01,396
ولديه مولي في حقيبته.

1217
00:55:01,560 --> 00:55:02,550
ومن أنت؟

1218
00:55:02,760 --> 00:55:04,319
سوف أقوم بتصويب هذا للجميع.

1219
00:55:04,480 --> 00:55:06,551
السيد آندي كامبل، مدرس اللغة الإنجليزية.

1220
00:55:06,720 --> 00:55:09,076
ربما رجل لطيف،
ولكن قليلا من الدودة والتسلل.

1221
00:55:09,280 --> 00:55:11,875
السيد ستريكلاند، معروف بأنه شخص متهور.

1222
00:55:12,040 --> 00:55:14,077
مخيف، لكنه فعال مع الطلاب.

1223
00:55:14,320 --> 00:55:16,073
هل أثق بأي منهما؟

1224
00:55:16,240 --> 00:55:17,674
بالتأكيد لا.

1225
00:55:18,240 --> 00:55:19,230
حسنًا، لقد حصلنا على هذا.

1226
00:55:19,440 --> 00:55:20,794
نعم، لقد حصلنا على هذا.

1227
00:55:21,000 --> 00:55:22,229
عليك البقاء بعيدا عن هذا القرف، ميهار.

1228
00:55:22,400 --> 00:55:24,596
من الناحية الفنية، هذا ما يحدث
خلال ساعات الدراسة،

1229
00:55:24,800 --> 00:55:26,553
لذلك لا أستطيع أن أبقى خارج هذه الكلمة.

1230
00:55:26,760 --> 00:55:29,559
هناك مهربة هنا.
لمن ينتمي هذا؟

1231
00:55:29,760 --> 00:55:32,070
له. المخدرات في حقيبته.

1232
00:55:32,240 --> 00:55:34,357
من الواضح أن هذا الرجل مدمن مخدرات.

1233
00:55:34,560 --> 00:55:36,233
انظر إلى عينيه. هم بورجوندي الأحمر.

1234
00:55:36,400 --> 00:55:38,073
دع السجل يعكس عينيه حمراء.

1235
00:55:38,240 --> 00:55:40,357
أعني أن الجو جاف جدًا في الغرفة.

1236
00:55:40,600 --> 00:55:41,954
انها ليست جافة.

1237
00:55:42,120 --> 00:55:43,873
إنه مبلل بالأكاذيب.

1238
00:55:44,080 --> 00:55:45,719
انه يحمل الفأس!

1239
00:55:45,880 --> 00:55:46,916
وهذا صحيح أيضا.

1240
00:55:47,080 --> 00:55:49,072
السيد ستريكلاند يلوح بسلاحه.

1241
00:55:51,440 --> 00:55:52,590
لقد رأينا ذلك جميعًا.

1242
00:55:52,760 --> 00:55:55,355
هل أنا الوحيد هنا
من يرى ما يحدث؟ مرحبًا!

1243
00:55:55,520 --> 00:55:56,510
مرحبًا.

1244
00:55:56,720 --> 00:55:58,837
ليس مرحبا بك.
مرحباً، نحن في فصله الدراسي!

1245
00:55:59,040 --> 00:56:00,235
مرحبا، هناك مخدرات في حقيبته!

1246
00:56:00,400 --> 00:56:03,040
مرحبا، هذا الرجل
ومن الواضح أن الجاني هنا.

1247
00:56:03,240 --> 00:56:04,913
لقد قلت للتو "مرحبا" مرة أخرى.
قال "مرحبا" قلت "مرحبا".

1248
00:56:05,080 --> 00:56:07,072
دعونا نتجاوز ذلك.
مجرد إلقاء القبض... القبض على الرجل.

1249
00:56:07,280 --> 00:56:09,192
كامبل، لقد قلت كلمتك.

1250
00:56:09,760 --> 00:56:11,956
سيد ستريكلاند، هل ترغب في الرد؟

1251
00:56:15,600 --> 00:56:16,954
اللعنة على الشرطة.

1252
00:56:19,080 --> 00:56:20,639
خطة جميلة أيها الأحمق

1253
00:56:28,160 --> 00:56:31,756
حليف، مهلا! حبيبتي اسمعي

1254
00:56:31,920 --> 00:56:32,910
لقد حدث شيء ما

1255
00:56:33,080 --> 00:56:36,790
في اه، العمل و...

1256
00:56:37,880 --> 00:56:42,238
لن أكون كذلك
قادر على الوصول إلى عرض المواهب.

1257
00:56:42,680 --> 00:56:45,070
أبي، لقد وعدت أنك ستنجح.

1258
00:56:45,240 --> 00:56:46,594
لقد وعدتني.

1259
00:56:46,760 --> 00:56:47,876
أنا أعرف.

1260
00:56:48,320 --> 00:56:51,711
في بعض الأحيان، تكون حياة البالغين معقدة،

1261
00:56:51,880 --> 00:56:53,758
كما تعلمون، أشياء مضحكة لا يمكنك التنبؤ بها.

1262
00:56:53,920 --> 00:56:55,991
لا أستطيع أن أصدق أنك لن تأتي.

1263
00:56:56,760 --> 00:56:58,717
سوف أبدو مثل هذا الأحمق.

1264
00:56:59,120 --> 00:57:00,713
تريشا سوف تدمرني

1265
00:57:00,880 --> 00:57:01,996
ننسى تلك الفتاة.

1266
00:57:02,160 --> 00:57:04,720
أعني أنها تبدو وكأنها متنمر كبير بالنسبة لي.

1267
00:57:04,880 --> 00:57:07,111
وصدقني، أنا أعرف كيف يكون الأمر.

1268
00:57:08,160 --> 00:57:09,150
مرحبًا؟

1269
00:57:20,120 --> 00:57:21,918
لا يصدق.

1270
00:57:23,840 --> 00:57:25,274
لا يصدق.

1271
00:57:25,760 --> 00:57:28,195
نعم، هذا ما هو عليه، كما تعلمون.

1272
00:57:28,880 --> 00:57:30,030
هل تعلم ماذا قلت لزوجتي اليوم؟

1273
00:57:30,200 --> 00:57:32,874
فقلت: يا عزيزتي..
كل شيء سيكون على ما يرام."

1274
00:57:33,040 --> 00:57:36,351
نعم. وهذا
لقد كانت كذبة كبيرة، أليس كذلك؟

1275
00:57:37,160 --> 00:57:40,035
أعني أنني بالتأكيد لن أفعل
الاجتماع، لذلك سأفقد وظيفتي،

1276
00:57:40,200 --> 00:57:41,873
ولقد خذلت ابنتي،

1277
00:57:42,040 --> 00:57:45,829
والآن ربما سأكون في السجن
عندما يولد طفلي. لذا...

1278
00:57:47,040 --> 00:57:48,520
يا ترى من هو المذنب؟

1279
00:57:50,000 --> 00:57:51,719
لا، هذا سؤال جيد.
خطأ من هو؟

1280
00:57:51,880 --> 00:57:54,349
إنه خطأك اللعين.
هل أنت سخيف تمزح معي؟

1281
00:57:54,520 --> 00:57:55,715
نعم، لأنك تعرف ما لا أفعله؟

1282
00:57:55,880 --> 00:57:58,031
أنا لا أرجح الفؤوس على الطلاب.

1283
00:57:58,240 --> 00:58:01,153
نعم، هذا قليلا
من خطوة بعيدة جدا، على ما أعتقد.

1284
00:58:01,360 --> 00:58:03,477
ولكن ليس بالنسبة لك. رقم هل تعلم لماذا؟

1285
00:58:03,640 --> 00:58:05,279
لأنك مهووس سخيف.

1286
00:58:05,760 --> 00:58:07,399
"خطأ من؟" اللعنة عليك

1287
00:58:08,280 --> 00:58:09,555
سخيف مجنون.

1288
00:58:33,480 --> 00:58:36,439
ما الأمر يا رجل؟ كيف حالك؟

1289
00:58:36,600 --> 00:58:39,195
نعم، الحصول على حبس. إنه سخيف...

1290
00:58:39,360 --> 00:58:41,272
هذا هو بعض بكالوريوس، أليس كذلك؟ القرف.

1291
00:58:42,280 --> 00:58:45,671
أنا...لا أقصد ذلك،
كما تعلمون، مقاطعة الخاص بك

1292
00:58:47,160 --> 00:58:49,516
يغلي أو أيا كان
ما تفعله هنا،

1293
00:58:49,680 --> 00:58:54,118
لكنني دخلت للتو في جدال صغير
مع صديقي

1294
00:58:54,440 --> 00:58:58,036
ويبدأ الحديث
بعض القرف خطيرة عنك.

1295
00:58:58,600 --> 00:59:00,000
وهو يستمر ويستمر،

1296
00:59:00,160 --> 00:59:03,198
وهو يدعوك بالعاهرة،
و كس سمين كبير،

1297
00:59:03,360 --> 00:59:05,955
والقليل من العاهرة كس سخيف،

1298
00:59:06,120 --> 00:59:07,679
ويقول أنك عاهرة له.

1299
00:59:07,840 --> 00:59:09,115
- ماذا؟
- نعم.

1300
00:59:09,280 --> 00:59:11,476
لم أستطع أن أصدق ذلك.
هو فقط يستمر في الاستمرار

1301
00:59:11,640 --> 00:59:12,790
أنه يريد قتالك.

1302
00:59:12,960 --> 00:59:16,431
أنا مثل، "هذا الرجل؟
ليس هناك طريقة! مستحيل!"

1303
00:59:16,640 --> 00:59:17,630
- له؟
- حسنا، لا تشير.

1304
00:59:17,800 --> 00:59:18,790
نعم لا تشير.

1305
00:59:19,400 --> 00:59:20,754
ماذا، إنها المرة الأولى لك
هل سيتم حبسه يا رجل؟

1306
00:59:20,920 --> 00:59:24,152
تعال. نعم. لكن نعم هو. نعم.

1307
00:59:24,920 --> 00:59:27,310
إذا أراد أن يقاتلني، فأنا هنا.

1308
00:59:29,160 --> 00:59:30,150
نعم.

1309
00:59:31,040 --> 00:59:33,236
نعم، أنت هنا. انه هناك.

1310
00:59:33,400 --> 00:59:34,675
يمكنك فقط الذهاب إلى هناك.

1311
00:59:35,440 --> 00:59:36,840
وأنا سأبقى هنا

1312
00:59:37,000 --> 00:59:38,639
إذا كنت قلقًا بشأن فقدان مقعدك.

1313
00:59:40,800 --> 00:59:43,031
أستطيع أن أرى أن هذا ليس كل شيء.
تمام. أقول لك ماذا.

1314
00:59:43,200 --> 00:59:47,274
سأذهب إلى هناك،
وإذا أومأ مثل هذا

1315
00:59:47,440 --> 00:59:50,512
هذا يعني أنه يريد قتالك الآن.

1316
00:59:50,680 --> 00:59:53,673
لكن مرة أخرى يا رجل، لن يأتي إلى هنا

1317
00:59:54,160 --> 00:59:56,675
لأنه يعتقد أنك عاهرة كبيرة سمينة.

1318
00:59:56,840 --> 00:59:58,115
مرة أخرى هذه كلماته
إنهم ليسوا لي.

1319
00:59:58,320 --> 01:00:00,357
لذلك فقط ابحث عن تلك الإيماءة
واعلم أنه يتصل بك

1320
01:00:00,520 --> 01:00:01,556
أكبر العاهرة على هذا الكوكب.

1321
01:00:01,720 --> 01:00:02,995
تمام. أنا سأذهب.

1322
01:00:09,680 --> 01:00:11,353
حسنًا، هل مازلت تريد القتال؟

1323
01:00:17,480 --> 01:00:19,153
انسى ذلك.

1324
01:00:20,760 --> 01:00:21,876
ماذا؟

1325
01:00:22,520 --> 01:00:24,830
ربما ذهبت إلى البحر قليلاً في وقت سابق.

1326
01:00:26,400 --> 01:00:28,198
ولكن على الأقل فعلت شيئا.

1327
01:00:29,680 --> 01:00:30,909
انتهى القتال.

1328
01:00:31,720 --> 01:00:33,074
انتظر. ماذا؟ لماذا؟

1329
01:00:33,760 --> 01:00:35,877
أولا، كنت غاضبا منك فقط.

1330
01:00:37,320 --> 01:00:39,039
أردت أن أعصر رقبتك الصغيرة

1331
01:00:40,040 --> 01:00:41,918
- نعم.
- ولكن بعد ذلك أبدأ بالتفكير.

1332
01:00:42,840 --> 01:00:44,240
ماذا لو رأت المدرسة

1333
01:00:44,400 --> 01:00:46,960
كيف حرضوا اثنين من المعلمين
ضد بعضنا البعض؟

1334
01:00:48,040 --> 01:00:51,556
ربما ستحدث المعركة فرقاً
وسوف يتغير شيء ما.

1335
01:00:52,360 --> 01:00:54,397
لكنك لن تترجل حتى وتقاتل.

1336
01:00:54,920 --> 01:00:55,990
لذلك، ننسى ذلك.

1337
01:00:56,720 --> 01:01:00,111
انتهى القتال. يمكنك الذهاب
خذ فترة مجانية الآن.

1338
01:01:02,320 --> 01:01:03,549
هذا...

1339
01:01:05,160 --> 01:01:07,072
هذا هو أفضل الأخبار
لقد سمعت طوال اليوم. هذا عظيم.

1340
01:01:07,240 --> 01:01:08,833
نعم! سآخذ تلك الفترة المجانية.

1341
01:01:09,000 --> 01:01:10,832
رائع يا رجل. إذن، انتهت المعركة؟

1342
01:01:11,520 --> 01:01:12,749
هذا عظيم!

1343
01:01:13,480 --> 01:01:15,915
هل تومئ لي؟ اللعنة عليك!

1344
01:01:16,080 --> 01:01:18,117
لا، لا، لا! آسف يا سيدي.
تلك الإيماءة لم تكن لك.

1345
01:01:18,320 --> 01:01:19,640
يمكنك الجلوس مرة أخرى.

1346
01:01:19,800 --> 01:01:21,200
هل تريد قتالي، الكلبة؟

1347
01:01:21,720 --> 01:01:23,040
ماذا قلت لي؟

1348
01:01:23,240 --> 01:01:25,436
لا، لا، لا! لا يفعل ذلك
أريد أن أقاتلك بعد الآن.

1349
01:01:25,600 --> 01:01:26,750
- نعم لا. عُد.
- بعد الآن؟

1350
01:01:26,920 --> 01:01:29,515
على الاطلاق! نعم لا.
يا رفاق، ليس هناك معارك اليوم.

1351
01:01:29,680 --> 01:01:30,716
لم تسمع؟ أخبار عظيمة!

1352
01:01:30,880 --> 01:01:32,633
يا رجل، قف، أيتها العاهرة. ماذا حصلت؟

1353
01:01:32,800 --> 01:01:34,120
أوه لا!

1354
01:01:34,320 --> 01:01:35,310
أوه.

1355
01:01:36,440 --> 01:01:37,430
أوه.

1356
01:01:38,640 --> 01:01:39,960
لقد حصلت على الكثير!

1357
01:01:40,120 --> 01:01:41,110
لدي أشياء أيضاً

1358
01:01:41,280 --> 01:01:42,873
لكنني لا أقاتل، هل تعلم؟

1359
01:01:43,040 --> 01:01:45,475
يا رفاق، يا رفاق، لقد حدث هذا للتو
كان سوء فهم.

1360
01:01:49,840 --> 01:01:51,399
- نعم.
- حسنًا.

1361
01:01:55,440 --> 01:01:58,353
اذهب إلى النوم.

1362
01:01:58,720 --> 01:02:00,632
اذهب إلى النوم.

1363
01:02:00,800 --> 01:02:02,917
ليلة نايتي. ليلة نايتي.

1364
01:02:05,040 --> 01:02:06,713
هل هذا الرجل معي يا كامبل؟

1365
01:02:08,040 --> 01:02:10,680
لقد كان ذلك خطأً. نعم. ذلك...

1366
01:02:12,040 --> 01:02:13,474
لقد غيرت رأيي.

1367
01:02:14,120 --> 01:02:15,554
تمام. اهدأ.

1368
01:02:16,160 --> 01:02:17,719
القتال عاد مرة أخرى.

1369
01:02:17,920 --> 01:02:19,957
هيا يا رجل. ربما تكون قد فعلت
نفس الشيء في موقفي.

1370
01:02:20,120 --> 01:02:22,635
هذه المرة سأقتل مؤخرتك

1371
01:02:22,840 --> 01:02:25,514
فقط خذ الأمور ببساطة.
خذ نفسا عميقا، حسنا؟

1372
01:02:25,720 --> 01:02:27,439
يا! أنتما الاثنان.

1373
01:02:27,600 --> 01:02:29,239
المولي الذي حاولت تثبيته على بعضكما البعض

1374
01:02:29,400 --> 01:02:30,880
هو الأسبرين. تعال.

1375
01:02:31,320 --> 01:02:33,596
أسبرين.
لقد حاول هذا اللعين الصغير أن يمزقني!

1376
01:02:34,000 --> 01:02:35,559
انتظر ثانية. أي ساعة؟
أي ساعة؟

1377
01:02:36,040 --> 01:02:37,110
لا يزال لدي الوقت!

1378
01:02:37,480 --> 01:02:38,994
لا يزال لدي الوقت للقيام بكل شيء!

1379
01:02:41,160 --> 01:02:44,676
مهلا، كامبل! سوف أراك في الساعة 3:00.

1380
01:02:56,880 --> 01:02:58,030
يا!

1381
01:02:58,200 --> 01:02:59,429
إنه حمام دم هناك.

1382
01:03:00,000 --> 01:03:02,754
هولي، سيدة مونيه... لقد طردنا جميعًا.

1383
01:03:02,960 --> 01:03:04,360
لا! أنت أيضاً؟

1384
01:03:05,000 --> 01:03:07,356
هذا الجينز اللعين لم يثر إعجاب أحد.

1385
01:03:07,960 --> 01:03:09,599
يا للقرف. أنا آسف، كروفورد.

1386
01:03:12,480 --> 01:03:14,392
مهلا، سوزي. أنا هنا.
هل هم مستعدون لي؟

1387
01:03:14,600 --> 01:03:15,590
قالوا أنهم بحاجة إلى دقيقة واحدة فقط.

1388
01:03:15,760 --> 01:03:16,796
حسنًا، أنت متأكد من ذلك
ستكون مجرد دقيقة؟

1389
01:03:16,960 --> 01:03:18,633
لأنني أحاول الحصول على
لعرض المواهب لابنتي.

1390
01:03:18,800 --> 01:03:20,200
أوه، انها ستكون مجرد دقيقة.

1391
01:03:20,400 --> 01:03:21,959
- سوزي، ليس لدي دقيقة.
- ستون ثانية.

1392
01:03:24,160 --> 01:03:26,391
القرف! تمام.

1393
01:03:28,600 --> 01:03:29,954
تمام.

1394
01:03:40,600 --> 01:03:42,956
ماذا يحدث هناك؟

1395
01:03:47,240 --> 01:03:48,230
دقيقة واحدة فقط.

1396
01:03:48,400 --> 01:03:50,915
مع احترامي، سوزي، اللعنة على هذا، حسنًا؟
انا ذاهب للداخل.

1397
01:03:51,080 --> 01:03:52,230
- لا، آندي.
- أنا أدخل!

1398
01:03:52,400 --> 01:03:54,119
لماذا تعتقد أنهم لم يفعلوا ذلك
دعا لك؟ آندي!

1399
01:03:54,280 --> 01:03:55,873
مرحبًا! أنا آسف، ماذا يحدث؟

1400
01:03:56,040 --> 01:03:57,235
كان من المفترض أن أبدأ في الساعة 2:15.

1401
01:03:57,760 --> 01:03:59,513
أوه! اه اه...

1402
01:03:59,760 --> 01:04:04,118
أنا والمشرف جونسون كنا عادلين
يتحدث عن رحلة الصيد التي قام بها إلى ألاسكا.

1403
01:04:04,640 --> 01:04:06,359
اشتعلت سمك الهلبوت.

1404
01:04:07,280 --> 01:04:10,637
أنت... لقد اصطدت سمك الهلبوت.
حسنًا، تهانينا يا سيدي.

1405
01:04:10,800 --> 01:04:12,473
أنا... أنا جالس هناك
و فقدان ابنتي...

1406
01:04:12,640 --> 01:04:13,630
هل تعرف ماذا؟

1407
01:04:13,800 --> 01:04:16,360
لا أريد أن أسبب مشاكل. هل يمكنني فقط
الإدلاء ببيان أستاذي الآن؟

1408
01:04:16,520 --> 01:04:17,670
هل هذا جيد؟

1409
01:04:17,840 --> 01:04:20,275
حسنًا، في الواقع، لن يكون ذلك ضروريًا.

1410
01:04:21,920 --> 01:04:23,673
- لماذا؟
- تبين أننا وصلنا إلى الحد الأقصى لدينا

1411
01:04:23,880 --> 01:04:25,837
على كم من ذوي الخبرة
المعلمين يمكننا أن نترك

1412
01:04:26,000 --> 01:04:27,878
وما زال في الامتثال
مع سياسة الدولة.

1413
01:04:29,000 --> 01:04:30,639
يجب علينا إجراء تخفيضات من مكان آخر.

1414
01:04:31,120 --> 01:04:32,759
نعم. لقد انتهينا هنا.

1415
01:04:33,320 --> 01:04:35,596
على أية حال، إنه تنفيذي
بالطبع بجوار المطار، أليس كذلك؟

1416
01:04:35,960 --> 01:04:38,919
حسنًا، شكرًا على الوظيفة، على ما أعتقد.

1417
01:04:40,600 --> 01:04:42,478
خطوة ضيقة. البوب! أنت تعرف.

1418
01:04:44,520 --> 01:04:46,796
أنا آسف بالرغم من ذلك.
ما هي التخفيضات التي ستجريها؟

1419
01:04:47,160 --> 01:04:48,389
هذا ليس من شأنك يا كامبل.

1420
01:04:48,560 --> 01:04:49,596
حسنًا، لا، هذا شأني، أليس كذلك؟

1421
01:04:49,760 --> 01:04:50,796
أنا...أدرس في المدرسة.

1422
01:04:50,960 --> 01:04:52,440
إذن، ماذا ستفعل؟

1423
01:04:52,880 --> 01:04:56,440
أعني أنك ستتوقف عن شراء الكتب الجديدة
أم أنك ستختصر العام الدراسي؟

1424
01:04:57,000 --> 01:04:59,834
هل ستزيد أحجام الفصول مرة أخرى؟
كانت تلك فكرة مشرقة حقًا.

1425
01:05:00,040 --> 01:05:02,475
الآن سيكون الوقت المناسب الحقيقي
لكي تتوقف عن الكلام.

1426
01:05:02,640 --> 01:05:04,711
نعم الآن... الآن سوف
يكون الوقت المناسب بالنسبة لي للتوقف عن الحديث،

1427
01:05:04,920 --> 01:05:06,036
لكنني لن أتوقف عن الحديث، حسنًا؟

1428
01:05:06,200 --> 01:05:09,318
لأنني... أنا أطرح سؤالاً.
لذلك، أنا آسف، ولكن ما قطع...

1429
01:05:09,480 --> 01:05:10,880
لا، أنا لست آسف. حسنًا؟

1430
01:05:11,040 --> 01:05:12,952
أعتقد، في الواقع، أنا متعب
من القول دائما أنا آسف.

1431
01:05:13,120 --> 01:05:15,316
لقد طلبت منكم يا رفاق
سؤال سخيف مباشر.

1432
01:05:15,480 --> 01:05:16,470
ما التخفيضات التي ستجريها؟

1433
01:05:16,680 --> 01:05:18,672
كامبل، هذا لا يعنيك، حسنًا؟

1434
01:05:18,840 --> 01:05:19,990
أنت مجرد معلم.

1435
01:05:20,680 --> 01:05:22,637
رائع! حقًا؟ أنا مجرد مدرس؟

1436
01:05:22,800 --> 01:05:24,519
حسنًا، حسنًا. أنت على حق.
ربما أكون مجرد مدرس

1437
01:05:24,680 --> 01:05:27,874
لكنني متأكد من أن هذا يؤهلني
لطرح سؤال ملعون

1438
01:05:28,040 --> 01:05:31,357
حول شيء سوف يؤثر
قدرتي على التدريس سخيف!

1439
01:05:31,520 --> 01:05:34,080
كامبل، احصل على الخاص بك
اخرج من هنا بينما لا تزال تحصل على وظيفة!

1440
01:05:34,280 --> 01:05:35,350
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك، يا رجل،

1441
01:05:35,520 --> 01:05:37,193
لأنني انتهيت من الاستماع إليك.

1442
01:05:38,120 --> 01:05:39,713
وأنا أعلم أنني مجرد مدرس،

1443
01:05:39,880 --> 01:05:41,792
ولكن هذا ينبغي أن يكون يستحق
شيء هنا.

1444
01:05:42,000 --> 01:05:44,151
في الواقع، ينبغي أن يكون ذلك
يستحق كل شيء يا رفاق،

1445
01:05:44,320 --> 01:05:46,789
ولكن بدلا من ذلك، أنت تعاملنا مثل القرف.

1446
01:05:47,000 --> 01:05:49,435
وأنت لا تعطينا الأدوات
للقيام بعملنا بشكل صحيح.

1447
01:05:50,400 --> 01:05:52,869
وأنا لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا،
لكن ستريكلاند على حق.

1448
01:05:53,040 --> 01:05:54,872
الطلاب يركضون
في جميع أنحاء المدرسة سخيف.

1449
01:05:55,040 --> 01:05:57,953
لذلك قد يكون هذا مجرد رأي المعلم،

1450
01:05:58,120 --> 01:06:00,237
لكن أنتم يا رفاق فاشلون في وظائفكم.

1451
01:06:00,840 --> 01:06:03,230
وإذا تركتني يومًا ما
الانتظار في الخارج مرة أخرى

1452
01:06:03,400 --> 01:06:05,278
حتى تتمكن من التحدث عنه
رحلة صيد رهيبة,

1453
01:06:05,480 --> 01:06:06,675
سوف أمشي هنا

1454
01:06:06,840 --> 01:06:09,400
وسوف ألكمك مباشرة
الأسنان اللعينة، تايلر.

1455
01:06:11,320 --> 01:06:13,198
عصا هذا الهلبوت حتى مؤخرتك!

1456
01:06:23,480 --> 01:06:25,631
خمسمائة وخمسة وعشرون ألف

1457
01:06:25,800 --> 01:06:27,996
ستمائة دقيقة

1458
01:06:28,920 --> 01:06:31,116
خمسمائة وخمسة وعشرون ألف

1459
01:06:31,280 --> 01:06:33,272
لحظات عزيزة جدا

1460
01:06:34,400 --> 01:06:35,629
انها عرجاء جدا.

1461
01:06:35,840 --> 01:06:38,514
خمسمائة
خمسة وعشرون ألفاً وستمائة دقيقة

1462
01:06:39,360 --> 01:06:43,240
- كيف تقيس سنة في الحياة؟
- يا إلهي.

1463
01:06:43,880 --> 01:06:47,237
ماذا عن الحب؟

1464
01:06:49,600 --> 01:06:52,479
ماذا عن الحب؟

1465
01:06:54,720 --> 01:06:55,756
ماذا عن...

1466
01:07:01,560 --> 01:07:02,835
أوه، القرف!

1467
01:07:04,080 --> 01:07:05,196
- حبيبتي ماذا...
- مهلا.

1468
01:07:05,360 --> 01:07:06,350
ماذا حدث لك بحق الجحيم؟

1469
01:07:06,520 --> 01:07:08,751
حبيبي. انظر، لقد قضيت يومًا مجنونًا، حسنًا؟

1470
01:07:08,960 --> 01:07:09,996
أنا... ليس لدي وقت للشرح.

1471
01:07:10,160 --> 01:07:12,277
انظر، هل يمكنك أن تقدم لي خدمة كبيرة الآن؟

1472
01:07:12,520 --> 01:07:13,510
تمام.

1473
01:07:13,720 --> 01:07:16,998
أريدك أن ترى إذا كان بإمكانك الحصول عليهم
لتشغيل تلك... تلك أغنية بيج شون.

1474
01:07:17,160 --> 01:07:18,674
- هل يمكنك أن تفعل ذلك؟
- نعم. تمام.

1475
01:07:18,840 --> 01:07:19,956
تمام. سأتحدث مع آلي.

1476
01:07:20,120 --> 01:07:21,952
يا إلهي! أنت الأفضل!
تمام. شكرًا لك. شكرًا لك.

1477
01:07:22,120 --> 01:07:24,794
دعونا نتخلى عنها مرة أخرى
لحليف كامبل ولها ...

1478
01:07:25,400 --> 01:07:26,800
ونفسها.

1479
01:07:30,160 --> 01:07:33,756
مهلا يا صديقي. أم، سأفعل
بحاجة الى القليل من صالح منك.

1480
01:07:34,320 --> 01:07:36,357
حليف! حليف! مهلا، حبيبتي.

1481
01:07:36,520 --> 01:07:38,000
أبي، أين كنت؟

1482
01:07:38,160 --> 01:07:39,833
حسنًا، حسنًا، يمكنني أن أشرح
ذلك لاحقا، حسنا؟

1483
01:07:40,000 --> 01:07:42,960
لكن الآن يا عزيزتي
نحن في طريقنا إلى هناك.

1484
01:07:43,160 --> 01:07:44,355
لا يا أبي. القواعد هي
أن علينا أن...

1485
01:07:44,520 --> 01:07:45,510
لا تقلق بشأن القواعد، حسنًا؟

1486
01:07:45,680 --> 01:07:46,670
نحن لن نلعب
وفقا للقواعد، حسنا؟

1487
01:07:46,880 --> 01:07:47,996
- نحن لا؟
- لا! وهنا ما سنفعله.

1488
01:07:48,160 --> 01:07:49,640
سنقوم بغناء أغنية بيج شون.

1489
01:07:50,200 --> 01:07:51,634
انتظر، نحن؟

1490
01:07:51,800 --> 01:07:53,632
- نعم! أمي تعمل على ذلك.
- هي؟

1491
01:07:53,840 --> 01:07:55,832
سأتبع خطوتك
والحركات هي نفسها، أليس كذلك؟

1492
01:07:56,000 --> 01:07:57,275
نعم الحركات هي نفسها

1493
01:07:59,000 --> 01:08:00,480
هناك يذهب. حسنًا، علينا أن نذهب.

1494
01:08:00,680 --> 01:08:02,239
- دعونا نخرج من هناك. دعنا نذهب.
- حسنا، دعونا نفعل هذا.

1495
01:08:03,120 --> 01:08:04,315
إذهب! إذهب! إذهب.

1496
01:08:05,640 --> 01:08:08,155
تريشا، هذه الأغنية لك.

1497
01:08:09,320 --> 01:08:11,118
أنا لا يمارس الجنس معك

1498
01:08:12,960 --> 01:08:15,839
أيتها العاهرة الغبية الصغيرة
أنا لست سخيف معك

1499
01:08:16,000 --> 01:08:17,150
ماذا؟

1500
01:08:17,360 --> 01:08:19,317
أنت قليلا
أيتها العاهرة الغبية الصغيرة

1501
01:08:19,480 --> 01:08:21,073
أنا لست سخيف معك

1502
01:08:22,800 --> 01:08:24,200
لقد حصلت على مليون تريليون شيء

1503
01:08:24,360 --> 01:08:25,510
أفضل أن أفعل ذلك

1504
01:08:25,680 --> 01:08:27,114
حسنًا، اللعنة.
هذا ما نفعله؟ حسنًا.

1505
01:08:27,280 --> 01:08:29,158
من أن يكون سخيف معك

1506
01:08:29,480 --> 01:08:30,675
الحمار غبي قليلا
أنا لا أهتم

1507
01:08:30,840 --> 01:08:31,830
أنا لا أهتم

1508
01:08:32,040 --> 01:08:33,235
أنا لا أفعل ذلك
أنا لا أهتم

1509
01:08:33,400 --> 01:08:35,710
أيتها العاهرة، أنا لا أهتم بك

1510
01:08:35,920 --> 01:08:37,036
أو أي شيء تفعله

1511
01:08:37,200 --> 01:08:39,237
لا تعطي اللعنة عنك
أو أي شيء تفعله

1512
01:08:39,400 --> 01:08:41,869
سمعت أنك حصلت على رجل جديد
أرى أنك تلتقط صورة

1513
01:08:42,040 --> 01:08:44,350
ثم قمت بنشره
أعتقد أن هذا يجعلني أشعر بالمرض

1514
01:08:44,520 --> 01:08:46,876
لكني أراك تتصل
سأجعل الأمر سريعًا

1515
01:08:47,040 --> 01:08:50,317
سأجيب على هذا القرف مثل
أنا لا يمارس الجنس معك

1516
01:08:52,320 --> 01:08:55,233
أيتها العاهرة الغبية الصغيرة
أنا لا أعبث معك

1517
01:08:57,200 --> 01:08:59,954
أيتها العاهرة الغبية الصغيرة
أنا لا أعبث معك

1518
01:09:01,320 --> 01:09:03,789
لقد حصلت على مليون تريليون شيء
أفضل أن أفعل ذلك

1519
01:09:03,960 --> 01:09:05,189
حسنًا، توقفت الموسيقى.

1520
01:09:05,360 --> 01:09:07,317
من أن يكون سخيف معك

1521
01:09:07,480 --> 01:09:09,199
الحمار غبي قليلا
أنا لا أهتم

1522
01:09:09,360 --> 01:09:10,350
- أنا لا أهتم
- نعم!

1523
01:09:10,520 --> 01:09:12,000
أنا لا أفعل ذلك
أنا لا أعطي العاهرة اللعنة.

1524
01:09:12,200 --> 01:09:13,953
- لقد أوقفوا الموسيقى للتو.
- أنا لا أهتم بك

1525
01:09:14,120 --> 01:09:15,110
أو أي شيء تفعله

1526
01:09:15,280 --> 01:09:16,600
لا تعطي اللعنة عنك
أو أي شيء تفعله

1527
01:09:16,760 --> 01:09:18,399
بحاجة لك أن تتوقف. تمام.

1528
01:09:19,080 --> 01:09:20,753
من الخاسر الآن يا تريشا؟

1529
01:09:21,200 --> 01:09:22,759
الفتوة هذا، الكلبة!

1530
01:09:27,400 --> 01:09:28,993
يا بلدي!

1531
01:09:29,400 --> 01:09:32,916
لم أكن على علم بالكلمات

1532
01:09:33,280 --> 01:09:37,911
و... واللغة القوية
في تلك الأغنية، لذلك أنا أعتذر.

1533
01:09:39,040 --> 01:09:42,272
لكن هل تعرف ماذا؟
أعتذر عن أي شيء آخر.

1534
01:09:51,400 --> 01:09:53,392
نعم! الطريق للذهاب، حليف!

1535
01:09:53,560 --> 01:09:54,835
هذه فتاتي!

1536
01:09:55,520 --> 01:09:56,954
ووو! أوه. اللعنة!

1537
01:09:58,760 --> 01:09:59,750
الطريق للذهاب، طفل!

1538
01:09:59,960 --> 01:10:02,111
شكرا يا أبي. سأفعل
كن نجم الروك هنا الآن.

1539
01:10:02,280 --> 01:10:03,794
نعم لا.

1540
01:10:03,960 --> 01:10:05,599
- أنا... أعتقد أنك سوف تطرد.
- أوه...

1541
01:10:05,800 --> 01:10:07,393
نعم نعم. ولكن، انظر، انظر،
أنا فخور جدًا بك

1542
01:10:07,560 --> 01:10:09,074
- للدفاع عن نفسك، حسنا؟
- نعم.

1543
01:10:09,240 --> 01:10:10,435
حسنًا، يجب أن أذهب لأفعل نفس الشيء
حسنًا؟

1544
01:10:10,640 --> 01:10:12,313
- بابا يجب أن يهرب.
- انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

1545
01:10:14,600 --> 01:10:16,114
يجب على أبي أن يخوض معركة بالأيدي.

1546
01:10:24,120 --> 01:10:25,270
القرف!

1547
01:10:34,360 --> 01:10:36,272
يا! هذا هو سكوتر بلدي!

1548
01:10:37,240 --> 01:10:38,310
لا القرف.

1549
01:10:40,840 --> 01:10:41,956
اللعنة يا رجل.

1550
01:11:11,600 --> 01:11:12,716
السيد كامبل!

1551
01:11:28,040 --> 01:11:29,599
دعنا نذهب! اقتله!

1552
01:11:38,160 --> 01:11:41,153
- هيا يا رجل، كامبل! هيا يا عزيزي.
- نعم، احصل عليه! اقتله!

1553
01:11:41,600 --> 01:11:44,672
سخيف قتله. سخيف تدميره.

1554
01:12:06,560 --> 01:12:07,994
هل أنت مستعد لفعل هذا أيها الوغد؟

1555
01:12:08,160 --> 01:12:10,914
أنت في الواقع سليمة
مثل رجل حقيقي، كامبل.

1556
01:12:11,080 --> 01:12:12,639
ربما سقطت واحدة من المكسرات الخاصة بك اليوم.

1557
01:12:12,800 --> 01:12:14,871
سوف أسقط جوزك، أيتها العاهرة.
التراجع عن اللعنة. دعنا نذهب.

1558
01:12:15,040 --> 01:12:16,190
هل تريد أن ترى مما أنا مصنوع؟

1559
01:12:18,040 --> 01:12:19,190
أوه، اللعنة!

1560
01:12:20,560 --> 01:12:23,314
يرى؟ فليكن ذلك درسا لك.

1561
01:12:23,920 --> 01:12:25,673
الإجراءات لها عواقب.

1562
01:12:28,320 --> 01:12:29,800
كامبل!

1563
01:12:32,640 --> 01:12:34,472
هل تريد المزيد من هذا، هاه، يا فتى؟

1564
01:12:34,960 --> 01:12:36,110
يا للقرف!

1565
01:12:39,720 --> 01:12:41,120
كيف تريد
هذا الديكي يا كامبل؟

1566
01:12:41,280 --> 01:12:42,509
أنا أحب ذلك سخيف، الكلبة!

1567
01:12:51,160 --> 01:12:53,436
اه! القرف!

1568
01:12:53,680 --> 01:12:55,114
يا للقرف!

1569
01:12:57,440 --> 01:12:59,716
- أوه!
- هذه أشيائي، اللعنة!

1570
01:13:00,120 --> 01:13:01,634
نعم!

1571
01:13:01,920 --> 01:13:03,115
أوه!

1572
01:13:06,480 --> 01:13:07,994
اللعنة عليك

1573
01:13:09,040 --> 01:13:10,030
اللعنة!

1574
01:13:10,200 --> 01:13:12,112
- يا إلهي!
- أوه!

1575
01:13:12,720 --> 01:13:14,439
- اللعنة! اللعنة على هذا القرف.
- كامبل، ابقى بالأسفل!

1576
01:13:14,600 --> 01:13:16,193
كامبل، ابقى بالأسفل!

1577
01:13:20,840 --> 01:13:22,240
أسلوب بروس لي!

1578
01:13:22,400 --> 01:13:23,516
اللعنة عليك.

1579
01:13:26,160 --> 01:13:27,958
هنا. يجب أن أقتلك فقط.

1580
01:13:28,120 --> 01:13:29,110
اللعنة عليك يا رجل.

1581
01:13:29,280 --> 01:13:31,556
من يموت أولاً يطارد المدرسة.

1582
01:13:31,840 --> 01:13:33,832
لقد حصلت على هذا، كامبل!

1583
01:13:35,240 --> 01:13:36,879
حسنا، تعال هنا. تعال الى هنا.

1584
01:13:37,040 --> 01:13:38,190
خذها، الكلبة!

1585
01:13:38,360 --> 01:13:39,430
اللعنة عليك!

1586
01:13:39,640 --> 01:13:41,711
هيا بهذه الطريقة.

1587
01:13:46,320 --> 01:13:49,677
- أوقف هذا!
- ليس من وظيفتي أن أوقف هذا.

1588
01:13:49,880 --> 01:13:52,270
الحمار وهمية جون ماكنرو!

1589
01:13:53,840 --> 01:13:54,990
نعم!

1590
01:13:55,360 --> 01:13:57,033
اه يا أمي...

1591
01:14:02,240 --> 01:14:03,390
أوه!

1592
01:14:03,760 --> 01:14:05,114
يا للقرف!

1593
01:14:06,360 --> 01:14:07,919
هيا أيها اللعين! استيقظ!

1594
01:14:09,400 --> 01:14:10,675
- حصلت على هذا!
- ووو!

1595
01:14:12,400 --> 01:14:13,550
لا أعتقد أنه حصل على هذا.

1596
01:14:13,760 --> 01:14:15,080
موظر!

1597
01:14:17,080 --> 01:14:18,070
تعال!

1598
01:14:20,320 --> 01:14:21,436
ركلة مؤخرته!

1599
01:14:22,200 --> 01:14:24,510
ما الأمر يا كامبل؟
تبدو متعبا.

1600
01:14:24,960 --> 01:14:26,872
أنت ترمي اللكمات أقل فأقل.

1601
01:14:27,120 --> 01:14:29,191
- إنها "أقل وأقل."
- أوه!

1602
01:14:29,560 --> 01:14:32,473
بنية الجملة المناسبة
هو "أقل وأقل".

1603
01:14:32,720 --> 01:14:34,632
لا تتحدث أبدًا بشكل تافه مع مدرس اللغة الإنجليزية، حسنًا؟

1604
01:14:34,920 --> 01:14:36,434
أوه!

1605
01:14:47,680 --> 01:14:50,149
انهض يا كامبل! استيقظ!

1606
01:14:50,320 --> 01:14:51,356
انه يستيقظ!

1607
01:14:51,520 --> 01:14:52,670
استيقظ!

1608
01:14:53,400 --> 01:14:54,800
انه يستيقظ!

1609
01:15:08,360 --> 01:15:10,238
يمكنك الركض، لكن لا يمكنك الاختباء.

1610
01:15:15,200 --> 01:15:16,395
كامبل!

1611
01:15:18,760 --> 01:15:20,353
أين أنت أيها المشوي الخفيف؟

1612
01:15:23,120 --> 01:15:24,440
كامبل؟

1613
01:15:25,840 --> 01:15:27,559
كامبل؟

1614
01:15:29,120 --> 01:15:30,952
أين أنت في اللعنة؟

1615
01:15:31,600 --> 01:15:33,432
مفاجأة يا كلبة!

1616
01:15:33,920 --> 01:15:35,036
ابتعد عني!

1617
01:15:35,960 --> 01:15:37,110
القرف!

1618
01:15:40,680 --> 01:15:43,593
أيتها الأم القذرة...
ما هي اللعنة هذا القرف؟

1619
01:15:44,000 --> 01:15:45,434
كامبل! تعال الى هنا.

1620
01:15:45,640 --> 01:15:47,359
حتى أتمكن من اللعنة عليك. تعال الى هنا.

1621
01:15:47,560 --> 01:15:49,631
كما تعلمون، سأقوم بركل مؤخرتك.

1622
01:15:49,800 --> 01:15:50,995
هل تريد بعضًا من هذا؟

1623
01:15:51,160 --> 01:15:52,674
أنت ابن العاهرة الصغير.

1624
01:15:54,480 --> 01:15:55,470
ماذا حصلت؟

1625
01:15:55,640 --> 01:15:56,756
هيا أيها الوغد.

1626
01:15:56,920 --> 01:15:58,593
ماذا لدي؟

1627
01:16:00,320 --> 01:16:01,834
ليس لدي ما أخسره!

1628
01:16:05,760 --> 01:16:07,433
أوه، أنا أتعلم الكثير!

1629
01:16:08,200 --> 01:16:10,078
هناك تقريبا.

1630
01:16:10,560 --> 01:16:11,550
أوه!

1631
01:16:13,000 --> 01:16:14,832
لقد جئت على أية حال، أيها الأوغاد!

1632
01:16:15,480 --> 01:16:17,073
اللعنة هنا. القرف!

1633
01:16:17,800 --> 01:16:20,031
عفوا
أنا المشرف. ابتعد عن طريقي.

1634
01:16:20,200 --> 01:16:23,637
سأقتلك. أقتلك.
اضغط على مؤخرتك اللعينة.

1635
01:16:23,800 --> 01:16:26,360
هل تحب لعبة البيسبول يا ستريكلاند؟
الضرب حتى، الكلبة!

1636
01:16:28,280 --> 01:16:30,158
- لقد ألصق الأطفال ذلك بالغراء.
- هاه؟

1637
01:16:30,360 --> 01:16:32,272
أنا أعرف. إنهم أذكياء للغاية.

1638
01:16:32,480 --> 01:16:33,834
يسوع، انتبه!

1639
01:16:36,360 --> 01:16:37,840
ابق بالأسفل، مشويًا خفيفًا.

1640
01:16:43,360 --> 01:16:45,511
ماذا تفعل يا كامبل؟ ما...

1641
01:16:49,840 --> 01:16:50,876
اللعنة!

1642
01:16:55,160 --> 01:16:56,230
اللعنة علي!

1643
01:16:58,240 --> 01:16:59,276
يا للقرف!

1644
01:17:00,560 --> 01:17:01,880
أوه!

1645
01:17:02,320 --> 01:17:04,039
زجاجي الأمامي اللعين!

1646
01:17:05,360 --> 01:17:06,350
القرف!

1647
01:17:14,880 --> 01:17:17,031
لقد سئمت من هذا القرف يا كامبل.

1648
01:17:17,200 --> 01:17:18,839
هل تريد المزيد من هذا يا فتى؟

1649
01:17:23,240 --> 01:17:24,230
أوه!

1650
01:17:31,280 --> 01:17:33,158
المدرسة خارج للصيف، الجميع.

1651
01:17:35,920 --> 01:17:37,400
هوو هوو هوو هوو!

1652
01:17:52,320 --> 01:17:54,676
كامبل! كامبل!

1653
01:17:54,840 --> 01:17:57,116
لن أتوقف عن القتال أبدًا! اه اه!

1654
01:17:57,280 --> 01:17:59,954
لن أتوقف أبدًا عن القتال من أجل نفسي.

1655
01:18:00,120 --> 01:18:01,998
من أجل عائلتي، من أجل هذه المدرسة!

1656
01:18:02,160 --> 01:18:04,914
المعركة لا تنتهي أبدا!
المعركة لا تنتهي أبدا!

1657
01:18:05,960 --> 01:18:07,440
ووو!

1658
01:18:08,560 --> 01:18:09,914
كما قال،

1659
01:18:10,120 --> 01:18:11,554
القتال لا ينتهي أبدا.

1660
01:18:12,400 --> 01:18:13,595
إلا إذا كنت هو.

1661
01:18:21,720 --> 01:18:22,756
مرحبًا؟

1662
01:18:23,520 --> 01:18:26,797
اه، لا، حسنًا، إنه...
هو في الواقع خارج الآن.

1663
01:18:27,640 --> 01:18:28,630
اه هاه.

1664
01:18:29,160 --> 01:18:30,879
أوه، القرف، حسنا.

1665
01:18:31,200 --> 01:18:32,759
سأجعله على علم.

1666
01:18:33,960 --> 01:18:36,270
ماء! هل حصل أحد على الماء؟

1667
01:18:44,320 --> 01:18:45,470
ماذا حدث؟

1668
01:18:46,320 --> 01:18:47,800
لقد طردت اللعنة.

1669
01:18:48,000 --> 01:18:49,150
نعم، أشعر بذلك الآن.

1670
01:18:49,320 --> 01:18:51,915
لكن انظر يا رجل. زوجتك اتصلت للتو.
قالت أنك ستنجبين طفلاً.

1671
01:18:52,280 --> 01:18:54,556
أوه، القرف، حقيقي؟ يجب أن أذهب بعد ذلك.

1672
01:18:57,400 --> 01:18:58,959
مهلا، انظر.
هل يمكنك أن توصلني إلى المستشفى؟

1673
01:18:59,120 --> 01:19:00,634
لقد قمت بتجميع سيارتي نوعًا ما.

1674
01:19:01,320 --> 01:19:03,630
- حسنًا. دعونا لفة. حصلت عليك.
- حسنًا.

1675
01:19:04,000 --> 01:19:05,150
هل حصلت على أموال الغاز؟

1676
01:19:05,480 --> 01:19:07,312
يا! يا هذا!

1677
01:19:08,960 --> 01:19:11,156
ماذا بحق الجحيم يا رجل؟
هل ستبتعد فحسب؟

1678
01:19:11,320 --> 01:19:13,789
هل ستغادر هكذا فحسب؟
على هذه الشروط؟

1679
01:19:14,760 --> 01:19:16,592
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

1680
01:19:16,760 --> 01:19:17,796
من أنت؟ أنا...

1681
01:19:17,960 --> 01:19:19,917
هولي. لقد كنا نتغازل،
مثل، كل سنة سخيف.

1682
01:19:20,080 --> 01:19:22,595
لقد كنت أتجاهلك طوال العام.

1683
01:19:24,760 --> 01:19:25,750
أوه.

1684
01:19:26,280 --> 01:19:28,272
لأنني كنت ألعب
ألعاب معك طوال العام.

1685
01:19:29,240 --> 01:19:30,230
كنت أعرف!

1686
01:19:30,440 --> 01:19:33,000
إنها الساعة 3:15 ولم أعد طالبًا بعد الآن.

1687
01:19:34,200 --> 01:19:35,316
دعونا نفعل هذا.

1688
01:19:41,880 --> 01:19:44,190
اه القرف.

1689
01:19:44,360 --> 01:19:45,919
أوه نعم. شكرًا.

1690
01:19:46,200 --> 01:19:48,590
طارئ! مهلا، انزلي من مؤخرتك، يا سيدة.

1691
01:19:49,000 --> 01:19:51,356
سيدي، حالة الطوارئ من جهة أخرى
جانب المبنى.

1692
01:19:51,520 --> 01:19:53,830
ماذا؟ لا، لا. ليس أنا. نحن بحاجة إلى الأمومة.

1693
01:19:54,200 --> 01:19:55,554
الطابق الثالث للأمومة.

1694
01:19:55,720 --> 01:19:57,200
دعنا نذهب لتوليد هذا الطفل.

1695
01:19:57,360 --> 01:19:59,079
- حصلت عليه من هنا. نعم.
- أنت متأكد؟

1696
01:19:59,240 --> 01:20:01,038
نعم، إنه مستشفى.
لذلك حصلوا على الأطباء والأشياء.

1697
01:20:01,200 --> 01:20:02,793
لكن استمع. اه...

1698
01:20:02,960 --> 01:20:03,950
شكرا لك يا رجل.

1699
01:20:04,120 --> 01:20:05,600
مثل، شكرا لك على القتال. حقًا.

1700
01:20:08,520 --> 01:20:09,636
لقد قمت بعمل جيد.

1701
01:20:13,640 --> 01:20:14,869
ابتعد عني. ما تفعلون؟

1702
01:20:15,080 --> 01:20:16,833
نعم. لقد كانت تلك فكرة غبية.
حسنًا، نعم. أراك.

1703
01:20:17,040 --> 01:20:18,030
اذهب واحتضن زوجتك.

1704
01:20:18,200 --> 01:20:19,714
مدرسان يتقاتلان ضد بعضهما البعض

1705
01:20:19,880 --> 01:20:22,031
في قتال المدرسة
لإنهاء جميع المعارك المدرسية.

1706
01:20:22,200 --> 01:20:24,157
الكثير من الناس يقولون
وقد ثبت هذا الأعماق

1707
01:20:24,320 --> 01:20:26,118
الذي المدرسة العمومية
لقد سقط النظام.

1708
01:20:26,280 --> 01:20:28,272
مجلس المدرسة هو
إطلاق تحقيق

1709
01:20:28,440 --> 01:20:30,272
قول شيء ما يحتاج إلى التغيير.

1710
01:20:30,440 --> 01:20:32,432
- نعم.
- مباشر من مدرسة روزفلت الثانوية،

1711
01:20:32,640 --> 01:20:33,915
أخبار القناة 68.

1712
01:20:34,080 --> 01:20:35,196
هذا نحن.

1713
01:20:36,400 --> 01:20:38,596
هاشتاج معركة المعلمين!

1714
01:20:42,440 --> 01:20:43,430
- ماجي! أهلاً!
- آندي!

1715
01:20:43,640 --> 01:20:45,552
لقد كنت خائفًا جدًا من أنك لن تنجح.

1716
01:20:46,240 --> 01:20:47,515
- هل أنت بخير؟
- ما حدث لك؟

1717
01:20:47,680 --> 01:20:48,830
أنا... لقد دخلت في قتال بسيط.

1718
01:20:49,000 --> 01:20:50,320
مع من؟ أنت تبدو مثل الجحيم!

1719
01:20:50,480 --> 01:20:52,039
- مع مدرس آخر. نعم.
- ماذا؟

1720
01:20:52,240 --> 01:20:54,630
ولكن لا بأس.
لذا يا عزيزتي، استمعي لي. استمع لي.

1721
01:20:55,000 --> 01:20:56,673
- لقد فقدت وظيفتي.
- ماذا؟

1722
01:20:56,840 --> 01:20:58,069
ولكن ليس لأنني لم أفعل ذلك
الوقوف في وجه هؤلاء الرجال.

1723
01:20:58,240 --> 01:20:59,674
كان يجب أن تراني
الوقوف في وجه هؤلاء الرجال.

1724
01:20:59,840 --> 01:21:02,480
- لا، لا، لا، لأنك كنت على حق!
- نعم؟ تمام.

1725
01:21:02,640 --> 01:21:04,711
و... وأريد منك أن
صدقني الآن.

1726
01:21:04,920 --> 01:21:06,070
أريدك أن تصدقني

1727
01:21:06,240 --> 01:21:08,197
عندما أقول لك
كل شيء سيكون على ما يرام.

1728
01:21:11,320 --> 01:21:13,312
- نعم؟
- واعتقد انكم.

1729
01:21:13,480 --> 01:21:14,470
- أنت تفعل؟
- واعتقد انكم.

1730
01:21:14,680 --> 01:21:15,670
نعم؟

1731
01:21:15,840 --> 01:21:17,638
- كل شيء سيكون على ما يرام يا عزيزتي.
- سيكون الأمر على ما يرام.

1732
01:21:17,800 --> 01:21:18,790
يا إلهي!

1733
01:21:18,960 --> 01:21:20,076
هل حان الوقت للدفع؟ أو أين نحن؟

1734
01:21:20,240 --> 01:21:21,754
أوه لا. لقد تم دفع
لبعض الوقت يا عزيزي.

1735
01:21:21,920 --> 01:21:23,240
- تمام. يذهب! يدفع!
- ها نحن.

1736
01:21:23,440 --> 01:21:24,874
ها نحن.

1737
01:21:33,040 --> 01:21:34,190
انها تتلوى حولها.

1738
01:21:34,360 --> 01:21:35,589
أعتقد أننا حصلنا
مقاتل صغير على أيدينا.

1739
01:21:35,760 --> 01:21:37,035
- أعتقد ذلك أيضاً.
- هل تريد أن تأخذها لمدة دقيقة؟

1740
01:21:37,320 --> 01:21:38,470
- أحب أن.
- تمام.

1741
01:21:38,640 --> 01:21:39,676
- هل أنت جائع قليلا؟
- نعم!

1742
01:21:39,920 --> 01:21:40,910
هل أنت جائع قليلاً يا عزيزي؟

1743
01:21:41,120 --> 01:21:42,554
- وقت الأكل!
- نعم!

1744
01:21:42,720 --> 01:21:44,040
مهلا، آلي تبدو سعيدة، هاه؟

1745
01:21:44,200 --> 01:21:46,351
أوه نعم! إنها تحظى بشعبية كبيرة الآن.

1746
01:21:46,680 --> 01:21:48,478
أعتقد أن بعض الأطفال كذلك
في الواقع نوع من الخوف منها.

1747
01:21:48,640 --> 01:21:49,960
أعتقد أن هذا شيء جيد.

1748
01:21:51,120 --> 01:21:52,474
كيف حالنا هنا؟ ما الذي ستفعله؟

1749
01:21:52,640 --> 01:21:53,835
نقانق؟ همبرغر؟

1750
01:21:54,000 --> 01:21:56,151
كلاهما! يا كروفورد، هل تريد كلباً؟

1751
01:21:56,400 --> 01:21:59,837
أريد كلبًا ولكن لا يوجد كعكة.
أحاول أن أتناسب مع بنطال الجينز الضيق الخاص بي.

1752
01:22:00,160 --> 01:22:02,072
أعتقد أنني أبدو جيدة فيهم.

1753
01:22:02,240 --> 01:22:03,469
يحاول أن يتناسب مع بنطاله الجينز الضيق.

1754
01:22:03,640 --> 01:22:04,835
نعم نعم. انها ليست نظرته.

1755
01:22:05,000 --> 01:22:06,229
- كامبل.
- تبدو فظيعة.

1756
01:22:09,040 --> 01:22:11,555
حسنا، حسنا، حسنا.
انظر ماذا سحبت القطة.

1757
01:22:11,720 --> 01:22:13,359
هل أنت هنا لطرد الجميع مرة أخرى؟

1758
01:22:13,520 --> 01:22:14,670
نعم نعم. توقف عن هذا الهراء، كامبل.

1759
01:22:14,840 --> 01:22:16,832
لا أريد أن أكون هنا
أي أكثر مما تريد مني، حسنا؟

1760
01:22:17,000 --> 01:22:18,878
حسنًا، لن أقول ذلك
أنا لا أريدك هنا.

1761
01:22:19,040 --> 01:22:20,952
ولكن لماذا أنت هنا؟

1762
01:22:21,160 --> 01:22:23,356
حسناً، بسبب اهتمام وسائل الإعلام،

1763
01:22:24,320 --> 01:22:27,996
أصبحت أنت وستريكلاند
مثل تعليم الأبطال الشعبيين.

1764
01:22:28,160 --> 01:22:29,230
نعم، ماذا عن ذلك، هاه؟

1765
01:22:29,400 --> 01:22:33,235
لذا، مجلس الإدارة يريد عودتكما
في روزفلت بسبب فوضى العلاقات العامة هذه.

1766
01:22:33,920 --> 01:22:37,391
لذا، هذا ممتع. لذا، أرسلك إلى هنا

1767
01:22:38,360 --> 01:22:39,919
لتتوسل لي أن أعود؟

1768
01:22:40,480 --> 01:22:42,392
وقال أن وظيفتي تعتمد على ذلك.

1769
01:22:42,600 --> 01:22:43,670
هل حقا؟

1770
01:22:43,840 --> 01:22:46,150
أوه. تبادل لاطلاق النار.

1771
01:22:46,320 --> 01:22:48,437
لذا، هذا أمر صعب بالنسبة لي، هل تعلم؟

1772
01:22:48,600 --> 01:22:50,956
لأنني لم أغادر
بشروط رائعة و...

1773
01:22:52,840 --> 01:22:55,514
يا فتى، إنه أمر سيء عندما تكون
الوظيفة في أيدي شخص آخر مثل هذا.

1774
01:22:55,680 --> 01:22:57,034
يكفي من القرف الخاص بك، حسنا؟

1775
01:22:57,240 --> 01:22:58,390
هل ستعود أم لا؟

1776
01:22:58,880 --> 01:23:00,109
أقول لك ماذا.

1777
01:23:01,280 --> 01:23:03,078
سأعود بشرط واحد

1778
01:23:03,720 --> 01:23:04,995
أنت الرجل، كامبل!

1779
01:23:05,200 --> 01:23:06,190
شكرًا لك.

1780
01:23:06,360 --> 01:23:07,919
شكرا لاستعادة وظائفنا.

1781
01:23:08,080 --> 01:23:09,275
أنا سعيد لأنني لم أقطعك.

1782
01:23:09,440 --> 01:23:11,079
نعم. هاه؟

1783
01:23:11,560 --> 01:23:13,074
نعم، لقد أنقذتنا حقًا.

1784
01:23:17,400 --> 01:23:18,390
يو!

1785
01:23:19,000 --> 01:23:20,559
يا!

1786
01:23:20,760 --> 01:23:22,353
انظر يا رجل، أنا...

1787
01:23:22,520 --> 01:23:24,637
أنا سعيد حقًا لأنك قررت
لاستعادة وظيفتك.

1788
01:23:24,920 --> 01:23:26,400
نعم. لنكون صادقين،

1789
01:23:26,600 --> 01:23:28,239
لقد اشتقت نوعا ما إلى هؤلاء الملاعين الصغار.

1790
01:23:28,800 --> 01:23:30,234
إنهم يبقونني شابًا، هل تعرف ماذا أقصد؟

1791
01:23:30,720 --> 01:23:34,760
حسنًا، حسنًا، ماذا تقول أننا حصلنا عليه
العودة إلى العمل وليس هناك فترات فراغ، أليس كذلك؟

1792
01:23:35,160 --> 01:23:36,833
- الحق اللعنة.
- تمام.

1793
01:23:38,000 --> 01:23:39,639
يا! يا!

1794
01:23:40,040 --> 01:23:41,235
لقد قطعت كل هذا الاستيلاء.

1795
01:23:41,400 --> 01:23:42,993
ستضع مؤخرتك في الاحتجاز يا فريدي.

1796
01:23:43,200 --> 01:23:45,920
حسنًا، أنا لا أمزح.
يمكنك الوصول إلى هناك قبل أن أركلها هناك!

1797
01:23:46,120 --> 01:23:47,349
سوف أركلك إلى غياهب النسيان يا فريدي.

1798
01:23:47,520 --> 01:23:49,557
سوف أركلك إلى الغبار!

1799
01:23:51,040 --> 01:23:53,714
واو كامبل. خذها إلى أسفل قليلا.

1800
01:23:54,480 --> 01:23:57,598
من المفترض أن أكون الأكثر رعبا
الوغد في هذه المدرسة، وليس أنت.

1801
01:23:57,800 --> 01:24:00,315
هذا صحيح. حسنًا يا رجل،
هل أنت مستعد لفعل هذا الشيء؟

1802
01:24:00,480 --> 01:24:02,073
- افعلها.
- بوم.

1803
01:24:02,840 --> 01:24:05,036
أعلى! أسفل منخفضة.

1804
01:24:05,200 --> 01:24:06,953
- Enough of that shit.
- سأقاتلك مرة أخرى.

1805
01:24:17,960 --> 01:24:20,236
لقد كنت أنتظر
اللعنة عليك لفترة طويلة.

1806
01:24:21,480 --> 01:24:22,960
لماذا؟

1807
01:24:24,320 --> 01:24:25,390
لكنني سأخبرك عن iPhone.

1808
01:24:25,560 --> 01:24:26,550
استمع لي، أيها القرف اللعنة.

1809
01:24:26,720 --> 01:24:27,915
وسوف سخيف مزق الخاص بك
اخرج من رأسك.

1810
01:24:28,160 --> 01:24:29,150
سوف أتغوط أسفل رقبتك.

1811
01:24:29,320 --> 01:24:32,074
سوف تحطيم سخيف
بلدي القرف في مؤخرتك.

1812
01:24:34,840 --> 01:24:36,160
هل هناك...

1813
01:24:36,320 --> 01:24:37,310
حصان؟

1814
01:24:37,480 --> 01:24:38,834
- نعم، هناك بعض القرف.
- آسف لذلك يا شباب.

1815
01:24:39,000 --> 01:24:40,229
- يمين. أنا خارج.
- يقطع.

1816
01:24:40,800 --> 01:24:42,393
نراكم بعد قليل.

1817
01:24:43,480 --> 01:24:45,392
لم أقل شيئًا أبدًا عن عدم الركض.

1818
01:24:45,600 --> 01:24:46,954
من أنت؟ بسكويت البحر؟

1819
01:24:47,240 --> 01:24:48,560
أنت لا تعمل في أي مكان.

1820
01:24:48,720 --> 01:24:51,280
هذا هو آندي القديم
لأن آندي الجديد...

1821
01:24:51,480 --> 01:24:52,550
انا لن...

1822
01:24:52,720 --> 01:24:55,110
سأتجول فقط. للأبد.

1823
01:24:55,280 --> 01:24:57,511
أعتقد أنه ربما واحد من
سقطت المكسرات الخاصة بك اليوم.

1824
01:24:58,160 --> 01:25:01,676
سأسقط جوزك في مكان ما.

1825
01:25:04,320 --> 01:25:05,515
أنهيه!

1826
01:25:05,680 --> 01:25:07,956
- اللعنة على هذا القرف!
- تعال. من هنا.

1827
01:25:11,040 --> 01:25:12,076
اجعلها قمحًا كاملاً.

1828
01:25:12,240 --> 01:25:13,833
وهل يمكنني الحصول على بعض
لحم الخنزير والفاصوليا مع ذلك؟

1829
01:25:14,040 --> 01:25:15,520
لا يوجد كلب. سمكة التونة فقط.

1830
01:25:15,680 --> 01:25:17,512
فقط القليل من
مخلل الملفوف وبعض المذاق.

1831
01:25:17,680 --> 01:25:18,830
فقط تشيزدوودلز.

1832
01:25:19,000 --> 01:25:20,992
ضوء على الجبن
وثقيلة على خربش.

1833
01:25:21,160 --> 01:25:22,560
أحاول أن أكون مثل ستيف ماكوين.

1834
01:25:22,760 --> 01:25:23,750
يسمونني "العزيمة الحقيقية".

1835
01:25:23,920 --> 01:25:26,719
أنا غريب الأطوار. أنت تعرف أسلوبي.

1836
01:25:28,840 --> 01:25:31,196
نعم. أنا متوتر أيضًا.
جارتي حصلت على قطة.

1837
01:25:31,520 --> 01:25:33,557
- أوه، أنت لا تحب أن تنظر إليك قطة؟
- يخيفني.

1838
01:25:33,720 --> 01:25:36,360
إنه دائمًا عندما أقوم بالاستمناء أيضًا.

1839
01:25:38,240 --> 01:25:40,197
سأنتهي من دروسي بحلول ذلك الوقت.

1840
01:25:40,400 --> 01:25:42,551
إنه ليس سؤال سخيف!

1841
01:25:46,880 --> 01:25:47,916
لا يزال لدي السكين.

1842
01:25:48,120 --> 01:25:49,713
قل الكلمة وسوف أقضي عليه.

1843
01:25:49,880 --> 01:25:51,280
اللعنة يا فتاة. لا!

1844
01:25:53,560 --> 01:25:55,074
هل أنا الوحيد هنا

1845
01:25:55,240 --> 01:25:56,560
من يرى ما يحدث؟ مرحبًا؟

1846
01:25:56,720 --> 01:25:57,949
مرحبًا.

1847
01:25:59,120 --> 01:26:00,236
مرحبًا! مرحبًا!

1848
01:26:00,400 --> 01:26:01,550
مرحبًا.

1849
01:26:02,960 --> 01:26:04,917
قال "مرحبا". وقلت "مرحبا" مرة أخرى.

1850
01:26:09,760 --> 01:26:11,080
لقد اصطدت سمكة هلبوت يا رجل.

1851
01:26:13,200 --> 01:26:15,431
الطريق للذهاب، حليف! هذه فتاتي!

1852
01:26:17,760 --> 01:26:19,160
الفتوة هذا، الكلبة!

1853
01:26:22,680 --> 01:26:23,955
لديك زوجة؟ لديك زوجة؟

1854
01:26:24,120 --> 01:26:26,715
نعم، أنت تعلم أن لدي زوجة.
تحدثنا عنها قبل مشهدين.

1855
01:26:28,280 --> 01:26:29,634
هل هذا هو الشيء الخطأ الذي ينبغي القيام به؟

1856
01:26:29,800 --> 01:26:31,314
هل هذا شيء غير مرغوب فيه؟

1857
01:26:31,480 --> 01:26:33,756
نعم! لكن بوو سخيف هوو!

1858
01:26:33,920 --> 01:26:36,355
يمكنني أن أكون ديكًا أيضًا.
هل تريد أن تراني أكون أحمق؟

1859
01:30:15,600 --> 01:30:17,273
همم. إذن ماذا تعلم هنا؟

1860
01:30:17,720 --> 01:30:20,235
أنا أدرّس رياضة، لكني مغنية.
هل يمكنني أن أغني أغنية لك؟

1861
01:30:20,480 --> 01:30:21,516
اه اه...

1862
01:30:22,040 --> 01:30:23,030
المضي قدما.

1863
01:30:23,280 --> 01:30:25,317
قليل، أنا هناك من أجلك
في أي وقت تحتاج لي

1864
01:30:25,520 --> 01:30:27,159
حقيقي يا فتاة
إنه أنا في عالمك

1865
01:30:27,320 --> 01:30:30,154
صدقوني، لا شيء يجعل
الرجل يشعر بأنه أفضل من المرأة

1866
01:30:30,360 --> 01:30:32,670
الملكة مع التاج
أن يكون أسفل لأي شيء

1867
01:30:32,840 --> 01:30:35,036
هناك أشياء قليلة
هذا إلى الأبد يا سيدتي

1868
01:30:35,240 --> 01:30:37,277
يمكننا أن نشن الحرب أو ننجب الأطفال

1869
01:30:37,840 --> 01:30:41,277
هذه ليست أغنية من الناحية الفنية.
هذا نوعاً ما مثل موسيقى الراب.

1870
01:30:41,440 --> 01:30:42,510
لا يزال الصوت جيدًا، أليس كذلك؟

1871
01:30:42,720 --> 01:30:43,710
فعلت! فعلت.

1872
01:30:43,920 --> 01:30:46,640
لماذا تستمر في هز ساقيك
وكأنك حصلت على شيء ما هناك

1873
01:30:46,800 --> 01:30:48,393
- التحرك.
- لأنك تجعلني عصبيا.

1874
01:30:48,560 --> 01:30:50,438
لأنني أشعر بالحب عندما أراك.

1875
01:30:50,600 --> 01:30:52,273
وأعني الحب.

1876
01:30:52,520 --> 01:30:54,000
ماذا قلت اسمك كان مرة أخرى؟

