1
00:00:29,930 --> 00:00:31,050
안녕, 베베!

2
00:00:31,490 --> 00:00:33,110
안녕하세요, 아가씨!

3
00:01:00,750 --> 00:01:02,250
난 그냥 친구들한테 갈 거야.

4
00:01:02,690 --> 00:01:03,910
나는 곧 돌아올 것이다.

5
00:01:04,209 --> 00:01:08,730
좋아요. 오늘밤 너희 엄마가 늦을 거야
그러니 저녁은 우리 몫이에요.

6
00:01:10,530 --> 00:01:12,310
우리를 위해 뭔가를 사올 수 있어요.

7
00:01:13,490 --> 00:01:14,490
좋은 것 같아요.

8
00:01:18,150 --> 00:01:19,150
안녕.

9
00:01:19,410 --> 00:01:20,410
재미있게 보내세요.

10
00:01:52,940 --> 00:01:55,400
이봐, 그만해. 나는 당신에게 묻지 않았습니다. 나는
들어가고 싶었어요.

11
00:01:55,940 --> 00:01:56,940
맙소사!

12
00:01:58,300 --> 00:02:00,780
당신이 할 때 바로 그런 일이 일어납니다.
노크하지 마세요.

13
00:02:01,240 --> 00:02:02,420
아니, 아니, 아니. 나는 여기에 산다.

14
00:02:02,840 --> 00:02:03,738
알아요.

15
00:02:03,740 --> 00:02:04,740
왜 파헤쳤나요?

16
00:02:06,060 --> 00:02:09,500
있잖아, 너희 엄마는 항상 늦는다. 나는 가지고 있었다
내 필요.

17
00:02:09,840 --> 00:02:11,160
그렇죠.

18
00:02:12,740 --> 00:02:14,320
내가 당신을 도와주도록 놔두는 게 어때요?

19
00:02:15,820 --> 00:02:16,820
무엇?

20
00:02:22,990 --> 00:02:23,990
뭐하세요?

21
00:02:24,250 --> 00:02:25,250
그럴 필요가 있어요.

22
00:02:27,370 --> 00:02:30,870
맙소사.

23
00:02:31,610 --> 00:02:32,810
당신은 좋습니다.

24
00:02:33,690 --> 00:02:35,730
하지만 우리는 이렇게 해서는 안 됩니다.

25
00:02:42,390 --> 00:02:43,550
어서 해봐요.

26
00:02:50,110 --> 00:02:51,850
우리는 이제 가족입니다.

27
00:03:31,000 --> 00:03:32,620
정말 덥네요.

28
00:03:35,020 --> 00:03:37,620
이 사실을 엄마에게 말하면 안 돼요.

29
00:03:39,420 --> 00:03:41,000
그것은 우리의 비밀이 될 것입니다.

30
00:03:41,340 --> 00:03:42,340
약속해요?

31
00:04:46,990 --> 00:04:47,990
음.

32
00:05:53,520 --> 00:05:54,520
감사합니다.