1 00:00:01,001 --> 00:00:02,002 SEBELUMNYA 2 00:00:02,085 --> 00:00:03,587 Kakak iparku sudah meninggal tiga setengah bulan yang lalu. 3 00:00:03,670 --> 00:00:06,089 Matt adalah ikatan bersama kami. 4 00:00:07,382 --> 00:00:08,842 Adikku terjun bebas. 5 00:00:08,926 --> 00:00:10,093 Hai. Apakah Anda datang ke grup? 6 00:00:10,177 --> 00:00:12,137 aku tidak ingin mengganggumu... 7 00:00:12,221 --> 00:00:14,306 Ayolah, kalau tidak aku akan menyalahkan diriku sendiri. 8 00:00:14,389 --> 00:00:17,309 - Kamu akan bahagia, kamu membenciku. - Aku tidak membenci siapa pun. 9 00:00:17,392 --> 00:00:20,270 Saya seorang pengusaha wanita sukses. 10 00:00:20,354 --> 00:00:22,731 Putri-putri saya mandiri dan puas. 11 00:00:22,814 --> 00:00:25,234 - Ini kausku. - Apa ? Itu? 12 00:00:25,317 --> 00:00:29,154 Saya marah sepanjang waktu. 13 00:00:29,238 --> 00:00:33,534 Anda benar. Ada banyak hal tentang dia yang saya tidak tahu. 14 00:00:33,617 --> 00:00:37,287 - Apakah kamu akan mengembalikan kausku atau... - Tidak. Aku sangat suka kaus ini. 15 00:00:37,371 --> 00:00:39,665 Apakah Anda tahu kata sandi ponsel? dari suamimu? 16 00:00:39,748 --> 00:00:40,749 Tentu saja. 17 00:00:40,832 --> 00:00:42,000 iPhone diblokir Coba lagi dalam 60 menit 18 00:00:49,049 --> 00:00:54,555 1603 - Ulang tahun kami - 0502 Ulang tahun Matt 0210 - Ulang tahunku - 3112 - Pertemuan kita 19 00:00:58,976 --> 00:01:00,102 iPhone diblokir Coba lagi dalam 60 menit 20 00:01:01,103 --> 00:01:02,688 Sialan! 21 00:01:09,069 --> 00:01:10,779 ANGKA PEMENANG MINGGU TERAKHIR 22 00:01:12,447 --> 00:01:14,074 Menu sup dan soda $10,99 23 00:01:16,368 --> 00:01:17,744 Butuh tukang? 24 00:01:30,966 --> 00:01:35,429 T-shirt itu sangat cocok untukku. 25 00:01:37,472 --> 00:01:41,268 Itu satu-satunya di eBay. Anda harus berterima kasih kepada saya. 26 00:01:50,944 --> 00:01:54,114 Ya Tuhan! Keluar! 27 00:01:54,198 --> 00:01:56,074 - Pergilah ke trotoar! - Pergi... 28 00:01:56,200 --> 00:01:59,119 Hadiah Jam Tangan Facebook 29 00:02:04,958 --> 00:02:08,462 Tidak apa-apa, kami akan menemukan rumahmu. 30 00:02:11,423 --> 00:02:12,966 Itu tidak membantu saya. 31 00:02:17,971 --> 00:02:21,266 Ya Tuhan! Dia sangat lucu. 32 00:02:21,350 --> 00:02:24,394 - Apakah itu laki-laki atau perempuan? - Lebih banyak genre, katamu. 33 00:02:24,478 --> 00:02:27,272 - Pada manusia. - Aku bercanda. Itu laki-laki. 34 00:02:27,356 --> 00:02:29,858 Kita harus memberinya nama manusia. 35 00:02:29,942 --> 00:02:32,861 Semakin normal namanya, akan semakin lucu. 36 00:02:32,945 --> 00:02:38,242 Seperti, Dave si anjing. Atau Steve si anjing. Josh si anjing. 37 00:02:38,325 --> 00:02:41,537 - Josh si anjing. - Menurutku dia sudah punya nama, 38 00:02:41,620 --> 00:02:44,748 dan master yang sangat khawatir. 39 00:02:44,873 --> 00:02:49,378 Ayo kita ketuk pintunya untuk menemukan tuannya. 40 00:02:49,461 --> 00:02:52,756 - Itu ada. - Dia sangat lucu! 41 00:02:52,840 --> 00:02:54,967 - Leigh, ini Snape. - Halo, Snape. 42 00:02:55,050 --> 00:02:56,635 Snape, Leigh. 43 00:02:56,718 --> 00:02:59,555 Gila! 44 00:02:59,638 --> 00:03:02,015 Tenang. 45 00:03:02,099 --> 00:03:03,642 - Benar-benar minta maaf. - Apakah kamu baik-baik saja? 46 00:03:03,725 --> 00:03:05,185 Ya maaf. 47 00:03:05,269 --> 00:03:07,437 Dia benci kalau kita mendekat terlalu cepat. 48 00:03:07,521 --> 00:03:10,482 Hal ini dicatat. Bagaimana Anda bertemu? 49 00:03:10,566 --> 00:03:15,279 Ketika saya masih kecil, saya selalu menginginkan seekor anjing, tapi ayahku tidak menyukai binatang, 50 00:03:15,362 --> 00:03:20,826 jadi setelah kuliah, saya pergi ke S.P.A., dan ada banyak... Entahlah. 51 00:03:20,909 --> 00:03:25,247 Semua anjing lainnya melompat ke jeruji, ekornya bergoyang-goyang, 52 00:03:25,330 --> 00:03:28,041 dan kemudian ada Snape, di paling belakang. 53 00:03:28,125 --> 00:03:31,670 Dia batuk-batuk, dipenuhi kudis. Dia menggeram saat melihatku. 54 00:03:33,130 --> 00:03:35,716 Anjing-anjing lainnya akan diadopsi dalam waktu seminggu. 55 00:03:35,799 --> 00:03:37,968 Mereka tidak membutuhkan saya. Snape, ya. 56 00:03:38,051 --> 00:03:39,553 Dan sekarang? 57 00:03:43,765 --> 00:03:45,642 - Aku tidak tahu apa yang salah dengannya. - Sudahlah. 58 00:03:45,726 --> 00:03:47,561 Saya harus meningkatkan Prozac-nya. 59 00:03:47,644 --> 00:03:50,397 Apakah Anda mengatakan anjing Anda menggunakan Prozac? 60 00:03:50,480 --> 00:03:53,358 Dia cemas. Tenang saat saya berangkat kerja. 61 00:03:58,989 --> 00:04:01,116 Apa ? Katakan itu. 62 00:04:01,200 --> 00:04:05,871 Saya membaca banyak artikel tentang pengobatan berlebihan di masyarakat 63 00:04:05,954 --> 00:04:11,376 dan pada kontrol yang dilakukan oleh kelompok farmasi besar. 64 00:04:11,460 --> 00:04:14,713 Percayalah, anjing ini butuh obat. 65 00:04:14,796 --> 00:04:19,635 - Kelihatannya bagus. - Ayo pergi. Bersikaplah baik padanya. 66 00:04:19,718 --> 00:04:22,971 - Kamu juga tidak menyukai orang lain. - Terlihat jelas. 67 00:04:23,096 --> 00:04:24,681 Mungkin kita adalah saudara perempuan. 68 00:04:24,765 --> 00:04:28,310 Dua yang sama. Itulah yang saya katakan pada diri saya sendiri. 69 00:04:31,104 --> 00:04:35,859 Jika tidak ada yang mencarinya, kita bisa mengadopsinya. 70 00:04:35,943 --> 00:04:39,738 Dia anjing yang baik. Anjing itu baik jika Anda merawatnya. 71 00:04:39,821 --> 00:04:43,283 Bisakah kita memberinya nama? 72 00:04:43,367 --> 00:04:45,786 Mengapa bukan “Pengunjung”? Dia hanya berkunjung. 73 00:04:45,869 --> 00:04:48,956 Ide bagus. Dia bisa memperpanjang kunjungannya. 74 00:04:49,039 --> 00:04:51,542 - Jules, itu tidak akan terjadi. - Ayo. 75 00:04:51,625 --> 00:04:55,671 - Lihatlah moncong kecilnya. - Kamu lucu. 76 00:05:00,759 --> 00:05:04,972 - Jangan marah karena suatu pendapat. - Faktanya, D�gueulis benar. 77 00:05:05,055 --> 00:05:07,057 Banyak yang meninggalkan Beautiful Beast 78 00:05:07,140 --> 00:05:09,768 hanya memikirkan sisi kebinatangannya, jadi saya ingin memulai kursus 79 00:05:09,852 --> 00:05:13,522 yang kurang fokus pada gambar dan hasil, dan lebih banyak lagi tentang cinta. 80 00:05:13,605 --> 00:05:17,985 - Coba tebak nama apa yang kuberikan? - Perayaan cinta? 81 00:05:18,068 --> 00:05:21,655 Lumayan, tapi saya lebih suka ide saya. 82 00:05:21,738 --> 00:05:25,033 Bersiap. Ini disebut "pesta kampus". 83 00:05:25,117 --> 00:05:27,035 Kelas dansa Anda terinspirasi 84 00:05:27,119 --> 00:05:30,163 periode yang paling memalukan kehidupan orang-orang? 85 00:05:30,289 --> 00:05:34,751 Ya, itulah intinya. Anda harus menerima anak itu dalam diri Anda. 86 00:05:34,835 --> 00:05:37,546 - Ibu akan menyukainya. - Ya. 87 00:05:40,549 --> 00:05:44,428 Itu terkelupas, tapi sayangnya, tidak direkam. 88 00:05:44,511 --> 00:05:48,390 Besar. Jadi bagaimana cara menemukan master Anda? 89 00:05:48,473 --> 00:05:50,100 Bawa dia ke kandang. 90 00:05:50,184 --> 00:05:53,020 Jika tuan-tuannya mencari dia, ke sanalah mereka akan pergi. 91 00:05:53,103 --> 00:05:54,688 Semoga beruntung. 92 00:05:56,940 --> 00:05:58,400 Ya. Semuanya baik-baik saja. 93 00:05:58,483 --> 00:06:02,404 Tidak ada wajah sedih. Kami akan mencari mastermu. 94 00:06:02,487 --> 00:06:04,364 - Kita bisa menyimpannya. - Tidak. 95 00:06:04,448 --> 00:06:07,284 Tidak ada anjing untukmu. Anda tidak tahu cara memelihara hamster Anda. 96 00:06:07,367 --> 00:06:09,536 Tidak ada yang tahu cara merawat hamster. 97 00:06:09,620 --> 00:06:13,290 Lagipula, itu terjadi 20 tahun yang lalu. Saya siap sekarang. 98 00:06:13,373 --> 00:06:15,375 Saya tahu bagaimana kelanjutannya. 99 00:06:15,459 --> 00:06:17,836 Anda akan membanjiri Instagram selfie anjing 100 00:06:17,920 --> 00:06:20,088 selama dua minggu, lalu kamu lelah, 101 00:06:20,172 --> 00:06:24,051 dan aku harus memberinya makan dan mengantarnya selama sisa hidupnya. 102 00:06:24,134 --> 00:06:25,886 Apakah Anda percaya itu? 103 00:06:25,969 --> 00:06:30,098 Aku hanya bilang bahwa itu adalah tanggung jawab yang besar 104 00:06:30,182 --> 00:06:32,976 untuk merawat makhluk hidup lainnya. 105 00:06:33,060 --> 00:06:36,688 Kemarilah, putriku. Kursus. 106 00:06:38,982 --> 00:06:41,026 Jika Anda memberinya makanan di meja, 107 00:06:41,109 --> 00:06:42,569 dia akan terus-menerus menuntut. 108 00:06:42,653 --> 00:06:44,655 Dia sudah menjalani kehidupan yang sulit. 109 00:06:44,738 --> 00:06:47,074 Denganku, aku ingin dia bahagia. 110 00:06:47,157 --> 00:06:48,325 Tahukah Anda apa yang bisa membuatnya bahagia? 111 00:06:48,408 --> 00:06:49,785 - Apa ? - Batasan. 112 00:06:49,868 --> 00:06:54,998 Saya meneliti anjing dan aku menemukan sekawanan serigala. 113 00:06:55,123 --> 00:06:56,667 Mereka bersifat hierarkis. 114 00:06:56,750 --> 00:07:02,172 Jika kamu adalah laki-laki alfa yang kuat, 115 00:07:02,256 --> 00:07:04,967 jadi Snape akan menjadi perempuan beta tanpa stres. 116 00:07:05,050 --> 00:07:08,262 Terima kasih atas ulasan persnya layak untuk CM1. 117 00:07:08,345 --> 00:07:11,223 Serigala itu keren tapi Snape dan aku baik-baik saja. 118 00:07:11,306 --> 00:07:15,185 Aku hanya bilang kita perlu mengatur paket kita 119 00:07:15,269 --> 00:07:19,064 - jika kita harus hidup bersama. - Tinggal bersama? 120 00:07:21,358 --> 00:07:24,069 Mungkin. Lupakan apa yang saya katakan. 121 00:07:26,947 --> 00:07:29,658 - Kamu menyukaiku. - Diam. 122 00:07:29,741 --> 00:07:32,494 - Ayo, mengaku. - Anda... 123 00:07:32,619 --> 00:07:35,122 - Baiklah. Saya yakin begitu. - Aduh! 124 00:07:39,501 --> 00:07:43,964 Saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu. 125 00:07:46,842 --> 00:07:50,179 - Lalu bagaimana? - Itu... 126 00:07:52,514 --> 00:07:54,016 saya... 127 00:07:56,018 --> 00:08:00,606 Apakah kamu ingat saat aku memberitahumu bahwa Snape ada di Prozac? 128 00:08:00,689 --> 00:08:02,232 Dia bukan satu-satunya. 129 00:08:05,319 --> 00:08:09,907 Saya telah meminumnya sesekali sejak kuliah. 130 00:08:09,990 --> 00:08:12,284 - Untuk kegelisahanmu? - Depresi. 131 00:08:12,367 --> 00:08:14,369 Baiklah. 132 00:08:16,872 --> 00:08:19,750 - Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? - Aku sudah mencobanya. 133 00:08:19,833 --> 00:08:22,252 Saat aku bercerita padamu tentang Snape, kamu menghakimiku. 134 00:08:22,336 --> 00:08:23,879 Karena Snape adalah seekor anjing. 135 00:08:23,962 --> 00:08:27,508 Serius, jika itu membantumu, 136 00:08:27,591 --> 00:08:30,636 - hanya itu yang penting bagiku. - Ini membantuku. 137 00:08:30,719 --> 00:08:33,597 Dingin. Besar. 138 00:08:33,680 --> 00:08:36,850 Dan saya tahu persis apa yang harus dilakukan untuk mengendalikanku. 139 00:08:36,934 --> 00:08:38,894 Saya minum obat saya. Saya punya dokter yang baik. 140 00:08:38,977 --> 00:08:43,815 - BAGUS. - Tapi terkadang ada yang salah. 141 00:08:46,151 --> 00:08:48,278 Saya menjadi mudah tersinggung. aku sedang merenung. 142 00:08:48,362 --> 00:08:53,116 Bagi sebagian orang, hidup bersama itu terlalu sulit. 143 00:08:53,200 --> 00:08:56,954 Saya tidak "yakin". 144 00:08:57,037 --> 00:08:59,373 Benar-benar ? 145 00:08:59,498 --> 00:09:01,208 Benar-benar. 146 00:09:02,918 --> 00:09:05,212 Aku pikir kamu akan memberitahuku bahwa Anda adalah penggemar cosplay. 147 00:09:05,295 --> 00:09:07,714 - Apa ? - Kamu punya banyak patung. 148 00:09:07,798 --> 00:09:13,387 Ya Tuhan. Saya bukan penggemar cosplay. 149 00:09:14,972 --> 00:09:17,015 Kecuali Anda melakukannya. 150 00:09:17,099 --> 00:09:19,101 Saya tidak menolaknya. 151 00:09:19,184 --> 00:09:23,689 Jadi aku ingin tinggal bersamamu. Ini dia, sudah selesai. 152 00:09:25,482 --> 00:09:27,234 Ya. 153 00:09:29,194 --> 00:09:32,447 Saya senang mengetahuinya bahwa tawaran awal gagal. 154 00:09:32,531 --> 00:09:33,907 Itu sudah ditakdirkan. 155 00:09:33,991 --> 00:09:37,744 Saya selalu ingin mengubah tempat ini di pusat kesehatan. 156 00:09:37,828 --> 00:09:41,957 Menari, tapi juga yoga, pijat, akupunktur. 157 00:09:42,040 --> 00:09:46,503 - Ini ambisius. - Saya akan menyewa seorang arsitek 158 00:09:46,587 --> 00:09:49,256 segera setelah Ms. Hartounian akan menerima lamaranku. 159 00:09:49,339 --> 00:09:50,841 Saya akan berterus terang kepada Anda. 160 00:09:52,634 --> 00:09:54,887 Nyonya H memintaku untuk mendengarkanmu, 161 00:09:54,970 --> 00:09:58,682 tapi aku menunggu lamarannya dari sekelompok investor. 162 00:09:58,765 --> 00:10:01,226 Mereka membayar batu rubi di paku. 163 00:10:01,310 --> 00:10:04,605 Tapi saya sudah menyewa selama 15 tahun. 164 00:10:04,688 --> 00:10:07,274 Saya tetap tinggal ketika mereka membuka jalan 165 00:10:07,357 --> 00:10:09,484 dan seluruh lingkungan berbau limbah. 166 00:10:09,568 --> 00:10:14,531 Saya mengambil hipotek kedua. Saya sangat percaya akan hal itu. 167 00:10:14,615 --> 00:10:19,828 Jika ini membantu Anda, pemilik baru... 168 00:10:19,912 --> 00:10:21,538 - Tidak. - ... akan menyewakannya padamu. 169 00:10:21,622 --> 00:10:24,625 Saya tidak ingin menyewa. Itulah intinya. 170 00:10:26,877 --> 00:10:30,422 Dengar, aku akan mempresentasikan proposalmu. 171 00:10:45,270 --> 00:10:50,150 Saya menyimpan T-shirt itu 172 00:10:58,909 --> 00:11:04,414 Sial. Ya Tuhan. Tunggu, tunggu. 173 00:11:04,498 --> 00:11:05,874 Ayo? Hai. 174 00:11:05,958 --> 00:11:08,710 Aku tidak percaya kamu sudah punya kencan. 175 00:11:08,794 --> 00:11:12,589 Saya tahu, itu terjadi dengan sangat cepat. Saya pikir saya sedang jatuh cinta. 176 00:11:12,673 --> 00:11:17,344 - Serius, apakah kamu memelihara anjing? - Dia tersesat. Saya mencari tuannya. 177 00:11:17,427 --> 00:11:20,848 Kirimi saya infonya. saya akan memposting di grup Facebook anjing saya. 178 00:11:21,765 --> 00:11:24,685 - Kamu tidak punya anjing. - Tapi aku suka publikasinya 179 00:11:24,768 --> 00:11:28,730 tempat orang menemukan hewannya. Itu menghangatkan hatiku yang membatu. 180 00:11:28,814 --> 00:11:33,861 - Bagus sekali, aku akan mengirimkannya padamu. - Hai. 181 00:11:42,369 --> 00:11:44,371 Astaga. 182 00:11:47,374 --> 00:11:48,709 Jules, kemarilah. 183 00:11:53,338 --> 00:11:54,840 Itu tidak bagus. 184 00:11:54,923 --> 00:11:56,466 Anda harus mengawasinya saat aku sedang mandi. 185 00:11:56,550 --> 00:11:57,718 Perhatianku teralihkan sejenak. 186 00:11:57,801 --> 00:12:00,888 Itulah yang saya katakan, kamu tidak cukup bertanggung jawab. 187 00:12:00,971 --> 00:12:03,599 Saya tidak bisa mengawasinya sepanjang waktu. 188 00:12:03,682 --> 00:12:06,268 - Apa itu? - Oh, laut... 189 00:12:07,895 --> 00:12:09,521 Mengapa ada anjing di rumah saya? 190 00:12:09,605 --> 00:12:13,984 Maaf. Bagus. Ceritanya panjang. 191 00:12:14,067 --> 00:12:16,653 Aku bahkan tidak ingin tahu. 192 00:12:16,737 --> 00:12:19,531 Saya tidak ingin melihatnya lagi. 193 00:12:19,615 --> 00:12:24,077 Gadis-gadis, sejujurnya. Saya benar-benar tidak membutuhkan itu. 194 00:12:26,747 --> 00:12:28,415 PESTA KULIAH 195 00:12:29,291 --> 00:12:32,461 - Pesta kampus? - Itu bukan milikku. 196 00:12:34,671 --> 00:12:37,382 Saya tahu Anda khawatir tentang uang. 197 00:12:37,466 --> 00:12:39,384 Saya punya ide untuk studio. 198 00:12:39,468 --> 00:12:42,888 Ini adalah kelas dansa untuk anak di dalam dirimu. 199 00:12:43,013 --> 00:12:45,724 - “Harga sesuai kebijaksanaan Anda”? - Baru bulan pertama. 200 00:12:45,807 --> 00:12:48,977 Setelah semua orang menjadi penggemar, itu akan menjadi harga penuh. 201 00:12:50,521 --> 00:12:54,608 Bagus sekali, Jules. Ini benar-benar akan mengubah segalanya, 202 00:12:54,691 --> 00:12:57,736 jika Anda dapat menyelesaikan kursus lebih dari seminggu. 203 00:13:04,785 --> 00:13:08,914 Maaf, aku tidak bermaksud seperti itu. 204 00:13:08,997 --> 00:13:12,459 Di rehabilitasi, saya diberitahu bahwa yang paling sulit, dengan ketenangan, 205 00:13:12,543 --> 00:13:16,547 ini adalah orang-orang yang kita cintai siapa yang tidak percaya kita bisa berubah. 206 00:13:18,340 --> 00:13:20,801 Tapi aku tidak akan mempercayai hal itu padamu. 207 00:13:33,647 --> 00:13:35,440 Suatu malam. 208 00:13:35,524 --> 00:13:39,903 - Baiklah. - Ayo. Bersihkan itu. 209 00:13:46,410 --> 00:13:50,873 Dia yang mencintai dengan baik, menghukum dengan baik. Anda beruntung. 210 00:14:01,300 --> 00:14:03,719 TEMUKAN SAYA CEPAT WANITA AKAN MENGGANTI NAMA SAYA KOMBUCHA 211 00:14:03,802 --> 00:14:05,679 Dani. 212 00:14:17,649 --> 00:14:20,944 Bagaimana kabar anjingnya? 213 00:14:21,028 --> 00:14:25,032 Dia menerima pemberitahuan penggusuran dari ibuku. 214 00:14:25,115 --> 00:14:27,159 Apakah dia bersih? 215 00:14:30,370 --> 00:14:33,457 Ya. 216 00:14:35,375 --> 00:14:36,919 Pemilik rumah saya tidak suka anjing. 217 00:14:37,002 --> 00:14:38,795 tapi kita bisa memerankan Anne Frank beberapa hari. 218 00:14:44,760 --> 00:14:48,805 Hindari mengutip Anne Frank untuk itu. 219 00:14:51,350 --> 00:14:53,560 Tapi terima kasih. Ya. 220 00:14:55,020 --> 00:15:00,776 Ini lebih baik daripada kandang. Datang. 221 00:15:15,624 --> 00:15:18,669 Suatu malam, itu saja. 222 00:15:18,752 --> 00:15:24,216 Kemarilah. Kemarilah, sayangku. 223 00:15:30,973 --> 00:15:34,393 Matt, Matt, ayolah. Lihat ini. 224 00:15:34,476 --> 00:15:38,522 - Apa itu? - Jangan bergerak. 225 00:15:38,605 --> 00:15:40,274 - Lihat. - Aku sedang mencari. 226 00:15:40,357 --> 00:15:43,235 Jangan bergerak. 227 00:15:43,318 --> 00:15:46,154 Tertangkap ! Anak yang baik! 228 00:15:46,238 --> 00:15:48,282 - Lihat aku. - Kamu tahu aku punya yang lain, 229 00:15:48,365 --> 00:15:51,451 - tapi aku tidak akan memberikannya lagi. - Itu bagus. 230 00:15:51,535 --> 00:15:54,246 - Terima kasih telah melakukan semua itu. - Itu bukan apa-apa. 231 00:15:54,329 --> 00:15:55,956 Jika kami benar-benar melatihmu, 232 00:15:56,039 --> 00:16:00,794 mungkin kita bisa berhenti obat-obatan Anda? 233 00:16:00,878 --> 00:16:03,338 Apakah Anda ingin menghentikan Prozac Snape? 234 00:16:03,422 --> 00:16:07,843 Tidak sekaligus, tapi mari kita hindari pengobatan berlebihan. 235 00:16:07,926 --> 00:16:13,599 Oh ya. Pengobatan berlebihan. Apakah kita masih membicarakan Snape? 236 00:16:13,682 --> 00:16:18,353 Saya membaca artikel tentang itu, 237 00:16:18,437 --> 00:16:22,065 dan antidepresan masih mempunyai banyak dampak 238 00:16:22,149 --> 00:16:23,984 jangka panjang tidak diketahui. 239 00:16:24,067 --> 00:16:27,529 - Aku berbicara dengan ibuku tentang hal itu... - Tunggu. Maaf, tapi tidak. 240 00:16:27,613 --> 00:16:30,157 Apakah kamu sudah membicarakan hal ini dengan ibumu? Aku tidak memberitahu milikku. 241 00:16:30,240 --> 00:16:33,744 - Saya sangat dekat dengan ibu saya. - Aku melihatnya dua kali. 242 00:16:33,827 --> 00:16:37,664 Dia mengalami depresi pasca melahirkan saat aku lahir, 243 00:16:37,748 --> 00:16:39,333 dia mengatakan bahwa apa yang membantunya, 244 00:16:39,416 --> 00:16:40,417 itu St. John's wort dan omega 3... 245 00:16:40,501 --> 00:16:41,668 Saya tidak akan memperbaikinya 246 00:16:41,752 --> 00:16:44,004 ada apa dengan otakku dengan pilnya 247 00:16:44,087 --> 00:16:46,673 atau hal-hal penipu apa yang ibumu jual. 248 00:16:46,757 --> 00:16:48,258 Tidak perlu menjadi jahat. 249 00:16:48,342 --> 00:16:51,470 Anda mengajari anjing saya trik bodoh 250 00:16:51,553 --> 00:16:53,388 untuk dapat mengelola kesehatan mental saya. 251 00:16:53,472 --> 00:16:54,848 Ini bengkok, Anda tahu? 252 00:16:54,932 --> 00:16:56,308 Saya hanya ingin membantu. 253 00:16:56,391 --> 00:16:58,435 - Tidak perlu bantuanmu. - Baiklah. 254 00:17:07,611 --> 00:17:09,738 Sepanjang hidupku, orang mengira aku malas. 255 00:17:11,949 --> 00:17:14,826 Ketika saya didiagnosis di perguruan tinggi, 256 00:17:14,910 --> 00:17:17,079 itu adalah salah satu hari paling bahagia dalam hidupku. 257 00:17:18,539 --> 00:17:22,459 Dokterku memberitahuku bahwa saya menderita penyakit, bukan cacat. 258 00:17:22,543 --> 00:17:25,921 Maaf, saya tidak mengetahuinya. 259 00:17:27,422 --> 00:17:29,925 Ketahuilah bahwa ini tidak dapat diperbaiki. 260 00:17:30,008 --> 00:17:32,928 Oke, tapi ketahuilah 261 00:17:33,011 --> 00:17:35,597 bahwa saya tidak akan pernah berhenti untuk menjaga dirimu sendiri. 262 00:17:46,608 --> 00:17:49,653 Tinja. 263 00:17:49,736 --> 00:17:52,781 Pengunjung? 264 00:17:52,865 --> 00:17:54,783 Kemarilah, anjingku. 265 00:17:59,621 --> 00:18:03,834 - Dimana kamu tadi? - Aku mengajaknya jalan-jalan. 266 00:18:03,917 --> 00:18:08,964 Saya harus membawanya kembali, karena sebentar lagi, Aku akan terlalu bosan untuk melakukannya. 267 00:18:18,724 --> 00:18:24,354 Rumahku sudah tertata rapi. Saya seorang ibu yang baik. 268 00:18:24,438 --> 00:18:27,983 Saya sabar. 269 00:18:28,066 --> 00:18:34,823 Bahkan dengan anak sulungku saat dia tidak bersamaku. 270 00:18:34,907 --> 00:18:37,242 Juga tidak dengan siapa pun, dalam hal ini. 271 00:18:39,828 --> 00:18:42,831 Saya seorang pengusaha wanita yang cerdas 272 00:18:42,915 --> 00:18:45,959 yang tidak mengatakan apa pun kepada pemiliknya selama lebih dari sepuluh tahun 273 00:18:46,043 --> 00:18:48,921 dan mengecualikan dirinya dari pasar. saya... 274 00:18:51,215 --> 00:18:54,343 Akulah yang menjaga ketertiban, 275 00:18:54,426 --> 00:18:58,180 dan aku tidak akan pernah bisa berduka dari anak tiriku 276 00:18:58,263 --> 00:19:03,727 siapa yang jauh lebih baik daripada putriku. saya... 277 00:19:03,810 --> 00:19:08,148 Mulai bertanya-tanya jika omong kosong ini berhasil. 278 00:19:12,945 --> 00:19:16,865 Kemarilah. Apakah kamu melihatnya? Ambillah. 279 00:19:16,949 --> 00:19:21,912 Ini dia. Anjing yang baik! Anjing yang baik! 280 00:19:26,834 --> 00:19:30,504 - Kami mempersiapkanmu untuk ini. - "Kami"? Saya sudah makan. 281 00:19:30,587 --> 00:19:34,716 Minumlah dan maafkan aku menjadi idiot. 282 00:19:35,759 --> 00:19:37,261 Silakan. 283 00:19:42,182 --> 00:19:44,560 Ayo? Selamat pagi. 284 00:19:46,228 --> 00:19:47,938 Ya, dia ada di sana. 285 00:19:48,021 --> 00:19:51,567 Itu Danny. Dia bilang dia menemukan keluarga itu. 286 00:19:53,277 --> 00:19:55,487 Apakah namanya Boot? 287 00:19:55,571 --> 00:20:00,200 Apakah dia memiliki jari kaki hitam di setiap kakinya? 288 00:20:02,077 --> 00:20:06,248 Ya. 289 00:20:06,331 --> 00:20:09,376 - Ya, itu dia. TERIMA KASIH. - Aku akan memberitahu mereka. 290 00:20:13,964 --> 00:20:15,716 - Maaf. - Untuk apa ? 291 00:20:15,799 --> 00:20:18,385 Dia kembali ke rumah. Itu yang saya inginkan. 292 00:20:20,387 --> 00:20:24,433 Danny akan mengirimkan alamatnya. Jika kamu mau, aku akan menemanimu sepulang kelas. 293 00:20:24,516 --> 00:20:30,063 Tidak, jika aku adalah tuannya, Saya tidak ingin menunggu lebih lama lagi. 294 00:20:32,816 --> 00:20:37,613 Jika kami bisa mempertahankanmu, Aku akan memanggilmu Josh. Selamat tinggal. 295 00:20:42,367 --> 00:20:44,661 Sampai jumpa lagi. 296 00:20:44,745 --> 00:20:48,624 Baiklah. Pelajaran pertama yang bagus. 297 00:20:59,009 --> 00:21:03,972 Selamat datang di Festival Perguruan Tinggi pertama! 298 00:21:05,474 --> 00:21:08,143 Lihatlah dirimu di cermin. 299 00:21:08,227 --> 00:21:13,398 Orang ini bukan musuhmu, tapi sahabatmu. 300 00:21:13,482 --> 00:21:15,984 Segala sesuatu yang membuat kita aneh, 301 00:21:16,068 --> 00:21:20,322 itu juga apa yang membuat kita cantik dan mengagumkan. 302 00:21:32,876 --> 00:21:38,340 Siap menerima batin remaja Anda? 303 00:21:38,423 --> 00:21:40,801 Ya ? 304 00:21:40,884 --> 00:21:44,221 Lima, enam, tujuh, delapan. Menyergap. 305 00:21:45,180 --> 00:21:48,684 Kami menambahkan pinggul. Ya, Sean! 306 00:21:50,519 --> 00:21:52,062 Ya ! 307 00:21:52,145 --> 00:21:56,650 Kami berbalik, bertepuk tangan. Putar, tepuk, tepuk. 308 00:21:56,733 --> 00:22:00,237 Dan kanan, kiri, kiri, kanan, kiri. 309 00:22:00,320 --> 00:22:04,658 Kiri, kanan, kiri. di sebelah kanan. 310 00:22:04,741 --> 00:22:07,536 Dan selentingan. 311 00:22:08,662 --> 00:22:12,916 Dibaringkan. Berpose! Sebuah pose! 312 00:22:16,211 --> 00:22:18,881 Aku tahu. 313 00:22:20,757 --> 00:22:25,179 Ini dia. Apakah kamu ingin aku mengambilnya? 314 00:22:30,267 --> 00:22:31,560 Selamat tinggal. 315 00:22:35,022 --> 00:22:38,150 - Memegang. - Ayo pergi, sobat. 316 00:22:38,233 --> 00:22:41,069 - Ini talinya. - TERIMA KASIH. 317 00:22:42,863 --> 00:22:45,949 Ayolah, pria besar. 318 00:22:50,370 --> 00:22:54,291 Ya Tuhan. Kemarilah, sayangku. 319 00:22:54,374 --> 00:22:57,294 - Selamat pagi. Apa kabarmu? - Ayo, pulang. 320 00:23:04,885 --> 00:23:08,222 Tidak ada lagi yang bisa kita lakukan, kamu mendengarnya. 321 00:23:08,305 --> 00:23:11,517 - Ayo cari dokter hewan lain. - Leigh, berhenti. 322 00:23:11,600 --> 00:23:15,270 Kita tidak dapat menyangkal apa yang sedang terjadi. 323 00:23:15,354 --> 00:23:19,650 Mungkin dua hari lagi. 324 00:23:20,859 --> 00:23:24,905 Aku tahu kamu mencintainya, tapi dia menderita. 325 00:23:27,199 --> 00:23:33,038 Sudah waktunya untuk melepaskannya. Kemarilah. 326 00:24:21,712 --> 00:24:23,505 Aku tahu. 327 00:24:51,491 --> 00:24:54,620 Snape adalah anjing yang hebat. 328 00:24:57,039 --> 00:25:00,250 Matt bercerita padaku tentang hari kematian Snape. 329 00:25:00,334 --> 00:25:02,044 Itu sehari setelah Natal, kan? 330 00:25:02,127 --> 00:25:03,712 - Ya. - Ya. 331 00:25:03,795 --> 00:25:08,759 Dia bilang dia tidak akan pernah lupa, karena ini harinya 332 00:25:08,842 --> 00:25:10,928 dimana dia tahu dia akan menikahimu. 333 00:25:33,325 --> 00:25:35,494 Dua puluh enam, dua belas. 334 00:25:41,333 --> 00:25:44,670 Pesan suara Dani 335 00:25:53,303 --> 00:25:55,806 Jika Anda atau orang yang Anda cintai menderita depresi, 336 00:25:55,889 --> 00:25:57,558 pergi ke situs dbsalliance.org atau NAMI.org 337 00:26:03,605 --> 00:26:04,606 DI EPISODE BERIKUTNYA 338 00:26:04,690 --> 00:26:06,108 Kamu aneh di pesta itu, kamu tidak mengatakan apa pun ketika kamu kembali, 339 00:26:06,191 --> 00:26:07,651 dan di sana kamu ingin tidur. 340 00:26:07,734 --> 00:26:10,821 - Aku kelelahan. - Ini hari Jumat. 341 00:26:10,904 --> 00:26:12,739 Anda menutup diri. 342 00:26:12,823 --> 00:26:15,450 Lei akan senang jika aku menyelesaikan komikku. 343 00:26:15,534 --> 00:26:18,495 -Leigh? - Aku ingin semua orang membacanya. 344 00:26:18,579 --> 00:26:23,000 - Mengapa begitu sulit untuk mengakuinya? - Katakan lagi. Meskipun itu sulit. 345 00:26:23,083 --> 00:26:24,793 Selama kamu ingin selalu benar, 346 00:26:24,877 --> 00:26:27,504 hubungan Anda tidak akan bertahan lama. 347 00:26:27,588 --> 00:26:30,549 Sepertinya Anda sedang mendengarkan Leigh. 348 00:26:30,632 --> 00:26:34,553 Saya ingin memahami lebih baik apa yang Anda alami.