1
00:00:03,047 --> 00:00:03,859
Te despiertas y...

2
00:00:03,884 --> 00:00:06,018
¡Nos salvarás de este valle del infierno!

3
00:00:06,043 --> 00:00:08,507
Si crees que esto es lo que
Nuestro país quiere que lo hagas,

4
00:00:08,532 --> 00:00:09,476
Así que hazlo.

5
00:00:09,501 --> 00:00:12,135
De regreso a Washington sobre
Déjame hablarte sobre esto.

6
00:00:12,160 --> 00:00:14,312
donde esta mi dinero

7
00:00:15,775 --> 00:00:18,148
No tengo tiempo para este juego. Ve allí.

8
00:00:21,892 --> 00:00:24,226
¡Oh Señor! ¡Mierda!

9
00:00:24,251 --> 00:00:26,918
¿Qué sucede contigo?
¡Llame una ambulancia!

10
00:00:26,943 --> 00:00:28,422
Dijiste que cuando Logan se desmayó,

11
00:00:28,447 --> 00:00:30,789
No hay nadie aquí excepto tú.

12
00:00:33,814 --> 00:00:47,980
"Subtítulo y traducción de: "Hossein Ganji

13
00:00:48,814 --> 00:00:57,980
Presentado por un sitio web de pequeños medios.
LiLMeDia.TV

14
00:01:03,031 --> 00:01:04,844
Me encanta este con el que empezaste.

15
00:01:04,869 --> 00:01:07,836
¿Quién es ahora? ¿Es padre?

16
00:01:07,861 --> 00:01:09,861
- papá
- ¿Es esta la casa de mi padre?

17
00:01:09,886 --> 00:01:12,386
tu pintas tu casa

18
00:01:12,411 --> 00:01:14,511
vamos
- ¿Quieres saludar?

19
00:01:14,536 --> 00:01:17,404
¿Puedes decir "Hola, papá"?
¿Saludaste a papá?

20
00:01:17,429 --> 00:01:19,035
NO
¿Quieres...?

21
00:01:19,060 --> 00:01:20,960
Quieres a tu padre... quieres
Papá, dime ¿la nueva palabra que aprendiste?

22
00:01:25,078 --> 00:01:27,300
¡Sí!

23
00:01:27,325 --> 00:01:29,358
Vaya, eres un buen chico

24
00:01:29,383 --> 00:01:30,370
Ah...

25
00:01:30,395 --> 00:01:32,195
¿puedes decir...?

26
00:01:32,220 --> 00:01:36,308
Oh, acerca de. ¿Estás listo?
Quiero tirártelo.

27
00:01:36,333 --> 00:01:38,440
¿Estás listo para atrapar la pelota?
¡Estoy listo!

28
00:01:38,465 --> 00:01:40,245
¡Oh!

29
00:01:44,397 --> 00:01:46,464
se cayó

30
00:01:47,055 --> 00:01:49,689
Pero lo entiendo.

31
00:01:50,320 --> 00:01:52,559
¡Qué bien lo has conseguido!

32
00:01:52,584 --> 00:01:54,317
¿Puedes tirárselo a mamá?

33
00:01:55,827 --> 00:01:58,796
- ¡Hola!
- ¡Se me cayó!

34
00:01:58,821 --> 00:02:00,896
¿Qué quieres decir con esto?
¿Quieres matarlo conmigo?

35
00:02:02,580 --> 00:02:03,758
¿Hola?

36
00:02:03,783 --> 00:02:06,651
Hola. ¿Cómo está tu cabeza?

37
00:02:07,043 --> 00:02:10,010
Nunca más me quejaré de migrañas.

38
00:02:10,271 --> 00:02:12,016
¿Cómo es nuestro caso con "Avi"?

39
00:02:12,041 --> 00:02:13,274
Eso es bueno

40
00:02:13,299 --> 00:02:15,833
Espero que la situación sea la misma con los mexicanos.

41
00:02:15,931 --> 00:02:17,297
¿Qué pasó?

42
00:02:17,594 --> 00:02:19,265
lucia no tiene dinero

43
00:02:19,787 --> 00:02:21,267
joder

44
00:02:21,834 --> 00:02:23,428
Le di 48 horas para arreglarlo.

45
00:02:23,453 --> 00:02:24,982
Pero no creo que pueda manejarlo.

46
00:02:25,007 --> 00:02:27,668
Por eso quiero que busques otra tienda.

47
00:02:28,216 --> 00:02:29,386
¿Por qué no lo haces tú mismo?

48
00:02:29,411 --> 00:02:32,946
Porque me voy a Washington,

49
00:02:33,163 --> 00:02:34,429
Y luego iré a San Antonio para asegurarme

50
00:02:34,454 --> 00:02:36,254
Las armas llegaron a los combatientes "Contres".

51
00:02:38,096 --> 00:02:39,200
¿Te acuerdas de eso?

52
00:02:39,225 --> 00:02:41,792
No te drogues, ¿qué digo?

53
00:02:42,247 --> 00:02:44,004
Muy bien, dinero lo más rápido posible.
atrapar

54
00:02:44,029 --> 00:02:45,892
Podemos hacer llegar trineos y equipos a su gente más rápido.

55
00:02:45,917 --> 00:02:48,017
Así que haz lo que puedas, ¿vale?

56
00:02:48,513 --> 00:02:50,107
Nos vemos en uno o dos días

57
00:02:50,132 --> 00:02:52,198
Adiós

58
00:03:15,980 --> 00:03:17,947
Tal vez... oh Dios mío

59
00:03:17,972 --> 00:03:19,725
ahí ahí

60
00:03:19,749 --> 00:03:22,517
- ¿Cuántos años tienes?
- ¿A quién le importa? esto es asombroso

61
00:03:22,542 --> 00:03:24,416
- quiero dejarlo
- Después de hacer mi trabajo, amigo.

62
00:03:24,441 --> 00:03:27,267
- Lo veré como si se hubiera ido.
- Esto es algo muy bueno.

63
00:03:27,292 --> 00:03:28,800
Aquí está la parte rara... Voy a tirarlo al suelo.

64
00:03:28,825 --> 00:03:32,660
¿Cuál es tu muerte?
claudia

65
00:03:32,933 --> 00:03:36,471
Conoce a Leon Simmons y Kevin Hamilton.
Son mis socios comerciales.

66
00:03:36,496 --> 00:03:38,496
Inicias una organización benéfica para ti.

67
00:03:38,521 --> 00:03:41,255
¿No sé sobre eso?

68
00:03:41,280 --> 00:03:44,515
La empresa FKL está lista para servirle, señora.

69
00:03:44,540 --> 00:03:46,715
sin amigos FLK Co

70
00:03:46,740 --> 00:03:48,717
- ¿Y qué?
- Tu amigo acaba de llegar.

71
00:03:48,742 --> 00:03:50,642
Por favor envía a estos payasos de regreso a su circo.

72
00:03:50,667 --> 00:03:53,134
¿Qué dice señora?
estamos buscando negocios

73
00:03:53,159 --> 00:03:55,525
Miren a Kakel Beser, ese único negocio
estas buscando

74
00:03:55,550 --> 00:03:58,452
Use ropa de trabajo y
Limpiar puertas y paredes de madera.

75
00:03:58,676 --> 00:04:00,409
Y si no, tendré que preguntarte

76
00:04:00,434 --> 00:04:02,611
- Tú y tu medicina estáis fuera de aquí.
- Ahora para nosotros...

77
00:04:02,636 --> 00:04:04,289
Lo arreglaré yo mismo. esto no es nada

78
00:04:04,314 --> 00:04:06,280
De cualquier manera ganarás dinero

79
00:04:06,380 --> 00:04:08,011
¡Una mujer hermosa!

80
00:04:08,595 --> 00:04:10,128
Dejar. vamos

81
00:04:10,320 --> 00:04:13,254
No sabía con quién estaba hablando.

82
00:04:15,435 --> 00:04:17,433
Joon, creo que eres una persona inteligente.

83
00:04:17,458 --> 00:04:19,091
I

84
00:04:20,630 --> 00:04:23,308
Sólo necesito que algunas personas crean en mí.

85
00:04:24,511 --> 00:04:26,433
¿Sabes qué es un "cliché"?

86
00:04:28,284 --> 00:04:29,480
eh eh

87
00:04:29,863 --> 00:04:32,483
Bueno, ahora quiero contarte una frase cliché.

88
00:04:32,508 --> 00:04:34,503
tu eres tu

89
00:04:35,007 --> 00:04:37,206
No puedes confiar en nadie.

90
00:04:38,468 --> 00:04:40,468
solo quiero dos paquetes

91
00:04:40,493 --> 00:04:43,206
Bueno, traje cuatro paquetes. Todos los demás también
Son los orígenes del sexo.

92
00:04:43,824 --> 00:04:46,497
Te dije que soy un catador del entretenimiento.

93
00:04:46,600 --> 00:04:48,433
No es un narcotraficante.

94
00:04:51,057 --> 00:04:52,033
bien

95
00:04:54,824 --> 00:04:57,375
¿No conoces a alguien que quiera drogas?

96
00:04:57,400 --> 00:05:00,201
No, Franklin, no conozco a nadie que quiera drogas.

97
00:05:00,226 --> 00:05:03,027
¿No aprendiste algo de la pelea con Lenny y RiRi?

98
00:05:03,052 --> 00:05:06,019
Deberías hacer las maletas e irte a otro lugar.

99
00:05:06,044 --> 00:05:07,843
Si parpadeas aquí,

100
00:05:08,043 --> 00:05:09,343
Desaparecerás.

101
00:05:10,159 --> 00:05:12,190
¿Otro cliché?

102
00:05:12,659 --> 00:05:14,559
una predicción

103
00:05:18,776 --> 00:05:20,476
¿te gusta?

104
00:05:23,199 --> 00:05:24,659
Si alguna vez quieres que te enseñe algo,

105
00:05:24,684 --> 00:05:26,717
Sólo ven a mí, ¿vale?

106
00:05:28,575 --> 00:05:31,643
Hasta entonces, golpea a Chuck. estoy ocupado

107
00:05:40,053 --> 00:05:43,121
Es como cuando los "X-Men" se volvieron contra el "Hellfire Club".

108
00:05:43,326 --> 00:05:44,699
¿Cómo saben lo que está pasando?

109
00:05:44,724 --> 00:05:46,667
Jane Grey sirve sus bocas

110
00:05:46,692 --> 00:05:50,738
Y todo lo que el cerebro necesita hacer es
[Personaje de la película X-Men]

111
00:05:50,949 --> 00:05:53,078
Admítale a Phoenix que ella es la "Reina Negra".

112
00:05:53,103 --> 00:05:56,271
Con un truco puedes hacer esto para siempre.
Tienes una niña.

113
00:05:57,140 --> 00:05:58,369
¿Qué llevas puesto?

114
00:05:58,394 --> 00:05:59,493
Pensé que te gustaba Phoenix
[Personaje de la película X-Men]

115
00:05:59,688 --> 00:06:02,038
A nadie le gusta Phoenix.

116
00:06:02,063 --> 00:06:04,163
El interior está dañado.

117
00:06:06,513 --> 00:06:07,968
mira esto.

118
00:06:08,548 --> 00:06:11,349
Estos cabrones están aquí, tres contra uno.

119
00:06:11,451 --> 00:06:13,284
se sorprendieron

120
00:06:14,031 --> 00:06:16,287
¿Estás seguro de que quieres hacerlo aquí?

121
00:06:16,312 --> 00:06:18,366
O sea, les robamos y ellos respondieron.

122
00:06:19,325 --> 00:06:20,458
Quizás sea mejor...

123
00:06:20,483 --> 00:06:22,483
Esta gente vino a mi casa.

124
00:06:22,508 --> 00:06:25,214
Me ataron y me arrancaron el culo con un puto bate de béisbol.

125
00:06:25,239 --> 00:06:27,007
¿Y me estás diciendo que los ignore?

126
00:06:27,032 --> 00:06:28,798
¿Lo que le pasó?

127
00:06:29,469 --> 00:06:32,648
BUENO. estoy listo

128
00:06:32,687 --> 00:06:33,819
- ¿Eres adicto?
estoy listo

129
00:06:33,844 --> 00:06:36,085
¿Estás listo?
- ¿Qué?

130
00:06:40,773 --> 00:06:42,071
bajar el vaso

131
00:06:44,390 --> 00:06:45,785
¿Por qué no baja?

132
00:06:47,374 --> 00:06:49,235
No se abre. tuve que bajarlo

133
00:06:53,151 --> 00:06:54,784
¿Hay algún problema?

134
00:06:55,214 --> 00:06:56,385
no lo sé

135
00:06:56,955 --> 00:06:59,055
- ¿Qué haces aquí?
nada

136
00:06:59,932 --> 00:07:01,624
Deambulamos sin trabajo

137
00:07:02,010 --> 00:07:03,693
Así que anda por ahí sin trabajo y sin vergüenza.

138
00:07:03,718 --> 00:07:04,984
Sé que no sois niños locales aquí.

139
00:07:05,698 --> 00:07:07,630
Así que golpea a Chuck y Grene.

140
00:07:07,893 --> 00:07:11,644
Empiezo mi día poniéndome al día.

141
00:07:11,669 --> 00:07:12,712
vamos amigos

142
00:07:15,193 --> 00:07:17,707
vamos chicos

143
00:07:21,735 --> 00:07:22,967
bien

144
00:07:28,466 --> 00:07:32,269
- Mi madre no está en casa.
Lo sé. lo saqué yo mismo

145
00:07:32,294 --> 00:07:34,033
- No soporto ver el dinero.
eres estúpido

146
00:07:46,404 --> 00:07:49,277
¡Guau!

147
00:07:49,302 --> 00:07:51,735
¡Oh Señor!

148
00:07:55,918 --> 00:07:57,718
¡Guau!

149
00:07:57,743 --> 00:07:59,130
¡Sí!

150
00:07:59,155 --> 00:08:00,808
Vamos. viniendo

151
00:08:00,833 --> 00:08:02,043
somos ricos

152
00:08:02,068 --> 00:08:03,968
¿quién es tu padre? ¿quién es tu padre?

153
00:08:04,070 --> 00:08:06,870
¿Cómo se llama esa chica? ¿melodía?

154
00:08:06,973 --> 00:08:08,772
Cállate, amigo

155
00:08:08,874 --> 00:08:10,641
Tú mismo sabes que quieres a esa chica.

156
00:08:10,743 --> 00:08:11,775
mmm

157
00:08:11,877 --> 00:08:13,911
¡Fuiste a mi cama con los zapatos puestos!

158
00:08:14,013 --> 00:08:15,955
Puedes comprar una cama nueva.

159
00:08:15,980 --> 00:08:17,081
No vuelvas a mencionar el nombre de Melody.

160
00:08:17,770 --> 00:08:19,783
Ven y consigue tu melodía

161
00:08:19,885 --> 00:08:21,085
¡Maldita sea, hombre!

162
00:08:21,551 --> 00:08:24,301
- ¿Alguna vez te lo has pasado bien con él?
- ¿Qué? con melodía?

163
00:08:24,326 --> 00:08:26,023
No, no te preocupes Melodía

164
00:08:26,048 --> 00:08:27,681
quiero decir que es cocaína

165
00:08:27,706 --> 00:08:29,378
No, hay una regla básica que dice...

166
00:08:29,403 --> 00:08:31,417
- No mates tu propio material.
- Matejande

167
00:08:31,442 --> 00:08:33,731
¿Cómo podemos venderlo si no sabemos su género?

168
00:08:33,772 --> 00:08:36,177
Kallepok, alguien que consume cocaína él mismo
Los compradores saben si el producto es bueno o no.

169
00:08:36,202 --> 00:08:38,936
No te hagas demasiado vago ahora
Y ayudemos a empacarlo.

170
00:08:38,961 --> 00:08:40,794
Compártelo tú mismo.

171
00:08:40,819 --> 00:08:42,341
¿Cuántas veces te he dicho que no te vayas a mi cama con los zapatos puestos?

172
00:08:42,366 --> 00:08:43,809
Empaquételo usted mismo.

173
00:08:48,520 --> 00:08:49,947
ten cuidado

174
00:08:51,099 --> 00:08:54,885
Bueno, dijiste 3/4 de cocaína y

175
00:08:55,325 --> 00:08:57,572
Un cuarto de leche en polvo, ¿no?

176
00:08:57,597 --> 00:08:58,730
¿Cómo sabes esto?

177
00:08:58,755 --> 00:08:59,981
Es de Yaro, Israel.

178
00:09:01,761 --> 00:09:03,472
¿Cuántos de estos paquetes deberíamos crear?

179
00:09:03,497 --> 00:09:04,716
tanto como podamos

180
00:09:04,741 --> 00:09:07,185
Quizás sería mejor si tuviéramos más leche en polvo.

181
00:09:07,210 --> 00:09:07,802
Mmmm

182
00:09:07,827 --> 00:09:09,877
Claudia tenía razón contigo, ¿no?

183
00:09:10,115 --> 00:09:12,182
¿Eres un payaso o un hombre de negocios?

184
00:09:12,232 --> 00:09:13,999
Somos un montón de payasos, idiotas.

185
00:09:17,724 --> 00:09:19,137
oh dios mio
joder

186
00:09:19,254 --> 00:09:20,921
Guarda el material y guarda silencio. por mi cuenta
Lo solucionaré.

187
00:09:20,946 --> 00:09:22,145
No, no, no. estas loco?
no respondas.

188
00:09:22,170 --> 00:09:24,036
- Sólo quiero ver quién es.
Hola amigo

189
00:09:24,278 --> 00:09:26,111
¿Cómo deberíamos establecer esto?

190
00:09:26,136 --> 00:09:27,836
encontrar otra manera

191
00:09:27,861 --> 00:09:29,191
¡Joder! Tomo el dinero, tomo el dinero.

192
00:09:29,216 --> 00:09:32,083
¡Joder!

193
00:09:49,773 --> 00:09:52,180
- vamos a trabajar
- Vaya, hombre, joder.

194
00:09:52,205 --> 00:09:54,172
es una melodia

195
00:09:54,474 --> 00:09:56,545
Mencionó tu amabilidad hace un momento.

196
00:09:58,916 --> 00:10:01,884
Alki tiene una ilusión sobre Breton... es melódico, papá.

197
00:10:02,219 --> 00:10:03,952
- ¿Cómo estás niña?
- ¿Qué estás haciendo ahora?

198
00:10:04,117 --> 00:10:05,927
¡Mierda!

199
00:10:05,952 --> 00:10:08,779
¡El fantasma de tu tía lo está protegiendo!

200
00:10:10,037 --> 00:10:12,200
- ¡Yo también quiero!
- Escucha a tu novia.

201
00:10:12,225 --> 00:10:13,381
dije lo mismo

202
00:10:13,406 --> 00:10:15,412
Por última vez, alguien de
¡Él no consume cocaína!

203
00:10:15,462 --> 00:10:17,520
¡Mierda!
- ¿Quieres venderlo?

204
00:10:17,545 --> 00:10:19,232
- Puedo ayudarte a venderlo.
- No hiciste nada, Melody.

205
00:10:19,511 --> 00:10:21,310
Tenemos que volver a la casa de los Volps, ¿vale?

206
00:10:21,335 --> 00:10:22,810
Todos los memes están ahí.

207
00:10:22,835 --> 00:10:24,158
Y mi madre es la base.

208
00:10:24,415 --> 00:10:26,281
Vi la mitad de él la última vez.

209
00:10:26,306 --> 00:10:28,513
- ¿La mitad?
El propio Volps tenía suficiente cocaína.

210
00:10:28,538 --> 00:10:30,162
Y no vendo al por menor en el área "Weli".

211
00:10:30,187 --> 00:10:31,953
- Así nos pillaron.
- Muy bien, muy bien.

212
00:10:32,631 --> 00:10:34,285
Entonces, ¿qué opinas del barrio de Belair?

213
00:10:34,310 --> 00:10:36,018
He oído que la gente allí es muy rica.

214
00:10:36,043 --> 00:10:38,270
¿Quieres ir al barrio de Bel Air y sus casas?
Por ejemplo, ¿les vendemos dulces?

215
00:10:38,295 --> 00:10:39,901
No sé por qué piensas de esta manera

216
00:10:39,926 --> 00:10:43,828
Como dije, tengo primos en Oakland.

217
00:10:43,880 --> 00:10:46,847
Él conoce a todos.
Podemos viajar allí.

218
00:10:46,872 --> 00:10:48,515
¿viaje?
Sí. Sigue adelante.

219
00:10:48,539 --> 00:10:50,072
¿No es? ¿Tú también quieres irte de viaje, Melody?

220
00:10:50,097 --> 00:10:51,572
tal vez
¿En serio?

221
00:10:51,597 --> 00:10:54,399
- Estáis todos locos.
- Todos usáis drogas, ¿verdad?

222
00:10:54,424 --> 00:10:57,859
NO

223
00:11:00,864 --> 00:11:02,184
sal de mi casa

224
00:11:02,209 --> 00:11:03,975
ese hombre
- ¿Cuáles son las fases?

225
00:11:04,000 --> 00:11:05,833
- Ni siquiera puedo...
- ¡Franklin, qué sexo!

226
00:11:05,858 --> 00:11:06,990
no puedo creerlo
- Esto...

227
00:11:07,015 --> 00:11:08,720
- No te preocupes amigo.
ese tipo! ¡detener!

228
00:11:08,745 --> 00:11:10,915
¿Dónde quieres vender estos materiales?

229
00:11:10,940 --> 00:11:11,940
- Tan pronto como entienda...
- ¡Hola!

230
00:11:11,965 --> 00:11:13,808
...y en cuanto salgas del envenenamiento...

231
00:11:13,833 --> 00:11:15,050
- ¿Por qué debería ir?
- Te lo diré.

232
00:11:15,075 --> 00:11:16,237
porque tengo algo de trabajo que hacer

233
00:11:16,355 --> 00:11:17,454
- Oye, no importa, amigo.
- tengo algo de trabajo que hacer

234
00:11:17,556 --> 00:11:20,090
joder
- Sal de nuevo

235
00:11:20,511 --> 00:11:22,792
busquemos una piscina

236
00:11:22,817 --> 00:11:24,722
Tengo muchas ganas de nadar, chicos.
¿No quieres nadar?

237
00:11:24,747 --> 00:11:27,314
- No sabes nadar
- Por supuesto que sé nadar.

238
00:11:27,339 --> 00:11:28,925
Sabes, te ves tan hermosa en traje de baño...

239
00:11:28,950 --> 00:11:30,190
Dame esto, gracias.

240
00:11:30,215 --> 00:11:31,248
gracias amigo
De nada

241
00:11:31,273 --> 00:11:32,872
- Hola
No importa

242
00:11:32,897 --> 00:11:34,096
- No te preocupes amigo.
- No cierres bien esta puerta todo el tiempo, no nos eches.

243
00:11:36,047 --> 00:11:38,307
¿Cuántos de estos hospitales le gustaría revisar?

244
00:11:38,846 --> 00:11:40,880
Incluso si tenemos que

245
00:11:44,446 --> 00:11:46,062
Probablemente esté muerto

246
00:11:50,368 --> 00:11:51,980
¿Lo conoció cuando estaba en Texas?

247
00:11:52,441 --> 00:11:53,492
mmm

248
00:11:54,762 --> 00:11:56,219
del orfanato

249
00:11:57,165 --> 00:11:59,075
Vinimos juntos a Los Ángeles.

250
00:12:00,248 --> 00:12:02,813
¿Por qué no se oyen?

251
00:12:04,303 --> 00:12:05,535
El bastardo esta aqui

252
00:12:32,204 --> 00:12:33,042
hernán

253
00:12:39,370 --> 00:12:41,110
¿Cómo estás amigo?

254
00:12:41,774 --> 00:12:43,774
¡Imposible!

255
00:12:45,295 --> 00:12:47,529
¿Qué estás haciendo mal aquí?

256
00:12:50,086 --> 00:12:51,971
Te estoy buscando ese

257
00:12:52,549 --> 00:12:54,649
quiero hablar contigo

258
00:12:56,369 --> 00:13:00,133
- ¿Trajiste a tu novia?
- Mi socio comercial. su nombre es lucia

259
00:13:00,261 --> 00:13:02,261
Me alegro de conocerte

260
00:13:04,125 --> 00:13:06,776
No sé qué negocios haces con Gustav, pero

261
00:13:07,118 --> 00:13:08,744
Cuídate.

262
00:13:08,769 --> 00:13:11,727
Siempre cierra la brida cuando las cosas se complican.

263
00:13:13,774 --> 00:13:15,352
¿No es así, Voto?

264
00:13:17,454 --> 00:13:18,686
¿Cómo estás, Hernán?

265
00:13:20,430 --> 00:13:22,038
no lo sé todavía

266
00:13:27,774 --> 00:13:30,756
Cualquier forma de acceder
Nuestros ingredientes matan a la gente.

267
00:13:30,858 --> 00:13:33,626
¿Por qué hablas así?
¿Parece que me conoces, Gina?

268
00:13:33,728 --> 00:13:37,963
Escuche, todo lo que queremos es una presentación.

269
00:13:38,368 --> 00:13:41,777
Ves a la gente por ahí, ellos
Ahora ahí está mi vector.

270
00:13:41,868 --> 00:13:45,383
Déjame decirte que tu cerebro está aburrido.

271
00:13:46,313 --> 00:13:48,107
¿Te dieron dinero?

272
00:13:48,750 --> 00:13:49,976
Mmmm

273
00:13:50,978 --> 00:13:52,711
Cuando mueras, cuida de "Navia" y de tus hijos

274
00:13:52,736 --> 00:13:54,069
es?

275
00:13:55,171 --> 00:13:57,171
Adelante, connie.

276
00:13:59,633 --> 00:14:02,031
¿Cuántos años has vivido en diálisis? cinco años?

277
00:14:02,345 --> 00:14:05,213
Mi tía me dio a luz durante unos tres años.

278
00:14:06,534 --> 00:14:08,534
¿No estás ganando suficiente dinero con Stomper?

279
00:14:10,473 --> 00:14:12,273
¿así es?

280
00:14:15,238 --> 00:14:18,206
Si no nos ayudas no podrás cubrir tus gastos, ¿verdad?

281
00:14:20,758 --> 00:14:22,775
¿Qué sugieres?

282
00:14:25,689 --> 00:14:28,273
Parte de todo lo que compraron Los Manarcas.

283
00:14:28,584 --> 00:14:30,584
Pero tenemos que ver.

284
00:14:33,030 --> 00:14:34,997
Concierte una reunión con él.

285
00:14:36,258 --> 00:14:38,657
Y si Stomper te dijera que te fueras, ¿cerrarías la puerta?

286
00:14:38,837 --> 00:14:40,937
Entonces te daremos 14 gramos de cocaína.

287
00:14:41,524 --> 00:14:42,531
Sólo por tu problema.

288
00:14:46,984 --> 00:14:49,017
Te lo debo watio

289
00:14:50,848 --> 00:14:52,852
Debo Déjame pagar mi deuda

290
00:14:53,899 --> 00:14:55,099
‫

291
00:14:59,352 --> 00:15:01,640
Sí, armas de estos bastardos.

292
00:15:01,665 --> 00:15:04,218
¿Quién pensó que el combatiente de la "contra" era él?

293
00:15:04,243 --> 00:15:06,128
No respetan, el equipo se recoge en el almacén.

294
00:15:06,626 --> 00:15:07,844
Estoy seguro de que este viaje será divertido.

295
00:15:07,869 --> 00:15:09,604
Comprueba el problema.

296
00:15:09,629 --> 00:15:12,530
Está bien, mientras la otra parte espera.

297
00:15:12,555 --> 00:15:15,805
Más halago que nuestra gente.
Allí perdieron la vida.

298
00:15:16,263 --> 00:15:18,680
Me tomaré un tiempo para suavizarlo.

299
00:15:19,427 --> 00:15:21,227
¿Cuánto tiempo?

300
00:15:21,252 --> 00:15:23,516
¿Realmente quieren otra operación en Bahía de Cochinos?
[Operación secreta de la CIA para derrocar al gobierno de Fidel Castro]

301
00:15:24,469 --> 00:15:26,994
Creo que tienes la situación bajo control.

302
00:15:27,096 --> 00:15:28,996
tengo
- Estás bajo control y esta es la situación ahora.

303
00:15:29,098 --> 00:15:32,688
Mira, solo quiero un poco de presión.

304
00:15:33,436 --> 00:15:35,407
No te enfades si te presionan las autoridades.

305
00:15:37,236 --> 00:15:39,436
Parece que estás teniendo problemas en Honduras.

306
00:15:40,399 --> 00:15:43,243
No es así... ¿qué significa?

307
00:15:43,268 --> 00:15:45,902
¿Le gustaría que alguien más trabajara con usted en este caso?

308
00:15:45,927 --> 00:15:47,126
NO

309
00:15:47,383 --> 00:15:49,149
yo tengo uno

310
00:15:49,174 --> 00:15:51,074
Él es de Nigeria.
Soldados entrenados.

311
00:15:51,099 --> 00:15:52,477
Él lo sabe todo.

312
00:15:52,502 --> 00:15:55,976
Muy bien, aquí hay un informe de progreso para el jefe.

313
00:15:56,001 --> 00:15:58,769
Grupo "Contres" una vez
Si consiguen un arma, tendrán todo lo que necesitan.

314
00:16:00,369 --> 00:16:01,228
Di esto una vez más

315
00:16:01,253 --> 00:16:03,119
Siéntate detrás de un escritorio por el resto de tu vida.

316
00:16:06,505 --> 00:16:08,580
Tal vez pueda ir con el embajador.

317
00:16:08,605 --> 00:16:11,372
preguntó una de las personas en la armería.
haz algo Quizás las cosas vayan más rápido de esta manera.

318
00:16:12,008 --> 00:16:13,509
gracias

319
00:16:15,098 --> 00:16:17,033
Te ves tan sexy, Teddy.

320
00:16:18,703 --> 00:16:20,259
gracias por esto

321
00:16:22,369 --> 00:16:25,052
Espero no haberte confundido.

322
00:16:25,496 --> 00:16:26,665
no

323
00:16:44,880 --> 00:16:48,115
- ¿Hola?
Hola. yo también

324
00:16:50,085 --> 00:16:51,430
hola

325
00:16:52,797 --> 00:16:53,726
Yo....

326
00:16:53,751 --> 00:16:56,652
Llamé a la oficina. Dicen que te vas a casa

327
00:17:01,501 --> 00:17:03,226
lo siento

328
00:17:04,337 --> 00:17:06,422
¿Se supone que debemos hablar hoy?

329
00:17:07,594 --> 00:17:10,437
No, estoy aquí. estoy en washington

330
00:17:10,462 --> 00:17:13,396
- Llegué esta noche
- Oh

331
00:17:14,492 --> 00:17:16,545
Sabes, estoy saliendo con James.

332
00:17:16,570 --> 00:17:19,414
Dije que tal vez podría verte.

333
00:17:20,904 --> 00:17:21,936
¿Para qué?

334
00:17:24,000 --> 00:17:25,933
bien

335
00:17:27,943 --> 00:17:30,209
Sabes... pienso en muchas cosas.

336
00:17:30,453 --> 00:17:31,508
mmm...

337
00:17:32,641 --> 00:17:33,969
Hice un autoanálisis y resultó así.

338
00:17:33,994 --> 00:17:36,244
Escucha, desde que estuviste en Los Ángeles,

339
00:17:36,269 --> 00:17:39,000
No pensé en ti por un momento.

340
00:17:39,025 --> 00:17:41,859
Y quiero estar juntos.

341
00:17:42,164 --> 00:17:43,522
- Y te extraño...
- Teddy, para

342
00:17:43,547 --> 00:17:45,132
- No, por favor escúchame.
detenerse

343
00:17:45,234 --> 00:17:46,400
Al menos dame algo de tiempo

344
00:17:46,425 --> 00:17:49,146
Sabes que no puedo ir a tu casa, pero...

345
00:17:49,171 --> 00:17:51,038
Pero lo hice de la manera correcta.

346
00:17:51,867 --> 00:17:53,974
De nada

347
00:17:54,771 --> 00:17:56,078
Julia

348
00:17:56,278 --> 00:17:58,979
si vienes aquí

349
00:17:59,004 --> 00:18:00,871
No quiero oír ninguna tontería.

350
00:18:01,050 --> 00:18:02,216
bien

351
00:18:02,427 --> 00:18:04,421
Y no estoy seguro de querer estar juntos.

352
00:18:06,367 --> 00:18:08,021
Entiendo

353
00:18:10,127 --> 00:18:11,601
quiero comida tailandesa

354
00:18:12,999 --> 00:18:14,500
Nos vemos a las ocho

355
00:18:25,992 --> 00:18:27,825
hola

356
00:18:27,928 --> 00:18:30,194
si cariño

357
00:18:35,295 --> 00:18:37,640
"Casa de peaje"

358
00:18:39,069 --> 00:18:40,059
cuanto quieres

359
00:18:40,733 --> 00:18:42,918
pareja

360
00:18:43,296 --> 00:18:44,075
gracias

361
00:18:45,319 --> 00:18:47,281
‫

362
00:18:48,650 --> 00:18:49,324
si

363
00:18:50,085 --> 00:18:51,916
Un hombre debe saber cómo sobrevivir.

364
00:18:52,663 --> 00:18:55,035
Si Yehu Lui me deja, debe irse.
Sé comer.

365
00:18:57,084 --> 00:18:58,257
¿Por qué te ríes?

366
00:18:59,865 --> 00:19:01,022
mmm...

367
00:19:05,054 --> 00:19:06,898
por el arma

368
00:19:07,382 --> 00:19:09,834
¿En serio?

369
00:19:10,427 --> 00:19:12,627
Me dice algo solo porque
No viniste aquí por el dinero de las armas.

370
00:19:16,289 --> 00:19:18,089
Está bien...

371
00:19:19,426 --> 00:19:22,193
Sé que no quieres estar en el negocio de la cocaína.

372
00:19:23,374 --> 00:19:25,307
Sólo quiero saber por qué.

373
00:19:25,530 --> 00:19:28,800
Bueno, eres muy inteligente y testarudo.

374
00:19:28,979 --> 00:19:30,045
‫

375
00:19:30,070 --> 00:19:32,616
Y sé que te gusta el dinero.

376
00:19:32,641 --> 00:19:35,575
Entonces, si no quieres estar en este juego, seguro.
Hay una buena razón.

377
00:19:35,774 --> 00:19:37,874
Hace unos 18 meses,

378
00:19:37,899 --> 00:19:40,255
Unas personas roban una camioneta mexicana.

379
00:19:40,280 --> 00:19:42,880
El camión estaba lleno de cocaína.

380
00:19:42,905 --> 00:19:45,260
Antes teníamos buenas relaciones con los mexicanos.

381
00:19:45,530 --> 00:19:48,921
Y mucha gente se siente herida por ello.

382
00:19:48,946 --> 00:19:52,848
Y ésta es la razón principal por la que no quiero estar en el negocio de la cocaína.

383
00:19:54,194 --> 00:19:57,507
Y la segunda razón es que estás traficando con cocaína.
No hay ganadores.

384
00:19:57,747 --> 00:19:59,941
Ese Knox está listo para cualquier cosa.
Utilice y beba agua fría.

385
00:19:59,966 --> 00:20:01,772
Y definitivamente harán esto.

386
00:20:01,797 --> 00:20:04,631
Y la tercera razón,

387
00:20:05,380 --> 00:20:07,530
Tienes que vender estas cosas a los blancos.

388
00:20:08,712 --> 00:20:10,979
En un ambiente blanco, inmediatamente toque y

389
00:20:11,277 --> 00:20:12,452
Y quedarás blanca como una vaca.

390
00:20:13,257 --> 00:20:14,356
así es.

391
00:20:15,710 --> 00:20:17,325
Debe haber una manera sin eso

392
00:20:17,350 --> 00:20:19,984
Me matarán o me encarcelarán, haré esto.

393
00:20:20,357 --> 00:20:22,253
Esta es la única manera segura

394
00:20:22,355 --> 00:20:25,693
Lo que hizo fue venderlo en este ambiente.

395
00:20:26,507 --> 00:20:29,141
Como hago con la marihuana.

396
00:20:31,703 --> 00:20:33,836
No pueden permitirse el lujo de la cocaína.

397
00:20:35,366 --> 00:20:36,665
Ponlo de rodillas.

398
00:20:39,646 --> 00:20:40,513
¿OMS?

399
00:20:40,787 --> 00:20:43,232
Es mejor escuchar esto de alguien.
No te pongas en contacto con él.

400
00:20:43,257 --> 00:20:44,498
Sal y espera en el auto.

401
00:20:46,623 --> 00:20:49,323
Vamos, rápido. Saldré pronto.

402
00:20:53,987 --> 00:20:56,821
¿Qué dije...?

403
00:21:02,174 --> 00:21:04,490
Gracias por estar conmigo.

404
00:21:04,515 --> 00:21:05,714
‫

405
00:21:05,831 --> 00:21:08,693
Inmediatamente cambias de tono

406
00:21:09,879 --> 00:21:11,346
¿Por qué te arremangas?

407
00:21:11,371 --> 00:21:14,138
No hay nada. ¿Qué tienes aquí?

408
00:21:14,163 --> 00:21:15,209
‫

409
00:21:16,386 --> 00:21:20,467
Parece que no es sólo tu cabeza la que está demasiado rígida.

410
00:21:20,943 --> 00:21:22,474
Sabes que si se concentra en algo,

411
00:21:22,499 --> 00:21:24,160
Es difícil sacártelo, ¿no?

412
00:21:24,185 --> 00:21:25,851
si

413
00:21:29,007 --> 00:21:30,640
tengo que irme

414
00:21:54,270 --> 00:21:56,787
esto no es nada. continuar

415
00:22:06,396 --> 00:22:07,892
¡Ups! ¡Ups! joder

416
00:22:07,994 --> 00:22:09,160
Vaya, maldita sea

417
00:22:17,877 --> 00:22:19,394
Dios mío. extraño el sexo

418
00:22:19,419 --> 00:22:20,835
voy a visitar a pablo

419
00:22:24,008 --> 00:22:26,508
Oh

420
00:22:31,012 --> 00:22:32,845
Ups

421
00:22:35,606 --> 00:22:37,573
bien

422
00:22:48,065 --> 00:22:50,595
Entonces... ¿qué cambió?

423
00:22:51,793 --> 00:22:54,934
Bueno, claramente algo pasó

424
00:22:55,222 --> 00:22:57,221
Confía en mí. No quieres saber los detalles.

425
00:22:57,246 --> 00:22:58,737
dije que no te duermas

426
00:22:58,762 --> 00:22:59,928
Está bien, mira

427
00:23:00,519 --> 00:23:04,954
Sé que a veces comprender y

428
00:23:05,056 --> 00:23:06,956
Soy difícil de controlar.

429
00:23:07,191 --> 00:23:09,014
Querido Dios, ¿debería escribir las palabras de tu corazón ahora?

430
00:23:09,039 --> 00:23:10,722
Bien, puedo confirmar que tienes razón.

431
00:23:10,747 --> 00:23:13,567
Eso tal vez un poco mejor.

432
00:23:13,592 --> 00:23:16,426
Me distancié de la organización y sus operaciones.

433
00:23:16,614 --> 00:23:17,980
¿Qué tipo de distancia?

434
00:23:20,606 --> 00:23:22,573
Mira, se me ha ido la idea de hacer sandalias.

435
00:23:22,598 --> 00:23:23,730
Dejaré que Alejandro se encargue de todo.

436
00:23:23,755 --> 00:23:26,119
Superviso las operaciones desde aquí.

437
00:23:26,144 --> 00:23:27,657
¿Crees que puedes hacerlo?

438
00:23:27,682 --> 00:23:29,304
Sí, soy responsable. todo
Ojalá pudiera hacerlo

439
00:23:29,329 --> 00:23:30,846
No me refiero a si tienes permiso para hacer esto o no.

440
00:23:30,871 --> 00:23:32,638
Quiero decir...

441
00:23:32,663 --> 00:23:34,650
Teddy E. MacDonald, ¿puedes?

442
00:23:34,675 --> 00:23:36,875
¿Puedes manejar esto?

443
00:23:36,978 --> 00:23:37,978
si

444
00:23:39,116 --> 00:23:42,117
Sí, ¿si eso significa estar aquí contigo?

445
00:23:44,980 --> 00:23:46,246
si

446
00:23:55,360 --> 00:23:58,295
Quiero decir, alegremente, me estoy muriendo aquí.

447
00:24:02,590 --> 00:24:05,496
Sería genial si estuvieras aquí.

448
00:24:05,521 --> 00:24:06,869
Sabes, hace una semana parecías tan entusiasmado

449
00:24:06,894 --> 00:24:09,728
Para realizar esta operación en el exterior.

450
00:24:09,753 --> 00:24:12,387
Pues mira...

451
00:24:12,566 --> 00:24:14,953
Pasaron muchas cosas la semana pasada.

452
00:24:14,978 --> 00:24:18,947
Pero ya sabes, este es el siguiente paso.

453
00:24:20,957 --> 00:24:24,487
quiero que me asegures que ya no esta
No me mientas a medias, está bien.

454
00:24:24,512 --> 00:24:27,010
- No lo escondas. Estoy llamando, por favor conteste.
- Está bien, lo prometo, lo prometo.

455
00:24:27,035 --> 00:24:28,810
Y si cambias de opinión...

456
00:24:28,835 --> 00:24:31,208
Este no es el caso. ¿BUENO?

457
00:24:31,233 --> 00:24:32,483
Escucha, te entiendo

458
00:24:32,508 --> 00:24:35,901
No quiero los próximos diez años de vida.

459
00:24:35,926 --> 00:24:38,265
Me agoté a mí y a mi hijo.

460
00:24:38,290 --> 00:24:42,091
haz tu deseo -
Vale, pero ese es "nuestro hijo".

461
00:24:52,710 --> 00:24:54,843
Te daré otra oportunidad, Teddy.

462
00:24:59,004 --> 00:25:01,446
no lo rompas

463
00:25:07,209 --> 00:25:09,176
En los años cincuenta teníamos clubes.

464
00:25:09,731 --> 00:25:13,331
No hay noticias sobre los cárteles de la droga. Me gustó
Los niños están locos estos días.

465
00:25:13,863 --> 00:25:16,368
Era un club en ese momento.

466
00:25:16,598 --> 00:25:19,665
Cuidado en este barrio con los grupos de "cazadores de fantasmas".

467
00:25:20,090 --> 00:25:22,856
Un grupo de locos quiere matarnos.

468
00:25:23,942 --> 00:25:26,505
Aunque ganaron esa pelea.

469
00:25:26,840 --> 00:25:29,541
A finales de los años sesenta, la supremacía racial blanca había desaparecido.

470
00:25:30,082 --> 00:25:31,677
- Y ese lugar es nuestro.
- "También"...

471
00:25:32,270 --> 00:25:34,546
No vinimos aquí para aprender historia.

472
00:25:34,911 --> 00:25:37,009
Nuestro joven amigo necesita algunos antecedentes.

473
00:25:38,586 --> 00:25:40,519
Dame esa flecha

474
00:25:47,051 --> 00:25:49,661
De 1965 a 1970,

475
00:25:49,840 --> 00:25:51,640
No hay pandillas en Los Ángeles.

476
00:25:51,665 --> 00:25:55,348
Todos protestamos. tenemos una meta

477
00:25:58,849 --> 00:26:00,516
Pero cuando el FBI...

478
00:26:00,541 --> 00:26:02,668
Penetraron en Benton y destruyeron el movimiento.

479
00:26:03,746 --> 00:26:04,920
mi padre es una pantera

480
00:26:05,444 --> 00:26:08,444
trabajamos duro
Paquete de 40 casetes.

481
00:26:08,468 --> 00:26:10,468
¿Estás sentado aquí jugando a los dardos?

482
00:26:10,492 --> 00:26:12,492
Hay tres personas ahí abajo.

483
00:26:13,610 --> 00:26:14,610
¿Qué quieres que haga?

484
00:26:22,540 --> 00:26:23,540
vamos a comer

485
00:26:24,168 --> 00:26:25,764
¡Maldito seas tú también!

486
00:26:32,324 --> 00:26:33,805
Pensé que estabas divorciado

487
00:26:36,839 --> 00:26:38,721
El pragmatismo no es fácil

488
00:26:39,588 --> 00:26:43,126
Y esta sopa coreana se está vendiendo bien.

489
00:26:43,151 --> 00:26:45,751
Miren chicos, no tenemos todo el día, ¿verdad?

490
00:26:45,853 --> 00:26:48,420
Quiero contarle a nuestro joven amigo cómo es este trabajo.

491
00:26:48,522 --> 00:26:50,104
Cuéntale cómo perdiste uno de tus óvulos.

492
00:26:51,602 --> 00:26:52,735
si

493
00:26:52,885 --> 00:26:55,552
El negocio de la cocaína salió mal

494
00:26:57,744 --> 00:26:59,508
Los mexicanos obligaron a mi amigo al frente.

495
00:26:59,533 --> 00:27:01,800
Mis familiares tuvieron que arrodillarse.

496
00:27:02,776 --> 00:27:04,403
Una flecha penetró en su centro.

497
00:27:04,901 --> 00:27:07,572
Así que ten cuidado con los juegos peligrosos que practicas, hijo.

498
00:27:07,846 --> 00:27:10,676
Te lo digo. Aquí trafican toda la cocaína.

499
00:27:10,817 --> 00:27:12,222
Un grupo hace precisamente esto

500
00:27:15,760 --> 00:27:18,494
Después de que perdí mi óvulo, me retiré.

501
00:27:18,519 --> 00:27:20,502
Todas mis transacciones son legales ahora

502
00:27:20,527 --> 00:27:22,226
¿Qué grupo es ese?

503
00:27:28,042 --> 00:27:29,828
¿Cuál es la diferencia?

504
00:27:30,159 --> 00:27:31,763
¿Quieres salir con esa chica blanca?

505
00:27:32,182 --> 00:27:34,599
¿Esa vida de cocaína?

506
00:27:34,956 --> 00:27:38,470
Perder uno de tus óvulos es lo más fácil
Te pasó a ti.

507
00:27:44,698 --> 00:27:48,165
Pesa 14 kilogramos, 3 onzas y 4 gramos.

508
00:27:50,246 --> 00:27:52,180
¿Sabes cuánto quieren comprar?

509
00:27:54,735 --> 00:27:56,735
¿Sabes cuánto quieren pagar?

510
00:28:00,011 --> 00:28:02,694
¿Y cuál es la probabilidad de que este sea tu amigo?

511
00:28:03,082 --> 00:28:06,631
Hernán no nos cosa sandalias.
¿Nos robarán y luego vendrán tras nosotros?

512
00:28:07,160 --> 00:28:08,600
Ups...

513
00:28:08,793 --> 00:28:10,551
50/50.

514
00:28:12,218 --> 00:28:14,351
grande

515
00:28:35,973 --> 00:28:37,940
¿No hay noticias de Pedro?

516
00:28:38,652 --> 00:28:41,600
NO. Probablemente esté borracho

517
00:28:43,277 --> 00:28:45,488
Será mejor que le prestes atención.

518
00:28:45,906 --> 00:28:49,574
Bueno, no quiero ni mirarlo.

519
00:28:51,811 --> 00:28:53,261
¿Qué haces para divertirte?

520
00:28:55,549 --> 00:28:57,616
Haz esto.

521
00:28:59,553 --> 00:29:02,454
¿Entonces qué más?
¿Comer patas de gallo como mi padre?

522
00:29:02,883 --> 00:29:04,054
¿Ejercicio?

523
00:29:05,313 --> 00:29:06,635
¿bizco?

524
00:29:10,250 --> 00:29:11,341
tostada

525
00:29:24,478 --> 00:29:26,545
Ahora...

526
00:29:26,724 --> 00:29:28,624
Dímelo tú entre tú y...

527
00:29:28,649 --> 00:29:30,657
Me pregunto, ¿qué pasó?

528
00:29:33,124 --> 00:29:34,391
NO

529
00:29:51,321 --> 00:29:54,819
yaya El problema es la cura para todo dolor.

530
00:29:58,640 --> 00:30:00,640
solo ten paciencia

531
00:30:09,913 --> 00:30:11,679
Oh

532
00:30:11,859 --> 00:30:15,627
¿A dónde me llevas?

533
00:30:51,817 --> 00:30:54,229
Bueno, supongo que esa no fue la última vez que te vi.

534
00:30:55,682 --> 00:30:56,494
¿Quieres?

535
00:30:57,588 --> 00:30:59,521
No, gracias

536
00:31:01,354 --> 00:31:03,634
- Quiero saber dónde...
- Sé lo que quieres.

537
00:31:04,533 --> 00:31:06,447
Pero incluso si te digo dónde
¿Puedes encontrarlos?

538
00:31:07,058 --> 00:31:08,345
No te hablan.

539
00:31:08,370 --> 00:31:11,037
¿Cuánto quieres por una dirección?

540
00:31:20,830 --> 00:31:23,142
Tienes tres cosas preciosas en este mundo, hija mía...

541
00:31:24,386 --> 00:31:26,338
Lo que te dijo tu madre

542
00:31:28,010 --> 00:31:30,246
Lo que te enseñan estos paseos

543
00:31:31,042 --> 00:31:34,383
Y lo que te espera en el futuro.
Nadie sabe sobre eso.

544
00:31:37,165 --> 00:31:39,232
Y hay que controlar esto último.

545
00:31:41,236 --> 00:31:43,269
Tienes que hacerte preguntas

546
00:31:45,534 --> 00:31:48,860
"Cuando todo termine, ¿quién se quedará con mi vida?"

547
00:31:48,885 --> 00:31:52,368
El público no está aquí, amigo.
No necesitas sermonearme.

548
00:31:54,932 --> 00:31:57,766
No tienes edad suficiente para hacer eso.
Conozca buenos consejos.

549
00:32:02,323 --> 00:32:03,389
Esos consejos...

550
00:32:06,174 --> 00:32:07,378
Es gratis.

551
00:32:13,448 --> 00:32:14,987
¿Éste?

552
00:32:16,510 --> 00:32:18,245
Esto le costará mil dólares.

553
00:32:39,205 --> 00:32:41,057
No está mal

554
00:32:41,082 --> 00:32:42,651
Muy bien, Stamper.

555
00:32:42,730 --> 00:32:45,203
Para tales materiales, puede
Cobra más.

556
00:32:45,228 --> 00:32:47,866
Sabemos que tienes
Amplias tu campo de trabajo.

557
00:32:48,675 --> 00:32:51,242
Podemos proporcionar lo que quieras.

558
00:32:51,720 --> 00:32:53,641
Obtenemos los materiales que necesitamos a través de nuestras propias conexiones.

559
00:32:53,666 --> 00:32:57,103
Pues amigo, lo hacen por ti.

560
00:32:57,283 --> 00:32:58,777
No estamos afiliados a ningún grupo.

561
00:32:59,494 --> 00:33:01,327
Y te daremos sexo en vivo.

562
00:33:01,352 --> 00:33:03,806
No más fluctuaciones de precios

563
00:33:03,831 --> 00:33:05,142
Menos riesgo.

564
00:33:06,588 --> 00:33:08,407
¿Me garantizas que son así?

565
00:33:11,775 --> 00:33:14,107
Confío en ellos lo suficiente como para traerlos aquí.

566
00:33:14,132 --> 00:33:15,331
hola

567
00:33:15,510 --> 00:33:18,211
¿Intercambias Ashantion?

568
00:33:18,236 --> 00:33:20,269
Porque me gusta mucho este fascista.

569
00:33:22,900 --> 00:33:25,385
hola

570
00:33:25,775 --> 00:33:27,186
Mi nombre es "Momo".

571
00:33:27,211 --> 00:33:28,916
Faskalí

572
00:33:28,941 --> 00:33:31,305
‫

573
00:33:40,464 --> 00:33:43,065
Pase lo que pase aquí...

574
00:33:44,900 --> 00:33:48,181
esto es mío.

575
00:33:48,292 --> 00:33:50,959
Chatarra, ahogándose en sangre.

576
00:33:50,984 --> 00:33:53,189
¿Pero nos encontramos a menudo?

577
00:33:53,214 --> 00:33:55,533
Maldito seas, estúpido

578
00:33:57,508 --> 00:34:00,042
Parece enojado, Stomper, ¿no?

579
00:34:00,067 --> 00:34:03,010
el quiere pelear conmigo

580
00:34:03,468 --> 00:34:05,335
¿Eres un luchador corrupto?

581
00:34:05,689 --> 00:34:09,127
Ya no vine aquí a hablar de trabajo.

582
00:34:09,497 --> 00:34:10,752
Cuando termine contigo

583
00:34:10,777 --> 00:34:12,844
No puedes hablar más.

584
00:34:13,327 --> 00:34:15,545
como si estuvieras muy ocupado

585
00:34:15,570 --> 00:34:18,137
Tienes corazón y coraje.

586
00:34:18,239 --> 00:34:20,106
-¿Han?
¡Sí!

587
00:34:20,131 --> 00:34:21,230
¡Bueno!
¡Sí!

588
00:34:28,650 --> 00:34:30,483
No te preocupes, lo arreglaré yo mismo.

589
00:34:31,054 --> 00:34:32,816
Ooo...

590
00:34:33,532 --> 00:34:35,365
Haz que eso cuente.

591
00:34:35,390 --> 00:34:37,634
Prefiero morir que esto
Seré mimado por todo.

592
00:34:46,624 --> 00:34:48,323
hola señora

593
00:34:51,039 --> 00:34:53,931
¡Hola mamá!
- ¿Qué trajiste?

594
00:34:53,956 --> 00:34:57,076
Bocadillos para ti y las buenas damas de Speeds Club.

595
00:34:57,178 --> 00:34:58,311
¡Oh!

596
00:35:02,966 --> 00:35:04,283
te vuelves rico

597
00:35:04,385 --> 00:35:06,486
- tengo un problema
- Hola

598
00:35:06,665 --> 00:35:08,638
trabajo para volpe

599
00:35:10,326 --> 00:35:12,325
¿Qué, por ejemplo, te importan?

600
00:35:12,427 --> 00:35:14,551
Oh, madre, maldita sea, no importa

601
00:35:14,576 --> 00:35:16,295
Este es otro tipo de obra de arte.

602
00:35:16,803 --> 00:35:18,703
Hacer películas pornográficas.

603
00:35:20,513 --> 00:35:22,027
¿Te alojarías allí de nuevo?

604
00:35:22,052 --> 00:35:24,286
No, solo llegué tarde a casa

605
00:35:26,709 --> 00:35:28,742
Bueno me parece un buen aporte

606
00:35:29,989 --> 00:35:32,389
¿Cuántas horas puedo viajar en coche?

607
00:35:32,677 --> 00:35:34,871
Entonces dime qué pasó.

608
00:35:34,896 --> 00:35:38,084
tambien cambiare el aceite

609
00:35:38,186 --> 00:35:40,300
Yo también lo llevaría al lavadero de autos.

610
00:35:40,325 --> 00:35:42,092
sabes que esta sucio

611
00:35:42,761 --> 00:35:43,949
bien

612
00:35:43,974 --> 00:35:45,097
me encanta
ir

613
00:35:45,122 --> 00:35:46,964
Me encanta. Amo. La mejor madre del mundo.

614
00:35:46,989 --> 00:35:48,822
Vuelve a cenar, ¿vale?

615
00:35:49,178 --> 00:35:50,310
Vale, me voy a casa

616
00:35:50,670 --> 00:35:52,370
bien

617
00:36:56,131 --> 00:36:58,031
¡Ah!

618
00:37:06,505 --> 00:37:09,472
¡Oh!

619
00:37:13,371 --> 00:37:14,457
oso

620
00:37:22,461 --> 00:37:24,461
¿Tengo suficiente coraje?

621
00:37:27,338 --> 00:37:28,471
¿Cuántos?

622
00:37:34,270 --> 00:37:35,914
19 mil el kilo.

623
00:37:43,599 --> 00:37:45,398
Entonces tenemos que hablar de las reglas.

624
00:37:46,802 --> 00:37:48,224
Entonces celebremos.

625
00:37:50,058 --> 00:37:51,158
¡Vamos a trabajar!

626
00:38:06,411 --> 00:38:08,445
¿Cuándo llegará el envío?

627
00:38:08,470 --> 00:38:09,602
Hasta este fin de semana

628
00:38:09,781 --> 00:38:11,169
por qué tan tarde

629
00:38:13,769 --> 00:38:16,926
Armas de la CIA.
¿Por qué debería posponerse?

630
00:38:16,951 --> 00:38:20,390
Porque algunas personas quieren divertirse.

631
00:38:20,492 --> 00:38:22,853
¿QUIÉN?

632
00:38:23,412 --> 00:38:25,378
No sé. no te preocupes

633
00:38:29,159 --> 00:38:31,260
La próxima vez te llevaré en avión si quieres.

634
00:38:33,749 --> 00:38:35,415
Prefieres todo el país en avión.

635
00:38:35,440 --> 00:38:37,128
Volemos hasta que vengas al aeropuerto de Los Ángeles para seguirme, ¿vale?

636
00:38:37,807 --> 00:38:39,088
exactamente

637
00:38:43,243 --> 00:38:45,548
¿Es posible encontrar nuevos compradores para la cocaína?

638
00:38:46,418 --> 00:38:47,789
todavía no

639
00:38:49,677 --> 00:38:51,623
No hay problema. haremos algo al respecto

640
00:38:53,105 --> 00:38:56,517
Déjalo aquí. me muero de hambre

641
00:39:05,587 --> 00:39:08,287
23. 23.

642
00:39:28,328 --> 00:39:30,460
¿Estás perdido?

643
00:39:31,414 --> 00:39:33,681
¿A quién buscas?

644
00:39:35,736 --> 00:39:37,444
¿A quién buscas?

645
00:39:37,774 --> 00:39:38,414
nada

646
00:39:38,439 --> 00:39:40,889
tienes que encontrar a alguien

647
00:39:40,914 --> 00:39:42,482
tu estas aqui

648
00:39:42,990 --> 00:39:45,523
Creo que vine por el camino equivocado

649
00:39:48,307 --> 00:39:49,546
¿Por qué estás preocupado?

650
00:39:50,125 --> 00:39:52,425
- me voy ahora
- Bueno, amigo mío.

651
00:39:53,066 --> 00:39:54,614
¿Cuál es tu nombre?

652
00:39:55,875 --> 00:39:57,108
franklin

653
00:40:00,143 --> 00:40:02,277
Dios te bendiga franklin

654
00:40:23,592 --> 00:40:26,826
Sí, sí, vas por el camino equivocado, ¿vale?

655
00:40:26,851 --> 00:40:29,586
- ¿No tienes dinero?
- Sin amigos

656
00:40:32,324 --> 00:40:34,524
Solo quiero mostrar el género que vendo.
sugerido

657
00:40:34,549 --> 00:40:35,725
no vine a causar problemas

658
00:40:35,750 --> 00:40:37,748
¡Estás diciendo tonterías!

659
00:40:37,773 --> 00:40:39,571
Por favor chicos

660
00:40:41,277 --> 00:40:42,909
¡Déjame!

661
00:40:45,493 --> 00:40:47,493
Te equivocas, no vine...

662
00:40:47,749 --> 00:40:49,649
¡Te lo prometo amigo!

663
00:40:50,355 --> 00:40:54,521
¡Estás equivocado, amigo mío!

664
00:40:54,617 --> 00:40:57,447
Llévalo arriba a la casa.

665
00:40:57,472 --> 00:40:59,859
Esa es mi hijastra Gina, hombre.
tómalo

666
00:40:59,884 --> 00:41:01,684
¡No busco problemas, amigo!

667
00:41:01,722 --> 00:41:04,323
He estado viniendo aquí por un tiempo
¡Yo lo sugeriría!

668
00:41:04,474 --> 00:41:07,675
¡No estoy buscando problemas! ¡No se preocupen chicos!

669
00:41:07,869 --> 00:41:09,536
estoy diciendo la verdad

670
00:41:09,561 --> 00:41:11,694
- puedo explicarlo todo
- ¡Ahogo!

671
00:41:11,719 --> 00:41:13,193
¡Está usted equivocado!

672
00:41:13,295 --> 00:41:14,674
Vine aquí para vender mi sexo.

673
00:41:14,699 --> 00:41:16,314
Vine aquí para ofrecer mi sexo.

674
00:41:16,339 --> 00:41:17,571
- Osso
- Basta

675
00:41:17,914 --> 00:41:19,034
oso

676
00:41:19,399 --> 00:41:21,854
- Puedo explicar todo esto
- Espera, espera, ¿qué está haciendo?

677
00:41:21,879 --> 00:41:23,036
espera que?

678
00:41:24,046 --> 00:41:25,061
¿Qué estás haciendo?

679
00:41:25,086 --> 00:41:27,086
donde estas culo?

680
00:41:27,486 --> 00:41:30,079
Trabajo con Stomper. Detente

681
00:41:34,130 --> 00:41:35,218
¿Qué estás haciendo?

682
00:41:35,243 --> 00:41:37,620
Estás deambulando por el barrio equivocado.

683
00:41:38,279 --> 00:41:40,290
Quizás vino aquí para darnos dinero.

684
00:41:40,315 --> 00:41:42,282
sin amigos

685
00:41:42,980 --> 00:41:44,306
¿Tiene un arma?

686
00:41:45,068 --> 00:41:46,574
tener esto

687
00:41:46,723 --> 00:41:47,660
¿No tienes un mazo?

688
00:41:47,661 --> 00:41:50,333
Y no te responderé. desde aquí
Piérdete

689
00:41:51,539 --> 00:41:53,897
Conozco a nuestro amigo. ven conmigo

690
00:41:54,470 --> 00:41:57,271
No me importa eso...

691
00:42:09,808 --> 00:42:10,798
déjalo ir

692
00:42:12,401 --> 00:42:16,150
Si vuelves a encontrar tu cabeza aquí, será un desastre.

693
00:42:17,148 --> 00:42:18,603
¿Tienes un coche?

694
00:42:18,663 --> 00:42:20,085
‫

695
00:42:20,110 --> 00:42:21,497
¿Tienes un coche?

696
00:42:22,382 --> 00:42:23,593
¿estás bien?

697
00:42:23,618 --> 00:42:26,502
- ¿Qué?
¿Estás bien?

698
00:42:26,693 --> 00:42:29,708
- ¿Qué haces aquí, Osu?
-¿Han? Tienes que irte desde aquí. ¿BUENO?

699
00:42:29,733 --> 00:42:30,807
Yo también te recuerdo

700
00:42:31,246 --> 00:42:33,509
Oye, tienes que salir de aquí.

701
00:42:33,795 --> 00:42:34,744
vamos, date prisa

702
00:42:41,253 --> 00:42:44,420
Espera. soy franklin

703
00:42:45,683 --> 00:42:47,029
calle franklin

704
00:42:47,054 --> 00:42:49,402
Si necesitas algo, ven a buscarme.

705
00:42:49,427 --> 00:42:52,562
Bien, calle Franklin
Ahora presiona Chuck desde aquí

706
00:42:52,991 --> 00:42:54,123
vamos, date prisa

707
00:42:56,681 --> 00:42:58,398
¿Uno de tus fans?

708
00:43:00,251 --> 00:43:01,892
¿De ese combate de lucha?

709
00:43:51,262 --> 00:43:52,395
¿Qué?

710
00:43:59,294 --> 00:44:01,194
¿Lo conoces?

711
00:44:01,968 --> 00:44:02,671
si

712
00:44:02,696 --> 00:44:04,527
Entonces, ¿cómo estás?

713
00:44:05,797 --> 00:44:08,515
Ella fue una de las chicas que maté esa noche.

714
00:44:09,797 --> 00:45:15,515
"Subtítulo y traducción de: "Hossein Ganji
soy un perdedor
Presentado por un sitio web de pequeños medios.
LiLMeDia.TV

