1
00:02:39,072 --> 00:02:40,499
Brecken...

2
00:02:41,369 --> 00:02:43,279
yemeni istemiyorum
orada bulduğunuz her şeyi,

3
00:02:43,303 --> 00:02:44,905
beni anlıyor musun?

4
00:02:44,940 --> 00:02:46,466
Ne olduğu umurumda değil.

5
00:02:53,567 --> 00:02:55,202
Ne olduğu umurumda değil.

6
00:04:54,039 --> 00:04:56,004
Anne! Anne!

7
00:04:56,039 --> 00:04:58,136
HAYIR! HAYIR!

8
00:04:59,633 --> 00:05:01,938
HAYIR!
Hayır, hayır!

9
00:05:42,006 --> 00:05:43,433
Evet?

10
00:05:43,666 --> 00:05:45,301
Evet, hâlâ Djuna.

11
00:05:45,336 --> 00:05:47,070
Şimdi onayladın
telefon numarası.

12
00:05:48,072 --> 00:05:50,103
Lang'a söylemeni istiyorum
eğer ilgileniyorsa

13
00:05:50,138 --> 00:05:52,136
cesedi alırken
o yaratığın

14
00:05:52,171 --> 00:05:53,598
oğlunu çağırıyor...

15
00:05:55,105 --> 00:05:57,037
Evet evet demek istiyorum
Brecken meselesi.

16
00:05:57,666 --> 00:06:01,103
O halde ona gelmesini söyle
sana verdiğim adrese.

17
00:06:01,369 --> 00:06:03,532
O burada olacak ve ben olmayacağım.

18
00:07:41,666 --> 00:07:43,598
Ah, oğlum, oğlum, oğlum.

19
00:07:44,105 --> 00:07:45,532
Oğlum.
Ah oğlum.

20
00:08:37,204 --> 00:08:38,631
Saul.

21
00:08:38,666 --> 00:08:40,202
Saul, sevgilim,

22
00:08:40,237 --> 00:08:41,872
uyanabilir misin?

23
00:08:43,006 --> 00:08:44,433
Kim burada?

24
00:08:44,468 --> 00:08:46,367
Sadece ben varım.

25
00:08:46,402 --> 00:08:48,037
Caprice'ti bu.

26
00:08:49,006 --> 00:08:50,433
Uyudun mu?

27
00:08:52,204 --> 00:08:54,169
Bence bu...

28
00:08:54,204 --> 00:08:55,598
yatak

29
00:08:55,633 --> 00:08:57,268
yeni yazılıma ihtiyacı var.

30
00:09:02,237 --> 00:09:05,334
Bu tahmin değil
artık acım.

31
00:09:11,138 --> 00:09:13,037
Beni doğru düzgün çevirmiyor.

32
00:09:14,369 --> 00:09:16,004
Evet, seni duydum.

33
00:09:16,204 --> 00:09:17,839
Uykusuz bir gece.

34
00:09:18,171 --> 00:09:20,235
arayacağım
LifeFormWare'i hemen edinin.

35
00:09:20,270 --> 00:09:21,905
Genellikle çok duyarlıdırlar.

36
00:09:24,501 --> 00:09:26,400
Başka ne?
Başka ne?

37
00:09:27,501 --> 00:09:30,532
Testler bütün gece yapıldı
ve bu sabah hazırdık.

38
00:09:32,435 --> 00:09:34,598
Yeni bir hormon var
kan dolaşımında.

39
00:09:39,237 --> 00:09:40,872
Harika.

40
00:09:41,138 --> 00:09:42,565
Zamanı geldi.

41
00:09:44,369 --> 00:09:46,334
Tamamen tükendiğimi sanıyordum.

42
00:09:48,072 --> 00:09:49,433
Kurumuş.

43
00:09:49,468 --> 00:09:52,037
Her zaman bunu düşünüyorsun,
ve sen her zaman yanılıyorsun.

44
00:09:54,105 --> 00:09:55,839
Bir gün haklı çıkacağım.

45
00:09:56,171 --> 00:09:57,598
Bugün değil.

46
00:10:03,171 --> 00:10:04,598
Bugün değil.

47
00:10:07,973 --> 00:10:09,400
Hala kahvaltıdan önce.

48
00:10:14,204 --> 00:10:15,938
Ne görüyorsun?

49
00:10:15,973 --> 00:10:18,872
Bir şeyleri çektiğini hissedebiliyorum
orada.

50
00:10:19,435 --> 00:10:22,136
Öyle görünüyor
küçük bir tür, ah,

51
00:10:22,171 --> 00:10:23,598
endokrin bezi,

52
00:10:24,303 --> 00:10:26,235
boyutu hakkında
adrenal bezden.

53
00:10:27,105 --> 00:10:28,532
Küçük.

54
00:10:29,940 --> 00:10:31,701
Bu hayal kırıklığı yaratıyor.
Çok dramatik değil.

55
00:10:33,270 --> 00:10:35,004
Yepyeni bir organ.

56
00:10:35,237 --> 00:10:36,872
Daha önce hiç görülmedi.

57
00:10:36,907 --> 00:10:38,202
Evet.

58
00:10:38,237 --> 00:10:39,872
Ve çalışıyor.

59
00:10:41,204 --> 00:10:42,839
Hissedebiliyor musun?

60
00:10:43,501 --> 00:10:45,136
Şu yeni hormon mu?

61
00:10:45,501 --> 00:10:47,136
Evet.

62
00:10:48,006 --> 00:10:50,235
Ah, LifeFormWare.

63
00:10:52,303 --> 00:10:53,938
LifeFormWare'i mi?

64
00:10:54,907 --> 00:10:56,268
Evet.

65
00:10:56,303 --> 00:10:58,103
Acı farklıdır.

66
00:10:58,138 --> 00:11:00,466
Muhtemelen bu yüzden yatağım
bilgisayar sorun yaşıyor.

67
00:11:02,171 --> 00:11:04,367
Bu yeni organ, bu...

68
00:11:04,402 --> 00:11:06,334
ağrı merkezlerimi değiştiriyor.

69
00:11:07,336 --> 00:11:08,971
Daha iyiye mi yoksa kötüye mi?

70
00:11:09,907 --> 00:11:11,334
Şu ana kadar sadece farklı.

71
00:11:16,237 --> 00:11:17,872
Sanat eseri nasıl ilerliyor?

72
00:11:19,973 --> 00:11:21,400
Kaygan bir yüzey.

73
00:11:22,666 --> 00:11:25,004
Mürekkep konusunda kesin bir şey söylemek zor.

74
00:11:28,039 --> 00:11:30,839
Neden bir şey yapmıyorsun?
gerçekten dövmeye benziyor mu?

75
00:11:31,567 --> 00:11:33,202
Bir kalp,

76
00:11:33,237 --> 00:11:34,872
bir çapa,

77
00:11:35,633 --> 00:11:37,268
"Anne" mi?

78
00:11:41,336 --> 00:11:42,971
Bu eğlenceli olurdu.

79
00:11:43,171 --> 00:11:44,598
Ama Sicil ısrar ediyor

80
00:11:44,633 --> 00:11:46,598
"benzersiz
kendine gönderme yapıyor."

81
00:11:47,105 --> 00:11:48,532
Ah, Kayıt Defteri.

82
00:11:50,973 --> 00:11:52,367
Elbette.

83
00:14:27,204 --> 00:14:28,631
Saul Tenser.

84
00:14:28,666 --> 00:14:30,301
Caprice.

85
00:14:30,336 --> 00:14:31,905
Aman Tanrım.

86
00:14:31,940 --> 00:14:33,367
Yani öylesin.

87
00:14:34,006 --> 00:14:35,433
Hoş geldin.

88
00:14:35,468 --> 00:14:37,103
Bu arada ben Wippet.

89
00:14:38,633 --> 00:14:40,400
Vay...

90
00:14:40,435 --> 00:14:42,872
Bu gerçek bir zevk

91
00:14:43,204 --> 00:14:45,598
ve bizim için bir ayrıcalık
değil mi Timlin?

92
00:14:45,633 --> 00:14:47,268
Bu Timlin.

93
00:14:48,171 --> 00:14:51,004
Bu çok büyük bir şey değil, değil mi?
ama bu

94
00:14:51,039 --> 00:14:54,169
Ulusal Organ Kaydı
yine de ve

95
00:14:54,534 --> 00:14:57,235
tam donanımlıyız
öyle değil mi Timlin?

96
00:14:58,237 --> 00:15:00,872
Artık bunların hepsi gizli şeyler

97
00:15:00,907 --> 00:15:03,103
çünkü biz onun bir parçasıyız
Adalet NVU'su,

98
00:15:03,138 --> 00:15:06,103
ama hazır olacağız
dışarı çıkmak ve halka açılmak

99
00:15:06,138 --> 00:15:07,971
kaçınılmaz olarak zamanı geldiğinde.

100
00:15:08,369 --> 00:15:10,004
NVU'mu?

101
00:15:10,039 --> 00:15:12,037
Yeni Yardımcısı Birimi.

102
00:15:12,072 --> 00:15:14,235
Şimdiki gibi suç yok.

103
00:15:16,973 --> 00:15:19,136
Üzgünüm, biz biraz
prosedür konusunda kafası karışık.

104
00:15:19,973 --> 00:15:21,565
Bu bizim ilk seferimiz.

105
00:15:24,600 --> 00:15:27,301
Ama gerekliliği anlıyorsun
organ kaydı

106
00:15:27,336 --> 00:15:29,202
güvenlik açısından mı?

107
00:15:29,567 --> 00:15:31,301
anlıyoruz

108
00:15:31,336 --> 00:15:33,235
insan vücudu değişiyor.

109
00:15:37,468 --> 00:15:39,103
Bunu gayet iyi biliyorum.

110
00:15:42,204 --> 00:15:44,598
Ve görünüşe göre,
bu biraz endişe verici

111
00:15:44,633 --> 00:15:46,499
dünya hükümetlerine.

112
00:15:46,534 --> 00:15:48,169
İnsan bedenleri, evet.

113
00:15:48,501 --> 00:15:50,565
"İnsan" etkili kelimedir.

114
00:15:50,600 --> 00:15:52,235
İnsan evrimi

115
00:15:52,270 --> 00:15:53,905
endişe budur.

116
00:15:53,940 --> 00:15:55,268
Yanlış gidiyor.

117
00:15:56,666 --> 00:15:58,103
Bu...

118
00:15:58,138 --> 00:15:59,565
kontrolsüz, bu...

119
00:15:59,600 --> 00:16:01,268
isyankar.

120
00:16:01,303 --> 00:16:04,938
Bu bizi kötü bir yere sürükleyebilir.

121
00:16:04,973 --> 00:16:08,334
Bakın başına ne geldi
örneğin ağrı eşikleri.

122
00:16:08,369 --> 00:16:11,598
Dünya bir
çok daha tehlikeli bir yer

123
00:16:11,633 --> 00:16:14,938
şimdi o p-p-acı
hepsi ortadan kayboldu.

124
00:16:14,973 --> 00:16:17,301
Ne kadar iyi
sadece bir avuç şanslımız

125
00:16:17,336 --> 00:16:19,235
uykumuzda ağrı hisseder misiniz?

126
00:16:19,270 --> 00:16:21,103
Ağrının bir işlevi vardır.

127
00:16:21,138 --> 00:16:25,004
Bir uyarı sistemidir
artık sahip olmadığımız,

128
00:16:25,039 --> 00:16:27,532
ve bu nasıl oldu?
bu ne anlama geliyor?

129
00:16:27,567 --> 00:16:29,905
Peki ya enfeksiyonlar?

130
00:16:30,303 --> 00:16:32,466
Enfeksiyonlar mı?
Onlara ne oldu?

131
00:16:32,501 --> 00:16:34,466
Kimse yıkamaz
artık elleri.

132
00:16:34,501 --> 00:16:37,037
Bu ne...
bu yeni moda nedir,

133
00:16:37,072 --> 00:16:39,400
buna ne diyorlar?
Masaüstü ameliyatı mı?

134
00:16:39,435 --> 00:16:41,070
Halka açık!

135
00:16:41,105 --> 00:16:42,532
İğrenç.

136
00:16:46,138 --> 00:16:48,301
Kayıtlarımız gösteriyor
senin ürettiğin

137
00:16:48,336 --> 00:16:51,136
rastgele ve yeni vücut organları
birkaç yıldır,

138
00:16:51,171 --> 00:16:52,598
ama sen onlara sahiptin

139
00:16:53,534 --> 00:16:55,169
sürekli olarak kaldırıldı.

140
00:16:57,501 --> 00:16:59,235
Kim istemez ki?

141
00:17:01,336 --> 00:17:02,598
Şaşıracaksın.

142
00:17:02,633 --> 00:17:04,268
Şaşırırdık.

143
00:17:04,303 --> 00:17:05,938
Bunlar temelde tümörler.
değil mi?

144
00:17:06,204 --> 00:17:08,037
Bunları kim saklamak ister?

145
00:17:08,072 --> 00:17:09,598
Seni öldürebilirler.

146
00:17:11,204 --> 00:17:13,136
ilişki nedir
ikiniz arasında mı?

147
00:17:14,534 --> 00:17:17,334
Bu tümörleri çıkarıyorum
performansımızın bir parçası olarak.

148
00:17:18,270 --> 00:17:19,905
Biz performans sanatçısıyız.

149
00:17:20,435 --> 00:17:22,103
Birlikte performans sergiliyoruz.

150
00:17:24,369 --> 00:17:26,433
Ve sen niteliklisin
ameliyat yapmak için mi?

151
00:17:26,468 --> 00:17:29,103
Bay Wippet olarak
diyordu ki,

152
00:17:29,138 --> 00:17:31,565
herkes nitelikli
bu günlerde ameliyat yapmak için.

153
00:17:33,369 --> 00:17:35,466
Rıza yasal olarak verilmişse,

154
00:17:36,171 --> 00:17:38,103
gerçekten yok-
orada sorun yok.

155
00:17:40,171 --> 00:17:42,268
ben senin hakkında konuşuyordum
profesyonel ilişki.

156
00:17:42,303 --> 00:17:44,433
Öldürmek istemezsin
performans ortağınız,

157
00:17:44,468 --> 00:17:45,938
yapar mısın?

158
00:17:45,973 --> 00:17:47,334
Asla bilemezsin.

159
00:17:47,369 --> 00:17:49,938
Çok fazla doğaçlama var
gösterilerimizde.

160
00:17:49,973 --> 00:17:51,400
Durdur şunu.

161
00:17:53,204 --> 00:17:56,004
Saul'la tanıştığımızda
görev başındayken kesildi.

162
00:17:56,600 --> 00:17:59,235
Travma cerrahıydım
Birinci General'de.

163
00:18:00,204 --> 00:18:02,202
Bir şeyleri serbest bıraktık
birbirimizde.

164
00:18:03,369 --> 00:18:05,136
İkimiz de değiştik

165
00:18:05,171 --> 00:18:06,598
mesleğimizi bıraktık.

166
00:18:07,435 --> 00:18:09,466
Ve şimdi neysek oyuz.

167
00:18:11,435 --> 00:18:13,235
Siz yıldızsınız
sen busun.

168
00:18:13,270 --> 00:18:16,598
Tanrım, herkes öyle olmak ister
bugünlerde bir performans sanatçısı.

169
00:18:16,633 --> 00:18:19,004
Çok moda ama...

170
00:18:19,039 --> 00:18:20,466
herkes bunu yapamaz.

171
00:18:22,534 --> 00:18:24,301
Peki o zaman...

172
00:18:26,369 --> 00:18:28,004
Kayıt mı?

173
00:18:42,336 --> 00:18:44,070
Aman tanrım.

174
00:18:44,105 --> 00:18:47,971
Ah, o kadar güzel ki!

175
00:18:49,369 --> 00:18:51,499
Tam olarak göremiyorum
benim açımdan.

176
00:18:51,534 --> 00:18:53,103
Onu alabilir misin?
neredensin?

177
00:18:53,138 --> 00:18:55,499
Ah, evet.
Bu çok açık.

178
00:18:55,534 --> 00:18:57,631
Aman Tanrım!

179
00:18:57,666 --> 00:18:59,367
Bu muhteşem bir şey,

180
00:18:59,402 --> 00:19:02,400
Hatta şöyle diyebilirim:
şehvetli örnek

181
00:19:02,435 --> 00:19:04,532
kayıt
dövmeci sanatı.

182
00:19:04,567 --> 00:19:07,334
Neden bize söylemiyorsun?
Kayıt dövmesi nedir?

183
00:19:07,369 --> 00:19:09,004
Peki...

184
00:19:09,039 --> 00:19:11,367
biz buradayız
Ulusal Organ Kaydı

185
00:19:12,105 --> 00:19:14,499
yeni kurduk
yeni bir politika

186
00:19:14,534 --> 00:19:17,334
yeni organlara dövme yaptırmak,

187
00:19:17,600 --> 00:19:19,565
veya idiyopatik organlar, yani

188
00:19:19,600 --> 00:19:23,268
işlevi olan yeni organlar
bilinmiyor,

189
00:19:23,303 --> 00:19:26,334
kayıt olabilmeleri için

190
00:19:26,369 --> 00:19:27,905
ve takibini yaptım.

191
00:19:29,270 --> 00:19:30,565
Korkumuz...

192
00:19:30,600 --> 00:19:33,103
bu neo-organlardan bazıları

193
00:19:33,138 --> 00:19:36,070
kendilerini kurabilirler
genetik olarak,

194
00:19:36,105 --> 00:19:40,872
ve sonra aktarılacak
ebeveynlerden çocuklara,

195
00:19:40,907 --> 00:19:43,400
o zaman artık kim olmayacaktı,

196
00:19:43,973 --> 00:19:45,905
kesin konuşmak gerekirse insan.

197
00:19:46,402 --> 00:19:48,136
En azından,
klasik anlamda.

198
00:19:49,501 --> 00:19:53,301
Konseptimiz
kayıt dövmesinin

199
00:19:53,336 --> 00:19:55,400
büyük ölçüde ilham aldı
performans sanatı

200
00:19:56,973 --> 00:19:58,466
Saul Tenser'ın.

201
00:19:58,501 --> 00:20:01,532
Ah, çok üzgünüm ama bu
buraya kayıt yapmak yasaktır.

202
00:20:01,567 --> 00:20:04,235
Ah, doğru, doğru.
O haklı.

203
00:20:04,270 --> 00:20:07,301
Bunu kullanabiliriz diye düşünüyordum
performansımız için.

204
00:20:07,973 --> 00:20:09,499
Kaydediyoruz
en mahrem şeyler.

205
00:20:09,534 --> 00:20:11,466
Üzgünüm ama bu yasa dışı.

206
00:20:11,501 --> 00:20:13,235
Bu departman
henüz mevcut değil.

207
00:20:16,105 --> 00:20:17,631
Doğru, eğer mevcut değilse,

208
00:20:17,666 --> 00:20:20,872
o zaman sanırım imkansız
Kayıt yapmak için.

209
00:20:20,907 --> 00:20:22,334
Üzgünüm.

210
00:20:22,666 --> 00:20:24,301
Çok kötü.

211
00:20:34,907 --> 00:20:36,982
Yapmamalıydın diye düşünüyorum
o iki sürüngeni davet ettim

212
00:20:37,006 --> 00:20:38,532
Kayıt defterinden gösterimize.

213
00:20:40,138 --> 00:20:42,070
Neden?

214
00:20:42,105 --> 00:20:44,037
Neden onları bizim tarafımıza almıyorsunuz?

215
00:20:44,336 --> 00:20:45,971
Onlara güvenmiyorum.

216
00:20:46,435 --> 00:20:48,169
Kadın, Timlin,

217
00:20:48,204 --> 00:20:49,598
o...

218
00:20:49,633 --> 00:20:51,433
özellikle tüyler ürpertici.

219
00:20:53,138 --> 00:20:55,235
Onun öyle olduğunu sanıyordum
oldukça çekici.

220
00:20:55,270 --> 00:20:56,905
Bir...

221
00:20:56,940 --> 00:20:58,367
bürokratik yol.

222
00:21:03,600 --> 00:21:05,466
LifeFormWare teknisyenleri
buradalar.

223
00:21:06,270 --> 00:21:08,499
Seni görmeleri gerekiyor
senin yatağında.

224
00:21:11,105 --> 00:21:13,070
biraz üzgünüm
dövme hakkında.

225
00:21:18,138 --> 00:21:19,565
Delişmen.

226
00:21:20,204 --> 00:21:21,631
Ben buna böyle derdim.

227
00:21:21,666 --> 00:21:23,565
Bu teknik bir terim mi?

228
00:21:24,072 --> 00:21:25,499
GERİLİM.;

229
00:21:27,204 --> 00:21:29,532
Formu devralır,

230
00:21:31,171 --> 00:21:34,037
organın kendisinin şekli.

231
00:21:34,072 --> 00:21:36,872
Gerçekten bir bakıma,
ona hakim olur,

232
00:21:36,907 --> 00:21:38,268
yeniden şekillendiriyor.

233
00:21:38,303 --> 00:21:40,400
Bu sadece parazit değil,

234
00:21:40,435 --> 00:21:42,905
her ne kadar sanırım,
bir bakıma öyle de.

235
00:21:42,940 --> 00:21:44,367
Anlam alıyor gibi görünüyor

236
00:21:45,973 --> 00:21:47,400
organdan uzakta.

237
00:21:48,138 --> 00:21:50,367
Anlam sürecini alır

238
00:21:51,204 --> 00:21:52,839
kendisi için,

239
00:21:53,171 --> 00:21:54,598
tabiri caizse.

240
00:22:04,534 --> 00:22:06,268
Gerçekten daha iyi olursun
yatağa gir.

241
00:22:07,633 --> 00:22:09,268
Orada, orada.

242
00:22:10,402 --> 00:22:12,202
Rahat olacaksın
yakında tekrar.

243
00:22:14,105 --> 00:22:17,136
OrchidBed bizim
yatağın en üstünde.

244
00:22:19,072 --> 00:22:21,433
Yanlış hizalamayı düzelttikten sonra

245
00:22:21,468 --> 00:22:23,103
senin yüzünden...

246
00:22:24,006 --> 00:22:25,433
hormonal dengesizlik,

247
00:22:27,138 --> 00:22:28,565
yüzüyor olacaksın.

248
00:22:30,270 --> 00:22:31,905
Öyle değil mi Berst?

249
00:22:34,468 --> 00:22:36,938
Evet, bunlar
temelde kurşun geçirmez.

250
00:22:36,973 --> 00:22:39,268
Bu yatak senin vücudunu seviyor
Bay Tenser.

251
00:22:39,303 --> 00:22:41,235
O kadar esnek ki

252
00:22:41,270 --> 00:22:43,367
her vardiyaya çok uyum sağladı
ağrı merkezlerinizden,

253
00:22:43,402 --> 00:22:44,971
bu güzel bir şey
seyretmek.

254
00:22:46,402 --> 00:22:49,631
aslında sahip olduğunu görüyorum
Buradaki birimlerimizden birkaçı,

255
00:22:49,666 --> 00:22:51,938
- değil mi?
- Mm-hm.

256
00:22:51,973 --> 00:22:54,598
OrkideYatak Yatağı,
BreakFaster Sandalye,

257
00:22:54,633 --> 00:22:57,301
muhtemelen ihtiyacı olacak
bazı ayarlamalar da var.

258
00:22:57,336 --> 00:22:58,905
Yapabiliriz...

259
00:22:58,940 --> 00:23:00,400
indir
OrchidBed koordinatları

260
00:23:00,435 --> 00:23:03,103
BreakFaster'a girin,
EatWare parametrelerini değiştirin,

261
00:23:03,138 --> 00:23:05,070
ve çok yakın olmalıyız.

262
00:23:12,369 --> 00:23:14,004
Aman Tanrım.

263
00:23:16,138 --> 00:23:17,565
Yönlendirici.

264
00:23:17,600 --> 00:23:19,235
Nedir?

265
00:23:21,237 --> 00:23:23,169
Bay Tenser
Burada bir Sark birimi var.

266
00:23:31,006 --> 00:23:32,433
Evet.

267
00:23:33,006 --> 00:23:34,433
Gerçekten öyle.

268
00:23:49,270 --> 00:23:52,301
Sark otopsi modülü
en iyi birimlerden biriydi

269
00:23:52,336 --> 00:23:53,971
şimdiye kadar yaptık.
Muhteşem.

270
00:23:54,006 --> 00:23:55,433
Efsaneviler.

271
00:23:55,468 --> 00:23:57,070
Çok karmaşık.

272
00:23:57,105 --> 00:23:58,532
Çok incelikli.

273
00:23:59,501 --> 00:24:01,631
Hiç çalışıyor musun?
bunlardan birinde mi?

274
00:24:01,666 --> 00:24:04,037
Onları yapmayı bıraktılar
bizim zamanımızdan önce.

275
00:24:04,072 --> 00:24:06,235
hiç görmedim
daha önce etinde.

276
00:24:06,270 --> 00:24:08,268
Efsaneviler.

277
00:24:08,973 --> 00:24:10,499
Ne için kullanıyorsunuz?

278
00:24:11,006 --> 00:24:13,169
sen orada değilsin
Otopsi işi, öyle mi?

279
00:24:14,072 --> 00:24:15,499
Bu benim boya fırçam.

280
00:27:26,006 --> 00:27:28,400
Mm, aman Tanrım,
Şu şeye bak.

281
00:27:36,006 --> 00:27:37,466
Hayır, yapamazsın.

282
00:27:41,336 --> 00:27:42,971
Aman Tanrım.

283
00:27:44,138 --> 00:27:45,565
Aman Tanrım.

284
00:27:49,336 --> 00:27:50,971
O kadar da küçük değil.

285
00:27:52,534 --> 00:27:54,136
Oldukça büyük aslında.

286
00:27:55,600 --> 00:27:58,169
sana sormamın sakıncası var mı
samimi bir şey mi?

287
00:27:59,336 --> 00:28:00,971
MERHABA.

288
00:28:01,006 --> 00:28:02,433
Hayır, devam et.

289
00:28:07,171 --> 00:28:08,905
Bu ameliyat sekstir, değil mi?

290
00:28:09,534 --> 00:28:11,136
Öyle mi?

291
00:28:12,633 --> 00:28:14,268
Öyle olduğunu biliyorsun.

292
00:28:15,973 --> 00:28:17,400
Cerrahi yeni cinsiyettir.

293
00:28:20,039 --> 00:28:21,872
Yeni seks olmak zorunda mı?

294
00:28:21,907 --> 00:28:23,334
Evet.

295
00:28:24,072 --> 00:28:25,499
Evet, zamanı geldi.

296
00:28:26,171 --> 00:28:28,334
Ben izlerken
Caprice seni kesti,

297
00:28:29,940 --> 00:28:31,367
Ben istedim...

298
00:28:34,204 --> 00:28:35,839
Evet?

299
00:28:38,006 --> 00:28:40,169
seni istedim
beni kesmen için.

300
00:28:41,402 --> 00:28:43,037
İşte o zaman anladım.

301
00:28:53,039 --> 00:28:54,466
Bütün bunlar neyle ilgiliydi?

302
00:28:56,907 --> 00:28:58,334
Sadece başka bir aydınlanma.

303
00:29:00,039 --> 00:29:01,971
Sanat bir kez daha zafere ulaştı.

304
00:29:07,105 --> 00:29:10,235
Vücudunun ihtiyaçları incelikli ve
sürekli yer değiştiriyorlar.

305
00:29:10,567 --> 00:29:12,202
Hissediyoruz,

306
00:29:12,237 --> 00:29:15,268
Danny Router ve ben bunu yapıyoruz.
Tenser hesabı

307
00:29:15,303 --> 00:29:17,136
zorlayacak
tüm organizasyonumuz

308
00:29:17,171 --> 00:29:20,631
yeniye,
canlandırıcı bölge.

309
00:29:20,666 --> 00:29:22,301
Saul Tenser...

310
00:29:22,336 --> 00:29:24,532
bir sanatçı
iç manzaradan.

311
00:29:25,534 --> 00:29:29,004
Sanatın yaratılması
sıklıkla ağrıyla ilişkilendirilir;

312
00:29:29,039 --> 00:29:32,301
ve acı, bildiğimiz gibi,
her zaman uykuyla ilişkilendirilir.

313
00:29:32,336 --> 00:29:34,905
LifeFormWare olarak biz şu konuda uzmanız:

314
00:29:34,940 --> 00:29:36,367
manipüle etmek

315
00:29:36,402 --> 00:29:39,334
ve modülasyon
sanatçıların acısı

316
00:29:39,369 --> 00:29:41,004
ve bize göre

317
00:29:41,039 --> 00:29:43,169
Saul Gergin
en büyük zorluktur,

318
00:29:44,204 --> 00:29:46,839
o kadar samimi ve ilgili ki
onun sanatında,

319
00:29:47,633 --> 00:29:49,400
ve acısının doğası.

320
00:29:50,303 --> 00:29:52,037
İyi bir gece uykusu...

321
00:29:52,303 --> 00:29:54,466
tanımlanması zor bir şey
bir sanatçı olduğunda

322
00:29:54,501 --> 00:29:56,136
ve sen acı arıyorsun.

323
00:30:59,237 --> 00:31:00,872
Oturmak.

324
00:31:05,600 --> 00:31:07,235
Ben Dedektif Cope.

325
00:31:07,270 --> 00:31:08,905
New Vice'la birlikteyim.

326
00:31:09,633 --> 00:31:11,268
Peki sen öyle misin?

327
00:31:11,303 --> 00:31:13,235
-Wippet.
- Timlin.

328
00:31:13,270 --> 00:31:15,268
Hm, evet, güzel.

329
00:31:15,303 --> 00:31:18,334
Yakın zamanda bir ilişkiniz oldu mu?
performans sanatçısıyla

330
00:31:18,369 --> 00:31:20,004
Saul Tenser'ı mı?

331
00:31:22,270 --> 00:31:23,905
Evet.

332
00:31:25,237 --> 00:31:28,169
Ve bir portföyün var
tüm neo-organların

333
00:31:28,204 --> 00:31:29,532
sahip olduğu

334
00:31:29,567 --> 00:31:31,532
geliştirildi ve kaldırıldı mı?

335
00:31:36,138 --> 00:31:37,565
Bize bağışladı.

336
00:31:39,237 --> 00:31:42,004
O ilkti
Loglama işlemini gerçekleştirmek,

337
00:31:42,039 --> 00:31:43,466
arşivleme,

338
00:31:43,501 --> 00:31:45,202
onun iç yaratımlarından.

339
00:31:45,534 --> 00:31:48,367
Biz buna diyoruz
Gergin Organografi.

340
00:31:48,402 --> 00:31:50,169
Onun için bu bir sanat meselesiydi,

341
00:31:50,204 --> 00:31:52,136
isteyen bir sanatçı
sistematik bir kayıt

342
00:31:52,171 --> 00:31:53,598
onun sanatından.

343
00:31:55,907 --> 00:31:57,499
Ama bizim için tetikledi

344
00:31:57,534 --> 00:32:00,565
Akışın farkındalığı,
önemi

345
00:32:00,600 --> 00:32:02,433
bu kendiliğinden büyümelerden

346
00:32:02,468 --> 00:32:05,202
kaç kişi
gizlice yaşıyorlardı.

347
00:32:05,237 --> 00:32:08,202
Yani artık elimizde
aslında gerekli

348
00:32:08,237 --> 00:32:10,301
yasal kayıt
bu büyümelerden.

349
00:32:10,336 --> 00:32:12,268
Kayıt
gerçek, yeni bir...

350
00:32:12,600 --> 00:32:14,235
Saul Tenser'in iç organı...

351
00:32:14,270 --> 00:32:17,202
Keşfetmek gibi
yeni bir hayvan türü.

352
00:32:17,973 --> 00:32:19,400
Peki,

353
00:32:19,435 --> 00:32:21,169
daha çok keşfetmeye benziyor
yeni bir Picasso.

354
00:32:22,940 --> 00:32:25,499
Tümörlü bir büyüme nasıl olabilir?
sanat sayılabilir mi?

355
00:32:27,303 --> 00:32:28,938
Duygusal şekillendirme nerede,

356
00:32:29,534 --> 00:32:31,169
felsefi anlayış,

357
00:32:31,666 --> 00:32:33,400
Hangisi tüm sanatın temelidir?

358
00:32:38,237 --> 00:32:39,872
Bak...

359
00:32:41,973 --> 00:32:44,169
Karnımda bir şişlik var.

360
00:32:46,907 --> 00:32:48,334
Gördün mü?

361
00:32:50,006 --> 00:32:51,433
Picasso'yu mu?

362
00:32:51,468 --> 00:32:53,103
Duchamp'ı mı?

363
00:32:53,666 --> 00:32:55,301
Belki Francis Bacon?

364
00:32:56,973 --> 00:32:58,400
Ben bir sanatçı mıyım?

365
00:33:04,567 --> 00:33:06,532
İsyanı alır
kendi bedeninin

366
00:33:06,567 --> 00:33:08,202
ve kontrolünü ele geçirir.

367
00:33:09,039 --> 00:33:10,466
Onu şekillendirir,

368
00:33:10,501 --> 00:33:12,136
dövme yapar, sergiler,

369
00:33:13,369 --> 00:33:15,004
bundan tiyatro yaratır.

370
00:33:15,270 --> 00:33:18,367
Anlamı var,
anlamı çok güçlü ve...

371
00:33:19,336 --> 00:33:21,202
pek çok insan buna yanıt veriyor.

372
00:33:21,237 --> 00:33:22,872
Evet.

373
00:33:23,666 --> 00:33:25,301
Dövme mi yaptırıyorsun?

374
00:33:26,270 --> 00:33:27,905
İşte başlıyoruz.

375
00:33:31,534 --> 00:33:33,169
Anlıyorsun?

376
00:33:33,204 --> 00:33:35,268
Bakın, en başından beri,

377
00:33:35,303 --> 00:33:36,938
Caprice ile tanıştıktan sonra

378
00:33:38,138 --> 00:33:40,235
tüm neo-organları dövmeliydi

379
00:33:40,270 --> 00:33:42,334
onlar henüz oradayken
vücudunun içinde.

380
00:33:43,039 --> 00:33:44,466
Caprice onun sevgilisi mi?

381
00:33:45,105 --> 00:33:46,839
Caprice
onun performans ortağı.

382
00:33:47,973 --> 00:33:49,400
Dövmeleri o yapıyor.

383
00:33:50,105 --> 00:33:51,532
Ve ameliyat.

384
00:34:03,468 --> 00:34:05,971
Bana öyle geliyor ki
Caprice sanatçıdır.

385
00:34:06,633 --> 00:34:08,565
Tenser sadece
yüceltilmiş bir organ bağışçısı.

386
00:34:12,402 --> 00:34:15,268
Peki, var
performanslar.

387
00:34:16,171 --> 00:34:18,872
Ve sonra-sonra,
irade meselesi var.

388
00:34:22,600 --> 00:34:24,235
İrade?

389
00:34:24,270 --> 00:34:25,905
Evet.

390
00:34:26,336 --> 00:34:28,070
Biz inanıyoruz,
belli bir seviyede,

391
00:34:28,105 --> 00:34:30,037
belki bilinçaltı bir şey,

392
00:34:30,072 --> 00:34:33,905
Saul Gergin
bu yeni organların büyümesini istiyor.

393
00:34:35,336 --> 00:34:36,971
Yani...

394
00:34:40,336 --> 00:34:44,004
Hm, bunu gerçekten almalısın
Karnınızdaki şişliğe bakıldı.

395
00:35:04,907 --> 00:35:06,334
Saul mu?

396
00:35:06,633 --> 00:35:08,971
Saul, hayatım, uyanabilir misin?

397
00:35:12,940 --> 00:35:15,400
Yatağın senin olduğunu söylüyor
yeni bir şey üzerinde çalışıyorum.

398
00:35:15,973 --> 00:35:17,400
Bu doğru olabilir mi?

399
00:35:18,105 --> 00:35:19,532
Bu kadar çabuk mu?

400
00:35:20,501 --> 00:35:22,136
Yatak çok sessizdir.

401
00:35:24,501 --> 00:35:26,268
Yatak asla yanılmaz.

402
00:35:30,468 --> 00:35:33,235
Arkadaşlarımıza sormanız yeterli
LifeFormWare'de.

403
00:35:36,336 --> 00:35:38,268
Bu bir şey mi
endişelenmeli miyiz?

404
00:35:40,171 --> 00:35:43,004
Büyümeler arasındaki aralık
kapanıyor gibi görünüyor.

405
00:35:43,303 --> 00:35:45,400
Kendimi çok yaratıcı hissediyorum.

406
00:35:46,940 --> 00:35:48,367
Sanırım.

407
00:35:51,270 --> 00:35:54,037
Sadece yapmamız gerekecek
daha hızlı kesmeye başlayın.

408
00:36:01,633 --> 00:36:04,268
Görmeyi bırakmanın zamanı geldi.

409
00:36:09,369 --> 00:36:12,268
Konuşmayı bırakmanın zamanı geldi.

410
00:36:16,973 --> 00:36:18,400
zamanı geldi

411
00:36:18,435 --> 00:36:20,070
dinlemek.

412
00:37:17,666 --> 00:37:19,400
Kulakları sevmiyorum.

413
00:37:23,171 --> 00:37:24,598
Ne?

414
00:37:24,633 --> 00:37:26,268
Kulaklar.

415
00:37:27,105 --> 00:37:29,872
Çok tatlılar.
çarpıcılar ama

416
00:37:29,907 --> 00:37:32,202
bin kulak
iyi bir tasarım değil.

417
00:37:33,369 --> 00:37:35,037
Çevresel ses mi?

418
00:37:35,973 --> 00:37:37,938
Ekstra kulaklar çalışmıyor bile.

419
00:37:38,204 --> 00:37:39,872
Onlar sadece gösteri için.

420
00:37:40,468 --> 00:37:42,103
Nereden biliyorsunuz?

421
00:37:42,138 --> 00:37:43,839
Ben Adrienne Berceau'yum.

422
00:37:44,534 --> 00:37:47,070
Ben Klinek'im
Biyomorfoloji Koordinatörü.

423
00:37:50,138 --> 00:37:52,872
Ona bunu söylediğimi söyleme.
ama dansta daha iyi

424
00:37:52,907 --> 00:37:54,839
ondan daha
kavramsal sanat ile.

425
00:37:58,237 --> 00:38:00,400
Çalışıyor musunuz
Yeni bir şey var mı Bay Tenser?

426
00:38:01,402 --> 00:38:03,037
Gerçekten hiç bilmiyorum

427
00:38:03,072 --> 00:38:04,598
ben ne zaman
yeni bir şey üzerinde çalışıyorum.

428
00:38:06,138 --> 00:38:08,070
öyle değil
benim kararım gibi görünüyor.

429
00:38:08,534 --> 00:38:10,169
Peki ya öyleyse?

430
00:38:12,534 --> 00:38:14,169
Eğer öyleyse?

431
00:38:14,402 --> 00:38:17,334
İç güzelliğin yaratılması
kaza olamaz.

432
00:38:17,940 --> 00:38:20,103
Affet beni
sizden ve şovunuzdan alıntı yaptığım için.

433
00:38:23,633 --> 00:38:25,367
duydun mu?
Doktor Nasatır mı?

434
00:38:26,973 --> 00:38:28,400
Hayır.

435
00:38:31,369 --> 00:38:33,301
Onu ziyaret etmelisin.

436
00:38:34,567 --> 00:38:36,872
İç güzellik onun uzmanlık alanıdır.

437
00:38:36,907 --> 00:38:38,334
senin olduğu gibi.

438
00:38:43,270 --> 00:38:44,971
Sana bir randevu ayarladım.

439
00:38:45,303 --> 00:38:47,037
Burada yazan adrese gidin.

440
00:38:50,138 --> 00:38:52,631
Bir danışma
Tıbbi bir problem hakkında mı?

441
00:38:52,666 --> 00:38:55,301
Hakkında bir danışma
politik bir sorun.

442
00:39:27,600 --> 00:39:29,532
Senin için bir konseptim var.

443
00:39:29,567 --> 00:39:31,202
Evet?

444
00:39:31,237 --> 00:39:32,872
Evet, evet.

445
00:39:32,907 --> 00:39:34,971
Seni görünce aklıma geldi

446
00:39:35,006 --> 00:39:37,202
Sark ünitesi kullan
gösterinin bir parçası olarak.

447
00:39:37,237 --> 00:39:39,169
Sark aslen
bir otopsi modülü.

448
00:39:39,204 --> 00:39:40,905
Bunu biliyor muydun?

449
00:39:40,940 --> 00:39:42,367
Bunu biliyordum.

450
00:39:43,369 --> 00:39:46,268
hiç düşündün mü
Onu gerçek bir otopsi için mi kullanacaksın?

451
00:39:46,303 --> 00:39:47,938
Gösterinizin bir parçası olarak mı?

452
00:39:49,336 --> 00:39:50,971
Otopsi mi yapacaksınız?

453
00:39:51,006 --> 00:39:52,565
Bir cesedin üzerinde.

454
00:39:52,600 --> 00:39:54,334
Senin için bir cesedim var.

455
00:39:54,369 --> 00:39:56,004
Çok özel bir ceset.

456
00:39:56,940 --> 00:39:59,466
Canlı otopsi yapabilirsin
bir cesedin üzerinde.

457
00:39:59,501 --> 00:40:02,532
Ve sürprizler olacaktı.
Birkaç sürprizi garanti edebilirim.

458
00:40:02,567 --> 00:40:04,499
Hangi ceset
ondan mı bahsediyorsun?

459
00:40:05,237 --> 00:40:06,631
Oğlum.

460
00:40:06,666 --> 00:40:08,301
Sekiz yaşında.

461
00:40:10,973 --> 00:40:12,466
O neden bir ceset?

462
00:40:12,501 --> 00:40:14,631
Annesi onu öldürdü.
Bu olmaz mıydı...

463
00:40:14,666 --> 00:40:16,400
iyi hammadde
bir performans için mi?

464
00:40:20,633 --> 00:40:22,565
Oğlunun cesedi sende mi?

465
00:40:23,237 --> 00:40:25,631
Evet elbette var
oğlumun cesedi.

466
00:40:25,666 --> 00:40:27,301
O benim oğlum.

467
00:40:28,303 --> 00:40:29,938
Vay.

468
00:40:29,973 --> 00:40:31,400
Evet biliyorum.

469
00:40:32,435 --> 00:40:34,301
Yani ne kadar radikalsin?

470
00:40:36,171 --> 00:40:38,103
korkuyor musun
biraz duygu?

471
00:40:39,973 --> 00:40:41,499
Her şeyden korkuyorum.

472
00:40:53,940 --> 00:40:55,367
Boğaz meselesi

473
00:40:56,270 --> 00:40:57,905
çok şiddetli

474
00:40:58,138 --> 00:40:59,565
bugün.

475
00:41:00,072 --> 00:41:01,499
Açamıyorum.

476
00:41:02,435 --> 00:41:04,070
Neler oluyor?

477
00:41:06,303 --> 00:41:07,938
Emin değilim.

478
00:41:10,501 --> 00:41:13,235
Sen dışarıdaydın
dün çok uzun bir süre.

479
00:41:13,270 --> 00:41:14,905
Evet.

480
00:41:15,501 --> 00:41:17,136
Benim alerjim değil.

481
00:41:18,072 --> 00:41:19,499
Aslında

482
00:41:20,600 --> 00:41:22,235
beni rahatsız etmiyorlar.

483
00:41:22,270 --> 00:41:24,169
Bu çok tuhaf.

484
00:41:24,534 --> 00:41:26,169
Rahatsızlık mı duyuyorsunuz?

485
00:41:26,204 --> 00:41:27,872
Hayır, bu...

486
00:41:27,907 --> 00:41:29,466
zorlayıcı dolgunluk.

487
00:41:31,402 --> 00:41:33,136
Tamamen kötü bir duygu değil.

488
00:41:33,940 --> 00:41:35,367
En azından hayır...

489
00:41:36,336 --> 00:41:37,971
ilginç değil.

490
00:41:40,435 --> 00:41:42,367
Klinek'i görmeye gittim.

491
00:41:43,435 --> 00:41:45,070
Nasıl oldu?

492
00:41:45,105 --> 00:41:47,037
Her zamanki gibi.

493
00:41:49,666 --> 00:41:51,301
Paketlenmişti.

494
00:41:52,369 --> 00:41:54,004
Kıskanç?

495
00:41:54,600 --> 00:41:56,565
Elbette.

496
00:41:56,600 --> 00:41:58,905
Ama hepsi bu değil.

497
00:41:58,940 --> 00:42:00,367
Bu adamla tanıştım...

498
00:42:03,006 --> 00:42:04,367
Sokakta.

499
00:42:04,402 --> 00:42:06,037
Bir fikri vardı

500
00:42:06,666 --> 00:42:08,301
bir gösteri için.

501
00:42:17,171 --> 00:42:18,598
Yani,

502
00:42:18,633 --> 00:42:20,268
Ben çocuğun cesediyim.

503
00:42:21,501 --> 00:42:23,235
Sark'ta değişiklik yapmamız gerekecek.

504
00:42:24,940 --> 00:42:27,103
Geri dönüştür
bir otopsi modülüne.

505
00:42:30,105 --> 00:42:31,872
Yasanın nerede olduğunu bilmiyorum

506
00:42:31,907 --> 00:42:34,532
aşağılayıcı eylemler hakkında
insan kalıntılarına.

507
00:42:37,940 --> 00:42:40,938
Çirkin olmamız gerekecek
değerli kılmak için.

508
00:42:43,138 --> 00:42:44,565
Derinlere inmeliyiz.

509
00:42:56,534 --> 00:42:59,631
Nasıl oynayacağımızdan emin değilim
iç güzellik açısı.

510
00:42:59,666 --> 00:43:02,235
Bu adam, Dotrice,
sürprizler olacağını söyledi...

511
00:43:04,369 --> 00:43:06,433
Üzgünüm.

512
00:43:06,468 --> 00:43:08,202
bu öyleydi
makineler konuşuyor.

513
00:43:09,006 --> 00:43:10,433
Konuşan sensin.

514
00:43:12,633 --> 00:43:14,400
Devam etmek.

515
00:43:16,336 --> 00:43:17,971
Gerçekten mi?

516
00:43:18,501 --> 00:43:20,136
Şu ana kadar...

517
00:43:20,501 --> 00:43:22,136
çok iyi.

518
00:43:44,072 --> 00:43:47,103
İçeride olabilirsin
bir sonraki gösteri için.

519
00:43:47,402 --> 00:43:49,037
Belki.

520
00:43:50,973 --> 00:43:52,565
Ama belki

521
00:43:52,600 --> 00:43:54,235
bu sadece bizim için.

522
00:45:13,006 --> 00:45:14,433
Nasıl hissediyorsun?

523
00:45:15,402 --> 00:45:17,037
Ne demek istiyorsun?

524
00:45:18,237 --> 00:45:19,971
Orada yemek pişiren bir şey var mı?

525
00:45:22,501 --> 00:45:24,971
Hayal gücünüz
fazla mesai yapmak.

526
00:45:26,435 --> 00:45:28,565
sadece görmem lazım
portföyünüz.

527
00:45:28,600 --> 00:45:30,235
Çok üretkensin.

528
00:45:30,633 --> 00:45:32,268
Hiç bir fikrim yoktu.

529
00:45:32,600 --> 00:45:34,235
Çok yorucu olmalı, değil mi?

530
00:45:34,940 --> 00:45:36,565
Onsuz yaşayabilirdim.

531
00:45:36,600 --> 00:45:38,938
Dinle, beni aydınlat.

532
00:45:38,973 --> 00:45:41,532
Saul neden gergin?
gizli mi yapıyorsun?

533
00:45:41,567 --> 00:45:43,631
Demek istediğim, öyle görünüyorsun
oldukça derin

534
00:45:43,666 --> 00:45:45,301
şu vücut sanatı meselesine.

535
00:45:45,336 --> 00:45:46,971
Peki...

536
00:45:48,973 --> 00:45:51,872
Bununla ne söylüyorum
vücut sanatı eşyaları

537
00:45:52,633 --> 00:45:55,433
bu hoşuma gitmiyor mu
vücutta neler oluyor?

538
00:45:56,138 --> 00:45:58,334
özellikle,
vücudumda neler oluyor,

539
00:45:59,072 --> 00:46:00,598
bu yüzden
Kesmeye devam ediyorum.

540
00:46:00,633 --> 00:46:02,268
Ortağınız Caprice,

541
00:46:03,336 --> 00:46:04,905
bu konuda karanlıkta mı?

542
00:46:04,940 --> 00:46:06,367
Yorganın altı mı?

543
00:46:07,501 --> 00:46:09,136
Evet.

544
00:46:09,171 --> 00:46:11,103
- Tamamen mi?
- Evet.

545
00:46:14,204 --> 00:46:15,938
İçini okuyamıyor mu?

546
00:46:16,666 --> 00:46:20,268
Orada hiçbir iz yok
gizli dışkı mı diyor?

547
00:46:21,006 --> 00:46:22,433
Gerçekten çok yaratıcısın.

548
00:46:25,468 --> 00:46:27,400
Benim için neyin var?

549
00:46:39,270 --> 00:46:40,905
Dr. Nasatır.

550
00:46:41,171 --> 00:46:42,598
Kozmetik cerrahi.

551
00:46:44,006 --> 00:46:46,202
Birisi benimle iletişime geçti
Klinek fuarında.

552
00:46:47,907 --> 00:46:50,004
Güzel bir gösteri olduğunu duydum.

553
00:46:50,402 --> 00:46:52,202
Çok rahatsız edici.
Çoklu kulaklar.

554
00:46:52,567 --> 00:46:54,202
Vay.

555
00:46:54,237 --> 00:46:55,872
İyi olmalıyım.

556
00:46:56,237 --> 00:46:57,872
Tamamdı.

557
00:46:57,907 --> 00:46:59,433
Eğer kaçış propagandasını seviyorsanız.

558
00:47:00,369 --> 00:47:02,004
Bu birisi

559
00:47:02,039 --> 00:47:03,499
benimle ilgili konuştu

560
00:47:03,534 --> 00:47:05,169
iç güzelliğe bakış açım

561
00:47:06,303 --> 00:47:08,466
Gerçekten danışmam gerektiğini söyledi
bir doktorla.

562
00:47:09,633 --> 00:47:11,301
Dr. Nasatır.

563
00:47:12,600 --> 00:47:14,235
İç güzellik, öyle mi?

564
00:47:14,270 --> 00:47:15,905
Bu tam sana göre.

565
00:47:16,435 --> 00:47:18,598
Sanırım bu yüzden
benimle konuşuyordu.

566
00:47:20,270 --> 00:47:21,905
Tamam, güzel.

567
00:47:23,336 --> 00:47:24,971
Takip edin.

568
00:47:25,336 --> 00:47:26,971
Ne anlama geldiğini öğrenin.

569
00:47:28,237 --> 00:47:29,872
Başka ne?

570
00:47:32,204 --> 00:47:34,565
Neden vücut suçları biriminiz?
Yeni Yardımcısı mı denir?

571
00:47:35,336 --> 00:47:37,070
Kötülük kısmını anlamadım.

572
00:47:37,105 --> 00:47:39,905
Bürodan birisi
bundan daha seksi olduğunu düşündüm.

573
00:47:40,204 --> 00:47:41,872
Evrimsel Düzensizlik.

574
00:47:43,039 --> 00:47:44,466
Daha seksi, daha kolay finansman anlamına gelir.

575
00:47:45,633 --> 00:47:47,268
Başka bir şey?

576
00:47:47,303 --> 00:47:48,938
Evet.

577
00:47:48,973 --> 00:47:52,004
adında bir kadın var
Metro Kalemindeki Djuna Dotrice.

578
00:47:55,303 --> 00:47:56,938
Sahibiz?

579
00:47:58,270 --> 00:47:59,905
New Vice onu ele geçirdi mi?

580
00:48:00,940 --> 00:48:03,565
Muhtemelen sadece Eski Cinayet Masası.
Cinayetle suçlanıyor.

581
00:48:04,534 --> 00:48:06,169
Kendi çocuğunu öldürdü

582
00:48:09,204 --> 00:48:10,839
Evet.

583
00:48:11,940 --> 00:48:13,367
Kuyu?

584
00:48:14,534 --> 00:48:16,268
Onunla konuşmam lazım.

585
00:48:25,435 --> 00:48:27,070
Sark aslen

586
00:48:27,105 --> 00:48:29,268
bir adli tabip otopsi lahiti.

587
00:48:29,303 --> 00:48:32,037
Modası geçtiğinde
tıp mesleğinde,

588
00:48:32,072 --> 00:48:33,598
yeni bir hayata kavuştu

589
00:48:34,006 --> 00:48:35,433
sanatçı malzemeleri.

590
00:48:36,039 --> 00:48:37,938
duydum
Sarklardan bazıları

591
00:48:37,973 --> 00:48:39,609
değiştirilmiş olanlar
performans ameliyatı için

592
00:48:39,633 --> 00:48:42,037
gerçekten vahşice davrandılar
etrafı hacklediler,

593
00:48:42,072 --> 00:48:44,301
ama bu seferki
birisi tarafından dönüştürüldü

594
00:48:44,336 --> 00:48:45,971
çok hassas bir dokunuşla.

595
00:48:46,270 --> 00:48:47,905
Çok güzel bir durumda.

596
00:48:56,534 --> 00:48:58,169
Ortağınız nerede?

597
00:48:58,534 --> 00:49:01,103
Saul benden hoşlanıyor
tekno köpek işi yapmak için.

598
00:49:01,138 --> 00:49:03,070
Beni köklerimle temas halinde tutuyor.

599
00:49:05,303 --> 00:49:06,938
Ona ne oldu?

600
00:49:07,567 --> 00:49:09,202
Vücut geliştirme meselesi.

601
00:49:09,973 --> 00:49:11,905
Bunun bir adı var mı?

602
00:49:12,567 --> 00:49:15,103
Hızlandırılmış Evrim Sendromu.

603
00:49:16,600 --> 00:49:18,598
Vücudunuz çok yaratıcı oluyor

604
00:49:18,633 --> 00:49:21,202
ve çok fazla fırlatıyor
size yeni şeyler.

605
00:49:21,973 --> 00:49:23,400
Sanırım görmek istiyor
ne yapışır

606
00:49:23,435 --> 00:49:25,004
gelecek nesil için.

607
00:49:25,039 --> 00:49:26,905
Evet ama...

608
00:49:26,940 --> 00:49:29,169
Tenser izin vermiyor
Herhangi bir şey kaldı, değil mi?

609
00:49:29,204 --> 00:49:30,905
Yani...

610
00:49:30,940 --> 00:49:33,565
eğer o değilse
hepsinden kurtulmak.

611
00:49:33,600 --> 00:49:35,235
Yeni, geliştirilmiş gövde parçaları mı?

612
00:49:36,534 --> 00:49:38,169
Bu patolojik.

613
00:49:38,204 --> 00:49:39,631
Sağlıklı değil.

614
00:49:39,666 --> 00:49:41,400
Bu sistemin bir çöküşüdür.

615
00:49:42,138 --> 00:49:44,938
Bir organizmanın organizasyona ihtiyacı vardır.

616
00:49:44,973 --> 00:49:46,565
Aksi takdirde, bu sadece
tasarımcı kanseri.

617
00:49:48,633 --> 00:49:50,268
Merhaba Caprice.

618
00:49:51,336 --> 00:49:52,971
Bizi kontrol edin!

619
00:49:56,204 --> 00:49:57,872
Ne düşünüyorsun?

620
00:49:57,907 --> 00:50:00,301
bir geleceğimiz var mı
buradaki performansta mı?

621
00:50:02,138 --> 00:50:03,565
Kesinlikle.

622
00:50:46,171 --> 00:50:47,598
Saul Tenser.

623
00:50:49,435 --> 00:50:51,235
İçeri gelin.

624
00:50:58,402 --> 00:51:00,103
Bu

625
00:51:00,138 --> 00:51:01,565
çok heyecan verici.

626
00:51:01,600 --> 00:51:03,202
Öyle mi?

627
00:51:03,237 --> 00:51:04,872
Seni burada gördüğümde,

628
00:51:04,907 --> 00:51:07,070
bir yıldırım gibidir
maviden.

629
00:51:07,105 --> 00:51:09,598
Bu seni çok zorluyor
ve çok ikna edici bir şekilde.

630
00:51:10,567 --> 00:51:12,202
Ceketini alayım.

631
00:51:12,940 --> 00:51:15,103
Devam etmeyi tercih ederim.

632
00:51:16,468 --> 00:51:18,103
Üşüyorum.

633
00:51:18,567 --> 00:51:21,004
Eğer lekelenmenin sakıncası yoksa.

634
00:51:21,039 --> 00:51:23,839
Lütfen oraya atla
ve karnınızı açığa çıkarın.

635
00:51:35,138 --> 00:51:37,070
Bana anlat
yıldırım işareti.

636
00:51:37,468 --> 00:51:40,433
Saul Gergin
ve İç Güzellikler.

637
00:51:41,600 --> 00:51:44,235
Bu cennette yapılan bir evlilik.

638
00:51:45,270 --> 00:51:47,136
İç Güzellikler.

639
00:51:52,567 --> 00:51:54,202
teklif ediyorum

640
00:51:54,501 --> 00:51:56,235
rip-lock'u takmak için

641
00:51:56,270 --> 00:51:57,905
burada.

642
00:51:57,940 --> 00:52:00,004
Bu sana verecek
maksimum erişim.

643
00:52:06,006 --> 00:52:07,433
Neye erişim?

644
00:52:08,138 --> 00:52:11,334
burada olduğuma inanıyorum
Siyasi sorunumu tartışmak için.

645
00:52:12,468 --> 00:52:14,400
Sende bir tane olduğunu bilmiyordum.

646
00:52:14,435 --> 00:52:16,070
Ben de değildim.

647
00:52:16,336 --> 00:52:18,971
ama Adrienne Berceau
öyle olduğumu düşünüyor gibi görünüyor.

648
00:52:19,006 --> 00:52:20,905
Ah, Adrienne.

649
00:52:20,940 --> 00:52:22,367
Çok dramatik.

650
00:52:22,940 --> 00:52:24,367
Dinle...

651
00:52:24,402 --> 00:52:26,598
Ben sadece bir tamirciyim.

652
00:52:27,270 --> 00:52:29,565
Kapı ve pencereleri monte ediyorum
geleceğe.

653
00:52:30,303 --> 00:52:31,938
Yakında siyaset gelecek

654
00:52:32,171 --> 00:52:33,872
Kayıt olduğunuzda.

655
00:52:34,336 --> 00:52:35,971
Kayıtlı?

656
00:52:37,204 --> 00:52:38,839
Ne için?

657
00:52:39,270 --> 00:52:40,905
Bilmiyor bile.

658
00:52:42,138 --> 00:52:43,565
İç Güzellik Yarışması için.

659
00:52:44,468 --> 00:52:45,997
Eminim yarışmacı olacaksınız.

660
00:52:59,105 --> 00:53:01,037
- MERHABA.
- MERHABA.

661
00:53:01,402 --> 00:53:03,136
Sark nasıl gidiyor?

662
00:53:03,171 --> 00:53:05,872
LifeFormWare dostlarımız
çok...

663
00:53:08,039 --> 00:53:09,466
Bunu nasıl koyabilirim?

664
00:53:10,600 --> 00:53:12,400
Çok eğlenceli.

665
00:53:17,105 --> 00:53:18,532
Bu iyi bir şey mi?

666
00:53:20,237 --> 00:53:23,037
Ölesiye seviyorlar
o makine parçası.

667
00:53:23,666 --> 00:53:25,301
Kelimenin tam anlamıyla tükürük salgılıyorlar.

668
00:53:27,973 --> 00:53:29,400
Ona zarar vermezler.

669
00:53:41,171 --> 00:53:42,598
Vay.

670
00:53:43,369 --> 00:53:45,037
Peki bu nedir?

671
00:53:45,072 --> 00:53:46,499
Tıraş olurken kendini mi kestin?

672
00:53:49,973 --> 00:53:52,202
yarışmacı gibi görünüyorum

673
00:53:52,237 --> 00:53:54,136
İç Güzellik Yarışmasında.

674
00:53:54,171 --> 00:53:55,938
Çok sessiz.

675
00:53:55,973 --> 00:53:57,400
Pek yasal olmayabilir.

676
00:53:58,138 --> 00:53:59,565
Eve sürüklediğin şeyler.

677
00:54:01,270 --> 00:54:03,136
Kategoriye giriyorum

678
00:54:03,171 --> 00:54:06,499
En İyi Orijinal Organ
Bilinen Bir İşlevi Yok.

679
00:54:09,039 --> 00:54:13,004
Bu yağmurluk gibi
iç organ flaşörleri için.

680
00:54:14,907 --> 00:54:16,334
Vay.

681
00:54:16,369 --> 00:54:17,971
Yeni bir dünya açılıyor.

682
00:54:20,237 --> 00:54:21,872
Bir dakika bekle.

683
00:54:21,907 --> 00:54:23,400
Biz yeni mi yaratıldık, ımm...

684
00:54:23,435 --> 00:54:25,070
eski mi?

685
00:54:25,105 --> 00:54:27,235
Hayır, elbette değil.

686
00:54:27,270 --> 00:54:29,070
Bu sadece işlevsel bir şey.

687
00:54:30,567 --> 00:54:32,202
Bu fermuarlı bir sinek;

688
00:54:32,237 --> 00:54:33,971
Bu sanat değil, şehvetli değil.

689
00:54:36,105 --> 00:54:37,532
Ayrıca,

690
00:54:38,204 --> 00:54:40,301
neyi hatırla
Kayıt arkadaşımız dedi ki:

691
00:54:41,237 --> 00:54:43,268
Seks bir ameliyattır.

692
00:54:44,501 --> 00:54:46,367
Bir fermuar Sark'ımızın yerini alamaz.

693
00:54:48,138 --> 00:54:49,872
Sanırım dedi ki...

694
00:54:50,468 --> 00:54:52,103
"Cerrahi
yeni seks."

695
00:54:59,567 --> 00:55:01,202
Ayrıca,

696
00:55:06,534 --> 00:55:08,169
fermuarlar...

697
00:55:08,907 --> 00:55:10,872
kendilerine ait

698
00:55:10,907 --> 00:55:12,334
seks çekiciliği.

699
00:55:27,435 --> 00:55:29,070
Dikkatli ol...

700
00:55:29,336 --> 00:55:30,971
dökmeyin.

701
00:55:51,237 --> 00:55:53,235
Bir plastik yedi
atık kağıt sepeti.

702
00:55:53,270 --> 00:55:55,202
Ne yapardın?

703
00:55:56,237 --> 00:55:57,872
Onu öldürmezdim.

704
00:55:58,336 --> 00:56:00,070
Küçük bir çocuk, kendi oğlum.

705
00:56:00,105 --> 00:56:02,136
Ama o olmazdı
kendi oğlun.

706
00:56:02,171 --> 00:56:04,103
O bile olmazdı
küçük bir çocuk.

707
00:56:04,907 --> 00:56:06,334
O ne olurdu?

708
00:56:06,369 --> 00:56:08,004
Bir yaratık.

709
00:56:08,600 --> 00:56:10,235
Bir şey.

710
00:56:10,501 --> 00:56:12,872
Kocamın icat ettiği bir şey
bana eziyet etmek için.

711
00:56:12,907 --> 00:56:16,202
Yiyebilecek bir şey
plastik atık kağıt sepeti.

712
00:56:16,237 --> 00:56:17,971
Yiyin ve tadını çıkarın.

713
00:56:18,006 --> 00:56:20,367
Ve plastikten başka bir şey yemeyin
ve tuhaf sentetik şeyler.

714
00:56:25,303 --> 00:56:28,037
O saati alacaktı
ve öğle yemeğinde yerdi.

715
00:56:29,468 --> 00:56:31,334
Plastiği sindirebilir mi?

716
00:56:31,369 --> 00:56:32,971
O buna sahipti

717
00:56:33,006 --> 00:56:34,334
tuhaf,

718
00:56:34,369 --> 00:56:36,136
kalın beyaz salya

719
00:56:36,171 --> 00:56:38,938
bazen öyle yapardı
her şeye tükürmek.

720
00:56:38,973 --> 00:56:40,971
Asit gibiydi.

721
00:56:41,402 --> 00:56:43,433
Çözülürdü
her türlü plastik malzeme.

722
00:56:43,468 --> 00:56:46,103
Acıtır
eğer cildinize bulaştıysa.

723
00:56:46,138 --> 00:56:48,004
Yine de onu rahatsız etmedi.

724
00:56:48,039 --> 00:56:49,466
Şu kertenkele.

725
00:56:51,435 --> 00:56:53,872
Kocanız Lang Dotrice.

726
00:56:53,907 --> 00:56:55,301
Öyleydi.

727
00:56:55,336 --> 00:56:57,938
Kocamdı.
Onu reddettim, siktir et onu.

728
00:56:57,973 --> 00:56:59,598
Oğlunu mu icat etti?

729
00:57:01,039 --> 00:57:02,466
Evet.

730
00:57:02,501 --> 00:57:04,235
Ben de böyle düşünüyorum.

731
00:57:04,270 --> 00:57:06,334
Ve işte başka bir şey daha
Şunu düşünüyorum:

732
00:57:06,369 --> 00:57:08,565
O sümüksü solucanın düşüncesi

733
00:57:08,600 --> 00:57:10,839
içimde büyüyor
hala beni hasta ediyor.

734
00:57:12,237 --> 00:57:13,872
Polis bana söylüyor

735
00:57:13,907 --> 00:57:15,433
bulamadılar
oğlunuz Brecken.

736
00:57:15,468 --> 00:57:17,103
bu duyguyu anlıyorum

737
00:57:17,138 --> 00:57:19,070
düşünmüyorlar
onu gerçekten öldürdün.

738
00:57:20,138 --> 00:57:21,565
itiraf ediyorum

739
00:57:22,105 --> 00:57:23,532
bana inanmıyorlar.

740
00:57:24,435 --> 00:57:26,169
Mükemmel suç.

741
00:57:28,270 --> 00:57:29,905
İtiraf mı ettin?

742
00:57:29,940 --> 00:57:31,301
Evet.

743
00:57:31,336 --> 00:57:33,070
Neden?

744
00:57:34,072 --> 00:57:35,499
Ben suçluyum.

745
00:57:42,171 --> 00:57:43,598
Ceset nerede?

746
00:57:43,633 --> 00:57:46,136
Lang'te var
eğer onu atmadıysa.

747
00:57:46,171 --> 00:57:47,598
Bunu nasıl elde etti?

748
00:57:50,435 --> 00:57:52,070
Onun için bıraktım.

749
00:57:52,907 --> 00:57:54,334
Küçük boşanma hediyem.

750
00:57:58,171 --> 00:58:00,532
Lang nedir
vücutla mı ilgileneceksin?

751
00:58:00,567 --> 00:58:03,004
Belki o ve yamyamı
arkadaşlar onu yiyecek.

752
00:58:03,039 --> 00:58:05,103
Kim biliyor?
Kimin umrunda?

753
00:58:05,138 --> 00:58:06,938
Arkadaşları yamyam mı?

754
00:58:09,666 --> 00:58:11,301
Eğer bir Barbie Bebek iseniz,

755
00:58:11,940 --> 00:58:13,367
o zaman yamyamdırlar.

756
00:58:14,303 --> 00:58:16,268
Eğer polis
Brecken'in cesedini buldum

757
00:58:16,303 --> 00:58:17,938
ve otopsi yaptım,

758
00:58:19,105 --> 00:58:21,268
ne düşünüyorsun
İçinde bulacaklar mıydı?

759
00:58:24,270 --> 00:58:25,905
Dış uzay.

760
00:58:47,600 --> 00:58:49,235
- Tarr.
- Lang.

761
00:58:49,270 --> 00:58:50,905
Herkes burada.

762
00:58:51,402 --> 00:58:53,037
İyi.

763
00:58:59,600 --> 00:59:02,202
Tedarik hatlarımız
tekrar çalışır durumdayız,

764
00:59:02,237 --> 00:59:04,070
yani çok iyi durumdayız.

765
00:59:04,105 --> 00:59:06,037
Üretim yakında başlayacak
maksimuma geri dön.

766
00:59:17,138 --> 00:59:19,037
Tarr, eğer mecbur kalırsak
komünü hareket ettirin,

767
00:59:19,072 --> 00:59:21,971
Yani, tüm operasyon,
montaj hattı, her şey...

768
00:59:22,006 --> 00:59:23,334
Otur.

769
00:59:23,369 --> 00:59:24,971
Ne kadar çabuk olabilir?

770
00:59:25,006 --> 00:59:26,433
Sorun mu bekliyorsunuz?

771
00:59:28,402 --> 00:59:30,565
ben devam ediyorum
Brecken otopsisiyle.

772
00:59:33,973 --> 00:59:36,872
Son olarak ne yapıyoruz
çok halka açık olacak

773
00:59:36,907 --> 00:59:38,334
ve yankı bulacak.

774
01:00:56,138 --> 01:00:57,872
nerede
Bay Tenser mı?

775
01:00:59,435 --> 01:01:01,268
- Biraz araştırma yapıyor.
- Ah.

776
01:01:01,973 --> 01:01:03,565
Arkadaşın Timlin nerede?

777
01:01:03,600 --> 01:01:06,400
Ah, o çok korkmuştu.

778
01:01:06,435 --> 01:01:08,070
Kim tarafından?

779
01:01:08,105 --> 01:01:09,872
Biz de öyleydik

780
01:01:09,907 --> 01:01:11,433
karışmak yasaktır.

781
01:01:11,468 --> 01:01:13,400
Artık onun bir parçası
iş tanımı.

782
01:01:14,501 --> 01:01:18,235
Kariyerimi riske atıyorum
sadece burada olmak,

783
01:01:18,270 --> 01:01:19,905
ama...

784
01:01:20,402 --> 01:01:22,037
Uzak duramam.

785
01:01:22,468 --> 01:01:24,103
Ateşim var.

786
01:01:25,369 --> 01:01:27,004
Beni affet.

787
01:01:27,039 --> 01:01:29,400
onunla konuşmam lazım
o gitmeden önce.

788
01:01:36,303 --> 01:01:37,938
Odile.

789
01:01:40,006 --> 01:01:41,433
Caprice.

790
01:01:42,633 --> 01:01:45,532
Ah, hiçbir fikrin yok
benim için ne kadar zor oldu

791
01:01:45,567 --> 01:01:48,235
plastik cerrah bulmak
kim anlıyor

792
01:01:48,270 --> 01:01:51,070
istemediğim
daha güzel hale getirilmesi.

793
01:01:51,534 --> 01:01:53,433
Cerrahlar genellikle
çok odaklanmış

794
01:01:53,468 --> 01:01:55,103
ve hayal gücünden yoksun.

795
01:01:55,907 --> 01:01:57,334
Bu bir güç olarak kabul edilir.

796
01:01:59,204 --> 01:02:00,839
Ben de cerrahtım.

797
01:02:01,435 --> 01:02:03,070
Estetik cerrahi değil ama.

798
01:02:03,940 --> 01:02:05,367
Travma.

799
01:02:07,435 --> 01:02:09,070
Travma.

800
01:02:09,567 --> 01:02:11,202
Ama bu çok...

801
01:02:11,237 --> 01:02:12,872
kışkırtıcı.

802
01:02:13,435 --> 01:02:15,070
Travmadan keyif alıyorum.

803
01:02:16,171 --> 01:02:18,301
Kendime ne yapıyorum
çok travmatik.

804
01:02:19,336 --> 01:02:20,971
Öyle mi?

805
01:02:21,435 --> 01:02:23,433
Çok huzurlu görünüyorsun, yani...

806
01:02:24,138 --> 01:02:26,598
ameliyatın sırasında çok mutlu
devam ediyor.

807
01:02:28,435 --> 01:02:30,070
Aniden seni izlemek...

808
01:02:30,501 --> 01:02:33,301
beni arzuyla doldurdu
yüzümü kesip açmak için.

809
01:02:36,039 --> 01:02:37,565
Bu beni şok eden bir duygu.

810
01:02:40,435 --> 01:02:42,169
Açık olma arzusu

811
01:02:43,006 --> 01:02:45,136
çoğu zaman başlangıçtır
heyecan verici bir şeyden...

812
01:02:46,633 --> 01:02:48,268
yeni.

813
01:02:51,633 --> 01:02:54,301
Belki yapardın
bana ve gruba katılmayı seviyorum

814
01:02:54,336 --> 01:02:55,971
bu akşamın ilerleyen saatlerinde,

815
01:02:56,633 --> 01:02:58,268
otelde mi?

816
01:03:02,940 --> 01:03:04,905
Açık olma arzusu mu?

817
01:03:07,105 --> 01:03:08,532
Mecazi olarak.

818
01:03:08,567 --> 01:03:10,235
Duygusal olarak.

819
01:03:10,270 --> 01:03:11,905
Sanatsal olarak.

820
01:03:25,666 --> 01:03:28,367
Devralmak istiyorsun
Brecken gösterisi.

821
01:03:28,402 --> 01:03:30,466
Otopsiyi yapmak istiyorum.

822
01:03:30,501 --> 01:03:32,136
Gösteri yapmak istiyorum.

823
01:03:39,534 --> 01:03:41,169
Bu yeni bir şey.

824
01:03:42,534 --> 01:03:44,169
Evet öyle.

825
01:03:50,006 --> 01:03:51,433
Belki...

826
01:03:52,336 --> 01:03:53,971
önceden çok utangaçtın.

827
01:03:56,105 --> 01:03:57,839
Artık çok utangaç değilim.

828
01:04:02,534 --> 01:04:04,565
Yeni bir şeyin olacak mı
gösteri için mi?

829
01:04:04,600 --> 01:04:07,466
Kesinlikle iş yapabiliriz
Tenser ekstraksiyonunda.

830
01:04:08,940 --> 01:04:10,367
Çifte Otopsi.

831
01:04:12,072 --> 01:04:13,938
Bir şeyler pişiriyorum.

832
01:04:16,468 --> 01:04:18,103
Belki birkaç şey.

833
01:04:19,600 --> 01:04:22,499
Ama onlara izin verdiğim için mutluyum
şimdilik içeride kal.

834
01:04:22,534 --> 01:04:24,367
Bu sağlıklı olmayabilir.

835
01:04:26,940 --> 01:04:29,037
Özel olarak çıkartabiliriz,

836
01:04:29,072 --> 01:04:31,037
eğer bir sorunsa.

837
01:04:31,633 --> 01:04:33,367
Olmak zorunda değil
bir performans.

838
01:04:34,138 --> 01:04:36,070
Çok uzun sürmesine izin vermeyin.

839
01:04:48,534 --> 01:04:50,169
Odile'nin şovu nasıldı?

840
01:04:52,336 --> 01:04:53,971
Bu...

841
01:04:54,468 --> 01:04:56,103
Harika.

842
01:04:57,039 --> 01:04:58,598
Çok heyecan verici.

843
01:04:58,633 --> 01:05:00,268
Evet.

844
01:05:00,666 --> 01:05:02,301
Merhaba diyor.

845
01:05:04,567 --> 01:05:06,367
Merhaba.

846
01:05:07,534 --> 01:05:09,905
Daha fazlasını yapmak istiyorum
gerçekleştirmek yerine.

847
01:05:11,303 --> 01:05:12,938
inşa etmek istiyorum.

848
01:05:14,006 --> 01:05:16,037
inşa etmek istiyorum
Brecken gösterisi.

849
01:05:16,072 --> 01:05:18,103
Zaten var
doğuştan gelen bir yapı.

850
01:05:19,600 --> 01:05:21,202
Öldürülen bir çocuk.

851
01:05:21,237 --> 01:05:22,872
Çok tuhaf bir çocuk.

852
01:05:23,402 --> 01:05:25,070
Kamuya açık bir otopsi, bazıları...

853
01:05:25,105 --> 01:05:26,532
sürprizler.

854
01:05:26,567 --> 01:05:28,499
Onunla çalışmak istiyorum.

855
01:05:29,204 --> 01:05:30,872
Anlamı çok hoş.

856
01:05:38,633 --> 01:05:40,499
Saul Tenser.

857
01:05:43,303 --> 01:05:44,938
Peki o zaman

858
01:05:44,973 --> 01:05:46,400
içeri gelin.

859
01:05:53,666 --> 01:05:55,301
Sadece...

860
01:06:07,567 --> 01:06:09,202
Ne haber?

861
01:06:09,940 --> 01:06:11,367
Ah, peki...

862
01:06:11,907 --> 01:06:16,301
Sadece tavsiyeni istiyorum
neo-organ oluşturucu olarak.

863
01:06:16,666 --> 01:06:18,367
Ben...

864
01:06:18,402 --> 01:06:20,037
sadece...

865
01:06:22,435 --> 01:06:25,872
aslında ben istedim
sana güvenli odamızı göstermek için.

866
01:06:25,907 --> 01:06:27,334
Yapabilir miyim?

867
01:06:31,270 --> 01:06:32,905
Evet...

868
01:06:32,940 --> 01:06:37,070
Yani burası
daha fazlasını arşivliyoruz

869
01:06:37,105 --> 01:06:39,466
Burada provokatif malzeme var.

870
01:06:40,435 --> 01:06:42,334
düşündüm
hepsi kışkırtıcıydı.

871
01:06:44,039 --> 01:06:45,466
sen,

872
01:06:45,501 --> 01:06:47,433
bizi kışkırtıyorsunuz.

873
01:06:49,468 --> 01:06:52,004
Sen, sen beni kışkırtıyorsun.

874
01:06:53,006 --> 01:06:54,433
Ben...

875
01:06:54,468 --> 01:06:56,938
çok sevindim
bizimlesin, biliyorsun.

876
01:06:56,973 --> 01:06:59,004
Çok duygusal bir anlam taşıyor.

877
01:07:00,600 --> 01:07:02,235
Biz kimiz?

878
01:07:03,940 --> 01:07:05,400
Benim, ben...

879
01:07:05,435 --> 01:07:07,070
Ben oyum.

880
01:07:07,105 --> 01:07:10,433
Ben Kayıt Memuruyum
İç Güzellik Yarışması için.

881
01:07:10,468 --> 01:07:12,400
Sh, söyleme.

882
01:07:12,435 --> 01:07:14,070
Kayıt

883
01:07:14,105 --> 01:07:16,037
senin güçlü tarafın gibi görünüyor.

884
01:07:17,204 --> 01:07:18,631
bence sen varsın

885
01:07:18,666 --> 01:07:21,334
çok iyi bir şans
kategorinizi kazanmak.

886
01:07:21,369 --> 01:07:24,905
Aslında senin yerinde olsaydım
Gösterinin En İyisi'ne giderdim.

887
01:07:24,940 --> 01:07:27,301
sahip olacağımdan emin değilim
gösterecek herhangi bir şey.

888
01:07:32,138 --> 01:07:34,070
Sahte yapmak zorunda kalabiliriz.

889
01:07:36,973 --> 01:07:38,400
Sahtelikten bahsetmişken,

890
01:07:39,237 --> 01:07:42,334
Duygusal açıdan anlamlı olduğunu söyledim
senin yanında olman için

891
01:07:42,369 --> 01:07:44,631
iç güzellikler,
ve öyle de oluyor ama...

892
01:07:44,666 --> 01:07:46,301
biliyorsun,

893
01:07:46,336 --> 01:07:48,070
mantıksal bir anlam ifade etmiyor.

894
01:07:49,940 --> 01:07:51,433
- HAYIR?
- Hayır.

895
01:07:51,468 --> 01:07:53,971
Çünkü İç Güzellik
Yarışma tamamen kabulle ilgilidir.

896
01:07:54,468 --> 01:07:57,938
Bu kabullenmeyle ilgili,
estetik güçlendirme,

897
01:07:57,973 --> 01:07:59,938
Ve sen, Saul Tenser,

898
01:07:59,973 --> 01:08:03,103
tamamen öfkeden ibaretsin,
ve isyan ve...

899
01:08:03,435 --> 01:08:05,070
neşterle reddedilmesi.

900
01:08:11,600 --> 01:08:14,235
Bu bir hataydı
değil mi?

901
01:08:14,270 --> 01:08:15,598
Hayır.

902
01:08:15,633 --> 01:08:17,971
Hayır, haklısın.
Sudan çıkmış balık olurdum

903
01:08:18,006 --> 01:08:19,433
küçük gizli etkinliğinde.

904
01:08:20,105 --> 01:08:22,268
Ama hayır, hayır, hayır.

905
01:08:22,303 --> 01:08:25,202
Seni istiyoruz
sana ihtiyacımız var, biz...

906
01:08:25,237 --> 01:08:26,971
Hepsi parçalanacak
sen olmadan!

907
01:08:29,534 --> 01:08:32,136
Ya kazanırsam
en iyi orijinal organ için

908
01:08:32,171 --> 01:08:35,400
ve sonra onu söktüm
bir sonraki gösterimde halka açık mı?

909
01:08:36,138 --> 01:08:37,905
Değil mi
Grubunuzu küçük düşürmek mi istiyorsunuz?

910
01:08:39,303 --> 01:08:42,169
Bu yıldız gücü.
Bunu halledeceğiz.

911
01:08:42,204 --> 01:08:43,631
Yapacağız, anlaşacağız.

912
01:08:43,666 --> 01:08:45,334
Sana ne istersen vereceğiz

913
01:08:45,369 --> 01:08:48,872
ve belki, sadece belki,
bizim açımızdan görmeye başlayacaksınız.

914
01:08:53,204 --> 01:08:54,905
Yani...

915
01:08:54,940 --> 01:08:56,367
Peki, tamam...

916
01:08:57,336 --> 01:08:59,202
geri sarıyoruz.

917
01:09:02,435 --> 01:09:04,466
Ben...

918
01:09:04,501 --> 01:09:08,268
Kayıt olmak için buradayım
İç Güzellik Yarışması için.

919
01:09:14,369 --> 01:09:16,334
- Bay Tenser mı?
- Ah! Ah.

920
01:09:16,369 --> 01:09:18,037
- Saul...
- Sensin.

921
01:09:19,907 --> 01:09:21,905
Ofisime gelebilir misin?

922
01:09:29,600 --> 01:09:31,532
Az önce yanındaydın
Bay Wippet.

923
01:09:32,666 --> 01:09:34,301
Ben öyleydim.

924
01:09:34,973 --> 01:09:36,499
Onun için çok endişeleniyorum.

925
01:09:40,567 --> 01:09:43,268
Oldukça formda görünüyordu.

926
01:09:45,171 --> 01:09:48,202
Ah, hayır, bu bir
çok tehlikeli bir formda.

927
01:09:50,907 --> 01:09:52,334
Ben...

928
01:09:53,666 --> 01:09:55,301
Anlamıyorum.

929
01:09:57,567 --> 01:09:59,202
Bu...

930
01:09:59,237 --> 01:10:01,202
bizim çalışma alanımızda,
göz kamaştırmak çok kolay

931
01:10:01,237 --> 01:10:03,235
cazibe tarafından
performans dünyasının

932
01:10:05,303 --> 01:10:06,938
tanıştığımız karizmatik insanlar,

933
01:10:08,171 --> 01:10:09,598
senin gibi.

934
01:10:14,633 --> 01:10:16,268
Anlıyorum.

935
01:10:17,204 --> 01:10:18,839
Yapıyor musun?

936
01:10:22,303 --> 01:10:23,938
Belki de değil.
Söyle bana.

937
01:10:26,171 --> 01:10:27,905
Neyse burası bizim dünyamız.

938
01:10:28,666 --> 01:10:30,301
Bu ofis, bu bina.

939
01:10:32,006 --> 01:10:33,433
Onun merkezinden,

940
01:10:33,633 --> 01:10:35,202
derin,

941
01:10:35,237 --> 01:10:36,872
onun derinliklerinde,

942
01:10:37,204 --> 01:10:39,565
bu güzel beyaz ışık
dışarıya doğru yayılır.

943
01:10:40,940 --> 01:10:42,367
O ışık sensin

944
01:10:43,336 --> 01:10:44,971
ne yaratıyorsun,

945
01:10:45,940 --> 01:10:47,367
ve senin gibiler.

946
01:10:52,435 --> 01:10:54,169
Bu bizim için zor, sıkıcı

947
01:10:54,501 --> 01:10:56,367
küçük bürokratik böcekler
biz öyleyiz,

948
01:10:56,402 --> 01:10:58,971
senin içine çekilmemek
güçlü yerçekimi alanı.

949
01:11:00,105 --> 01:11:01,532
Sana doğru koşan,

950
01:11:02,270 --> 01:11:05,631
senin kara deliğine dalıyorum
bu da tüm ışığı kendine çekiyor.

951
01:11:08,105 --> 01:11:09,839
O ışığı takip etmek istiyoruz.

952
01:11:10,336 --> 01:11:11,971
o ışıkla kaynaş.

953
01:11:13,105 --> 01:11:14,532
Bu...

954
01:11:15,907 --> 01:11:18,367
Wippet biraz kaynaştırma mı yapıyor?

955
01:11:18,402 --> 01:11:20,136
sence?

956
01:11:23,468 --> 01:11:26,268
O-o çizilmiş
iç güzelliğe.

957
01:11:29,138 --> 01:11:32,268
Oyun mu oynuyor
yıkıcı gruplarla mı?

958
01:11:32,303 --> 01:11:34,037
Demek istediğin bu mu?

959
01:11:37,666 --> 01:11:39,301
Ben...

960
01:11:40,204 --> 01:11:43,037
ben çok
onu çok seviyordum ama...

961
01:11:43,072 --> 01:11:45,938
Evet, sanırım yapmam gerekebilir
aslında onu teslim edin.

962
01:11:45,973 --> 01:11:48,136
Hayır, yapma, yapma, bunu yapma.

963
01:11:55,204 --> 01:11:57,202
Bu oda ne kadar güvenli?

964
01:11:58,534 --> 01:12:00,169
Ah, bu...

965
01:12:01,402 --> 01:12:03,037
Tamamen güvenli.

966
01:12:03,402 --> 01:12:05,136
Bana karşı açık olabilirsin.

967
01:12:05,171 --> 01:12:06,598
Evet, açık.

968
01:12:10,138 --> 01:12:12,433
Karşıya mı geçtin?
bir neo-organ...

969
01:12:12,468 --> 01:12:15,103
daha doğrusu bir sistem

970
01:12:15,138 --> 01:12:16,565
neo-organların,

971
01:12:16,600 --> 01:12:19,004
bunun sindirim işlevi var mıydı?

972
01:12:19,039 --> 01:12:22,070
Sindirebilen bir sistem
sentetikler, plastikler...

973
01:12:23,534 --> 01:12:25,169
bu tür bir şey mi?

974
01:12:25,204 --> 01:12:26,839
HAYIR.

975
01:12:27,435 --> 01:12:29,839
Hayır, ama bu kulağa ilginç geliyor.

976
01:12:30,237 --> 01:12:33,499
Sadece karşılaştık
burada tek organ büyümeleri var,

977
01:12:33,534 --> 01:12:35,169
seninki gibi.

978
01:12:36,600 --> 01:12:38,532
Elbette kimse bilmiyor
ne olurdu

979
01:12:38,567 --> 01:12:40,499
eğer bu büyümeler
birikmesine izin verildi.

980
01:12:42,171 --> 01:12:43,905
Sizce bunu yapabilirler mi?

981
01:12:44,534 --> 01:12:46,169
Neredeyse

982
01:12:46,204 --> 01:12:47,839
evrim dedi,

983
01:12:48,105 --> 01:12:49,532
ama yapmadım.

984
01:12:51,567 --> 01:12:53,938
Sizce yapabilirler mi?
aslında gelişiyorum...

985
01:12:53,973 --> 01:12:55,466
bir organ sistemi mi?

986
01:12:56,567 --> 01:12:58,202
Bir şey gibi...

987
01:12:59,072 --> 01:13:00,839
dolaşım sistemi,

988
01:13:03,006 --> 01:13:04,839
sinir sistemi...

989
01:13:05,336 --> 01:13:06,971
lenfatik...?

990
01:13:07,633 --> 01:13:10,004
Çok şey biliyorsun
İnsan fizyolojisi hakkında.

991
01:13:10,369 --> 01:13:12,004
Evet.

992
01:13:16,600 --> 01:13:18,334
Hiç yapacağını mı sanıyorsun?

993
01:13:18,369 --> 01:13:20,202
gösterinin bir parçası olmama izin verir misin?

994
01:13:23,105 --> 01:13:25,334
Çünkü bunu çok isterim...

995
01:13:26,534 --> 01:13:29,037
kendimi bul
şu Sark modülünde...

996
01:13:30,336 --> 01:13:32,004
kontrollerde sen varsın.

997
01:13:32,666 --> 01:13:34,499
Bu olurdu, bu olurdu

998
01:13:34,534 --> 01:13:37,971
kesinlikle içine düşmek
Yeni Vice kategorisi.

999
01:13:40,907 --> 01:13:43,103
Ben de orada yaşıyorum.

1000
01:14:59,204 --> 01:15:00,839
- Üzgünüm.
- Hayır.

1001
01:15:02,369 --> 01:15:04,938
pek iyi değilim
eski sekste.

1002
01:15:22,303 --> 01:15:24,301
Lütfen içeri gelin.

1003
01:15:26,171 --> 01:15:27,872
İstediğin yere otur.

1004
01:15:34,105 --> 01:15:35,466
Bu Caprice.

1005
01:15:35,940 --> 01:15:37,367
O benim ortağım.

1006
01:15:37,402 --> 01:15:39,136
Evet, çalışmanızı gördüm.

1007
01:15:40,039 --> 01:15:42,103
Güzel.
Olağanüstü şeyler.

1008
01:15:42,138 --> 01:15:43,565
Teşekkür ederim.

1009
01:15:43,600 --> 01:15:45,334
Eşinizle konuştum.

1010
01:15:45,666 --> 01:15:47,301
Eski karın.

1011
01:15:49,336 --> 01:15:50,971
Bunu neden yaptın?

1012
01:15:51,666 --> 01:15:54,334
bilmek istedim
ne duruma düşüyorduk.

1013
01:15:55,204 --> 01:15:56,905
Şimdi biliyor musun?

1014
01:16:02,303 --> 01:16:03,971
Tam olarak değil.

1015
01:16:05,171 --> 01:16:06,905
Tamam aşkım.

1016
01:16:07,171 --> 01:16:09,103
Neden biz...

1017
01:16:09,138 --> 01:16:10,565
bununla başla.

1018
01:16:16,072 --> 01:16:19,070
Bir göz atmak istemez misin?
Hammaddelerinizde mi?

1019
01:16:20,907 --> 01:16:22,334
Lütfen.

1020
01:16:34,039 --> 01:16:35,971
sanmıyorum
bunu yapmalıyız.

1021
01:16:36,006 --> 01:16:37,433
Belki de yapmamalısın.

1022
01:16:41,369 --> 01:16:43,532
Ama sen açıkça
gerçekten bunu yapmamızı istiyor.

1023
01:16:46,633 --> 01:16:48,334
Neden sen?

1024
01:16:51,534 --> 01:16:53,466
Bir açıklama yapmam gerekiyor.

1025
01:16:54,006 --> 01:16:55,433
Oldukça kamuya açık bir açıklama.

1026
01:16:57,600 --> 01:16:59,235
olmaz mıydı

1027
01:16:59,270 --> 01:17:01,971
resmi polis otopsisi
bu açıklamayı yap?

1028
01:17:04,006 --> 01:17:06,202
Hayır, hayır, öyle olurdu
örtbas edildi.

1029
01:17:06,237 --> 01:17:07,872
Hiçbir şey duymazsın.

1030
01:17:19,501 --> 01:17:21,938
Performans sanatı
tamamen rızaya dayalıdır.

1031
01:17:23,435 --> 01:17:25,136
Bu farklı olurdu.

1032
01:17:26,907 --> 01:17:28,334
Bu farklı olurdu.

1033
01:17:28,369 --> 01:17:30,301
Evet, peki
benim rızamı alacaksın.

1034
01:17:31,369 --> 01:17:33,004
Brecken konuşmuyor.

1035
01:17:33,940 --> 01:17:36,037
Eminim fark etmişsindir
Djuna'nın umrunda değil

1036
01:17:36,072 --> 01:17:37,938
oğlunun cesedine ne olacak?

1037
01:17:37,973 --> 01:17:40,565
öyle bir duyguya kapıldım ki
onun vücuduna takıntılıydı.

1038
01:17:42,270 --> 01:17:44,136
Özellikle sindirim sistemi.

1039
01:17:44,171 --> 01:17:46,532
Peki...

1040
01:17:53,468 --> 01:17:55,103
Hiç bunlardan birini yedin mi?

1041
01:17:58,171 --> 01:18:00,103
Hiç görülmedi
öncekilerden biri.

1042
01:18:00,336 --> 01:18:01,971
Devam etmek.
Lütfen.

1043
01:18:02,666 --> 01:18:04,400
Bunun bir vahiy olacağını düşünüyorum.

1044
01:18:16,940 --> 01:18:18,532
Yemeğim konusunda çok titizim.

1045
01:18:20,138 --> 01:18:22,070
Evet, ben de öyle.

1046
01:18:22,105 --> 01:18:23,532
Brecken de öyle.

1047
01:18:23,567 --> 01:18:25,202
Sana bir şey sorayım:

1048
01:18:25,237 --> 01:18:27,334
EatWare uygulaması çalışıyor mu?
senin için mi çalışıyorum?

1049
01:18:28,534 --> 01:18:30,532
Bunlardan birine baktım
BreakHızlı sandalyeler

1050
01:18:30,567 --> 01:18:32,499
LifeFormWare'den
bir kez showroom vitrininde.

1051
01:18:32,534 --> 01:18:35,103
Ayarlama şekli
vücudunuzun her parçası

1052
01:18:35,138 --> 01:18:37,433
Çiğnemeyi, yutmayı yapmak
ve sindirimi kolaydır.

1053
01:18:38,369 --> 01:18:40,004
Hayatımın bir noktasında

1054
01:18:40,039 --> 01:18:41,971
Bunun olabileceğini düşündüm
cevap.

1055
01:18:44,567 --> 01:18:46,268
Hangi soruya?

1056
01:18:46,633 --> 01:18:48,565
Yeme sorunu
sahip olduğum

1057
01:18:49,270 --> 01:18:50,905
Brecken...

1058
01:18:51,435 --> 01:18:53,070
ve sahip olduğun şey.

1059
01:18:56,039 --> 01:18:57,466
Akraba olduklarını mı düşünüyorsun?

1060
01:18:57,501 --> 01:19:00,367
Sen kavga eden bir adamsın
onun gerçekte ne olduğunu.

1061
01:19:00,402 --> 01:19:02,037
Görmüyor musun?

1062
01:19:02,072 --> 01:19:03,565
Vücuduna izin vermelisin
seni yönlendir

1063
01:19:03,600 --> 01:19:05,532
onun yerine nereye gitmek istiyor

1064
01:19:05,567 --> 01:19:07,872
onu parçalara ayırıyorum
ve onu sergiliyorum

1065
01:19:07,907 --> 01:19:09,334
bazı gizli müzelerde

1066
01:19:09,369 --> 01:19:11,169
kemikler gibi
soyu tükenmiş bir hayvanın.

1067
01:19:11,204 --> 01:19:14,466
Saul şimdi ölmüş olurdu
eğer bu tavsiyeyi dinleseydi.

1068
01:19:14,501 --> 01:19:16,872
Vücudu onu öldürmek istiyor.

1069
01:19:16,907 --> 01:19:19,466
Yaptığımız şey şu
sanat yapıyoruz

1070
01:19:19,501 --> 01:19:21,136
anarşiden.

1071
01:19:21,600 --> 01:19:24,103
Anlam yaratıyoruz
boşluktan.

1072
01:19:24,907 --> 01:19:26,334
Sen misin?

1073
01:19:27,204 --> 01:19:30,136
Hiç aklına geldi mi
basitçe sen olabileceğini

1074
01:19:30,171 --> 01:19:32,169
bir şeye müdahale etmek
fantastik doğal süreç

1075
01:19:32,204 --> 01:19:33,839
teslim olman gereken?

1076
01:19:36,138 --> 01:19:37,565
Hiç olmadı.

1077
01:19:41,303 --> 01:19:42,938
Yapacak mısın

1078
01:19:43,468 --> 01:19:45,103
Brecken şovu mu?

1079
01:19:47,666 --> 01:19:49,598
Brecken şovunu yapmalı mıyım?

1080
01:19:51,270 --> 01:19:54,070
New Vice ne anlama geliyor?
bundan kurtulmak ister misin?

1081
01:19:55,600 --> 01:19:57,532
Yeni bir en iyi arkadaşın var.

1082
01:19:59,402 --> 01:20:01,037
Bu kim olabilir?

1083
01:20:01,072 --> 01:20:02,499
Lang Dotrice.

1084
01:20:03,270 --> 01:20:04,905
Onu istiyoruz.

1085
01:20:05,336 --> 01:20:07,367
Ama biz sadece onu istemiyoruz.

1086
01:20:08,666 --> 01:20:10,872
Onun ucube grubunu istiyoruz.

1087
01:20:10,907 --> 01:20:12,334
Hepsi.

1088
01:20:12,369 --> 01:20:14,532
hiçbir şey bilmiyorum
bir grup hakkında.

1089
01:20:15,633 --> 01:20:18,004
Öğreneceksin
grup hakkında.

1090
01:20:18,534 --> 01:20:20,301
Senden hoşlanıyor.

1091
01:20:20,336 --> 01:20:21,971
Sana güveniyor.

1092
01:20:22,534 --> 01:20:25,565
O bana güveniyor
ölen oğlunu halkın önünde kesti.

1093
01:20:26,435 --> 01:20:28,070
Bu bize ne kazandıracak?

1094
01:20:28,105 --> 01:20:30,103
Seni alabilir
bir sonraki aşamaya,

1095
01:20:30,138 --> 01:20:31,565
bu da sızmadır.

1096
01:20:32,600 --> 01:20:35,169
Her şeyi bilmek istiyoruz
Dotrice hakkında bilinmesi gerekenler var

1097
01:20:35,204 --> 01:20:36,839
ve plastik yiyen yoldaşları.

1098
01:20:38,303 --> 01:20:39,938
Plastik mi yiyorsun?

1099
01:20:41,567 --> 01:20:43,301
Henüz anlamadın mı?

1100
01:20:45,940 --> 01:20:47,367
Sen bunlardan bahsediyorsun

1101
01:20:47,402 --> 01:20:49,037
mor şeker çubukları?

1102
01:20:51,534 --> 01:20:53,466
Hiç bunlardan birini yemeyi denedin mi?

1103
01:20:54,600 --> 01:20:56,235
Ajanlarımızdan biri bunu yaptı.

1104
01:20:56,567 --> 01:20:58,301
O artık Brecken kadar ölü.

1105
01:20:59,567 --> 01:21:01,202
Onu zehirledi mi?

1106
01:21:01,237 --> 01:21:03,070
Bunlar sentetik barlar.

1107
01:21:03,105 --> 01:21:05,169
Sentetik, insan yapımı şeyler.

1108
01:21:05,666 --> 01:21:07,235
Zehirli.

1109
01:21:07,270 --> 01:21:09,202
Normal bir insan
o şeyi yiyemem.

1110
01:21:10,501 --> 01:21:12,202
Ama o insanlar,

1111
01:21:12,402 --> 01:21:14,037
onlar sadece...

1112
01:21:15,600 --> 01:21:18,037
sadece yemek yiyorlar
sorun değil.

1113
01:21:24,138 --> 01:21:26,499
Evrimleşerek uzaklaşıyorlar
insan yolundan, Saul.

1114
01:21:28,468 --> 01:21:30,334
Devam etmesine izin verilemez.

1115
01:22:11,973 --> 01:22:13,400
Doktor Nasatır mı?

1116
01:22:13,435 --> 01:22:15,004
Evet?

1117
01:22:15,039 --> 01:22:16,565
Yönlendirici ve Berst
LifeFormWare'den.

1118
01:22:17,105 --> 01:22:18,532
Yetkili teknisyenler.

1119
01:22:20,369 --> 01:22:22,004
Bizi aradın,

1120
01:22:22,039 --> 01:22:23,466
buradayız.

1121
01:22:24,567 --> 01:22:26,202
Seni aradım mı?

1122
01:22:26,237 --> 01:22:28,400
Bir paradigma değişimi
BreakFaster sandalyenizle.

1123
01:22:29,666 --> 01:22:32,235
Evet, bu doğru.
ama şimdi sadece yemek yiyorum.

1124
01:22:34,907 --> 01:22:36,334
Mükemmel bir zamanlama.

1125
01:23:16,666 --> 01:23:18,301
Her şeyi dışarı taşıyoruz.

1126
01:23:18,336 --> 01:23:20,499
Bay Tarr burada,
her şeyle o ilgileniyor.

1127
01:23:21,171 --> 01:23:24,400
Brecken şovunu düşünüyorum
bizi çok sıcak yapacak

1128
01:23:24,435 --> 01:23:26,070
ama bu,

1129
01:23:28,270 --> 01:23:30,202
hepimizin yediği şey bu.

1130
01:23:32,633 --> 01:23:35,070
Hepimiz kaç kişiyiz?

1131
01:23:35,105 --> 01:23:37,433
Kendi küçük hücremiz,
60, 70 ruh

1132
01:23:37,468 --> 01:23:39,598
ama dünyanın her yerinde,
Ağımız çok geniş.

1133
01:23:39,633 --> 01:23:41,268
Ve gerçekten de
sayı bilinmiyor.

1134
01:23:42,303 --> 01:23:45,202
Ve herkes bunu yaşadı
aynı karmaşık ameliyat mı?

1135
01:23:46,138 --> 01:23:47,938
Tarr.

1136
01:23:48,237 --> 01:23:50,433
Dünyanın her yerindeki herkes, evet.

1137
01:23:50,468 --> 01:23:53,268
Prosedürler geliştirildi
yıllar süren işbirliği.

1138
01:23:53,940 --> 01:23:55,367
Elbette farklılıklar var.

1139
01:23:55,402 --> 01:23:57,037
Kültürel açıdan benzersiz versiyonlar.

1140
01:23:57,072 --> 01:23:59,103
Ve bunu yaptın çünkü?

1141
01:23:59,138 --> 01:24:01,103
Çünkü vücudumuz
bize anlatıyorlardı

1142
01:24:01,138 --> 01:24:02,872
değişme zamanı gelmişti, değil mi?

1143
01:24:03,270 --> 01:24:05,202
İnsanın evrimi zamanı
senkronize etmek

1144
01:24:05,237 --> 01:24:06,872
insan teknolojisiyle.

1145
01:24:07,666 --> 01:24:10,466
Beslenmeye başlamalıyız
kendi endüstriyel atıklarımız.

1146
01:24:10,501 --> 01:24:12,136
Bu bizim kaderimiz.

1147
01:24:12,171 --> 01:24:14,334
Nihai sonuç
yemek yiyemiyor musun?

1148
01:24:14,369 --> 01:24:16,103
Modern yemek yiyoruz.

1149
01:24:16,369 --> 01:24:18,004
Plastik yiyoruz.

1150
01:24:18,039 --> 01:24:19,938
Ve işte bu
biz onu çağırmayı seviyoruz.

1151
01:24:19,973 --> 01:24:21,433
Peki Brecken?

1152
01:24:22,973 --> 01:24:24,400
Brecken.

1153
01:24:26,303 --> 01:24:27,738
Brecken ilk doğandı.

1154
01:24:31,600 --> 01:24:33,971
İlk doğan
plastik ile...

1155
01:24:34,402 --> 01:24:36,037
Sindirim sisteminin işlenmesi.

1156
01:24:38,072 --> 01:24:39,499
Olmak...

1157
01:24:40,006 --> 01:24:41,433
doğal olarak doğal değil.

1158
01:24:42,303 --> 01:24:44,400
Bizden nefret ediyordu.
Djuna bizden nefret ediyordu.

1159
01:24:45,501 --> 01:24:47,235
Brecken'ı bizden çaldı.

1160
01:24:48,369 --> 01:24:51,938
O asla gerçekten anlamadı
çocuğu ne kadar da değerli bir mücevherdi.

1161
01:24:51,973 --> 01:24:53,400
O... o bunu kaldıramadı.

1162
01:24:53,435 --> 01:24:55,268
O gerçekten
bir mücevher olsa gerek

1163
01:24:55,303 --> 01:24:57,631
çünkü ne diyorsun
bana çılgınca geliyor.

1164
01:24:57,666 --> 01:24:59,301
Neden?

1165
01:25:00,204 --> 01:25:02,598
Peki diyorsun
senin ameliyatın,

1166
01:25:02,633 --> 01:25:05,466
olan ameliyat
sizi plastik yiyiciler yaptım

1167
01:25:08,435 --> 01:25:10,872
bir şekilde kopyalandı
oğlunuzda genetik olarak mı var?

1168
01:25:11,303 --> 01:25:13,433
Cerrahi olarak elde edilen
özellikler

1169
01:25:15,138 --> 01:25:17,136
miras alınabilir mi oldu?

1170
01:25:21,633 --> 01:25:23,367
Küçük parmağını kestin

1171
01:25:25,006 --> 01:25:27,169
ve çocuklarınız doğdu
küçük parmaklar olmadan mı?

1172
01:25:29,468 --> 01:25:31,202
Brecken bizim mucize çocuğumuzdu.

1173
01:25:31,973 --> 01:25:34,136
O her şeydi
hepimiz olmak istiyorduk.

1174
01:25:34,171 --> 01:25:35,872
Söyleyebileceğim tek şey bu.

1175
01:25:35,907 --> 01:25:37,532
söyleyemem
Süreci anlıyorum.

1176
01:25:37,567 --> 01:25:40,202
Peki neden Brecken gösterisi?

1177
01:25:40,237 --> 01:25:43,268
Çünkü bir gün istedim
oğlumu dünyaya tanıtacağım.

1178
01:25:43,303 --> 01:25:44,938
Dünyaya göstermek istedim

1179
01:25:44,973 --> 01:25:46,367
gelecek
insanlığın var olduğu

1180
01:25:46,402 --> 01:25:48,037
ve iyiydi.

1181
01:25:48,072 --> 01:25:50,169
Huzur ve uyum içindeydi
tekno dünyasıyla

1182
01:25:50,204 --> 01:25:51,631
bizim yarattığımız.

1183
01:25:51,666 --> 01:25:54,235
Şimdi yapabileceğim tek şey
gerçeklik mevcut

1184
01:25:54,270 --> 01:25:57,466
onun ölü küçük bedeninin
bu geleceğin bir vaadi olarak.

1185
01:25:58,633 --> 01:26:00,367
Ne göreceğimizi bilmiyorum.

1186
01:26:01,369 --> 01:26:03,103
Ama çok güzel olacağını biliyorum.

1187
01:26:04,204 --> 01:26:06,169
Tatlı ve gerçek

1188
01:26:07,270 --> 01:26:08,905
ve güzel.

1189
01:26:15,402 --> 01:26:17,235
Üzgünüm, yapmam gerekiyor...

1190
01:26:21,369 --> 01:26:23,301
Burada olmanı beklemiyordum.

1191
01:26:23,600 --> 01:26:26,400
Uzak duramadın değil mi?

1192
01:26:28,303 --> 01:26:29,938
Sanırım hayır.

1193
01:26:30,435 --> 01:26:32,070
Özel etkinlik.

1194
01:26:34,105 --> 01:26:35,532
Riske değer.

1195
01:26:57,501 --> 01:27:00,301
Hepimiz görmek istedik
otopsi yaptık değil mi?

1196
01:27:02,369 --> 01:27:04,938
Hepimiz hissettik
cesedin boş olduğunu,

1197
01:27:05,633 --> 01:27:07,400
anlam boş

1198
01:27:08,501 --> 01:27:10,235
ve biz istedik
bunu doğrulamak için,

1199
01:27:11,402 --> 01:27:13,565
böylece doldurabiliriz
anlamı olan.

1200
01:27:17,105 --> 01:27:18,532
Otopsi anlamına gelir

1201
01:27:18,567 --> 01:27:20,202
kendini görmek.

1202
01:27:21,435 --> 01:27:23,070
Neden İlk Otopsi?

1203
01:27:24,270 --> 01:27:25,631
Çünkü biliyoruz

1204
01:27:25,666 --> 01:27:27,598
olması gerekecek
İkinci Otopsi.

1205
01:27:29,907 --> 01:27:31,839
Otopsi yapmak istiyorsanız,

1206
01:27:32,973 --> 01:27:34,598
bir cesede ihtiyacın var.

1207
01:27:35,303 --> 01:27:36,938
bedensel,

1208
01:27:37,204 --> 01:27:38,839
dahil etmek,

1209
01:27:39,907 --> 01:27:41,334
şişman.

1210
01:27:42,039 --> 01:27:43,466
Beden sözcükleri.

1211
01:27:44,171 --> 01:27:45,598
Etli sözler.

1212
01:27:49,039 --> 01:27:50,466
Brecken bizim cesedimiz.

1213
01:27:53,907 --> 01:27:55,433
Brecken genç bir çocuktu

1214
01:27:56,039 --> 01:27:57,532
annesi tarafından öldürülen

1215
01:27:59,237 --> 01:28:01,565
saklanan şey yüzünden
vücudunda.

1216
01:28:04,171 --> 01:28:06,532
Anlamından dolayı
oradaydı.

1217
01:28:09,369 --> 01:28:11,971
Onun için vücut
anlam bakımından boş değildi.

1218
01:28:24,973 --> 01:28:26,400
Ve şimdi

1219
01:28:26,435 --> 01:28:29,400
derinlere dalalım
Brecken'in vücuduna

1220
01:28:31,006 --> 01:28:32,433
ve profesörler gibi

1221
01:28:33,138 --> 01:28:34,872
edebiyatın,

1222
01:28:35,402 --> 01:28:37,037
anlamını aramak

1223
01:28:38,204 --> 01:28:39,839
kilitli duruyor

1224
01:28:40,237 --> 01:28:41,872
şiirde

1225
01:28:42,666 --> 01:28:44,301
o Brecken'dı.

1226
01:28:56,567 --> 01:28:58,202
Aman Tanrım.

1227
01:29:34,039 --> 01:29:35,466
Yani görüyoruz

1228
01:29:35,940 --> 01:29:37,367
bu kabalık

1229
01:29:38,072 --> 01:29:39,499
ve çaresizlik

1230
01:29:40,072 --> 01:29:41,872
ve dünyanın çirkinliği

1231
01:29:42,237 --> 01:29:43,872
içine bile sızdı

1232
01:29:44,171 --> 01:29:45,938
en gencimiz ve en güzelimiz.

1233
01:29:47,435 --> 01:29:50,466
Ve görüyoruz ki dünya
çocuklarımızı öldürüyor

1234
01:29:50,907 --> 01:29:52,334
içeriden dışarıya.

1235
01:29:54,402 --> 01:29:57,367
İşte anatomimiz var
günümüzün patolojisi.

1236
01:29:58,633 --> 01:30:01,565
Ve şimdi nedenini biliyoruz
İkinci bir otopsi yapacağız,

1237
01:30:01,600 --> 01:30:03,400
ve Üçüncüsü.

1238
01:30:05,105 --> 01:30:06,532
biliyoruz

1239
01:30:07,006 --> 01:30:08,433
tutmak zorunda kalacağımız...

1240
01:30:09,006 --> 01:30:10,839
derinlere geri dalıyorum,

1241
01:30:12,006 --> 01:30:14,103
bulmayı umuyorum
farklı bir cevap.

1242
01:30:17,039 --> 01:30:18,499
Ama bu gece için

1243
01:30:19,072 --> 01:30:22,400
korkmayalım
içerideki kaosun haritasını çıkarmak için.

1244
01:30:25,666 --> 01:30:27,301
Bir harita oluşturalım

1245
01:30:28,435 --> 01:30:30,070
bu bize yol gösterecek

1246
01:30:30,907 --> 01:30:32,598
karanlığın kalbine.

1247
01:31:04,270 --> 01:31:05,905
Hayır, hayır, hayır.

1248
01:31:09,435 --> 01:31:11,169
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

1249
01:31:16,402 --> 01:31:18,037
Bu çok çirkindi.

1250
01:31:18,072 --> 01:31:19,499
Kendimi çok kötü hissediyorum.

1251
01:31:19,534 --> 01:31:22,334
Onun içinde olan bu değildi.
o öyle biri değildi.

1252
01:31:22,369 --> 01:31:24,004
Bunu o yaptı.

1253
01:31:24,039 --> 01:31:26,400
- O?
- O, o, o.

1254
01:31:26,435 --> 01:31:28,598
Eski eş;
Kadavranın annesi.

1255
01:31:32,468 --> 01:31:34,103
Djuna mı?

1256
01:31:34,402 --> 01:31:36,037
Hayır, yapmadı.

1257
01:31:36,072 --> 01:31:38,004
Onun bununla hiçbir ilgisi yoktu.

1258
01:31:38,039 --> 01:31:39,466
Tabii ki yaptı.

1259
01:31:39,501 --> 01:31:42,004
Orada gördüğün şey,
bu onun bana mesajıydı

1260
01:31:42,039 --> 01:31:43,466
bana.

1261
01:31:43,501 --> 01:31:45,367
Hayır değildi.

1262
01:31:47,435 --> 01:31:50,004
bir his var
yine de bunu onaylardı.

1263
01:32:46,237 --> 01:32:47,872
Üzgünüm geciktim.

1264
01:32:48,369 --> 01:32:50,004
Bu aralar çok toplantı var.

1265
01:32:53,138 --> 01:32:55,565
Yeni Vice geliyor
oldukça büyük, değil mi?

1266
01:32:56,138 --> 01:32:57,565
Artık öyle.

1267
01:32:57,600 --> 01:32:59,334
Pek çok insan korkup kaçıyor.

1268
01:33:00,072 --> 01:33:03,004
Pek çok plastik yiyici
neşterlerle etrafta dolaşıyor.

1269
01:33:03,435 --> 01:33:05,070
İnsanları güvensiz kılar.

1270
01:33:05,633 --> 01:33:07,971
Oldukça iyiler
neşterlerle,

1271
01:33:08,006 --> 01:33:09,433
şu plastik yiyenler.

1272
01:33:10,940 --> 01:33:12,532
Kim olursa olsun daha iyi
bu hack işini yaptı mı

1273
01:33:12,567 --> 01:33:14,202
Brecken'in iç kısmında.

1274
01:33:17,501 --> 01:33:19,136
Evet, yani...

1275
01:33:20,303 --> 01:33:21,938
Tamam...

1276
01:33:21,973 --> 01:33:23,499
Tamam, içeride bir adamımız var.

1277
01:33:24,138 --> 01:33:25,565
Oraya ilk biz vardık.

1278
01:33:26,204 --> 01:33:29,070
Çocuk oldukça tuhaftı
yine de içeride.

1279
01:33:29,600 --> 01:33:31,334
Sen yapmazdın
bir şeyi fark ettim,

1280
01:33:32,501 --> 01:33:34,433
ama işin kötüsü şuydu...

1281
01:33:34,468 --> 01:33:36,169
her şey doğaldı.

1282
01:33:36,204 --> 01:33:37,839
O şekilde doğdu.

1283
01:33:44,270 --> 01:33:46,433
istemezsin
bunu herkes bilsin.

1284
01:33:47,501 --> 01:33:49,136
Yapamadım.

1285
01:33:49,171 --> 01:33:50,532
Bunu dışarıda bırakamazdım.

1286
01:33:50,567 --> 01:33:52,499
Kutudan çıktıktan sonra,

1287
01:33:52,534 --> 01:33:55,334
asla başaramazsın
geri koymak için.

1288
01:33:57,303 --> 01:33:59,971
Kayıt Defterindeki arkadaşınız
işi yaptı.

1289
01:34:00,006 --> 01:34:01,466
"İlham verici
Caprice tarafından."

1290
01:34:01,501 --> 01:34:02,938
Arkadaşım?

1291
01:34:02,973 --> 01:34:04,301
Wippet'i mi kastediyorsun?

1292
01:34:04,336 --> 01:34:06,598
Hayır, o garip küçük kadın.

1293
01:34:06,633 --> 01:34:09,037
Onun adı ne?

1294
01:34:09,072 --> 01:34:10,499
Timlin.

1295
01:34:13,600 --> 01:34:16,169
Ne yaptığını merak ettim
gösteride.

1296
01:34:17,171 --> 01:34:19,532
Sanırım dayanamadı
çalışmalarını kontrol ediyor.

1297
01:34:20,105 --> 01:34:22,334
Gerçekten olmak istiyor
Senin için kapris

1298
01:34:22,369 --> 01:34:24,103
eğer ne demek istediğimi biliyorsan.

1299
01:34:24,138 --> 01:34:26,004
Ve bunu yaptığını biliyorum.

1300
01:34:27,402 --> 01:34:29,037
Ya Dotrice'in suikastı?

1301
01:34:29,072 --> 01:34:30,499
Suikast mı?

1302
01:34:32,633 --> 01:34:34,268
Cinayet için süslü bir kelime.

1303
01:34:34,633 --> 01:34:36,400
O bir liderdi.

1304
01:34:36,435 --> 01:34:38,070
Bir nedeni vardı.

1305
01:34:40,303 --> 01:34:43,103
Her ne ise,
benim için de sürpriz oldu.

1306
01:34:43,138 --> 01:34:46,367
Kötü bir alışkanlığın var
bana bir şeyler söylememekten.

1307
01:34:47,072 --> 01:34:48,598
Bunu zorlaştırıyor
işlev görmek.

1308
01:34:49,138 --> 01:34:51,499
sana söylüyorum,
bunu bilmiyorduk.

1309
01:34:55,072 --> 01:34:56,499
Belki...

1310
01:34:56,534 --> 01:34:58,169
belki

1311
01:34:58,204 --> 01:35:00,268
onun çılgın karısı
bir şekilde ona ulaştım.

1312
01:35:00,303 --> 01:35:01,938
Bilmiyorum.

1313
01:35:02,402 --> 01:35:04,070
Hayır, hayır, hayır.

1314
01:35:06,006 --> 01:35:07,938
Peki, önemli değil
onu kim öldürdü?

1315
01:35:10,270 --> 01:35:12,202
Bu onu şehit yapacak.

1316
01:35:14,105 --> 01:35:15,532
Tam da davanın gerektirdiği şey.

1317
01:35:19,138 --> 01:35:20,565
Nedeni?

1318
01:35:22,303 --> 01:35:24,499
öyleymişsin gibi geliyor
mümin olmaktır.

1319
01:35:27,270 --> 01:35:29,905
Eğer iyi olacaksan
gizli yaşamakta,

1320
01:35:31,204 --> 01:35:33,136
bir parçanızın inanması gerekiyor.

1321
01:35:40,105 --> 01:35:41,499
Saul!

1322
01:35:43,105 --> 01:35:44,532
Saul!

1323
01:36:27,171 --> 01:36:28,598
Acı çekiyorsun.

1324
01:36:42,435 --> 01:36:44,070
Ben öyle miydim?

1325
01:36:45,171 --> 01:36:46,598
Nasıl bir yer?

1326
01:36:50,039 --> 01:36:51,466
Fiziksel acı mı?

1327
01:36:52,138 --> 01:36:53,565
Evet.

1328
01:36:56,633 --> 01:36:58,938
bu zor
bu konuda açık olmak gerekirse.

1329
01:36:59,303 --> 01:37:00,938
Bu...

1330
01:37:02,303 --> 01:37:03,938
rüyanın bir parçası.

1331
01:37:04,973 --> 01:37:06,400
Şununla karışır:

1332
01:37:06,435 --> 01:37:08,872
duygusal acı
rüyanın,

1333
01:37:09,435 --> 01:37:11,070
yani bu-bu...

1334
01:37:13,369 --> 01:37:15,004
Kafam karıştı.

1335
01:37:16,171 --> 01:37:17,598
BEN...

1336
01:37:19,303 --> 01:37:20,938
Neredeyse düşündüm ki...

1337
01:37:22,501 --> 01:37:24,136
Neredeyse şey olduğumu sanıyordum...

1338
01:37:24,468 --> 01:37:26,103
Hissediyordum.

1339
01:37:33,907 --> 01:37:35,433
Rüyanda Dotrice'i mi gördün?

1340
01:37:45,402 --> 01:37:47,037
Dotrice...

1341
01:37:48,204 --> 01:37:49,839
Djuna ve Brecken.

1342
01:37:54,270 --> 01:37:56,004
Hepsi Sark'taydı

1343
01:37:56,270 --> 01:37:57,905
birlikte.

1344
01:37:59,402 --> 01:38:01,037
Bir aile otopsisi.

1345
01:38:07,105 --> 01:38:08,839
Kontrollerde kimler vardı?

1346
01:38:09,567 --> 01:38:11,202
Sen.

1347
01:38:14,567 --> 01:38:16,202
Ve ben.

1348
01:38:17,534 --> 01:38:19,169
İkimiz de öyleydik.

1349
01:39:35,534 --> 01:39:37,169
Peki, Saul...

1350
01:39:38,072 --> 01:39:39,499
ne düşünüyorsun?

1351
01:39:42,072 --> 01:39:44,103
Evet.
Sanırım evet.

1352
01:39:47,501 --> 01:39:49,136
Denemenin zamanı geldi.


